POLTICA, ECONOMA, SOCIEDAD Y CULTURA

www.siete.pe

DEL 16 AL 22 DE SETIEMBRE DE 2012 / nRo. 44 / pREcIo: S/.

7.00

POR DESTRUCCIN DE RUINAS DE OQUENDO

MINISTERIO DE CULTURA SANCIONA A EMPRESAS DE FAMILIA MUjICA

ositrAn: LE BAJAn EL DEDo A PAtriCiA BEnAVEntE?

del director

ccanop@siete.pe

claudio cano PaREdES

ao 1 N.o 44 del 16 al 22 de setiembre Publicacin de Editorial 357 S.A.c. Semanario SiEtE Poltica, economa, cultura y sociedad.

AVANZA lA luchA coNtrA lA corrupciN

www.siete.pe Calle aroz y Castilla,158 Jess mara, lima, Per. telfono: 6347700 buzon@siete.pe Depsito legal 2011-14458
DirEctor Claudio Cano Paredes. EDitorA MultiMEDiA lucero Yrigoyen m.Q. EDitor cENtrAl Charles mir-Quesada r. DiSEo EDitoriAl PuntoWhite saC. GErENtE GENErAl ramn Peas mino. GErENtE coMErciAl Jos mir-Quesada K. ASESor lEGAl marcelo snchez-silva i. preprensa e impresin Corporacin Grfica Navarrete Carretera Central 759 sta. anita. lima, Per. Distribuidor servicios Universales PCP Jr. Pedro elguera 330, of. b3, barranco. telefono: 7325213

a corrupcin en el Callao alcanza lmites insospechados. El nivel de podredumbre que impera en el primer puerto no tiene cmo ser detenido, y los que infringen la ley lo hacen a vista y paciencia de la Polica y autoridades que obedecen rdenes de gente cuyos intereses estn por encima de la ley. El Poder Judicial en el puerto es manejado a diestra y siniestra por jueces que se mueven de acuerdo al dinero que reciben para favorecer a unos y condenar a otros. Es el paraso de la impunidad. Sin embargo, no hay mal que dure 100 aos. El todopoderoso presidente de la Corte Superior de Justicia del Callao, Daniel Peirano Snchez, tras ser investigado por la OCMA, el Consejo Nacional de la Magistratura y el Ministerio Pblico por serias denuncias por trfico de influencias y por archivar casos para favorecer a narcotraficantes, est a punto de ser destituido de su cargo. El CNM no lo ratificar en su cargo y no le quedar otra que renunciar. Es un paso gigante en la lucha contra la corrupcin. Una medida ejemplar contra quienes ejercen la administracin de justicia de manera incorrecta. Si queremos desterrar el abuso y el atropello, debemos empezar por extirpar de raz a los que obran de mala manera. A la vez, se sienta un precedente para que los magistrados lo piensen dos veces antes de ir contra lo que la ley establece y sanciona. En esta edicin, un informe sobre los gobiernos militares. Cinco de cada diez peruanos rechaza un rgimen dictatorial.En nuestra seccin internacional Xi Jin Ping, vicepresidente de la Repblica de China, est desaparecido. Presentamos un anlisis sobre la verdad de este caso. Falta poco para las elecciones en Venezuela y en la recta final, Henrique Capriles ofrece subir el salario mnimo, mientras que Hugo Chvez pide el voto de los ricos. Visitamos la Asociacin de Pintores con la Boca y con el Pie. Una entidad que trabaja con artistas minusvlidos silenciosamente y que les ha devuelto las esperanzas para vivir. No podemos dejar de mencionar a Mistura 2012. Durante esta semana miles de personas asistieron al Campo de Marte para probar la variedad de nuestros potajes. Hubo olores y sabores diferentes captados por nuestros reporteros que presentamos en un exquisito artculo.

NDICE
chica 7 > SENSUaLiDaD
MisturA
La feria gastronmica ms grande de Sudamrica satisface paladares de los limeos. /pg. 44/

Invierno caliente

Estudio sobre el desarrollo de la democracia, la economa y la sociedad en su conjunto.

LAtino BArMetro
/pg. 18/

chinA

Un tupido velo parece que oculta la desaparicin del lder chino Xi Jinping. /pg. 32/

Empresa favorecida para remodelacin de colegios emblemticos. /pg. 14/

AcrutA&tApiA

RESUMEN SEMANAL >

Qu pas con Benavente?

Patricia Benavente, que haba sido elegida como la nueva presidenta de Ositran luego de un riguroso y exigente proceso de seleccin, sera dejada de lado por intereses extranjeros a los que les resulta incmodo la presencia de la reconocida abogada en el cargo ms deseado de la administracin pblica

atricia Benavente, que haba sido elegida como la nueva presidenta de Ositran luego de un riguroso y exigente proceso de seleccin, sera dejada de lado por intereses extranjeros a los que les resulta incmodo la presencia de la reconocida abogada en el cargo ms deseado de la administracin pblica. A ltima hora, y entre gallos y medianoche, se orden desde las altas esferas del gobierno que le bajaran el dedo a la candidata ganadora. El ltimo jueves lleg la Resolucin al diario oficial El Peruano para su publicacin y para que se conociera el nombre de la vencedora del proceso de seleccin a la presidencia de Ositran, el ente estatal cuyo presupuesto bordea los 6 mil millones de dlares. Sin embargo, una de las personas ms influyentes en el pas y que actualmente toma las decisiones ms importantes pese a que no tiene mayores poderes para ello, orden que se detenga dicha publicacin. Fuentes muy enteradas confirmaron que por presiones de empresas del pas de la samba, Benavente ser desaforada y se colocar en su lugar a otra persona. Para ello, se hara una nueva convocatoria y se iniciar otro proceso de seleccin, lo que sera un acto irregular desde todo punto de vista y un escndalo maysculo. No se entiende por qu el gobierno aceptara presiones forneas para reemplazar a una persona que mostr las mejores credenciales para ocupar tan importante cargo.

del 16 al 22 de setiembre -

SIETE < 3

RESUMEN SEMANAL >>>

Megacomisin no se ha debilitado

LAS PERLITAS >>>

Tras la entrevista realizada por la revista britnica The Economist a la senderista Elena Iparraguirre, esposa de Abimael Guzmn, se han suscitado interrogantes y generado comentarios contra el Instituto Nacional Penitenciario (INPE) y el Ministerio de Justicia, ya que esta procesada est prohibida de dar entrevistas. La titular, Eda Rivas, indic que no existi ninguna autorizacin para este hecho y que se harn las investigaciones del caso. De encontrarse autoridades responsables se proceder a la sancin que tambin incluir a la acusada.

AjustAndO lA sEvEridAd

Operacin sin victoria

l sbado 8 de setiembre una nia muri durante un enfrentamiento entre las fuerzas combinadas del Ejrcito y la PNP con narcoterroristas. Al da siguiente un comunicado del Comando Conjunto de las Fuerzas Armadas dio a conocer lo ocurrido en el centro poblado de Ranrapata, distrito de Santo Domingo de Acombamba, en Junn, pero en ningn momento mencion la muerte de la menor. S inform que tres nios fueron rescatados del cautiverio en la zona, junto a dos presuntas senderistas. Esa tarde, la ministra de la Mujer Ana Jara y la esposa del presidente de la Repblica, Nadine Heredia, recibieron a los pequeos en el Grupo Areo Nmero 8. Lo que no comunicaron fue de la muerte de la nia de ocho aos, llamada Zoraida Caso, quien perdi la vida por un impacto de bala en el pecho, lo que gener indignacin y polmica en la opinin pblica.El alcalde de Santo Domingo de Acombamba,
4 > SIETE-del 16 al 22 de setiembre

Hugo Camarena, inform que los nios trados no eran los mal llamados Pioneritos, como aseguraron las autoridades, sino que eran beneficiarios del Vaso de Leche y asistan a un centro educativo. La respuesta del ministro del Interior, Wilfredo Pedraza, no se hizo esperar, y aclar que en ningn momento se haba sealado que los nios pertenecan a este grupo y que se desconocan las circunstancias en las que la menor haba fallecido. Por su parte, la ministra de la Mujer, Ana Jara, en declaraciones a los medios indic que su accionar haba sido de acuerdo a ley al recibir y dar proteccin a una mujer y sus tres hijos. Ante estas contradicciones, el Congreso aprob la mocin para la presentacin del ministro de Defensa, Pedro Cateriano y el ministro del Interior, Wilfredo Pedraza, para que dieran las explicaciones de los acontecimientos, y deslindaran cualquier

tipo de responsabilidad por la muerte de la menor de parte del Comando Conjunto de las fuerzas combinadas y dejaran en claro que el responsable era Sendero Luminoso. El Gobierno y la Polica toman conocimiento de la muerte el domingo por la noche; el lunes ponemos en marcha la bsqueda de informacin, porque era importante buscar informacin antes de llegar a la zona nuevamente, explic Pedraza. Mientras tanto, Cateriano recalc que el gobierno recin se enter de este hecho el domingo y que hubiera sido inconcebible que se esconda una situacin de esta magnitud. El fiscal de la Nacin, Jos Pelez Bardales, descart que la madre de la nia fallecida tuviera algn tipo de vnculo con Sendero Luminoso, como se dijo en un primer momento, por lo que quedar en condicin de testigo y bajo el sistema de proteccin de vctimas y testigos a cargo del Ministerio Pblico.

a megacomisin que investiga los actos de corrupcin durante el gobierno del expresidente Alan Garca, recomend derogar el Decreto de Urgencia 004 2009, que permite la entrega a dedo de obras y que hizo posible la construccin y remodelacin de los Colegios Emblemticos, por no tener sustento tcnico para ser aplicarlo. Por su promulgacin el grupo recomend acusar constitucionalmente al expresidente Alan Garca, pero resulta que el Gobierno de Ollanta Humala tambin utiliza la cuestionada medida para la edificacin de diez centros educativos. Al respecto, el presidente de la megacomisin, Sergio Tejada, manifest que actualmente se us dicho decreto porque ya existan resoluciones y presupuestos dados en el quinquenio pasado para esas obras. Adems, fue claro en afirmar que

este hecho no debilita al equipo de trabajo que preside ni al informe del caso, que ser presentado en noviembre en el Congreso. Pese a que los apristas aseguran que la acusacin a Garca se desbarata porque el actual gobierno us el mismo decreto, Tejada aclar que ni Ollanta Humala ni la ministra de Educacin, Patricia Salas, impulsaron el decreto, y que una posible acusacin al actual presidente depender del tipo de uso que le den al DU. Adems, en cuanto al uso del decreto no se le hace unadenunciaaGarca, sino a los funcionarios que incurrieron en faltas. Por ltimo, Tejada descart que la megacomisin sea instrumento para inhabilitar a Garca a que sea candidato en las prximas elecciones presidenciales porque, asegur, ninguno de los miembros de la megacomisin impuls las mociones para crear el grupo.

Un 36% de peruanos considera que Nadine Heredia,esposadelpresidenteOllantaHumala, es quien realmente gobierna el pas, segn los datos de la ltima encuesta a nivel nacional de Datum. Otro dato resaltante es que el 33% de la poblacin votara por ella de postular en las elecciones presidenciales en el 2016. Sin embargo, esto vara segn las regiones, donde la intencin de voto en el Sur es de 27% y en el Oriente de 38%.

nAdinE PrEsidEntA?

A 12 aos del primer vladivideo

El 14 de setiembre del 2000 todo el pas vio en una transmisin en directo desde el hotel Bolvar de Lima al entonces asesor presidencial, Vladimiro Montesinos, extraer de su bolsillo la suma de 15 mil dlares para entregrsela al excongresista Alberto Kouri. Le pagaba para cambiarse de partido. De Per Posible al oficialismo. Al verse descubierto, Kouri asegur que fue un prstamo para comprar un camin

El hermano del presidente reapareci en un evento pblico en el distrito de Ate. Ah form parte de una reunin del Partido Nacionalista donde lo recibieron con aplausos, adems fue parte de la mesa de honor de la reunin y se le pidi que tome el liderazgo del partido. Esta fue su primera aparicin luego de su abrupta presentacin ante la Comisin de Fiscalizacin del Congreso, donde no quiso responder a las preguntas sobre los negocios que la empresa Krasny del Per realiz con el Estado.

rEAPAricin dE AlExis HumAlA

para repartir pescado a los pobres. Las imgenes signi-

ficaron la cada de la dictadura de Alberto Fujimori.

La Comisin Nacional de Poltica del Partido Popular Cristiano (PPC) separ de la agrupacin a Jos Matta Puga, regidor de la Municipalidad de Surco, suspendido de sus funciones y denunciado penalmente por haber incurrido en un supuesto acto de corrupcin. Matta Puga aparece en un video donde se le aprecia recibiendo un fajo de dinero que correspondera a una coima para beneficiar a una inmobiliaria.

PPc sEPAr A rEgidOr dE sus filAs

del 16 al 22 de setiembre -

SIETE < 5

actualidad >etNOCaCerista sale eN libertad

fall a favor del Hbeas Corpus interpuesto por esposa del mayor del ejrCito

Tribunal Constitucional libera a Antauro

Hermano de presidente saldr en libertad. As como lo lee. Lo har con un hbeas corpus favorable al recurso constitucional por la presunta vulneracin del derecho al debido proceso en el juicio por la asonada del Andahuaylazo. De esta manera, y con el fallo a su favor, el mayor del Ejrcito en retiro Antauro Humala, se acogera a la libertad por exceso de carcelera.
a sentencia de 19 aos de prisin que pesa sobre Antauro por la muerte de cuatro policas, quedara sin efecto y el caso volvera a fojas cero para que se inicie un nuevo proceso por otros cargos. El etnocacerista ha pedido en su recurso que se le anulen los delitos ms graves (homicidio y secuestro) y se le aplique solo el de sedicin contra el gobierno del expresidente Alejandro Toledo. Esta nueva figura jurdica ayudara a que reciba una condena mxima de 10 aos, aunque ya lleva ocho aos preso. algunos cumplieron su periodo hace ms de un ao. La posicin de ellos fue fundamental para dejar libre al militar. Los jueces inclusive cuestionaron la tesis del alzamiento de armas, y pidieron revisar nuevamente el expediente. Otro hecho que llam poderosamente la atencin en los ltimos meses fue que el asesor legal del presidente Ollanta, Eduardo Roy Gates, realiz reiteradas visitas a algunos miembros del TC desde el ao pasado. Al parecer, el asesor habra negociado con la familia Humala-Tasso una salida al problema, y tras intensas negociaciones, se lleg a un acuerdo entre el turbulento clan familiar y se movieron voluntades para conseguir la liberacin del LLam poderosamente autor visible e intelectual La atencin que eL de lo ocurrido en el Anasesor LegaL deL dahuaylazo. presidente oLLanta,

visitara a aLgunos El que la sigue, Como se sabe, Antaumiembros la consigue ro Humala, a travs de su deL tc. Antauro Humala present abogado, present un hel recurso de hbeas corpus beas corpus contra la resolual TC en mayo, tras dos rechacin administrativa que orden zos por cuestiones de forma. Anterecluirlo en el centro penal de la Base Naval del Callao y no cej en su intencin de riormente, en julio de 2011, se le rechaz conseguir la libertad para que se le procese un pedido de excarcelacin por exceso de prisin. En su tercer pedido de hbeas corpor cargos casi menores. pus, donde exige se le aplique el delito de Intereses en el Tribunal sedicin, que impone una pena de entre Constitucional cinco y diez aos, logr su cometido. Pronto Sin embargo, trascendi que la intencin del ser excarcelado de la Base Naval, donde TC de fallar a favor del hermano del man- est recluido desde abril, hasta que se inicie datario, obedece a que un grupo de magis- un nuevo juicio. Todo qued y se manej trados desea mantenerse en el cargo ya que en familia.
del 16 al 22 de setiembre -

eduardo roy gates,

6 > SIETE-del 16 al 22 de setiembre

SIETE < 7

ACTUALIDAD >

PATRIMONIO MILENARIO
fotos: CLARISoL ToCAS

avisos. Parte de los restos arqueolgicos del fundo Oquendo se encuentran cercados y sealizados; sin embargo, no es as en todo el permetro.

fundo oquendo

urge proteger restos arqueolgicos

poR karen corcuera kcorcuera@siete.pe

En la actualidad, vemos las vas de comercio desde la costa hacia la sierra, antes no era as, se vea de la sierra para ambos lados, era otra geopoltica, y en ese contexto, el Palacio Oquendo sera un tambo real de gran importancia, por eso el inters de investigarlo. En la entrada del camino puede avistarse un cementerio propiedad del Parque del Recuerdo. Por un lado, los restos arqueolgicos y por el otro, las tumbas debajo; por eso, el paisaje cultural no se altera.Esto crea una simbiosis simptica que podemos utilizar en ambos lados, asegura Alberto Paz de la Vega. Para el arquelogo Marcelo Saco, existe una diversa tipologa de caminos a lo largo del sendero el que lleva al Palacio Oquendo. Palacio de De importAnciA Uno de ellos son los llamaoquendo sera un dos epimurales, porque se pAnAnDinA tambo real de gran imPortancia, Por caminan por encima. Los de Con una antigedad que eso el inters de terrapln estn formados por data del periodo del Intermeinvestigarlo. dio Tardo, tiempo antes de dos muros, hecho que permite caminar y llevar carga por el la ocupacin incaica, los restos centro, para no daar los cultivos arqueolgicos de Oquendo tienen aledaos de la poca. Y luego se ubican mucho que contar. Lo que se intenta probar es que este camino una vez cercadas aquellos caminos que estn pegados al cerro. La larga trayectoria de este camino, que todas estas estructuras (incluidos el palacio, el cementerio y los montculos) en una po- se encuentra fragmentado, es materia de ligonal, conformara una especie de pana- investigacin. De comprobarse que llega mericana norte de una poca anterior a la hasta el mar, podemos deducir que Oquende los incas. Se presume que sus arquitectos do, como sitio arqueolgico, est vinculado habran sido una etnia llamada colli o colleq, con el comercio en el litoral. Y para el Callao pero an no se puede probar nada, todas son eso es muy importante, sostuvo Saco. La gran destruccin de este tipo de resteoras. Esta construccin empezara en el Ecuador y recorrera toda la costa peruana, tos se intensifica con la aparicin de la madefinitivamente, no solo de importancia quinaria pesada para trabajar la agricultura y, sobre todo, para urbanizar. Y este tipo para nosotros, sino a nivel panandino. nte la denuncia de SIETE sobre los restos arqueolgicos en el fundo Oquendo en peligro de ser destruidos, representantes del Ministerio de Cultura alzaron la voz para defender su trabajo en el lugar. Sin embargo, no niegan que es necesaria ms ayuda. El director regional de cultura del Callao, Alberto Paz de la Vega y el arquelogo Marcelo Saco realizaron una visita a las ruinas junto con periodistas de SIETE, para demostrar que el trabajo ha sido poco, pero existe. Adems, recalcaron la importancia del lugar, debido a que form parte de la ms grande cadena del camino inca denominado Cpac an (Camino Real), el cual recorre toda la costa.
SIETE < 9

dEL 16 AL 22 dE sETIEMbRE -

ACTUALIDAD >

PATRIMONIO MILENARIO

convivencia. La empresa privada y el Ministerio de Cultura deben trabajar de la mano para no alterar ni estropear el patrimonio cultural.

