1627/10.

01

Informationen fr unsere Kunden

Ausgabe 27

aktuell
hnik r

n Verbi

stec dung

iche und s ent Effizi

Sichern von Schraubenverbindungen

aktuell
Sichern von Schraubenverbindungen
Seit ihrer Erfindung hat sich die Schraube als unersetzliches Konstruktionselement in der Verbindungstechnik erwiesen. Schraubverbindungen sind heute nach wie vor eine der wichtigsten lsbaren Befestigungen in Konstruktion, Montage und bei Reparaturen. Dabei haben die Einsatzmglichkeiten und die Varianten von Verbindungselementen stets zugenommen. Die Komplexitt bei der Sicherung von Verbindungselementen hat ein fast unberschaubares Ma angenommen. Mit unserem neuen Bllhoff Aktuell wollen wir Ihnen technische Grundlagen zum Thema Schraubensicherung vermitteln und Ihnen eine bersicht ber die wesentlichen im Markt erhltlichen Sicherungselemente geben. Wenn Ihnen die folgenden Informationen weiterhelfen, das fr sie unter technischen und wirtschaftlichen Aspekten beste Sicherungselement einzusetzen, haben wir unsere Zielsetzung erreicht. Unsere anwendungtechnischen Ingenieure sind gerne bereit, Ihnen bei Ihren individuellen Herausforderungen geeignete Lsungen aufzuzeigen und zu realisieren.

In der Grafik sind die Zusammenhnge dargestellt, von der eine zuverlssige Schraubenverbindung im wesentlichen abhngt.

Zuverlssigkeit der Schraubenverbindung

Berechnung und Gestaltung der Schraubenverbindung

MontageMethode

SicherungsMethode

Funktionelle Eigenschaften der Schraube Ertragen der auf die Schrauben wirkenden Krfte und Einflsse

Bestimmung der erforderlichen Vorspannkraft

Erzeugung der erforderlichen Spannkraft

Erhaltung der erforderlichen Vorspannkraft

Aus Merkblatt 302*): Eine gut ausgelegte und kontrolliert angezogene Schaubenverbindung bentigt in der Regel keine zustzliche Schraubensicherung!

aktuell
In der Praxis ist es nicht immer mglich durch konstruktive Manahmen gengend Sicherheit in die Schraubverbindung einzuplanen. Um zu verhindern, dass sich die Schraubverbindung lst oder auseinanderfllt wird in diesen Fllen zu unterschiedlichen Schraubensicherungsmethoden gegriffen. Es ist jedoch festzustellen, dass heute noch immer Federringe und Zubehrelemente millionenfach eingesetzt werden, obwohl diese vermeintlichen Sicherungselemente bei hherfesten Schraubverbindungen vllig wirkungslos sind und das Deutsche Institut fr Normung diese Normen lngst zurckgezogen hat. Schon seit langer Zeit ist bekannt, dass eine sachgerecht ausgefhrte Schraubverbindung wesentlich hhere Spannkrfte aufbaut, als ein Federring oder eine Federscheibe an Federkraft aufbauen knnte.

Zurckgezogene Normen
Bisher wurden vom DIN Deutschen Institut fr Normung e. V. folgende Normen ber Sicherungselemente zurckgezogen:
Federringe (DIN 127, DIN 128 und DIN 6905) Federscheiben (DIN 137 und DIN 6904) Zahnscheiben (DIN 6797) Fcherscheiben (DIN 6798 und DIN 6908) Sicherungsbleche (DIN 93, DIN 432 und DIN 463) Sicherungsnpfe (DIN 526) Sicherungsmuttern (DIN 7967) Kronenmutter mit Splint (DIN 937)

100 % 80 Vorspannkraft Fs

40

60

20

0 0 200 400 600 800 10000

Lastspielzahl
Ungesicherte Schraube mit ZahnSchraube DIN 933 scheibe nach M 10 x 30-8.8 DIN 6797 Schraube mit Federring nach DIN 127 Sperrzahn-Sicherungsschraube oder Schraube mit mikroverkapseltem Klebstoff

Diese Normen haben bei Schrauben hherer Festigkeit keine Sicherungswirkung und sind auch als Setzsicherung nicht geeignet!

