Sosyalizm ve Din

V. . Lenin

V. . Lenin Sosyalizm ve Din

Sosyalizm ve Din

Bu n topum,ta a enge ie ek ikitee inn u g k l m m n m l l r f su unu akbira n ;ya itop aksa ipe iveka iaister n f z l n r h l r pt l l s  ta a n ans  l e ie a  e i eku ul uur.Bn nf r f d m r m s s s z rn r m t t ya ama bo un aka iaisterhe a  aa anz ri i l r y c pt l l s bn l g le esa e eka ansaa ankee inya a  sr r e e, r d c z l y l l r mn d m y ka iaistkei ing e i ives ekii i isaa a ayee ek pt l l l v nn r lln l m y t c o an age imoa a ta n  n an,butopumbirketop r d l n n d d l l lu u ur. m d  ie ine o o ikbas aln aol aa ,ka  l azbil r k n m k t d m l r n m im ehertrsi a albas  a,topum ala a an a a,kitd l y s ky l s l m y le e in ruh al ve mo al  n   n art a  a yol a ar. l r s r k t s n m sn  iere o o ikkuruua a  aazyadaokl  esi al k n m t l l r dn d y salz rkel eet eki insa a a iirer.Nevarki,ka ial g l d m v bl l pt g y eim enyoke il e ik eneo an aour aol unel c n t d d m d r d l s s dee ie eksi a alz rk,i ie iyok ulukan,i iziken dl c y s g l l r s l t s l t vebas  ankura a a a akr. kd t r m y c t 5

V. . Lenin

Ba a a he a  aa  ak an,ye i ege i il e enis k l r s bn l m t rn tr m y teker enveyal zb a l kanyl halkkitee i e l d n r k m l t m l l r z ri e her yer e b k a r k a yk e en ruh al bas n d y l l l n s k bi ime in enbi idin ir.Do a aye ikd enilkin ana n l r d r d y n s l r tan a a,eyana a,mu i ee eveben e ieye ei an a  rl r t l r cz l r z r l r n m snayola  gi i,s  ens fa ns  ene ekar m b m r l n l r m r l r ca e e e iye er iz i ideka  l azo a ak m enson a d l d k t s l n m l r l d r da ai ibirya a nvar  ai an aa  ayola ar.Din,b h y m ln n m l rn tnya a bo un aa anveyokuke ene e,budn a a m y c l l k l r y d azayein e i,ks eebo une e i,sa rol a vee l t m y m t y m y b l m y t kidn a abircen etu u u usr r e i eir.Oy ayi y d n m d n d m y r t s ne din, ba a a  n e e i in sr n an ge i en e e bu k l rn m n t d n l r dn a aha r e erikyap a  ee ek,s   varka y d y s v l m y r t r m r c l l r nce e e i ipeku u a e ekkoay  gse irvecen n r m sn c z d m l ln t r netedera atya a aa i ineh enfi atbietsat a aba ar. t h m l r v y l l m y k Byeikedin,hal u ut aki inaf onniei in e ir.Din, l l l k y m y t l d d ser a ekee i inin an lde i i,in a ada aya a anbir m y l l rn s c l rn s n h r ya amiseke i ii in ebo uka bire itruh ali i ir. t l rn d d l r s kd Nevarki,kei i inbiin i evar vekuruu ui in l ln l cn m t l m a ee ebaa ke,keikenya ya  ak dec d l y l m l l l t r ry m mekir.Fab i aen st i i inyeiir i ivekentya a  nay t rk d rsn t t d mn dnat mo ern,s fbiinii i,din eln ar a birya a l t d n l l s y gl r n aar,cen eipa aza aveburu aba aza  ab a rvebu t n t p l r j v n l rn r k dn a aken i ii inda ai ibirya amel eet e ea r. y d ds h y d m y l Bu  nproear a ,dinbuuu akar sa aabiim enya g n l t y s l t n v t l d rara anvei ie ibudn a ada ai ibirya ama  akav l n l r y d h y dn gaver eki inbirei e eke idn ai an n ankura an m l tr r t k y n c d t r sos aiz inya n ayerar. y l m n d l Din,ki i in elso u uoa akka ule il ei ir.Sos an z r n l r b d m ld y lister,dinko u un a ita ra  ge elikebuszerebeirl n s d k v l rn n l l l l l tirer.Oy aher an ibiryanana a ayola a aki inbu l s h g l l m y m m sze inana ke inikea kan a r.Deveta  n ane l r l m s l l l m ld l s d lean  s e e,di inki i elbirso unoa akkal a  isl d r c n s r l r m sn te iz.An ak,Pari iza  n andi iki i elbirso unoa ak r c tm s d n s r l r g e e iz.Di indeveteii i iol a a ,din elku uma r m y n l l l ks m m s s r l rnh  eede inyet ie ibuun a a ge e ir. k m t kl r l m m s r k 6