de destrucciones no solo ha sucedido en Oquendo sino tambin en Cajamarquilla y Pachacamac, y lo peor es que Lima est creciendo hacia estos sitios, coment. Para el arquelogo Saco, la Direccin del Callao est intentando poner la casa en orden, ya que es necesaria una buena gestin para llegar a un acuerdo con la poblacin, las empresas de borde y el ministerio, para que la conservacin funcione a largo plazo. Lo que se busca es integrar; por ejemplo, en el caso de la Universidad Villareal, dentro de su propiedad hay restos arqueolgicos. Por tal motivo, es necesario idear un proyecto de evaluacin arqueolgica, y luego de acuerdo con este, determinar el uso restringido; es decir, un uso establecido y normado por el Ministerio de Cultura. Conforme a los reglamentos y leyes que existen, esto permitira al propietario integrar satisfactoriamente el sitio arqueolgico. De esta manera, ellos toman el valor y, finalmente, ese sitio arqueolgico se salva. Y por nuestro lado, hacemos revisiones regulares para saber si todo sigue bien, seal. Segn el director regional de cultura del Callao, Paz de la Vega, tambin podra utilizarse un espacio determinado del rea, con el fin de construir un centro de interpretacin, donde se puedan reunir todos los
10 > SIETE-dEL 16 AL 22 dE sETIEMbRE

ministerio de cultura exige sancin

arquelogo. Marcelo Saco recomienda mayor presencia del Ministerio de Cultura. dirigente. Magda Corts lidera la proteccion civil de las ruinas arqueolgicas. ministerio. Paz de la Vega sostiene que hay una buena voluntad para preservar las ruinas.

restos hallados hasta el momento, y para que la poblacin se entere un poco ms de su historia. Los probLemAs De oquenDo El funcionario del ministerio sostuvo que el gran problema del exfundo Oquendo es que se ha trabajado al revs: Estas tierras son ocupadas desde hace 20 aos, y se han armado programas de vivienda, pero sin habilitacin urbana. Y aadi: Es responsabilidad de las empresas y ms de la municipalidad, que lo ha permitido tantos aos, y recin ahora se est poniendo los pantalones y est tratando de ordenar, pero

el dao ya est hecho. Sobre eso estamos buscando una salida justa y creativa. En lo que respecta a la reubicacin de las personas, el mayor problema es con aquellas casas hechas de material noble. En esta lnea, el funcionario resalt que este tipo de edificaciones ya se detuvo hace ms de 10 aos. Lo que hoy tenemos son pequeas casas de madera que van ocupando el sitio arqueolgico. Sin embargo, se ha llegado a un acuerdo para marcar la zona intangible, que son 15 metros a ambos lados de los restos arqueolgicos, sostuvo. Asimismo, gran parte de la poblacin ha colaborado y se ha trasladado a lugares donde s se puede

construir como reas donde antes haba mercados. Esto se debe a la buena gestin que ha habido en los ltimos meses. A pesar de este avance, an existen casas que no respetan la zona intangible y adems sigue habiendo invasiones. Sin embargo, la culpa no es solo de ellos, sino tambin de las empresas que les venden a estos pobladores y luego los dejan abandonados a su suerte. As, Paz de la Vega mencion que es comn el hecho de que inmobiliarias se crean por un periodo de tiempo y luego desaparecen. La municipalidad crea el problema y despus el ministerio tiene que venir a apagar el incendio, sostuvo.

El Ministerio de Cultura, a travs de la Resolucin Directoral 009-2012-DGFC-VMpCIC/MC , y tras constatar la destruccin de restos arqueolgicos por parte de los matones que trabajan para la familia Mujica, solicit imponer sancin administrativa para la empresa promotora oquendo S.A., que consiste en una multa ascendente a 150 UIT, por haber alterado de forma grave y con maquinaria pesada el monumento arqueolgico denominado Montculo Arqueolgico oquendo, integrante del patrimonio Cultural de la Nacin. En breve, la Direccin de Arqueologa del Ministerio de Cultura, verificar los daos y el estado actual de los mencionados restos y adoptar las medidas y acciones correspondientes. De esta manera, el Ministerio de Cultura toma por las astas este caso y ha decidido enfrentar los sistemticos y premeditados atentados contra las huacas y dems restos arqueolgicos por parte de Ramn Mujica, actual director de la Biblioteca Nacional, quien, junto a su familia, figuran como accionistas de las empresas que han decidido actuar por cuenta propia y sin reconocer los ttulos de propiedad de miles de campesinos, para atentar contra estos y contra el patrimonio, con tal de recuperar por la fuerza y usando la violencia terrenos que perdieron hace mucho y que por ley ahora les pertenecen a los agricultores de los terrenos adyacentes a las ruinas. En su afn de desalojar de manera ilegal a miles de comuneros, destruyeron el patrimonio histrico, hecho que ha sido denunciado por el Congreso de la Repblica y que tambin gener la reaccin del Ministerio de Cultura, en pos de salvaguardar el patrimonio y evitar que este se siga destruyendo.

dEL 16 AL 22 dE sETIEMbRE -

SIETE < 11

DENUNCIA >

LUCHA CONTRA LA CORRUPCIN

Faenn de Acruta & Tapia

cruta & Tapia Ingenieros S.A.C. era uno de los elegidos para adjudicarse las licitaciones en distintos sectores pblicos, el caserito del gobierno del expresidente Alan Garca, a quien, como se sabe, la megacomisin investiga por presuntas irregularidades en el proceso de concursos pblicos durante su administracin. La mencionada consultora fue una de las que gan ms procesos en diversos sectores, y por eso el Congreso le puso la puntera, al igual que a otras empresas beneficiadas, que no han cumplido los requisitos mnimos para hacerse cargo de obras. Acruta & Tapia estaba muy bien relacionada, sobre todo con el personal encargado de los innumerables procesos de ejecucin dentro del Organismo de Contrataciones del Estado (OSCE). Experto en mantener buenas relaciones con las personas indicadas, sus representantes salan sonrientes tras conseguir las resoluciones y fallos a su favor. Pero no solo vean sus propios intereses, adems favorecan a terceros, empresas allegadas con las que obtenan dividendos de las obras en las que eran favorecidas. La megacomisin tambin pidi se investigue a la mencionada consultora por el caso de los Colegios Emblemticos. La relacin entre Acruta & Tapia y OSCE es tema de agenda en el grupo de trabajo del Congreso. Uno de sus integrantes, afirm que ya se trabaja con sectores
12 > SIETE-deL 16 AL 22 de SeTIeMBRe

La megacomisin denunci a esta empresa y a autoridades pblicas por adjudicaciones irregulares y sobrevaloracin de presupuestos en el caso de Colegios Emblemticos

Hablan las cifras

La megacomisin detect que de las contrataciones para supervisin de obras, se otorgaron adjudicaciones a Acruta & Tapia ingenieros s.A.C. por un monto de s/.3805.725,40. Pero eso no es todo, la comisin encontr vnculos entre las empresas Acruta & Tapia e Hidroingeniera srL, que suman contratos por s/.7645.146,15. Por tal motivo, solicit al Ministerio Pblico que interponga denuncia penal contra Acruta & Tapia Ingenieros y otras empresas beneficiadas con los contratos para la ejecucin y supervisin de la obras de los denominados Colegios Emblemticos. En el informe final, figuran 13 contratos adjudicados a Acruta & Tapia.

alan. El expresidente Garca debe aclarar muchas cosas sobre adjudicaciones irregulares.

lescano. El parlamentario pidi una investigacin a fondo sobre malos manejos en el gobierno pasado.

de inteligencia para detectar las cuentas de los funcionarios que tuvieron a su cargo las licitaciones o concursos pblicos, con el fin de determinar si hay una diferencia marcada con respecto a sus ingresos. De ser as, debern responder ante la justicia de dnde provienen dichos montos y si recibieron favores de las entidades que ganaron los concursos. EmprEsAs fuEron ELEgidAs A dEdo El congresista Yonhy Lescano, exintegrante de la megacomisin, manifest que las consultoras eran elegidas sin el procedimiento regular y que muchas de ellas no cumplan los requerimientos mnimos para adjudicarse las obras. Hay varias empresas que no contaban con los requisitos del caso, como no tener el capital mnimo, y a pesar de eso eran favorecidas de manera irregular, y aqu estn comprometidos tanto empresas como funcionarios pblicos, que dieron a dedo las obras. Todo esto se hizo con un decreto de urgencia para el cual se destinaron 2 mil 200 millones de soles, y donde hubo una sobrevaloracin escandalosa, muchas de las cuales quedaron inconclusas y abandonadas.

bienes adquiridos por terceros, que son testaferros, porque as se manejan los corruptos; por ah debe empezar a trabajar la megacomisin. Se debe enconCONGRESO trar la relacin entre las emLE PUSO LA presas como Acruta & Tapia PUNTERA y los funcionarios del Estado, y A EMPRESAS QUE FUERON los que estn implicados irn al BENEFICIADAS Ministerio Pblico. La megacoIRREGULARmisin parlamentariadenunci Por eso aprobamos que MENTE. a 15 exfuncionarios del gobierno se investigue al expresidente Alan Garca, al exministro de de Alan Garca Prez(2006-2011), Educacin Jos Antonio Chang y a as como a diez empresas ejecutoras y otros funcionaros. Son como 20 casos los supervisoras por presuntas irregularidades que se han investigado, afirm. en los Colegios Emblemticos, entre las El parlamentario pidi que se utilice per- que se encuentra Acruta & Tapia. Adems sonal especializado para desentraar a la de Jos Antonio Chang, extitular de Educorrupcin. La corrupcin no deja huellas. cacin, tambin son materia de investiPor eso se debe investigar a fondo, hay casos gacin el exjefe del gabinete ministerial, graves, inmersos en el programa Agua para Yehude Simon, y el exministro de Energa Todos, por eso tambin se investiga al ex- y Minas, Pedro Snchez Gamarra, quien en ministro Hernn Garrido Lecca, sostuvo. ese momento se encontraba encargado del El legislador adelant que la megaco- sector Economa. Asimismo, recomienda misin recibi facultades para levantar el denunciar penalmente al exviceministro de secreto bancario, telefnico y hasta burs- Gestin InstitucionalVctor Daz Chvez y til de quienes estn implicados. Hay que a otros funcionarios por la presunta comiapuntar ms por un trabajo de inteligencia sin del delito de colusin, tipificado en el financiera para rastrear cuentas bancarias, artculo 384 del Cdigo Penal.
SIETE < 13

deL 16 AL 22 de SeTIeMBRe -

DENUNCIA >

LUCHA CONTRA LA CORRUPCIN

Peirano a un paso de la destitucin

El CNM comunicar oficialmente esta semana a Daniel Peirano que deber dejar el cargo como titular de la Corte Superior de Justicia del Callao, por trfico de influencias y por archivar casos para favorecer a narcotraficantes
eST en SuS ManoS. EL CNM tiene la enorme responsabilidad de desaforar jueces corruptos y dejar claro que la lucha contra la corrupcin es total, caiga quien caiga.

l hasta ahora presidente de la Corte Superior de Justicia del Callao (CSJC), Daniel Peirano Snchez, recibir esta semana la notificacin en la que el Consejo Nacional de la Magistratura (CNM), le comunica que no se lo ratificar en su cargo por inconducta funcional. Con ello culmina una historia de trfico de influencias de parte de este juez cuya particular forma de impartir justicia gener un escndalo sin precedentes en todas las esferas de la justicia en el pas. Pese al tiempo que tom
12 > SIETE-deL 16 AL 22 de SeTIeMBRe

con laS HoraS conTaDaS. Al presidente de la CSJC, Daniel Peirano, le queda poco tiempo en el cargo. No ser ratificado por inconducta funcional.

al iNtErior DEl CNM SabEN Muy biEN quE PEiraNo aPElar a CualquiEr artiMaa Para Dilatar Su DEStituCiN. Por ESo, la DoCuMENtaCiN DoNDE SE lE CoMuNiCar la DECiSiN No DEbE tENEr ErrorES EN la rEDaCCiN.

el proceso, las autoridades que velan por el correcto accionar de los magistrados decidieron ponerle fin al accionar de Peirano en la Provincia Constitucional. El pleno del CNM le baj el dedo por el sonado caso en el que a travs de sus intermediarios, el todava titular de la Corte Superior del Callao le pidi 30 mil soles y un terno a un litigante para favorecerlo en un juicio por posesin de tierras en Ventanilla. Adems y lo que inclin la balanza en su contra, por archivar inexplicablemente una denuncia de la Fiscala contra el narco-

traficante Rger Pomape, trayendo abajo una exhaustiva investigacin policial en la lucha contra esta lacra social. Pese a las pruebas, Peirano archiv el caso sin ms ni ms, y Pomape, libre de polvo y paja, sali del pas. Con estos argumentos, se resolvi su no ratificacin como titular del CSJC. Sin embargo, al interior del CNM saben muy bien que Peirano apelar a cualquier artimaa para dilatar su destitucin. Por eso, la documentacin donde se le comunicar la decisin no debe tener errores en la redaccin y las pruebas por las que se decidi sacarlo del cargo tampoco deben dejar lugar a dudas. La prxima semana ser notificado (Peirano), pero debemos ser cuidadosos en la documentacin y dems pruebas, porque de lo contrario se traen abajo el proceso y lograran dilatar su destitucin, seal una fuente en el Consejo Nacional de la Magistratura. Junto a Peirano, el juez Gastn Molina Gonzalo Garca nez. El titular del CNM ha Huamn tambin deber dejar el cargo tras iniciado una lucha ejemplar contra malos jueces. no ser ratificado por las mismas acusaciones. Una vez notificados, ambos magistrados SIETE busc la palabra del titular del tendrn cinco das para quedarse callados o presentar un recurso de reconsideracin. CNM, Gonzalo Garca Nez, sin embargo, Si ocurre lo ltimo, se revisa el recurso; y si evit pronunciarse debido a que no puede piden la palabra, sern escuchados. Luego, emitir adelanto de opinin sobre el caso el CNM emitir su veredicto final, el mismo Peirano-Molina. Si ello ocurre, quedara que ser definitivo y sin lugar a apelacin. fuera del proceso si hay apelacin de parte Con esto, Peirano y Molina debern aban- de los sancionados. donar sus cargos. Pueden presentar una apelacin al Tribunal ConstiCNM No PEStaEa EN luCha Pese a tucional, pero esa es otra histoCoNtra la CorruPCiN las Pruebas, As como ocurri con Daniel ria y quiz demore aos, pero Peirano archiv Peirano y Gastn Molina, el una vez que el CNM les comuel caso sin ms ni nica su decisin final, tienen CNM tiene un nuevo caso ms, y PomaPe, la obligacin a presentar su entre manos. Debe decidir libre de Polvo y Paja, sali del renuncia, aadi la fuente. qu hacer con otro angelito:
Pas.

Juan carloS ViDal . Juez ha sido investigado por la Contralora por desbalance patrimonial.

