Ejti Stih - Artista plástica - Coordinadora Manzana Uno

La manzana del
saber
“Entre el querer y el deber”, así define su también existen otras iniciativas más dísticas.” En cuanto a los testimonios, hay
vida Ejti Stih, la artista plástica nacida en sociales: “Vivo en una sociedad y sería libros en las salas donde la gente escribe
Eslovenia y que fijó su residencia en la bueno dar algo a esta sociedad, por ejemplo, sus impresiones. Hay algunos testimonios
ciudad boliviana de Santa Cruz hace este edificio abandonado que hemos que realmente conmueven, cuenta Ejti. Por
muchos años. En su nuevo país se ganó recuperado.”—Ejti se refiere al edificio donde ejemplo, una señora escribe que “al salir
un sitio donde el querer y el deber no ahora prospera la Manzana Uno. Ejti está tarde de mi trabajo, he entrado aquí y he
coinciden totalmente, pero que le permite convencida que este proyecto está visto unas cosas que nunca he visto, y me
hacer lo que le gusta. Desde que llegó a funcionando muy bien: el público es la han hecho sentir tan bien, y a pesar de que
Bolivia, Ejti ha hecho de todo, “desde crear muestra de ello. No tiene que ver solamente me sentía mal después del trabajo duro,
máscaras de Carnaval hasta pintar con un concepto de arte puro o ver esto me ha alegrado un día.”
ceniceros y vasitos.” Uno de los proyectos desinteresado, sino con la conciencia
que más la entusiasman en este momento cultural en general. Por ejemplo, “cuando La iniciativa (para la cual se está buscando
es Manzana Uno, el espacio de arte que, la gente va a ver la exposición de foto- financiamiento ahora) que podría influenciar
junto a Valia Carvalho y Juan Bustillos, Ejti periodismo, la gente se da cuenta que aquí de manera permanente en el entorno es la
ha ayudado a consolidar. Los tres son también hay buenos fotógrafos, y que las de traer a las exposiciones a jóvenes de
voluntarios y se ocupan de buscar imágenes que puedes sacar del patio de tu los colegios fiscales de los barrios
constantemente el financiamiento. Este vecino también pueden ser arte.” La gente periféricos, quienes no tienen la posibilidad
proyecto, que cuenta con apoyo de AVINA, se da cuenta de eso, lo que es muy de venir por su cuenta porque Santa Cruz
ocupa actualmente mucho de su tiempo y importante. es inmenso y la mayoría de la gente es muy
espacio mental. pobre. La Manzana tiene planeado
“Estoy convencida que la cultura es el ofrecer transporte para los chicos y
Ejti delinea su trayectoria desde único sostén de la dignidad de un coordinar con los profesores de Bellas
Eslovenia a Bolivia. Hija de una familia pueblo. Es solamente la cultura, no es Artes o Dibujo. “Va un bus, recoge a
de artistas, estaba más o menos
ni territorio, ni economía. Es la espina los chicos, los trae al centro, visitan la
predestinada para una carrera artística. Manzana, ven la exposición, de allí hay
Hizo estudios universitarios en Ljubliana dorsal.” un guía, mejor si es el mismo artista
y Zagreb, y luego trabajó mucho en para compartir con él, y allí mismo en el
escenografía teatral, hizo varias ¿Y cómo se miden los resultados, el impacto patio, se ponen unos bancos, ellos pintan
exposiciones, ganó premios… En general, de la Manzana? “Yo como artista creo en y esculpen, hacen su propia interpretación
le iba bien. Pero, vueltas que da la vida… lo que no es medible. ¿Cómo se mide el de lo que han visto, y se les da leche
“viajé a Bolivia de mochilera, conocí aquí a amor o el cariño?” Lo que se puede medir chocolatada y un folleto que cuenta sobre
Lucho, me enamoré y me quedé,”—cuenta es la cantidad de gente que va y los el arte y la Manzana, porque hay mucha
Ejti. El cambio de continente no significó testimonios que deja. Pero, según Ejti, “una gente que nunca ha escuchado qué es el
cambio de oficio: Ejti siguió “en lo suyo,” persona no es un número…las estadísticas arte.” La esperanza es que esta experiencia
pintando, pero su trabajo se adaptó mucho son la más grande mentira que hay.” Por los haga volver al espacio de la Manzana,
a la realidad boliviana. Ella cuenta que una ejemplo, la Manzana tiene proyectadas convirtiendo el arte en parte de sus vidas.
vez le dijeron que era “una reportera visual”, visitas de niños de colegios a las Con los colegios particulares se podría
y ella está de acuerdo, porque se inspira exposiciones y si “a estos niños la visita les hacer lo mismo, pero los colegios fiscales,
en su entorno, en lo que lee en el periódico inspira el interés por el arte, estos niños “que no tienen recursos ni para pagar un
o lo que ve en el noticiero y en la calle. van a traer a las exposiciones a sus hijos bus para ir al centro” son su prioridad.
y a sus nietos cuando crezcan, produciendo
Ella cree que el artista se debe a su público un impacto es mucho más vasto de lo que Ejti y sus compañeros hacen de todo para
a través de la obra personal. Sin embargo, puede indicar un número en las esta- promover la Manzana, para hacer una

1
especie de “marketing” del espacio de arte:
“Yo, adonde vaya, me pongo las poleras
[de la Manzana] para que la imagen se
grabe en la mente de la gente. También
hacemos tazas y manzanas cerámicas
pintadas a mano.”

Ejti desea que la Manzana siga siendo un

fruto maduro y firme, sin tacha. Para
asegurar su existencia en el futuro hay que
hacer todo lo posible para que este fruto
“no caiga en manos de ningún burócrata
contratado, sino que esté dirigido por un
grupo de gente comprometida, que no se
convierta en institución rígida y repetitiva,
sino que sea dinámica, que refleje lo que
pasa en el país.” Además la artista sueña
con crear un archivo de arte boliviano y
establecer nexos con espacios de arte de
otros países de América Latina. Por ejemplo,
la plaza que colinda con la Manzana es un
espacio ideal para organizar encuentros de
los escultores, como lo demostró el
Encuentro Internacional de Escultores
organizado por Juan Bustillos en 2006. Y,
finalmente, otro deseo: que la Manzana sea
más interactiva y que vaya más allá de ser
un espacio de exposición para abarcar
actividades educativas como talleres, cursos
y encuentros de artistas entre sí y con el
público

¿Y por qué todo esto? Ejti lo explica desde

la óptica de una artista y de una persona
que ha elegido vivir en otro país que el
natal: “Estoy convencida que la cultura es
el único sostén de la dignidad de un pueblo.
Es solamente la cultura, no es ni territorio,
ni economía. Es la espina dorsal. Puedes
haber viajado por todo el mundo, pero la
canción de cuna que te ha cantado tu madre
es la única canción de cuna. Es lo que uno
lleva dentro y no lo pierde nunca. Y uno es
uno por estas experiencias.”