Documento Conceptual Guia Metod Planificacion Fincas AP 04

GUA METODOLGICA
Planificacin de Fincas en reas Protegidas

Documento Conceptual
Agosto, 2004
La formulacin y reproduccin de esta Gua Metodolgica de Planificacin de Fincas en reas Protegidas, documento conceptual, es responsabilidad de la Direccin General de reas Protegidas del MARENA, quien cont con recursos financieros del BID a travs de la implementacin del Sub Componente APPOSAFII.
Elaboracin de la Gua: Csar Zelaya Blandn (Consultor) Fotografas: C. Zelaya Diseo e impresin: Grfica Editores S.A. Agosto, 2004
Contenido
1. Presentacin .................................................................................................. 5 2. Introduccin ................................................................................................... 6 3. Consideraciones sobre el proceso de planificacin de fincas en reas protegidas ........................................................................................ 6
3.1 3.2 3.3 3.4 3.5 3.6 3.7 Conocimientos bsicos para la planificacin de fincas en reas protegidas ..... 6 Esta Gua Metodolgica para que sirve? ...................................................... 10 Para que sirve planificar la finca? .................................................................. 10 Aspectos metodolgicos del proceso de planificacin al nivel de fincas......... 11 Cul es la estructura de esta Gua Metodolgica? ....................................... 13 Tiempo estimado para desarrollar el proceso de planificacin de fincas ......... 14 Desarrollo del proceso de planificacin de fincas ........................................... 14
4. FASE I Diagnstico del estado actual de las fincas ...................................... 18

4.1 4.2 4.3 4.4 4.5 Localizacin de la finca .................................................................................. 22 Informacin socioeconmica de la unidad familiar .......................................... 26 Reconocimiento de los aspectos biofsicos de la finca ................................... 29 Manejo actual de las actividades productivas de la finca ................................ 33 Problemas de manejo de los recursos naturales y de las actividades productivas de la finca ................................................................................... 36 4.6 Priorizacin de los problemas de manejo de los recursos naturales y de las actividades productivas de la finca....................................................... 39 4.7 Anlisis de causa-efecto de los problemas de manejo de los recursos naturales y de las actividades productivas priorizadas ........... 42
5. FASE II Planificacin de fincas ....................................................................... 45

5.1 Uso futuro del suelo ...................................................................................... 50 5.2 Identificacin de propuestas de solucin a los problemas de manejo priorizados......................................................................................... 53 5.3 Anlisis y evaluacin de las propuestas de solucin a los problemas de manejo .................................................................................... 56 5.4 Distribucin y establecimiento de las alternativas de manejo en la finca......... 59
GUA METODOLGICA
5.5 Diseo de las alternativas de manejo de la finca ............................................ 62 5.6 Plan de manejo y trabajo anual ....................................................................... 65
6. Anexos........................................................................................................... 68
Caractersticas del tcnico en el trabajo con las familias productoras ..................... 69 Enfoque de gnero ................................................................................................. 70 Elementos de anlisis en el diagnstico del estado actual de la finca ..................... 71 Informacin socioeconmica de la unidad familiar .................................................. 71 Capacidad de uso de las tierras y su relacin con el manejo y conservacin de suelos y aguas .......................................................................... 78 Matriz de clasificacin de sub zonas de manejo .................................................... 98 Sistemas agropecuarios y sistemas de finca .......................................................... 99 Relaciones funcionales entre los componentes del sistema de finca .................... 100 Sistemas agroforestales apropiados segn la capacidad de uso de las tierras ..... 102 Tecnologas alternativas a ser consideradas en la resolucin de problemas de manejo de la finca .......................................................................... 103 Ejemplo de Indicadores sobre el tamao de las alternativas ................................. 104
7. Bibliografa ................................................................................................. 105
PLANIFICACIN DE FINCAS EN REAS PROTEGIDAS
Presentacin
La Direccin General de reas Protegidas del Ministerio del Ambiente y los Recursos Naturales (MARENA), en el marco de la implementacin del Sub Componente reas Protegidas del Programa Socio Ambiental y Desarrollo Forestal, en aras de fortalecer la gestin, el manejo y la conservacin en el Sistema Nacional de reas Protegidas (SINAP), ha desarrollado un proceso participativo para la formulacin de la presente Gua Metodolgica para planificacin de fincas en reas protegidas, con el propsito de ofrecer un instrumento a dueos de propiedades privadas y a tcnicos de organismos que inciden en dichas reas protegidas. El proceso de formulacin del instrumento metodolgico fue discutido a nivel central y territorial, validado en una finca del rea protegida Datanl-El Diablo, con la intervencin de actores locales que desarrollan acciones en reas protegidas. Esta Gua Metodolgica est compuesta de dos documentos; el presente concebido como el marco conceptual y un documento de formatos e instructivos. Ambos documentos han sido elaborados tomando como sustento el marco legal e institucional de las reas protegidas, incorporando los planes de manejo que hasta la fecha se han aprobado. Finalmente, deseo expresar, que para el MARENA y en particular para la Direccin General de reas Protegidas, constituye un reto importante facilitar la adopcin y aplicacin de la presente gua, como la herramienta de trabajo que oriente y contribuya al fomento del uso adecuado y sostenible de los recursos naturales e inversiones econmicas en las fincas.
Bayardo Quintero Guatemala Director General de reas Protegidas
GUA METODOLGICA
2.
Introduccin
La Ley General del Medio Ambiente y los Recursos Naturales, en su artculo 211 , establece que todas las actividades que se desarrollen en reas Protegidas, tienen que estar sometidas a los Planes de Manejo que para las mismas se han elaborado. El Reglamento de la misma Ley, estipula que los Planes de Manejo de las reas Protegidas, son instrumentos de gestin que se formulan bajo un proceso de planificacin participativa y que contienen un conjunto de normas y disposiciones tcnicas que tienen como fin regular las actividades que se desarrollan en un rea Protegida. Las fincas en las reas Protegidas, presentan diferentes escenarios alrededor del manejo de los recursos naturales ah comprendidos, se sabe que las familias o propietarios de las fincas, han venido realizando una transformacin en el uso del suelo que en la mayor parte de los casos ha provocado graves deterioros del medio ambiente y ha provocado cambios muy evidentes en las condiciones de las cuencas hidrogrficas de las reas Protegidas en general. Atendiendo esa problemtica la Direccin General de reas Protegidas elabor la Gua Metodolgica, como una forma de orientar el manejo adecuado de los recursos naturales que existen en las fincas, de forma tal que los efectos positivos esperados pueden en forma conjunta mejorar el estado y logren frenar el deterioro ambiental que en la actualidad se logra percibir. Al mismo tiempo se espera que con la implementacin del manejo adecuado de las fincas, tanto las familias productoras como los propietarios privados con fincas en las reas Protegidas, alcancen mejorar el manejo de sus recursos naturales, de forma tal que les permita obtener una mejor y mayor produccin de bienes y beneficios de forma sostenida.
3.
3.1
Consideraciones sobre el proceso de planificacin de fincas en reas protegidas

Conocimientos bsicos para la planificacin de fincas en reas protegidas2
La planificacin del manejo de fincas en reas Protegidas, tiene como objetivos contribuir al mejoramiento del bienestar de las familias productoras por medio del manejo adecuado tanto de los recursos naturales de las fincas y de los recursos humanos y materiales que stas disponen. Para alcanzar una planificacin apropiada de las fincas, se debe partir de un anlisis concreto de la situacin de la misma y no de suposiciones abstractas que normalmente se puedan tener. El anlisis de la situacin de la finca, implica una primera etapa descriptiva (ver), seguida de una etapa interpretativa (juzgar) y de otra prospectiva (actuar). a. Etapa descriptiva
En cualquier anlisis que se pretenda realizar existe siempre un primer momento descriptivo. Este es el resultado del esfuerzo que se hace para observar los fenmenos, los mecanismos internos y las estructuras que estn caracterizando al sistema de manejo productivo de una finca en general.
1 2
Ley 217, junio, 1996. Adaptado de material de trabajo sobre planificacin de fincas del Proyecto Forestal IDA-FAO-Holanda. Costa Rica 1998. 6
Previo a emitir cualquier opinin sobre la situacin de una finca es necesario comprobar, calibrar, verificar y ver la situacin. Por lo tanto debe buscarse el hacer un inventario de datos para lograr la ms amplia informacin, para luego describir cuales son las causas que estn conduciendo a la actual situacin de la finca. Esta etapa es un ejercicio de observacin, comprobacin, verificacin y de enumeracin, por lo tanto cuanto ms completo sea esta recopilacin de datos, mayores posibilidades se tendr de emitir un diagnstico cabal y de aplicar las soluciones concretas que permitan alcanzar los objetivos de la planificacin de la finca. Para interpretar la situacin actual de la finca lo ms importante es llegar a percibir las causas que han llevado a esa situacin. Para analizar los problemas que tipifican una situacin actual conviene distinguir las principales causas: las ligadas a los fenmenos naturales, a las caractersticas de los recursos naturales de las fincas y a los recursos econmicos de las familias, a las prcticas de produccin y a las fuerzas del mercado, que determinan la oferta y la demanda tanto de insumos como de productos y a la asistencia tcnica. Entonces, las variables de anlisis pueden ser agrupadas de la siguiente manera: Los relacionados con los fenmenos naturales: En este grupo entra principalmente el factor climtico. Las variables relacionadas con este factor son la precipitacin, temperatura, evapo transpiracin, vientos, entre otros. El conocimiento de estos datos permitir efectuar una caracterizacin ecolgica y hacer una primera confrontacin con los problemas de manejo detectados en la fincas de las reas protegidas. Por otro lado permitir hacer una prospectiva de la situacin y por ende una primera aproximacin para identificar alternativas de manejo a implementar en las fincas. Los relacionados con los recursos naturales de la finca: Los suelos, el agua y la vegetacin son parte de este grupo. Los suelos determinan la vocacin productiva de la finca y sus caractersticas topogrficas, fsicas y qumicas se combinan para favorecer o limitar un determinado cultivo, prctica pecuaria o forestal. En este sentido, no solo el conocimiento de estas caractersticas es importante, sino tambin los factores que las limitan (pe: erosin, drenaje, salinidad) y que las condicionan para ofrecer una determinada capacidad de uso. El agua como recurso es determinante para la intensificacin de la agricultura, para la introduccin de nuevos cultivos y la crianza de animales. La disponibilidad de este elemento determinar las oportunidades de produccin. Para esto se hace necesario conocer las cantidades disponibles y su distribucin estacional, la calidad, y ubicacin de las fuentes, etc. La vegetacin (bosques, tacotales) como recurso presenta oportunidades productivas y/o de servicio. En el primer caso la vegetacin puede ser una fuente de forraje, lea, etc., y en el segundo un elemento de proteccin de suelos y de cultivos contra el viento y la lluvia, as como proteccin y recarga de fuentes de agua, fijacin de carbono, etc.
7
GUA METODOLGICA
Los relacionados con los recursos de la familia:
Entre estos se encuentran los vinculados con la mano de obra familiar, con el capital (ya sea en efectivo o en activos), los conocimientos tcnicos, informacin sobre mercados, crditos y asistencia tcnica. La mano de obra familiar en las fincas pequeas es la que ms contribuye en la produccin y aspectos tales como cantidad y poca disponible y calificacin, deben ser analizados. El capital disponible para inversiones corrientes y/o extraordinarias, as como la capacidad de endeudamiento y para satisfacer las necesidades bsicas de la familia son variables bsicas que se deben considerar. Se requiere conocer adems los activos de la finca: herramientas, equipos, instalaciones, etc. Los conocimientos tcnicos determinan junto a los otros factores el nivel tecnolgico de los sistemas de produccin. La calificacin de este nivel y de su eficiencia es determinante para conocer las probabilidades para mejorar el manejo de los recursos naturales de la finca y para definir las causas que han provocado un determinado problema. Segn la calidad y cantidad de informacin que dispongan los miembros de las familias productoras, stas tendrn diferentes oportunidades y posibilidades para acceder al crdito, asistencia tcnica, a la capacitacin y a los mercados. Los relacionados con los aspectos externos de la finca: Estos aspectos en si son variables independientes y que salen fuera del control de las familias productoras y en muchos casos no se pueden modificar. En las fincas de subsistencia pura, es probable que el efecto de estas variables no sean determinantes, lo contrario ocurre con las relacionadas con el mercado. Adems, estas variables determinan de una forma u otra las oportunidades de mejoramiento de las actividades productivas de la finca y en especial de aquellas de carcter comercial. Las variables que integran este grupo son principalmente: la comercializacin y el mercadeo, las polticas de crdito y de asistencia tcnica y la facilidades de transporte. Dependiendo de los objetivos del mejoramiento del manejo de la finca, la influencia de cada una de estas variables podr ser diferente. Por ejemplo, si el objetivo es hacer cambios graduales del entorno ecolgico de la finca y que se fundamentan en el empleo de tecnologa y recursos propios de las familias campesinas, la disponibilidad de asistencia tcnica no tendr una gran influencia. Si los objetivos son mejorar la produccin para poder garantizar la seguridad alimentaria de la familia, las condiciones de mercado no sern significativas. Si el objetivo es la conservacin y proteccin plena de los bosques de la finca, las polticas de crditos e incentivos sern bien recibidas. Lo descrito anteriormente es importante, puesto que esto define la necesidad de hacer la planificacin con la participacin de las familias productoras, ya que sern ellas las que definirn los objetivos y las que propondrn las soluciones en funcin de las causas que han originado un determinado problema. Respecto a lo anterior Shaxson (1988), seala que las familias productoras trabajan y
8
toman decisiones dentro de un contexto muy complejo compuesto por las variables anteriormente indicadas. Esto muestra la importancia que tiene la racionalidad de la familia productora en la toma de decisiones, las mismas que son orientadas por los objetivos que stas tienen y por la dinmica del funcionamiento de las variables sealadas. b. Etapa interpretativa
Despus de haber hecho el anlisis anterior, se pasa a determinar los problemas, sus causas y sus efectos. Este es el momento donde se inicia la fase activa. Los actores involucrados en la planificacin (familias productoras y tcnicos facilitadores) comienzan a tomar posiciones para la identificacin de los factores causales y sus efectos. En esta etapa que es activa, se genera un ejercicio de reflexin caracterizada por la experiencia, conocimientos y valores de cada uno de los actores, y que se fundamenta en las normativas de manejo de las reas protegidas. En este momento debe producirse una confrontacin sana y productiva entre stos, para interpretar la problemtica de la finca y de sus actividades productivas y de las posibles soluciones de cambio y mejoramiento en el manejo de los recursos naturales de la finca. En este ejercicio, se debe tomar en cuenta que la familia productora tiene una experiencia vivencial con su medio y que muchas veces no corresponde con la que tiene el tcnico, esto hace que ocurra una diferencia en la interpretacin de los hechos. A pesar de esto, el resultado que se debe obtener es el enriquecimiento de la interpretacin para comprender mejor la realidad. c. Etapa prospectiva
Todos sabemos que se planifica el manejo de la finca para transformar su condicin actual hacia una condicin ms adecuada y apropiada a las caractersticas del rea Protegida y sus normativas de manejo. Se sabe adems que los problemas de manejo no se arreglan solos, alguien debe pensar en cmo resolverlos?, qu hacer?, cmo ordenar las tareas?. Tambin no se debe de perder de vista, que una finca manejada inadecuadamente no se va a transformar inmediatamente y para este cambio se necesita elegir el camino o la va ms adecuada y formular las tareas y estimar los tiempos para realizarlas y determinar los insumos que se necesitan para alcanzar los cambios esperados. De tal forma que es necesario determinar claramente lo siguiente: Objetivos: stos responden a la pregunta qu cambios queremos lograr?. El objetivo orienta y da sentido a las actividades de manejo, por lo tanto debe ser concreto, alcanzable, preciso y evaluable. Estrategias: es decir la eleccin de los medios mas adecuados. Para ello hay que comenzar por ver las dificultades que presenta cada alternativa, as como sus ventajas. Se debe tener en cuenta que ningn medio es un fin en s mismo. Plan de trabajo: esto significa asignar tareas y definir tiempos y fechas. Una planificacin detallada recibe el nombre de plan operativo. Un buen plan debe tener su respectivo cronograma en el que se definen los tiempos y las tareas, los plazos, los insumos y productos.
9
GUA METODOLGICA
Ejecucin: es ejecutar las acciones. Debe estarse conscientes de que aparecern imprevistos, pero cuanto mejor est elaborada la planificacin, estos sern menores. Evaluacin: el fin de este ejercicio, no es solamente examinar y juzgar lo que se ha hecho. Su funcin principal es valorar y discernir para mejorar la ejecucin. La evaluacin debe servir para tomar nuevas y mejores decisiones.
3.2
Esta Gua Metodolgica para que sirve?
Actualmente muchas de las fincas que se localizan en reas protegidas, son atendidas por ONGs o proyectos que trabajan para lograr un manejo adecuado de los recursos naturales de stas, sin embargo se carece de un instrumento de planificacin que permita realizar una adecuada intervencin y que contenga los lineamientos y consideraciones (ecolgicas, econmicas y sociales) generales a tomar en cuenta para lograr que las familias productoras realicen un manejo apropiado de los recursos naturales que son parte de su finca y del rea en general. Esta Gua, tiene su aplicacin al nivel de fincas y tiene que ser apropiada por parte de los miembros de las familias productoras, ya que son las caractersticas propias de las familias y de sus fincas, las que en forma conjunta van a promover los cambios adecuados que incidan en mejorar el estado actual de las reas Protegidas. Se hace necesario entonces definir, que una finca es una unidad de produccin familiar que tiene fines y objetivos definidos por la racionalidad y lgica de sus miembros y que sus decisiones en cuanto al manejo de sus recursos, son las que al final tienen un efecto (positivo o negativo) sobre un rea Protegida o una Cuenca Hidrogrfica. La metodologa propuesta, procura alcanzar el nivel de participacin ms adecuado y apropiado para lograr un cambio oportuno en la visin y aspiracin de las familias productoras en el uso y manejo de los recursos que se encuentran a su disposicin dentro de las fincas. Esta metodologa se basa en la bsqueda de opiniones, consenso, priorizacin y evaluacin de las alternativas de manejo mas apropiadas de las actividades productivas (generadoras de ingresos) que la familia pueda aplicar para mejorar sus condiciones socioeconmicas y que a la vez permita mejorar las condiciones ambientales y biofsicas del rea protegida en general. El Plan de Finca, permitir materializar la va de manejo y desarrollo de la finca que se considere oportuno recorrer, y se espera adems que el impacto que se logre en las fincas tenga un efecto multiplicador y conectivo en el rea protegida.
3.3
Para que sirve planificar la finca?
Un Plan de Finca en un rea Protegida, orienta las actividades de manejo propias de las familias productoras, y al mismo tiempo facilita determinar las necesidades de las familias y la demanda hacia los diferentes actores que tienen presencia, desarrollan trabajos o tienen la responsabilidad de velar por el buen uso de los recursos naturales en las reas protegidas. El plan de finca que resulta al culminar el proceso de planificacin, permitir: Conocer claramente el estado de desarrollo de la unidad de produccin
10
Fomentar el uso adecuado y sostenible de los recursos naturales. Contribuir a apoyar la implementacin de inversiones econmicas en las fincas, sustentadas en las directrices de los Planes de Manejo de las reas Protegidas. Procurar que las alternativas de manejo contribuyan a mejorar las condiciones socioeconmicas de las familias. Planificar adecuadamente las intervenciones en la finca en el corto y mediano plazo. Determinar las demandas de las familias para alcanzar el manejo sostenible de sus recursos naturales.
3.4
Aspectos metodolgicos del proceso de planificacin al nivel de fincas
En el Proceso de Planificacin de las Fincas, el tcnico facilitador debe tener mucha habilidad y creatividad para desarrollar un trabajo que ser fundamental para lograr el desarrollo productivo y ambiental de las unidades de produccin familiar o fincas. Es de mucha importancia que promueva el anlisis y la reflexin en la identificacin, anlisis y solucin de los problemas de manejo encontrados dentro de las fincas y en los que el manejo adecuado de los recursos naturales es el principal nfasis. De igual forma debe lograr la motivacin de los miembros de la familia que participan en esta novedosa modalidad de trabajo, para que realmente se pueda iniciar el proceso de cambio de cultura de manejo de los recursos naturales de las familias habitantes en las reas Protegidas. Entre las principales consideraciones a tomar en cuenta se encuentran:
Metodologa participativa
La metodologa de trabajo que se aplicar en el trabajo de diagnstico y planificacin de fincas, est inmersa dentro de la metodologa participativa de trabajo con la familia productora. Esto quiere decir que el tcnico que sea responsable de este proceso, debe ser un facilitador del trabajo y junto a las familias productoras, ser los actores principales del proceso de planificacin. Se debe tener en cuenta que este es un proceso de enseanza y aprendizaje, donde ambas partes aprenden uno del otro, nadie tiene la verdad en sus manos, en conjunto debe buscarse. Por lo tanto adems de participativa, se valora como muy significativa las opiniones de los tcnicos, tratando de encontrar los puntos de coincidencia entre el conocimiento de la familia productora y la de estos.
Modalidades de trabajo
El trabajo a realizarse con la familia productora en las fincas responder a distintas modalidades, en algunos momentos se trabajar en forma grupal, dependiendo del tamao y nmero de miembros de la familia productora podr ser necesario que se subdivida en dos pequeos grupos para el anlisis y discusin de alguna situacin. La otra alternativa es trabajar en forma plenaria con la totalidad de los miembros de la familia. Ambas modalidades dependern de la situacin y del momento, en la que el tcnico deber analizar y ejecutar. Cada uno de los instrumentos deben ser
11
GUA METODOLGICA
elaborados con la participacin de todos los miembros de la familia, en reunin conjunta: familia y tcnico. Se debe trabajar por medio de entrevistas informales, semi estructuradas, sesiones de trabajo familiar, recorridos, etc., esto quiere decir que mediante una amena conversacin y/o discusin se puede obtener la informacin que se desea, no se utiliza un cuestionario a la vista, sino que se tienen en mente las preguntas y durante la ejecucin de las tcnicas apropiadas, se van formulando preguntas o planteando situaciones que generen reflexin y discusin, de forma tal que se obtenga la informacin deseada. No se deben hacer entrevistas formales donde a la familia se le hacen una serie de preguntas que corresponden a un cuestionario que se tiene en la mano, previamente preparado para obtener la informacin. Este es un mtodo que no se usa en el trabajo participativo con las familias.
Tcnica del aprender haciendo
Toda accin a realizar en al campo debe estar inmersa dentro de la dimensin educativa y de los principios de la metodologa participativa. Para las acciones, actividades o tareas que los miembros de la familia nunca han realizado o experimentado, el tcnico debe considerarlo y aplicar la tcnica del aprender haciendo, o sea el tcnico realiza la accin las veces que sea necesario, para que comprendan la accin y posteriormente los miembros de la familia la practican varias veces, con el fin de apropiarse de la tcnica. Es muy importante tomar en cuenta que en cada una de las acciones que se realicen con la familia productora, es necesario que el tcnico explique el porqu de la accin, causas y efectos de la misma, beneficios y problemas de la accin, con el fin que los miembros de la familia comprendan el porqu se realiza dicha prctica o se aplica la tcnica utilizada.
Tcnica de observacin
Durante los recorridos que el tcnico realice por las fincas, debe utilizar las tcnicas de observacin, con el fin de analizar el estado de los recursos naturales y de la finca en general. La observacin le permite hacerse una visin general del estado de la finca y hacerse una serie de preguntas que le permiten obtener informacin necesaria para el desarrollo de su trabajo. La tcnica de la observacin debe ir acompaada de un proceso de toma de notas que el tcnico realiza durante los recorridos, las cuales le servirn posteriormente para el anlisis de problemas y la propuesta de soluciones a los mismos.
Tiempo del proceso
No se puede determinar el plazo que durar el proceso de planificacin de las fincas, este depender de la disponibilidad de tiempo de la familia productora. S debemos tomar en cuenta que no puede excederse mucho (mas de 10 das por finca) dado que en la medida que este se haga en el menor tiempo, mas pronto se inicia el proceso de cambios del manejo de las fincas.
Paralelismo de acciones
La Gua Metodolgica, presenta en forma sucesiva las distintas acciones tendientes a conocer la realidad de la finca y de la familia productora. Tanto el tcnico como la familia deben tomar en
12
cuenta que existen acciones que pueden efectuarse en forma paralela o a la vez. Para esto el tcnico con el fin de orientar el proceso, debe leer y analizar el documento previamente y determinar en conjunto con la familia cual ser el proceso a seguir y qu resultados se obtendrn en cada paso.
Proceso de capacitacin
El proceso de planificacin de las fincas , debe contener un alto ndice educativo, esto quiere decir que para cada una de las acciones planificadas con anterioridad debe haber un componente previo de capacitacin a los miembros de la familia. Antes de iniciar una fase del proceso, el tcnico debe reunirse con la familia para analizar el proceso, determinar en qu fase se encuentran y planificar las acciones de dicha fase. Analizar que se pretende alcanzar, definir en conjunto que se realizar y como se realizar. Nota importante: el proceso de la planificacin de las fincas, es un proceso consciente que debe desarrollar la familia productora, el tcnico es facilitador del proceso. Por tal razn no debe considerarse la metodologa como algo cerrado e inflexible en su ejecucin, al contrario se debe explorar todas las posibilidades de experimentar cambios ( principalmente en las tareas a ejecutar), es decir que ser a criterio del tcnico y de la condicin en que se encuentre la unidad de produccin familiar, que el proceso ser modificado.
3.5
Cul es la estructura de esta Gua Metodolgica?
Esta Gua Metodolgica, est compuesta por dos documentos: Documento Conceptual: contiene todos los aspectos conceptuales y metodolgicos para alcanzar el diagnstico y la planificacin de las fincas. Est compuesto por: Presentacin, Introduccin, Fase I: Diagnstico del Estado Actual de las Fincas, Fase II: Planificacin de las Fincas, Anexos y Bibliografa. La Presentacin, ofrece los aspectos legales e institucionales en los que se fundamenta la necesidad de elaborar la presente Gua Metodolgica. La Introduccin, muestra algunas consideraciones sobre el manejo de los recursos naturales que se realiza en las fincas, ofrece adems la utilidad de la Gua Metodolgica y pone bajo relieve las consideraciones metodolgicas sobre las que descansa el trabajo tanto del tcnico como de la familia productora, y se definen los papeles de ambos actores. El Diagnstico del Estado Actual de la Finca: es un instrumento metodolgico que facilita la aplicacin de siete herramientas metodolgicas necesarias para obtener el diagnstico de la finca. La Planificacin de las Fincas: ofrece las pautas para que en trabajo conjunto la familia productora y el tcnico facilitador y tomando como base la informacin generada con el diagnstico, se proceda a tomar decisiones sobre el manejo adecuado de los recursos naturales que las fincas poseen. Los Anexos, conforman la base metodolgica y tcnica en las que descansa la toma de decisiones sobre el manejo adecuado de las fincas.
13
GUA METODOLGICA
Documento Formato e Instructivo: contiene de manera ordenada todos los formatos, cuadros y mapas que deben utilizarse tanto en el diagnstico como en la planificacin de la finca. contiene adems los instructivos e indicaciones para llenar o completar los cuadros y formatos y elaborar los diferentes mapas y diseos propias de la planificacin de las fincas El Documento est compuesto por los instructivos para llenar, completar y/o elaborar: cuadros, formatos, mapas y otras tcnicas, que se necesitan para desarrollar el diagnstico y la planificacin de las fincas. Sirve adems como documento de consulta que facilita la aplicacin de las herramientas metodolgicas en el campo.
3.6
Tiempo estimado para desarrollar el proceso de planificacin de fincas
De acuerdo a estimaciones bastante amplias, se calcula que para desarrollar la Fase I: Diagnstico de las Fincas se necesita que el tcnico facilitador pueda disponer de 6.0 das laborables y que la familia productora disponga de 3.5 das laborables. Para desarrollar la Fase II: Planificacin de Fincas, el tcnico necesita disponer de 3.5 das laborables y la familia productora necesita disponer de 2.0 das laborables. En total aproximadamente se necesitan: 9.50 das laborables para el tcnico y 5.5 das laborables para la familia productora. La cantidad de das o tiempo necesario hasta culminar con el Plan de Finca elaborado, va a depender de entre otras cosas de: rea de la finca, grado de diversificacin de la produccin, cercana o lejana de finca con respecto a las oficinas de los tcnicos, disponibilidad de la familia y de la capacidad de anlisis y comprensin de las mismas.
3.7
Desarrollo del proceso de planificacin de fincas
El proceso de Planificacin de Fincas en reas Protegidas debe desarrollarse muy ordenadamente y sistematizando inmediatamente la informacin recolectada en cada momento de trabajo con la familia productora duea de la finca. A continuacin se ofrece los pasos que deben seguirse para desarrollar el proceso de planificacin: 1. Reunin de informacin con la familia productora o dueo de la propiedad
El objetivo es informar que se va a desarrollar un proceso de planificacin de la finca y que esta actividad se fundamenta en el Plan de Manejo de la Reserva y que por disposicin legal deber ser desarrollada por la familia como un requisito para formalizar y adecuar las actividades productivas a las normativas de manejo del rea Protegida. 2. Presentacin del Proceso de Planificacin de la Finca
Con el fin que la familia productora comprenda los alcances que este proceso tiene tanto para la finca como para ella misma, se necesita hacer una presentacin del proceso de planificacin de fincas. Por lo tanto el tcnico debe preparar en papelones de forma clara y precisa todas las implicaciones que el proceso tiene, debe entonces presentar todas aquellas actividades en que la familia productora debe involucrarse de manera activa y explicar en que consiste su participacin.
14
Esta presentacin puede hacerse en cada una de las fincas del rea Protegida o bien puede reunirse a un grupo de familias determinado, para aprovechar y optimizar el tiempo. 3. Planificacin del proceso
El tcnico junto a la familia productora debern elaborar un plan de actividades del proceso de planificacin de la finca, el objetivo es que se establezcan las fechas en que el tcnico visitar la finca y en los que la familia pueda atenderlos. Si bien es cierto que debe ser un proceso participativo, el tcnico no puede perder de vista que el proceso debe desarrollarse de forma dinmica y as evitar desmotivacin y desnimo de las familias. 4. Desarrollo del Proceso
El proceso se inicia con el Diagnstico del Estado Actual de la Finca, que consta de cinco sesiones de trabajo, aunque los tiempos estn preestablecidos estos pueden variar de una finca o una familia a otra, por lo tanto debe tenerse cierta informacin previa que facilite el desarrollo del trabajo. Al concluir con la Parte I del proceso, el tcnico procede a elaborar un documento o informe general narrativo que contenga toda la informacin que sobre la familia y la finca se ha logrado recolectar, este documento debe estructurarse siguiendo el esquema de trabajo desarrollado, la estructura sugerida es: Diagnstico del Estado Actual de la Finca 1.1 1.2 Localizacin de la finca Aspectos socioeconmicos de la Familia
Origen de la familia Miembros de la familia productora que habitan en la finca Nivel de escolaridad de los miembros de la familia Necesidad de capital y de mano de obra por actividad productiva y mes del ao Fuente de ingresos en la unidad familiar Calendario anual de actividades productivas, reproductivas y socioculturales por gnero Tenencia de la tierra
2.
Aspectos Biofsicos de la Finca

