2010.11.30.

A hbor mvszete

Ha ismered az ellensget s ismered magadat, nem kell flned szz csata kimeneteltl sem. Ha ismered magadat, de az ellensget nem, akkor d d d ll kk minden elnyert gyzelemhez egy veresget is el fogsz szenvedni. Ha sem magadat, sem az ellensget nem ismered, minden csatban alulmaradsz.
2010.11.08.

Mikzben figyelmet szentelsz a tancsaimbl szrmaz haszonnak, nyitott lgy minden segt krlmny irnt, amely a rendes szablyokon kvl esik.

Ilyetn tudhatjuk, hogy a gyzelemnek t alapvet tnyezje van: (1) Az fog gyzni, aki tudja, hogy mikor harcoljon s mikor ne harcoljon. (2) Az fog gyzni, aki tudja, hogyan kell kezelni mind a felsbb rend, mind az alacsonyabb rend erket. (3) Az fog gy , akinek a hadseregt minden rendfokozatban g gyzni, g ugyanaz a szellem hatja t. (4) Az fog gyzni, aki felkszlt s vr arra, hogy az ellensget kszletlenl rje. (5) Az fog gyzni, akinek van katonai tudsa s az uralkodja nem avatkozik bele a dolgaiba.
3 2010.11.08.

Csak az az ember, aki alaposan ismeri a hbor rossz hatsait, tudja alaposan megrtenii azt a h l hasznot h j mdot, ahogyan d hajt d h rdemes hbort viselni.

2010.11.08.

Mikzben figyelmet szentelsz a tancsaimbl szrmaz haszonnak, nyitott lgy minden segt krlmny irnt, amely a rendes szablyokon kvl esik.

Mikzben figyelmet szentelsz a tancsaimbl szrmaz haszonnak, nyitott lgy minden segt krlmny irnt, amely a rendes szablyokon kvl esik.

Hrom mdja van annak, hogy az uralkod szerencstlensget hozzon a hadseregre: (1) Elrenyomulst vagy visszavonulst parancsolva a hadseregnek, mikzben nincsen tudatban annak a tnynek, hogy az nem tudja vgrehajtani a parancsokat. Ezt nevezik a hadsereg megbklyzsnak. (2) Ha megksrli a hadsereget ugyanazon a mdon irnytani, ahogyan az orszgot igazgatja, nem ismervn azokat az llapotokat, amelyek a hadseregben fennllnak. (3) Ha seregnek tisztjeit megklnbztets nlkl alkalmazza, nem ismervn a krlmnyekhez val alkalmazkods katonai alapelvt. Ez alssa a katonk bizalmt.
2010.11.08.

Szun Ce azt mondta: A rgi idk j harcosai elszr biztostottk magukat a veresg eshetsge ellen, s azutn vrtak az alkalomra, hogy megverhessk az ellensget. Mirajtunk ll, hogy biztostsuk magunkat a veresg ellen, de az ellensg legyzsnek alkalmt maga az ellensg szolgltatja.

Mikzben figyelmet szentelsz a tancsaimbl szrmaz haszonnak, nyitott lgy minden segt krlmny irnt, amely a rendes szablyokon kvl esik.

2010.11.08.

Mikzben figyelmet szentelsz a tancsaimbl szrmaz haszonnak, nyitott lgy minden segt krlmny irnt, amely a rendes szablyokon kvl esik.

2010.11.30.

Akit a rgiek gyes harcosnak neveztek, az az, aki nemcsak nyer, de kitnik azzal, hogy knnyedn nyer.

gy van azrt, hogy hborban a gyzedelmes stratga csak a gyzelem elnyerse utn keresi az tkzetet, mg aki veresgre tltetett, elbb harcol s csak azutn keresi a gyzelmet.

A rtermett vezr kultivlja az erklcsi trvnyt s szigoran ragaszkodik a mdszerhez s a fegyelemhez; ezzel hatalmban ll a siker irnytsa.
2010.11.08.

Mikzben figyelmet szentelsz a tancsaimbl szrmaz haszonnak, nyitott lgy minden segt krlmny irnt, amely a rendes szablyokon kvl esik.

2010.11.08.

Mikzben figyelmet szentelsz a tancsaimbl szrmaz haszonnak, nyitott lgy minden segt krlmny irnt, amely a rendes szablyokon kvl esik.

Ezrt a tapasztalt, okos hadvezr letri az ellensget mindennem harc nlkl; elfoglalja vrosaikat ostrom nlkl; megdnti a kirlysgukat hosszadalmas harctri hadmveletek nlkl. Ebbl kvetkezik, hogy nem a legkivlbb erny minden csatban harcolni s gyzni, a legmagasabb szint kivlsg az ellensg ellenllsnak harc nlkl val megtrsben rejlik. Srtetlen hadseregvel a hta mgtt megszerzi magnak az uralmat a birodalom felett, s imgyen gyzelme teljes lesz, anlkl, hogy egyetlen embert is elvesztett volna. Ez a mdszere a stratgiai koncepcival vgrehajtott tmadsnak.
2010.11.08.

