Professional Documents
Culture Documents
Programmwahl-Taste Taste (mehrfach) drcken, bis die gewnschte Programmlampe aufleuchtet (siehe Tabelle 1.1.). Das zuletzt gewhlte Programm wird nach Programmablauf gespeichert. Start/Fortsetzen-Taste Anzeigelampe leuchtet bei Betrieb, blinkt bei Programmunterbrechung und erlischt bei Programmende. Abbruch/Aus-Taste Taste drcken, um das Gert auszuschalten oder das Programm abzubrechen. Mehrmaliges Blinken der Abbruch/Aus-Lampe signalisiert einen Fehler, bitte beachten Sie hierzu Kapitel 5 Was tun, wenn....
Verbrauchswerte 1)
Liter kWh Minuten
P
1
Programme
Programmbeschreibung
Vorsplen
kalt
5,0
0,02
10 1)
40C
Leicht verschmutztes Geschirr, ohne angetrocknete Speisereste. Normal verschmutztes Geschirr. Energiesparprogramm. Stark verschmutztes Geschirr, besonders Tpfe und Pfannen.
13,0
0,70
30 1)
50C
15,0
1,05
165 1)
4
1) 2)
70C
15,0
1,50
140 1)
Programmdaten sind Labormesswerte gem Norm EN 50242. Zeitabweichungen oder Zeitsprnge knnen in der Praxis durch unterschiedliche Beladung, Zusatzfunktionen, Kalibrierungen des Sensors (nur bei Sensorprogrammen), Wasserzulauftemperaturen, Wasserhrten und Netzspannung auftreten. Energie-Label Programm EN 50242. - Hinweis fr Prfinstitute: Wenden Sie sich bitte bezglich detaillierter Informationen ber die Bedingungen der EN-Vergleichsprfung und abweichender Prfungen an folgende Adresse: nk_customer@whirlpool.com.
2. KURZANLEITUNG
Detaillierte Hinweise finden Sie auf den folgenden Seiten, beachten Sie auch Kapitel 5. Was tun, wenn....
Durch Drcken einer beliebigen Taste, ausser schaltet sich der Geschirrspler automatisch an. Wenn keine Taste innerhalb 30 Sek. gedrckt wird, geht das Gert in einen Energiesparmodus.
je nach Gertesausfhrung
4. Klarspler kontrollieren
5. Wasserhrtebereich einstellen
6. Salz kontrollieren
Splvorgang
KLARSPLER KONTROLLIEREN/EINFLLEN/EINSTELLEN
Bei Verwendung von Kombireiniger ist dies nicht erforderlich. a. Klarsplerstand kontrollieren Prfen Sie die optische Anzeige C in der Dosiereinheit: dunkel = gengend vorhanden, hell = nachfllen. Bei Gerten mit elektrischer Anzeige auf der Bedienblende, Anzeige C leuchtet die Klarspleranzeige am Ende eines Splvorgangs, wenn Klarspler nachgefllt werden muss. b. Klarspler einfllen max Zum ffnen der Klarsplkammer, bettigen Sie die rechte Taste (Taste 2) der Dosiereinheit. Klarspler bis zur Markierung max im Trichter einfllen (ca. 150 ml). Taste 2 Nach dem Einfllen den Deckel wieder fest zudrcken. Verwenden Sie nur Klarspler fr Haushaltsgeschirrsplmaschinen. Verschtteten oder bergelaufenen Klarspler sofort abwischen, sonst kann es durch erhhte Schaumbildung zur Fehlfunktion des Gertes kommen. c. Klarspldosiermenge einstellen: Die Dosiermenge des Klarsplers kann auf Ihr verwendetes Produkt angepat werden. Je kleiner die Einstellung desto weniger Klarspler wird dosiert (werksseitig: Position 4). Taste 2 bettigen, um den Deckel zu ffnen. Mit Hilfe einer Mnze o.. den Pfeil im Trichter auf die gewnschte Stellung drehen. Nach ndern der Dosiermenge Deckel fest zudrcken. Bei Schlieren: niedrigere Stufe (1-3) einstellen. Geschirr nicht trocken: hhere Stufe (5-6) einstellen. Kunststoffteile trocknen schlechter ab, dies wird durch eine hhere Einstellung nicht verbessert. 3
Werkseinstellung ist 4 (Displayanzeige 4 bzw. LED des 3. Programms leuchtet). Wasserhrtebereich 4 mit Kombireiniger Bei Verwendung von Kombireinigern mit Salzfunktion muss zustzlich Salz eingefllt werden, da die Salzfunktion dieser Produkte fr Hartwasser nicht ausreicht. Ist Ihr Gert mit der Reiniger einstellen Funktion ausgestattet (siehe Kapitel 1. bersicht), und haben Sie diese Funktion gewhlt, so bleibt ab der Wasserhrte-Einstellung 5 die Salzanzeige aktiviert. 4
B A
D C
Splen ohne Oberkorb Besitzt Ihr Gert die abgebildeten Schwenkkappen, kann der Oberkorb zum Splen grerer Teller, Platten etc. herausgenommen werden. ffnen Sie die beiden Kappen E und ziehen Sie den Korb nach vorne aus den Korbschienen.