Clasificacin del suelo por rea productiva de la finca Diagnstico de la red hidrogrfica de la finca Diagnstico de los pozos Diagnstico de los reservorios de agua Vida Silvestre Sitios con potencial turstico Esquema de uso actual del suelo Diagrama de Relacin entre los componentes de la finca
15
GUA METODOLGICA
3.
Manejo de las Actividades Productivas de la Finca

Instrumentos y medios de trabajo en la finca Prcticas agronmicas y de manejo de los cultivos anuales, semiperennes y perennes Destino de la produccin agrcola Rotacin y manejo de las parcelas Uso y manejo de las reas boscosas Uso y manejo de tacotales Prcticas agroforestales en la finca Prcticas de conservacin de suelos y aguas Inventario del ganado Prcticas pecuarias en el ganado mayor y menor Destino de la produccin y/o servicios pecuarios Manejo de pastos
4.
Los Problemas de Manejo de los Recursos Naturales y de las Actividades Productivas de la Finca
Listado de problemas de manejo de los recursos naturales y de las actividades productivas de la finca. Listado de problemas de manejo de los recursos naturales y de las actividades productivas de la finca priorizados. Anlisis de causa-efecto de los problemas de manejo de los recursos naturales y de las actividades productivas de la finca priorizados.
Concluido todo lo relacionado a la Parte I y teniendo sistematizada toda la informacin de la finca y la familia, se procede a desarrollar el proceso de Planificacin de la Finca. La Planificacin de la Finca, se realiza con la puesta en prctica de cinco herramientas metodolgicas de trabajo con la familia productora, stas se aplican en sesiones de trabajo que se desarrollan de forma dinmica, donde los resultados de cada sesin son los insumos necesarios para desarrollar la siguiente sesin de trabajo. El tcnico facilitador durante este proceso se convierte en el asesor de la familia y orienta a resolver los problemas de manejo de la finca con prcticas de manejo compatibles con las normativas de manejo del rea Protegida y adecuadas a la Capacidad de Uso del Suelo de las parcelas de la finca. (Ver anexo # 1) Al igual que con los resultados del Diagnstico de la Finca, se procede a elaborar un documento o informe que contenga los resultados de cada momento de trabajo, esto se hace con el fin de dejar constancia del proceso desarrollado y que permitir adems conocer como la familia productora ha determinado el futuro productivo de la finca. En este caso se elabora un informe narrativo y grfico. La estructura de este documento se sugiere a continuacin:
16
Planificacin de Fincas 1. Aspectos estratgicos de la Familia

Mapa de Uso Futuro del Suelo Estrategia de Manejo de los Recursos Naturales de la Finca
2.
Propuestas de solucin a los problemas

Listado de propuestas de solucin a los Problemas de Manejo de los Recursos Naturales y de las Actividades Productivas de la Finca y los recursos necesarios para su implementacin Anlisis y evaluacin de las propuestas de solucin a los Problemas de Manejo de los Recursos Naturales y de las Actividades Productivas de la Finca
3.
Alternativas de Solucin
Distribucin y establecimiento de las Alternativas de Manejo de los Recursos Naturales y Actividades Productivas seleccionadas Diseos de las alternativas de manejo de los Recursos Naturales y de Actividades Productivas seleccionadas
4.
Plan de Trabajo Anual

Plan de Manejo y Trabajo de la Finca
v. Culminacin del proceso de Planificacin de Fincas El resultado final del proceso de planificacin de fincas, es precisamente un documento en donde se plasma el anlisis e interpretacin de la informacin que sobre la finca ha sido brindada por la familia productora, de los lineamientos del Plan de Manejo del rea Protegida y de la capacidad de uso del suelo. El documento de Planificacin de la Finca, debe hacer referencia al estado actual y futuro de la finca, a las alternativas de manejo seleccionadas y que se plantean para un perodo de 5 aos, y presentar el plan de trabajo anual. Cada ao debe elaborarse el plan de trabajo anual de la finca en conjunto con la familia productora y este plan debe incorporarse al documento de planificacin de la finca, al final de los 5 aos propuestos, el plan de finca contar con 5 planes de trabajo desarrollados en la finca y permitir hacer una valoracin de cmo la finca ha logrado los cambios propuestos al inicio del proceso de planificacin.
17
GUA METODOLGICA
4. FASE I Diagnstico del estado actual de la finca
18
4.
FASE I: Diagnstico del estado actual de la finca
A continuacin se presenta el proceso de diagnstico de la finca, es decir la recoleccin de informacin necesaria para conocer su estado actual. Es con base en este conocimiento y con la puesta en prctica de los pasos siguientes que se determinarn los cambios necesarios que permitan alcanzar un manejo social, econmico y ambientalmente sostenible en las fincas que se encuentran localizadas en las reas Protegidas. Para lograr que este diagnstico sea una herramienta necesaria y til para alcanzar la planificacin integral de las fincas, es preciso conocer al mximo detalle la situacin tcnica y productiva de la unidad de produccin, la situacin o condicin socioeconmica de las familias y la condicin ecolgica del rea Protegida. Con el diagnstico, se pretende bsicamente reconocer las potencialidades y limitantes que presenta la finca, para lograr su desarrollo productivo en el contexto de las reas Protegidas y sus zonas de manejo. Para esta accin se considera a la familia productora como el eje central del proceso, ya que conoce la realidad de la finca, su entorno ecolgico, sus caractersticas y limitantes, y adems al final sern los verdaderos ejecutores y promotores del desarrollo planificado de la misma. Durante el desarrollo del proceso de diagnstico, se pretende visualizar por gnero las acciones que se realizan en la finca (Ver anexo #2 ). Es as como se identificarn las actividades productivas y la participacin de cada uno de los miembros de la familia en ellas, la poca y su intensidad. En el rea reproductiva se analiza cual es el rol de cada miembro de la familia, y de igual forma para el rea socio - cultural. Esto se hace con el fin de conocer las actividades que cada uno de los miembros de la familia realiza, el tiempo que le dedican a cada accin y el momento que lo hacen, para poder de esta forma analizar las posibles consecuencias que acarree el manejo apropiado de la finca que se quiere formular. El tcnico debe promover el dilogo con la familias y stas deben salir de todas las dudas sobre el proceso, debe proporcionar respuestas claras con el fin de que entiendan el proceso que se realizar conjuntamente. Cules son los objetivos de este proceso?

Dotar de una herramienta metodolgica, a tcnicos y a la familia productora que les permita obtener informacin bsica del sistema de finca. Recopilar la informacin necesaria que permita planificar el manejo adecuado de los recursos naturales de las fincas y para el establecimiento de sistemas productivos sostenibles. Generar informacin de base, que sirva como punto de partida (situacin inicial) de la intervencin de cualquier proyecto en las fincas.
El Diagnstico del Estado Actual de la Finca, se compone de elementos de carcter social, econmico y ambiental, que se conjugan para alcanzar el conocimiento de la realidad del estado de la finca y de la familia que la habita. Este se alcanza con la puesta en prctica de una combinacin de herramientas metodolgicas en las que se incluye: entrevistas informales, sesiones de trabajo con las familias,
19
GUA METODOLGICA
recorridos de campo, y trabajo de oficina o gabinete. Como respaldo al anlisis del diagnstico de las fincas, en el anexo # 3, se ofrecen los elementos de anlisis necesarios a considerar para lograr una adecuada interpretacin de la informacin. A continuacin se ofrece las herramientas metodolgicas a considerar para esta fase de trabajo.
Localizacin de la finca
Informacin socioeconmica de la Unidad Familiar
Reconocimiento de los aspectos biofsicos de la finca
Manejo de las actividades productivas de finca
Identificacin de Problemas de manejo de los recursos naturales y de las actividades productivas de la finca
Priorizacin de los problemas de manejo de los recursos naturales y de las actividades productivas
Anlisis causa-efecto de los problemas de manejo priorizados

20
La localizacin de la finca, nos permite ubicar la finca dentro del contexto de la sub cuenca y la cuenca hidrogrfica, el Area Protegida y sus zonas de manejo. La informacin socioeconmica nos da pautas del estado econmico y social en que se desarrolla la unidad familiar en la finca. El reconocimiento de los aspectos biofsicos de la finca nos orientan y describen el estado ecolgico y ambiental en que la finca se encuentra. Con la determinacin del manejo de las actividades productivas de la finca, se trata de identificar las potencialidades y limitantes que la finca y la familia presentan en la satisfaccin de sus necesidades mas sentidas, puede ofrecernos adems una idea de la transformacin en el uso del suelo de la finca. La identificacin de problemas de manejo de los recursos naturales y de las actividades productivas de la finca, nos permite conocer en primera instancia los problemas que la familia productora est enfrentado en el manejo de su finca. La priorizacin de los problemas de manejo de los recursos naturales y de las actividades productivas de la finca, ayuda a la familia productora a determinar que problemas deben resolverse a lo inmediato y cuales pueden esperar ms tiempo. El anlisis de causaefecto de los problemas de manejo priorizados, ayuda a la identificacin y comprensin de las causas y efectos de los problemas de manejo de la finca. Cunto tiempo se necesita para desarrollar el proceso de Diagnstico del Estado Actual de la Finca? El tiempo que se establece para desarrollar el proceso de diagnstico de la finca, se presenta en das laborables y se divide entre el tiempo del tcnico y el tiempo de la familia productora. A continuacin se ofrece el tiempo estimado para desarrollar el proceso:
Fases del Diagnstico del estado actual de la finca Preparacin
Tc Localizacin de la finca Informacin socioeconmica de la unidad familiar Reconocimiento de los aspectos biofsicos de la finca Manejo de las actividades productivas de la finca 1 hora 1 hora 2 horas 2 horas Fam ___ ___ ___ ___
Ejecucin
Tc 1.25 h 4 horas 8.5 horas 8 horas Fam 0.75 h 4 horas 8 horas 8 horas
Elaboracin de informe
Tc 0.25 h 2 horas 4 horas 4 horas Fam ___ ___ ___ ___ Tc
Total
Fam 0.75 h 4 horas 8 horas 8 horas
2.5 h 7 horas 14.5 horas 14 horas
Mapa de problemas de manejo en las actividades productivas de la finca Matriz de priorizacin de los problemas de manejo Anlisis de causa - efecto de los problemas priorizados Total en horas
0.5 h
___
2.5 h
2.5 h
___
___
3 horas
2.5 h
___ 1 hora 7.5 horas
___ ___ ___
2 horas 1.75 horas 28.00 horas
___ ____ 10.25 horas
___ ___ ___
21
GUA METODOLGICA
En total el tcnico necesita 45.75 horas que equivalen a 6.0 das laborables y la familia necesita disponer de 28.00 horas que equivalen a 3.5 das laborables. Qu se necesita? Para facilitar el proceso del diagnstico del estado actual de la finca se requiere de lo siguiente:
Disponer del plan de manejo del rea protegida en caso que exista, de lo contrario apoyarse en otros estudios. Revisar y analizar material cartogrfico Preparar los materiales e instrumentos apropiados como: papelgrafos, croquis de la finca, cuestionarios. Planificar las actividades del proceso en conjunto con las familias productoras Elaborar los informes y/o documentos y mapas pertinentes. Manejar aspectos tcnicos y productivos que orienten al manejo adecuado de los recursos de las fincas
No debe de perderse de vista que el tcnico facilitador del proceso inmediatamente despus de finalizada una etapa de trabajo debe preparar el documento y/o informe apropiado, de esta forma el proceso es sistematizado adecuadamente y adems la informacin est disponible cuando sea necesario utilizarla en las fases subsiguientes del diagnstico. Es necesario que la familia productora cuente con toda la informacin generada en este proceso, es preciso entonces facilitar una copia del documento final que sea elaborado, de igual manera debe de conservar en su poder, el formato de localizacin y los mapas de uso actual y futuro del suelo de la finca. A continuacin se ofrecen a detalle las herramientas metodolgicas a utilizar en esta fase de trabajo.
22
4.1 Localizacin de la Finca
23
GUA METODOLGICA
4.1
Localizacin de la finca
Qu es? Facilita el conocimiento de la ubicacin geogrfica y administrativa de la finca dentro de la Cuenca Hidrogrfica, rea Protegida, Departamento y Municipio. Para qu sirve? Ubicar fsicamente a la finca en el territorio, identificar los vecinos y/o propietarios de las fincas aledaas. Conocer la altura sobre el nivel del mar en que se encuentra la finca. Qu instrumentos metodolgicos utilizamos? Conocimiento de la familia Material cartogrfico Cmo lo hacemos? Trabajo de oficina Entrevista semi estructurada a la familia productora Procedimiento:
Con el formato de localizacin de la finca, y el documento del Plan de Manejo del rea Protegida, el tcnico llena el formato en los aspectos de localizacin, escribe la informacin sobre el nombre de: Cuenca, Sub cuenca, rea Protegida, Departamento, Municipio, Comarca y Comunidad. Ubica tentativamente en un mapa la ubicacin de la comunidad. El tcnico realiza una visita a la familia productora que habita en la finca indicada, (previa comunicacin y aviso de su visita) Se explica a la familia el objetivo de la visita y se hace una breve resea del trabajo de mapas que se ha realizado. Se solicita informacin sobre los lmites de la finca y el nombre de los propietarios vecinos. Con ayuda del GPS procede a tomar los datos de ubicacin geogrfica y compara con los datos ofrecidos por los mapas, al mismo tiempo calcula la altura sobre el nivel del mar de la finca (a.s.n.m). Se toma como referencia la casa de la familia. Entrega una copia de la informacin a la familia productora y la ofrece a sta en una hoja de papel blanco, para que la familia conozca exactamente la ubicacin y localizacin de su finca.
Qu se necesita? Mapas de la Cuenca, Mapas del rea Protegida, Hojas topogrficas, GPS, Transportadores, Reglas, Formatos de localizacin, Libreta de campo, Lapiceros.
24
Cunto tiempo se necesita? 2 horas con 15 min. Trabajo de gabinete: 1 hora. Introduccin: 10 min. Entrevista con la familia: 20 min. Toma de datos con el GPS en la finca: 10 min. Llenado del formato de localizacin: 10 min. Exposicin y entrega de la informacin a la familia: 15 min. Elaboracin de documento: 10 min. Cuadros y/o formatos a utilizar Documento formato e instructivo - Cuadro I.1
25
GUA METODOLGICA
4.2 Informacin socioeconmica de la unidad familiar
26
4.2
Informacin socioeconmica de la unidad familiar
Qu es? Permite obtener la informacin social y econmica de las familias que habitan las fincas en las reas Protegidas. Para qu sirve? Entender la condicin y el estado actual de la familia productora, para entender su racionalidad productiva y econmica. Qu instrumentos metodolgicos usamos? Formatos y cuadros informativos Los formatos y cuadros a utilizar deben:

