Revesta 118 VI

Epoxy de muy altos slidos de alta resistencia

qumica y a la abrasin
- Gran resistencia qumica y mecnica
- Recomendado para inmersin permanente en derivados limpios de petrleo, inclusive nafta
ecolgica y jet-fuel
- Apto para servicio de inmersin en petrleo crudo y agua de formacin hasta 80C
- Revestimiento monoltico impermeable, liso y brillante de fcil descontaminacin
- Partes iguales por volumen
- Cumple Norma O.S.N. para morteros epoxy con cargas inertes para servicio de inmersin
en agua dulce (potable y servida) y salada
- Cumple disposiciones internacionales en cuanto a contenido de voltiles (VOC)
Usos tpicos
Se utiliza para revestir tanques, recipientes, caeras, vasijas y dems instalaciones que contienen productos alimenticios o
productos qumicos en inmersin continua.
El REVESTA 118 VI se usa como revestimiento interior de tanques de transporte de productos qumicos en buques,
camiones cisterna, vagones ferroviarios y tanques de almacenamiento en la industria petrolera, qumica y petroqumica.
Recomendado para inmersin en aguas residuales o alcantarillas y para interior de tanques de crudo y agua de
formacin a temperaturas de servicio de hasta 80C continuos (dependiendo de la concentracin de sales).
Apto para inmersin permanente en derivados limpios de petrleo, inclusive jet-fuel y nafta ecolgica, tiene adems una
excelente resistencia a un amplio rango de productos qumicos y solventes en inmersin continua o intermitente como
tambin en soluciones salinas neutras, alcalinas y no oxidantes.
R 118 VI Pgina 1 de 3
Datos Fsicos
Terminacin Brillante
Color Crema
Oscurece por efecto de la luz sin alterar sus propiedades
Componentes 2
Relacin de la mezcla
por volumen 1 parte Resina
1 parte Endurecedor
Curado Por evaporacin de solventes y
reaccin qumica entre
componentes
Slidos por volumen 85% (+/-) 3%
Peso especfico 1,72 kg/l (+/-) 0,05
Espesor de pelcula seca 200 a 800 (8 a 32 mil)
Cantidad de manos 2 a 5, segn mtodo de
aplicacin
Rendimiento terico para
100 (1 mil) 200 g/m
500 (20 mils) 1000 g/m
Para calcular el rendimiento real tomar en cuenta la prdida de material durante la
aplicacin e irregularidades de la superficie.
Resistencia a la temperatura
En seco 121C
En inmersin 90C
(s/el producto)
Datos sobre aplicacin
Substrato Acero, hormign, madera,
fibrocemento, etc.
Aplicacin Equipo airless con relacin de
bombeo 45:1, pincel/brocha o
rodillo
Vida til de la mezcla para
1 kg. a 21C y 65% HRA 2 horas
Dado la exotermia del producto, a mayores volmenes y temperaturas se reduce su
vida til.
Tiempo de secado a 21C
y 65% HRA
Seco al tacto 4 a 6 horas
Para recubirir 2 a 6 horas
Duro 12 horas
Curado completo 7 das
Diluyente No diluir
Solvente de limpieza REVESTA 175
Presentacin Conjuntos de 3,5, 14 y 55 kilos
Vida en estiba 12 meses bajo techo entre 5 y
38C desde fecha de entrega
Caractersticas principales
Revestimiento de muy altos slidos. Muy resistente a los agentes qumicos en general, como tambin a la accin mecnica
y a la abrasin.
Se puede aplicar sobre acero o sobre hormign.
Preparacin de la superficie
El resultado de un revestimiento es generalmente proporcional al grado de limpieza de la preparacin de la superficie.
Cuando se recomienda una imprimacin, consultar las especificaciones correspondientes a sta. Antes de proceder al
pintado, la superficie debe estar limpia, seca y libre de contaminantes como polvo, suciedad, aceites, grasas u otros.
ACERO - Arenado, granallado o SPONGE JET* a metal blanco segn SSPC-SP5 o a metal casi blanco segn
SSPC-SP10, como mnimo.
HORMIGN - El hormign no deber contener hidrofugantes y para encofrados no se debern utilizar desmoldantes a
base de siliconas o aceites. Las superficies debern estar curadas, firmes, limpias, secas, libres de
contaminantes, aceites y/o grasas y materiales sueltos.
Efectuar limpieza abrasiva, segn norma ASTM D-4259-88 o lavado cido, segn norma ASTM
D-4260-88 con cido clorhdrico (muritico) en partes iguales por volumen de agua y cido. Se debe
obtener una textura uniforme parecida a un papel de lija de grano grueso.
Las superficies de hormign curadas con compuestos convencionales o contaminadas con aceite
desmoldante, deben tratarse segn norma ASTM D-4259-88 (limpieza abrasiva) o descontaminarse
mediante hidrolavado, preferentemente con BIOSOLVE -DETERGENTE ECOLOGICO BIODEGRA-
DABLE- para disolver y eliminar la grasitud que impregna el substrato y otros contaminantes.
* Sponge Jet es un sistema de limpieza abrasiva no contaminante que crea perfil de anclaje, descontamina la superficie y es amigable con el operador y el medio ambiente.
Condiciones ambientales (durante la aplicacin, el secado y el curado)

Temperatura del aire ..................................................4C a 32C
Temperatura de la superficie ...................................... 4C a 49C
Para evitar la condensacin de la humedad durante la aplicacin, la temperatura del substrato debe estar por lo
menos 3C encima del punto de roco.
Equipo de aplicacin
Equipo airless tipo Graco Bulldog - con relacin de bombeo 45:1 como mnimo, con boquilla 0,025 o mayor. No se debe
diluir.
Esptula o llana - tal como viene, en una o dos pasadas para lograr el espesor especificado.
Rodillo de lana de pelo recortado y/o pincel de cerda corta - dos o tres pasadas.
Los datos consignados son indicativos y se pueden utilizar adecuados equipos de otros fabricantes. Puede ser necesario ajustar presiones y cambiar boquillas para obtener una
aplicacin ptima.
Procedimiento de aplicacin
REVESTA 118 VI se provee en correctas proporciones de mezclado. La relacin de la mezcla es 1 parte de resina y 1
parte de endurecedor por volumen, los que deben ser mezclados antes de su uso. Ejemplo: el conjunto de 14 kilos (8
litros) se compone de 7,550 kg.(4 lt) de resina y 6,450 kg. (4 lt) de endurecedor.
1) Lavar todo el equipo con solvente REVESTA 175.
2) Homogeneizar el contenido de cada lata por separado, preferentemente con agitador mecnico, luego mezclar la
RESINA con el ENDURECEDOR hasta obtener consistencia uniforme. La vida til de la mezcla es limitada y
acortada por altas temperaturas. No preparar ms que la cantidad que se usar en una hora a 21C.
R 118 VI Pgina 2 de 3
3) En caso de aplicacin con equipo airless, aplicar capas mojadas en pasadas regulares y paralelas, cada pasada
recubriendo la anterior en un 50% para obtener el espesor deseado de la pelcula sin zonas desnudas, porosidades
o defectos similares.
4) El espesor de pelcula seca recomendado es de 300-500 por mano.
5) Cuando el REVESTA 118 VI se utiliza como revestimiento interior de tanques es conveniente controlar la continuidad
de la pelcula seca -pero no curada- con detector de orificios adecuado, tipo Tinker Rasor M/1 de baja tensin
(esponja hmeda) o similar. de aplicacin inmediatamente despus de usarse con REVESTA 175, por lo menosvez
por dae da turno de aplicacin. Caso contrario el REVESTA 118 VI endurece y obstruye el equipo.
Advertencia
Este producto es inflamable. Mantener lejos del calor o llama. Conservar el envase cerrado. Usar con ventilacin adecuada.
Evitar el contacto prolongado con la piel. En caso de contacto, lavar la piel con abundante agua pura. Si entra en los ojos,
lavarlos inmediatamente con agua durante 15 minutos por lo menos y consultar al mdico.
* Undad toxcogca - Hospta Fernndez - Cervo 3356 - Cap. Fed. - (011) 4801-7767 - (atencn y consutas teefncas)
* Centro de Intoxcacones - Hospta Posadas - Ia y Marcon - Haedo - ( 011) 4654-6648 4658-7777 - (atencn y consutas teefncas)
Garanta
Todas las recomendaciones o sugerencias relacionadas con el uso de los productos elaborados por nosotros, ya sea
que figuren en nuestra literatura tcnica o provengan de nuestra respuesta a una consulta especfica, estn hechas de
buena fe y acordes al estado actual de nuestros conocimientos.
Garantizamos la calidad permanente de nuestros productos segn nuestras especificaciones, pero no podemos garan-
tizar sus propiedades especficas o aptitud para un uso determinado, ya que es responsabilidad del comprador verificar
la idoneidad del producto para cada uso particular. El resultado depender de la aplicacin segn las reglas del arte.
Los datos estn sujetos a cambios sin alterar las caractersticas del producto.


Revestimientos

Anticorrosivos actualizado a Septiembre 2010
Internet: http://www.revesta.com
R 118 VI Pgina 3 de 3
REVESTA S.A.I.C.
Av. Mitre 1249 - (B1604AKE) Florida
Buenos Aires Repblica Argentina
Tel.: (54 11) 4760-5167 (lneas rotativas)
Fax: 4761-5837
e-mail: pinturas@revesta.com.ar
Firma certificada en ISO 9001:2008
REVESTA LTDA.
Av. del Valle 945 Oficina 2609 Ciudad
Empresarial
(7500008) Huechuraba Santiago de Chile
Tel.: (56 2) 248-4855
Fax: (56 2) 248-4833
e-mail: ventas@revesta.cl