Losdrehverhalten verschiedener Schraubensicherungen bei dynamischer Querbelastung im Vergleich

aktuell
Kraft- und Verformungsverhltnisse bei vorgespannten Schraubenverbindungen
Schraubverbindungen sollen so ausgelegt werden, dass die Summe aller auf-tretenden Belastungen nicht zu einem berschreiten der Fliegrenze der verpaarten Teile kommt*. Das Anzugs-moment soll so gewhlt werden, dass die aufgebrachte Vorspannkraft zu einem reinen Reibschlu der Bauteile fhrt. Richtwert: Vorspannkraft mind. 75% der Streckgrenze der Schraube. Bei einem Klemmlngenverhltnis Lk/DNenn > 5, geringer Trennfugenzahl und ausreichender Vorspannkraft sind bei metallischen Bauteilen keine zustzlichen Sicherungsmanahmen erforderlich, wenn keine erhhten dynamischen Belastungen speziell quer zur Schraubachse auftreten.

Klemmlnge

Trennfugen

Schraube

Vorspannkraft

Mutter Scheibe verspannte Bauteile

Scheibe

* Ausnahme: berelastisches Anziehen, dieses setzt aber besondere Anzugsverfahren voraus.

Verspannungsdiagramm
Durch das Anzugsmoment wird die Schraube indirekt mit einer Montagevorspannkraft beaufschlagt, die zu einer Verlngerung der Schraube und zu einer Verkrzung der Bauteile fhrt. Eine im Betrieb auftretende Kraft verteilt sich entsprechend der Elastizitt der verpaarten Teile. Bei Zugbeanspruchung nimmt die Belastung der Schraube nur gering zu, die verbleibende Klemmkraft nimmt aber stark ab. Achtung: Jedes mitverspannte Sicherungselement beeinflut dieses Verspannungsverhltnis.

aktuell
Wirkung der Vorspannkraft und der Gewindesteigung
Der Reibwinkel beschreibt das Verhltnis zwischen der Normalkraft FG und der dadurch hervorgerufenen Reibungskraft FR. Bezogen auf eine Schraubenverbindung kann in erster Nherung die Normalkraft mit der Vorspannkraft gleichgesetzt werden. Solange der Steigungswinkel des Gewindes kleiner ist als der Reibwinkel ist das Gewinde selbstsichernd.
1 2

Ph

d2 1 Schraubenlinie 2 abgewinkelte Schraubenlinie

d2

Statische und dynamische Belastungsflle

Krfte rufen Verformungen und eventuell Verschiebungen am Bauteil hervor. Bei dynamischen Belastungen (Vibrationen) knnen Effekte auftreten, die dazu fhren, dass sich eine Schraubverbindung lst, obwohl zulssige Werte nicht berschritten werden, z. B. durch Taumeln der Bauteile zueinander.
S FL FV FQ

Man spricht in solchen Fllen vom selbstttigen Lsen. Hierbei wirken auf die Verbindung so starke dynamischer Querkrfte FQ, dass sich die verschraubten Teile gegeneinander hinund herbewegen (Relativbewegung zwischen den Kontaktflchen der verspannten Teile).

FQ FV FL

aktuell
Phnomen des selbstttigen Lsens:
Das Versagen dynamisch insbesondere quer zur Achse belasteter Schraubenverbindungen ist nicht selten auf selbstttiges Lsen zurckzufhren. Das bedeutet Schadensflle verursacht durch teilweisen oder vollstndigen Verlust der Vorspannkraft in Form von Dauerbruch oder Losdrehen der Schrauben. Verantwortlich fr das Losdrehen ist das innere Losdrehmoment der Verbindung; es entsteht durch berwindung des Reibschlusses zwischen Kopfauflage und Bauteil sowie zwischen Bolzen und Mutterngewinde. Besonders gefhrdet sind Durchstekkverbindungen (Schraube und Mutter), da sich hier ein Verbindungselement mehr lsen kann.