GaSTn Molina. Otro magistrado que ser destituido por trfico de influencias.

el juez Juan Carlos Vidal Morales. La Contralora General de la Repblica detect un escandaloso desbalance patrimonial en sus ingresos y propiedades y por ello se le inici proceso y una investigacin que pronto debe salir a luz. Hbil como sus colegas, Vidal present un recurso de hbeas corpus en su caso porque argumenta que ya pas mucho tiempo desde que se le inici proceso y pide se archive el caso. Sin embargo, en la Magistratura siguen con la investigacin y pronto debern pronunciarse para evitar que el juez se salga con la suya y quede con el camino libre para postular al cargo de juez supremo. Dios nos libre.
SIETE < 13

deL 16 AL 22 de SeTIeMBRe -

denuncia > lucha contra la corrupcin

De manera irregular, la Autoridad Portuaria Nacional nombr a Emilio Palacios como supervisor e interventor en las obras de ampliacin de la avenida Nstor Gambetta Nadie sabe por qu motivo la gerencia de la Autoridad Portuaria Nacional (APN) ha nombrado de manera irregular e ilegal al ingeniero Emilio Palacios Ramrez para que intervenga y tenga injerencia en las obras de mejoramiento y ampliacin de la avenida Nstor Gambetta, en el Callao.
lama poderosamenintervencin te la atencin que es iLegaL porque no ha seguido una obra que se eL procedimiento ejecutaba de forma estabLecido para una obra adecuada y dentro de los que es de responsabiLidad planes presupuestados y excLusiva deL gobierno programados para una fecha regionaL deL caLLao. especfica de trmino, tenga que ser supervisada de buenas a primeras por personas nombradas a dedo para ello. Fuentes bien informadas del Gobierno Regional del Callao alertaron que esta medida no fue consultada y tampoco fue sustentada, lo que la hace a todas luces irregular. Quienes estn a cargo de la obra de mejoramiento y ampliacin de la transitada y extensa avenida alertaron de esta medida, precisamente porque hasta el momento los avances de la misma eran supervisadas de manera transparente. La gerencia de la autoridad portuaria no ha sabido explicar por qu nombraron a Palacios Ramrez ni especificaron qu es lo que exactamente va obra que es de responsabilidad exclusiva del a supervisar, cuando se cuenta con gente Gobierno Regional del Callao, ya que esta es la Unidad Ejecutora de la obra. capacitada para ello. La intervencin es ilegal porque no ha segui- Ahora, el mencionado personaje, valindodo el procedimiento establecido para una se de su irregular nombramiento, extorsio6 > SIETE-del 16 al 22 de setiembre

Intervencin ilegal

La

na y hostiga permanentemente no se sabe con qu fin al consorcio contratista, al personal del Gobierno Regional y al consorcio supervisor de la obra, cuya labor vena siendo bastante eficiente.

ltorres@siete.pe twitter: @Malapalabrero

por Luis Torres MonTero

malapalabrero
n operativo cerca del ro Mantaro. Una bala atravesada en el pecho de una nia, segn su padre. Horas despus, en Lima, la Primera Dama Nadine Heredia llevaba en sus manos a otro nio, acompaada de su ministra Jara en cola esta con otro menor; y otro nio por ah con un agente. Ambos personajes haciendo el show para la foto. La escenografa, al fondo, es un avin en el Grupo areo nmero tantito. Ok. Escena dos: Los ministerios de Defensa, e Interior, salivan espesas babas de patriotismo materno de orfandad marca Nadine. El fujimorismo congresal felicitaba febrilmente a las autoridades mediante las antenas ms naranjas de Lima a todos los rincones del Per, sobre todo para decir nuevamente que la lucha anLa titerrorista es su patio salvador. MinisTra ana Jara El mensaje jubiloso fue: resconTrariada. dice catamos a tres menores de las que eL MarTes manos de Sendero Luminorecin se enTer deL deceso de una so. Segundo mensaje: Fue la nia, o sea dos do apoyando sus palabras. operacin exitosa. Sin ningudas despus deL El abuelo llegando a Lima na baja. Limpia. El comunicado hecho. para dar con el paradero de oficial N. 25-2012-CCFFAA del sus nietos raptados. La ministra mismo da afirma: el operativo se Jara desentendindose de las cartedesarroll con presencia de personal del Ministerio Pblico que elabor el acta co- ras de Defensa, y del Interior. Fiscala en rrespondiente. Aparentemente con la se- el limbo. Congreso dejado por los suelos renidad de una intervencin en el mercado naranjas. Llaman a los ministros para rendir explicaciones. Nadine muda. Ollanta Polvos Azules. Tercera escena: La ministra Ana Jara ms. Las patrullas levantando el cuerpo contrariada. Dice que el martes recin se de Zoraida para la necropsia en Huancayo. enter del deceso de una nia, o sea dos Todo mal. Muy lejos de ese reino de egos e impredas despus del hecho. Nadine se enter tambin ese da? Difcil. Estamos hablando cisiones oficiales clandestinas por investide la fidelidad de gente de Inteligencia que gar, se fue para siempre una nia de ocho la tiene al da Por qu guard tanto tiempo del asesinato de la menor Zoraida Caso Asparre(8)? La Primera Dama debe aclararlo. Cuarta escena: el padre sale a decir que las detenidas, incluyendo su cuada y esposa e hijos, no son terroristas. Que sus hijos van a la escuela pblica. Que forman parte del Vaso de leche. Que su esposa fue llevada con engaos. El alcalde del pobla-

aos inmersa en la eterna oscuridad. Sola Zoraida. Sola. Y se mantuvo en reserva. Papa caliente. Un debajo de la alfombra. Todo lo que se oculta huele a culpabilidad. Son las pioneritas del show contra la vida de una nia. Horror. Para la foto, Nadine es el Ecce Homo. La transfiguracin de lo que realmente sucedi. Se fue de cara hacia el piso. Un magno y cruel papeln. Cuatro das tuvieron que pasar para saber de su muerte. Es decir, para enterarnos oficialmente los mortales sin poder que estamos alejados del Mantaro. Los gobernantes celebraban, a pesar de la muerte de la nia. Asquerosamente real.

del 16 Al 22 de setiembre -

SIETE < 17

ACTUALIDAD >

FRGIL DEMOCRACIA

poR Wilder buleje wbuleje@siete.pe

Mientras que en Amrica Latina el porcentaje de personas que no apoyaran a un gobierno militar bajo ninguna circunstancia alcanza 66%, la evolucin en Per es ms voltil

E
LATINOBARMETRO

Crece la insatisfaccin
La democracia recibe plido apoyo. El autoritarismo crece dentro del espritu nacional.
18 > SIETE-DEL 16 AL 22 DE SETIEMBRE

l futuro esplndido que la democracia insinuaba en 1980 no llega. Esa luz que encendi las esperanzas del Per en ese trnsito de la dictadura militar al gobierno constitucional perdi intensidad, y las sombras amenazan con apagar el inters de la poblacin. Hace 32 aos, bastaba enunciar un el concepto de democracia para considerable despertar el entusiasmo y consector de la poblacin peruana cebir una gestin alejada del manifiesta una fuerte autoritarismo y la prepotencia insatisfaccin por la que doce aos de una corroda democracia y sus instituciones. maquinaria militar dej como herencia en la gestin pblica. Aun cuando las virtudes parecen superar los pecados de esta democracia incipiente, un considerable sector de la poblacin manifiesta una tendencia que seala una fuerte insatisfaccin por este sistema y sus instituciones, un poco ms acentuada que el promedio de Amrica Latina.

ACTUALIDAD >

FRGIL DEMOCRACIA

Demcratas insatisfechos Total per 1996-2011

p. En general, dira Ud. que est Muy satisfecho, Ms bien satisfecho, No muy satisfecho o Nada satisfecho con el funcionamiento de la democracia en (pas)? * Aqu Muy satisfecho ms Ms bien satisfecho p. Con cul de las siguientes frases est Ud. ms de acuerdo? La democracia es preferible a cualquier otra forma de gobierno. En algunas circunstancias, un gobierno autoritario puede ser preferible a uno democrtico. A la gente como uno, nos da lo mismo un rgimen democrtico que uno no democrtico.

Apoyo a un golpe militar por diferentes motivos, Per 2010

apoyo satisfaccin 1996 1997 1998 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 63 60 63 64 62 57 52 45 40 55 47 45 52 61 59 28 21 17 24 16 18 11 73 13 23 17 16 22 28 31

demcratas insatisfechos 35 39 46 40 46 39 41 8 27 32 30 29 30 33 64

Candidez poltica
Apoyo a golpe militar figura como opcin poltica en el pas. Los jvenes son los ms impacientes. Aunque la encuesta del Barmetro de las Amricas se conoce desde 2010, en los sectores polticos parecen no haberle dado ninguna importancia. Lo cierto es que Per figura desde esa fecha como uno de los pases que manifiesta apoyo a los golpes militares, como si la democracia no significara nada para un vasto sector de la poblacin. Ni los partidos polticos tradicionales ni los nuevos movimientos hicieron mayor caso a estas revelaciones, y el comportamiento de la clase poltica y las instituciones que soportan el sistema siguen cometiendo los mismos errores y caminando hacia el barranco. Segn la encuesta, el Per aparece en el tercer puesto en este apoyo a los golpes de Estado, solo por detrs de Belice y Mxico. Argentina y Panam son los ltimos de esa lista. Entre los factores determinantes que influyen en esta clase de percepcin aparecen: edad (juventud esencialmente), nivel educativo, satisfaccin con el presidente actual (Alan Garca para este caso), percepcin del desempeo econmico del gobierno, percepcin de la corrupcin, entre otros. Tanto la percepcin de inseguridad como de corrupcin inciden en un mayor apoyo a salidas autoritarias, segn la sociloga Patricia Zrate, del Instituto de Estudios Peruanos, quien hizo una exposicin sobre esta encuesta.

Apoyo a golpes militares (policiales) en las Amricas

Como si el pasado estuviese oculto, hay una inclinacin hacia el autoritarismo y se refleja con un dbil rechazo a los gobiernos militares, como lo seala una reveladora encuesta de Latinobarmetro, con cifras al 2011. Mientras que en Amrica Latina el porcentaje de personas que no apoyaran a un gobierno militar bajo ninguna circunstancia alcanza 66%, la evolucin en Per es ms voltil. El rechazo a los gobiernos militares en 2004 es 47%, 21 puntos inferior a la regin (64%) en 2004. En 2011 Per alcanza 54% y Amrica Latina, 66%, con una distancia de 14 puntos, seala. Ya en 2010, otra encuesta, Barmetro de las Amricas, haba encontrado similar respuesta ante el siguiente enunciado: Puede que la democracia tenga problemas, pero es mejor que cualquier otra forma de gobierno. Fuimos los ltimos en la lista con 60.1, a 26 puntos del primero, Uruguay con 86.2. Y como para que no haya dudas, en la consulta del Barmetro de las Amricas sobre la satisfaccin con la manera cmo funciona la democracia, otra vez Per qued entre los ltimos con 44.7, por encima de Guyana, Mxico y Trinidad y Tobago. Tambin Uruguay encabez los resultados con 67.9.
20 > SIETE-DEL 16 AL 22 DE SETIEMBRE

desde el 2010, per figura como uno de los pases que manifiesta apoyo a los golpes militares.

Voto voltil
El voto por partido en el per es voltil, al igual que otros indicadores presentados en este informe. Los peruanos que votaban por un partido en el 2000 lleg al 76%, 22 puntos por encima del promedio de la regin. Esa alta participacin comienza disminuir paulatinamente hasta el ao 2006 en que cae al 39%; 17 puntos menos que el promedio de la regin. En el 2011 hay un aumento significativo de la cantidad de personas que dicen que votaran por un partido poltico, de 32% en 2010 a 52% en 2011. Esta volatilidad da cuenta en parte del problema de representacin que tiene la democracia en el per. Latinobarmetro

guatemala. Es uno de los pases donde se produjeron ms golpes de Estado en Amrica.

DEL 16 AL 22 DE SETIEMBRE -

SIETE < 21

ECONOMA >

entrevista

cade no sirve para nada

poR Galo florEs padilla gflores@siete.pe

JUaN JOS MaRTHaNS

n camino para 30 millones de gos all, se los he dicho varias veces en su cara peruanos siempre ser motivo y ahora lo digo pblicamente; es vergonzoso de apretujones, discordia y ver un CADE ahora, por qu? Por lo intrasconcordancia. Escuchar las cendente que es; cul es su trascendencia, voces de nuestros tecncratas qu discutan la problemtica del sector mique no necesariamente repiten lo que dicen nero? Eso lo discutieron en el mismo CADE los titulares de los diarios es un duchazo hace 20 aos y as sucesivamente. Tenemos fro, necesario, ante tanto Spa estadstico; la misma realidad de hace 40 aos; entonces, preferible vivir una realidad al cuento que cul ha sido la trascendencia? Reflexionar? te amodorra la noche mientras aun no sabes Que un empresario me hable de reflexin, conocindolo bien lo que quieren es accin, como finalizar el mes. Primera regla. No dependemos de noso- resultados, pero reflexin? por favor, no tros mismos para continuar crecienme hagan rer. do. En conclusin, queda un gran Necesitamos en el buen sentido de la palabra un sector ms camino por recorrer para ser El EmprEsario contestatario, en el frente pripotencia econmica. dEbE tomar vado, que marque los pasos Segunda regla. El empredEcisionEs En funcin dE una rEalidad sario debe tomar decisiones al sector pblico, y CADE es y no dE cifras en funcin de una realidad una gran oportunidad para inadEcuadamEntE y no de cifras inadecuadadecirle al seor presidenintErprEtadas. te: este es el plan de accin, mente interpretadas. En conqueremos estas acciones para clusin, es muy bueno ser optiel corto y largo plazo en nuestro mistas, pero tambin en economa pas; cotjelas, evalelas y el prximo no hay que ser ingenuos. Nuestras reservas internacionales supe- ao veremos cules fueron ejecutadas y ran los US$60 mil millones, una explicacin cules no, y conoceremos sus respectivas a esta cifra se debe a un orden macroeco- razones, pero queremos que usted nos diga nmico; qu tanto influy el aporte del las consecuencias que encontr en la aplicasector privado?, el mundo empresarial cin de la hoja de ruta que proponemos; a local est haciendo los correctivos del partir de all comienzo a reflexionar. Pero, cul es el formato de hoy; invitan caso?, CADE, por ejemplo. Hay que reconstruir a CADE, y el Estado ne- a cinco gringos que aburren todos los aos, cesita una restructuracin de fondo. Ahora son del mismo grupete de analistas de siemCADE es intrascendente, tengo grandes ami- pre; todos duermen, los breaks son los ms
26 > SIETE-del 16 al 22 de setieMBre

propuestas para sentar las bases de sostenibilidad a la economa local porque los precios de los commodities no sern eternos. El presidente de un gremio de empresarios primero debe ser un empresario exitoso, la primera condicin para ser presidente de un gremio es ser exitoso. Recuerdo que en pocas pasadas los que quebraban bancos estaban de presidentes de asociaciones de bancos; los que quebraban empresas estaban de presidentes de la Sociedad Nacional de Industrias. Ahora me parece que ya no sucede eso y se aplaude pero hay que ir ms all, con un frente privado que ofrezca resultados y que a base de resultados exija eficiencia al sector publico. En Per a diferencia de otros pases vecinos no tenemos poltica de estado. Sin embargo, un mrito del sector pblico es continuar una poltica econmica desde hace ms 20 aos. Creo que lo ms difcil esta por venir, para lograr lo que hemos logrado hemos sufrido bastante para mantener lo que hemos logrado vamos a sufrir ms; en el sentido que va a costarnos esfuerzo, trabajo, honestidad, disciplina, fortalecimiento de las instituciones. Hace unos aos se dio la oportunidad

juan jos MaRTHans. Economista peruano pone los puntos sobre las es en el tema del manejo de la economa en el Per.

gozados; la noche para el happy hour, bar libre o la hora de los lobbys. Utilizan CADE para darle la mano a un ministro y ver cun rpido se acercan a l. Para tocar guitarra en la noche y despus no s que ms, para ver cul es la anfitriona ms guapa, por favor. Hay que cambiarles el formato, menos borrachera y ms accin, menos lobbys y ms ciencia. Entonces, prefiero no hablar de las noches de CADE, prefiero hablar de los das de CADE, pero preguntara a muchos empresarios: Por qu van ustedes, por las noches o por los das de CADE? Por eso, el CADE tiene que cambiar, decir lo contrario es ser un hipcrita y yo de hipcrita no tengo nada. A m me conocen muy bien todos, estuve cinco aos involucrado en la poltica bancaria de mi pas, la lider y encontr un desastre la banca. Ahora todos sacan el pecho por su banca, y eso me parece bien, pero cost un trabajo fuerte, silencioso; lo sacamos del ltimo al mejor lugar de Amrica Latina, despus fui

Hay que ponerse en la condicin de los ms necesitados para empezar a reconstruir el pas. El empresario quiere hacer riqueza en un mundo de estabilidad y paz social, pues tiene que compartir esa riqueza en el buen sentido de la palabra. Eso no lo dice ni Marx, Ni Lenin, eso lo dicen las mejores escuelas de negocios hoy en da: desde Harvard

al sector privado. All es donde debemos estar todos. Veo a otros buscando ubicarse cada cinco aos en el sector pblico; qu mediocridad, Dios santo! El no decir las cosas por su nombre ofende al ms pobre del pas. Qu queremos?, cambiar al Per pisoteando al prjimo? Qu acciones deberan tomar las organizaciones que representan a los empresarios? Darle viada al Per en el mediano y largo plazo significa reconstruir sus instituciones; eso compromete al sector privado, al sector pblico fundamentalmente. A la capacidad de reflexin en el buen sentido de la palabra, al requerimiento de un rol contestatario del sector privado al sector pblico. A conversar y exigirle ms al sector pblico, pero no lo hacen, tienen miedo. Y tambin pienso que el sector pblico debe darle ms resultados y eficiencia al sector privado. El sector privado, no evala, no exige, no pasa de una nota de prensa. Debe tener
SIETE < 27

del 16 al 22 de setieMBre -

ECONOMA >

entrevista
En El pEr, las rEsErvas sE han Ganado En Gran mEdida Gracias al factor dE los prEcios ExGEnos dE los commoditiEs.

ollanTa HuMala. La honestidad del primer mandatario es muy necesaria para que las instituciones del Estado empiecen a consolidarse.

a unas de las principales consultoras del mundo: la consultora Mackenzie, para presentar una propuesta de reforma del Estado a mediano y largo plazo; nos dieron una oferta increble, menos de diez millones de dlares. No se contrat, y es una lastima porque debemos trabajar sobre la base de un Estado reorganizado: 16 ministerios para un pas como Per es demasiado. Deberamos trabajar con cinco u ocho ministerios y se acab, que tanto carro, sirenas motorizadas; los policas deben estar en las calles para cuidar a la gente, no a un tipo que estar seis meses en un escritorio.
28 > SIETE-del 16 al 22 de setieMBre

Las reformas tributarias eran necesarias. El ministro Castilla est haciendo una labor muy positiva. La diferencia entre la actual administracin y las anteriores es que por lo menos esta gestin intenta dar solucin a problemas estructurales que el Per necesita superar. El problema, por ejemplo, de la reforma tributaria, Fonavi, AFP o la reforma del Estado estn dando seas de querer corregir parte de la problemtica del frente pblico, eso es saludable y hay que aplaudirlo. Tambin hay una sana orientacin del presupuesto a favor de lo que es el frente social, eso hay que ampliarlo para los prximos aos.

Asimismo, se est notando menos casos de corrupcin sistemtica comparado con otras administraciones. Creo que con solo demostrar el presidente Ollanta que es una persona honorable y digno para administrar los recursos del Estado, tendr el cario de muchsimos peruanos. Si a l le va bien, nos va bien a todos. Sin embargo, si no logramos tener instituciones slidas, nos estamos engaando. Fjese qu tan poca institucionalidad hay en el Per que cada cinco aos un periodista le pregunta al presidente electo, usted respetar la Constitucin? Ese es el ridculo ms grande; imagnate preguntar eso a Obama. Qu

pasa con el estado peruano? Es pobre, ineficiente, inepto; aqu la probabilidad de hacer lo que uno quiere es tremenda porque no existe institucionalidad. An no tenemos las bases para que el xito de Per sea permanente. Hay que recomponer la estructura de gasto y eso no es fcil. Debera haber un equilibrio bsico entre nuestra defensa nacional y la seguridad interna o es preferible ms patrulleros y menos tanques? Per es ms atractivo que Chile para los propios chilenos. Dnde estn invirtiendo los chilenos? En Per, porque es negocio rentable, porque es su nica manera de ampliar mercado, de fortalecer riqueza y ampliar su xito; entonces, hacerle dao al Per es hacerse dao ellos mismos. El problema no es tanques ms, cohetes ms, o por la razn o la fuerza, tenemos que entender que Per es una gran oportunidad no solo para nosotros sino para toda Amrica Latina. Mira cmo llegan los colombianos, brasileos: Per es la alternativa de Amrica Latina, debemos estar orgullosos de eso ahora pero necesitamos de un frente poltico que nos acompae, no la barbaridad que tenemos hoy da. Mira ese Congreso, por favor p regunto cuntos congresistas estn identificados en la central de riesgos de la SBS como malos pagadores. Uno no puede ser representante de un partido poltico siendo moroso en el sistema. Y si ingresa al Congreso qu pasa, cubro las expectativas de mis electores o la expectativa de reducir que me condonen la deuda que tengo con la banca? Por qu no hacemos algo bien simple en el prximo gobierno: todo aquel que quiera candidatear a un cargo pblico, no sea deudor del frente financiero del pas. La economa no necesita de iluminados pero a veces la suerte tiene ese urea. La pregunta de fondo sera como encontramos ese colchn de reservas internacionales que tenemos; lo trabajamos o lo encontramos en la calle; la verdad es que en el escenario de Per una parte est concebido por trabajo, a partir de la orientacin econmica de los aos 90, y gran parte est concebido por un factor fortuito debido al precio de los commodities; pues bien para ganar reservas internacionales netas Per no ha necesitado mayor compe-

titividad, demostrar diversificacin de mercados en el exterior, demostrar una suerte de alineamiento de lo que significa costo del crdito, calidad de la mano de obra, remuneracin real de la mano de obra o tecnificacin en su mano de obra para efectos de ganar nuevos mercados. En el Per, las reservas se han ganado en gran medida gracias al factor de los precios exgenos de los commodities. Si miramos a Corea del Sur, ellos lo han gana-

El ministro Castilla est haciendo una labor muy positiva. La diferencia entre la actual administracin y las anteriores es que por lo menos esta gestin intenta dar solucin a problemas estructurales que el Per necesita superar

do por competitividad y productividad. Cunto hubiera ganado o crecido el Per si no hubiera tenido este boom de los precios de los commodities en los ltimos diez aos; cunto empleo se hubiese generado; cuntos puntos contra la pobreza se hubiesen reducido; cul hubiera sido nuestro speravit fiscal; es decir, qutenle el maquillaje a la economa peruana para ver cul es la fortaleza estructural, y la verdad es que en ese aspecto an hay un gran camino por recorrer . Hasta hace poco decan, tenemos rcord en recaudacin tributaria, aportacin, ingresos fiscales, hasta que empezaron a tambalear los precios de los commodities y ya no dicen nada. Lo que me estn diciendo es que no hay un derrotero nico en la asignacin de recursos, que las instituciones pblicas son dbiles: aqu al presidente le gusta la pera y crea su teatro nacional hasta con donaciones de Odebrecht. Cul es la diferencia de este gobierno supuestamente autnomo tcnico, republicano con la monarqua de Enrique VIII; no hay diferencia en esencia, es lo mismo. Viene un iluminado e inaugura su teatro antes de irse para pasar a la historia. Ese es el Estado que tenemos ahora; qu pena me da ese Estado. Si fuese directamente un empresario del sector privado, lo que demandara es que ese Estado se recomponga en el corto plazo, porque no me est generando capacidad o posibilidad de desarrollarme exitosamente en el mercado del mundo que ya no es solo el Per: para reconstruir al Per hay que reconstruir al Estado primero si eso no pasa, no hay largo plazo para el Per. Lo que se necesita es un Estado mucho ms de la mano con el sector empresarial privado, identificar con claridad si el gran beneficio de reservas internacionales o fortaleza fiscal tiene ms un origen exgeno que propio; con esto no insulto a nadie, es una realidad. Vino Michael Porter hace tres aos, despus que el gringo dijo algo similar a lo que estoy diciendo al pobre aqu mediticamente lo destrozaron, por decir una verdad.
SIETE < 29

del 16 al 22 de setieMBre -

actualidad > PROGRAMA PARA UNIVERSITARIOS

CIEN JVENES POR LA TICA PARA EL DESARROLLO

poR wilder buleJe wbuleje@siete.pe

El futuro existe

La Universidad Nacional Mayor de San Marcos (UNMSM) forma una nueva generacin de lderes para la gestin pblica o privada. Este ao egresa la cuarta promocin de profesionales con formacin acadmica rica en valores.

llos estn marcando la diferencia en sus diversas actividades, por la sensibilidad hacia el semejante, por la solidaridad constante y el apego a las normas, adems de sobresalir en sus respectivas especialidades. Quines son ellos? En diciembre sern cerca de quinientos y pertenecen a un selecto grupo de profesionales egresados del programa Cien jvenes por la tica para el desarrollo. La primera promocin egres hace tres aos, todos de UNMSM, y desde 2010 becaron a representantes de otras universidades. El programa acadmico desarrollado por el nobel de economa Amartya Sen y el intelectual argentino, Bernardo Kliksberg, con el financiamiento de las Naciones Unidas convoca a los nmero uno de las diversas facultades de la UNMSM y, desde 2010, de otras universidades pblicas y privadas. La primera experiencia se realiz en Argentina, en la Universidad de Buenos Aires, para

tEstimonios
estudiantes de Ciencias Econmicas, despus pas a Uruguay y luego al Per. En la UNMSM, el programa debi efectuarse por el periodo de un ao, pero se qued tres aos ms, gracias a las Naciones Unidas y al buen desempeo de la universidad, explic el doctor Javier Rojas, director general del programa. Los jvenes salen con una Cuando visin amplia, sensibles, soliCada uno tenga darios con quienes padecen valores y hayamos pobreza extrema, pues coroto los paradigmas de antao y pensemos en el nocen su realidad y toman otro y no solo en el inters decisiones en funcin del personal, la vida poltiCa Cambiar. semejante, agreg. Javier roJas El doctor Rojas coment Javier roJas direCtor del programa que el propio secretario geneHay organismos del Gobierno ral de la ONU, Ban Ki-moon, se que estn pidiendo colaboracin para el desarrollo de proyectos con estos impact cuando visit el programa el alumnos. Los chicos estn colaborando en ao pasado: Todos los chicos hablaban ingls modernizacin e innovacin en la gestin pblica y algunos un idioma adicional. Ah mismo dedescentralizada. De ac salen lderes. Hay cidi prorrogar un cuarto ao este programa. jvenes que manejarn la universidad y lo harn con mucho desprendimiento. A fin de ao termina la cuarta promocin
Daniel Ticona Bernal (21): Bachiller en Electrnica (Ricardo Palma). Una gran oportunidad para el desarrollo personal y profesional. Valoro mucho este programa.

Mayra TuesTa (22): Enfermera (Cayetano Heredia). Estamos muy entusiasmados por el trabajo en equipo. El aprendizaje fue integral y muy bien dirigido.

El propio sEcrEtario gEnEral dE la onU, Ban Ki-moon, sE EntUsiasm cUando visit El programa En El 2011 y dE inmEdiato dEcidi prorrogarlo Un ao ms.
en Per. En total, sern ms de 400 los egresados de este programa que desembolsa US$40 mil por alumno en cada periodo. Es posible que sea la ltima porque tiene que pasar a otro pas del rea, dijo. La primera promocin fue ntegramente de la UNMSM, en la segunda incorporaron a estudiantes de la Ricardo Palma, a pedido de la Asamblea de Rectores, y se ampli a 120 el nmero de participantes. En el tercer programa a pedido de rector de la UNMSM y de la directora de ONU en Per, Rebeca Arias se invit a estudiantes de la UNI, UNA, Tumbes, Chiclayo, Trujillo, Arequipa y Tacna. El cuarto programa cont con alumnos de 16 universidades, algunas privadas, entre ellas la PUCP, Cayetano Heredia, y nacionales como Villarreal, La Cantuta, Callao, entre otras. Si esta semilla germina en el frtil campus universitario, el futuro habr llegado. El nivel se elevar, los lderes sern solidarios, los polticos pensarn en sus semejantes. La academia formar lo mejor del pas y desde ah se formularn los objetivos de una nacin pujante.
24 > SIETE-dEl 16 Al 22 dE SETIEMBRE

luis chveZ (24): Egresado de Veterinaria (UNMSM). Este programa te abre la mente y da perspectivas. Ha sido muy importante para m y mis compaeros. Jnnifer Ziga (22): Ciencias Biolgicas (UNMSM). Fue muy interesante. Los profesores fueron de primer nivel y los expositores tambin. Muy satisfactorio.

dEl 16 Al 22 dE SETIEMBRE -

SIETE < 25

MONEDITAS
Nuevos proveedores mineros exportarn por primera vez

Deuda neta de Per debajo del 8% del PBI

La deuda neta total del Sector Pblico en Per se ubica por debajo de ocho por ciento del Producto Bruto Interno (PBI) si se le restan los activos que tiene el fisco, inform el ministro de Economa y Finanzas, Luis Miguel Castilla, quien tambin indic que el pago anual de la deuda pblica se ha reducido en los ltimos aos y actualmente representa solo el ocho por ciento del presupuesto del Sector Pblico.

Perupetro aprob licitacin de 36 lotes

En noviembre, Perupetro lanzar una postergada licitacin de 36 lotes de hidrocarburos y en octubre se iniciar el proceso para adjudicar la licencia del mayor yacimiento petrolero del pas, el Lote 1AB, que requerira de una inversin de US$500 millones. Para los 36 lotes que se licitarn, uno de los factores de competencia que se utilizar es la participacin de Petroper con un accionariado que oscilar entre un 25% y 49%.

Repsol solo colocar gas peruano en destinos finales

Ingres nuevo operador de Internet mvil 4G

OLO del Per SAC ofrece WiMAX, la tecnologa 4G que ofrece acceso a Internet de alta velocidad y planes ilimitados de prepago sin contrato obligatorio de permanencia. La red fue construida por Samsung. Per es un mercado estratgico para nuestra compaa, es as que obtuvimos la concesin de banda ancha para operar en los prximos 20 aos, tiempo que podemos prolongar por otros 20 aos ms, seal Alexey Blyumin, gerente general de la empresa.

El Gobierno abri una nueva oportunidad de exportacin para los proveedores de la minera en el Per . Se trata del Provemin Per 2012 la primera rueda internacional de negocios de este subsector, en la que participan 34 empresas peruanas y 26 internacionales, con miras a cristalizar negocios por 6 millones de dlares para los prximos doce meses, en 340 citas.

Repsol solo colocar embarques de gas natural de Per en destinos finales en todo el mundo para evitar que los mismos sean reexportados si son vendidos en transacciones efectuadas con intermediarios o traders, inform la empresa estatal autnoma Perupetro. La presidenta de Perupetro, Rosa Mara Ortiz, refiri que la empresa espaola se comprometi, mediante una carta enviada a su institucin, a no volver a realizar dichas transacciones, que motivaron el reenvo de diez embarques a lugares distintos a los reportados.

El euro repunta

El euro ascendi la semana pasada al mximo en cuatro meses con relacin al dlar, despus de que el Tribunal Constitucional de Alemania dio su aprobacin al nuevo fondo de rescate de la zona euro y a un pacto presupuestario, calmando las preocupaciones sobre la crisis de deuda de la regin, que ya lleva tres aos. Al rechazar las solicitudes de medidas cautelares de los 37.000 demandantes que buscaban bloquear los tratados, el tribunal alemn dijo que con la ratificacin, el Mecanismo Europeo de Estabilidad (MEDE) podra seguir adelante con la condicin de que las obligaciones alemanas se limiten a 190.000 millones de euros, segn lo acordado en el tratado del MEDE.
30 > SIETE

Orient-Express remodelar alojamientos en 2013

Laurent Carrasset, gerente de la cadena, afirm que tienen las tarifas hoteleras ms altas del pas, de US$1.000 la noche. Inversiones buscarn satisfacer necesidades de huspedes en Cusco y Lima. Tambin precis que al ao se movilizan ms de un milln de turistas por el servicio ferroviario entre Cusco y Machu Picchu, que viajan a travs de sus vagones Vistadome, Expedition y Hiram Bingham. Orient-Express maneja tanto al operador de tren Peru Rail como al concesionario Ferrocarril Transandino.

Exportaciones agrarias en US$2.141 millones

Las exportaciones agrarias sumaron US$2.141,2 millones (Valor FOB) entre enero y julio, cifra que represent un incremento del 0.2% respecto al mismo periodo del ao anterior (US$2.137,6 millones), inform la Oficina de Estudios Econmicos y Estadsticos del Ministerio de Agricultura. Los resultados respondieron a un mayor volumen exportado de preparaciones para alimento de animales (22.8%), bananas tipo Cavendish Valery (24.1%), paltas frescas (21.5%), uvas frescas (23.7%), leche evaporada (20.2%), mandarinas frescas (12.5%) y pprika (14.2%)

Cinco millas marinas garantiza pesca artesanal

La ministra de la Produccin, Gladys Triveo, asegur que es responsabilidad del Estado proteger las cinco millas marinas peruanas porque garantizan las actividades de la industria de pesca a gran escala, la de menor escala y la de los pescadores artesanales. El Ministerio de la Produccin orden el sector pesquero en agosto pasado y dispus la preservacin el recurso hidrobiolgico anchoveta y otras especies dentro de las cinco millas marinas para la pesca artesanal destinada al consumo humano directo (CHD).

Floricultura genera 200 mil puestos de trabajo

La floricultura ornamental genera 200 mil puestos de trabajo, la mayora de ellos en zonas fuera de Lima, especialmente en ciudades como Tarma, Carhuaz y Hunuco, en donde se desarrollan planes piloto con apoyo extranjero, con la finalidad de mejorar la produccin y calidad para la exportacin, inform la Asociacin Peruana de Arquitectura del Paisaje (APAP). La asociacin precisa que la hectrea cultivada de flores puede dar trabajo a cerca de 100 personas. Se estima que actualmente el Per cuenta con 2.000 hectreas cultivadas entre productores y exportadores solamente en flores y follaje, sin contar el rubro jardinera.
SIETE < 31

del 16 al 22 de setiembre

del 16 al 22 de setiembre -

INTERNACIONAL >

el gigante rojo

EN CHINA

desaparecido. La ausencia de Xi Jinping genera una serie de especulaciones tanto en China como en el extranjero.

Dnde est Xi Jinping?

poR ginevra baffigo gbaffigo@siete.pe

Jugando a las escondidas

ras dolores de espalda, gripes ve- en donde el nmero dos de China puede raniegas y misteriosos accidentes, borrarse (o ms probablemente, ser borraempieza a afirmarse la tesis del do) del mapa sin ms comentarios, a los complot. observadores internacionales no le queda Qu le ha pasado a Xi Jinping, vice- otro camino que el especulativo. presidente de la todopoderosa Repblica Esperemos que no sea el caso de armar de China? una ouija, para volver a escuchar la voz de Esta es la pregunta cuya respuesta todo Jinping... porque a tanto silencio partidario se el mundo est tratando de contestar. Todos, contrapone el estruendo de la comunidad de a excepcin del Partido Comunista Chino. la red. Y no hay buenas nuevas de ese frente. A pesar de que el futuro presidente del Se ha pasado del implacable (e ingigante rojo haya literalmente desaparecido domable?) dolor de espalda del viceprede los escenarios poltico y pblico desde hace sidente a las gripes fuera de estacin, antes de alinearse globalmente ms de dos semanas, el partido repite en las filas de los tericos del con su despegue confuciano que la complot, cuya explicacin a no tienen noticias relevantes desaparicin la desaparicin del vicepresobre el estado de salud del del vicepresidente sera debido a sidente sera debido a un vicepresidente. Y si alguien un misterioso misterioso y sospechoso ac(es decir: alguien de la prensa y sospechoso cidente automovilstico en internacional) se atreve a inaccidente automovilstico. sistir sobre el tema, la respuesta el cual Jinping habra sido aniquiladora es la misma desde implicado. Es decir, un atenhace un tiempo preocupante: ya tado: orquestado por algunos lo hemos dicho todo. Una parfrasis sectores del ejrcito filomaostas. en sinogramas del Tractatus Logico-Philosophicus: de lo que no se puede hablar, hay una guerra enTre pandillaS que callar. Quiz el maosmo est mirando El marco en que se est dando este cuento la muerte del Sol en el poniente. chino lo conocemos muy bien, aunque solo superficialmente. Es el mismo en que se ha dado la derrota de Bo Xilai el esposo de la iSi Solo fueSe operaTivo el orculo de delfoS! Lady Macbeth china, Gu Kailai y en que se En ese clima de oscurantismo medieval, ha logrado la seleccin de los 2.270 delega32 > SIETE-del 16 al 22 de SetieMBre

hu jintao. El lder chino se retira sin haber producido cambios significativos en el Partido Comunista ni en su pas.

dos que participarn en el XVIII Congreso del Partido Comunista de China. A travs de un complicado y secretsimo procedimiento, las ms influyentes autoridades de la segunda economa del planeta sern renovadas. Jueces de este proceso sern: peones y mineros, choferes y obreros, y hasta la medalla de oro en los 200 m mariposa en los Juegos Olmpicos de Londres, Jiao Liuyang. Ellos participarn en la gran asamblea con la cual se cerrar la dcada de Hu Jintao, y su brazo derecho Wen Jiabao, y se decidir el futuro del gigante rojo. A pesar de que Deng Shengming, vicejefe de la organizacin del partido, defina el sistema electoral chino realmente abierto y transparente, en que todo se hace bajo la luz del sol, al cruzar la inmensa muralla
SIETE < 33

del 16 al 22 de SetieMBre -

INTERNACIONAL >

el gigante rojo

el pacfico no es suficientemente grande para dos gigantes?

neiL heywood. Fue envenenado despus de que amenazara con dar a conocer los planes de Kailai para enviar dinero al extranjero .

gu kaiLai. Recibi una sentencia de pena de muerte suspendida, que puede ser conmutada por cadena perpetua o reducida por buena conducta.

china ms bien parece un romntico claro de luna, en donde la poesa ideolgica esconde o ilumina lo que sirve para conquistar el favor de la bella China. Se dice luz, y sin embargo la fecha oficial del Congreso sigue encubierta por las largas sombras del politbur. Otro caso chino en que solo circulan sospechas y especulaciones sobre la hipottica abertura de las danzas a mitad de octubre. el rojo y SuS maTiceS Entre escndalos, fricciones y tensiones, adentro como allende de los confines nacionales, parece que la armona principio prncipe del partido nico se haya perdido en una lucha intestina. Todo ha empezado con el caso de Bo Xilai, el poderoso exsecretario de partido en Chongqing, alejado de la escena pblica tras la implicacin en la historia de espionaje en la cpula institucional, escndalos financieros y, sobre todo, el homicidio de Neil He34 > SIETE-del 16 al 22 de SetieMBre