Sosyalizm ve Din

Her esise i idi iize ekyadadin iz,ya iku aloak t d n l m s n r l rakbnsos aistergi iaestol akata a enz rol a t y l l b t i m t m m g m l r.Va an a ara a n adin eli an a ne e iy eay m d t d l r s d s n l r d n l r ya l a  ake inikegzyu ua az.Res ibel eer ebir p m sn s l l m l m m g l d vaan a ndi in ensze il e i edesonve il ei ir.Kiit d n d d m sn r m ld l se evedin elku uma ahi irdevetyar  ya l a a, y s r l r b l dm p m m l hi ir e ekve il e ei ir.Bunar,devetenta a enba b d n r m m ld l l t m m m z,ay d n e e iki ie inouur u uku umarnie s n c d k l r l t d r l t li in eol a r.An akbuiseke inke inikeye i egel e i d m ld c t l r s l l rn m s hain e,kii e indeveeRusvaan aa ni ekii e efe  l d ls n l t t d l r s ls y odalba mka  nsr  ,(b  eka arce aya aa  z ll l rn d g n d z s l rm davehu ukki ap a  z ayera an)en i is onya a a  n k t l rm d l gz y s l rn varol u uveuy uan  ,in ana i ana yadai an z d g l d s l r n l r n s lka ne e iyece aan r  ,in ana nvic anz r  l r d n l z l d d s l r d g l n bal a a   ve ki i e in u ya da bu af on a a y a t l d ls n y l m s l h  etengeiryadamev isaa  uanve i ige i e k m t l k l d t rc m sonve ie iir.Sos aistproear a nmo erndevetvemo rl bl y l l t y n d l dernkii e enise i i,kii eiedeveinbir ire in enke in ls d t d ls l l t b l r d s likeay l a  r. l r m sd Rusdev i i,buise isi a alz r nbirge e ioa rm t y s g l r l rakger ekeir ei ir.Poisy eimife  alook a i eba l t m ld l n t l od t r s y l me ura nba al   ,kii eev e in ebiehu ur uzuk,tem l r k drs ls r s d l z s l dir inikvef eyar at i indinvedeveia r aise i i g l k r t l t y m t n ger ekeir ekko u un aRusdev i i elikeel e iibir l t m n s d rm z l l v r l oram a r.RusOro oksdina ama herneka arca il et d d t d d l r d h s lerde,onarbieRus ada ies i,ora a auy und e iny l l y k k t g z n kl a y a pat a an gm r  en u an  ar. On ar bi e m s l l y b t d y dl l l z rkise in ebire i or,onarbieb ok aikuy ua ag l t d l y l l r r t g l m la aveme urzih i e i e,Tan  nhiz etkrla nzor a r m ny tn rn m r l poi eca usuketir ekise ene ekar   orar.Bizsosls s l t m t y l r ky l yaister,buha e eideseke ei,kii e ind stveien l l r k t t l m l ls n r t yee i edo uso u aua aa ko u un ayar m ol a, l rn r n c l m l r n s d d c m l ona nz rkiseke i isr r ee i isaa avekii e l r g l t l rn d m l rn l m l ls i epo isa a n a ii i i iko ar a a  on ar anis e e il l r s d k l ky p m l rn l d t m l yiz.Yaienikived st  z rkioza ankii eiedevt l l r s n d m ls l le in ve ki i e i e o u un ke in ik e bir ir e in en t ls l k l s l l b l r d 7