Mikzben figyelmet szentelsz a tancsaimbl szrmaz haszonnak, nyitott lgy minden segt krlmny irnt, amely a rendes szablyokon kvl esik.

2010.11.08.

Mikzben figyelmet szentelsz a tancsaimbl szrmaz haszonnak, nyitott lgy minden segt krlmny irnt, amely a rendes szablyokon kvl esik.

10

Az indirekt taktika hatkonyan alkalmazva kimerthetetlen, mint a Menny s a Fld; vg nlkli, mint a folyk s patakok folysa; mint a hold s a nap vget rnek, de jra kezddnek; mint a ngy vszak, amelyek elmlnak, de megint visszatrnek.

Szun Ce azt mondta: Akrki is az els a hadszntren, s vrja az ellensg megrkezst, az friss lesz a harcra; ha valaki msodik a hadszntren, s sietnie kell a csatba, az kimerlten fog megrkezni. Ezrt az okos harcos rknyszerti akaratt az ellensgre, de nem engedi meg, hogy brmiben az ellensg akarata legyen rknyszertve. Fenntartva magnak az elnyt elrhet, hogy az ellensg a sajt akaratbl kzeltsen; vagy csapst mrve lehetetlenn teheti, hogy az ellensg a kzelbe frkzhessen.
11 2010.11.08.

2010.11.08.

Mikzben figyelmet szentelsz a tancsaimbl szrmaz haszonnak, nyitott lgy minden segt krlmny irnt, amely a rendes szablyokon kvl esik.

Mikzben figyelmet szentelsz a tancsaimbl szrmaz haszonnak, nyitott lgy minden segt krlmny irnt, amely a rendes szablyokon kvl esik.

12

2010.11.30.

Elrejteni a rendet a rendetlensg kpnyege alatt, egyszeren csak a megfelel egysgekre trtn feloszts krdse; elbjtatni a btorsgot tettetett flnksg alatt, megkveteli a rejtett ertartalk megltt; az er lczsa gyengesggel, megvalsthat taktikai elrendezs tjn.
2010.11.08.

Az okos hadvisel az erk egyttes hatsra figyel, s nem kvn tl sokat az egynektl. Ezrt kpes kivlasztani a megfelel embereket, s kihasznlni az egytthat erket.

Mikzben figyelmet szentelsz a tancsaimbl szrmaz haszonnak, nyitott lgy minden segt krlmny irnt, amely a rendes szablyokon kvl esik.

13

2010.11.08.

Mikzben figyelmet szentelsz a tancsaimbl szrmaz haszonnak, nyitott lgy minden segt krlmny irnt, amely a rendes szablyokon kvl esik.

14

Provokld cselekvsre s ismerd meg aktivtsnak, vagy inaktivitsnak jellemzit. Gondosan hasonltsd ssze a veled szemben ll h d d h l d ld b ll hadsereget a sajtoddal, hogy megtudhasd, hol van erben bvelkeds, s hol van annak hinya.
2010.11.08.

Minden ember lthatja azt a taktikt, amivel csatt nyerek, de amit senki sem lt, az az a stratgia, amelybl a gyzelem szrmazik.

Ne ismteld meg azt a taktikt, ami mr egy gyzelmet hozott szmodra, hanem inkbb igaztsd a mdszeredet a krlmnyek vgtelen vltozataihoz.
Mikzben figyelmet szentelsz a tancsaimbl szrmaz haszonnak, nyitott lgy minden segt krlmny irnt, amely a rendes szablyokon kvl esik.

Mikzben figyelmet szentelsz a tancsaimbl szrmaz haszonnak, nyitott lgy minden segt krlmny irnt, amely a rendes szablyokon kvl esik.

15

2010.11.08.

16

A vz az tvonalt annak a talajnak a termszete szerint alaktja ki, amelyen folyik; katona a gyzelmt azzal az ellensggel kapcsolatban dolgozza ki, aki vele szemben ll.

Az t elem (vz, tz, fa, fm, fld) nem mindig egyenl mrtkben hatnak; a ngy vszak sorban egymst kveti. Vannak rvid s hossz napok; a holdnak vannak nvekv s fogy peridusai.

2010.11.08.

Mikzben figyelmet szentelsz a tancsaimbl szrmaz haszonnak, nyitott lgy minden segt krlmny irnt, amely a rendes szablyokon kvl esik.

17

2010.11.08.

Mikzben figyelmet szentelsz a tancsaimbl szrmaz haszonnak, nyitott lgy minden segt krlmny irnt, amely a rendes szablyokon kvl esik.

18

2010.11.30.

Szun Ce azt mondta: A hborban a hadvezr utastsait az uralkodtl kapja. Miutn fellltott egy hadsereget s koncentrlta az erit, neki gy g egysgbe kell olvasztania, s harmonizlnia kell annak klnfle elemeit, mieltt tborba vonulna. Azutn kvetkezik a taktikai manverezs, aminl nincsen nehezebb. A taktikai manverezs nehzsge abban ll, hogy tvltoztassa a krlmnyest kzvetlenn s a szerencstlensget elnny.
2010.11.08.