Ante este confuso escenario interno es difcil hacer hiptesis sobre qu ruta tomar el nuevo ejecutivo en las relaciones exteriores de China. El ocaso de Jintao pone la atencin hacia el oeste, en donde entre islas y atolones se esconden valiosos yacimientos de hidrocarburos. pekn remarca con fuerza su voluntad de apoderarse de estas gotas de tierra perdidas en el mar, reivindicando su exclusividad comercial en este rincn del pacfico. Sobre todo ante la injerencia estadounidense en el mar de China del Sur. La alarma de Washington es grande. Frente a una poltica exterior que en los ltimos cuatro aos ha comprometido los equilibrios mundiales, tanto en el pacfico como en el Mediterrneo, al secretario de Defensa, Leon panetta, no le queda otro camino que el bluf: para el 2020, Estados Unidos desplegar el 60% de la propia capacidad naval en el pacfico y en Asia oriental. Ser suficiente para asustar al gigante del Este? La defensa de los derechos humanos la venganza de Xilai? y el tema de la soberana sern seguXi Jinping, ante el caso de Xilai, se ha aliramente importantes en la agenda del neado con el partido: ortodoxia y respeto nuevo gobierno de China. Y si por los procedimientos. Sin embargo, el Jinping hiciera milagrosaprobable sucesor de Hu Jintao tiene la mente su regreso a las otras ambiciones: una alianza espoltica escenas, podra plantratgica con Singapur y, al par exterior de ee. uu. ha tearse una nueva polde Bo Xilai, la suicida obsesin comprometido los tica respecto a la ltima de contrastar la desigualdad en equilibrios mundiales, dcada. la inmensa China, sanar la tanto en el pacfico Sanidad, ineficiente y corrupta, como en el mediterrneo. y tutelar el medio ambiente ante el monstruoso desarrollo industrial. Un verdadero revolucionario, o pidiendo en prstamo una figura de la isla de los enanos (como los chinos llaman a Japn), un kamikaze poltico, cuyo programa tocara todos los nervios sensibles del pas. A pesar del legado dejado por los padres de ambos dos de los ocho hroes inmortales de la Revolucin maosta y de la dura oposicin al frente juvenil de Jintao que estos comparten, Jinping haba demos-

ywood, delito pagado con la cabeza de su esposa Gu Kailai (condenada a la pena de muerte tras un proceso de 7 horas a puertas cerradas). Es la primera vez que la clase poltica china expone sus miserias ante los ojos de la nacin, justo en proximidad del gran cambio que se dar en los cuadros del partido. El caso de la Lady Macbeth china ha dado luz sobre las grietas de la cpula de Pekn. Ante la proximidad de un momento crucial, como el que representa el congreso nacional, la lucha poltica y personal ha marcado la agenda de China, diseando claroscuros sobre el organigrama de los prximos aos. Sin embrago, el affaire de Xilai trasciende la derrota de un hombre ambicioso: el exsecretario de Chongqing quera una nueva izquierda para el gigante asitico. En su programa poltico e ideolgico brillaba una campaa en contra de la corrupcin y la desigualdad, que en la China comunista siguen siendo grandes. Bo Xilai se haba vuelto un hombre peligroso para el partido: manejaba un gran consenso con tintas populacheras en la ciudad ms extendida de la Repblica y una gran popularidad en Sichuan, cosa poco grata a la nomenclatura pekins.

FuerZas reBeLdes. El paTatur, et, consed ulleserat quisquis doloreped quae venessi.asasasTius. Xerum ellabo. Ratiust maxim sapis

Bo XiLai. Su evidente ideologa maosta representa un gran problema para los lderes del Partido Comunista Chino.

trado ser un poltico ms inteligente para matizar sus tendencias ante el partido. Estos matices para los partidarios del exsecretario de Chongqing unas facciones desviadas del ejrcito habran sido interpretados como una traicin, cuyo precio nuestras fuentes sospechan haya sido la desaparicin del demasiado prudente vicepresidente, implicado en un accidente automovilstico el pasado 4 de setiembre. La confirmacin del atentado se encuentra en el hospital militar de Pekn, cuyo acceso o simple acercamiento est negado desde hace semanas y cuya defensa (o presidio?) ve el despliegue de un gran nmero de agentes. el giganTe cabizbajo La revolucin, en la que tanto Jinping como Xilai quisieran actuar, filtra la cortina de humo que China pone ante el mundo sobre el real estado del pas, en donde el colectivismo sigue siendo una quimera, cuya poderosa economa est perdiendo el paso y que probablemente a final de ao no va a llegar al 8% de crecimiento, y en donde empiezan a

penar las vctimas del desempleo frente a una inflacin que no se logra frenar. Jinping ha visto y ha hecho ver el porvenir no tan luminoso que se proyecta a los pies del gigante escarlata. En su programa, el control del partido sera minimizado ante la necesidad de liberalizar y liberar muchos sectores, tanto econmicos como sociales. una ambicin que firma Su miSma condena a muerTe? Estos sueos de libertad se pierden bajo las

primeras luces del amanecer. El soador est consumiendo su sueo ms profundo, o est insomne desde hace muchas semanas, planeando la nueva revolucin, lejos de las insidias del partido. Hiptesis y proyecciones que encuentran sus tangentes con los pocos hechos que podemos dar absolutamente por ciertos: van a ser casi tres semanas que Xi Jinping no declara, no apare en el escenario pblico y hasta cancela sus reuniones: tanto con la secretaria de Estado de EE. UU., Hillary Clinton, como con el premier dans Helle Thoring-Schmidt. La versin oficial es que el prximo presidente chino habra comprometido su espalda. Por un descuido domstico o en una arrebatada fuga por la vida? Elijan ustedes una versin, porque el partido de lo que no puede hablar, acalla. Y mientras en el politbur se guarda un cmplice silencio, en el mundo el eco de las balas perdidas, o quiz acertadas, de esta lucha para el poder revela la suerte precaria de la segunda economa del planeta.
SIETE < 35

del 16 al 22 de SetieMBre -

INTERNACIONAL >

polmica decisin

Dilogo FARC-Gobierno:

Por qu ahora?

santos. El presidente colombiano levant ola crtica por el inicio del dilogo con las FARC.

s la pregunta del milln de pesos en Colombia. Y aunque para los analistas la respuesta resulta ms que evidente y para la mayora de colombianos ostensiblemente obvia, lo cierto es que la llamada del gobierno de Juan Manuel Santos y la aceptacin por parte de la guerrilla ms antigua de Amrica a un proceso de dilogo que alcance la tan ansiada pacificacin en el pas caribeo esconden razones de fondo y estructurales ms profundas que el deseo de vivir en paz luego de 50 aos de guerra fratricida. Lo primero en lo que hay que reparar, como lo han hecho ya muchos analistas, es la coyuntura en la que el proceso de conversaciones se ha abierto paso. Uno muy distinto al de hace diez aos.

El auspicioso giro a la izquiErda Ha transcurrido una dcada desde el ltimo intento de llegar a un acuerdo de paz con las Fuerzas Armadas Revolucionarias de Colombia (FARC), que acab en un sonoro fracaso. Como se recuerda, el gobierno del conservador Andrs Pastrana inici dilogos con la guerrilla y los prolong durante casi todo su periodo (1998-2002) en el Cagun, una zona de 42.000 kilmetros cuadrados del sur de Colombia que el ingenuo presidente desmilitariz con ese fin y que entreg al control de los rebeldes, mientras que en el resto del pas los enfrentamientos eran el pan de cada da. Peor an, la ausencia de las fuerzas armadas permiti a las FARC reponerse de los golpes que haba recibido y reagrupar sus fuerzas. Tres aos despus de iniciado el dilogo, la
SIETE < 37

del 16 al 22 de setiembre -

INTERNACIONAL >

polmica decisin

sociedad colombiana se cans de unas conversaciones que parecan no tener fin y sin ningn logro concreto a la vista. Hoy, sin embargo, los cambios polticos ocurridos en la historia poltica reciente de La reduccin a prcticamente la mitad de Amrica Latina, parecen pintar un nuevo los combatientes de las FARC, de unos panorama. Ms an si a ello se le suma la 20.000 en los aos 1990 a cerca de 9.000 merma que la fuerza militar de las FARC actualmente, ha sido uno de los factores, ha sufrido. Estos dos aspectos han hecho a desde el lado de la guerrilla, que ha facilitamuchos suponer que la negociacin de paz do el inicio del proceso de dilogo. Y no solo que se iniciar el 8 de octubre en Oslo y desde el punto de vista estrictacontinuar en La Habana podra mente militar. Con menos homtener xito. Pero habra tambin LA AUSeNCIA bres hay ms unidad de mando, un tercer elemento que no ha de LAS FUeRzAS lo que disminuye el riesgo de escapado al anlisis de nadie. ARMAdAS opositores a la negociacin, Ariel vila, analista copeRMITI A LAS FARC ha concluido Mauricio Jaramilombiano, ha sealado que RepoNeRSe de LoS GoLpeS qUe hAbA llo, politlogo de la universidad las FARC tienen que haberse ReCIbIdo AoS privada El Rosario, de Bogot. dado cuenta de la llegada al ATRS. Ms explcito ha sido, al respecto, poder de gobiernos de izquierda Ariel vila, analista de la Corporacin en Venezuela, Argentina, Brasil y Nuevo Arco Iris, que estudia el conflicto Uruguay, es un marco auspicioso para su armado de Colombia: En esta oportuniingreso a la va legal. Tan auspicioso que esta dad cambiaron las condiciones. Las FARC semana ya anunciaron que, de alcanzarse la llegan perdiendo y el Ejrcito muy potenpaz, participarn con candidato propio en ciado. En todo caso, lo que queda fuera de las elecciones de 2014. Nada descabellado si tenemos en cuenta los casos de Brasil y

Menos cuadros, menos oposicin

fuerza mermada. Las FARC tuvieron muchas bajas en sus filas.

toda duda (luego del rotundo papeln que el Estado colombiano hizo en el Cagun), es que se acepte una desmilitarizacin de cualquier parte del territorio como condicin previa para empezar a dialogar. Las FARC estn derrotadas militarmente y eso lo saben todos. Pero, como cualquier animal herido, el dao que puede hacer en su actual circunstancia es terrible. Y de lo que se trata es de evitarlo.
a deponer las armas. La lucha entre colombianos puede terminar si las FARC y el Gobierno llegan a acuerdos precisos.

equipo presidencial. Una gran responsabilidad les espera en los prximos meses. Las esperanzas de paz descansan sobre ellos.

Uruguay, donde Dilma Rousseff y Jos Mujica, respectivamente, coronaron sus carreras polticas con la presidencia de sus pases luego de haberla iniciado como guerrilleros. A eso tambin ayuda, en la propia Colombia, el caso de Gustavo Petro, el actual alcalde de Bogot, que se reinsert a la vida poltica de su pas luego de militar en la guerrilla del Movimiento 19 de Abril (M19), que se desmoviliz en 1990. El fracaso de la solucin militar, que en s misma es lo que representaba el Plan Colombia (la estrategia para combatir el narcotrfico, la principal fuente de finan38 > SIETE-del 16 al 22 de setiembre

ciamiento de los grupos alzados en armas), es tambin otra interrogante que sali a relucir desde que se conoci la noticia de los acercamientos a la guerrilla. Pese a los reveses que han sufrido las FARC y la notoria disminucin de sus contingentes armados, lo cierto es que, desde Vietnam, los estadounidenses saben que la solucin militar no siempre es la ms efectiva y exitosa. Que se hayan empeado en ello en cada rincn del planeta adonde han llegado para defender sus intereses no significa que hayan estado en lo correcto. La verdad es que la industria militar en Estados Unidos es tan poderosa e influyente, que muchas veces en contra de la razn y el sentido comn se han lanzado a cuanta aventura militar se les ha puesto en frente. Pero entonces, por qu ahora, con unas FARC cada vez ms golpeadas, acercarse a la guerrilla para dialogar? motivos Econmicos Despus de Brasil, cul es el pas sudamericano con ms posibilidades de convertirse en la otra estrella de la economa del continente? Pues s, es nada menos que Colombia. Colombia, pese a que saber que era cuestin de tiempo para que las FARC pasen a mejor vida, ha tenido que rendirse a la evi-

Ocho de cada diez aprueban

GustaVo petro. Antes fue guerrillero del M-19, hoy es alcalde de Bogot. Uno de los ejemplos evidentes de reconversin poltica. El futuro aguarda muchas sorpresa ms.

Una encuesta divulgada esta semana por los principales medios de comunicacin colombianos revel que ocho de cada diez colombianos aprueban el proceso de paz con las FARC iniciado por el Gobierno. Segn la encuesta, realizada por la firma Ipsos Napolen Franco para RCN Radio, RCN Televisin, la emisora La FM y la revista Semana, el 77 % de los entrevistados aprueba el dilogo frente a un 23% que lo desaprueba. Asimismo, el 54% de los entrevistados cree que el dilogo termine en un acuerdo de paz y la desmovilizacin de las FARC, frente a un 41% que se declara pesimista. Sin embargo, lo ms revelador del sondeo ha sido el repunte del nivel de aprobacin del presidente Santos luego de anunciar el dilogo con la guerrilla: 57% de los encuestados aprueba la gestin del mandatario, cifra que supone una subida de 15 puntos respecto al resultado anterior (julio) que era del 42%. As, si Santos logra la paz, tendr asegurada la reeleccin.

dencia de que este se le acaba para poner en orden las cosas de la casa si quiere emular a Brasil u ocupar un digno segundo lugar en importancia de las economas ms influyentes de la regin. Extender la guerra con las FARC no solo va a desangrar su economa, sino tambin va a permitir que sus vecinos le ganen la partida. La guerra con las FARC no solo deba acabar sino que adems debe acabar ya. Colombia ha comprendido de una vez por todas que, tras la desaparicin de los grandes crteles del narcotrfico y los barones de la droga, acabar con los problemas de seguridad y la guerrilla en el pas es lo que necesita para completar la historia que est escribiendo: la de la transicin de un Estado fallido a estrella emergente. El sostenido 6% de crecimiento anual que registra su economa y la estabilidad poltica que est alcanzando a pasos agigantados le ha permitido a Colombia vislumbrar las posibilidades que tiene para el futuro. Este es un tiempo de prosperidad que va a durar como mnimo los prximos diez aos, declar en una ocasin Juan Carlos Echeverri, el anterior ministro de Hacienda de Santos. Diez aos que Colombia sabe que no puede desaprovechar en guerras. Si lo hace, le habr dado la espalda al futuro.
SIETE < 39

del 16 al 22 de setiembre -

INTERNACIONAL >

en la recta final

elecciones en venezuela

Promesas y pedidos

capriles anuncia que subir el salario mnimo y chvez pide el voto a los ricos para evitar una guerra civil

l candidato de la alianza opositora venezolana, Henrique Capriles, present el lunes pasado su plan para sus primeros 100 das de gobierno, que incluye como medida estrella subir el salario mnimo interprofesional a 2.500 bolvares fuertes (455 euros) y una batera de medidas para acabar con el problema de la inseguridad y la violencia. El presidente y tambin candidato Hugo Chvez pidi a los votantes ricos apoyarlo o enfrentar una guerra civil, mientras que el candidato opositor asegur a los pobres que no abandonar los programas de asistencia del gobierno socialista si gana las elecciones del 7 de octubre. Chvez, de 58 aos, y Henrique Capriles, de 40 aos, se disputan la presidencia de la nacin sudamericana de 29 millones de

habitantes, que posee las mayores reservas de petrleo del mundo y que colabora con fondos para los gobiernos de izquierda de la regin. Chvez, que a lo largo de su carrera poltica ha culpado a los ricos de todos los males de Venezuela y del mundo, se dirigi a los ms pudientes de la nacin el domingo en la tarde durante un acto de campaa y asegur que deberan respaldarlo en las urnas si queran estabilidad. Hasta los ricos, yo creo que les conviene que gane Chvez. Pinsenlo bien, seores, sostuvo. A ellos les conviene una guerra civil? No le conviene a nadie. Hasta los ricachones, hasta las familias ricas que les gusta la tranquilidad, les interesa que gane Chvez, y les invito que voten por Chvez el 7 de octubre. Chvez les ga-

rantiza paz, estabilidad, crecimiento econmico, aadi. La oposicin rechaza los frecuentes comentarios de Chvez sobre una posible guerra civil y recuerdan que el propio mandatario encabez un intento de golpe de Estado en 1992. Capriles insisti en un acto desarrollado en Caracas en que no romper relaciones con ningn pas pero que no se regalar ms petrleo a ninguna nacin, pues el dinero proveniente del crudo debe ser invertido en solucionar los problemas locales. Presentamos un plan de seguridad a todos los venezolanos a ejecutarse el primer da de gobierno, sin perder un da, nosotros no le podemos decir a los venezolanos que esperen para tener seguridad, dijo Capriles durante un acto celebrado en la Universidad

Chvez, y henrique Capriles, de 40 aos, se disputan la presidenCia de la naCin sudameriCana de 29 millones de habitantes.

Metropolitana de Caracas.El candidato seal que el plan de seguridad incluye la depuracin de los cuerpos policiales y aplicacin de todo el peso del Estado para los policas que avalen la corrupcin y la violencia, acciones que, reiter, tomar los primeros 100 das de gobierno, a partir del da de toma de posesin, el 10 de enero de 2013. Asimismo, apunt que comenzar rpidamente un proceso de transformacin del sistema penitenciario nacional y se van a acabar los muertos en las crceles venezolanas, un rea fundamental, dijo, para que el ciudadano comn tenga seguridad. Quiero anunciarle a todos los venezolanos que el 10 de enero de 2013, una de las primeras decisiones que voy a tomar como presidente en materia de salarios es

ajustar el salario mnimo, arrancando a 2.500 bolvares (581 dlares), indic, prometiendo una subida de casi el 25% sobre los 2.047 bolvares (476 dlares) actuales. Asimismo, en materia de vivienda, dijo que se comprometa a entregar sus casas a todas las personas que an permanecen en refugios tras perder sus techos durante las lluvias que azotaron el pas a fines de 2010 y principios de 2011, a esas 25.000 familias les digo que son mi prioridad. Cerca de 19 millones de venezolanos estn llamados a las elecciones del 7 de octubre para elegir a su presidente para el periodo 2013-2019 entre siete candidaturas que lideran el actual presidente, Hugo Chvez, de 58 aos y en el poder desde 1999, y Capriles, exgobernador y abogado de 40 aos.
Tomado de Infolatam

40 > sieTe-del 16 al 22 de SetieMBre

del 16 al 22 de SetieMBre -

sieTe < 41

MAPAMUNDI

SIrIa: LaS mIradaS aHora Se dIrIgen a La onU

Gadafi ha muerto. Fidel Castro tiene 85 aos y pasa sus das escribiendo haikus. Hugo Chvez, que ha soportado tres operaciones para reducir su cncer, est ocupado en la campaa electoral a lado de Sean Penn. Entonces, qu lder mundial podr incendiar la asamblea general de Naciones Unidas este martes en Nueva York? El nico que parece estar disponible, y que en los ltimos aos ha cumplido la tarea, es el presidente iran, Mahmoud Ajmadinejad. Sin embargo, a pesar de quien tome o no tome la palabra, lo que el mundo entero est esperando es que se aborde el tema de Siria. Desde que empez el conflicto se han contado alrededor de 27.400 muertos, vctimas frente a las cuales el mundo y las organizaciones

internacionales han reaccionado unnimemente con indignacin. El jueves 13 lleg a Damasco Lakhdar Brahimi, enviado especial de la ONU, cuya misin de paz l mismo la define como casi imposible. Pero la opinin de la mayora es que no se necesita otro enviado especial para entender que en Siria se ha llegado al punto de no retorno. No hay forma de evitar que el conflicto se extienda y que explote la violencia sin control. Tras 25.000 muertos, han empezado los ataques terroristas: coches bomba, las matanzas... Y el rgimen no tiene escrpulos para mantenerse en el poder. La alta comisionada de las Naciones Unidas para los derechos Humanos, Navi Pillay, denunciando la actitud de ambas partes, pide que el caso de Siria sea deferido a la Corte Penal Internacional, para asegurar al pas una posguerra no tan sanguinaria. Sin embargo, solo el Consejo de Seguridad puede tomar semejante decisin. Mientras tanto, veremos esta semana cuales sern, y si se tomarn, las decisiones de Nueva York.

alemania: luz verde al mede

Hay luz verde para la participacin de Alemania en el Mecanismo Europeo de Estabilidad (MEDE). El Tribunal Constitucional alemn, tras haber reforzado los controles parlamentarios sobre los gastos europeos al avalar el fondo provisional de estabilidad, instrumento que dejar de operar a mediados de 2013, ha dado el visto bueno a la operacin que en varias ocasiones puso en riesgo el proyecto europeo. Alemania ya est comprometida en los rescates de Grecia, Portugal e Irlanda, y a travs del mecanismo movilizar hasta 190.024 millones de euros ms, cantidad pactada con los socios europeos. El tribunal dictamin que el Parlamento federal (Bundestag) tendr que aprobar en un pleno cualquier aportacin que rebase este lmite. El presidente federal Joachim Gauck decidi esperar a que el ms alto tribunal alemn se pronunciara sobre la demanda de inconstitucionalidad interpuesta por diversas organizaciones contrarias al fondo. Sin embargo, con esta decisin judicial, las puertas se quedan abiertas a la ratificacin de la norma. Y al mismo tiempo, la Corte Constitucional tambin dio su visto bueno al Pacto Fiscal europeo.

espaa en crisis: Catalua pide la independencia

Una gran multitud ha pedido la independencia de la Catalua desde el gobierno central de Madrid. El casus belli es que para los habitantes de la regin entre los Pirineos y el Mediterrneo el Gobierno espaol es responsable de la grave crisis econmica que ha empujado a la rica Catalua al borde de la bancarrota. Barcelona se ha llenado de sus banderas amarillas y rojas, de coros y de lemas independentistas. Segn los datos del gobierno regional, la movilizacin sera de 600 mil per-

atentado en LIbIa: La HIStorIa Se rePIte

Las primeras investigaciones revelan que el ataque al consulado de EE. UU. en Bengasi, en el cual perdi la vida el embajador Chris Stevens, habra sido planificado por Al Qaeda. Y la pelcula Mahoma habra sido una simple distraccin. Ahora el Pentgono est movilizando dos grandes naves de guerra hacia las costas de Libia. Estados Unidos se recupera del shock, sin que de alguna forma la secretaria de Estado, Hillary Clinton, logre plantear una poltica firme y directa. Por otro lado, la muerte del embajador ha sido reivindicada por Ayman al Zawahiri, nmero dos de Al Qaeda, que justifica el atentado como una reaccin de la milicia Ansar Al-Sharia a la confirmacin de la muerte de Abu Al-Libi. Esperemos solo que esto no sea el principio de otra guerra sangrienta, argumentada por pretextos que rpidamente descubriremos son falsos.

Holanda a las urnas: se confa en la eurozona

La ultraderecha populista de Geert Wilders ha sido literalmente derrotada en estas elecciones polticas holandesas. Su partido perdi casi la mitad de los escaos que tena en el Parlamento. Mientras que los partidos filoeuropeos, el partido liberal del premier saliente, Mark Ruffe, y el laborista logran resultados impensados. Los liberales al final logran una ventaja de cuatro sillas sobre los laboristas, pero las alianzas se arman rpidamente. Lo que las urnas han gritado a toda voz es que de la Unin Europea no se sale. Salir de Europa evidentemente no es una opcin para los holandeses, que parecen estar de acuerdo ms bien con los liberales que quieren bajar, al 3%

Inglaterra: el nio prodigio quiere estudiar matemtica

Tiene 12 aos, no se afeita, su voz es de nio. No tiene una cuenta en Facebook, ni un celular para hablar de con sus amigos. Pero tiene un coeficiente de inteligencia para envidiar! Xavier es el nuevo pequeo prodigioso de Inglaterra y, a pesar de su corta edad, ya est matriculado a la universidad, para estudiar Matemtica en la Open University (la ms grande universidad a distancia de la isla). Es el estudiante universitario ms joven de la historia britnica. Pero el nio Xavier no solo es un genio en matemtica: adems de las cuentas imposibles tiene

para el 2013, el dficit pblico, como exige Bruselas. Los laboristas prefieren apuntar sobre la economa, y bajo la gua carismtica de Diederik Samson, la gran sorpresa de estas elecciones, no es improbable que lo logren. Y aunque todava no se sepa bien cul de las dos opciones ganar, los analistas estn seguros de que se dar una alianza entre los dos partidos para lograr un gobierno europesta de coalicin. Veremos.

otras pasiones, como la msica y el deporte. Toca el clarinete, el piano y el violn. Habla otros idiomas (incluso el latn) y prctica diversos deportes, como ftbol, taekwondo y trampoln. A pesar de que pronto Xavier tendr su bachillerato en Maths, sigue yendo al colegio todos los das con los chicos de su edad, por eleccin de los padres, que quieren que viva su vida y sus pasiones... que en su caso son: el ftbol con los compaeros de colegio el domingo y los tomos de matemtica avanzada!

Pueblo chico, infierno grande!

Un video ertico suscit el desconcierto de Olvido Hormigos Carpio... aunque ella misma lo haya protagonizado. Hormigos, cuyo derecho de intimidad ha sido violado, asegura no haber hecho nada malo: Es un vdeo ntimo y no he cometido ningn delito. Segn ella, el video fue difundido desde el correo de la alcalda de Los Ybenes, por lo que ha presentado una denuncia ante la Guardia Civil.

Sin embargo, a pesar de la solidaridad de su partido, Hormigos puede considerar muerta su carrera poltica en la provincia: pueblo chico, infierno grande! La ciudadana ha decidido a quien salvar y a quien condenar al eterno castigo en esta historia de

pruebas grabadas. A este propsito, parece que el sextape no habra sido remitido a la cariosa atencin del consorte de la Hormigos, sino ms bien al portero del equipo local: un chico de 30 aos comprometido con otra chica, celosa y evidentemente vengativa. Mientras el marido traicionado cae dolorosamente de las nubes, a la vengativa es muy probable que le llegue una grave denuncia. Que haya sido un complot poltico o una desmedida venganza de mujer, el blanco ha sido acertado. Solo queda esperar si Olvido lograr utilizarlo como trampoln para la poltica nacional.

sonas, mientras que la polica local habla de un milln y medio de personas de toda la regin, afluidas en las calles y plazas para manifestar su propia frustracin. Carmen Forcadell, presidente de la Asamblea Nacional catalana, una de las asociaciones del cortejo que ha partido desde el centro de Barcelona hasta llegar al palacio del parlamento regional, dice con orgullo: El pueblo cataln ha respondido en forma magnfica. Y la prensa no le puede quitar la razn: desde la histrica marcha del 1977 para la autonoma no se vea tanta gente por las calles. La pregunta es: independencia, ahora?

42 > SIETE-del 16 Al 22 de SeTIeMBRe

del 16 Al 22 de SeTIeMBRe -

SIETE < 43

ACTUALIDAD > FERIA GASTRONMICA

camoros@siete.pe / @carlomar
fOtOs: CLarisoL toCas

por Omar amOrs

Olores y sabores
de comida. tambin hay testimonios de esfuerzo y dedicacin, as como de una fra y distante organizacin.

Mistura 2012

No solo de pan vive el hombre en esta quinta edicin de la Feria Gastronmica Internacional Mistura 2012. No se trata solo

ste ao en Mistura se siente algo diferente. Huele a una cierta calma que no es inherente a ella, es prestada. Si una persona va a la feria, encontrar una relativa tranquilidad reflejada en el orden y limpieza del recinto, mucho ms que en aos pasados. Pero se respira frialdad e indiferencia hacia lo que sucede fuera del cerco dentro del Campo de Marte. Una organizacin glida quiz para contrarrestar la calurosa protesta vecinal, desde que anunciaron a este parque emblemtico como sede de la feria. La palabra no pas a la accin, aunque Mistura 2012 dejar mil y un efectos dainos sobre las reas verdes. Manifestaciones de vecinos de Jess Mara, ayudados por una que otras voces figurativas, algunas con razn y otras sin sentido. Hubo pruebas de los estragos sobre el Parque de la Exposicin, pero a ninguna autoridad le import ese balance de 2011. El Mistura del pueblo, ubicado en los
44 > SIETE-dEl 16 Al 22 dE SETIEMBRE

alrededores de las ferias anteriores, ya no tuvo vida. Ya no est la seora del puesto malgastado de chanfainita, ni el seor con su carretilla destartalada vendiendo siete colores, ni muchos menos la Ta con sus bien ponderadas raciones de rachi y pancita, o las familias enteras con sus bolsas de plstico se extraa a la seOra que vendechanfainita, y mil tpers al paso. al seOr cOn su Ya no se encuentra nada carretilla que Ofrece de eso, solo una gran cantisiete cOlOres y a la ta cOn sus bien dad de efectivos policiales y pOnderadas raciOnes de serenazgo del distrito, quiede rachi y pancita. nes ahuyentan a alguien con intenciones de vender comida. Hay mucha seguridad dentro y fuera del recinto ferial, pero se extraa los sabores de la calle, de aquellas personas que no tienen la oportunidad de ingresar con su tarjeta electrnica prepago. Mistura es un certamen gastronmico, con ms visitantes (nacionales y extranSIETE < 49

dEl 16 Al 22 dE SETIEMBRE -

ACTUALIDAD > FERIA GASTRONMICA

creatividad. Los panaderos peruanos demostraron su habilidad e ingenio en la elaboracin de panes con granos andinos, como la quinua, la kiwicha y la caihua.

jeros) cada ao y, por lo tanto, recibe ms ingresos econmicos. Sin embargo, solo une y hermana a unos cuantos, a una clase privilegiada heterognea, no democrtica porque la comida es eso, lo que ms une e identifica a los peruanos. Pero esta Feria no es inclusiva. Excluye a esos hermanos que no pueden pagar una entrada general de 20 soles y llenar una tarjeta de consumo con 50 soles para degustar una mnima cantidad de potajes cuyos precios parten desde los 6 soles. No se trata de desmerecer los beneficios econmicos de ferias de esta magnitud, ni muchos menos que se difundan nuestros productos al mundo: este ao los protagonistas de la feria fueron los granos andinos. Tampoco minimizar que cientos de empresas, entre grandes y pequeos establecimientos de comidas y bebidas se publiciten.O que se apoyen iniciativas de biodiversidad en cultivos como se deja
46 > SIETE-dEl 16 Al 22 dE SETIEMBRE

sentir en el gran mercado, lo mejor de la feria. El desacuerdo es con la elitizacin de la comida, que ya se siente en el aumento de precios en restaurantes, mercados y, por supuesto, en los insumos. Quienes siguen merodeando en los alrededores de la feria son los revendedores de entradas, quienes ofrecen las tarjetas de 20 soles a 25 soles (para no perder). Tampoco desaparecieron los que se creen ms vivos y se dedican a estafar ofreciendo tarjetas de consumo (estas solo se pueden adquirir en las instalaciones del banco auspiciador o en los mdulos dentro de la feria). En esta mistura no faltaron las largas colas para adquirir los platos ms deseados. Los ms exitosos fueron el chancho al palo, la caja china o la cilindrada. Tambin fueron muy pedidos los platos criollos, la pachamanca, los anticuchos y, como era de espe-

en esta edicin de mistura hubO platillOs muy creativOs cOmO el chijau cuy y el chOclaufa; el chifa diO en la yema del gustO.

rarse, el ceviche. Tambin se inventaron platillos como el chijau cuy y el choclaufa; el chifa dio en la yema del gusto. Destacaron tambin en esta edicin una muy surtida e inmensa panadera: El rincn del pan, donde se produjo unos 560 mil panes durante la feria, y las piezas se horneaban cada diez minutos, con ms de 50 variedades de pan de todo el pas; y El Pabelln del Pisco, nuestra bebida de bandera, que cont con visitas guiadas en cinco idiomas y a travs de las cuales daban a conocer la historia del pisco. Las estrellas de este ao fueron los granos andinos, incluida en la exposicin El Gran Mercado. Se ofrecieron ms de 80 tipos de quinua, 20 de kiwicha y 20 de caihua, adems de trigo, maz, frejol, habas, etc. Estos productos causaron sensacin y se ofrecieron para el conocimiento de los pueblos del mundo.
SIETE < 47

dEl 16 Al 22 dE SETIEMBRE -

Semblanza > TesTimonios de vida

eorbegoso@siete.pe

por Erick orbEgoSo

El pintor StEgmann, vctima dE polio, y un pEquEo grupo dE artiStaS con diScapacidad fSica dE 8 paSES EuropEoS crEaron En 1956 ESta aSociacin dE autoayuda.

El corazn en la boca
algn desconocido impresionista francs? Y la respuesta es no; es de un peruano y ha sido pintado con los pies o con la boca, depende de su discapacidad. este mircoles se cumplen seis aos exactos de la creacin de una asociacin que trabaja con perfil bajo, pero que rene a un grupo de artistas, algunos de primer orden, aunque pocos los conozcan.

ArtistAs singulAres

Uno ve una pintura y se pregunta, es de renoir o de

e trata de la Asociacin de Pintores con la Boca y con el Pie, edicin nacional, fue fundada hace seis aos por el ingeniero Carlos Hernn Navarro, recientemente fallecido. Fue un hombre de gran corazn, seala la gerenta de la institucin Olga Tito, y en su creacin nada ha tenido que ver con el terrorismo y sus vctimas. Pero, igual, dice, las puertas estn abiertas para todo el que quiera. El origen de esta singular asociacin se remonta al ao 1956, cuando el pintor Erich Stegmann, vctima de polio, y un pequeo grupo de artistas con discapacidad fsica de ocho pases europeos crearon una asociacin de autoayuda. Stegmann nunca us sus brazos, pero an as logr el xito como artista en Alemania usando la boca para sujetar el pincel. Si l era capaz de pintar, tambin otros pueden hacerlo, y si trabajan unidos, como una cooperativa, no necesitarn nunca de limosnas, y vivirn de su trabajo, dignamente y la seguridad de la independencia econmica,
48 > SIETE-del 16 al 22 de seTiemBRe

fue su pensamiento gua. La idea de Stegmann fue, desde el principio, la de rechazar la caridad. A veces, la palabra caridad es tan agraviante como la palabra pena. Pero ellos las han cambiado por aceptacin y reconocimiento. Finalmente, su iniciativa se esparci por el mundo, y actualmente hay 47 asociaciones en diferentes pases, y en la actualidad cuenta con ms de 700 miembros. Y desde que se cre, el objetivo sigue siendo el mismo: reproducir la obra original del pintor en tarjetas de felicitacin, calendarios, libros, etc., y con el dinero mejorar la calidad de vida de sus miembros. Es as que la versin peruana cuenta con 11 becarios que reciben un sueldo a cambio de una obra al mes.