rswide : ibun dsatezgt der ReKlemgmkrfn Grun

ise g g mit den und den lerwe orma Verbindun /Schraube N dung , in erbin tter stand chen Mu , um die V is n ten zw nten Teile ern. e rspan nd zu sich lemmlng uben in ve eiche chender K en Schra lastung ausr spre e entig her B nt Mit e ert > 5d) b dynamisc g. bei htw run ch hren, (Ric Siche zu f gel au er Re stzlichen auf, die da en nicht d hm r zu en keine Belastung en Mana Sicheiv e reten konstrukt zustzlich T d ! die dass hen, so sin erwenden v usreic mente zu a ele rungs

Ursachen fr selbstttiges Lsen einer Schraubverbindung

Vorspannkraftverlust infolge selbstttigen Lsens

Lockern

Losdrehen

Kriechen = zeitabhngige Plastifizierung infolge berschreitens der Werkstoff-Fliegrenze

Setzen durch Einebnen von Oberflchenrauheiten in den Kontaktflchen

Total durch Aufhebung der Selbsthemmung

Partiell durch Verminderung der Selbsthemmung

Schraube, Mutter, verspannte Teile

Gewinde, Kopf- und Mutterauflageflche, Trennfugen

uere Losdrehmomente

Relativbewegungen zwischen den Kontaktflchen

Atmen des Muttergewindeteils bei Axialbeanspruchung

*) Merkblatt 302: Sicherungen fr Schraubenverbindungen, O. Strelow

Beratungsstelle fr Stahlverwendung, Dsseldorf

aktuell
Manahmen gegen selbstttiges Lsen
Setzsicherung Losdrehsicherung Verliersicherung

Sicherungselemente kompensieren die Kriech- und Setzbetrge sowie die Elastizitt der Bauteile. Diese verhalten sich meistens hnlich einer Druckfeder. Achtung: Viele noch bekannte mitverspannte Elemente sind unwirksam; z.B. Federringe.

Sicherungselemente zur Verhinderung der Relativbewegung zwischen den Verbindungselementen. (Verriegelungszhne,Sicherungsrippen, mirkroverkapselte Klebstoffe). Festlegung: Mind. 80% der Vorspannkraft soll erhalten bleiben.

Sicherungselemente verhindern das vollstndige Auseinanderfallen der Verbindung. Das Prinzip beruht meist auf einer Erhhung der Reibung bzw. Klemmung im Gewinde oder Unterkopf. Weniger als 80% der Vorspannkraft bleibt erhalten.

Rttelprfstand Bllhoff Labor

aktuell
Siche rungs wirkun g Integr Konst ierbarkeit ruktio n in vorhand ene Temp eratur best ndigk eit Mehrf achve rwend ung Korro sionss chutz Zusat znutz en

aktuell
fr Ge winde schm ierung geeig net Aufwa nd be i der M ontag e Hrte der G egenla ge Koste n des Eleme nts zust zliche r Platz bedar f Einflu auf die Ve rbindu ng

aktuell
Eignung fr spezielle Anforderungen
Siche rungs wirkun g Integr ie Konst rbarkeit in ruktio vorha n ndene Temp eratur best ndigk eit Mehrf achve rwend ung Korro sionss chutz Zusat znutz en fr Ge winde schm ierung geeig net Aufwa nd be i der M ontag e Hrte der G egenla ge Koste n des Eleme nts zust zliche r Platz bedar f Einflu auf die Ve rbindu ng Vorsp annkr aft Abhn gig vo n

Abhn gig vo n

Vorsp annkr aft

Tabellarische bersicht von Sicherungselementen

Eignung fr spezielle Anforderungen

Wirkprinzip:

Funktionsweise:

Benennung:

Norm:

Lager fhigk eit

Wirkprinzip:

Funktionsweise: Benennung:

Norm:

Ursache des Lsens: Lockern durch Setzen Setzsicherung mitverspannte federnde Elemente Tellerfedern DIN 2093 o o + + o o + o o + o Klemmlnge unbegrenzt

Ursache des Lsens: Losdrehen der berwindung der Verliersicherung Verliersicherung sonstige Verfahren Gewindefurchende Schrauben Sicherungsgewinde z.B. DIN 7500 o + o o rationell + + + o + + Flankenspiel unbegrenzt

Spannscheiben

DIN 6796 u. B 53072 DIN 6900

Klemmlnge

unbegrenzt

ohne Norm

Anziehmoment

Kombischrauben

Klemmlnge

unbegrenzt

HELICOIL screwlock Kontermutter

B 62000

festigkeitssteigernd

kaum

Kombimuttern

B 53010

Klemmlnge

unbegrenzt

ohne Norm

zustzl. Spannung Anziehmoment

Sicherungsscheiben

B 53070

Klemmlnge

unbegrenzt

Feingewinde

DIN 13 Teil 2 ff.

Verringerung der Flchenpressung

Flanschschrauben

DIN EN 1665

indifferent

unbegrenzt

Losdrehsicherung

sperrende Elemente

RIPP LOCK Sicherungsscheiben Rippschrauben/ -muttern Sperrzahnschrauben/ -muttern Profilierte Scheiben

B 53065

Klemmlnge

Kombischrauben

DIN EN ISO 10644

Klemmlnge

unbegrenzt

B 158

kaum

Flanschmuttern

DIN 6923

indifferent

unbegrenzt

B 53085. B 151

kaum

Unterlegscheiben

z.B. ISO 7089

Klemmlnge

unbegrenzt

z.B. B 53072

Klemmlnge

Ursache des Lsens: Losdrehen der berwindung der Verliersicherung Verliersicherung formschlssige Elemente Kronenmuttern z.B. DIN 935 o + o o + + + verschiedene unbegrenzt klebende Elemente Mikroverkapselte Klebstoffe FlssigKlebstoffe DIN 267 Teil 27 + + o + dichtend + + + + kaum ca. 4 Jahre

Schrauben mit Splintloch

DIN 962

negative

unbegrenzt

ohne Norm

dichtend

kaum

klemmende Elemente

Ganzmetallmuttern mit Klemmteil Muttern mit Kunststoffeinsatz Gewinde mit Kunststoffbeschichtung

z.B DIN 6927

Anziehmoment kaum

unbegrenzt

Keil-/ Sperrverfahren

NORD-LOCK Keilscheibensicherungspaar

B 53074

Klemmlnge

z.B. DIN 6926

unbegrenzt

B 53081

kaum

unbegrenzt

Lager fhigk eit

unbegrenzt

unbegrenzt

unbegrenzt

unbegrenzt

unbegrenzt

unbegrenzt

unbegrenzt

unbegrenzt

ca. 1 Jahr

unbegrenzt

10

aktuell
Unterscheidung der Sicherungsvarianten
klebend klemmend sperrend

Verbindungselemente mit mechanischem Sicherungsgewinde Klebende Vorbeschichtung nach DIN 267 Teil 27 Klemmende Beschichtung nach DIN 267 Teil 28 Flssige Klebstoffe, z. B. Loctite Verbindungselemente mit Rippen / Sperrverzahnung Sicherungsdrhte, Sicherungssplinte, u. a.

Sicherungsscheiben Direktverschraubungen als Alternativ-Verfahren Mutternelemente mit Klemmteil

2. Chemische Gewindesicherungen

1. Mechanische Gewindesicherungen

1. Mechanische Gewindesicherungen

klemmend sperrend federnd gekontert formschlssig gewindeformend

Meist Innengewindekrper, z. B. Muttern mit Klemmteil DIN 6927, DIN 6926, DIN 985, Fujilok-Muttern B 53030, Vargal B 53040, u. a. Sperrzahnschrauben B 53085, B 151 und B 158, Sperrzahnmuttern B 196, B 193 und B 53012, Sicherungsscheiben (z. B. RIPP LOCK) z. B. Tellerfedern DIN 2093, Spannscheiben DIN 6796 und B 53072, Kombischrauben DIN 6900-5, Kombimuttern B 53010, u. a. Eine beliebige Mutter wird mit einem weiteren Innengewinde-Krper verspannt, kein eigentliches Sicherungselement Kronenmuttern DIN 935 und DIN 979, Schraube mit Splintloch DIN 962 Gewindesicherung als Zusatzfunktion!

Auerdem existieren zahlreiche Kombinationen aus verschiedenen mechanischen Sicherungsprinzipien (z. B. RIPP LOCK Sicherungsscheiben, NORD-LOCK Scheiben) 11

aktuell
1.1 Sicherungselemente mit Sperrverzahnung bzw. profilierung
Losdrehrichtung

Die Funktion dieser Sicherungsmethode basiert auf eingeprgten, meist asymmetrischen Zhnen, die so ausgerichtet sind, dass die steilere Flanke der Losdrehrichtung zugewandt ist. Beim Anziehen graben sich diese Formelemente in das Bauteil und

erzeugen einen Formschluss, der beim Lsen berwunden werden mu. Fr die Funktion ist die Oberflchenbeschaffenheit und die Festigkeit der Klemmteile von groer Bedeutung. Es lassen sich zwei grundstzliche Arten unterscheiden:

Schrauben und Muttern mit Unterkopfverzahnung/-profilierung:

z. B. B 53085 Sechskant-Sicherungsschrauben, B 53012 Sicherungsmutter mit Flansch, B 151 und B 196 ZAHN Sicherungsschrauben, B 158 und B 193 RIPP Sicherungsschrauben

Verzahnte profilierte Unterlegelemente:

z. B. B 53065 RIPP LOCK Sicherungsscheiben B 53070 Sicherungsscheiben (Schnorrscheiben), B 53072 Spann-Sicherungsscheiben (Kontaktscheiben)

1.2.1 RIPP LOCK Sicherungsscheiben

Die RIPP LOCK Sicherungsscheiben sind beidseitig mit Radialrippen versehen. Bei der Montage prgen sich die Radialrippen formschlssig in die Gegenauflage und die Unterseite des Schraubenkopfes ein. Zuverlssige und wirtschaftliche Schraubensicherung universell einsetzbar Auch geeignet bei extremen Vibrationen und hohen dynamischen Belastungen Einfache Montage und Demontage mehrfach wiederverwendbar

1.2.2 NORD-LOCK Sicherungsscheiben

Das NORD-LOCK Schraubensicherungssystem nutzt die unterschiedlichen Winkelverhltnisse zwischen den Keilflchen und dem Schraubengewinde fr das wirksame Sichern von Schraubverbindungen in kritischen Applikationen. Dies bietet folgende Vorteile: Maximale Sicherheit beim Sichern von Schraubverbindungen bis einschlielich der Schraubenqualitt 12.9 Verhindert das Losdrehen bei Schwingungsbeanspruchung und dynamischer Belastung Auch bei niedrigen Vorspannkrften wirksam 12

aktuell
1.3.1 Mutternelemente mit Klemmteil DIN EN ISO 2320
Muttern mit Klemmteil nach dieser Norm besitzen ein integriertes Klemmteil, das dazu fhrt, dass sich ein Aussengewinde nicht frei darin bewegt und das, unabhngig von Klemm- und Druckkrften einen Widerstand gegen Verdrehen bietet. Die Gestaltung des Klemmteils ist in der Regel nach Wahl des Herstellers.

Verschiedene Ausfhrungen:
mit Kunststoff-Klemmteil z. B. ISO 10511, ISO 7040 mit metallischem Klemmteil z. B. B 53030 Fujilok, B 53040 Vargal in Ganzmetall-Ausfhrung z. B. ISO 7042 Basis DIN 934 3-fach gequetscht z. B. B 53001, B 53002

1.3.2 HELICOIL Sicherungsmuttern

HELICOIL screwlock Sicherungsmuttern sind die Kombination aus hochfestem Mutternkrper und HELICOIL screwlock Gewindeeinstzen. Bei HELICOIL screwlock Sicherungsmuttern erfolgt die Schraubensicherung durch die elastisch wirkenden Sicherungswindungen der HELICOIL screwlock. Diese hochwertigen Verbindungselemente bieten wesentliche Konstruktionsvorteile.

Vorteile:
Temperaturbelastbar bis 600C und hher Verliersicherheit bei hufiger Wiederholverschraubung Verbesserte Lastverteilung im Gewinde fr hoch dynamisch belastete

Schraubenverbindungen
Niedrige und konstante Gewindereibung, dadurch hohe und gleichmige

Vorspannkraft
Gezielte Beschichtung des HELICOIL unabhngig von der Beschichtung

des Mutterkrpers

13

aktuell
1.4 Direktverschraubungen als Alternativverfahren
Metrisches ISORegelgewinde nach DIN 13 in vorgeschnittenem Innengewinde Gewindefurchende Schraube im selbstgeformten Innengewinde

Da beim Einsatz von vorgeschnittenen Innengewinden die angezogene Schraube aufgrund des Flankenspiels nur auf ihrer Lastflanke anliegt, bringen die Reibverhltnisse einer solchen Verbindung einen geringeren Widerstand gegen selbstttiges Lsen auf als bei einer Direktverschraubung,

die im Idealfall gar kein Flankenspiel besitzt. Ein Teil des Anzugsmoments wird bei dem Direktverschraubungsprinzip fr das Gewindeformen bentigt. Die optimalen Momente mssen daher im Versuch ermittelt werden.

1.5 Verbindungselemente mit mechanischem Sicherungsgewinde

Schrauben mit integrierter Gewindebremse sind Sicherungsschrauben mit Spezialgewinde. Sie werden einfach in ein vorhandenes metrisches ISO-Gewinde (Toleranzfeld 6H) eingeschraubt. Hierzu gehren z.B. Schrauben bei denen auf den regulren Gewindeflanken mit 60 kleine zustzliche Flanken mit 30 Steigung aufgewalzt sind, die ber den Nenndurchmesser des Bolzengewindes hinausragen. Diese 30 Spitzen dringen beim Einschrauben in das Gegengewinde ein und bewirken so eine Selbsthemmung der Schraube, wodurch ein schwingungs- und vibrationsbestndiger Sitz entsteht. Die Verformung des Mutterngewindes vollzieht sich weitgehend im elastischen Bereich. Dadurch ist eine Sicherungswirkung bei bis zu fnfmaliger Wiederholverschraubung gewhrleistet.

14

aktuell
2. Chemische Schraubensicherungen
Chemische Gewindesicherungen (klebend klemmend dichtend)
Hohe Bedeutung haben chemische Gewindesicherungen als sichere und moderne Methode. Diese Produkte werden entweder als flssige Klebebeschichtungen (anaerob aushrtend) oder als Vorbeschichtung angeboten. Letzteres hat den Vorteil, dass die Beschichtung nicht mehr manuell whrend der Montage aufgebracht werden muss, sondern prozesssicher auf den Verbindungselementen vor der Auslieferung aufgebracht wird. Dies ist auch bei Schttgut mglich.

2.1 Flssige anerobe Klebstoffe

Der flssige Klebstoff wird unmittelbar vor der Montage aufgetragen. Es wird meist vom Monteur mittels Auftrag aus einer Kunststoffflasche oder bei Serienanwendungen automatisch dosiert und zugefhrt. Der Klebstoff ist dadurch gekennzeichnet, dass er unter Metallkontakt und unter Ausschluss von Luft (anerob) aushrtet.