V. . Lenin

ay l a n an,di inta a enki i elbirso unoa akka ul r m s d n m m s r l r b e il e in enya aour u uz.Yadaz rkko u un abu d m s d n l s n g l n s d tuariseke ibe im e ez i izkioza andaen i is onget l t l r n s m sn m gz y le eke i inhltut a de ek i iz ir;ra atme u i ete i n l rn s m sn d h m ry l rni eveh  etkay ak ge ir e i i eba   zde ek ir; z k m n l l l rnz lsn m t sia   nruh alg  ei an  or u uzvedevetenr et l hnz s c n n my s n l t v al a sr   or u uzde ekir.Otak ir edebnRus m y d r y s n m t d d t yada is fbiinii iersi ea an zbirsa aa a akar k n l l l z m s v c l dr. Sos a istpro e ar a npar i ia  n an,dinki i elbir y l l t y n ts s d s ko ude il ir.Pari iz,i is   nkuruu ua  abira a n d tm nfn t l dn r yagel is fbiini,ie isa a a ntopan ka biryerm n l l l r v l r l d l r dir.By e ibirbir ikdin eli anbi i in eor a as  en l s l s n m d t y r l s fbiin iyok unu u a,bil i izi evege ika a aka n l c s l n gs l r f ll yt zkaa azvekal a a r.Dindi eta ma anvehal n s l m m m ld y n l n k  e i ein i ienko usise,sze i i iveya a   kulaz rn drl y l l rmz zl rmz l na akta a eni e oiksiaharasa a a il eki inkii e r m m d ol j l l l v b m ls nin kal  l a   is i o uz. Rus Sos al De ok at  i dr m sn ty r y m r Pari i i,i ie inhertrdin elu ut a a ankurul a a tsn l r l s y m c d t m s d am a eeet eki inkur uk.Bi imi ini e oikm a n c d l m d z d ol j c deeki i elbirso unde il,bnPari in,bnproear a n l s r t tn t l t y n so u u ur. r n d Ma em idu umbye ir,ohal eProg a  z aaest d k r l d d r mm d t i ol u u u une ena k a  o uz?H is i an a nve e i d m z d l my r r ty l r t k din e ei a an a npar i i egir e i ine enya ak a  o l r n n l r tmz m sn d s l my ruz? Buso u ave i e ekce ap,dinso u u unbur u ade r y rl c v r n n j v mok ata ta a n anora ako uu uieSos alDe ok atar r l r r f d t y n l l y m r l (Mark ister-b.n.)ta a n anora ako uu ua a n a iay  s l r f d t y n l r s d k rmbeire e ekir. l l y c t Bi imProg a  zta a enbiim el,da a maer aist z r mm m m l s h s t y l dn ag  te ei e in e ir.Bune eneProg a   na y r m l z r d d d l r mmz kan a de ek,dinsi i inger ekta ih elvee o o ikk l m s m sn r s k n m ken e i in a k an a   da zo un u k a ak de ek ir. l rn l m sn r l l c m t Pro a an a zka  l azoa akaezmpro a an a  ,ge p g d m n m l r t i p g d sn rekibiim elya ma nya l a  ,ook atfe  alh  el l s y l r p m sn t r od k m 8