El color de la esperanza

Tiene el nombre de una flor que no existe, pero me impongo la idea de que sus ptalos deben ser de un azul pastel, suave como

su espritu, pero intenso como su carcter. A ella le basta con su boca para exhalar arte y ganas. Entonces, ella se pone el pincel y el corazn entre los dientes y traza en el lienzo el color de su futuro libre y sin trabas. Dunia es parte de este clan de once artistas especiales, y acaba de ser admitida en la Escuela Superior de Bellas Artes. Extraamente, ha solicitado la especialidad de grabado. Y la pintura?, le pregunto, y ella, risa total,
SIETE < 49

del 16 al 22 de seTiemBRe -

Semblanza > TesTimonios de vida

Objetivos de la asociacin
Contactar con personas que habiendo perdido el uso de sus manos por una enfermedad o a causa de un accidente puedan o quieran aprender a pintar sujetando el pincel con la boca o con el pie. Cuidar de los intereses de los artistas ayudndoles a vender su obra. principalmente reproducindola en calendarios, tarjetas de felicitacin o cualquier otro tipo de material grfico. Dar a las personas discapacitadas que estn interesadas dunia en iniciarse en el mundo podra trabajar haSta con chicha, del arte, o en mejorar su pEro prEfiErE tcnica, apoyo moral y laS tintaS y laS financiero para que pueacuarElaS y todo dan desarrollarse como aquEllo quE la ayudE a ExprESar artistas y lleguen a conSu mundo y pintarlo vertirse en miembros de para noSotroS. nuestra Asociacin. Publicar cualquier tipo de material que sirva para comunicar y ayudar al fin para el que ha sido constituida esta organizacin. Ayudar a los artistas discapacitados a lograr que sean respetados y creativos y que obtengan una seguridad financiera. Cooperar con las necesidades de autoayuda entre las personas discapacitadas de todo el mundo.

se sobra: La pintura es fcil, todos pueden hacerlo, y grabadores no hay muchos. A lo que aad: Y, Palao, no queras que fuese tu mentor? Ah, Palao!, est demasiado ocupado, y llegar a ser como l.. Podra trabajar hasta con chicha, pero prefiere las tintas y las acuarelas, los bolgrafos y todo aquello que sin ser denso la ayude a expresar su mundo y pintarlo para nosotros. Y uno sigue hablando con Dunia, y me olvido que una enfermedad autoinmune le rob las manos y los pies, y solo veo su rostro, su risa y su acn juvenil. Malena Huanca Gutirrez tiene nombre de herona quechua, de compaera de algn Tpac, y es aguerrida, s, pero su guerra la libra contra los espacios vacos, a los cuales los invade con leos y texturas, y su arma secreta la lleva entre sus dientes porque no se puede coger un pincel con las manos que jams se tuvo. Ella naci as, con un mal congnito que no permiti el desarrollo correcto de sus miembros y su cuerpo. Sin embargo, desde su silla de ruedas parece emitir una energa
58 > SIETE-del 9 al 15 de seTiemBRe

vital a prueba de derrumbes. Y pasa lo mismo que con Dunia, y en un instante desaparecen la silla y las malformaciones, para solo quedarnos con el arte de Van Gogh, con la destreza de Gaugin y de Dal juntos. As que ya sabe, si alguna vez recibe un sobre con postales estupendas, admrelas por los que son: obras de arte. Y si se anima a contribuir, no lo haga por lo ay, pobrecitos!, sino porque en verdad se lo merecen.
SIETE < 51

del 16 al 22 de seTiemBRe -

CreenCias > MoviMiento rastafari

Muchas personas creen que ser rasta es usar
un gorro con los colores verde, amarillo y rojo y, adems, escuchar msica reggae todo el da, pero no es as. La fe rastafari sostiene que la esencia de la Tierra proviene de Etiopa (frica), donde surgi el principio de la humanidad.

Los rastas

Pensadores maLentendidos
camoros@siete.pe / @carlomar

ara comprender mejor la cultura y la vida rastafari, SIETE convers con Leandro de Oliveira (DJ Selektor Leandread), comunicador y miembro de la banda de reggae fusin Los Breddas y seguidor de la fe rastafari. De Oliveira nos explica que la confusin de conceptos se origin con la msica de Bob Marley (miembro comprometido del estilo rastafari), que si bien difundi de manera ms amplia nuestra filosofa de vida, no es correcto decir que la msica de los rastas (seguidores de la fe rastafari ) sea el reggae, ya que este surgi en Jamaica, antes de la aparicin de Marley. La msica de los rastas es exclusiva de la orden Nyahbinghi (una

Los Breddas

POR OMar aMOrs

de las ms antiguas rdenes rastafari), y se basa en el toque de tambores, proveniente de una costumbre ancestral etope. El trmino rastafari proviene de la unin de los vocablos: ras (cabeza) y tarifa (creacin),que forman el concepto cabeza de la creacin (Dios). Los rastas creen en Dios con el nombre de Jah (forma abreviada del nombre Yahveh). El mensaje rastafari es un mensaje sencillo, positivo y elevado, que muchas veces se difunde a travs de un ritmo universal como es el reggae. De esta asociacin tambin surge la mala percepcin que toda persona que escucha reggae o se dedica a difundir este ritmo tiende a fumar marihuana como vicio o parte de una incorrecta forma de vida. Esa es otra mala percepcin, reggae igual marihuana. Todos los que escuchan este ritmo tiene que fumar marihuana segn las convenciones de la sociedad. Pero como ya vivimos en otros tiempos y como existe la educacin para aquel que quiere salir de la ignorancia, se sabe que la marihuana puede ser usada con fines medicinales. La cura de las naciones, nos dice Leandro de Oliveira, quien defiende el uso de esta hierba como relajante ancestral, porque la gaja o cannabis es una planta mal llamada droga, y la droga se deriva de un proceso qumico, la marihuana solo es una planta, aade.

La msica de los rastas es exclusiva de la antigua orden rastafari Nyahbinghi, y se basa en el toque de tambores, Los rastas apasionados por la defensa de su identidad y proveniente de una creencias, hacen uso de la esttica de su fe luciendo cabelleras costumbre ancestral con dreadlocks, cabellos trenzados que tratan de acercarse a la etope.
figura del Len de Judah (smbolo de la tribu de Jud, ancestros del rey David) que forma parte de la bandera de Etiopia, porque la monarqua etope afirma que desciende de la reina de Saba, mujer del rey del Salomn, hijo del rey David. Usan tambin gorros tejidos, ropas cmodas hechas con fibras vegetales, pantalones anchos y camisetas holgadas. Toda su vestimenta muestra los colores de la Tierra Madre de Etiopia, a los que adjudican un gran valor simblico. Estos colores son verde, amarillo y rojo. El verde representa el color de la naturaleza que es cuidada y respetada por el rasta. El amarillo representa la riqueza de su tierra y el rojo, la sangre derramada por los mrtires negros que han luchado por la ideologa rastafari.

Una de las mximos exponentes del reggae peruano son Los Breddas , banda con un estilo que combina el reggae con el rock, el dance hall y el panalivio; dando siempre un mensaje de realidad en sus lricas y combinando el canto con el estilo DJ, formando lo que ellos denominan msica consciente en el Per. Se formaron en el 2005, y en el 2008 vio la luz el demo EP Los Breddas, con temas que ya son clsicos en el reggae nacional como Llama y vendr y el single La Revolucin, esta ltima cancin lleg hasta las finales en el festival de La Msica de CLARO 2009. En el 2010 graban el disco Ya lleg la revolucin, piedra angular del reggae rasta en Per, que tuvo gran aceptacin y rotacin en las movidas no solo reggae sino tambin hip hop e independiente. Adems, su msica se difunde en el circuito sound system raggamuffin, que ya se viene desarrollando en Lima y provincias. Adems, el popular single Las Leonesas forma parte del soundtrack del video documental sobre surfing, STOKED, de rotacin mundial. Hacia fines del 2011 se refunda la banda con el reingreso del popular y prolfico DJ Selektor Leandread, quien se ha mantenido a la vanguardia del negocio en paralelo y codo a codo con la banda durante todo el tiempo de formados; fortaleciendo la formacin con los llamados Dreads al Control: Leandro de Oliveira (Selektor Leandread), Carlos Chayo Chvez (vocalista principal y guitarra), Abraham Dread Kings (segundo vocal y guitarra), Rony Chuecas (batera), Ras Tayron (bajo) y Manuel Aguilar (teclados). Actualmente, la escena ha evolucionado al dance hall y el raggamuffin, y mantien las races y la herencia africana, andina, y, sobre todo, Nyabinghi Rastafari, proyectndose hacia el futuro de la msica consciente. Los Breddas formaron parte de la fiesta rasta Lima Reggae Vibes 2012, que tuvo como escenario el Nuevo Centro de Convenciones de Barranco, el 15 de setiembre, junto a Michael Rose (exvocalista de la mtica Black Uhuru) y a la revelacin latinoamericana, Alika & Nueva Alianza,adems de bandas peruanas como Ysabel Omega y Rebel I & The Steppin Lions Band. Actualmente, Los Breddas se encuentran en plena produccin de material nuevo, listo para sacudir la escena una vez ms

56 > SIETE-del 16 al 22 de setieMBre

del 16 al 22 de setieMBre -

SIETE < 41

Cultural > A beneFICIO

por Omar amOrs camoros@siete.pe / @carlomar

Las artes forman una parte esencial del desarrollo de las personas como medio para expresarse, conocer, desarrollar la creatividad, fortalecer la autoestima, la capacidad de sentir y ser. En resumen, la cualidad de formarse como ciudadanos ms solidarios y, con ello, ms humanos y libres.

dEl biEn comn

En bsquEda

El arte de los conciertos benficos

Entre tantos ejemplos de bsqueda del bien comn representados en proyectos o ayudas sociales tenemos los famosos y multitudinarios conciertos benficos a nivel mundial. El primer concierto benfico de la historia musical fue The Concert for Bangladesh, evento organizado por el exbeatle George Harrison y el msico indio Ravi Shankar, el 1 de agosto de 1971, el cual consisti en dos conciertos en el Madison Square Garden de Nueva York, con el fin de recaudar fondos
54 > SIETE-del 16 Al 22 de SeTIeMbRe

Cultura Con EduCaCin

a cultura es el conjunto de manifestaciones artsticas, sociales, deportivas o de costumbres que representan a un determinado pas. El arte es un aspecto de la cultura de los pueblos y como tal est en constante relacin con la personas. Por tal motivo, este debe ser un ente formador de las conductas humanas, sin descuidar para nada el mensaje y la visin del artista, con la que podemos estar de acuerdo o en desacuerdo. Tanto las manifestaciones artsticas pblicas como privadas, grandes o pequeas, elitistas o del pueblo ayudan a formar y tomar conciencia de los hechos que nos rodean. As como hay actividades econmicas que buscan generar ganancias para fines privados o propios, existen tambin las actividades artsticas que tienen estos fines comerciales. Pero tambin estn las que buscan un bien comn, que es el ideal de toda actividad cultural, y generan conciencia, ya sea esta poltica, social, religiosa o netamente cultural. Para lograrlo, es necesario llegar al mayor nmero de personas a travs de eventos masivos como conciertos, funciones de teatro o cine, actividades deportivas, celebraciones religiosas o inclusos programas de televisin.

para los refugiados de Pakistn del este, hoy en da Bangladesh. Participaron Bob Dylan, Eric Clapton, Ringo Starr, Billy Preston y Leon Russell, entre otros msicos. Otro concierto benfico muy famoso fue Live Aid, realizado el 13 de julio de 1985, que se dio en forma simultnea en los estadios de Wembley de Londres y en el de J.F.K de Filadelfia, cuyo propsito fue recaudar fondos para los pases de frica Oriental, como Sudn, Etiopa y Somalia. Estos conciertos fueron impulsados por el cantante, compositor, actor y activista poltico irlands Bob Geldof, quien en el 2005 repiti la historia con una serie de conciertos simultneos en diversos puntos del planeta para concientizar a las sociedades (especialmente a las de los pases del G-8) y que presionasen a sus gobernantes para acabar con la pobreza. Artistas reconocidos utilizan su fama tambin para fines benficos, porque a travs de su imagen se puede llegar a un gran nmero de personas. Personalidades como Paul McCartney, Elton John, U2, Madonna, Lady Gaga e incluso famosos latinos como Juanes, Ricky Martn o Shakira recaudan fondos en conciertos multitudinarios para causas humanitarias, como defensa de los derechos humanos, nios abandonados, nios de la calle o personas con alguna enfermedad mortal como cncer y sida; y muchas veces es travs de sus propios proyectos sociales que realizan la distribucin de lo recaudado. Nuestro pas no est exento de este tipo de actividades artsticas que benefician a determinados grupos de personas que realmente lo necesitan, como por ejemplo: los nios discapacitados de la clnica San

Juan de Dios, a los cuales se ayuda a travs o empresa. La otra de jornadas televisivas. Tambin tenemos cara de la moneda es festivales donde se recaudan fondos para la conformada por las nios con cncer o nios con quemaduras, empresas con fines nefunciones de teatro o recitales de orques- tamente sociales como ta u opera, cuyas ventas de entradas son las ONG s y proyectos culpara causas sociales o campaas de turales como Sinfona ayuda que siempre cuentan con por el Per, del tenor peruano Juan Diego Floel visto bueno de la mayora de El arte tambin res o empresas privadas del la poblacin. puede ser usado como mundo del deporte y del esOtra forma de utilizar el arte como fin para con- instrumento o medio para pectculo que se dedican al seguir ayuda social es a lograr metas econmicas servicio social como fuente o sociales a favor de los travs de los programas de trabajo. ms necesitados. de responsabilidad social El arte tambin puede con la poblacin, con la cual ser usado como instrumento cuenta toda empresa pblica o o medio para lograr metas econmicas o sociales a favor de los privada formalmente establecida, y que existen para beneficiar directamente ms necesitados. Estas expresiones pueden a la poblacin que se encuentra dentro del darse desde lo que se denomina alta cultura mbito de desarrollo de dicha institucin (conciertos filarmnicos, de pera o fun-

ciones de teatro), hasta manifestaciones ms comunes que forman la denominada cultura masiva como funciones de cine, conciertos de artista populares, actividades deportivas o ferias gastronmicas. Dichas manifestaciones deben de llegar ms al pueblo y no a una determinada lite.

En el Per tambin se ayuda

Cultural > ConCierto benfiCo

La Orquesta Sinfnica Juvenil Sinfona por el Per presentar el IV Concierto de la Temporada 2012 para celebrar su primer aniversario. En esta ocasin, la orquesta quedar a cargo del joven conductor venezolano Manuel LpezGmez, uno de los directores ms destacados del exitoso y reconocido programa musical-social de Orquestas Juveniles e Infantiles de Venezuela, conocido como El Sistema, que estar acompaado por el violinista peruano Hugo Arias.

Sinfona Por el Per

os Antonio Abreu fundador de El Sistema, sostuvo respecto a Lpez-Gmez que gracias a su excepcional espritu humano, alto sentido de responsabilidad profesional y una autntica visin artstica, es uno de los principales y ms brillantes lderes de este programa musical. Manuel Lpez-Gmez a sus 29 aos tiene ganado un gran reconocimiento internacional, ya que ha participado como director invitado en la Filarmnica de Los ngeles, la Filarmnica de Busan, la Sinfnica de Daegu (Corea del Sur), entre otras. Asimismo, acompa a solistas como Emanuel Ax, Sonia Gannasi y a nuestro tenor Juan Lo recaudado Diego Flrez. En Venezuela diser a beneficio rige regularmente la Orquesdel proyecto social ta Sinfnica Simn Bolvar Sinfona por el Per, que y la Orquesta Sinfnica brinda a nios y jvenes Juvenil de Caracas.

Proyecto Social

una educacin musical que complementa su desarrollo personal.

En este concierto, la orquesta tambin acompaar al famoso violinista peruano Hugo Arias, reconocido por su extraordinaria carrera, ganador del concurso iberoamericano de violn Jaime Laredo y del concurso internacional de violn Banco de la Repblica, de Bogot. Se desempe como uno de los primeros violines de la filarmnica de la Ciudad de Mxico, luego, durante cinco aos fue primer violn de la filarmnica de Bogot, actualmente es concertino de la orquesta filarmnica del Teatro Municipal de Santiago de Chile. El IV Concierto de Temporada 2012 se llevar a cabo el prximo lunes 17 de setiembre en el Teatro Municipal de Lima y tendr como protagonista a la msica del genial Tchaikovsky. En la primera parte, la orquesta interpretarp la Sinfona n.o 4, mientras que en la segunda parte se escuchar el Concierto para violn y orquesta. Lo recaudado ser a beneficio del proyecto social Sinfona por el Per, organizacin creada por el reconocido tenor peruano Juan Diego Flrez, con el objetivo de brindar a nios y jvenes del Per una educacin musical que complemente su desarrollo personal. Este sistema busca rescatar a nios y jvenes de bajos recursos de posibles conductas de riesgo como las drogas, el alcohol, la violencia y el trabajo infantil, formndolos artsticamente a travs de la msica y personalmente trabajando valores como la disciplina, la excelencia y el trabajo en equipo, y uno de los principales objetivos de la Orquesta Sinfnica Juvenil Sinfona por el Per es ser semillero de instructores, es decir, maestros que ensearn a los nios que forman parte de los ncleos (centros de formacin) de la organizacin.

56 > SIETE-del 16 Al 22 de SetieMbre

Cultural > Cine asitiCo

gtalavera@siete.pe

Por GusTAvo TALAverA

En los ltimos aos, la industria cinematogrfica coreana ha experimentado un desarrollo notable, tanto es as que ha captado la

atencin de los espectadores en todo el mundo. Propone una nueva esttica desenfadada, que a pesar de no contar con el presupuesto de su par norteamericano, muestra un cine arriesgado de temticas variadas y sin temor al qu dirn. Una nueva ola se acerca y viene desde el Asia.

La nueva oLa deL cine coreano

partir de los noventa, el Gobierno de Corea del Sur tom conciencia de su stimo arte e inici un proceso de apertura democrtica. Debido a que la censura era muy estricta, se aplicaron medidas para apoyar la produccin, la formacin y la exhibicin del cine nacional. Grandes empresas privadas invirtieron en el nuevo cine, y en 1995 se cre el Festival Internacional de Cine de Pusn, el ms importante en Asia. De igual manera, el cine coreano abord mltiples gneros: melodrama, comedia, accin, terror y fantstico, entre otros. Las ventas internacionales aumentaron, y, paulatinamente, el pblico local fue apoyando sus producciones. Debido a este nuevo imLe grand cHef Director: Jeon Yun-su Ao: 2007 Duracin: 113 min. Una competencia de cocina se llevar a cabo para determinar el mejor chef en el mejor restaurante coreano. El ganador heredar el restaurante. El plato que los chefs debern preparar es el peligroso de pez globo amarillo crudo, cuyo sabor es exquisito. Sin embargo, uno de los platos preparados por uno de los chefs favoritos intoxica a uno de los jueces. Cinco aos despus, tendr que competir de nuevo.

Boom cinematogrfico

pulso, surgi una generacin de nuevos talentos. En cinco aos (1996-2001) debutaron veinte realizadores, y el boom qued oficializado cuando cuatro pelculas coreanas aparecieron concursando en diversas secciones en el festival de Cannes. A partir de entonces, el cine coreano se vio en mltiples festivales y obtuvo muchos premios de gran importancia, no solo para los filmes, sino tambin para los directores y actores. Este auge cinematogrfico ha llevado al surgimiento de una generacin digital. En los ltimos aos, jvenes que no han logrado conectarse con las grandes productoras realizan pelculas de manera independiente y con gran valor artstico.
empeorar las cosas, se ve enredado en un escndalo con Jung-nam, quien lo acosa en su casa y en la radio participando en los concursos de canto y llegando a ser la ms votada en el ltimo show. estadstica segn la cual las vacas viven un promedio de quince aos. La vaca es para el anciano su mejor amigo, su mejor herramienta agrcola y su nico medio de transporte propio. Por eso, aunque la vejez le quit la gran parte de su capacidad auditiva, al Sr. Choi no se le escapa ni el ms bajo sonido de la campana que cuelga en el cuello del animal por muy lejos que este est. Incluso, con los dolores que siente en una pierna, escala la montaa detrs de su casa para recoger pienso natural para la vaca; y nunca utiliza insecticidas o fertilizantes qumicos, no porque conozca algo de esa nueva moda de la agricultura orgnica, sino porque esas sustancias artificiales podran perjudicar la salud de su mejor amigo.