2.2 Beschreibung der Vorbeschichtungs-Systeme

In der Norm DIN 267 ist die Beschichtungszone mit 1,5 d gemessen vom Schraubenende vordefiniert. Die ersten 2-3 Gewindegnge sollen frei von Beschichtungsmaterial sein, um das Einschrauben zu erleichtern. Ausserdem sind in der Norm Anziehmomente mit Losbrechmomenten, bzw. Klemmdrehomenten gegenbergestellt. Hiermit ist ein planmssiges Prfverfahren sichergestellt. a) DIN 267 Teil 27 klebende Beschichtung Mikroverkapselte Klebstoffe: Beim Einschrauben werden die Mikro-Kapseln durch Druck und /oder Scherbeanspruchung zerstrt. Der in den Kapseln enthaltene Klebstoff und Hrter wird freigesetzt. Es kommt zu einer chemischen Reaktion (Polymerisation), der Klebstoff hrtet aus (Stoffschluss), die gewnschte Sicherungswirkung tritt ein. Das selbstttige Losdrehen von Schraubenverbindungen wird durch Verklebung von Bolzen und Muttergewinde zuverlssig verhindert. Hierbei bleibt die eingesetzte Vorspannkraft abzglich des Setzbetrages vollstndig erhalten (Losdrehsicherung). Nach ca. 5 Minuten je Produkt sollte der Montagevorgang abgeschlossen sein (Aushrtung). Nach ca. 1 Std. je Produkt erreichen die Kleber ihre Wirksamkeit bis ca. 24 Std. (Typabhngig). b) DIN 267 Teil 28 klemmende Beschichtung Klemmende Gewindesicherungsmittel: Hier wird ein Polyamid auf einen Gewindeabschnitt aufgebracht. Beim Einschrauben wird eine klemmende Wirkung erzeugt. Der axiale Spiel-

Gewindevorbeschichtungsprinzip = eingebaute Sicherung am bestehenden Bauteil Verbindungselement nach Kundenvorgabe

15

aktuell
raum zwischen Schrauben- und Mutterngewinde wird durch die Beschichtung ausgefllt und erzielt dadurch eine hohe Flchenpressung (Formschluss) zwischen den gegenberliegenden unbeschichteten Gewindeflanken. Die gewnschte klemmende Sicherungswirkung tritt ein. Verliersicherungen knnen ein teilweises Losdrehen nicht verhindern, wohl aber ein vollstndiges Auseinanderfallen der Schraubenverbindung. Eine Mehrfachverwendung ist hierbei mit sinkenden Klemmmomenten mglich!

Vorteile chemischer Gewindesicherung als Vorbeschichtung nach der DIN 267 Teil 27/28:
Kein Vergessen der Sicherungselemente Wirtschaftlich; denn zustzlich montageaufwndige mechanische Sicherungselemente entfallen Zuverlssig im Vergleich zu vielen anderen sogenannten Sicherungselementen, wie Sicherungsringe, Unterlegscheiben, Drahtsicherungen Verursacht keine Oberflchenbeschdigungen Keine Dosierprobleme Gezieltes Aktivieren beim Einschrauben Spezielle Abstimmung auf die jeweilige Anwendung mglich

Zustzlich knnen die chemischen Gewindesicherungen eine dichtende Funktion bieten. Hier sollte darauf geachtet werden, dass die Beschichtung rundum ausgefhrt wird und die Zusatzanforderungen definiert werden.

Sicherung Polyamid fleck Polyamid rundum Polyamid temp. Fleck Polyamid temp. Rundum Precote 30 Precote 80 Precote 85 Precote 85-8 Scotch Grip 2353 Scotch Grip 2510

Wirkung klemmend Klemmend, dichtend Klemmend (temperaturbestndig) Klemmend, dichtend (temperaturbestndig) Mittelfest klebend, dichtend, Gew. 0,10-0,15 Sehr hochfest klebend, dichtend, Gew. 0,25 0,28 Hochfest klebend, dichtend, Gew. 0,10-0,15 Klebend, dichtend, Gew. 0,10-0,15 Hochfest klebend, dichtend, Gew. 0,13-0,18 Hochfest klebend, dichtend, Gew. 0,12-0,15

Beschichtung 1 rot, blau oder grn 2 rot, blau oder grn 3 braun 4 braun 5 gelb 6 rot 7 trkis 8 trkis 9 blau 0 orange