Sosyalizm ve Din

tinbu  eka arya aka  veko uur u uya a nPari g n d s l d v t d zl r t a aa   nbirdahai egei il e i idei er eke ir. l m l rmz l ln tr m sn m t d Birza anarEn elsinAl ansos aiste i ever i i  m l g m y l l rn d d im ibi imize e izge e e iir:On e i in iyz lFran z d z l m m r k bl s kz c y s Ay n an ad e id  rvea e st e i inya  a ev il d l m n m n t i l rn zl r r meivege il  eya l a r. l n d y m ld An ak,hi irko ul adinso u u uburu ara i alde c b d r n n j v dk mok ata  nskskyap gi i,so ut,l  birbi im e,s r l rn t b y k c d nf m a e e in en ko uk en el ek  l bir so un o a ak c d l s d p t l t e r l r ora akoy akyan  ad e e izge e ir.A  bas te t y m ln m m m r k r k mei eou anvei ie ine iil e i ibirtopum a,din eln ln t r l r t m d l d s yar  a n sa e e pro a an a yn em e iy e yok gl r d c p g d t l r l e i e i e e i isan akbu a a ko ur.n an  n e in e i dl bl c n m d l l l s l z r d k dinbo un u u u un,topum a ie o o ikbo un u u unbir y d r n l d k k n m y d r so u uveyan  a ol u u ua l an ar akburu adar n c sm s d n k d k m j v g    n enba abir eyde il ir.Pro e ar aka i a iz r l l d k d l t y pt l minka ankge i ekar ken im a ee iyeay nan a r l l rn d c d l s l d l m dk a, ne ka ar bil i i da   r a da  l n, ne ka ar sz d dr tl s t s d sye ir esyen inproear a ay nat akoa ak z r.Bi l n s l s l t y y d l m l n s d zima  z ane iens  nbudn a abircen etya at ak m d zl nf y d n r m a  ager ekdev im im a e e ebir e e i, e idn a dn r c c d l d l m s t k y cen eiko u un aproear a ng biri i egel e in en n t n s d l t y n r ln m s d da a emi ir. h n ld ebune eneProg a  z aaestol u u u ubeirtt d l r mm d t i d m z l mi o uzvebyedav an akzo un a z.ebune ene,es y r l r m r d y t d l ki n ar  a   he z sr  en pro e er e in Par i i e y gl rn n d r l t l r tmz ka l a a  en el e i o uzveen el e e ekzo un a z. t m l rn g l my r g l m m r d y Bizherza anbiim eldn ag    te e e izvee m l s y r n l y c itiH isi anarntuar zka yasa a a a z.Fa atbu l r ty l t s l l r l v c k hi irza an,ye iol a  hal edinso u u unbi in ipla a b m r m d d r n n r c n an a de ekde il ir.Yi ebuhi irza an,ger ekendevl m s m d n b m t rim ie o o ikvesi a alm a eege i in n s f c k n m y s c d l l rn c n g eryadaanam zfi irerne e iyebir ire in enkop r l l s k l d n l b l r d ma  a,si a al eme i ikay et e i e,e o o ikgei im sn y s n l rn b m sn k n m l kar  n abirya ai i i er e i egzyum a zdade ek s d n tlv m sn m m m de il ir. d 9

V. . Lenin

Heryer eveim ier edeRus adare k i o erburud dl d y a sy n j va i,ger eken emi,te ele o o ikvesi a also unarz t n l m k n m y s r l dan, ya i Rus pro e ar a  n dev im i m a e e e n l t y sn r c c d l d bire e iyebu ner e men e ebaan oansol m s l g l d z l m y l m l runar ankitee indik ai iu akar aka a yadina  l d l l r k tn z l t m m c l dnam a ee iken i eu ae in iir.Bu nken i iKa a c d l y dn r d m t g dn r Yzerk ma n agse envedev im im a ee ibl e l y l r d t r r c c d l y m yia a a anbure k i o ertu um,ya nokba aveok m l y a sy n t r k usakbi imeraa iir.Biz,du umneour aol un,bure k t l l l l bl r l s s a si o ertu umkar  n ase in an ,di en io a a zvete y n t s d r k l r l l c mel e ol a an ay m a n et i e e e e i bir  e i i, d m y r l r kl m y c r ty biim eldn ag   veproeerda a  a   ee e l s y r n l t y n m sn r t c iz. Di indevetenay l a a  n an,dev im iproear a n l t r m s s d r c l t y di iger ek enki i elbirso undu u u age ir e iba a a n t s r r m n t m y r cakr.Veora akan kfen ig er ena n ,bu t t l ts l m r l d r m si a ald en e,proear a,dinal at a a  nger ekkay a y s z d l t y d m c sn n oane o o ikkei inkalk a i ina kveyay nml k n m l l m s g ca eeve e ekir. d l r c t No a aZihn v y Sa :28,3A ak1905 y r l

10

Sosyalizm ve Din

11