Beim Betrieb mit Oberkorb mssen die Kappen immer geschlossen sein. Kappe geschlossen UNTERKORB - je nach Gerteausfhrung: Tellerhalter F Fix oder klappbar (platzsparend fr Tpfe und Pfannen). Besteckkorb G oder Besteckkorb H Teilbar in zwei Hlften, mit aufsteckbarem Gittereinsatz I zur Separierung der Besteckteile fr bessere Splergebnisse. Kappe geffnet
F H
I H
Utensilien, die zu Verletzungen fhren knnen, mssen mit der Spitze nach unten in den Besteckkorb einsortiert werden. Geschirrteile so positionieren, dass kein Restwasser in Vertiefungen zurckbleibt und sich die Sprharme frei drehen knnen. Nur splmaschinenfestes Geschirr verwenden. Holz, Aluminium, Zinn, Silberbesteck, Geschirr mit Dekor (ohne Unterglasur) sind nicht geeignet.
PROGRAMMWAHL
Die Programmwahl-Taste bettigen, bis das gewnschte Programm eingestellt ist (Tabelle 1.1, Seite 1). Das Gert wird hierbei automatisch eingeschaltet. Bei Bedarf Zusatzfunktionen (wenn vorhanden) whlen. Diese werden nach Programmablauf gespeichert, auch bei Programmwechsel. Entsprechende Anzeige leuchtet auf.
SPLVORGANG
Die Gertetr muss geschlossen und der Wasserhahn geffnet sein. Um Geschirr nachzulegen, vorsichtig die Tr ffnen (Start-Lampe blinkt, akustisches Signal ertnt): Heier Dampf
Laufendes Programm wechseln/RESET durchfhren - Abbruch/Aus-Taste drcken. - automatisches Abpumpen bis zu 60 Sek., bei geschlossener Tr. - Programm whlen, Start-Taste drcken.
Start-Taste erneut drcken. Das Programm luft bei geschlossener Tr an der unterbrochenen Stelle weiter. Sie knnen einen Splvorgang jederzeit mit der Abbruch/Aus-Taste beenden. Das Gert pumpt ca. 60 Sek. ab (bei geschlossener Tr) und schaltet sich danach automatisch aus.
PROGRAMMENDE
Erst nachdem alle Anzeigelampen erloschen sind und ein akustisches Signal ertnt ist, vorsichtig die Tr ffnen, heier Dampf kann austreten! Beim Entladen der Krbe mit dem Unterkorb beginnen, damit eventuelle Wasserrckstnde auf dem Geschirr in das Gert flieen knnen und nicht das brige Geschirr nass werden kann. Das Trocknungsergebnis kann verbessert werden, wenn die Tr des Gertes vor dem Entladen eine kurze Zeit geffnet bleibt, dadurch kann der heie Dampf abziehen und das Geschirr trocknet nach. Die Unterseite der Kchenarbeitsplatte muss geschtzt sein (siehe Anleitung zu Wartung und Installation).
... zeigt F8 / E1 im Display an bzw. Abbruch/Aus-Lampe blinkt abwechselnd 8x / 1x ... zeigt sonstige F.. / E.. im Display an bzw. Abbruch/Aus-Lampe blinkt Xx
Nach den durchgefhrten Abstellmanahmen muss die Fehlermeldung zurckgesetzt werden. In den meisten Fllen wird der Fehler dadurch behoben. RESET: Abbruch/Aus-Taste drcken. Automatisches Abpumpen bis zu 60 Sekunden, bei geschlossener Tr. Gert ist fr Neustart bereit. Das Geschirr... ...ist nicht sauber/hat Speisereste Mgliche Ursachen/Abstellmanahmen Geschirr so einordnen, dass es sich nicht berhrt. Hohlflchen (z.B. bei Tpfen) mssen nach unten positioniert werden. Ggf. mehr Reiniger benutzen, Herstellerangaben beachten. Reiniger immer trocken und nicht ber lngere Zeit lagern. Bei strker verschmutztem Geschirr sollte ein in der Temperatur hheres Programm gewhlt werden (siehe Tabelle 1.1 auf der ersten Seite). Bei Verwendung der Funktion Halbe Beladung/Multizone (wenn vorhanden) sollte nur der Ober- oder nur der Unterkorb beladen werden, damit die Sprhkraft erhht wird und somit optimale Splergebnisse erreicht werden. 7
- andere Flecken
- Schlieren/Streifen
Durch Tomatensauce beispielsweise kann es zu Verfrbungen an Kunststoffteilen kommen. Bitte Pulverreiniger verwenden. Dieser lsst sich hher dosieren und beeinflusst die Bleichwirkung. Ebenso sollten Programme mit hheren Temperaturen benutzt werden. Geschirrteile schrg positionieren, damit kein Restwasser in Vertiefungen zurckbleibt. Dosierung des Klarsplers erhhen (siehe Seite 3, Klarspler kontrollieren/einfllen/einstellen). Geschirr trocknet nach, wenn die Tr des Geschirrsplers vor der Entladung des Geschirrs eine Weile offen gelassen wird, so kann der heie Dampf abziehen. Beim Express 40C / 45C Programm (wenn vorhanden) kann es vorkommen, dass das Geschirr aufgrund der kurzen Programmdauer nicht vollstndig trocken ist. Ggf. lngeres Programm whlen.
Sollten die Strungen nach den durchgefhrten Abstellmanahmen weiterhin bestehen, ziehen Sie den Netzstecker und schlieen Sie den Wasserhahn. Setzen Sie sich bitte mit Ihrer Kundendienststelle in Verbindung (siehe hierzu auch Garantieheft). Bitte halten Sie fr den Anruf bei Ihrer Kundendienststelle folgende Angaben bereit: - Beschreibung und Strung. - Gertetyp und Modell. - Servicenummer, d.h. die Zahl auf dem Service-Aufkleber an der rechten Trinnenseite: