Catlogo 2009 Precios PVP

2009 Primera edicin

Precios PVP Fotovoltaica

Descubre la energa solar fotovoltaica

Pg. 1/30

Catlogo 2009 Precios PVP

Bienvenido

Conergy es la mayor multinacional de sistemas de energa solar de Europa, y uno de los proveedores internacionales ms importantes de energa solar fotovoltaica. La empresa sigue una estrategia de crecimiento global centrada en el cliente, que tiene como objetivo ofrecer a cada consumidor la tecnologa ms adecuada a sus necesidades.

Bienvenido a Conergy
Conergy es un especialista en energa solar fotovoltaica, ofreciendo las mejores soluciones y productos. Nuestro principal objetivo es dar el mejor servicio a instaladores y mayoristas proporcionndoles, no slo las mejores soluciones sino adems unos servicios nicos. Descubre todo lo que Conergy puede hacer por tu empresa. Excelente relacin calidad-precio Amplia gama de productos Servicio preventa y postventa Formacin a medida Calidad alemana

Conctate a Conergy
En Conergy tenemos todo lo que necesitas para tu instalacin de conexin a red: Amplia variedad de mdulos con la garanta Conergy. Inversores para todas las necesidades: Inversores centrales y en cadena. Productos inteligentes que facilitan tu instalacin o que la completan con un moderno e intuitivo sistema de monitorizacin. Estructuras para todas las necesidades. Todo ello con el mejor diseo y la tecnologa ms puntera, adems de toda la experiencia de una multinacional lder en la fabricacin de productos para la obtencin de energas renovables.

Aslate con Conergy

En Conergy encontrars todo lo que necesitas para tu instalacin aislada, mdulos, inversores, reguladores en un solo proveedor. Adems podrs disfrutar de nuestro exclusivo servicio preventa que incluye asesoramiento y dimensionamiento de tu instalacin, as como la resolucin de cualquier incidencia gracias a nuestro amplio servicio postventa.

Conergy, un mundo de servicios

En Conergy hemos dado un nuevo significado a la palabra garanta. En nuestro exclusivo servicio tcnico podrs resolver todas tus dudas y gestionar tus reclamaciones de una forma fcil y profesional. Ofrece a tus clientes un paquete completo con el servicio de gestin comercial y tcnica ofrecido por Conergy. No lo dudes e infrmate cuanto antes de los nuevos servicios Conergy en www.conergy-services.es

Ms cerca de lo que crees

Conergy posee delegaciones en toda Espaa, para poder ofrecerte el mejor servicio, adems de nuestra sucursal central en Madrid para el apoyo comercial en todo el pas. Todos los servicios Conergy a una llamada de distancia, 902 555 112

Pg. 2/30

Catlogo 2009 Precios PVP

Fotovoltaica 2009 PVP

ndice
Productos Mdulos fotovoltaicos Estructuras Inversores conexin a red Inversores uso aislado Reguladores Cables y accesorios Bateras Bombas solares Pgina 4 5 8 15 19 21 22 25

Pg. 3/30

Catlogo 2009 Precios PVP

Mdulos Fotovoltaicos

Producto Conergy Powerplus 210P Conergy Powerplus 220P Conergy Powerplus 220M Conergy C180M Conergy P200P YL 220Wp YL 230Wp First Solar FS-270 First Solar FS-272 First Solar FS-275 Mdulo aislada Producto Q 125PI

Descripcin 210 W Policristalino 220 W Policristalino 220 W Monocristalino 180 W Monocristalino 200 W Policristalino 220Wp Policristalino* 230Wp Policristalino* 70 W Capa Fina 72,5 W Capa Fina 75 W Capa Fina *Tolerancia real: +/-1% Descripcin Mdulo solar, policristalino, 12V 125 Wp,

Cdigo 40-101-693 40-101-579 40-101-963 40-101-312 64-101-021 40-101-983 40-101-982 40-101-783 40-101-728 40-101-785

PVP 2009 A consultar A consultar A consultar A consultar A consultar A consultar A consultar A consultar A consultar A consultar

Cdigo 40-101-852

PVP nuevo A consultar

*Consulte disponibilidad y precio con su comercial

Direcciones y telfono de contacto en la ltima pagina.

Pg. 4/30

Catlogo 2009 Precios PVP

Estructuras
Famulus
Producto Kit Basico 30 Kit alargamiento 30 Kit Basico 40 Kit alargamiento 40 Descripcin Kit bsico para mdulos con inclinacin 30, dos tringulos. Imprescindible. Kit alargamiento para mdulos con inclinacin 30 Kit bsico para mdulos con inclinacin 40, dos tringulos. Imprescindible. Kit alargamiento para mdulos con inclinacin 40, Cdigo 60-154-000 60-154-001 60-154-400 60-154-401 PVP 2009 95 55 99 60

* Slo para disposicin del mdulo vertical.

*A partir de 0,13/Wp
Consultar disponibilidad y precio con su comercial

SunTop III
Producto SunTop III Descripcin Precio por Wp instalado Cdigo 60-150-002 PVP 2009 A consultar

*A partir de 0,09/Wp de coste.

Consultar disponibilidad y precio con su comercial

Solar Simplex
Producto Solar Simplex Descripcin Precio por Wp instalado Cdigo 60-156-001 PVP 2009 A consultar

SunLinea I+III
Producto SolarLinea I SolarLinea III Descripcin Ideal para instalaciones en suelo, un mdulo por lnea. Precio por Wp instalado Ideal para instalaciones en suelo, tres mdulos por lnea. Precio por Wp instalado Cdigo 60-145-001 60-145-001 PVP 2009 A consultar A consultar

Pg. 5/30

Catlogo 2009 Precios PVP

Estructuras
GIGANT
Producto Gigant II Gigant II Gigant II Gigant II Gigant II Gigant II Gigant II Gigant II Descripcin 30 Mdulos Conergy S 175M (5 filas x 6 columnas), mnimo 100 kW 33 Mdulos Conergy S 175M (3 filas x 11 columnas), mnimo 100 kW 24 Mdulos Conergy PowerPlus 220P (4 filas x 6 columnas), mnimo 100 kW 27 Mdulos Conergy S 200P (3 filas x 9 columnas), mnimo 100 kW 24 Mdulos Conergy S 200P (4 filas x 6 columnas), mnimo 100 kW 64 Mdulos Firts-solar FS-275 ( 8 filas x 8 columnas), mnimo 100 kW 30 Mdulos Conergy SC 170MA (5 filas x 6 columnas), mnimo 100 kW 33 Mdulos Conergy SC 170MA (3 filas x 11 columnas), mnimo 100 kW Cdigo 60-157-001 60-157-001 60-157-001 60-157-001 60-157-001 60-157-001 60-157-001 60-157-001 PVP 2009 A consultar A consultar A consultar A consultar A consultar A consultar A consultar A consultar

* Las configuraciones de la SolarGigant son estndar y pueden modificarse en funcin de las caractersticas del emplazamiento

Pg. 6/30

Catlogo 2009 Precios PVP

Estructuras
Optimus
Producto Solar Optimus 12 Solar Optimus 8 Solar Optimus 8B Solar Optimus 8L Solar Optimus 12 1/2 Solar Optimus 8 1/2 Solar Optimus 8B 1/2 Weather Station MGV Power Suppy 40W 24V Studer Hybrid Cable precio /m 50 fijadores laterales marco 35 mm 50 fijadores laterales marco 46 mm 50 fijadores laterales marco 50 mm 50 fijadores bilaterales marco 35-46 mm 50 fijadores bilaterales marco 47-51 mm Descripcin Bastidor Solar Optimus, controlador del motor, accionamientos y sensor de inclinacin Bastidor Solar Optimus, controlador del motor, accionamientos y sensor de inclinacin Bastidor Solar Optimus, controlador del motor, accionamientos y sensor de inclinacin Bastidor Solar Optimus, controlador del motor, accionamientos y sensor de inclinacin Bastidor Solar Optimus, controlador del motor, accionamientos y sensor de inclinacin Bastidor Solar Optimus, controlador del motor, accionamientos y sensor de inclinacin Bastidor Solar Optimus, controlador del motor, accionamientos y sensor de inclinacin Estacin Meteorolgica (mstil telescpico, receptor GPS, anemmetro, caja de conexin, pararrayos) Fuente de alimentacin del controlador del motor Hybrid Cabel (comunicacin entre controlador del motor y caja de conexiones SmartConnect) precio /m 50 fijadores laterales marco 35 mm 50 fijadores laterales marco 46 mm 50 fijadores laterales marco 50 mm 50 fijadores bilaterales marco 35-46 mm 50 fijadores bilaterales marco 47-51 mm Cdigo 63-144-001 63-144-002 63-166-001 63-144-030 63-144-003 63-144-004 63-166-003 63-107-022 63-107-041 63-106-016 60-716-112 60-716-111 60-716-110 60-716-109 60-716-108 PVP 2009 A consultar A consultar A consultar A consultar A consultar A consultar A consultar A consultar A consultar A consultar A consultar A consultar A consultar A consultar A consultar

*A partir de 0,69/Wp
Consulte disponibilidad y precio con su comercial

Pg. 7/30

Catlogo 2009 Precios PVP

Inversores conexin a red
Conergy IPG Monofsico
Producto IPG 5000 IPG 4000 IPG 3000 IPG 2000 IPG 5000 vision IPG 4000 vision IPG 3000 vision IPG 2000 vision IPG 3S IPG 4S IPG 5S Descripcin Conergy IPG 5000 Conergy IPG 4000 Conergy IPG 3000 Conergy IPG 2000 Conergy IPG 5000 vision Conergy IPG 4000 vision Conergy IPG 3000 vision Conergy IPG 2000 vision Conergy IPG 3 S Nueva Serie Conergy IPG 4 S Nueva Serie Conergy IPG 5 S Nueva Serie Cdigo 63-102-033 63-102-047 63-102-049 63-102-051 63-102-032 63-102-048 63-102-050 63-102-052 63-102-052 63-102-052 63-102-052 PVP 2009

2.485 2.275 2.188 2.170 2.783 2.573 2.538 2.520 2.656 2.780 3.068

Accesorios y Monitorizacin SunReader NZR Transformer Meter Conergy desconector DC Conergy desconector DC IPG Setup Tool CAN-cable (2 m) CAN-cable (5 m) Kit para control de la produccin de la planta PV, incluye fuente de alimentacin. Incluye sistema de avisos por desviacin de eficiencia. Para inversores no Conergy Desconector DC 25A y 800W Desconector DC 25A y 800W, conproteccin contra la luz IPG Setup Tool Para la comunicacin de dos inversores monofsicos Para la comunicacin de dos inversores monofsicos

63-164-040 63-164-034 63-107-058 63-107-060 63-102-295 63-109-030 63-109-018 63-109-019 63-109-021 63-109-022

1.189 417 193 371 538 36 43 555 16 16

Para la comunicacin de dos o ms inversores CAN-cable drum (100 m) monofsicos, 6 conectores requeridos *6) CAN-plug CAN-plug *6) CAN-socket CAN-socket

Extensin garanta Extensin garanta Extensin garanta

Nueva serie

Extensin garanta
Nueva serie

Extensin garanta
Nueva serie

Extensin garanta
Nueva serie

Extensin garanta a 10 aos para IPG 4000-5000 Extensin garanta a 10 aos para IPG 2000-3000 Extensin garanta a 10 aos para nueva serie IPG 3-5S Extensin garanta a 15 aos para nueva serie IPG 3-5S Extensin garanta a 20 aos para nueva serie IPG 3-5S Extensin garanta a 25 aos para nueva serie IPG 3-5S

63-107-002 63-107-040 63-107-114 63-107-115 63-107-116 63-107-117

822 651 822 1.663 2.505 5.030

Pg. 8/30

Catlogo 2009 Precios PVP

Inversores conexin a red

Conergy IPG Trifsico
Producto IPG 300K IPG 280K IPG 110K IPG 100K IPG 80K IPG 60K Descripcin Conergy IPG 300K Conergy IPG 280K Conergy IPG 110K Conergy IPG 100K Conergy IPG 80K Conergy IPG 60K Cdigo 63-102-000 63-102-001 63-102-025 63-102-386 63-102-385 63-102-004 PVP 2009 85.427 93.282 47.918 46.936 43.990 33.386

Accesorios y Monitorizacin SmartControl SmartConnect CAN converter CAN distributor CAN-cable bobina (500 m) Kit para control de String. Incluye fuente de alimentacin. Incluye sistema de avisos por desviacin de eficiencia. Conergy IPG SmartConnect Conergy CAN converter Conergy CAN distributor Para la comunicacin de dos o ms IPG trifsicos 63-109-014 63-107-023 63-107-026 63-107-027 63-106-015 2.593 3.673 292 541 1.042

Pg. 9/30

Catlogo 2009 Precios PVP

Inversores conexin a red
Conergy WR
Producto WR 5900E WR 4600 WR 3300 WR 2300 WR 1700 IG Plus 35 IG Plus 50 Descripcin Inversor 5000 Wac, Inversor 3500 Wac, Inversor 2500 Wac, Inversor 1800 Wac, Inversor 1300 Wac Monofsico Monofsico Cdigo 63-102-169 63-102-175 63-102-181 63-102-187 63-102-193 63-102-723 63-102-724 PVP 2009 3.072 2.806 1.896 1.821 1.556 2.817 2.951

Accesorios y Monitorizacin Com Card Tarjeta de comunicacin (una por inversor) Dataloger box profi Datalogger box easy Sensor Card Sensor Box Signal Card Public display Public Display Card Sensor T PT1000 Sensor T mdulo PT1000 Sensor radiacin Sensor viento Fuente de alimentacin Modem analgico Tixi Modem GSM Siemens Gestiona y almacena datos de hasta 100 inversores (box) Gestiona y almacena datos de 1 inversor (box) Gestin irradiacin, velocidad viento, T mdulo, T exterior Gestin irradiacin, velocidad viento, T mdulo, T exterior Informa sobre el estado de funcionamiento Display alfanumrico de 2 lneas Tarjeta para conexin a displays RICO (box) Mide la T exterior Mide la T de mdulo Mide la radiacin solar Mide velocidad de viento Fuente de alimentacin Modem del sistema de monitorizacin analgico Modem del sistema de monitorizacin GSM

40-102-054 40-102-027 40-107-133 40-102-055 40-102-059 40-102-102 40-102-028 40-102-028 40-109-002 40-109-003 40-109-004 40-109-019 40-102-053 40-107-207 40-107-216

150 590 450 690 790 150 325 450 50 100 250 85 90 525 490

Pg. 10/30

Catlogo 2009 Precios PVP

Inversores conexin a red
Fronius
Producto Fronius IG Plus 120 Fronius IG 300 Fronius IG 400 Fronius IG 500 Fronius String Control Fusibles para String Control Fusibles para String Control Fusibles para String Control Basamento de acero Descripcin Potencia nominal 10kwn Potencia nominal 24kwn Potencia nominal 32kwn Potencia nominal 40kwn Cajas de conexin Fronius con 10, 15, 20 o 25 entradas DC tipo MCIII o MCIV Fusibles de 5A y 600V para cajas de conexin Fusibles de 10A y 600V para cajas de conexin Fusibles de 20A y 600V para cajas de conexin Basamento de acero para el IG 400 y el IG 500 Cdigo 63-102-729 63-102-437 63-102-452 63-102-461 40-109-027 40-109-031 40-109-032 40-109-033 40-107-213 PVP 2009 6.274 17.285 21.728 25.742 1.169 5 5 5 118

SMA Sunny Boy

Producto SMA Inverter SB 2800i Sunny Boy SB3000(Grau)m DC Sunny Mini Central 5000 (Grau),m.Display SB 3000 SB 3300TL HC SB 3800 SB 4200TL HC SB 5000TL HC SMA Mini Central 5000A SMA Mini Central 6000TL SMA Mini Central 7000TL SMA Mini Central 8000TL SMA Mini Central 9000TL-10 SMA Mini Central 10000TL-11 SMA Mini Central 11000TL-12 Descripcin Display, ESS AC 3000 W; entrada MCIII, con display Potencia recomendada hasta 6350 Wp SMA Inversor SB 3000, incluye transformador SMA Inversor SB 3300 TL HC SMA Inversor SB 3800, incluye transformador SMA Inversor SB 4200 TL HC SMA Inversor SB 5000 TL HC SMA Inversor SMC 5000A (red), con display y transformador Con display Con display Con display Con display Con display Con display Cdigo 40-102-285 40-102-287 40-102-298 63-102-230 63-102-235 63-102-242 63-102-249 63-102-256 40-102-331 63-102-365 63-102-369 63-102-377 A consultar A consultar A consultar PVP 2009 2.253 2.296 3.915 2.295 2.525 2.670 3.597 3.903 3.728 3.947 4.093 4.239 4.800 5.100 5.400

Pg. 11/30

Catlogo 2009 Precios PVP

Inversores conexin a red
Accesorios y Monitorizacin Powerline modem para SB Powerline modem para SB-TL SB CONTROL light SB CONTROL (NLM) SB CONTROL (NLM + RS232) SB CONTROL PLUS (NLM) SB CONTROL PLUS (NLM + RS232) Interfaces RS 232 o RS485 para SB Control/ControlPlus Net Piggy Back para SBControl y SBControlPlus RS-232 o RS-485 para inversores PT 100 U Sunny WebBox (Ethernet communication) RS-232, RS-485 o Powerline para WebBox Tarjeta interna Powerline modem para SB 700 - SB 3800 (preinstalado) Tarjeta interna Powerline modem para SB 3300 TL - SB 5000 TL (actualizacin) Controlador Sunny boy Light, incluye powerline modem y RS232, sin memoria Controlador Sunny boy, incluye Powerline modem y memoria Controlador Sunny boy, incluye Powerline modem, RS232 y memoria Controlador Sunny boy, incluye Powerline modem, memoria y entradas para sensores

40-107-027 40-107-028 40-107-050 40-107-108 40-107-141 40-107-113

150 225 575 825 975 1.780

Controlador Sunny boy, incluye Powerline modem, RS232, 40-107-142 memoria y entradas para sensores Interfaces RS 232 o RS485 para puertos COM1, 2 o 3 y para SBControl y SBControl Plus (preinstalado)

1.950

65-242-005

140

Opciones: Analgico, ISDN, GSM y Ethernet (preinstalado) A Consultar Tarjeta Interna RS-232 o RS-485 para SB 700 - SB 3800, SB 3300 TL - SB 5000 TL o SMC (actualizacin) Sensor T ambiente para SB control plus

175

40-104-051 40-107-063

175 90

Datalogger multifuncional Interfaces RS-232, RS-485 o Powerline para WebBox (preinstalado)

40-107-173 40-104-051

790 93

Pg. 12/30

Catlogo 2009 Precios PVP

Inversores conexin a red
SolarMax
Producto Solarmax 2000S Solarmax 3000S Solarmax 4200S Solarmax 6000S Solarmax 20C Solarmax 20S Solarmax 25C Solarmax 30C Solarmax 35C Solarmax 35S Solarmax 50C Solarmax 80C Solarmax 100C Solarmax 300C Descripcin Monofsico Potencia nominal 1800 W Monofsico Potencia nominal 2500 W Monofsico Potencia nominal 3800 W Monofsico Potencia nominal 4600 W Trifsico Potencia nominal 20 kW (con transformador) Trifsico Potencia nominal 20 kW (sin transformador) Trifsico Potencia nominal 25 kW (con transformador) Trifsico Potencia nominal 30 kW (con transformador) Trifsico Potencia nominal 35 kW (con transformador) Trifsico Potencia nominal 35 kW (sin transformador) Trifsico Potencia nominal 50 kW (con transformador) Trifsico Potencia nominal 80 kW (con transformador) Trifsico Potencia nominal 100 kW (con transformador) Trifsico Potencia nominal 300 kW (con transformador) Cdigo A consultar A consultar A consultar A consultar 40-102-181 A consultar 40-102-182 40-102-183 40-102-184 A consultar 40-102-185 40-102-186 40-102-187 40-102-188 PVP 2009 1.450 1.713 2.167 2.288 15.390 11.667 17.971 19.538 21.121 17.500 28.894 46.080 48.000 114.000

Accesorios y Monitorizacin MaxComm Bus Repeater MaxWeb Ethernet MaxWeb Modem Analgico MaxWeb GPRS Para segmentacin de instalaciones grandes o para largas distancias 40-109-025 Registro de datos y sistema de alarma compatible con la web / Ethernet Registro de datos y sistema de alarma compatible con la web / Modem analgico Registro de datos y sistema de alarma compatible con la web / GPRS MaxTalk con cable adaptador RS-232 a RS-485 para conexin directa entre PCs con MaxTalk y una red MaxComm Mdulo de hardware capaz de recoger la temperatura e irradiacin de las clulas fotovoltaicas a travs de un sensor de temperatura (Si-420TC-T incluido) para la red MaxComm Mdulo de hardware que permite conectar hasta dos contadores trifsicos de la compaa elctrica con salida de impulsos SO a la red de MaxComm Reloj 24 horas para MaxComm Basic Interface de conexin para la serie C de SolarMax Antena para MaxComm Basic GPRS Caja de conexin para 12 series de mdulos Caja de conexin para 16 series de mdulos 63-109-040 63-109-037 63-109-041 299 1.225 1.425 1.800

MaxTalk Direct

A Consultar

475

MaxMeteo

40-109-026

1.400

MaxCount ZSU PC-Int C Antena SF 916 MaxConnect 12 MaxConnect 16 MaxConnect 12 Plus MaxConnect 16 Plus

A Consultar A Consultar 69-212-020 A Consultar A Consultar A Consultar

525 150 50 150 2.750 3.290 4.200 4.700

Caja de conexin monitorizada para 12 series de mdulos A Consultar Caja de conexin monitorizada para 16 series de mdulos A Consultar

Pg. 13/30

Catlogo 2009 Precios PVP

Inversores conexin a red
Xantrex
Producto Xantrex GT2.8SP Xantrex GT3.0 Xantrex GT3.8SP Xantrex GT5.0SP Xantrex GT30E Xantrex GT100E Xantrex GT250E Xantrex GT500E Descripcin Monofsico Inversor 2500Wac potencia nominal ( comunicacin incluida ) Monofsico Inversor 3000Wac potencia nominal ( comunicacin incluida ) Monofsico Inversor 3300Wac potencia nominal (comunicacin incluida ) Monofsico Inversor 5000Wac potencia nominal ( comunicacin incluida ) Trifsico Potencia nominal 29,9 kW Trifsico Potencia nominal 100 kW Trifsico Potencia nominal 250 kW Trifsico Potencia nominal 500 kW Cdigo 41-102-022 41-102-017 41-102-021 41-102-023 A consultar 40-102-127 A consultar A consultar PVP 2009 2.114 2.738 2.629 3.648 18.605 51.846 139.515 191.863

Pg. 14/30

Catlogo 2009 Precios PVP

Inversores uso aislado

Conergy MIC
Producto MIC 350; 12VDC; 230VAC MIC 350; 24VDC; 230VAC MIC 700; 12VDC; 230VAC MIC 700; 24VDC; 230VAC MIC 1000; 12VDC; 230VAC MIC 1000; 24VDC; 230VAC MIC 1500; 12VDC; 230VAC MIC 1500; 24VDC; 230VAC Descripcin Conergy Off-grid inverter MIC 350; 12VDC; 230VAC Conergy Off-grid inverter MIC 350; 24VDC; 230VAC Conergy Off-grid inverter MIC 700; 12VDC; 230VAC Conergy Off-Grig Inverter MIC 700; 24VDC; 230VAC Conergy Off-grid inverter MIC 1000; 12VDC; 230VAC Conergy Off-grid inverter MIC 1000; 24VDC; 230VAC Conergy Off-grid inverter MIC 1500; 12VDC; 230VAC Conergy Off-grid inverter MIC 1500; 24VDC; 230VAC Cdigo 63-103-035 63-103-037 63-103-039 63-103-041 63-103-043 63-103-045 63-103-047 63-103-049 PVP 2009 237 237 421 421 505 505 724 724

Conergy Xtender
Producto Xtender 3000-12 Xtender 5000-24 Xtender 6000-48 Xtender 8000-48 Descripcin 2500VA / 12DC / 230V 50Hz charger 0-160A 4000VA / 24DC / 230V 50Hz charger 0-120A 5000VA / 48DC / 230V 50Hz charger 0-100A 7000VA / 48DC / 230V 50Hz charger 0-110A Cdigo 63-103-078 63-103-079 63-103-080 63-103-081 PVP 2009 3.040 3.934 4.475 5.592

Pg. 15/30

Catlogo 2009 Precios PVP

Inversores uso aislado
Xantrex
Producto Xantrex 150 Xantrex 300 Xantrex 500 PROsine 1000i PROsine 1000i/24 PROsine 1800i PROsine 1800i/24 DR 1512 E DR 1524 E DR 2424 E SW 3024 E SW 3048 E SW 4548 E XW Hybrid Inverter/Charger 4000W 24 VDC XW Hybrid Inverter/Charger 4500W 48 VDC XW Hybrid Inverter/Charger 6000W 48 VDC TR Series Inverter/Charger 1500W 12 VDC TR Series Inverter/Charger 1500W 24 VDC TR Series Inverter/Charger 2400W 24 VDC Descripcin 12/230, 150W, senoidal modificada. 300W pico 12/230, 300W, senoidal modificada. 600W pico 12/230, 500W, senoidal modificada. 1000W pico 12/230, 1000W, senoidal. Sin cargador, enchufe de salida 24/230, 1000W, senoidal. Sin cargador, enchufe de salida 12/230, 1800W, senoidal. Sin cargador, enchufe de salida 24/230, 1800W, senoidal. Sin cargador, enchufe de salida 12/230, 1500 VA, senoidal modificada. Con cargador manual 70A 24/230, 1500 VA, senoidal modificada. Con cargador manual 35A 24/230, 2400 VA, senoidal modificada. Con cargador manual 70 A 24/230, 3300 VA, senoidal. Con cargador automtico 100A 48/230, 3300 VA, senoidal. Con cargador automtico l 50A 48/230, 4500 VA, senoidal. Con cargador automtico 60A Inversor/Cargador hbrido Serie XW 4000W 24 VDC 230VAC@50 Hz (True sinewave) Inversor/Cargador hbrido Serie XW 4500W 48 VDC 230VAC@50 Hz (True sinewave) Inversor/Cargador hbrido Serie XW 6000W 48 VDC 230VAC@50 Hz (True sinewave) Inversor/Cargador Serie TR 1500W 12 VDC 230VAC@50 Hz (Modified sinewave) Inversor/Cargador Serie TR 1500W 24 VDC 230VAC@50 Hz (Modified sinewave) Inversor/Cargador Serie TR 2400W 24 VDC 230VAC@50 Hz (Modified sinewave) Cdigo 41-103-030 41-103-031 41-103-032 41-103-022 41-103-023 41-103-024 41-103-025 41-103-006 41-103-007 41-103-008 41-103-003 41-103-004 41-103-005 PVP 2009 41 65 111 795 880 1.152 1.270 946 946 1.182 3.334 3.334 4.038

41-103-203

3.728

41-103-036

4.204

41-103-181

4.677

41-103-006

939

41-103-007

946

41-103-008

1.182

Pg. 16/30

Catlogo 2009 Precios PVP

Inversores uso aislado
Accesorios Cable comunicacin Xantrex SWI/3PH para inversores sistema trifsico Control remoto RC8 para inversor DR, 16 m cable Sensor temperatura para inversor/regulador Xantrex 5m Control remoto SWRC, con LCD para inversor SW, 8 m cable SWRC SWCA Adaptador comunicacin para ordenador (SW) GSM Mdulo de arranque de generador para PS SWI/PAR-E Kit paralelo, para 2 inversores SW DC175 Interruptor 175 Adc con caja DC250 Interruptor 250Adc con caja GJ175 Interruptor adicional 175 Adc (aadible a DC175) GJ250 Interruptor adicional 250 Adc (aadible a DC250) TM500A Contador Ah y V. Incluye Shunt 12-24V TM-48 Adaptador 48V par TM 500 XBM Medidor de bateras Link 10 Medidor de bateras Link 20 Medidor de bateras 12/24V-Dual XW Sytem Central Panel XW Sytem Central Panel XW Automatic Configuration Start XW Automatic Configuration Start XW Gateway XW Gateway XW Conduit Box XW Conduit Box XW Configuration tool XW Configuration tool TR Series Remote ON/OFF Switch TR Series Remote ON/OFF Switch TR Conduit Box TR Conduit Box * Son necesarios 3 para el montaje SWI/3PH RC8 BTS-15

41-103-043 41-103-015 41-103-013 41-103-018 41-103-013 41-103-017 41-103-020 41-108-012 41-108-013 41-108-015 41-108-016 41-109-003 41-108-002 41-103-177 A consultar 41-108-287 A consultar A consultar 41-109-009 A consultar A consultar A consultar A consultar

135 159 42 313 42 242 472 353 353 209 209 402 81 350 290 442 322 214 776 268 483 161 268

Xantrex serie SW

Xantrex serie XW

Xantrex serie DR

Xantrex serie TR

Pg. 17/30

Catlogo 2009 Precios PVP

Inversores uso aislado
Studer
Producto AJ 275-12 AJ 275-12-S AJ 500-12 AJ 600-24 AJ 600-24-S AJ 1000-12 AJ 1000-12-S AJ 1300-24 AJ 1300-24-S AJ 2100-12 AJ 2400-24 SI 1212 SI 1224 SI 2324 SI 3324 SI 2348 SI 3548 C 1600-12 C 2600-24 C 4000-48 HPC 2800-12 HPC 4400-24 HPC 6000-48 HPC 8000-48 XPC 1400-12 XPC 2200-24 XPC 2200-48 Accesorios JT8 CT-35 RCC-01 RPS-01 Sensor de temperatura BTS-01 (3m) Descripcin 200 W, 12 V 200 W, 12 V. Incluye regulador 10 A 400 W, 12 V 400 W, 24 V 400 W, 24 V. Incluye regulador 15 A 800 W, 12 V 800 W, 12 V. Incluye regulador 25 A 800 W, 24 V 800 W, 24 V. Incluye regulador 25 A 2000 W, 12 V 2000 W, 24 V 1200 VA, 12 V 1200 VA, 24 V 2300 VA, 24 V 3300 VA, 24 V 2300 VA, 48 V 3500 VA, 48 V 1300 VA, 12 V. Cargador automtico 55 A VA, 24V, Cargador automtico 55 A 3500 VA, 48 V. Cargador automtico 50 A 2500 VA, 12 V. Cargador automtico 110 A 4000 VA, 24 V. Cargador automtico 100 A 5000 VA, 48 V. Cargador automtico 70 A 7000 VA, 48 V. Cargador automtico 90 A 1100 W, 12 V. Cargador manual 40 A 1600 W, 24 V. Cargador manual 40 A 1600 W, 48 V. Cargador manual 20A Cdigo 40-103-086 40-103-087 40-103-092 40-103-094 40-103-095 40-103-098 40-103-099 40-103-100 40-103-101 40-103-102 40-103-104 40-103-056 40-103-057 40-103-119 63-103-057 40-103-120 40-103-073 40-103-155 40-103-139 40-103-156 40-103-154 40-103-140 40-103-141 40-103-142 40-103-151 40-103-152 40-103-153 PVP 2009 258 303 500 500 549 838 936 838 936 1.678 1.374 1.843 1.843 2.340 2.718 2.340 3.045 1.872 2.125 2.905 2.960 3.740 4.365 5.372 1.345 1.420 1.496

Control remoto para AJ 800/2000 (10 m) Sensor de Temperatura + 3 m cable Control remoto Compact, HPC y XPC, 20m,idntico a cartula Control remoto limitador de la entrada AC. Para HPC y Compac con 20 m de cable Para inversores Studer de Off-grid XTH

41-108-031 41-108-009 41-108-043 41-108-045 63-103-068

47 57 270 101 57

Studer AJ Senoidal

Pg. 18/30

Catlogo 2009 Precios PVP

Reguladores

Conergy SCC
Producto SCC 5 eco SCC 10 eco SCC 15 eco SCC 20 eco SCC 10 vision SCC 20 vision SCC 40 vision Accesorios Registrador de datos SCC Connector Descripcin Regulador 12/24 V, 5 A con leeds Regulador 12/24 V, 10 A con leeds Regulador 12/24 V, 15 A con leeds Regulador 12/24 V, 20 A con leeds Regulador 12/24 V, 10 A con pantalla display Regulador 12/24 V, 20 A con pantalla display Regulador 12/24 V, 40 A con pantalla display Cdigo 40-104-088 40-104-089 40-104-090 40-104-091 40-104-092 40-104-093 40-104-094 PVP 2009 32 39 47 59 53 74 105

Datalogger Conergy SCC connector

40-104-107

57

Xantrex
Producto C-12 C-35 C-40 C-60 Descripcin Regulador 12 V, 12 A (con interruptor crepuscular en caso de farolas) Regulador 12/24 V, 35 A Regulador 12/24/48 V, 40 A Regulador 12/24 V, 60 A XW-MPPT (Max. Power Point Tracking) Solar Charge Controler 60A 150VDC. Compatible con mdulos conexion a red. Cdigo 41-104-001 41-104-002 41-104-003 41-104-004 PVP 2009 127 138 184 230

XW-MPPT Accesorios CM CM /R-50 CM /R-100 BTS/15 BTS/25 BTS/35

41-104-016

795

Display digital para regulador C35,C40 y C60 Display digital remoto para regulador C35,C40 y C60, 15m cable Sensor de Temperatura para regulador/inversor Xantrex/5m Sensor de Temperatura para regulador/inversorXantrex/11m

40-104-055 40-104-056 A consultar 41-103-013 A consultar 41-103-014

115 146 169 46 46 46

Pg. 19/30

Catlogo 2009 Precios PVP

Reguladores
Morningstar
Producto TriStar TS-45 TriStar TS-60 Accesorios Medidor TS-M para TriStar Medidor digital TS-RM para TriStar Sensor de temperatura remoto RTS Descripcin 12/24/48V; 45/45A 12/24/48V; 60/60A Cdigo 40-104-057 40-104-060 PVP 2009 216 281

2x 16 dgitos; 5 idiomas 2x 16 dgitos; 5 idiomas; 30m cable Para TriStar; con 10m cable

40-104-058 40-104-059 40-104-062

128 171 39

Phocos
Producto PL20 Controlador de carga PL40 Controlador de carga PL60 Controlador de carga Descripcin 12/24/48V, 20/20A 12/24/48V, 40/7 12/24/48V, 60/30A Cdigo 40-104-048 40-104-049 40-104-050 PVP 2009 388 474 740

Steca
Producto Tarom 4140 Tarom 2140 Descripcin 48V; 140/70 12/24V; 140/70 Cdigo 63-104-004 63-104-003 PVP 2009 3.163 2.448

Blue Sky
Producto Descripcin Cdigo Solar Boost 2512iX MPPT 12V 25A salida; 35V PV entrada 63-104-016 Solar Boost SB 3024Di MPPT 12/24V 30A salida; 57V PV entrada 63-104-017 Solar Boost SB6024HDL MPPT 12/24V 60A salida; 140V PV entrada 63-104-018 Solar Boost SB3048DL MPPT 24/48V 30A salida; 140V PV entrada 63-104-019 * Los reguladores Blue Sky se pueden usar con mdulos de conexin a red Accesorios Sensor de temperatura Sensor de temperatura para la batera 63-104-020 PVP 2009 292 572 821 780

40

Pg. 20/30

Catlogo 2009 Precios PVP

Cables y Accesorios
Accesorios - Cables
Producto Mquina para crimpar Mquina para enfundar Descripcin Mquina para crimpar cable desnudo Mquina para enfundar cable crimpado Cdigo 41-106-001 41-106-002 PVP 2009 350 316