Estar elaborados en papelgrafo Ubicarse en lugares adecuados que permitan la visibilidad todo el tiempo Escribir las palabras de forma clara con letras grandes y legibles Utilizar marcadores de colores diferentes, uno para informacin solicitada y otro para llenar los cuadros con la informacin obtenida. Tener un instructivo para su aplicacin efectiva.
Cmo lo hacemos? La informacin se obtiene por medio de sesin de trabajo participativo con la familia. Procedimiento:

Coloca el plan de trabajo del da en un papelgrafo frente a la familia Da a conocer los objetivos del trabajo Explica con claridad cada uno de los pasos a seguir. Presenta uno a uno los formatos y cuadros y los explica. Induce a la reflexin a la familia sobre la importancia del trabajo a desarrollar. Coloca el primer formato que contiene la informacin sobre los datos de la familia y sus miembros y solicita que se brinde la informacin sugerida y procede a escribir la informacin en el formato. Uno a uno va colocando los cuadros y formatos restantes y escribiendo en stos la informacin brindada.
Qu se necesita? Formatos y cuadros de recoleccin de informacin preparados en papelgrafo Libreta de campo Reglas Marcadores
27
GUA METODOLGICA
Cuanto tiempo se necesita? 7 horas Preparacin del trabajo: 1 hora. Introduccin: 10 min. Llenar formatos: 3 horas con 50 min. Datos de la familia, miembros de la familia productora y el nivel de escolaridad: 30 min. Necesidad de capital y de mano de obra por actividad productiva y mes del ao: 30 min. Fuente de obtencin de ingresos en la unidad familiar: 20 min. Calendario anual de actividades productivas, reproductivas y socioculturales, por gnero: 1 hora. Capacitacin: 30 min. Acceso al crdito: 20 min. Asistencia tcnica recibida: 20 min. Aspectos legales de la finca: 20 min. Elaboracin de documento: 2 horas. Cuadros y/o formatos a utilizar Documento formato e instructivo - Cuadros: I.2.1 al I.2.10.
28
4.3 Reconocimiento de los aspectos biofsicos de la finca
29
GUA METODOLGICA
4.3
Reconocimiento de los aspectos biofsicos de la finca
Qu es? Permite obtener la informacin biofsica de la finca que es la base natural sobre la que descansa la actividad productiva de la familia Para qu sirve? Obtener la informacin biofsica de la finca, que permita identificar el potencial, las limitaciones y restricciones en cuanto al desarrollo y manejo productivo y alternativo de los RRNN de la finca. Qu instrumentos metodolgicos usamos? Recorrido por la finca Observacin Charlas Tabla de clasificacin de la capacidad de uso del suelo Mapa de uso actual del suelo Diagrama de relacin entre los componentes de la finca Matriz de clasificacin de sub zonas de manejo La informacin sobre los suelos, red hidrogrfica, vida silvestre y el potencial turstico de la finca, se obtiene a travs de la combinacin de los instrumentos como son recorrido por la finca, la observacin y las charlas con la familia. El mapa de uso actual del suelo y el Diagrama de relacin entre los componentes de la finca, se elaboran con el auxilio de la familia y despus de finalizado el trabajo de campo. La clasificacin de la capacidad de uso del suelo y la clasificacin de las sub Zonas de Manejo de la Finca, es realizado por el tcnico en trabajo de gabinete y utiliza como sustento la Tabla de Clasificacin de la capacidad de uso del suelo que se ofrece en el Anexo # 4 y la Matriz de Clasificacin de las Subzonas de Manejo que se encuentran en los Planes de Manejo de las reas Protegidas3 Cmo lo hacemos? Previo al recorrido por la finca (s es posible) la familia debe preparar un croquis preliminar de la finca, bien sea en un papel o en el suelo, para que sirva de gua en el recorrido. En este se deben ubicar las principales caractersticas de la finca, quebradas, arroyos, caos, cerros, los linderos y otros elementos que ayuden a realizar un recorrido completo por la finca. Para realizar el diagnstico de los suelos (y que permite clasificarlos segn su capacidad de uso), se aprovecha el recorrido por la finca, y se toman los datos en cada parcela o rea de la finca: cultivos agrcolas anuales, semi perennes y perennes, bosques, tacotales y pastizales. No debe olvidarse que se hace un levantamiento de campo por lo que no puede esperarse exactitud con
Reserva Natural Datanl El Diablo, Reserva Natural Apante, Reserva Natural El Arenal. 30
esta informacin. (Ver Anexo # 4). Posteriormente los datos de campo son corridos a travs de una clave de suelos (Cuadro #1) que permite determinar su clasificacin segn su capacidad de uso, lo que en conjunto con la normativa del Plan de Manejo del rea Protegida, determinar el uso apropiado para cada parcela de la finca, al mismo tiempo se permitir de acuerdo a datos de uso actual del suelo y la pendiente del terreno a identificar las Sub Zonas de Manejo presentes en la finca, las que debern reflejarse posteriormente en el Mapa de Uso Actual del Suelo (Ver Anexo # 5) Para desarrollar el diagnstico de la red hidrogrfica, pozos y reservorios de agua de la finca, es tambin aprovechado el recorrido por la finca, y durante ste cuando se encuentra una corriente, un pozo o un reservorio de agua, se procede a sostener una charla con la familia productora alrededor de los aspectos relacionados al tema, esta toma de datos se auxilia de la observacin de la finca. Por medio de charlas y plticas durante el recorrido, se procede a auscultar con los miembros de la familia los datos sobre la vida silvestre en la finca y que tiene relacin con la flora y fauna propia de la finca. El potencial turstico que se logre identificar en la finca, va a depender directamente de la observacin, es decir que durante el recorrido por la finca, el tcnico procede a identificar los sitios que presenten ciertas caractersticas relevantes como para pensar en actividades tursticas. Despus de finalizado el recorrido, se procede a elaborar el Mapa de Uso Actual del Suelo, que es un esfuerzo conjunto entre el tcnico y la familia productora. Se hace uso del conocimiento que sobre la finca tiene la familia y de la informacin de campo que recin se acaba de levantar. Se procede a dibujar el permetro de la finca, la infraestructura social y productiva, las parcelas o lotes con cultivos, las reas de bosque, las reas de tacotal, las reas de pasto, las corrientes, las obras de conservacin de suelos y aguas y los sitios con potencial turstico, (Ver Anexo #6) y posteriormente se debe incorporar la capacidad de uso del suelo y la zonificacin de manejo de la finca. El Diagrama de relacin entre los componentes de la finca, tiene como base el Mapa de uso actual del suelo, y en este se grafican todas las relaciones que se establecen entre los componentes de la finca. Este diagrama se elabora despus de finalizada la elaboracin del mapa. (Ver Anexo #7) El tcnico facilitador debe ponerse al frente de esta tarea y debe explicar cada una de las relaciones que se reconozcan, con el fin de que la familia productora logre entender como todos los componentes de la finca se relacionan. Qu se necesita? Conocimientos tcnicos Conocimiento de la familia Formatos de recoleccin de informacin Libretas de campo Papelgrafo Marcadores
31
GUA METODOLGICA
Reglas Palines o barrenos Clinmetro / Nivel A / Nivel de Cuerda Botella con agua. Cmara fotogrfica (sitios con potencial turstico) Cunto tiempo se necesita? 14 horas con 30 minutos Preparacin del recorrido y preparacin de formatos en papelgrafo: 2 horas. Introduccin y explicacin del trabajo: 30 min. Recorrido por la finca para la toma de datos: esto depende del rea de la finca y no debe extenderse mas all de 4 horas. Elaboracin del mapa de uso actual del suelo: 2 horas. Elaboracin del Diagrama de flujos: 2 horas. Elaboracin de documento: 4 horas. Cuadros y/o formatos a utilizar Documento formato e instructivo: Cuadros: I.3.1 al I.3.6. Ejemplos I.3.7 Mapa de Uso Actual del Suelo. I.3.8 Diagrama de Relaciones entre los Componentes de la Finca.
32
4.4 Manejo actual de las actividades productivas de la finca
33
GUA METODOLGICA
4.4 Manejo actual de las actividades productivas de la finca

Qu es? Permite conocer el manejo actual y la tecnologa aplicada en las actividades productivas que la familia establece en su finca para poder satisfacer sus necesidades bsicas. Ayuda a visualizar soluciones tcnicas para lograr el manejo adecuado de los componentes productivos de la finca Facilita identificar las limitantes y problemas que se presentan en el manejo del suelo, las aguas y los bosques. Para qu sirve? Conocer el manejo tcnico y productivo que las familias productoras realizan en las fincas que se encuentran localizadas en las reas protegidas. Qu instrumentos metodolgicos usamos? Formatos de recoleccin de informacin Cuadros para recoleccin de informacin Lluvias de ideas Charlas Discusin Los formatos y cuadros a utilizar deben:

Estar elaborados en papelgrafo Ubicarse en lugares adecuados que permitan la visibilidad todo el tiempo Escribir las palabras de forma clara con letras grandes y legibles Utilizar marcadores de colores diferentes, uno para informacin solicitada y otro para llenar los cuadros con la informacin obtenida. Tener un instructivo para su aplicacin efectiva.
Cmo lo hacemos? El trabajo se desarrolla despus de conocer la informacin sobre los aspectos biofsicos de la finca y despus de elaborado el mapa de uso del suelo y el Diagrama de relacin de los componentes de la Finca. Procedimiento:

34
Colocar el plan de trabajo del da en un papelgrafo frente a la familia Dar a conocer los objetivos del trabajo Explicar con claridad cada uno de los pasos a seguir. Presentar uno a uno los formatos y cuadros y los explica. Inducir a la reflexin a la familia sobre la importancia del trabajo a desarrollar.
Coloca el primer formato que contiene la informacin sobre las herramientas y equipos de trabajo que la familia productora utiliza para desarrollar las labores productivas de las fincas, Solicita que por medio de aportes de los participantes se brinde la informacin sugerida y procede a escribir la informacin en el formato o cuadro. Uno a uno va colocando los cuadros y formatos restantes y escribiendo en estos la informacin brindada.
Qu se necesita? Conocimiento de la familia, conocimientos tcnicos, formatos y cuadros de recoleccin de informacin, libretas de campo, papelgrafos, marcadores, reglas Cunto tiempo se necesita? 13.5 horas Preparacin del taller: 2 horas Introduccin y explicacin: 15 min. Llenar por medio de solicitud directa o por lluvia de ideas los formatos: Instrumentos y medios de trabajo de la finca: 15 minutos Practicas agronmicas y de manejo de los cultivos anuales, semi perennes y perennes de la finca: 2 horas Destino de la produccin agrcola de la finca: 20 min Rotacin y manejo de las parcelas de la finca: 30 min. Uso y manejo de las reas boscosas de la finca: 30 min. Uso y manejo de tacotales de la finca: 30 min. Prcticas agroforestales en la finca: 1 hora Prcticas de conservacin de suelos y aguas: 30 min. Inventario del ganado de la finca: 30 min. Prcticas pecuarias en el ganado mayor y menor: 30 min. Destino de la produccin y/o servicios pecuarios: 20 min. Manejo de pastos: 20 min. Elaboracin de Informe narrativo: 4 horas Es importante mencionar que el tiempo de ejecucin del trabajo con la familia productora puede ser menor y va a depender de las actividades productivas que se estn manejando en las fincas. Por ejemplo si en la finca solo se cultiva caf, el tiempo para llenar el cuadro respectivo ser de unos pocos minutos. Cuadros y/o formatos a utilizar Documento formato e instructivo: Cuadros I.4.1 al I.4.12
35
GUA METODOLGICA
4.5 Problemas de manejo de los recursos naturales y de las actividades productivas de la finca
36
4.5
Problemas de manejo de los recursos naturales y de las actividades productivas de la Finca
Qu es? Permite con base en la informacin sistematizada del diagnstico de la finca, identificar los problemas de manejo de los Recursos Naturales y de las actividades productivas desarrolladas por las familias productoras en las fincas. Para qu sirve? Describir de manera grfica los principales problemas de manejo enfrentados en el desarrollo de labores productivas en la finca. Qu instrumento metodolgico utilizamos? Mapa de Problemas de la Finca Cmo lo hacemos? Es un trabajo conjunto entre la familia productora y el tcnico facilitador. Utilizando una copia del mapa de Uso Actual del Suelo elaborado por la familia, se solicita a la familia que identifiquen para las unidades de suelo con uso actual definido o para cada componente de la finca, uno o dos problemas que estn afectando el buen uso de los recursos naturales (suelo, agua y vegetacin) o frenando el desarrollo de las actividades productivas de la finca. Procedimiento:
Elaborar o preparar una copia fiel del mapa de uso actual del suelo de la finca, con todos sus componentes. Pegar el mapa en un lugar frente donde est la familia reunida. El tcnico seala en el mapa (una por una) cada unidad con uso actual definido (por ej: maz, arroz, bosque, tacotal, casa = familia, pastizal, etc.) y solicita a la familia que piensen y expresen los principales problemas que enfrentan los suelos, las aguas o la vegetacin de las parcelas, posteriormente se centran en determinar los problemas de manejo que enfrentan los cultivos, los pastos y el ganado, las reas de bosque, en fin cada uno de los componentes de la finca. Los miembros de la familia identifican los problemas de manejo, los discuten y cuando alcanzan consenso le comunican al facilitador. El tcnico facilitador debe ir anotando en el mapa (con un marcador) los problemas expresados por la familia y asociarlos directamente con cada componente analizado por medio de una flecha ( ) Posteriormente el tcnico debe anotar en un papeln el listado de problemas de manejo identificados por la familia dentro de cada componente de la finca o unidad de suelos con uso actual.
37
GUA METODOLGICA
Qu se necesita? Copia del mapa de uso actual del suelo, Papelgrafos Marcadores Reglas Cunto tiempo se necesita? 3 horas Preparacin de la copia del mapa: 30 minutos. Introduccin: 10 minutos. Elaboracin del mapa de problemas de manejo de la finca: 2 horas. Elaboracin del listado de problemas de la finca: 20 minutos. Cuadros y/o formatos a utilizar Documento formato e instructivo: Ejemplo I.5: problemas de manejo de recursos naturales y de las actividades productivas de la finca.
38
4.6 Priorizacin de los problemas de manejo de los recursos naturales y de las actividades productivas de la finca
39
GUA METODOLGICA
4.6
Priorizacin de los problemas de manejo de los recursos naturales y de las actividades productivas de la finca
Qu es? Facilita a la familia productora priorizar los problemas de manejo de recursos naturales y de las actividades productivas de la finca que necesitan mayor urgencia de solucin. Para qu sirve? Poner a disposicin de la familia productora un listado de problemas de manejo priorizados. Qu instrumento metodolgico usamos? Matriz de priorizacin de los problemas Cmo lo hacemos? Procedimiento:
Elaborar en un papelgrafo una tabla de doble entrada (filas y columnas) en los que se anotan los problemas identificados por la familia, de manera que los problemas se puedan confrontar en pares. De tal forma que entre los problemas existirn cuadros o casillas, que puedan ser llenados por el problema urgente a solucionar. La tabla debe elaborarse y ubicarse frente a la familia productora. El tcnico debe indicar que se persigue priorizar los problemas identificados en la fase de trabajo anterior. De manera ordenada solicita a la familia que indiquen cual del par de problemas que sern mencionados es ms urgente resolver (por ejemplo: baja fertilidad de los suelos vs bajos rendimientos del maz), despus que la familia ha llegado a un acuerdo, el tcnico anota el problema indicado en la casilla de interseccin entre el par de problemas. Este procedimiento se realiza sucesivamente para cada par de problemas a ser confrontado en la matriz. En un papeln preparado y en el que estn escritos los problemas, el tcnico debe ir sealando las veces en que el problema ha sido elegido. Al final de la confrontacin de pares de problemas, el tcnico debe sumar el nmero de veces en que los problemas fueron elegidos como ms urgentes, y as la familia ha logrado priorizar los problemas que presenta su finca.
Qu se necesita? Listado de problemas de manejo de la finca, Papelgrafos Marcadores Reglas Cunto tiempo se necesita? 2 horas Introduccin: 10 minutos
40
Elaboracin de la matriz de priorizacin de los problemas: 1 hora con 30 minutos Elaboracin del listado de Problemas priorizados: 20 minutos Cuadros y/o formatos a utilizar Documento formato e instructivo: Ejemplo I.6: matriz de priorizacin de problemas de manejo.
41
GUA METODOLGICA
4.7 Anlisis de causa-efecto de los problemas de manejo de los recursos naturales y de las actividades productivas priorizadas
42
4.7
Anlisis de causaefecto de los problemas de manejo de los recursos naturales y de las actividades productivas priorizadas
Qu es? Procedimiento que permite a la familia productora entender y analizar en base al listado de problemas priorizados, las causas y efectos de los mismos. Para qu sirve? Establecer con claridad cuales son las causas que estn propiciando la ocurrencia de los problemas de manejo tanto de los recursos naturales como de las actividades productivas de la finca, y determinar adems las consecuencias que sobre la familia y los recursos naturales de la finca estos pueden provocar. Es necesario analizar al menos dos problemas por cada componente productivo de la finca que para la familia productora tienen una mayor prioridad de solucin, ya que al analizar toda una gran cantidad de problemas el ejercicio puede tornarse repetitivo y puede entonces confundirse la situacin. Debe mencionarse que los otros problemas (menos priorizados) pueden ser analizados en una futura sesin de planificacin del trabajo dentro de la finca. No debe perderse de vista que para resolver los problemas de la finca no basta un ao, por lo que debe pensarse en el mediano plazo. Qu instrumento metodolgico usamos? rbol de problemas, causas y efectos. Cmo lo hacemos? De acuerdo a los problemas priorizados por la familia, el tcnico facilita el anlisis, con el fin que la familia pueda iniciar la socializacin de sus ideas respecto a las posibles causas y consecuencias de los problemas priorizados. El procedimiento a seguir es el siguiente:
En el centro de un papelgrafo, el tcnico dibuja el croquis de un rbol, escribe a la par del tronco del rbol uno de los problemas mas priorizados, en la parte inferior y que corresponde a las races, escribe causas. En la parte superior del rbol y que corresponde a las ramas escribe consecuencias. Esto debe hacerse para cada problema a ser analizado. El papeln se coloca frente a la familia productora y el tcnico les orienta que deben analizarse las principales causas y consecuencias del problema escrito en el papeln. A travs de una lluvia de ideas la familia menciona las posibles causas y posteriormente las posibles consecuencias del problema, el tcnico debe anotar en el papeln todas las sugerencias ofrecidas por la familia productora. Despus que la familia ha expresado sus ideas, el tcnico debe retomar las causas y consecuencias y hacer una reflexin de lo indicado por la familia, para establecer con claridad las principales causas y consecuencias del problema analizado. El procedimiento se repite sucesivamente para cada uno de los problemas priorizados y elegidos por la familia.
43
GUA METODOLGICA
Los problemas con sus causas y efectos deben escribirse claramente en papelgrafos, ya que de esta forma los resultados son sistematizados inmediatamente. El tcnico debe ser muy cuidadoso y debe tener una amplia visin para poder definir las diferencias que se puedan establecer entre lo que son causas y consecuencias del problema, no debe temer el orientar a la familia a obtener mejores resultados con este ejercicio.
Qu se necesita? Listado de problemas priorizados Papelgrafos Marcadores Cunto tiempo se necesita? El tiempo para la aplicacin de esta fase de trabajo va a depender del nmero de problemas que vayan a ser analizados por la familia productora. No se puede establecer de antemano el tiempo que se vaya a tomar. Estimacin con base en el anlisis de 6 problemas: 2 horas con 45 minutos Introduccin: 15 minutos. Anlisis de un problema: 15 minutos (6 problemas: 1 hora con 30 minutos). Elaboracin de documento: 1 hora. Cuadros y/o formatos a utilizar Documento formato e instructivo - Ver ejemplo I.7: anlisis de causa-efecto de los problemas de manejo de los recursos naturales y de las actividades productivas de la finca.
44
5. FASE II Planificacin de fincas
45
GUA METODOLGICA
5. FASE II: Planificacin de fincas

Como parte de los procesos de planificacin a nivel de finca, se procede despus de finalizado el diagnstico del estado actual de la finca, al anlisis y planificacin participativa de las fincas localizadas en las reas protegidas. Este es un proceso muy importante, ya que es el momento en que la familia en conjunto con el tcnico (facilitador), analizan el estado de los recursos naturales de la finca y la situacin productiva y socioeconmica de la unidad de produccin familiar y proponen algunas alternativas de solucin a los problemas de manejo identificados. Como resultado del proceso se espera contar con una listado detallado de las actividades de manejo de la finca, tratando de abarcar en ste la mayor cantidad de componentes del sistema que se pretende mejorar, considerando que los cambios que se provoquen en un componente debern repercutir de forma directa y positiva dentro de la Cuenca Hidrogrfica y del rea Protegida en general. En base al anterior planteamiento , es importante que los facilitadores tengan una visin amplia y clara sobre los efectos que se pueden esperar con la ejecucin de las alternativas que puedan ser analizadas y aprobadas por la familia, debiendo mantener siempre presentes los objetivos del manejo del rea protegida. Este proceso debe ser principalmente ejecutado por la familia, el tcnico debe ser un agente que promueva el anlisis, la reflexin y la bsqueda de alternativas a los problemas que se discutan, al mismo tiempo debe poner a disposicin de la familia sus conocimientos tcnicos y experiencias obtenidas en asuntos relacionados al manejo adecuado de los recursos naturales y de las fincas en particular. Esta segunda parte presenta en forma sucesiva los distintos instrumentos o herramientas a aplicar, estn concebidas de acuerdo a una lgica en la planificacin de procesos de trabajo con fincas. En este caso, tanto el tcnico como la familia deben tomar en cuenta que existen acciones que no pueden efectuarse en forma paralela o a la vez. Para esto el tcnico con el fin de orientar el proceso, debe leer y analizar el documento previamente y determinar en conjunto con la familia cual ser el proceso a seguir y qu resultados se obtendrn en cada paso. En este documento se indica un nmero de instrumentos a aplicar para el anlisis y la planificacin participativa de la finca, estos no pueden variar en el orden de aplicacin, es decir que no se pueden saltar porque cada instrumento aplicado sirve de insumo para la siguiente actividad. La planificacin del proceso con la familia debe ser muy bien acordado para lograr la mayor efectividad posible durante el trabajo. Los impactos esperados que se persiguen con este proceso de planificacin de la finca son: Directos: Con la implementacin del Plan de Finca resultante:

Proponer y evaluar las principales alternativas productivas de solucin a los problemas de la finca, considerando las normativas de manejo del rea protegida. Realizar un manejo sostenible de los recursos naturales que se encuentran en las fincas y que se localizan en reas protegidas.
46
Contribuir a mejorar los ingresos econmicos de las familias productoras.
Indirectos:

Brindar herramientas metodolgicas a las familias productoras para la planificacin de sus fincas. Brindar a los tcnicos de los organismos o instituciones que trabajan en reas Protegidas, las herramientas metodolgicas para la planificacin de las fincas que atiendan.
Este proceso de planificacin de fincas, se compone de elementos de carcter tcnico, productivo y estratgico, que se combinan para determinar para un perodo de 5 aos las alternativas de manejo mas apropiadas para lograr el manejo sostenible de los recursos naturales de la finca (Plan de Manejo) y definir para cada ao un plan de trabajo, que parte de la necesidad de frenar el deterioro ambiental que se produce en las fincas, cuando estas se encuentran mal o inadecuadamente manejadas por las familias productoras y de la necesidad de mejorar su situacin productiva y econmica. Los objetivos del proceso de planificacin de la finca, se logran con la aplicacin de una conjugacin de herramientas metodolgicas en las que se incluye: discusiones, anlisis, lluvias de ideas, sesiones de trabajo con las familias, y de trabajo de oficina o gabinete Etapas de ejecucin del proceso de anlisis y planificacin participativa de las fincas Las seis fases o momentos del trabajo en la planificacin de las fincas son las siguientes: Uso futuro del suelo
Identificacin de propuestas de solucin a los problemas de manejo priorizados
Anlisis y evaluacin de las propuestas de solucin a los problemas de manejo priorizados
Distribucin y establecimiento de las alternativas de manejo en la finca
Diseo de las alternativas de manejo de la finca
Plan de trabajo anual

47
GUA METODOLGICA
El uso futuro del suelo, nos da los elementos estratgicos que la familia considera para alcanzar el manejo adecuado de la finca y sirve como base para el ejercicio de planificacin del manejo de la misma. La identificacin de propuestas de solucin a los problemas de manejo priorizados, permite discutir sobre las prcticas o alternativas apropiadas que van a permitir alcanzar los cambios en el manejo de las fincas y en la solucin a los problemas. El anlisis y evaluacin de las propuestas de solucin a los problemas de manejo, da los criterios tcnicos bsicos a considerar para alcanzar el uso adecuado y el manejo apropiado de los recursos de la finca. La distribucin y establecimiento de las alternativas de manejo, permite de manera grfica la ubicacin de las alternativas dentro de la realidad que la finca presenta. El diseo de las alternativas de manejo, orienta la magnitud de las alternativas y permite hacer las adaptaciones apropiadas. El plan de trabajo anual es el resultado final del proceso de planificacin de la finca y en el se plasman todas las actividades a ejecutar en un perodo de un ao. Estas fases de trabajo se desarrollan a travs de talleres o sesiones de trabajo participativos, ser decisin del tcnico y la familia productora que fases de trabajo ejecutarn en cada da de trabajo. Cunto tiempo se necesita para desarrollar el proceso de planificacin de la finca? El tiempo que se establece para desarrollar el proceso de planificacin de la finca, se presenta en das laborables y se divide entre el tiempo del tcnico y el tiempo de la familia productora. A continuacin se ofrece el tiempo estimado para desarrollar el proceso:
Fases de la Planificacin de la finca Preparacin
Tc Uso Futuro del Suelo Informacin socioeconmica de la unidad familiar Reconocimiento de los aspectos biofsicos de la finca Manejo de las actividades productivas de la finca 1 hora 1 hora 2 horas 2 horas Fam ___ ___ ___ ___
Ejecucin
Tc 1.25 h 4 horas 8.5 horas 8 horas Fam 0.75 h 4 horas 8 horas 8 horas
Elaboracin de informe
Tc 0.25 h 2 horas 4 horas 4 horas Fam ___ ___ ___ ___ Tc
Total
Fam 0.75 h 4 horas 8 horas 8 horas
2.5 h 7 horas 14.5 horas 14 horas
Mapa de problemas de manejo en las actividades productivas de la finca Matriz de priorizacin de los problemas de manejo Anlisis de causa - efecto de los problemas priorizados Total en horas
0.5 h
___
2.5 h
2.5 h
___
___
3 horas
2.5 h
___ 1 hora 7.5 horas
___ ___ ___
2 horas 2 horas 1.75 horas 28.00 horas 1.75 horas 27.00 horas
___ ____ 10.25 horas
___ ___ ___
2 horas 2 horas 2.75 horas 45.75 horas 1.75 horas 27.00 horas
48
En total el tcnico necesita 28.25 horas que equivalen a 3.50 das laborables y la familia necesita disponer de 16.25 .horas que equivalen a 2.0 das laborables. Qu se necesita? Para facilitar el proceso de la Planificacin de Fincas, se requiere de lo siguiente:
Contar con el Plan de Manejo del rea Protegida, en caso que lo disponga, de lo contrario deber acompaarse de otros estudios. Revisar y analizar la informacin generada en el diagnstico del estado actual de la finca. Reproducir los mapas de uso actual. Preparar los materiales apropiados. Desarrollar sesiones de trabajo participativos con la familia Planificar las actividades del proceso en conjunto con las familias productoras Elaborar los informes y/o documentos y mapas pertinentes. Manejar aspectos tcnicos y productivos que orienten al manejo adecuado de los recursos naturales de las fincas.
49
GUA METODOLGICA
5.1 Uso futuro del suelo
50
5.1
Uso futuro del suelo
Qu es? Establece las alternativas de manejo de los recursos naturales de la finca que la familia desea implementar. Permite conocer las aspiraciones productivas y socioeconmicas de la familia productora en el corto y mediano plazo. Ayuda a la familia productora a comprender la importancia de la planificacin del manejo de la finca. Para qu sirve? Obtener la visin futura de la familia productora en cuanto a sus aspiraciones socioeconmicas y productivas, sustentadas en la planificacin y el manejo adecuado de los recursos naturales de su finca. Qu instrumentos metodolgicos usamos? Mapa de uso futuro del suelo Gua de preguntas estratgicas El mapa de uso futuro del suelo, toma como referencia el mapa de problemas de manejo de los recursos naturales y de las actividades productivas de la finca, es decir que sobre esa base se comienza a elaborar el nuevo mapa. Este mapa deber contener todos los cambios que las familias productoras esperan ocurran en la finca en al menos los prximos 5 aos. La gua de preguntas, tratan de encontrar la racionalidad productiva de la familia y sus intenciones en cuanto al manejo adecuado de los recursos naturales, as como sus aspiraciones para alcanzar mejores niveles de vida. Esta gua de preguntas, se llena a travs de plticas informales que se pueden establecer durante la elaboracin del mapa de uso futuro del suelo. Cmo lo hacemos? Procedimiento:

Colocar el plan de trabajo del da en un papelgrafo frente a la familia. Dar a conocer los objetivos del trabajo. Explicar con claridad cada uno de los pasos a seguir. Dar ejemplos breves de las actividades a realizar. Facilitar la elaboracin de la copia del mapa de problemas de manejo de la finca. Indicar a la familia la necesidad de que en base a los problemas de manejo de los recursos naturales y de las actividades productivas de la finca, expresen como les gustara ver su finca en los prximos 5 aos. Formular las preguntas de forma clara y hace nfasis en aquellas relacionadas con las alternativas apropiadas para el manejo de los recursos naturales de la finca, debe tener a
51
GUA METODOLGICA
mano la sub zonificacin y la clasificacin de la capacidad de uso de las parcelas o tierras de las fincas, para confrontar los deseos con la posibilidad de manejo de los recursos naturales.

Orientar a la familia en la visin del manejo sostenible de los recursos naturales de la finca. Sistematizar la informacin y ayudar a concluir la elaboracin del mapa de uso futuro del suelo.
Importante: el tcnico facilitador no debe olvidar que se debe de tomar como referencia de uso la Sub zonificacin de las parcelas de la finca y la clasificacin de la capacidad de uso de los suelos, en aquellos casos en que los deseos de la familia no son apropiados a los anteriores aspectos de decisin, debe invitarse a la reflexin sobre las mejores prcticas a establecer. Qu se necesita? Papelgrafos Mapa de problemas de manejo de los recursos naturales y de las actividades productivas de la finca. Plan de manejo del rea protegida Clasificacin de la capacidad de uso de los suelos de la finca. Libreta de campo Reglas Marcadores Cunto tiempo se necesita? 5 horas con 15 minutos Preparacin del trabajo: 1 hora. Introduccin: 15 minutos. Elaboracin del mapa de uso futuro del suelo y desarrollo de la gua de preguntas: 2 horas. Elaboracin y sistematizacin de la informacin: 2 horas. Cuadros y/o formatos a utilizar Documento formato e instructivo: Ver ejemplos II.1: Mapa de uso futuro de la tierra II.1.2 Gua de preguntas estratgicas
52
5.2 Identificacin de propuestas de solucin a los problemas de manejo priorizados
53
GUA METODOLGICA
5.2
Identificacin de propuestas de solucin a los problemas de manejo priorizados
Qu es? La identificacin de propuestas tcnicas para solucionar los problemas de manejo priorizados por la familia productora y que se fundamentan en las causas y efectos de los problemas. El problema se plantea como un problema solucionado, las causas se transforman en actividades o prcticas a implementar y las consecuencias se convierten en los beneficios esperados con la implementacin de la prctica. Estas alternativas o prcticas pueden ser de diferentes tipos y adems de distinto nivel de solucin, es decir que para solucionarlos se requiere de recursos existentes dentro de la finca o se necesitan recursos que estn fuera de sta. Para qu sirve? Proponer alternativas tcnicas que se consideren apropiadas para resolver los problemas que se presentan en las fincas. Qu instrumento metodolgico utilizamos? rbol de soluciones Cmo lo hacemos? A continuacin el procedimiento a seguir:
El tcnico debe pegar el papeln en donde estn escritos los principales problemas con su causa y consecuencia principales y debe preparar otro que indique la solucin del problema, las actividades o alternativas y el impacto o efecto de las actividades sobre la finca en general o al componente especfico, al mismo tiempo se indica si se puede hacer con recursos propios de la finca o se necesita de recursos externos a la finca. Los papelones se pegan en la pared frente a la familia productora. El tcnico procede a leer un problema con su causa y consecuencia y orienta a la familia que a travs de una lluvia de ideas indiquen (desde su punto de vista y conocimiento), cual es la solucin del problema, que cosas (alternativas) se les ocurre hacer para solucionar el problema que se discute o para atacar la causa principal del problema y cual podra ser su efecto o impacto positivo en la finca o en la familia misma. Despus de su deliberacin y consenso, se anota la principal propuesta en el papeln, indicando inmediatamente si es solucin que utilice recursos presentes en la finca o son soluciones que dependen de recursos externos de la finca o de ambos. Para cada problema se repite el procedimiento y debe llegarse a identificar una solucin para cada problema priorizado.
54
En este proceso el tcnico juega un papel muy importante porque adems de facilitar las discusiones debe aportar todo su conocimiento y su experiencia, tratando claro est, de no imponer sus criterios en la toma de decisiones de la familia. Importante: no hay que olvidar que los trabajos a nivel de finca tendrn un efecto directo sobre el rea protegida y sobre la cuenca hidrogrfica, por lo tanto debe orientarse e inducirse a resolver los problemas con la implementacin de prcticas adecuadas en el manejo de los recursos naturales. Qu se necesita? Listados de los problemas con sus causas y efectos Papelgrafos Marcadores Cunto tiempo se necesita? El tiempo para la aplicacin de esta fase de trabajo va a depender del nmero de problemas que vayan a ser analizados por la familia productora. Estimacin con base en la identificacin de alternativas de solucin para 6 problemas analizados: 3 horas con 10 minutos Introduccin: 10 minutos. Anlisis de un problema: 20 minutos (6 problemas: 2 horas). Elaboracin de documento: 1 hora. Cuadros y/o formatos a utilizar Documento formato e instructivo: Ver Ejemplos: II.2.1: rbol de soluciones II.2.2: Recursos necesarios En el Anexo # 8 y # 9, se ofrecen alternativas tcnicas a considerar en la solucin de problemas de manejo de la finca.
55
GUA METODOLGICA
5.3 Anlisis y evaluacin de las propuestas de solucin a los problemas de manejo
56
5.3
Anlisis y evaluacin de las propuestas de solucin a los problemas de manejo
Qu es? Ayuda a aclarar y definir aquellas propuestas que tienen mayor aceptacin dentro de la finca y que tienen como fundamento normativas de manejo del rea protegida y la capacidad de uso del suelo de las parcelas de las fincas. Para qu sirve? Realizar un anlisis y una evaluacin exhaustiva en base a criterios definidos, de aquellas propuestas de solucin a los problemas de manejo de la finca. Qu instrumento metodolgico utilizamos? Anlisis de productividad, viabilidad, aceptabilidad y factibilidad Cmo lo hacemos? Para lograr una efectiva evaluacin y anlisis de las propuestas de solucin a los problemas se procede de la siguiente manera:
El tcnico debe anotar en un papeln cada uno de los problemas con su propuesta de solucin. Orienta a la familia que se discutir de manera tcnica la propuesta de solucin de los problemas. Para cada uno de los problemas, la familia debe responder en conjunto con el tcnico a las consideraciones e interrogantes presentadas anteriormente, e identificar adems las consecuencias del establecimiento de las alternativas dentro de la finca, es decir que deben valorar si son un beneficio para todo el sistema o si afectan el buen desarrollo de algn componente, debe considerar adems el uso potencial del suelo de acuerdo a sus limitaciones. Cada respuesta debe ser anotada en el papeln debajo de la propuesta de solucin. Si se llega al acuerdo de que la solucin cubre todos los requerimientos, se debe entonces aprobar su implementacin en la finca.
Las soluciones aprobadas son entonces escritas en un papeln y se presentan como las alternativas de manejo de la finca. Qu se necesita? Listado de alternativas de solucin a los problemas Papelgrafos. Marcadores Sub zonificacin de las parcelas Clasificacin de la capacidad de uso de la tierra las parcelas
57
GUA METODOLGICA
Cunto tiempo se necesita? El tiempo para la aplicacin de esta fase de trabajo va a depender del nmero de alternativas de solucin a analizar y evaluar por la familia productora. Estimacin con base en el anlisis y evaluacin de 6 alternativas propuestas: 4 horas con 10 minutos Introduccin: 10 minutos. Anlisis integral de una propuesta o alternativa de solucin: 30 minutos (6 problemas: 3 horas). Elaboracin de documento: 1 hora. Cuadros y/o formatos a utilizar Documento formato e instructivo: Ver II.3: anlisis y evaluacin de las propuestas de solucin a los problemas de manejo.
58
5.4 Distribucin y establecimiento de las alternativas de manejo en la finca
59
GUA METODOLGICA
5.4
Distribucin y establecimiento de las alternativas de manejo en la finca
Qu es? Permite la visualizacin de la distribucin y establecimiento de las alternativas de solucin que fueron analizadas y aprobadas por la familia productora. Para qu sirve? Ubicar en el terreno las alternativas de solucin aprobadas por la familia productora y que fueron aceptadas tcnicamente en el trabajo conjunto con el tcnico facilitador. Qu instrumento metodolgico utilizamos? Mapa de distribucin y establecimiento de las alternativas Cmo lo hacemos? Procedimiento:

El tcnico debe colocar en un sitio de la casa, los mapas de uso actual y de uso futuro de los suelos. El tcnico orienta a la familia que se va a discutir el mapa de uso futuro de la finca para comprobar s sus deseos se ven cumplidos con las alternativas que acaban de aprobar para el mejoramiento de su finca. Para esto pega junto al mapa de uso futuro de la finca, el papeln que contiene las alternativas aprobadas por la familia y el tcnico. El tcnico solicita a un miembro de la familia que haga una comparacin entre lo que tenan deseado hacer y lo que han aprobado de manera participativa y con la ayuda de criterios tcnicos. En una copia del mapa de uso actual se procede a indicar el lugar o sitio donde se establecern las nuevas alternativas que resolvern los problemas priorizados por la familia
En muchos casos las alternativas propuestas pueden coincidir con las actividades indicadas en el mapa de uso futuro del suelo, en otros casos eso no ser as, y el papel del tcnico en este momento es aclarar esa situacin y orientar a la definicin de las nuevas alternativas. Qu se necesita? Listado de alternativas aprobadas y aceptadas. Mapa de uso actual del suelo y de uso futuro del suelo. Papelgrafos. Marcadores. Literatura tcnica
60
Cunto tiempo se necesita? El tiempo para la aplicacin de esta fase de trabajo va a depender del nmero de alternativas a establecer en las fincas. Estimacin con base en la distribucin y establecimiento de un mximo de 6 alternativas: 4 horas con 10 minutos. Introduccin: 10 minutos. Anlisis de mapas: 1 hora. Elaboracin de mapa de distribucin y establecimiento de las alternativas: 2 horas. Elaboracin de documento: 1 hora. Cuadros y/o formatos a utilizar Documento formato e instructivo: Ver II.4: distribucin y establecimiento de las alternativas de manejo.
61
GUA METODOLGICA
5.5 Diseo de las alternativas de manejo de la finca
62
5.5
Diseo de las alternativas de manejo de la finca
Qu es? Ayuda a tomar decisiones tcnicas apropiadas en el establecimiento de las alternativas en la finca. Para qu sirve? Determinar los criterios tcnicos a considerar para lograr el establecimiento de la alternativa en la finca. Tomar decisiones oportunas y definir ms claramente las necesidades de la familia productora para implementar las alternativas. Analizar los cambios o adaptaciones apropiadas que deban considerarse para hacer de las alternativas originalmente propuestas, una verdadera y realista solucin a los problemas de manejo. Qu instrumento metodolgico utilizamos? Diseo tcnico de las alternativas Cmo lo hacemos? En este momento, si es oportuno, el tcnico facilitador debe ponerse al frente del trabajo de la familia y orienta desde su conocimiento tcnico el proceso a seguir. Para cada alternativa o actividad analizada y aprobada, debe prepararse el diseo, y definir ciertos aspectos tcnicos bsicos que son de mucha importancia para entender su papel o aporte dentro de la finca en general. Procedimiento a seguir:

El tcnico debe preparar un papelgrafo que indique las alternativas aprobadas para el plan de finca. En un papelgrafo por separado y para cada alternativa debe determinar lo siguiente: Diseo tcnico de la alternativa Sitio de establecimiento dentro de la finca Tamao o rea de la alternativa Especies arbreas o herbceas a utilizar Combinaciones o asocio posibles Fechas de establecimiento Tiempo de duracin de la actividad (en aos) Mantenimiento o manejo a realizar en el tiempo Calendario de trabajo
Qu se necesita? Listado de alternativas aprobadas y aceptadas, Conocimientos tcnicos,

63
GUA METODOLGICA
Literatura tcnica, Papelgrafos, Marcadores. Cunto tiempo se necesita? Estimacin con base en el diseo de 6 alternativas: 5 horas con 10 minutos. Introduccin: 10 minutos. Diseo de una alternativa: 30 minutos: (6 alternativas: 3 horas). Elaboracin de documento: 2 hora. Cuadros y/o formatos a utilizar Documento formato e instructivo: II.5: diseo tcnico de las alternativas. En el Anexo # 10, se ofrecen indicadores a considerar para el diseo de alternativas de manejo de las fincas
64
5.6 Plan de trabajo anual
65
GUA METODOLGICA
5.6
Plan de trabajo anual
Qu es? Herramienta de planificacin que permite a la familia productora plasmar para el perodo de un ao, las alternativas de manejo que se puedan establecer en la finca. Para qu sirve? Para que el trabajo de mejoramiento y manejo de la finca se realice de manera ordenada tanto en el tiempo como el espacio. Este plan de trabajo debe estar ajustado al calendario agrcola que ya est definido por la familia productora dentro de su unidad de produccin, es decir que se deben planificar las actividades cuando sea posible para que la familia logre su ejecucin. Debe recordarse que muchas de las actividades no terminan en un ao de ejecucin, sino que generalmente se ejecutan en un mediano plazo (1-4 aos), por lo tanto el plan de manejo y de trabajo anual puede tener continuacin en los prximos aos y se debe tener claro la posibilidad de continuacin de las alternativas en el tiempo. Es importante que despus de elaborado el plan de trabajo, este pueda ser ubicado en un sitio de la casa donde sea visible, para que la familia no olvide sus responsabilidades y desarrolle su ejecucin de acuerdo a lo establecido. Qu instrumento metodolgico utilizamos? Plan de Trabajo de la Finca Cmo lo hacemos? Procedimiento:

El tcnico prepara un papelgrafo con un formato indicando: actividades, metas, objetivos, cronograma, responsable y recursos necesarios. En la casilla Alternativas, el facilitador anota las alternativas ya aprobadas y diseadas en conjunto con la familia. En la casilla Metas, la familia debe analizar las dimensiones cuantitativas de las alternativas, es decir que deben decidir hasta donde pueden llegar o hacer en base a sus limitaciones o posibilidades para el ao en cuestin, el resultado se anota en el formato. En la casilla Objetivos, se debe indicar cual es la intencin del establecimiento de la alternativa dentro del sistema de finca, (objetivos que ya fueron generados en los pasos anteriores), la familia discute y lo acordado se anota en el lugar indicado.
En la casilla Cronograma, deben indicarse las fechas probables del establecimiento y manejo de las alternativas, la familia despus de consultar su calendario de actividades productivas. Debe valorar la poca en que es factible la ejecucin de las alternativas, al llegar a un
66
consenso se anotan en la casilla. El tcnico debe apoyar a la familia en la identificacin de las fechas probables de establecimiento y manejo.
En la casilla Responsable, se anota el nombre del miembro de la familia que se har responsable de coordinar y ejecutar el establecimiento y manejo de la alternativa. Esta es una decisin que debe ser cuidadosamente definida por la familia. La ltima casilla Recursos se refiere a los recursos que se han definido como necesarios para lograr el establecimiento y manejo de la alternativas productivas dentro de la finca, deben indicarse tanto los recursos materiales y no materiales necesarios, de igual forma se debe indicar la fuente del aporte de estos.
En todo el proceso de elaboracin del plan de trabajo anual de la finca, el facilitador debe desempear un doble rol, 1) facilitar el proceso y 2) asesorar tcnicamente a la familia, cuando esta lo considere necesario. Qu se necesita? Diseo de las alternativas Conocimientos tcnicos Literatura tcnica Papelgrafos Marcadores Cunto tiempo se necesita? Estimacin con base en la planificacin de 6 alternativas: 2 horas con 20 minutos. Introduccin: 20 minutos. Plan de trabajo para una alternativa: 20 minutos. Cuadros y/o formatos a utilizar Documento formato e instructivo: Ver II.6: plan de manejo y trabajo anual.
67
GUA METODOLGICA
6. Anexos
68
Anexo #1: Caractersticas del tcnico en el trabajo con las familias productoras
El tcnico que trabaja con las familias productoras debe cambiar el esquema tradicional de trabajo (asistencialista), con el fin de alcanzar las nuevas formas de expresin de los productores y aumentar su participacin en la toma de decisiones y de bsqueda de alternativas de solucin a sus problemas. A continuacin se presentan algunas caractersticas que deben reunir los tcnicos o facilitadores del proceso de planificacin de fincas, que se desarrollar junto con las familias productoras que habitan en las reas protegidas. Rol del tcnico El tcnico debe cumplir el rol de facilitador de todo el proceso de trabajo con la familia productora, nunca ejecutar las acciones. Debe facilitar el dilogo entre los miembros de la familia y de stos con las otras familias de la comunidad, debe facilitar la definicin y el anlisis de las distintas situaciones que ocurren a lo interno de la finca y la bsqueda de alternativas de modificacin o solucin a ellas, tendiendo siempre un puente entre los conocimientos de las familias y sus propios conocimientos.
Actitudes que debe tener el tcnico con la familia productora

Debe ser una persona ejemplar ante la familia del productor y la comunidad, respetuoso y tener mucha tica en su trabajo y un alto grado de moral . Utilizar un lenguaje sencillo y claro, que sea entendido por los miembros de la comunidad. Conocer la realidad del productor, qu hace?, cmo lo hace?, y buscar alternativas de solucin a los problemas en conjunto con la familia productora y que estas alternativas puedan ser desarrolladas con recursos de la zona y apropiadas a las normativas de manejo del rea Protegida. Dispuesto a aprender junto a la familia, debe tener claro que tanto la familia productora aprender de l, como l aprender de la familia productora. Nunca debe crear falsas expectativas a los miembros de la familia. Debe hablar claro y en forma franca. No temer el decir la verdad en toda circunstancia. Debe ser amistoso, ser un amigo de la familia, nunca sentirse superior a ellos.
69
GUA METODOLGICA
Anexo #2: Enfoque de gnero

Se pretende que el proceso de planificacin de fincas, tenga especificaciones de gnero, especialmente en cuanto a la divisin del trabajo por gnero. Tanto los hombres como las mujeres trabajan para mantener o aportar recursos a sus hogares y comunidades. Este trabajo suele ser de diferentes valores y realizado de diversas maneras. Normalmente en la ejecucin de procesos de diagnsticos, el trabajo realizado por las mujeres no se contempla o no se toma en cuenta. Por lo anterior es importante realizar una descripcin de la divisin del trabajo por gnero que se realiza en la finca, esto incluye una relacin de las actividades que realiza tanto la mujer, el hombre, los/as jvenes y los/as nios. Se pretende analizar en las tres categoras principales de trabajo, productivo, reproductivo y comunitario. El trabajo productivo est relacionado con la produccin de bienes y servicios para el consumo o el comercio. El reproductivo se refiere al cuidado y mantenimiento del hogar y sus integrantes (cuidar los nios, preparacin de alimentos, recoleccin de agua y lea, hacer compras, etc.) El trabajo comunitario consiste en la organizacin colectiva de servicios y eventos sociales, actividades de mejoramiento de la comunidad, participacin en grupos y organizaciones locales. Adems de analizarse la carga de trabajo cotidiana de los miembros de la familia, que es el resultado de todas sus actividades, debe analizarse la variacin de su carga de trabajo segn las diferentes pocas del ao. Es recomendable que se realice un reloj de actividades diarias de cada uno de los miembros de la familia . Esto quiere decir, que de forma cronolgica describir cada una de las actividades que ejecuta en un da normal, cada miembro de la familia. Detallar para cada actividad el tiempo de ejecucin. Esto permitir conocer las actividades habituales de ejecucin y la disponibilidad de tiempo de cada persona. El anlisis del acceso y control sobre los recursos por parte de la mujer, o sea, la oportunidad de hacer uso de algo y la facultad de decidir sobre su uso, como la dimensin socio poltica de la situacin de la mujer o sea la participacin de la mujer en la toma de decisiones en el hogar, la comunidad, su auto imagen, capacidad organizativa etc., sern acciones necesarias a analizar y de profundizar en investigaciones posteriores y de mayor duracin.
70
Anexo #3: Elementos de anlisis en el diagnstico del estado actual de la finca Informacin socioeconmica de la unidad familiar
1. Lugar de procedencia: puede indicar su lgica de produccin y su tradicin productiva con respecto a la forma de uso de los recursos naturales (suelos, aguas, bosques, etc.). Un ejemplo: las familias procedentes de Occidente, tienen una visin productiva diferente a los originarios de Chontales, y estos a su vez, diferente a los que vivieron muchos aos en Costa Rica, o bien los nativos del rea tambin tienen una visin diferente en cuanto a las actividades productivas a desarrollar en la finca. 2. Aos de residir en la finca y la comarca: indica la posible estabilidad de la familia en la comunidad y finca. A mayor cantidad de aos de residencia permanente, existe menos posibilidad de migracin a otras zonas. 3. Miembros de la familia que habitan en la finca: indica la disponibilidad de mano de obra de la familia para realizar la transformacin del medio. La mano de obra puede ser un factor limitante para el desarrollo pleno de la finca. Puede indicar cuales miembros de la familia se retiran de la finca y que pueden ser considerados como mano de obra que no est siempre disponible. 4. Nivel de escolaridad de los miembros de la familia: puede indicar la factibilidad de desarrollar procesos de capacitacin convencionales a los miembros de la familia. Sin embargo, la capacitacin que se vaya a implementar se debe adecuar a las condiciones culturales y acadmicas de las familias. 5. Necesidad de capital y de mano de obra por actividad productiva y mes del ao: indica la capitalizacin de los esfuerzos de la familia dentro de la finca y al mismo tiempo permite determinar sus posibilidades de realizar algn tipo de inversin en la misma. Hay pocas en que la familia necesita realizar ms gastos y pocas en que se dispone de mayor capital para hacer inversiones. Al mismo tiempo permite identificar en que mes del ao se necesita mayor cantidad de mano de obra y la necesidad o no de contratacin de mano de obra externa. Indica adems la posibilidad real de la familia de trabajar la finca en el tiempo ( de acuerdo con su objetivo de produccin), con o sin la necesidad de contratar mano obra externa. 6. Fuente de obtencin de ingresos en la unidad familiar: es de mucha utilidad conocer e identificar la va de capitalizacin que la familia practica, es decir como logra obtener los ingresos necesarios para invertir en las actividades productivas de la finca. Un ejemplo de va de capitalizacin mas comn en las familias puede ser por ejemplo: produccin de granos bsicos, tubrculos, races, etc. => engorde de cerdos, gallinas => compra de ganado. Nos permite identificar cual es el mayor nfasis econmico de la actividad productiva en la finca. 7. Calendario anual de actividades productivas (trabajo productivo): indica las actividades productivas que la familia realiza en los meses del ao, y adems qu miembro de la familia lo realiza . Se puede determinar los meses pico de demanda de mano de obra ya sea familiar o contratada, y los meses pico de descanso, lo que puede determinar el empleo que se genera dentro de la finca.
71
GUA METODOLGICA
Se puede hacer un anlisis por separado de la intervencin de la unidad familiar y de cada uno de sus integrantes dentro del proceso productivo de la finca. Se puede determinar adems el tiempo en das/hombre, que la familia invierte en las actividades productivas de la finca, lo que permite identificar algunas limitantes de la tecnologa empleada por la familia y que estn frenando el desarrollo productivo de la finca. 8. Calendario anual de actividades reproductivas (trabajo reproductivo): puede indicarnos el rol que juega cada miembro de la familia en las actividades reproductivas de la finca. Permite identificar tareas de la vida diaria y clasifica las responsabilidades por gnero, edad, de los miembros de la familia. Al igual que en el trabajo productivo permite tambin identificar perodos del ao o del da en que la participacin de los miembros de la familia en actividades nuevas, puede ser ms efectiva. 9. Calendario anual de actividades socio-culturales: indica las pocas del ao, en que la familia o los miembros de sta, participan en actividades socioculturales, por ejemplo: organizaciones comunitarias, cultos religiosos, jornadas de salud, etc. Nota importante: la agregacin de los tres calendarios en un solo calendario, permite obtener el calendario de actividades anuales desagregados por gnero. Este calendario permite identificar cules de los miembro de la familia, tienen tiempo disponible, cunto y cundo, para poder incorporarse o participar en las actividades apoyadas por los proyectos u organismos de desarrollo. 10. Aspectos legales de la finca: la posesin de los recursos, se puede basar en la propiedad: que es la expresin jurdica que incluye el derecho de venderlos o usarlos, o sobre un arreglo de intercambio, alquiler o mediera. La posesin de los objetos de trabajo (tierras, bosques, ganado, herramientas, etc.) condiciona la reproduccin del potencial productivo de la finca. Posesin, es el poder disponer de los medios de produccin: herramientas, insumos, las tierras y los animales. La forma de posesin confiere entonces al poseedor la cualidad de ser el centro de decisin, dentro de los lmites de la posesin. De la forma de propiedad de la finca y de su estado legal va a depender el grado de intervencin que la familia pueda realizar dentro de la finca y adems de las posibilidades de obtener algn tipo de financiamiento. 11. Uso actual del suelo: puede indicar algunos componentes que conforman el sistema de finca, (cultivos, pastos, bosques, casa, bodegas, etc.) indica la estrategia productiva de la familia y puede dar una idea de sus objetivos en la produccin de bienes. 12. Relaciones entre los componentes de la finca: permite establecer con claridad las relaciones que se establecen entre los componentes de la finca, y determinar adems aquellas mas ventajosas para la finca y para la familia. Al mismo tiempo permite identificar los cambios que se pueden esperar con la introduccin de nuevas alternativas de manejo de los recursos naturales de la finca. 13. Clasificacin de capacidad de uso de las tierras de la finca: brinda los elementos necesarios para realizar una clasificacin preliminar de los suelos de la finca, de acuerdo al sistema empleado por el USDA y el sistema propuesto en esta gua. De esta forma permite analizar el uso actual del suelo y su uso potencial, permite por lo tanto identificar reas que estn bajo uso inadecuado y reas que estn siendo manejadas adecuadamente. Es decir que permite identificar reas crticas
72
que deben transformar o cambiar su uso actual de acuerdo a su uso potencial y de esta forma mejorar el manejo de los recursos naturales, teniendo como base las normativas que el Plan de Manejo del rea Protegida establezca, el uso adecuado de los recursos naturales en caso de no contar con el Plan de Manejo. 14. Diagnstico de la red hidrogrfica: permite conocer el estado en que se encuentran las corrientes de agua que cruzan por la finca, medidas de proteccin de las mismas, fuentes de contaminacin s es que existen, su permanencia en el tiempo y establece el principal uso a que est sometida el agua de las corrientes. Ayuda adems a identificar acciones que permitan el uso apropiado de las corrientes y de manejo de las mismas. 15. Diagnstico de los pozos de agua: ayuda a estimar la disponibilidad de agua, su cantidad y calidad, as como los usos actuales, ayuda adems a determinar el uso potencial del agua para facilitar otras actividades productivas que requieran de agua para su xito. La no existencia de estos indica adems la poca posibilidad de realizar algunas actividades productivas en las que se requiere agua para su establecimiento. 16. Diagnstico de los reservorios de agua: permite conocer la disponibilidad de agua por rea de la finca, la capacidad o volumen de agua disponible, el uso potencial y el uso actual de la misma. Ayuda adems a establecer la necesidad o no de su construccin en las fincas. 17. Vida Silvestre:
17.1 Vegetacin: ayuda a conocer el tipo de vegetacin predominante en las fincas, sus nombres comunes, el origen de las especies (nativas o introducidas) la abundancia, los sitios de la finca en donde se localizan y los principales usos a las que son sometidas por la familia. Ayuda adems a establecer la situacin de la vegetacin silvestre, que es un indicador de la biodiversidad de la finca. Al mismo tiempo permite identificar aquellas especies vegetales que hasta hace un tiempo atrs crecan de forma natural en las fincas. 17.2 Fauna: ayuda a establecer el tipo de fauna silvestre que se puede encontrar dentro de la finca, una estimacin de su poblacin. Permite conocer el estatus de permanencia de la fauna, es decir si son propias de la finca o son especies migratorias que llegan por temporadas. Indica adems los sitios o reas de las fincas en que se pueden localizar y los usos a los que los somete la familia. El estado de la fauna y su abundancia, son indicadores de la biodiversidad de la finca. Al mismo tiempo permite identificar aquellas especies animales silvestres que hasta hace un tiempo atrs crecan y reproducan de forma natural en las fincas. La presencia o ausencia de vegetacin o fauna silvestres, nos dan una idea del estado en que se encuentra la biodiversidad de la finca y de las posibilidades de hacer un uso y manejo adecuado de los mismos. As tambin pueden convertirse en un potencial turstico a aprovechar. 17.3 Sitios con potencial turstico: ayuda a identificar algunos sitios dentro de las fincas, que pueden tener un potencial turstico, y que su disfrute no ponga en peligro la biodiversidad de la finca. Con la identificacin de estos sitios se pretende ofrecer a las familias una alternativa econmica que venga a mejorar sus ingresos. Se debe dejar claro que la ubicacin geogrfica de la finca ser un factor determinante para aprovechar su potencial turstico.
73
GUA METODOLGICA
Manejo de las actividades productivas de la finca 18. Instrumentos y medios de trabajo en las fincas: se trata en determinar los equipos y herramientas (de cualquier tipo) que son utilizadas por la familia productora para lograr la transformacin de los recursos naturales y adecuarlos a sus condiciones productivas. 19. Prcticas agronmicas y manejo de cultivos anuales, perennes y semiperennes: nos permite conocer la tecnologa utilizada por la familia para obtener la produccin agrcola de la finca, lo que posibilita la identificacin de problemas tecnolgicos que afectan los rendimientos de los cultivos. De igual forma nos permite realizar una breve caracterizacin del sistema agrcola, en funcin de: 1) fuerza de trabajo utilizada (humana, animal o mecnica), 2) herramientas utilizadas, 3) uso o no de fitoqumicos y 4) uso o no de fertilizantes. Estos elementos permiten determinar el grado de tecnificacin de los sistemas agrcolas, por ejemplo: tradicional, semitecnificado y tecnificado. Permite adems determinar el grado de participacin o aporte de los miembros de la familia en el ciclo productivo de los cultivos. 20. Destino de la produccin agrcola: nos permite identificar la intencin de la familia en realizar determinada actividad productiva dentro de la finca (auto consumo comercio) y al mismo tiempo permite identificar los procedimientos que utilizan para distribuir dentro del sistema la produccin obtenida en cada ciclo productivo de la finca. Con la comercializacin de los productos que realiza la familia, se permite identificar los lugares o sitios con los que los productores tienen mas afinidad (mercados), debido quiz a mejores precios, mejor acceso, ms seguridad y al mismo tiempo permite conocer otro tipo de relaciones, actitudes, que la familia pueda tener y que influye directamente en su modo de vida y de produccin. Nos permite determinar quien toma las decisiones en el destino de la produccin, y al mismo tiempo quin obtiene los beneficios de la venta de los excedentes de la produccin. Respecto a las prdidas, se hace necesario identificar cuanto del total de la produccin pierde, ya sea por problemas de manejo, fenmenos naturales, cambios climticos, almacenamiento deficiente, etc., con estos datos se puede ayudar a resolver problemas que provocan la prdida de la produccin de la finca. 21. Rotacin y manejo de las parcelas de la finca: nos permite caracterizar las sucesiones que se presentan en el uso de la tierra de la finca, que estn en funcin de la racionalidad de la familia o del decisor. Podemos entonces por cada parcela determinar las sucesiones o rotaciones por cultivos practicados, es decir identificar los cambios en el uso del suelo de la finca, y determinar adems si estas rotaciones son las ms adecuadas o no de acuerdo a las condiciones edafo climticas de la finca. A continuacin se presentan algunas rotaciones que por su naturaleza definen a las posibles a encontrar en las fincas.
74
Sucesiones culturales por unidad de uso del suelo:

Barbecho largo: mas de 4 aos. Barbechos medios: 1 a 2 aos. Barbechos cortos: alguno meses. Sin barbechos: cultivos perennes.
Sucesin de cultivos:

Monocultivo: repeticin del cultivo por varios ciclos o aos en la misma parcela. Rotacin de cultivos: alternancia de varios cultivos a lo largo de los ciclos o los aos en la misma parcela.
En funcin de los cultivos rotados, la sucesiones o rotaciones pueden ser: binarios, terciarios, etc. Toda esta informacin puede ser esquematizada para lograr una mejor comprensin de la lgica productiva de la familia. 22. Uso y manejo de las reas boscosas de la finca: nos permite determinar el grado de conocimiento que sobre el manejo del bosque tiene la familia, al mismo tiempo permite conocer el uso de las especies arbreas que se encuentran en los bosques. Toda la informacin recolectada, nos puede brindar las pautas para planificar un futuro manejo de las reas de bosque dentro de la finca y la necesidad de conservacin de los mismos. 23. Uso y manejo de los tacotales: esto est muy relacionado con las rotaciones de parcelas de la finca, ya que generalmente los tacotales o barbechos arbreos, se establecen con el fin de mejorar la fertilidad del suelo, que es destinado para la produccin agrcola o pecuaria. De cualquier forma es importante identificar el manejo tradicional de los tacotales, ya que se puede identificar algunas actividades que ofrecen beneficios a la finca en general y otras que ms bien no facilitan la obtencin de algunos beneficios. Es importante conocer la opinin que sobre la importancia de los tacotales, tienen los miembros de la familia, ya que esto nos da la idea de un futuro manejo de estas reas. 24. Prcticas agro forestales en la finca: pretende identificar las combinaciones agro forestales que tradicionalmente se han manejado en las fincas, determinar su manejo, aportes y beneficios. De igual manera es importante conocer las especies utilizadas para procurar su reproduccin e incorporacin dentro de la finca. Se debe indicar el tiempo en que la combinacin fue establecida e indicar si las especies son nativas o exticas. 25. Prcticas de conservacin de suelos y aguas: nos permite conocer como la familia productora est atendiendo el manejo de los suelos y las aguas dentro de la finca, su experiencia para su construccin, los recursos materiales utilizados y el tiempo (en aos) que stas obras han conservado el suelo o han dispuesto de agua en la finca. La ausencia de estas obras indican que no hay necesidad de su construccin o bien que la familia no ha sido capacitada para su construccin.
75
GUA METODOLGICA
26. Inventario del ganado de la finca: se pretende conocer el nmero de animales que se manejan en las fincas y poder relacionar esto con el potencial ganadero que la finca posea (capacidad de carga). Al mismo tiempo permite explorar la filosofa de la familia con respecto al desarrollo productivo de la finca que quieran impulsar en el futuro. Tambin permite darnos una idea de la capitalizacin de los esfuerzos de la familia y el aporte que el ganado ofrece al sistema productivo en general. 27. Prcticas pecuarias en el ganado mayor y menor: nos permite conocer el sistema ganadero que la familia maneja dentro de la finca. Tambin se puede determinar el carcter intensivo o extensivo de la ganadera vacuna , estableciendo una relacin entre las reas destinadas al pastoreo y el nmero de cabezas de ganado que se manejan en la finca. Respecto al ganado vacuno, (el ms desarrollado generalmente) pueden encontrarse diferentes niveles productivos de la ganadera, en general se puede decir que para la ganadera nacional pueden existir dos niveles productivos: Nivel 1:

Pastoreo: libre en los potreros naturales, no delimitados por cercas, manejo colectivo del hato, no hay rotacin de los potreros. Alimentacin: la ofrece el medio, no hay complementos alimenticios. Sanidad: no se aplican tcnicas de sanidad animal (excepcionalmente se aplican) Raza: generalmente es criolla.
Nivel 2:

Pastoreo: colectivo, semirrotativo en pasturas mejoradas y rastrojos, delimitados con cercas. Alimentacin: pasturas mejoradas mas rastrojos de cultivos. Los rastrojos ofrecen alimento en el verano. La rotacin del pastoreo mejora la calidad de la alimentacin. Sanidad: se aplican las tcnicas bsicas de sanidad animal, vacunacin colectiva, control visual del ganado. Raza: criollas y mejoradas.
Estos niveles productivos se pueden relacionar con los propsitos de la ganadera, que pueden ser: 1. Cra + leche + reemplazo + desarrollo 2. Cra + leche + reemplazo + desarrollo + engorde 3. Cra + leche + reemplazo 4. Desarrollo + engorde 5. Engorde Con la informacin recolectada sobre el ganado vacuno, se puede determinar el manejo ganadero y sus rendimientos, que actualmente se est implementando en la finca y que posiblemente no se corresponde con las condiciones en que la finca se encuentra. Esto nos permite proponer algunas
76
alternativas que sean mas adecuadas de acuerdo a las condiciones agroecolgicas en que se encuentra la finca. Respecto al resto de los animales dentro de la finca, con este estudio podemos encontrar los aportes o relaciones que se establecen entre estos y los dems componentes productivos de la finca. Adems se puede identificar los problemas en el manejo de stos hatos, lo que permite hacer propuestas para su mejoramiento. En general se puede evaluar el tiempo que los miembros de la familia, destinan a la ganadera (tanto mayor como menor dentro de la finca), lo que puede definir el sistema de produccin predominante dentro de la finca, esto permite orientar mejor el desarrollo y mejoramiento productivo de la finca. 28. Manejo de pastos: la idea es conocer el impacto de la ganadera dentro del rea fsica de la finca, reflejado a travs de la incorporacin de mayores reas de pastizales, lo que implica la conversin de tierras forestales o agrcolas a este tipo de uso. Se trata de detectar limitantes respecto al manejo de variedades de pastos introducidas o a condiciones propias (suelos, climas, etc.) de la finca que no permiten obtener la rentabilidad adecuada de la actividad ganadera. 29. Destino de la produccin y/o servicios pecuarios: permite conocer el aporte ya sea del tipo econmico o de servicios que la ganadera en general ofrece al sistema de finca y a la familia en particular.
77
GUA METODOLGICA
Anexo # 4: Capacidad de uso de las tierras y su relacin con el manejo y conservacin de suelos y aguas
(Adaptado de Ing. Agr. Digenes Cubero F. PhD)1 Introduccin Uno de los aspectos ms importantes a la hora de elaborar una adecuada planificacin de los recursos sobre las que se fundamentan las actividades agropecuarias de las fincas que se localizan en las reas protegidas, se basa en su ordenamiento de acuerdo a las capacidades de uso de las tierras de las mismas. Sin embargo, el simple hecho de clasificar un terreno no nos permite ir ms all, de no existir prcticas de manejo y de conservacin de los suelos y las aguas que nos ayuden a definir cul es le verdadero potencial de estos recursos sin que esto conlleve a su degradacin. Una verdadera planificacin con principios conservacionista en las fincas se basa en dos principios:

El uso de la tierra de acuerdo con su capacidad de uso y sus potencialidades. La participacin activa de la familia productora en todas las etapas del proceso de planificacin de las actividades de manejo de la finca. Capacidad de uso de las tierras
1.
La capacidad de uso de la tierra, consiste en definir para una parcela o rea de terreno, el grado de intensidad de su uso con base en la calificacin de las limitaciones del terreno para producir en forma sostenida cultivos, pastos y bosques sin deterioro del suelo y por perodos prolongados de tiempo. Adems la capacidad de uso permite hacer predicciones sobre el comportamiento de los suelos basadas en su potencialidad, as como a los tratamientos de conservacin que deben ser implementados. 1.1 Estructura del sistema
La estructura del Sistema de Clasificacin de Capacidad de Uso de las Tierras, comprende tres niveles: Clases, Sub Clases y Unidades de Manejo. El sistema incluye tambin de su nivel tecnolgico, las prcticas de manejo y de conservacin de suelos especificadas para cada clase de capacidad. Clases de capacidad de uso Se define como Clase, a grupos de tierras que presentan condiciones similares en el grado relativo de limitaciones y riesgo de deterioro para su uso en forma sostenible. Sub clases de capacidad de uso Las subclases, son grupos de tierras dentro de una clase que tienen limitaciones del mismo tipo.
1
Especialista en Edafologa. Experto en Manejo y Conservacin de Suelos y Aguas 78
Unidades de Manejo Constituyen una subdivisin de las subclases de capacidad de uso, que indican el o los factores especficos que limitan su utilizacin en actividades agropecuarias y forestales. Estas tierras son lo suficientemente homogneas como para requerir sistemas de manejo y conservacin similares. 1.2 Descripcin general de las clases de capacidad de uso
A continuacin se describirn en forma general algunas de las caractersticas mas relevantes de los suelos clasificados conforme el sistema desarrollado por Klingebiel y Montgomery. (Manual 210 del Servicio de Conservacin de Suelos de los Estados Unidos, 1961). El sistema consta de ocho clases agrolgicas representadas por nmeros romanos, en las cuales se presenta un aumento progresivo de limitaciones para el desarrollo de las actividades agrcolas, pecuarias o forestales. Las clases I, II y III, permiten el desarrollo de cualquier actividad, incluyendo la produccin de cultivos anuales. La seleccin de las actividades depender de criterios socioeconmicos de la familia productora o propietarios de las fincas. En las clases IV, V, y VI, su uso se restringe al desarrollo de cultivos semi permanentes y permanentes. En la clase IV los cultivos anuales se pueden desarrollar nicamente en forma ocasional. La clase VII, tiene limitaciones tan severas que slo permiten el manejo del bosque natural primario o secundario. En las tierras sin cubierta vegetal debe procurarse el establecimiento de la vegetacin natural (regeneracin natural). La clase VIII, est compuesta por aquellos terrenos que no permiten ninguna actividad productiva: agrcola, pecuaria o forestal, siendo por lo tanto adecuada nicamente para la proteccin de los recursos o vida silvestre. Clase I Dentro de esta clase se incluyen tierras con pocas o ninguna limitacin para el desarrollo de actividades agropecuarias adaptadas ecolgicamente a la zona de manejo en que se encuentran las fincas. Las tierras de esta clase se encuentran sobre superficies planas o casi planas, con erosin sufrida nula, con suelos muy profundos, de textura media en el suelo y de moderadamente gruesa a moderadamente fina en el subsuelo, sin piedras, sin problemas por toxicidad o salinidad, drenaje bueno, sin riesgo de inundacin, en zonas de vida de condicin hmeda, perodo seco moderado y sin efectos adversos por neblina y viento. Clase II Las tierras de esta clase presentan leves limitaciones que solas o combinadas reducen la posibilidad de eleccin de actividades o se incrementan los costos de produccin debido a la necesidad de usar prcticas de manejo y conservacin de suelos.
79
GUA METODOLGICA
Las limitaciones que pueden presentar son: relieve ligeramente ondulado, erosin sufrida leve, suelos profundos, texturas moderadamente finas o moderadamente gruesas en el suelo y finas o moderadamente gruesas en el subsuelo, ligeramente pedregosos, fertilidad media, toxicidad y salinidad leves, drenaje moderadamente excesivo o moderadamente lento, riesgo de inundacin leve, zonas de vida seca o muy hmedas, con perodo seco fuerte o ausente y condicin de neblina y viento moderada. Clase III Las tierras de esta clase presentan limitaciones moderadas solas o combinadas, que restringen la eleccin de los cultivos o se incrementan los costos de produccin. Para desarrollar los cultivos anuales se requieren de prcticas intensivas de manejo y conservacin de suelos y aguas. Entre las limitantes de esta clase estn: relieve moderadamente ondulado, erosin sufrida leve, drenaje moderadamente excesivo o moderadamente lento, riesgo de inundacin moderado, zonas de vida seca o muy hmedas, con perodo seco fuerte o ausente, condicin de neblina y vientos moderados. Clase IV Las tierras de estas clases presentan fuertes limitaciones, solas o combinadas, que restringen su uso a vegetacin semi permanente y permanente. Los cultivos anuales se pueden desarrollar nicamente en forma ocasional y con prcticas muy intensivas de manejo y conservacin de suelos y aguas, excepto de climas pluviales, donde este tipo de cultivo no es recomendable. Las limitaciones se pueden presentar solas o combinadas y son: relieve ondulado, erosin sufrida moderada, suelos moderadamente profundos, texturas en el suelo y en subsuelo muy finas o moderadamente gruesas, pedregosos, fertilidad media, toxicidad moderada, salinidad leve, drenaje moderadamente lento o moderadamente excesivo, riesgo de inundacin moderado, zonas de vida seca, muy hmedas y pluviales, con perodo seco fuerte o ausente, condicin de neblina y viento moderada. Clase V Las tierras de esta clase presentas severas limitaciones para el desarrollo de cultivos anuales, semi permanentes, permanentes o bosques, por lo cual su uso se restringe para pastoreo o manejo de bosque natural. Las limitaciones que pueden ocurrir solas o combinadas cuando la pendiente es inferior al 15 % son: relieve moderadamente ondulados, erosin sufrida moderada, suelos poco profundos, las texturas del suelo y subsuelo pueden ser de finas a gruesas, fuertemente pedregosas, muy baja fertilidad, toxicidad fuerte, salinidad moderada, drenaje muy lento o excesivo, riesgo de inundacin severo, zonas de vida seca y pluviales, con perodo seco fuerte o ausente, condicin de neblina y viento fuerte. Pueden presentarse las siguientes limitaciones cuando la pendiente oscila entre 15 y 30 %: relieve ondulado, erosin sufrida moderada, suelos poco profundos, texturas en el suelo moderadamente gruesas o finas y en el subsuelo de muy finas a gruesas, fuertemente pedregosos, muy baja fertilidad,
80
toxicidad fuerte, salinidad moderada, drenaje muy lento o excesivo, riesgo de inundacin severo, zonas de vida seca y muy hmedas, excepto bosque muy hmedo tropical, con perodo seco fuerte o ausente, condicin de neblina y viento fuerte. Clase VI Las tierras ubicadas dentro de esta clase son utilizadas para la produccin forestal, as como cultivos permanentes tales como frutales y caf, aunque estos ltimos requieren prcticas intensivas de manejo y conservacin de suelos y aguas. Las limitaciones que se pueden presentar solas o combinadas son: relieve fuertemente ondulado, erosin sufrida severa, suelos moderadamente profundos, texturas en el suelo de muy finas a gruesas, en el subsuelo de muy finas a moderadamente gruesas, fuertemente pedregosos, muy baja fertilidad, toxicidad fuerte, salinidad moderada, drenaje moderadamente excesivo o moderadamente lento, riesgo de inundacin moderado, zona de vida seca y pluviales, perodo seco o fuerte ausente, condicin de neblina y viento moderada. Clase VII Las tierras de esta clase tienen severas limitaciones por lo cual slo se permite el manejo forestal en caso de cobertura boscosa, en aquellos casos en que el uso actual es diferente al bosque, se procurar la restauracin forestal por medio de la regeneracin forestal por medio de la regeneracin natural. Las limitaciones que se pueden presentar solas o combinadas son: relieve escarpado, erosin sufrida severa, suelos poco profundos, texturas en el suelo y subsuelo de muy finas a gruesas, fuertemente pedregosas, muy baja fertilidad, toxicidad y salinidad fuertes, drenaje excesivo o nulo, riesgo de inundacin muy severo, zonas de vida seca y pluviales, perodo seco fuerte o ausente, condicin de neblina y viento fuerte. Clase VIII Estas tierras no renen las condiciones mnimas para actividades de produccin agropecuaria o forestal alguna. Las tierras de esta clase tienen utilidad como zonas de preservacin de flora y fauna, proteccin de reas de recarga acufera, reserva gentica y belleza escnica. Para esta clase se incluye cualquier categora de parmetros limitantes. 1.3 Descripcin de las subclases de capacidad de uso
En este sistema se reconocen como factores para definir subclases, las limitaciones debidas a erosin, suelo, drenaje y clima. Para determinar las subclases se deben comparar las condiciones de los terrenos de las parcelas de la finca con respecto a las condiciones permitidas en la Clase I. Sub Clases: Erosin (e) Es la prdida actual o potencial de suelo provocada por la escorrenta superficial y la accin del viento. La erosin actual ocurre por malas prcticas de manejo de la tierra y potencial segn el grado de inclinacin de la pendiente
81
GUA METODOLGICA
Suelo (s) Se refiere a las limitaciones que se presentan provocadas por uno o varios de los siguientes factores: profundidad efectiva, textura, pedregosidad, fertilidad, toxicidad y salinidad. Drenaje (d) Agrupa las limitaciones causadas por exceso o deficiencia de humedad en el suelo o por riesgo de inundacin. Clima (c) Son limitaciones debidas a las distintas caractersticas climticas que afectan negativamente el crecimiento de las plantas. Para caracterizar las limitaciones por clima el sistema emplea las zonas de vida, el perodo seco, el viento y la neblina. 1.4 Unidades de manejo
Las unidades de manejo constituyen una subdivisin de las subclases de capacidad de uso, que indican el o los factores especficos que limitan su utilizacin en actividades agropecuarias y forestales. Estas tierras son lo suficientemente homogneas como para requerir sistemas de manejo y conservacin similares, que permitan obtener respuestas parecidas de los cultivos desarrollados en esas reas. Simbolgicamente las unidades de manejo se representan por un nmero romano que indica la clase de capacidad, unas o mas letras minsculas que indican las subclases de capacidad, y uno o mas nmeros arbigos como subndices a las subclases que correspondan a la unidad de manejo. Para definir los factores limitantes especficos, se deben comparar con las condiciones establecidas para la Clase I, para destacar el o los factores de mayor limitacin responsables de definir las unidades de manejo, el subndice respectivo se indicar subrayado. En cualquiera de los casos, las diferentes limitante la siguiente secuencia: e,s d,c. Para las clases III a VII, el factor de mayor limitacin que diferencia a una clase con la clase anterior se debe indicar con subndice subrayado. Esto ayuda a definir cual es el factor restrictivo para el uso de la tierra.
Ejemplo:
III III s d III s 1 2 d 1 Clase Sub clase Unidad de Manejo Factor que define la clase
82
As se tiene: Limitante por factor suelo Limitante por factor drenaje III s 1 2 d 1 Drenaje Textura Profundidad efectiva 1.5 a. Parmetros para la evaluacin de la capacidad de uso de la tierra de las fincas. De erosin
Dentro de este factor se incluyen la pendiente y la erosin sufrida. a.1 Pendiente del terreno
La pendiente de un terreno se expresa como el grado de declive o sea una relacin entre las distancias vertical y horizontal de dos puntos en trminos porcentuales. Es recomendable realizar una divisin de la finca en rangos de pendientes similares, ya que este parmetro es de mucha utilidad al momento de determinar cules prcticas de conservacin o proteccin se pueden establecer en el terreno, ya que para cada rango de pendientes hay un tipo de uso de suelo diferente. Para determinar la pendiente se pueden utilizar diversos instrumentos como: Nivel A, Nivel de Cuerda. Caballete, Clinmetro Suunto. El ms apropiado para determinar la pendiente de los suelos es el clinmetro Suunto, y que se utiliza en la escala de porcentaje. Este es un aparato prctico y de fcil manejo que permite tomar las pendientes con cierto grado de exactitud. Para cada rea con un uso actual definido, se proceder a realizar tres mediciones (en tres direcciones distintas) de la pendiente del terreno y se anotar la pendiente promedio del rea. A continuacin se ofrece las categoras de pendientes en funcin del relieve de la tierra.
83
GUA METODOLGICA
Categoras de pendiente en funcin del relieve
Grupo
1 2 3 4 5 6 7
Lmites de pendiente
0a3% 3a8% 8 a 15 % 15 a 30 % 30 a 60 % 60 a 75 % 75 % a ms
Descripcin
Terreno plano a casi plano Terreno ligeramente ondulado Terreno moderadamente ondulado Terreno ondulado Terreno fuertemente ondulado Terreno escarpado Terreno fuertemente escarpado
a.2
Erosin sufrida
Se refiere al dao visible causado a los suelos por la erosin acelerada. Para medir el grado de erosin presente se recurre a la observacin en el campo de algunos indicios tales como: pedestales, races desnudas, existencia de canalculos, terracetas, surcos, crcavas, deslizamientos, remocin de masas y la acumulacin de sedimentos en el pie de pendientes y vas de desage. Categoras de erosin 1. Nula
Sin sntomas de erosin. 2. Ligera o leve (erosin laminar y/o en surcos ligera)
Los suelos presentan pocos canalculos de escasos centmetros de profundidad despus de las lluvias, la presencia de pedestales de poca altura (< 3 cm) puede ser un indicador de erosin leve, lo mismo que marcas livianas de pisoteo. Se considera que ha perdido menos del 25 % del horizonte A original. 3. Moderada (Erosin laminar y/o en surcos moderada)
Se observan sntomas de erosin a travs de la presencia generalizada de canalculos y surcos poco profundos en campos de cultivos en maduracin y de trillos poco profundos entre las macollas de gramneas en pastos o pedestales altos (3 a 5 cm.). Se considera que se ha perdido hasta un 50 % del horizonte A original. 4. Severa (Erosin laminar y/o en surcos fuertes, o crcavas incipientes)
Se observa la presencia de abundantes surcos an despus del arado, de canalculos y surcos profundos en campo con cultivos en maduracin y la presencia de trillos profundos en suelos sin vegetacin y pequeos deslizamientos en laderas, con macollas sobre pedestales (5 a 10 cm.) de tierras en pastos. El suelo ha sido erosionado hasta un 100 % del horizonte A original.
84
En esta categora se incluyen deslizamientos y/o deposiciones masivos de suelos que se han desplazado desde su lugar de origen. b. b.1 De suelo Profundidad efectiva del suelo
Se define como la profundidad efectiva al grosor de las capas de suelo y subsuelo en donde las races pueden penetrar sin dificultad, en busca de agua, nutrimento y sostn. Su lmite inferior est definido por capas u horizontes compactos que impiden el desarrollo de las races como arcillas muy densas y compactas, horizontes cementados compactos (talpetate), estratos rocosos o pedregosos continuos, nivel fretico asociado con gleyzacin, horizontes con concentraciones txicas de algn elemento (Cu, Mn, Na) Esta puede determinarse utilizando barrenos de suelos o palas. La ubicacin de las capas que impidan el desarrollo del sistema radicular es la indicacin de la profundidad efectiva del suelo. Clasificacin de profundidad efectiva del suelo
Tipo
1 2 3 4 5
Profundidad
Muy profundos Profundos Moderadamente profundos Poco profundos o superficiales Muy superficiales
Espesor en cm.
> 120 90 a 120 60 a 90 30 a 60 < 30
b.2
Textura del suelo superficial:
Esto indica las proporciones de partculas de arena, limo y arcilla que existe en el horizonte del suelo. La textura se relaciona a la facilidad de establecer cultivos y a la resistencia a la erosin. Para la medicin de campo puede utilizarse la observacin directa y el tacto. De acuerdo a estas tcnicas se puede identificar las siguientes texturas:

Arenoso franco: suelo spero al tacto, humedecido forma bolas que se desmenuzan fcilmente, mancha ligeramente los dedos. Franco arenoso: suelo medianamente spero, cuando se encuentra seco al comprimirse forma terrones que se desmenuzan fcilmente, hmedo es ms difcil de desintegrar, mancha los dedos. Franco: suelo ni muy spero ni muy suave, ligeramente plstico, con humedad adecuada forma bolas regularmente resistentes, mancha los dedos y no forma cinta. Cuando secos se desmenuzan con facilidad. Franco limoso: cuando est seco forma terrones en el suelo que se desmenuzan fcilmente, pulverizado entre los dedos se nota suave y harinoso, cuando se amasa en hmedo produce
85
GUA METODOLGICA
una sensacin suave y lisa como de mantequilla y forma bolas que pueden ser manipuladas sin que se rompan. Tiene una ligera tendencia a formar cinta con superficie rizada.
Franco arcilloso: cuando seco forma terrones de regular dureza y en estado hmedo es pegajoso, plstico y forma bolas bastantes resistentes a la manipulacin. Al comprimirlo forma cinta que se rompe con facilidad. Arcilloso: cuando seco forma terrones difcil de romper con los dedos, cuando hmedo es muy pegajoso, al frotarlo entre los dedos forma cinta delgada y resistente de varios centmetros de longitud. Grupos texturales del suelo:
Consistencia
Muy pesado Pesado
Textura
Arcilloso (con ms de 40 % de arcilla) Arcilloso - limoso y arcilloso - arenoso Franco arcilloso - limoso, franco arcilloso arenoso, franco arcilloso Franco - limoso, franco, franco arenoso fino Franco - arenoso Arenoso - franco Arenoso, arenoso grueso
Moderadamente pesado Mediano

Moderadamente liviano Liviano Muy liviano
Fuente: F. Surez de Castro
Categoras de textura: 1. 2. 3. 4. 5. 6. b.3 Gruesa: arenosa, arenosa franco gruesas y media Moderadamente gruesas: arenosa franco fina, franco arenosa media y gruesa Medianas: franco arenosa fina, franco, franco limosa, limosa Moderadamente finas: franco arcillosas, franco arcillo limosas, franco arcillo arenosa Finas: arcillosas (menos de 60 % de arcillas) arcillo arenosa y arcillo limosa Muy finas: arcillosa (ms de 60 % de arcillas) Pedregosidad y/o rocosidad
Es el contenido de piedras o rocas que interfieren en las labores de labranza, crecimiento de races y el movimiento del agua. La pedregosidad se define como el contenido de grava cuyo tamao vara de 0.2 a 20 mm, las piedras tienen ms de 2 cm., de dimetro. La rocosidad es la proporcin relativa de exposicin de la roca fija, ya sea por afloramiento en suelos muy delgados o por conglomerados. Para su determinacin basta con hacer una observacin detallada de la parcela y tratando de determinar la cantidad de piedras en esta. Categoras de pedregosidad o rocosidad 1. Sin pedregosidad
No hay piedras o rocas o son tan pocas que no interfieren en la preparacin del suelo. Las piedras
86
y/o rocas cubren menos de 1m2/Ha. En esta categora se acepta hasta 5 % del volumen del suelo con grava. 2. Ligeramente pedregoso
El contenido de piedras y/o rocas interfiere con la preparacin de terrenos, pero sin impedir esta labor. El rea cubierta por las rocas y/o piedras vara entre 1 y 10 m2/Ha. Se acepta de 5 a 10 % del volumen del suelo con grava. 3. Moderadamente pedregoso
El contenido de piedras y/o rocas es suficiente para dificultar la preparacin del terreno, por lo que esta labor debe desarrollarse cuidadosamente. El rea ocupada por las piedras y/o rocas vara de 10 a 300 m2/Ha. Se acepta de 10 a 15 % del volumen del suelo con grava. 4. Pedregoso
El contenido de piedras y/o rocas slo permite la utilizacin de maquinaria liviana o herramientas de mano para preparar el terreno. El rea ocupada por las piedras y/o rocas vara de 300 a 800 m2// Ha. Se acepta de 15 a 25 % del volumen del suelo con grava. 5. Muy pedregoso
El contenido de piedras y/o rocas es suficiente para impedir cualquier uso de maquinaria agrcola en la preparacin de los terrenos, por lo que slo se puede usar implementos manuales. El rea ocupada por las piedras y/o rocas vara de 800 a 2000 m2/Ha. Se acepta de 25 a 50 % del volumen del suelo con grava. 6. Fuertemente pedregoso
De 20 a 50 % de la superficie se encuentra cubierta de piedras y/o rocas. Slo se podrn utilizar implementos manuales ocasionalmente. Se acepta de 50 a 75 % del volumen del suelo con grava. 7. Extremadamente pedregosos
La superficie se encuentra prcticamente cubierta de piedras y/o rocas, con ms del 50 % de la misma cubierta por stas. Se acepta mas del 75 % del volumen del suelo con gravas. b.4 Contenido de Materia Orgnica:
Esto permite reconocer la fertilidad natural de los suelos. Realizar un anlisis de campo del contenido de materia orgnica en el suelo es muy difcil de lograr con exactitud, por lo tanto puede considerarse tres proporciones de esta materia orgnica presente en los suelos: alta, media y baja Para obtener este contenido en el suelo, podemos auxiliarnos de los indicios como coloracin del suelo, presencia de residuos vegetales o animales y presencia de organismos del suelo (lombrices por ejemplo), apoyndonos con la observacin directa y removiendo la capa superficial del suelo con una pala, coba u otro implemento.
87
GUA METODOLGICA
De esta forma se considera un contenido de materia orgnica: 1Alto:
Color gris oscuro o casi negro, presencia de residuos vegetales o animales y organismos del suelo en cantidades considerables por metro cuadrado. 2Medio:
Color pardo y pardo oscuro a caf, presencia de residuos vegetales o animales y organismos del suelo en cantidades escasas por metro cuadrado. 3Bajo:
Color gris claro o casi blanco, presencia de residuos vegetales o animales y organismos del suelo en proporciones muy escasas o nulas. Nota importante: otros de los elementos que deben considerarse dentro del factor suelo son: toxicidad de cobre y salinidad, los que se pueden determinar con pruebas de laboratorio. Sin embargo se pueden encontrar algunos indicios que los suelos y la vegetacin presentan en esas condiciones. c. Drenaje
Agrupa las limitaciones causadas por exceso o deficiencia de humedad en el suelo o por riesgo de inundacin. Se define como la rapidez con que el agua se desplaza, ya sea por escurrimiento superficial o por su movimiento a travs del perfil del suelo hacia espacios subterrneos. Categoras de drenaje 1. Excesivo
El agua se elimina del suelo rpidamente, ya sea porque posee texturas muy livianas o bien por presentar pendientes escarpadas y expuestas. 2. Moderadamente excesivo
El agua se elimina del suelo en forma moderadamente rpida. Muchos de estos suelos son de textura moderadamente livianas y/o de relieve ondulado. 3. Bueno
El agua se elimina del suelo con facilidad, pero no con rapidez. Los suelos bien drenados tienen comnmente texturas medias sin embargo, suelos arcillosos con buena estructura pueden incluirse dentro de esta clase.
88
4.
Moderadamente lento
En esta clase, el agua se elimina del suelo con cierta lentitud, de modo que el perfil permanece saturado (humedad excesiva) durante perodos cortos pero apreciables. 5. Lento
El agua se elimina del suelo con lentitud suficiente para mantenerlo saturado durante perodos muy apreciables de tiempo (3 a 6 meses al ao) 6. Muy lento
El agua se elimina tan lento que el suelo permanece saturado por largos perodos de tiempo (6 a 9 meses del ao). El nivel fretico est por lo general cerca de la superficie del suelo (menos de 30 cm) durante una parte considerable del ao. 7. Nulo
El agua se elimina del suelo tan lentamente que la capa fretica permanece en la superficie o sobre sta la mayor parte del tiempo (mas de 9 meses al ao). c.2 Riesgo de inundacin
Se refiere a la probabilidad y frecuencia de ocurrencia de un desborde de una corriente de agua fuera de su cauce normal poniendo en peligro reas aledaas. La inundacin puede ser causada por el estancamiento de aguas en depresiones y llanuras, en especial sobre suelos con problemas de drenaje. Para su determinacin debe preguntarse a la familia productora si los suelos presentan algn tipo de inundacin durante el ao. Categoras de inundacin o anegamiento 1. Nulo
Los suelos no presentan ningn riesgo de sufrir inundaciones 2. Leve
Se presentan en forma ocasional y por lo general en aos excepcionalmente lluviosos, sin embargo su permanencia no es mayor de una semana 3. Moderado
Las inundaciones por lo general ocurren todos los aos, pero su permanencia es inferior a dos semanas. 4. Severo
Las inundaciones ocurren varias veces al ao y permanecen por perodos cortos (menos de dos semanas)
89
GUA METODOLGICA
5.
Muy severo
Las inundaciones ocurren varias veces al ao y por perodos mayores a dos semanas. d. De clima
Son limitaciones debidas a las distintas caractersticas climticas que afectan negativamente el crecimiento de las plantas.. d.1 Zonas de vida
La Zona de Vida, es un conjunto de mbitos especficos de los factores climticos principales, constituido por la bio temperatura, precipitacin y la humedad, los cuales caracterizan una condicin ambiental particular para un rea geogrfica determinada (Holdrige 1967). De acuerdo con el mapa ecolgico de Nicaragua, el pas cuenta con ocho zonas de vida diferentes. Zonas de Vida (segn Holdrige 1982)
Nombre
Bosque muy Seco tropical Bosque Seco Tropical
Siglas
BmST BST BSP BPP BHT BmHT BHP BmHP
Bosque Seco Premontano Bosque Pluvial Premontano

Bosque Hmedo Tropical Bosque muy Hmedo Tropical Bosque Hmedo Premontano Bosque muy Hmedo Premontano
d.2
Perodo seco
Se entiende por perodo seco el nmero de meses secos (sin precipitacin alguna) consecutivos. Se consideran meses secos aquellos donde la precipitacin es inferior a la mitad de la evaporacin potencial. Esta informacin se puede obtener del documento del Plan de Manejo del rea Protegida, o con auxilio de la informacin del MAGFOR. Categoras de perodo seco 1. 2. 3. d.3 Ausente: Fuerte: Neblina < 1 mes > 3 meses Moderado: 1 3 meses
La presencia de neblina deja en las reas de influencia, especficamente en la vegetacin arbrea caractersticas fcilmente interpretables a su frecuencia y densidad. Para determinar estas categoras debe consultar con la familia productora la ocurrencia de neblinas en la finca.
90
Categoras de neblina 1. Ausente
Aqu se incluyen los sitios en que la neblina no representa ningn obstculo para el desarrollo normal de las actividades agrcolas. La categora comprende las reas que no tienen influencia de neblina, as como aquellas en las cuales existe neblina con poca frecuencia y por perodos de corta duracin, ya que ocurre sobre todo en algunos das en el invierno y normalmente durante la noche o primeras horas del da. Se reconoce en el campo por la ausencia o poca frecuencia del musgo sobre los rboles, el cual puede aparecer inclusive cubriendo parcialmente algunas ramas de la mayora de los rboles del sitio. 2. Moderada
Esta categora corresponde a lugares afectados por neblina casi a diario durante el invierno y en forma mas aislada durante el verano. Generalmente se encuentran tales sitios en sectores de paso de nubes. Estos fenmenos pueden ocurrir a cualquier hora del da pero son ms comunes durante las horas de la tarde y la noche. En el campo se determinan tales condiciones por la abundancia de musgo, el cual cubre gran parte de las ramas y de los troncos de casi todos los rboles. Este puede ser colgante (5 a15 cm de longitud) o en forma ms corta pero formando capas. 3. Fuerte (Bosque nuboso)
Corresponde a reas en las que la neblina es tan frecuente que ocurre casi todos los das y es producida por el casi contacto directo entre las nubes y el terreno. Su comportamiento es muy variado en cuanto a la frecuencia y duracin de las masas de nubes, pero puede ocurrir durante varias horas en forma continua o en perodos intermitentes. Son sitios fcilmente reconocibles por la abundancia del musgo, el que cubre todo a casi todo el rbol, formando en la mayora de los casos una verdadera alfombra sobre las ramas o tronco de los rboles maduros o viejos. Los bosques naturales en reas bajo estas condiciones son de baja altura y de poca importancia econmica y en muchos casos no resulta rentable su manejo. d.4 Vientos
El viento ejerce un efecto mecnico directo sobre las plantas, desecamiento del ambiente y provoca erosin. Estas categoras se pueden determinar de forma sencilla observando el estado de la vegetacin o de los rboles que se encuentran en las parcelas. Categoras de Vientos 1. Ausente
Corresponde a las categoras de viento 1, el que no provoca problemas en las actividades agrcolas, pecuarias o forestales. Incluye los vientos constantes y frecuentes, con velocidades promedio
91
GUA METODOLGICA
inferiores a 15 km. / hora. Bajo estas condiciones los rboles crecen verticalmente y expenden sus ramas en todas direcciones. 2. Moderado
Comprende el viento constante o muy frecuente, con velocidades entre los 15 y 30 Km/hora, el que causa problemas moderados a la agricultura, los que pueden solventarse con la instalacin de rompevientos como medidas de proteccin. Tambin abarca los de velocidades mayores, pero con menor constancia. Se reconoce en el campo por que las ramas de los rboles crecen de forma desordenada y presentan signos de desviacin a favor de la direccin del viento. 3. Fuerte
Corresponde a la categora de viento 3, el que alcanza velocidades superiores a los 30 Km/hora y que tiene una frecuencia mayor al 50 % del tiempo. Este tipo de vientos tiene efectos muy perjudiciales para actividades del uso de la tierra, llegando a limitar la capacidad de uso de la misma a pastoreo o produccin forestal de bajo rendimiento. Se reconoce en el campo, por que los rboles carecen de ramas del lado donde sopla el viento y por lo general tienen su tronco inclinado debido a la fuerza del viento y al peso de su copa. (Efecto bandera). 1.6 Uso del sistema
Para llevar a cabo la clasificacin de la capacidad de uso de una tierra, es necesario, primero contar con los datos de campo. Parmetros especficos como toxicidad de cobre y la salinidad, debern evaluarse nicamente en aquellas zonas donde son reconocidos como limitantes a nivel local, tal es el caso de algunas zonas del Occidente y los litorales respectivamente. Despus de completar la totalidad de los datos referente a los parmetros del sistema, se procede a determinar la clase, o subclase o unidad de manejo segn corresponda. Para lograr lo anterior se comienza a comparar el respectivo dato del parmetro de cada unidad de tierra (parcela) con los valores permitidos en la clave (Cuadro 1). Se empieza de arriba hacia abajo, es decir de la Clase I hasta la VII, la clase resultante ser en la cual coincidan todos los valores de campo con los indicados en dicha clave. En el momento que un valor de un factor a ser clasificado no corresponde con lo exigido por la clave, se deber pasar hacia la siguiente lnea de valores a fin de hacerla coincidir.
92
Cuadro # 1: Parmetros para la evaluacin de la Capacidad de Uso de las Tierras

SUELOS
Profundidad Textura Pedregosidad Fertilidad Toxicidad / salinidad Drenaje Inundacin Zona de Vida Neblina Perodo seco Viento
Clase
EROSION
DRENAJE
CLIMA
Pendiente (%)
Erosin sufrida
e1 > 120 Media Sin piedras Alta Toxic leve Salin leve Bueno Nulo Moderado Toxic leve Salin leve Mod.exc a Todas excepto Nulo a leve Cualquiera Mod. lentos BMH BHP BHT
e2
s1
s2
s3
s4
s5 / s6
d1
d2
c1
c2
C3 Ausente
C4 Ausente
<3
Nula
II
<8
Nula a leve
> 90
Mod. Finas a Mod. Gruesas Media a Alta
Sin piedra a ligeramente pedregosos Sin piedra a ligeramente pedregosos Alta Toxic leve Salin leve Mod lento a Nulo a lento moderado Mod.exc a Mod. lentos Nulo a moderado BsT BhT BhP
Ausente a Ausente a moderada moderado
<3
Nula a leve
> 90
Finas a muy finas
Fuerte
Ausente
Ausente a moderado
III > 60 Finas a Sin piedras a Toxic mod moderada moderadamente Media a Alta Salin leve mente gruesas pedregosas Muy fina a moderada gruesas Sin piedras a pedregoso Media a Alta Toxic mod Salin leve Cualquiera Sin piedras a fuerte pedregosos Cualquiera Sin piedras a fuerte pedregosos Cualquiera Cualquiera Toxic fuerte Muy lento a Salin excesivo moderada Toxic fuerte Muy lento a Salin excesivo moderada Mod lento a Nulo a Mod moderada excesivo Nulo a severo
< 15
Nula a moderada
Todas excepto Cualquiera pluviales
usente a moderada
Ausente a moderado
IV*
< 30
Nula a moderada > 60
Todas
Cualquiera
usente a moderada
Ausente a moderado
< 15
Nula a moderada > 30
Todas
Cualquiera
Ausente a Ausente a Fuerte Fuerte
V** > 30 moderada gruesas a finas
< 15
Nula a moderada
Nulo a severo
Todas excepto pluviales y Cualquiera BmH-T Todas Cualquiera
Ausente a Ausente a Fuerte Fuerte
VI > 60
< 50
Nula a severa Cualquiera
Cualquiera
Sin piedras a fuerte pedregosas
Toxic fuerte Mod exces Nulo a Salin a Mod lento moderado moderada Cualquiera Cualquiera Cualquiera Cualquiera
Ausente a Ausente a moderada moderado
VII Cualquiera
< 75 > 30
Nula a severa Cualquiera
Sin piedras a fuerte pedregosas
Todas
Cualquiera
Cualquiera
Cualquiera
VIII
Cualquiera
Cual quiera Cualquiera
Cualquiera
Cualquiera
Cualquie ra
Cualquiera
Cualquiera
Cualquiera
Cualquiera
Cualquiera
* Climas pluviales no permiten cultivos anuales en esta Clase. presenten problemas de neblinas y vientos fuertes
93
** Esta Clase acepta cultivos permanentes solo cuando la profundidad efectiva sea mayor de 60 cm., y no se
GUA METODOLGICA
Ejemplo prctico del uso del sistema De la evaluacin agrolgica de una parcela en una finca dentro de la Reserva Biolgica Indio Maz, un extensionista obtuvo los siguientes datos: Pendiente dominante Erosin sufrida: Profundidad efectiva: Textura superficial: Pedregosidad: Fertilidad o Materia Org. Toxicidad/salinidad Drenaje: Riesgo de inundacin: Zona de Vida: Perodo seco: Neblina: Viento: 14 % Leve + 120 cm Franco arcillosa Nula Media No Moderadamente excesivo Nulo Bosque Hmedo Tropical Moderado Ausente Ausente
Para determinar la clase de capacidad de uso se procede a comparar los datos con los del cuadro # 1, para lo cual se utiliza la tabla de campo que se presenta:
Parmetro
Pendiente Erosin sufrida Profundidad efectiva Textura del suelo Pedregosidad Fertilidad Toxicidad / salinidad Drenaje Riesgo de inundacin Zona de Vida Perodo seco Neblina Vientos
Smbolo
e1 e2 S1 S2 s3 s4 s5 / s6 d1 d2 c1 c2 c3 c4
Valor
14 % Laminar >120 cm F arcillosa
Definicin
Mod. ondulado Leve Muy profundo
Clase
III II I II
Nula Media ___ ____ Mod. excesivo Nulo BhT 2 meses Moderado Ausente Ausente
I II ___ II I I I I I
De esta comparacin se obtiene que las tierras de esta parcela son de clase III, que la subclase es III e s d y que la unidad de manejo es: III e 1 2 s 2 4 d 1.
94
1.7
Parmetros modificables de la capacidad de uso de la tierra
Cuando en una parcela de tierra con determinadas limitaciones se desarrollan prcticas especficas de manejo y/o conservacin de suelos, las cuales corrigen dichas limitaciones (uso potencial) , la tierra de la parcela deber ser reclasificada segn las limitaciones que permanezcan en dicha tierra. As por ejemplo, la pendiente, erosin sufrida, pedregosidad y fertilidad puede corregirse parcial o totalmente con prcticas especficas de manejo y conservacin de suelos, el efecto desecante del viento puede corregirse con la implementacin de sistemas de riego y el drenaje puede tambin ser modificado con obras de avenamiento siempre y cuando la textura y permeabilidad del suelo lo permitan. 1.8 Uso potencial de la tierra
El uso actual de cada parcela de finca debe ser comparado con su uso potencial que es el uso mas apropiado de acuerdo con sus caractersticas y limitaciones, segn la clase de capacidad: Cuadro #2: Uso Preferible del Suelo de acuerdo a su capacidad de uso.
CLASE I II III IV V VI VII VIII USO PREFERIBLE Cultivos anuales continuos Cultivos anuales continuos Cultivos anuales continuos Cultivos anuales ocasionales Pastoreo Cultivos permanentes Manejo de bosques y tacotales Proteccin MEDIDAS DE MANEJO Y CONSERVACION DE SUELOS No muy intensivas No muy intensivas Intensivas Muy Intensivas No muy intensivas Intensivas No muy intensivas Ninguna
De la comparacin puede resultar que el uso actual de la tierra sea: Adecuado: Tierras de clase II bajo cultivo de maz. Tierras de clase VI en frutales o cafetales. Inadecuado: por sobre uso: Tierras de clase VI bajo cultivo de maz. por sub uso: Tierras de clase II bajo pastizales o potreros extensivos En los casos de uso inadecuado el tcnico anotar para cada parcela el uso preferible 1.9 Seleccin de medidas y prcticas de manejo
Despus de analizar las limitaciones de cada unidad de tierra o parcela de la finca, el tcnico puede ya predeterminar las prcticas de manejo que pueden ser aplicadas para resolver el problema en
95
GUA METODOLGICA
cuanto al uso de los suelos y las aguas de la finca, y favorecer entonces el uso apropiado para cada clase de tierra de la finca. La alternativa o prctica ms adecuada para el manejo de los suelos y aguas de las fincas, ser la que la familia productora decida despus de haberles ofrecido una serie de alternativas a elegir, las que todas son apropiadas para resolver el problema de manejo que se presente. La intensidad de la aplicacin de las prcticas depender de la intensidad de las limitantes de las clases de capacidad de uso de las tierras de la finca. En el siguiente cuadro, se ofrecen una serie de prcticas a considerar para alcanzar el manejo adecuado de los suelos y aguas de las fincas. Cuadro # 2: Prcticas de manejo y conservacin de suelos y aguas segn la Clase de Capacidad de Uso.
No
Descripcin de las prcticas
Unidad de medida I
Clases de Capacidad de Uso del Suelo II X III X IV X V X VI X VII
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
Canal de guardia Acequias de ladera Terrazas de huerto Terraza de desviacin Muros de piedra Va de agua empastada Camino de acceso Cortinas rompevientos Surcos en contorno (potreros o pastizales)
Mts. lineales Mts. lineales Mts. lineales Mts. lineales Mts. lineales Mts. lineales Mts. lineales Mts. lineales Mts. lineales X X
X X X X X X X X X X X
X X X X X X X X X
X X X X X X
Establecimiento de Cercas Mts. lineales
11 12 13 14 15
Canal de desviacin Estanque de agua Represa de agua Diques en contorno Canal de infiltracin
Mts. lineales Mts. cbicos Mts. cbicos Mts. lineales Mts. lineales X X X X
X
X X X X
X
X X X X X
X X X X X
96
No
Descripcin de las prcticas
Unidad de medida I
Clases de Capacidad de Uso del Suelo II X X X X X X X X X III X X X X X X IV X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X V VI VII
16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30
Siembra en contorno Barreras vivas Barreras muertas Rotacin de cultivos Cultivos intercalados Cultivos en fajas Apartos de potreros para rotacin Cobertura muerta Cultivo de cobertura Barbecho mejorado Sistemas agroforestales Enmiendas orgnicas animales Aplicacin de compost Abono verde Fertilizacin y enmiendas minerales
Has. Mts. lineales Mts. lineales Has. Has. Has. Has. Mts. lineales Has. Has. Has. Has. Mts_ Has. Kg / Ha
31 32 33 34 35 36 37
Control de crcavas Control de deslizamiento Control de inundacin Desaguadero lateral Aprovechamiento de manantial Sistema de riego Ubicacin de bebederos
Has. Has. Has. Mts. lineales Mts_ Mts. lineales Unidad X

X X X X X X X X X X X
X X X X X X X
X X X X X X
X X
X X
97
GUA METODOLGICA
Anexo # 5 Matriz de clasificacin de sub zonas de manejo4

Forma de aplicacin de la Matriz Procedimiento: 1. Se determinan y ubican los distintos usos del suelo en la finca. 2. Se determina la pendiente de los mismos usos de suelo. Por ejemplo un tacotal en un sitio de 15 de pendiente pertenece a una zona de uso amplio (Zua) y puede ser manejado para siembra de otros cultivos. En cambio ese mismo tacotal en un sitio de ms de 30 de pendiente pertenece a una zona de recuperacin para uso sostenible (Zrus), no puede ser cortado, pero s manejado segn tcnicas de agroforestera. 3. La pendiente est expresada en grados y slo requiere de un pequeo entrenamiento para poder determinarla en el campo. Puede ser medida por el mtodo del brazo, usando el llamado nivel A por medio de un clinmetro que es el mtodo ms exacto de todos. 4. Se determina la sub-zona (ej. Tacotal) y se determina el grado de pendiente (ej. 30-40). La convergencia entre los dos resulta en Zona de Recuperacin de Uso Sostenible (Zrus) como es mostrado en el siguiente ejemplo.
Matriz para la Clasificacin de Sub-Zonas de Manejo
Uso Actual (2000) Infraest. existente Bosque Denso Bosque Abierto Cultivos Anuales Tacotal Pasto Ros y riberas Caf con sombra Caf al sol
Pendiente Pendiente % I Bd Ba Ca T Pa Rr Csom Csol
< 15 < 26 % Zua Zn Zps Zua Zua Zua Zpa Zps Zps
15-30 26 - 58 % Zua Zn Zps Zrus Zps Zps Zpa Zps Zrus
30-40 58 - 84% Zua Zn Zps Zrus Zrus Zrus Zpa Zps Zrus
> 40 > 84% Zrus* Zn Zrc Zrc Zrc Zrc Zpa Zps Zrus
Zua - zona de uso amplio; Zrus - Zona de recuperacin en uso sostenible; Zn - Zona ncleo; Zps - zona de produccin sostenible; Zuc - Zona de recuperacin para la conservacin.
Formula para determinar la pendiente en porcentaje (%) a partir de pendiente en grados (): Tangente del ngulo por 100 Ejemplo: Pendiente de 30 => tan30= 0.5773 x 100= 57.7 % Formula para determinar la pendiente en grados () a partir de pendiente en porcentaje (%): Pendiente en % /100 Cotangente Ejemplo: 50% de pendiente => 50/100= 0.5 => cotangente 0.5 = 2630 26.5
4
Zonificacin con base en los Planes de Manejo: Reserva Natural Cerro Arenal, Reserva Natural Cerro Datanl El Diablo, Reserva Natural Cerro Apante 98
Anexo #6: Sistemas agropecuarios y sistemas de finca

Antes de entrar a una definicin de estos, se hace necesario definir que es un sistema, Betch, citado por Hart (1980), lo define as: Un sistema es un arreglo o conjunto de componentes, unidos o relacionados de tal manera que forman una entidad o un todo. Un sistema agropecuario es aquel cuyos componentes incluyen poblaciones de plantas cultivadas y animales, un sistema agropecuario tiene caractersticas estructurales y funcionales. Estructuralmente, un sistema agropecuario es un diseo fsico de cultivos y animales en el espacio o a travs del tiempo; funcionalmente, es una unidad que procesa ingresos tales como radiacin solar, agua, nutrientes y produce egresos tales como alimentos, lea, fibras, etc. De manera ms amplia, un sistema agropecuario es la entidad organizada con el propsito de usar recursos naturales para obtener productos y beneficios agrcolas, forestales o animales y ambientales. Una forma de conceptualizar el complejo de componentes fsicos y biticos, es verlo como una jerarqua de sistemas. El concepto de jerarqua es usado en biologa para entender la relacin entre clulas, tejidos, rganos, organismos. Los sistemas agropecuarios pueden ser vistos como una jerarqua de parcelas, fincas y regiones. Una parcela es un sub sistema de una finca, una finca es un sub sistema de una cuenca, rea Protegida, regin o zona. Aqu se utiliza la palabra finca de una manera general para indicar una unidad de terreno de tamao variable, en la cual se llevan a cabo actividades agropecuarias recreativas, reproductivas, etc. Cuando pensamos en fincas, generalmente se piensa en las partes del establecimiento productivo, incluidos la casa, corrales, parcelas para cultivos, animales, tambin se incluyen la produccin de las cosechas, productos animales y algunas actividades de manejo, debe incluirse la familia, el aspecto social y econmico. Sin embargo, la palabra Sistema, implica algo ms; como se explic, los componentes no estn aislados, sino que se afectan mutuamente, y algunas veces uno de ellos influye con fuerza en la estructura y funcin de los otros componentes. Si se comprende que la finca es un sistema, con componentes que interactan en vez de operar aisladamente, resulta ms fcil buscar solucin a los problemas de manejo, tanto para produccin econmica como para sostenibilidad de la misma. La conceptualizacin de la finca como un sistema ayuda tambin a comprender mejor los cambios que ocurren a travs del tiempo y los impactos del manejo en la misma; dado que un sistema es una entidad o un todo, cuando uno de los componentes se altera puede influir sobre el sistema total. El sistema tambin es dinmico, las condiciones de los componentes y sus interacciones cambian a travs del tiempo. Por ejemplo, cuando los rboles son pequeos se pueden cultivar especies anuales entre las hileras, luego de algunos aos la sombra excesiva puede afectar al cultivo. El esquema de sistemas ayuda a enfocar a la finca como un ente complejo y dinmico, y a comprender los efectos de los cambios que se introducen; eso resulta particularmente til en el estudio y la puesta en prctica de sistemas agroforestales, pues la presencia del componente arbreo introduce nuevas interacciones y una dinmica diferente.
99
GUA METODOLGICA
Anexo # 7 Relaciones funcionales entre los componentes del sistema de finca

Para efecto de identificar y comprender las diferentes relaciones funcionales que fundamentan el sistema de finca de las familias atendidas y comprobar adems su carcter racional, se deben determinar las siguientes relaciones: 1Relacin entre las condiciones fsicas (edafo - climticas) de la finca y los cultivos, tacotales o bosques.
Se relaciona a las razones de la familia en establecer o mantener en las parcelas de la finca, cierto cultivo o prctica. Por ejemplo determinar el porqu siembra los frijoles en las partes altas del terreno, o porqu siembra el arroz en las partes planas, etc. 2Relacin entre las condiciones de la finca y la ganadera.
Se relaciona a las razones de establecimiento de infraestructura para el cuido y manejo del ganado menor y mayor. Por ejemplo: porqu los porquerizas o los gallineros, los hacen cerca de la casa? 3Relacin entre las herramientas de trabajo (complejo tcnico) y los cultivos anuales, tacotales y bosques.
La proporcin relativa del rea dedicado a cada cultivo o actividad forestal, en un ao dado, va a depender de las herramientas con que cuenta la familia. Por ejemplo: no puede preparar un rea mayor de cultivos de los que ya tiene, si la familia cuenta con slo un machete y un hacha para realizarlo. 4Relacin entre la infraestructura ganadera y la ganadera.
Determina si la infraestructura ganadera es adecuada o corresponde a la ganadera manejada por la familia. Por ejemplo: en la finca slo hay dos vacas y dos terneros, pero hay dos corrales de ordeo y cinco potreros. 5Relaciones fsicas entre cultivos, tacotales y bosques.
Se trata de identificar la relacin que se puede establecer entre las parcelas mismas de los cultivos, o entre los tacotales y bosques y cultivos. Por ejemplo: el tacotal #1, protege del efecto del viento a la parcela de maz, o la parcela de frijoles est protegida por el guineal, etc. 6Relaciones entre el ganado mayor y menor.
Se debe identificar la relacin que se establece entre el ganado mayor y menor dentro de la finca. Por ejemplo: el suero de la leche producido por las vacas se utiliza para la crianza de cerdos, o la gallinaza se suple como complemento alimenticio al ganado, etc. 7Relaciones entre los cultivos, tacotales y bosques con la ganadera.
De acuerdo a la distribucin de cultivos o tacotales y bosques, dentro de la finca, son pocos o casi ningn cultivo los que se tienen un uso forrajero especfico, pero casi todos los cultivos, tacotales y los bosques, constituyen una fuente importante de alimentacin del ganado tanto en el invierno
100
como en el verano. Por ejemplo: se siembra y cosecha maz y se les da de alimento a las gallinas y los cerdos; igual pasa con la yuca y los bananos, cuando la cosecha es abundante es suministrada a los cerdos; despus de la cosecha de maz, el ganado se mete a pastorear en los rastrojos, o durante el verano el ganado se introduce a los tacotales y bosques para ramonear, etc. 8Relaciones entre las prcticas agronmicas y pecuarias y los cultivos y ganadera.
Se trata por un lado de determinar en que forma se relacionan las prcticas agronmicas tanto con los cultivos, las prcticas pecuarias y el ganado, y por otro lado, las prcticas pecuarias relacionadas con el ganado, las prcticas agronmicas y los cultivos. Estas interacciones que se traducen ya en una relacin entre los cultivos y la ganadera, significa concretamente que los animales pueden volverse medios de produccin agrcola (traccin animal: bueyes, caballos) y los cultivos en insumos pecuarios (alimentacin: yuca, bananos, maz, etc.). Esto lleva a hablar de tcnicas agropecuarias, que son la expresin de una interaccin mas o menos estrecha entre actividades agrcolas y pecuarias. Ejemplo: en la finca se utilizan bueyes o bestias mulares, para cumplir con labores agrcolas (preparacin del terreno, si fuera el caso) y en el verano los utilizan para el acarreo de lea, madera, (para el consumo y la venta). El propsito de mantener los bueyes o las bestias se orienta hacia las actividades agrcolas (fertilidad, traccin), mientras que la valorizacin de rastrojos de la produccin agrcola no forrajera y la produccin vegetal forrajera (si fuera el caso), se realiza gracias a la alimentacin del ganado en general, que estos les brindan. 9Dinmica de la unidad familiar.
En el caso de los sistemas de produccin familiar campesino, cuando miembros de la familia se dedican a actividades fuera de la finca, como por ejemplo: vender mano de obra, comercio, venta de productos de la finca, venta de servicios, etc., estos aportan a la reproduccin de la finca en general. Estas actividades son fundamentales, ya que no slo aportan en el ingreso familiar, y llegan a competir con las actividades productivas de la finca, sino porque tambin pueden representar una forma importante de valorizacin de los productos agropecuarios y forestales. Con todos los elementos o relaciones funcionales que se establecen dentro de la finca se puede caracterizar el sistema de finca campesino. No todas estas interacciones precisamente se esperan encontrar en una finca, pero en general cualquiera fueran las interacciones presentes, se pueden clasificar en base a cuatro razones fundamentales de la estructura de los sistemas de produccin agropecuarios y forestales de las fincas:
Es la misma fuerza de trabajo que se utiliza para uno u otro proceso de trabajo Es el mismo conjunto de medios de produccin que se reparten en uno u otro proceso de trabajo. Existen transferencias fsicas entre cultivos, bosques, tacotales y ganados en diferentes grados. El componente pecuario puede volverse medio de produccin agrcola y forestal y los productos agrcolas y forestales en insumos pecuarios.
101
GUA METODOLGICA
Anexo # 8: Sistemas agroforestales apropiados segn la capacidad de uso de las tierras
Sistema
Budowski Taungya Taungya
Unidad
Nair
USDA
I - VI I - VI I - VI I - IV I - IV I-V I-V I - VI I - VI I - VI I - VI I - VII I - VI I - VII
OTS
I - IV, VII, VIII I - IV, VII, VIII I - IV, VII I - IV I - IV I - IV, VII I - IV I - VI I - VI I - VI VII - VIII I - VIII I - VIII I - IV, VII, VIII
rboles de sombra para rboles de sombra perennes para perennes Mezcla de perenne Huertos caseros Cultivos en callejones Combinacin de anuales y perennes Barbechos mejorados para cultivos Barbechos mejorados para pastos rboles con animales Huertos caseros Cultivos en callejones Combinacin de anuales y perennes Barbechos mejorad. para cultivos Barbechos mejorad. para pastos rboles en pastos Produccin integrada de rboles y madera Bancos de protena Rompevientos Rompevientos y cercas vivas Cercos vivos rboles de uso mltiple en fincas Produccin integrada de animales, cultivos y madera Apicultura / rboles
I - IV I - VIII
I - IV I - IV, VII, VIII
102
Anexo # 9 Tecnologas alternativas a ser consideradas en la resolucin de problemas de manejo de la finca

Agronmicas:

Densidad de siembra ptima. Rotacin de cultivos. Diversificacin de cultivos Cultivos en franjas Cultivos perennes y semi perennes Abono orgnico
Agroforestales: Cultivo en callejones Pastos asociados con rboles Cercas vivas Cultivos anuales asociados con rboles Cultivos perennes asociados con rboles Cortinas rompe vientos Banco de protenas
Forestales: Plantaciones forestales Manejo de bosques Manejo de tacotales rboles de proteccin de fuentes de agua
Conservacin de suelos: Uso de mulch o arrope Siembra en curvas a nivel Abonos verdes de cobertura Tacotales forrajeros Barreras vivas Diques y empalizadas Terrazas individuales Barreras muertas Proteccin de taludes
103
GUA METODOLGICA
Anexo # 10: Ejemplo de Indicadores sobre el tamao de las alternativas

Para definir el tamao de las actividades se pueden utilizar varias unidades de medida: manzanas, hectreas, metros lineales, nmero de rboles, etc. Pueden ser usados como indicadores las siguientes medidas:

Plantacin forestal: manzanas de plantacin, nmero de rboles y distanciamiento. Plantacin de frutales: nmero de rboles o plantas, distanciamiento. Cultivo en callejones: total de manzanas, ancho de los callejones (metros), nmero de rboles en los callejones, distanciamiento entre los rboles. Barreras vivas: rea total (en manzanas) de las barreras y cultivo asociado, distancia entre las barreras, distanciamiento dentro de las barreras, nmero de rboles. Cercas vivas: rea (en manzanas) protegida por las cercas, longitud de las cercas y nmero de rboles. Huertos familiares: rea total en manzanas, nmero de rboles frutales, nmero de rboles maderables, numero de plantas frutales. Pasto mejorado: rea total en manzanas, cantidad de semilla de pasto. Pasto mejorado o natural asociado con rboles: rea total en manzanas, cantidad de semillas de pasto, nmero de rboles y su distanciamiento. Control de crcavas: rea protegida (en manzanas), nmero de diques, nmero de rboles. Manejo de bosques: rea manejada (en manzanas) Manejo de tacotales: rea manejada (en manzanas) Abonos verdes: rea en manzanas, cantidad de semilla, cultivos asociados.
104
7.
Bibliografa
105
GUA METODOLGICA
Autor
Arguello M, Humberto 1996 ASDENIC, Febrero 1999 CATIE, Noviembre 2002
Ttulo
Planificacin y Ordenamiento de una finca en el rea de Amortiguamiento de la Reserva Biolgica Indio Maz Gua Metodolgica para la Planificacin de Fincas Servicios de los Ecosistemas Forestales Podran ellos pagar para detener la deforestacin? Capacidad de Uso de las Tierras y su relacin con el Manejo y Conservacin de Suelos y Aguas Conocimientos bsicos para la planificacin de fincas Planificacin y Administracin Empresarial de Fincas. Manual para Productores y Productoras Manual para la elaboracin de Planes de Manejo Estudio de Lnea Base para la Fase II del POSAF, Informe Final Enero 2002 Plan de ordenamiento de la microcuenca del Ro Dipilto
Cubero F, Digenes Desconocido INTA, Febrero 2002
MARENA - DGAP MARENA - POSAF BID MARENA POSAF, Agosto 2001
MARENA POSAF, Agosto 2001
Plan de ordenamiento de la microcuenca Molino Norte
MARENA POSAF, Agosto 2001 MARENA POSAF, Noviembre 2001 MARENA POSAF, UCP Agosto 2002
Plan de ordenamiento de la microcuenca Estel Estanzuela Reglamento Operativo del Programa Manual para la Formulacin de Proyectos de Manejo y Uso Sostenible de los RRNN a Nivel de Finca para la Conservacin de Cuencas Hidrogrficas Plan de Manejo Reserva Natural Cerro Datanl El Diablo Plan de Manejo Reserva Natural Cerro Apante Plan de Manejo Reserva Natural Cerro Arenal Plan de Manejo Refugio de Vida Silvestre Ro Escalante - Chacocente Anlisis y Planificacin de Fincas I Marco Metodolgico
MARENA-DGAP- POSAF, Enero 2002 MARENA-DGAP- POSAF, Enero 2002 MARENA-DGAP- POSAF, Enero 2002 MARENA-DGAP- POSAF, Enero 2002
PRODES, 2002
106
Propatio, 2001 Proyecto Agroforestal El Pital - CARE Internacional Proyecto de Conservacin y Desarrollo Forestal,1998 UICN- GTZ, 2002 UICN, 1990
Gua metodolgica Plan de Manejo de Patio Gua Metodolgica para el establecimiento de Sistemas Integrados de Fincas Metodologa para el Anlisis y Planificacin de Fincas
Planes de Manejo: Conceptos y Propuestas Manejo de reas Protegidas en los Trpicos
107
GUA METODOLGICA
108

Documento Conceptual Guia Metod Planificacion Fincas AP 04

Uploaded by

Document Information

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

Documento Conceptual Guia Metod Planificacion Fincas AP 04

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

GUA METODOLGICA

Planificacin de Fincas en reas Protegidas

4. FASE I Diagnstico del estado actual de las fincas ...................................... 18

5. FASE II Planificacin de fincas ....................................................................... 45

7. Bibliografa ................................................................................................. 105

PLANIFICACIN DE FINCAS EN REAS PROTEGIDAS

Bayardo Quintero Guatemala Director General de reas Protegidas

Consideraciones sobre el proceso de planificacin de fincas en reas protegidas

PLANIFICACIN DE FINCAS EN REAS PROTEGIDAS

Los relacionados con los recursos de la familia:

PLANIFICACIN DE FINCAS EN REAS PROTEGIDAS

Esta Gua Metodolgica para que sirve?

Para que sirve planificar la finca?

PLANIFICACIN DE FINCAS EN REAS PROTEGIDAS

Aspectos metodolgicos del proceso de planificacin al nivel de fincas

Tcnica del aprender haciendo

Tiempo del proceso

PLANIFICACIN DE FINCAS EN REAS PROTEGIDAS

Cul es la estructura de esta Gua Metodolgica?

Tiempo estimado para desarrollar el proceso de planificacin de fincas

Desarrollo del proceso de planificacin de fincas

PLANIFICACIN DE FINCAS EN REAS PROTEGIDAS

Aspectos Biofsicos de la Finca

Manejo de las Actividades Productivas de la Finca

PLANIFICACIN DE FINCAS EN REAS PROTEGIDAS

Planificacin de Fincas 1. Aspectos estratgicos de la Familia

Propuestas de solucin a los problemas

Plan de Trabajo Anual

4. FASE I Diagnstico del estado actual de la finca

PLANIFICACIN DE FINCAS EN REAS PROTEGIDAS

FASE I: Diagnstico del estado actual de la finca

Informacin socioeconmica de la Unidad Familiar

Reconocimiento de los aspectos biofsicos de la finca

Manejo de las actividades productivas de finca

Anlisis causa-efecto de los problemas de manejo priorizados

PLANIFICACIN DE FINCAS EN REAS PROTEGIDAS

2.5 h 7 horas 14.5 horas 14 horas

___ 1 hora 7.5 horas

___ ___ ___

2 horas 1.75 horas 28.00 horas

2 horas 1.75 horas 27.00 horas

___ ____ 10.25 horas

___ ___ ___

2 horas 2.75 horas 45.75 horas

2 horas 1.75 horas 27.00 horas

PLANIFICACIN DE FINCAS EN REAS PROTEGIDAS

4.1 Localizacin de la Finca

PLANIFICACIN DE FINCAS EN REAS PROTEGIDAS

4.2 Informacin socioeconmica de la unidad familiar

PLANIFICACIN DE FINCAS EN REAS PROTEGIDAS

Informacin socioeconmica de la unidad familiar

PLANIFICACIN DE FINCAS EN REAS PROTEGIDAS

4.3 Reconocimiento de los aspectos biofsicos de la finca

Reconocimiento de los aspectos biofsicos de la finca

PLANIFICACIN DE FINCAS EN REAS PROTEGIDAS

PLANIFICACIN DE FINCAS EN REAS PROTEGIDAS

4.4 Manejo actual de las actividades productivas de la finca

4.4 Manejo actual de las actividades productivas de la finca

PLANIFICACIN DE FINCAS EN REAS PROTEGIDAS

PLANIFICACIN DE FINCAS EN REAS PROTEGIDAS

Problemas de manejo de los recursos naturales y de las actividades productivas de la Finca

PLANIFICACIN DE FINCAS EN REAS PROTEGIDAS

PLANIFICACIN DE FINCAS EN REAS PROTEGIDAS

PLANIFICACIN DE FINCAS EN REAS PROTEGIDAS

_ _ ___

_ __ 10.25 horas

_ _ ___

_ _ ___

_ __ 10.25 horas

_ _ ___