SPeed ScandaL Director: Kang Hyeong-cheol Ao: 2008 Duracin: 108 min. Nam Hyun-soo es un cantante estrella idolatrado por millones de fanticas adolescentes. Ahora, en la mitad de sus treintas aos, todava es popular como el DJ del programa de radio nmero uno en sintona. Un da, Hwang Jungnam, que hacindose pasar por una fiel oyente escribe sus historias todos los das para el programa, aparece de repente en casa de Nam Hyun-soo y afirma que l es su padre. No solo eso, sino tambin que es abuelo del hijo que ella tiene. La vida perfecta de Hyun-soo est a punto de caerse en pedazos. Para

oLd Partner Ttulo original: Wonang Sori Director: Lee Chung-ryoul Ao: 2009 Duracin: 78 min. El Sr. Choi, quien se ha dedicado a labrar la tierra toda su vida, tiene un amigo de tres dcadas que le acompaa en las buenas y en las malas. Ese amigo es nada ms ni nada menos que su vaca, que sigue con vida despus de 44 aos en contra de toda

56 > SIETE-del 16 al 22 de setieMBRe

del 16 al 22 de setieMBRe -

SIETE < 57

personajes >

bellezas de siempre

conos que dejan huella

Musas
A

del cine italiano

unque suene increble, en unos das ms, exactamente este 20 de setiembre, Sofa Villani Sciccolone, ms conocida como Sofa Loren, cumplir 78 aos y, en esa etapa de su vida, parece estar ms enrgica, talentosa y guapa que nunca. Loren comenz su carrera actoral a comienzos de la dcada de los cincuenta, con pequeos papeles en pelculas italianas. En esos tiempos, actu como extra junto con su madre en la pelcula Quo Vadis. La diva italiana tambin trabaj como modelo en las entonces llamadas fotonovelas. Asimismo, particip en varios concursos de belleza, en los cuales gan varios premios y conoci a quien se convertira en su esposo, Carlo Ponti, un productor de pelculas. La pareja tiene dos hijos, Carlo y Edoardo Ponti. Su carrera comenz a despegar cuando conoci, en 1954, a Vittorio De Sica y Marcello Mastroianni. Al igual que Claudia Cardinale, Gina Lollobrigida y Luca Bos, fue incluida en el grupo de bellezas italianas que aunaban picarda y emociones en las pelculas ms amables del neorrealismo italiano. En cierta manera, Sofa era el reverso de Anna Magnani, considerada menos bella y ms emocional. Para la segunda mitad de la dcada de los cincuenta, Sofa ya era popular en Hollywood, al protagonizar pelculas junto con Frank Sinatra y Cary Grant. Entre sus trabajos de esta poca destacan Deseo bajo los olmos, Orgullo y pasin, Houseboat y Heller in Pink Tights. Loren se gan el respeto del pblico con su participacin en dramas y comedias, es-

La belleza nunca pasar de moda y cuatro grandes ejemplos de esa afirmacin son las destacadas actrices italianas lideradas por Sofa loren, quien, por cierto, esta semana cumplir 78 aos mostrando una energa inagotable. As como esta diva, tambin han marcado historia sus colegas luca Bos, Claudia Cardinale y gina lollobrigida.

pecialmente en proyectos italianos, donde era ms libre para expresarse. En 1960, su actuacin en La Ciociara le permiti ganar 22 premios de interpretacin, entre ellos: los de mejor actriz en los festivales de Cannes, Berln y Venecia, as como el premio Oscar. Con este ltimo galardn se convirti en la primera actriz en ganar dicho premio por una actuacin en un idioma diferente al ingls. Ha sido admirada durante dcadas por su imagen de exuberante belleza, que ha mantenido en gran medida hasta su actual edad. Tambin es reconocida por su inteligencia y agudeza. divA divinA Otro de los conos del talento italiano es Luca Bos, actriz de 81 aos y madre del cantante Miguel Bos. Desde sus Gina ha comienzos, como Miss reconocido que se vocacin inicial Italia en 1947, ha acera la artstica, y tuado en diferentes actualmente siGue pelculas de su pas trabajando en la escultura y y espaolas. ActualfotoGrafa. mente est retirada del mundo artstico y reside desde hace varios aos en Brieva (Espaa). Luca Bos debut en el cine en 1950 con Non c pace tra gli ulivi, de Giuseppe de Santis. En el mismo ao, la actriz ofreci una gran muestra de su talento en Cronaca di un amore, filme en el que se analizan los sentimientos ginA lOllOBrigidA de la alta burguesa milanesa.

En el mismo periodo, la artista nacida en Miln, logr ser la protagonista de numeClAUdiA CArdinAle rosas pelculas que confirman su facilidad de adaptarse con excelentes resultados a cualquier exigencia expresiva. La actriz se dedic a la comedia rosa tardo-neorrealista. Adems, particip en varias pelculas de carcter cmico y burlesco. El ao 1955 fue fundamental para la actriz debido a que estelariz tres importantes ttulos que representaban todo un xito profesional para una carrera que recin se iniciaba: Gli sbandati, La muerte de un ciclista y As es la aurora. Ese mismo ao Luca contrae nupcias con el torero espaol Luis Miguel Domingun. El torero y la actriz tuvieron 3 hijos: Miguel, Luca y Paola. Por un tiempo, se retira de la carrera cinematogrfica y regresa tras separarse de su esposo en 1967. Entre 1968 y 1976, Luca Bos vuelve a trabajar, solicitada en Italia y en el extranjero, tanto por maestros famosos como Federico Fellini, los Taviani, Bolognini, como tambin por directores ms jvenes. A partir de la dcada del 90 fue espaciando ms sus apariciones en OS el cine, sin dejar del todo de lado lUCA B su profesin. En el 2000 decidi hacer realidad un sueo de su juventud: abrir el primer Museo de ngeles del mundo, y en la actualidad cuenta con ms de ochenta obras de artistas contemporneos procedentes de diversos pases. En el 2003, public su autobiografa titulada Luca Bos. SOFA l Oren Diva divina, escrita por la periodista espaola Begoa Aranguren. BellezA privilegiAdA Claudia Cardinale ingres al mundo del cine luego de ganar un concurso de belleza en 1957. Hizo su debut cinematogrfico en Goha (1958). Su carrera inicial fue dirigida por el productor Franco Cristaldi y l mismo la llev al estrellato. Su privilegiada belleza y sus papeles de mujer sensual y de carcter la llevaran a ser reconocida al mismo nivel de Gina Lollobrigida y Sofa Loren. En la dcada de los sesenta apareci en muchas pelculas italianas, pero Cardinale nunca hizo un intento real por entrar al mercado estadounidense ya que no estaba interesada en dejar Europa por un perio-

do extenso de tiempo, adems su escaso dominio del idioma ingls le era un obstculo. Sus pelculas en Hollywood incluyen Circus World (1964), The Pink Panther (1964), Blindfold (1965) y The Hell with Heroes(1968). A sus 74 aos, la actriz contina activa en el cine europeo. Entre sus ltimas pelculas estn Qui comincia lavventura, Fitzcarraldo, La Storia y Un homme amoureux. Actualmente participa, junto a Jean Rochefort, en la pelcula espaola El artista y la modelo. Claudia Cardinale es una mujer progresista con convicciones polticas fuertes. Est involucrada en temas a favor de la mujer y del colectivo gay. Tambin est comprometida con muchas causas humanitarias. Actualmente, Pars es su hogar. eternA rivAl La actriz italiana Gina Lollobrigida, nacida en 1927, alcanz tal fama que fue llamada en su pas como La Lollo. Segn sus propias declaraciones, se inici en el mundo cinematogrfico por una serie de casualidades. Ella ha reconocido que se vocacin inicial era la artstica, y actualmente sigue trabajando en la escultura y fotografa. Gina, conocida como la eterna rival de Sofa Loren, trabaj como modelo en algunos desfiles y particip en diversos concursos de belleza. Ya por esta poca, empezaba a aparecer en filmes en Italia. En 1947 logr el tercer puesto en el concurso Miss Italia, en el que se impuso sofa Lucia Bos y el segundo lugar loren comenz recay en Gianna Mara Casu carrera actoral nale. Este certamen fue muy a comienzos de la importante para la carrera de dcada del 50, con pequeos papeles la actriz ya que le abrira las en pelculas puertas del xito. italianas. En 1950 la italiana lleg a Hollywood, pero en ese entonces hablaba muy poco ingls y al cabo de seis semanas regres a su pas. Posteriormente, su aparicin en filmes italianos atrajo la atencin de los productores de Hollywood y provoc que ella hiciera su primera pelcula estadounidense, Beat the Devil, en 1953. Lollobrigida estelariz pelculas en Estados Unidos al lado de Tony Curtis, Anthony Quinn, Frank Sinatra y Paul Henreid. Aunque tuvo xito en Hollywood, Gina nunca fue nominada a un Oscar.

58 > SIETE-del 16 al 22 de seTiembre

del 16 al 22 de seTiembre -

SIETE < 59

MASCOTAS > rEsponsabilidad y compromiso

por LUCERO YRIGOYEN M.Q. , lyrigoyenmq@siete.pe

En busca dE la mascota ideal

A otros les encanta jugar con ellos. Infrmese antes de adquirir uno. Por otro lado, si piensa regalarle una mascota a su hijo, considere su edad. Lo ideal es que el nio aprenda a cuidarlo y a respetarlo. Si su hijo es muy pequeo, podra lastimar al animal sin querer. Es doloroso cuando nuestra mascota fallece. Desde un principio hay que explicarle a los nios la edad promedio que tiene el animal y alertarlo que ese tiempo es aproximado. La esTeriLizaCin Al tener una mascota en casa, sobre todo en el caso de los perros o gatos, debemos decidir si querremos que sean pap a mam. Sobre todo en el caso de las hembras, si no pensamos cruzarlas es mejor esterilizarlas para evitar embarazos no deseados y prevenir problemas de salud en el futuro. Si piensa cruzarla, entonces deber ser consciente de que tendr que vivir y mantener a los cachorritos hasta que ya estn en edad de buscar un nuevo hogar. personaLidad No solo hay que considerar el tipo de mascota que se adeca a nuestra rutina, tambin es bueno analizar nuestra propia personalidad. Por lo general, los gatos son los preferidos de las personas tranquilas e independientes. Recuerde que el animal debe adaptarse a uno, no nosotros a ellos. Compromiso La mayora de casos de animales abandonados son por la falta de compromiso de sus dueos y por no considerar los puntos anteriores. Si bien en un principio pudieron estar muy animados en tener a una compaa en casa, la falta de responsabilidad hacen que con el tiempo se aburran de sus mascotas y al no encontrar a quin regalrselos, los abandonen.

Si piensa tener un animal de compaa en casa, es bueno que antes de tomar la decisin considere algunos aspectos; el principal, que es un ser vivo y que necesitar de nuestra atencin durante toda su vida.
trabajan o estudian y llegan en la noche, quiz deba tomar en cuenta animales que no necesiten mucho de la compaa, como hmsters, peces o aves. En el caso de los perros, algunos requieren del cepillado diario, otros no. Tendr tiempo de atenderlo? Casa o deparTamenTo En el caso de los perros, muchos necesitan de espacios grandes para movilizarse, correr y jugar. Un perro que precisa de mucha actividad fsica, como un setter irlands, sufrir en un departamento. La falta de Las personas espacio en algunos animales los predispone a padecer de alteraciones psicolgicas. Si vive en departamento, infrmese sobre qu razas se adaptan mejor en pequeos espacios. No necesariamente las razas pequeas son las que mejor se acomodan a las viviendas reducidas; hay algunas que necesitan de mucha actividad fsica, y si convive con ellas en un departamento, le demandar que la saque a pasear varias veces al da. Otro tema importante, si vive en departamento, averige si en el reglamento del edificio est permitida la tenencia

de mascotas. No piense que porque la propiedad es suya puede tener un animal, el reglamento establece las bases de la convivencia del condominio y si no las cumple, puede recibir alguna sancin. CosTo Una mascota en casa es un presupuesto aparte. En el caso de perros, mientras ms grandes son, ms comen y el bao en veterinarias es un poco ms costoSi hay so, al igual que la aplicacin de menores en antipulgas. Tambin debe concasa, es bueno que siderar el precio de las vacunas. se informe sobre Si no cuenta con mucho prequ razas tienen una supuesto, los animales pequeos buena relacin de convivencia con son ms fciles de mantener. En nios. el caso de los hmsters o aves, el mayor costo es la inversin en la jaula en donde vivirn, ms que el alimento. Lo mismo ocurre con los peces; su mantenimiento es econmico, pero una buena pecera es cara. VaCaCiones Si acostumbra a salir a la playa los fines de semana o viajar con la familia en vacaciones, tambin tendr que considerar con quin se quedar su mascota. Piense y converse con algn familiar o amigo si le puede hacer el favor y por cuntos das. Otra opcin son los hoteles para perros. En este caso infrmese y vistelos. nios en Casa Si hay menores en casa, es bueno que se informe sobre qu razas tienen una buena relacin de convivencia con nios. Algunos perros no les gusta los nios y sus llantos o gritos pueden alterarlos y hasta propiciar que los ataquen.

no Solo hay quE conSidErar El tipo dE maScota quE SE adEca a nuEStra rutina, tambin ES buEno analizar nuEStra propia pErSonalidad.

levar una mascota a casa no debe ser un acto impulsivo. Antes de tomar la decisin es necesario que comparta la idea con los dems integrantes de la familia. Un animalito en el hogar necesitar 100% de sus cuidados durante toda su vida. Tiempo Un factor que debe considerar es cunto tiempo le puede destinar a su mascota. Por ejemplo, un perro no requiere el mismo tiempo que un pez. Si en su casa todos

En El caSo dE loS pErroS, muchoS nEcESitan dE ESpacioS grandES para movilizarSE, corrEr y jugar. un pErro quE prEciSa dE mucha actividad fSica, como un SEttEr irlandS, Sufrir En un dEpartamEnto.

60 > SIETE-dEl 16 al 22 dE sETiEmbrE

CHICA7
SenSualidad

Invierno caliente

62 > SIETE - del 9 al 15 de setiembre

del 9 al 15 de setiembre -

SIETE < 63

gua > QU HACER EN LIMA

Mi querida neurosis
Una payasa sin nombre es la protagonista. Su hogar es una pequea calle abandonada y sus pertenencias son aquellas cosas que ya nadie quiere usar. Ella nos invita a vivir una hora en su vida alocada, entusiasta, tierna, manipuladora, provocadora y neurtica. Es un espectculo para adultos donde el pblico participa activamente. Con la actuacin de Fiorella Kollmann y la direccin de Paloma Reyes de S. Lugar: Centro Cultural La Catlica, Av. Camino Real 1075, San Isidro.

Fecha: 19 y 26 de setiembre. Entradas: en Teleticket. General, S/.35 y estudiantes y jubilados, S/.25.

Botella borracha

Muestra digital de cine coreano

Se trata de una historia que da una mirada amplia sobre los miedos y reflexiones de los jvenes adultos de hoy, para quienes el futuro se convierte repentinamente en presente; y cmo, enfrentndose a la incertidumbre, a veces toman decisiones contrarias a los ideales juveniles en los que ellos alguna vez creyeron. Esta obra cuenta con las actuaciones de Diego Lombardi, Natalia Crdenas, Katerina Donofrio, Rodrigo Palacios, Stefano Salvini, Jely Retegui y Gerardo Garca Frkovich. La dirige Ernesto Barraza Elsperu. Lugar: Centro Cultural Ricardo Palma, Av. Larco 770, Miraflores.

El lunes 17 se inaugur una interesante muestra de filmes coreanos. La exhibicin de estas pelculas tiene como complemento la ponencia de especialistas y los argumentos de los foro-conversatorios que se realizarn al trmino de cada funcin y en los que se analizar el contenido de cada produccin cinematogrfica. Adems, de abordarn temas de la realidad sociocultural de Corea. Programacin Lunes 17 - inauguracin Le Grand Chef (Shikgaek). De Jeon Yun-su. Ficcin. 113 min. Ao 2007. martes 18 Speed Scandal (Kwasok Scandle). Kang Hyeong-cheol. Ficcin. 108 min. Ao 2008. mircoles 19 Old Partner (Wonang Sori). Lee Chung-ryoul. Documental. 78 min. Ao 2009. Jueves 20 A Barefoot Dream (Maenbalui Kkum). De Kim Tae-gyun. Ficcin. 121 min. Ao 2010. Viernes 21 My Girlfriend Is An Agent (Chilgeup Gongmuwon). De Sin Tae-ra. Ficcin. 112 min. Ao 2008. Las funciones son en el auditorio de PetroPer, Av. Canaval y Moreyra 150, San Isidro. El ingreso es libre.

Fecha: hasta el 21 de octubre. Entradas: en Teleticket. General, S/. 35 y estudiantes y jubilados, S/. 20.

Segunda Bienal Internacional de Tunas

Este encuentro cultural consta de las siguientes tres actividades: 20 de setiembre: recital de msica peruana en la plaza de armas de Surco. 21 de setiembre: certamen internacional de tunas en el auditorio Ella Dunbar de la Universidad Nacional Mayor de San Marcos. 22 de setiembre: primer encuentro de cultura libre en el Centro Cultural San Marcos, en el Parque Universitario. *El ingreso a todas las actividades es gratuito.
Enviar informacin a los correos: cmiroquesada@siete.pe / camoros@siete.pe

Un pelea matrimonial de diez asaltos es la que protagoniza la pareja teatral del momento, Gianella Neyra y Diego Bertie. Ellos se convertirn en Marianne y Johan, un matrimonio de muchos aos que, de un momento a otro y a raz de una serie de situaciones, empezar a reflexionar sobre su destino en comn. Los esposos se darn cuenta de que las dificultades en su relacin harn imposible que puedan continuar juntos. La direccin est cargo de Osvaldo Cattone. Lugar:Teatro Marsano, General Surez 409, Miraflores. Fecha: desde el jueves 20 de setiembre. Entrada: en Teleticket.

Escenas de la vida conyugal

64 > SIETE-dEL 16 AL 22 dE sEtIEMbRE