16

aktuell
Ausblick:
Das Sichern von Schraubenverbindungen wird in Zukunft an Bedeutung zunehmen, da bei der Auslegung der Verbindung oft nicht alle Einfluparameter bercksichtigt werden (knnen), gleichzeitig aber gestiegenen Produkthaftungs- und Sicherheitsansprchen Rechnung getragen werden mssen. Gewindesicherungsmethoden, die kein zustzliches Sicherungselement bentigen, bieten in Summe die hhere Prozesicherheit und werden diesen Markt dominieren. Besonders zu nennen sind dabei die chemischen Gewindesicherungen, Schrauben und Muttern mit Sperrverzahnung, Direktverschraubungen, und mit Einschrnkungen die Sicherungsmuttern entsprechend DIN EN ISO 2320. Spezielle Sicherungselemente, die zustzlich zu ihrer Sicherungsfunktion noch weitere positive Eigenschaften fr die Verbindung besitzen, (z. B. NORD-LOCK Scheiben, HELICOIL screwlock werden zustzlich Verwendung finden. Schraubensicherungen, die mit Formschlu funktionieren (Kronenmutter mit Splint u. a.) oder deren Norm bereits zurckgezogen wurden (Federringe, Zahnscheiben, usw.) sollten mglichst vermieden werden. Moderne mechanische Systeme sind oft noch nicht genormt und/oder unterliegen Patenten, Gebrauchsmuster-Schutzauflagen usw.

ECOTECH
ECOnomic TECHnical Engineering

Je nach Anforderung knnen wir Ihnen auch folgende Dienstleistungen anbieten:

Montageoptimierungen auch bei

Ihnen vor Ort

Standardisierungen und Optimie-

Nach Definition Ihrer Anforderungen erabeitet unsere Anwendungstechnik gemeinsam mit Ihnen Vorschlge und stellt bei Bedarf die erforderliche Konstruktionsuntersttzung zur Verfgung. Ihr Nutzen durch ECOTECH
Krzere Entwicklungszeiten Dokumentierte Entscheidungs-

Aktuelle Verbindungstechnik Reduzierung der Lagerhaltungs-

kosten
Prozessoptimierung in der

Produktion
Kostenoptimierung der Bau-

rungen
Information und Beratung Kundenseminare

gruppen

grundlagen

17

aktuell

Bllhoff International mit Gesellschaften in:

Argentinien Brasilien China Deutschland Frankreich Grobritannien Indien Italien Japan Kanada Mexiko sterreich Polen Rumnien Russland Slowakei Spanien Tschechische Republik Trkei Ungarn USA

Auerhalb dieser 21 Lnder betreut Bllhoff in enger Partnerschaft mit Vertretungen und Hndlern den internationalen Kundenkreis in anderen wichtigen Industriemrkten.

Wichtige Hinweise: Technische nderungen vorbehalten. Nachdruck, auch auszugsweise, nur nach ausdrcklicher Genehmigung gestattet. Schutzvermerk nach DIN 34 beachten. Die Angaben in dieser Broschre basieren sowohl auf technischen Regelwerken, als auch auf Bllhoff Laboruntersuchungen und Erfahrungen. Mit den Inhalten wollen wir einen Wissensstand zu einem Fachthema dokumentieren. Fr den speziellen Anwendungsfall knnen sich unter Bercksichtigung aller Einsatzbedingungen abweichende Ergebnisse ergeben. Es obliegt dem Anwender im Rahmen seiner konstruktiven Verantwortung fr den Einzelfall entsprechende Bauteile freizugeben. Bllhoff bernimmt keine Haftung fr evtl. auftretende Schden.

Bllhoff GmbH Archimedesstrae 14 33649 Bielefeld Deutschland Telefon +49 (0)521 / 44 82-03 Fax +49 (0)521 / 44 82-9 36 29 www.boellhoff.com dlv@boellhoff.com Bllhoff GmbH Johann Roithner-Strae 131 A-4050 Traun sterreich Telefon +43 (0) 7229 / 69169 Fax +43 (0) 7229 / 73344 www.boellhoff.com info@boellhoff.at