TIPO III
Producto Trminal Macho Terminal Hembra Terminal MC Macho + 2m Terminal MC Hembra + 2m Terminal Macho + 2m + Hembra Y Macho Y Hembra Receptor Hembra Receptor Macho Terminal Macho Terminal Hembra Descripcin Terminal Macho para crimpar con mquina Terminal Hembra para crimpar con mquina Terminal MC Macho + 2m cable desnudo 4mm3 Terminal MC Hembra + 2m cable desnudo 4mm3 Terminal Macho+2m cable 4mm2+ terminal Hembra Y Macho Y Hembra Receptor Hembra Receptor Macho Terminal Macho 6 mm Terminal Hembra 6mm Cdigo 41-106-003 41-106-004 41-106-008 41-106-009 41-106-010 41-106-016 41-106-017 41-106-027 41-106-028 41-106-029 41-106-030 PVP 2009 5,70 6,50 14,00 14,60 21,00 13,00 13,00 7,00 6,60 7,70 6,70

TIPO IV
Producto Mquina de crimpar MC Casquillo Hembra MultiContact Terminal MC tipo IV + 2m Terminal MC tipo IV + 2m + Hembra Term. Macho t. IV +2m Y Macho Y Hembra Descripcin Mquina de crimpar tipo IV MC Casquillo Hembra IV MultiContact Enchufe Macho IV Terminal MC tipo IV Macho + 2m cable desnudo 4mm2 Terminal MC tipo IV Hembra + 2m cable desnudo 4mm2 Term. Macho t. IV+2m cable 4mm+ term. Hembra t. IV Y Macho Tipo IV Y Hembra Tipo IV Cdigo 40-106-048 40-106-046 40-106-047 41-106-031 41-106-032 41-106-033 40-106-102 40-106-103 PVP 2009 605,00 4,50 3,40 11,80 12,70 18,10 13,00 13,00

Cables DC
Producto Cable solar 4mm Cable solar 6mm Radox solar 6mm Cable solar 10 mm2 Cable solar 16 mm2 Descripcin Cable solar para CC, H07RN-F 1x4mm Cable solar para CC, H07RN-F 1x6mm (bobina 100 m) Radox solar cable 1x6mm (bobina 500 m) Cable solar 0,6/1KV (resistente UV, libre halg.) Cable solar 0,6/1KV (resistente UV, libre halgen,) Cdigo 40-106-020 40-106-021 40-106-064 40-106-103 40-106-103 PVP 2009 1,40 /metro 2,10 /metro 2,00 /metro 2,50 /metro 3,70 /metro

Pg. 21/30

Catlogo 2009 Precios PVP

Bateras Bateras Sunlight
Monoblock
Producto Sunlight battery 12V OPzS 50 Sunlight battery 12V OPzS 100 Sunlight battery 12V OPzS 150 Sunlight battery 6V 3OPzS 150 Sunlight battery 6V 4OPzS 200 Sunlight battery 6V 5OPzS 250 Sunlight battery 6V 6OPzS 300 Descripcin 77Ah (C100) 141Ah (C100) 210Ah (C100) 220Ah (C100) 283Ah (C100) 362Ah (C100) 420Ah (C100) Cdigo 63-105-024 63-105-025 63-105-026 63-105-027 63-105-028 63-105-029 63-105-030 PVP 2009 505 * 601 * 736 * 444 * 499 * 600 * 654 *

Monoblock abiertas PS
Producto Sunlight PS 90 Sunlight PS 110 Sunlight PS 150 Sunlight PS 170 Sunlight PS 200 Sunlight PS 250 Descripcin 92 Ah (C100) 108 Ah (C100) 148 Ah (C100) 174 Ah (C100) 198 Ah (C100) 249 Ah (C100) Cdigo A Consultar A Consultar A Consultar A Consultar A Consultar A Consultar PVP 2009 183 * 198 * 312 * 323 * 358 * 486 *

Vaso 2V
Producto 2 OPzS 100 3 OPzS 150 4 OPzS 200 5 OPzS 250 6 OPzS 300 5 OPzS 350 6 OPzS 420 7 OPzS 490 6 OPzS 600 7 OPzS 700 8 OPzS 800 9 OPzS 900 10 OPzS 1000 12 OPzS 1200 11 OPzS 1400 12 OPzS 1500 14 OPzS 1700 15 OPzS 1875 16 OPzS 2000 20 OPzS 2500 24 OPzS 3000 Descripcin 185 Ah 2V (C100) 240 Ah 2V (C100) 300 Ah 2V (C100) 370 Ah 2V (C100) 440 Ah 2V (C100) 540 Ah 2V (C100) 645 Ah 2V (C100) 800 Ah 2V (C100) 970 Ah 2V (C100) 1055 Ah 2V (C100) 1295 Ah 2V (C100) 1380 Ah 2V (C100) 1620 Ah 2V (C100) 1950 Ah 2V (C100) 2150 Ah 2V (C100) 2300 Ah 2V (C100) 2445 Ah 2V (C100) 2850 Ah 2V (C100) 3040 Ah 2V (C100) 3765 Ah 2V (C100) 4500 Ah 2V (C100) Cdigo 41-105-130 41-105-131 41-105-132 41-105-128 41-105-133 41-105-134 41-105-135 41-105-136 41-105-137 41-105-138 41-105-139 41-105-140 41-105-127 41-105-129 41-105-141 41-105-142 41-105-143 41-105-144 41-105-145 41-105-146 41-105-147 PVP 2009 143 * 164 * 183 * 214 * 248 * 266 * 304 * 339 * 381 * 492 * 532 * 583 * 640 * 730 * 831 * 880 * 1.108 * 1.158 * 1.210 * 1.542 * 1.803 *

*Los precios de las bateras son orientativos y no vinculantes. Los precios pueden variar segn evolucin del precio en el mercado del plomo.

Pg. 22/30

Catlogo 2009 Precios PVP

Bateras
Bateras FIAMM Vaso 2V, FIAMM LM
Producto 4 OPzS 200 5 OPzS 250 6 OPzS 300 5 OPzS 350 6 OPzS 420 7 OPzS 490 6 OPzS 600 7 OPzS 700 8 OPzS 800 9 OPzS 900 10 OPzS 1000 12 OPzS 1200 12 OPzS 1500 14 OPzS 1750 15 OPzS 1875 16 OPzS 2000 18 OPzS 2250 20 OPzS 2500 24 OPzS 3000 28 OPzS 3500 Descripcin 297 Ah 2V (C100) 360 Ah 2V (C100) 432 Ah 2V (C100) 518 Ah 2V (C100) 626 Ah 2V (C100) 730 Ah 2V (C100) 900 Ah 2V (C100) 1200 Ah 2V (C100) 1500 Ah 2V (C100) 1800 Ah 2V (C100) 2250 Ah 2V (C100) Cdigo 41-105-012 41-105-013 41-105-015 41-105-014 41-105-016 41-105-018 41-105-017 A Consultar 41-105-019 A Consultar 41-105-006 41-105-007 41-105-008 A Consultar A Consultar 41-105-009 A Consultar 41-105-010 41-105-011 A Consultar PVP 2009 134 * 169 * 188 * 219 * 250 * 279 * 321 * 363 * 432 * 559 * 601 * 673 * 716 * 828 * 1.059 * 1.268 * 1.336 * 1.406 * 1.632 * 1.773 *

2940 Ah 2V (C100) 3700 Ah 2V (C100) 4410 Ah 2V (C100)

Monoblock FIAMM FS
Producto FS200 FS250 Descripcin 205 Ah 12V (C100) 250 Ah 12V (C100) Cdigo 41-105-004 41-105-005 PVP 2009 462 * 539 *

*Los precios de las bateras son orientativos y no vinculantes. Los precios pueden variar segn evolucin del precio en el mercado del plomo.

Pg. 23/30

Catlogo 2009 Precios PVP

Bateras
Bateras FIAMM

Bateras de Gel
Producto 2 OPzV 100 3 OPzV 150 4 OPzV 200 5 OPzV 250 6 OPzV 300 5 OPzV 350 6 OPzV 420 7 OPzV 490 6 OPzV 600 7 OPzV 700 8 OPzV 800 9 OPzV 900 10 OPzV 1000 12 OPzV 1200 11 OPzV 1400 12 OPzV 1500 14 OPzV 1700 15 OPzV 1875 16 OPzV 2000 20 OPzV 2500 24 OPzV 3000 Descripcin 185 Ah 2V 240 Ah 2V 300 Ah 2V 370 Ah 2V 440 Ah 2V 540 Ah 2V 645 Ah 2V 800 Ah 2V 970 Ah 2V 1055 Ah 2V 1295 Ah 2V 1380 Ah 2V 1620 Ah 2V 1950 Ah 2V 2150 Ah 2V 2300 Ah 2V 2445 Ah 2V 2850 Ah 2V 3040 Ah 2V 3765 Ah 2V 4500 Ah 2V Cdigo A Consultar A Consultar A Consultar A Consultar A Consultar A Consultar A Consultar A Consultar A Consultar A Consultar A Consultar A Consultar A Consultar A Consultar A Consultar A Consultar A Consultar A Consultar A Consultar A Consultar A Consultar PVP 2009 A Consultar A Consultar A Consultar A Consultar A Consultar A Consultar A Consultar A Consultar A Consultar A Consultar A Consultar A Consultar A Consultar A Consultar A Consultar A Consultar A Consultar A Consultar A Consultar A Consultar A Consultar

*Los precios de las bateras son orientativos y no vinculantes. Los precios pueden variar segn evolucin del precio en el mercado del plomo.

Pg. 24/30

Catlogo 2009 Precios PVP

Bombas solares
SHURFLO - Bombas sumergibles
Producto 9300 Descripcin Bomba SHURFLO 9325, (24 V, 70 m, 2,5m3/dia) Controlador de Bomba SHURFLO 9325 LCB-G75. Funciona con 1 2 paneles (24V y 12V), incorpora 3 ondas. Controlador de Bomba SHURFLO 9325 LCB-G0. Slo funciona con 2 paneles (24V). No permite sondas. Cdigo 40-108-054 PVP 2009 869

LCB-G75

41-108-033

347

LCB-G0 Repuestos bomba sumergible Producto 94-135-00 94-136-00 94-137-00 94-138-00 94-139-00 94-004-00 94-140-00 94-141-00 94-142-00

41-108-032

160

Descripcin Kit base elevadora Conexin de cable Kit vlvulas Kit diafragma Conjunto motor Kit escobillas Carcasa exterior negra Malla metlica Conjunto de juntas

Cdigo 40-108-055 40-108-062 40-108-057 40-108-063 40-108-056 40-108-064 40-108-059 40-108-058 40-108-060

PVP 2009 49 153 37 68 212 35 75 25 31

SHURFLO - Bombas no sumergibles

Producto 8000-443-136 2088-403-143 2088-443-144 2088-414-534 2088-474-144 2088-574-534 2088-592-144 2088-594-444 Descripcin 12 V, 6 L/min. 4 bar 12 V, 10 L/min. 2 bar 12 V, 10 L/min. 2,8 bar 12 V, 13,5 L/min. 3,5 bar flujo contino. Sellada 24 V, 11,5 L/min. 2,8 bar 24 V, 13,5 L/min. 3,5 bar flujo contino. Sellada 220 V, 7,8 L/min. 2,8 bar 220 V, 10,6 L/min. 3,1 bar Cdigo 41-108-060 41-108-072 40-108-067 41-108-068 40-108-068 41-108-152 41-108-155 41-108-156 PVP 2009 136 123 137 246 144 279 181 181

Grupo de presin
Producto Grupo 12 V Grupo 24 V Grupo 220 V Descripcin Hidrosfera 20 L con bomba shurflo 12 V (mod A036, sin ensamblar) Hidrosfera 20 L con bomba shurflo 24 V (mod A041, sin ensamblar) Hidrosfera 20 L con bomba shurflo 220 V (mod A032, sin ensamblar) 41-108-037 41-108-039 41-108-038 256 277 313

Pg. 25/30

Catlogo 2009 Precios PVP

Bombas solares
Bombas solares sumergibles GRUNDFOS SQFlex 900W
Producto SQF 0,6-2 SQF 1,2-2 SQF 2,5-2 SQF 5A-3 SQF 5A-6 SQF 8A-3 SQF 11-3 SQF 14-3 Accesorios SQFlex Producto I0 100 SQFlex I0 101 SQFlex I0 101 SQFlex I0 102 SQFlex Descripcin de 10 a 120 m; hasta 0,5 m/h de 10 a 120 m; hasta 1,1 m/h de 5 a 100 m; hasta 2,4 m/h de 2 a 15 m; hasta 7m/h de 10 a 30 m; hasta 7 m/h de 2 a 10 m; hasta 13 m/h de 2 a 10 m; hasta 13 m/h de 2 a 15 m; hasta 17 m/h Cdigo 41-108-017 41-108-019 41-108-020 41-108-021 41-108-022 41-108-023 A consultar 41-108-018 PVP 2009 2.798 2.798 2.798 2.798 2.798 2.798 2.798 2.798

Descripcin Caja conexin para bomba SQFlex (slo solar)

Cdigo 41-108-029

PVP 2009 231 653 647 490

Caja conexin para bomba SQFlex (solar y generador elctrico) 230 V 41-108-030 Caja conexin para bomba SQFlex (solar y generador elctrico) 115 V A consultar Caja conexin para bomba SQFlex (instalaciones con aerogenerador) 41-108-119

CU200 SQFlex

Caja conexin para bomba SQFlex (solar y 41-108-010 posibilidad conexin sonda deposito)

686 31

Interruptor de nivel para unidad de control Interruptor CU200 SQFlex CU200 41-108-307 *Incluye inversor con seguidor Punto Max. Pot. y sonda de pozo dentro de la bomba

SHURFLO serie 9300 SQFlex 900W

Pg. 26/30

Catlogo 2009 Precios PVP Condiciones y garantas

1. Generalidades Las siguientes condiciones son aplicables a nuestros suministros y servicios (estudios solares, ofertas y consultas) exclusivamente en Espaa. Esta lista de precios entrar en vigor el 11 de marzo de 2009, y anular todas las anteriores. Slo sern vlidas las ofertas realizadas por escrito, presentadas por parte del personal comercial autorizado de Conergy. El proyecto, la instalacin y la conexin de los equipos ser responsabilidad exclusiva del instalador. Los precios PVP son precios recomendados por Conergy. Conergy se reserva el derecho de repercutir las subidas o bajadas de precio de sus proveedores, para los pedidos de venta con plazos de entrega superiores a 2 meses. 2. Precios Los precios mostrados en la lista de Conergy Espaa son franco almacn (Ex-Works). (Para excepciones, ver apartado n3, relativo al transporte). La mercanca entregada al cliente ser propiedad de Conergy mientras aqul no la haya abonado en su totalidad. Los precios ofertados son en funcin de las cantidades que figuran en el pedido. La reduccin de las cantidades incluidas en dichos pedidos, que no sea debida a falta de suministros en su entrega, podr ser repercutida con un incremento de dichos precios. Las entregas parciales se facturarn por separado, siempre que no se haya acordado lo contrario con el cliente. 3. Transporte y suministro Conergy Espaa ofrece a sus clientes portes pagados (DDP) en los siguientes casos: 3.1 Pedidos superiores a 2.000, con destino en Pennsula. Para pedidos inferiores, se cargarn 55 en factura. Nota: No se incluyen estructuras, bateras e inversores de potencia superior a 5kW. 3.2 Pedidos superiores a 4.000 con destino en Baleares. Para pedidos inferiores, se cargarn 83 en factura. Nota: No se incluyen estructuras, torres de aerogeneradores y bateras e inversores de potencia superior a 5kW. 3.3 Pedidos de Bateras con destino en Pennsula, se cargarn 78, fuera de Pennsula a consultar 3.4 Los portes pagados mencionados en los puntos del 3.1 al 3.3 slo se admitirn para una direccin de entrega por pedido. En caso contrario, se cargarn en factura los portes generados por cada direccin de entrega adicional en cada pedido. 3.5 Pedidos con destino en Canarias: Los portes se cargarn en factura, segn cotizacin de transporte. 3.6 En el caso de estructuras e inversores de potencia superior a 5 kW, los portes se cargarn en factura, segn cotizacin de transporte. 3.7 En caso de portes pagados, Conergy Espaa enviar la mercanca por su transportista habitual, con entrega en ruta.

Pg. 27/30

Catlogo 2009 Precios PVP

3.8 La descarga de la mercanca no est incluida. Quedan excluidas las ofertas especiales 3.9 Las instrucciones para la entrega de la mercanca deben ser lo suficientemente claras, e incluir la informacin suficiente para que la entrega se realice con xito. En cualquier caso, la entrega se realizar bajo la condicin de que en el lugar de entrega final exista acceso apto y seguro para camiones y su descarga, an en situaciones meteorolgicas adversas. 3.10 En caso de que el cliente desee recoger la mercanca en nuestras instalaciones, con su propia agencia de transportes, la contratacin de dicho transporte correr a cargo del cliente. Conergy Espaa no asumir responsabilidad alguna por los posibles daos ocasionados durante la entrega de la mercanca, ni realizar el seguimiento de dicho envo. Por otra parte, Conergy Espaa cargar 50 en concepto de gastos de preparacin de pedido. El retraso en la recogida del material, por parte del transportista del cliente, generar gastos de almacenaje que sern repercutidos en factura y que ascienden a 25 por cada da de retraso. 3.11 MUY IMPORTANTE: Todo el material ir debidamente identificado y empaquetado. En caso de observar alguna anomala en la entrega, tanto en la calidad como en la cantidad, sta deber reflejarse en el albarn de entrega y ser comunicada a Conergy Espaa (Departamento de Administracin de ventas), dentro de las 24horas posteriores a la recepcin del material. En caso contrario, Conergy Espaa no admitir reclamacin alguna por defectos manifiestos, debidos a daos causados por el transportista, quedando a salvo el derecho del cliente a reclamar por vicios ocultos. En caso de imposibilidad de revisin a la recepcin, se ha de indicar en el albarn: Conforme salvo examen. 3.12 Conergy Espaa confirmar va fax o e-mail, la aceptacin del pedido dentro de las 48 horas posteriores a su recepcin. 3.13 Por causa de fuerza mayor, Conergy podr prolongar el plazo de entrega, sealando las causas que han impedido el incumplimiento de los plazos iniciales. 4. Condiciones de pago Sern las reflejadas en la oferta. 5. Admisin de devolucin No se admiten devoluciones excepto por error por parte de Conergy en la tramitacin del pedido. En todo caso, la devolucin, si procede, deber ser supervisada por nuestro personal de ventas de cada zona. La mercanca deber encontrarse en buen estado, con los embalajes completos y referenciados en el catlogo en vigor correspondiente a la fecha de devolucin de dicha mercanca, remitindose a Conergy a portes pagados. Ninguna devolucin ser aceptada sin la conformidad por escrito de Conergy, sin la indicacin de la factura de origen, y en ningn caso, despus de 30 das de la fecha de recepcin de la mercanca. En caso de discrepancia entre las presentes Condiciones Generales de Venta, y lo sealado en la Oferta presentada al cliente, prevalecer lo dispuesto en aqullas.

Pg. 28/30

Catlogo 2009 Precios PVP

6. Admisin de reclamaciones En caso de daos manifiestos durante el transporte, el plazo de reclamacin es de 24 horas, y de 30 das, en caso de vicios ocultos. En todo caso, la devolucin, si procede, deber ser supervisada por nuestro personal de ventas de cada zona. La mercanca deber encontrarse en buen estado, con los embalajes completos y referenciados en el catlogo en vigor correspondiente a la fecha de devolucin de dicha mercanca, remitindose a Conergy a portes pagados. Ninguna devolucin ser aceptada sin la conformidad por escrito de Conergy, sin la indicacin de la factura de origen y en ningn caso, despus de 30 das de la fecha de recepcin de la mercanca. En caso de discrepancia entre las presentes Condiciones Generales de Venta, y lo sealado en la Oferta presentada al cliente, prevalecer lo dispuesto en aqullas

7. Garanta Productos Conergy: Mdulos Conergy: 25 aos (garanta de potencia) Reguladores Conergy: 3 aos Inversores Conergy serie IPG central inverter: 2 aos Inversores Conergy serie WR: 5 aos Otros productos: Reguladores Reguladores Xantrex: 2 aos Inversores aislada Inversores y accesorios Xantrex: 2 aos Inversores Studer: 2 aos Inversores conexin a red: Inversores de conexin a red Sunny Boy: 5 aos Inversores de conexin a red Fronius: 5 aos Inversor de conexin a red Xantrex GT 2.8 y 3.8: 5 aos Inversor de conexin a red Xantrex GT 100E: 2 aos Bateras Bateras Sunlight OPzS: 2 aos Bateras FIAMM OPzS (Gama LM): 2 aos Bateras FIAMM FS: 1 ao Bombas de agua Bombas Shurflo: 1 ao Bomba Grundfos: 2 aos

Pg. 29/30

Catlogo 2009 Precios PVP

Estructuras fijas. SunTop III: 20 aos Solar Famulus: 20 aos Solar Gigant II: 20 aos

8. Condiciones de la Garanta La instalacin y puesta en marcha se realizar por personal cualificado. Se seguirn las instrucciones tcnicas de montaje sobre los productos suministrados por Conergy. En ningn caso Conergy responder frente al cliente por daos causados por un montaje inadecuado, llevado a cabo por personal no cualificado, o sin observar las necesarias instrucciones tcnicas de montaje.

DELEGACIONES CONERGY:

Delegacin Canarias
C/ Risco Cado, 154 38300 La Orotava Santa Cruz de Tenerife Tel. 902 180 896 Fax. 922 326 398

Delegacin Sur
C/ Jose de la Cmara 5 planta 4 Sevilla 41018 Sevilla Tel. 954 548 969 Fax. 954 548 960

Delegacin Este
C/ Mil i Fontanals, 118 08205 Sabadell (Barcelona) Tel. 937 486 900 Fax. 937 112 856

Delegacin Centro
C/ Arturo Soria, n 336 - 4 planta 28033 Madrid Tel. 917 276 111 Fax. 917 276 110

Delegacin Noroeste
C/ Pozo de los Humos, 60 Polgono Montalvo II Salamanca 37008 Tel. 923 19 51 51 Fax. 923 19 36 16

Pg. 30/30