Hogy hogyan lehet az ersbl s a gyengbl egyarnt a legjobbat kihozni, az a terep megfelel kihasznlsnak krdse.

Mikzben figyelmet szentelsz a tancsaimbl szrmaz haszonnak, nyitott lgy minden segt krlmny irnt, amely a rendes szablyokon kvl esik.

19

2010.11.08.

Mikzben figyelmet szentelsz a tancsaimbl szrmaz haszonnak, nyitott lgy minden segt krlmny irnt, amely a rendes szablyokon kvl esik.

20

Fontolj s mrlegelj, mieltt lpnl.

gy teht a hadviselsnek az a tanulja, aki nem jrtas a tervek variciinak tudomnyban, mg ha ismeri is az t Elnyt, kudarcot fog vallani emberei legjobb felhasznlsban. Ezrt a blcs vezr terveiben az elnyk s a htrnyok megfontolsai egyarnt benne lesznek. Ha ilyen mdon mrskeljk az elnyk irnti elvrsainkat, akkor sikerlhet megvalstanunk terveink alapvet rszt. Msrszt pedig, ha nehzsgek kzepette mindig kszen llunk egy elny megragadsra, akkor kihzhatjuk magunkat a balszerencss helyzetbl.
21 2010.11.08.

Az fog fellkerekedni, aki megtanulta a megszokottl val eltrs mesterfogsait. Ilyen a manverezs tudomnya.

2010.11.08.

Mikzben figyelmet szentelsz a tancsaimbl szrmaz haszonnak, nyitott lgy minden segt krlmny irnt, amely a rendes szablyokon kvl esik.

Mikzben figyelmet szentelsz a tancsaimbl szrmaz haszonnak, nyitott lgy minden segt krlmny irnt, amely a rendes szablyokon kvl esik.

22

A haditudomny arra tant bennnket, ne abban bzzunk, hogy az ellensg nem fog jnni, hanem abban, hogy mi kszen llunk a fogadsra; sem annak az eshetsgben, hogy nem fog tmadni, hanem inkbb abban a tnyben, hogy pozcinkat bevehetetlenn tettk.
Mikzben figyelmet szentelsz a tancsaimbl szrmaz haszonnak, nyitott lgy minden segt krlmny irnt, amely a rendes szablyokon kvl esik.

t veszlyes tulajdonsga lehet egy tbornoknak: (1) Vakmersg, ami pusztulshoz vezet (2) gyvasg, ami fogsgba esshez vezet; (3) hirtelen termszet, amit srtsekkel provoklni lehet; (4) tlzott knyessg a becsletre, ami rzkenny tesz a szgyenre; (5) tlzott trds az emberekkel, amely aggodalomnak s bajoknak teszi ki t. Amikor egy hadsereget megvertek s a vezrt megltk, akkor az ok biztosan ezen t hiba kztt lesz tallhat. Legyen ez elmlyedt megfontols trgya.
23 2010.11.08.

2010.11.08.

Mikzben figyelmet szentelsz a tancsaimbl szrmaz haszonnak, nyitott lgy minden segt krlmny irnt, amely a rendes szablyokon kvl esik.

24

2010.11.30.

Ha trdsz az embereiddel, s kemny fldn tborozol, a sereged mentes llesz mindenfle betegsgtl, s ez a gyzelmet jelenti. d fl b l l l

Bkeajnlatok, amelyekhez nem trsulnak eskvel szentestett egyezmnyek, csalrd terveket jeleznek.

2010.11.08.

Mikzben figyelmet szentelsz a tancsaimbl szrmaz haszonnak, nyitott lgy minden segt krlmny irnt, amely a rendes szablyokon kvl esik.

25

2010.11.08.

Mikzben figyelmet szentelsz a tancsaimbl szrmaz haszonnak, nyitott lgy minden segt krlmny irnt, amely a rendes szablyokon kvl esik.

26

A tlsgosan gyakori jutalmak azt jelentik, hogy az ellensg tartalkai mr kimerlben vannak;; a tl sok bntets a nyilvnval szorongatottsg llapotrl rulkodik.

Ha valaki elbizakodottan, hangoskodva tmad, de azutn megretten az ellensg ltszmtl, az az rtelmi kpessg legmagasabb fok hinyrl tesz tanbizonysgot.

2010.11.08.

Mikzben figyelmet szentelsz a tancsaimbl szrmaz haszonnak, nyitott lgy minden segt krlmny irnt, amely a rendes szablyokon kvl esik.

27

2010.11.08.

Mikzben figyelmet szentelsz a tancsaimbl szrmaz haszonnak, nyitott lgy minden segt krlmny irnt, amely a rendes szablyokon kvl esik.

28

Tovbb egy hadsereg hat slyos nehzsgnek van kitve, amelyek nem termszeti okokbl szrmaznak, hanem olyan hibkbl, amelyekrt a tbornok a felels. Ezek: Amikor a helyzet olyan, hogy egyik fl sem jut elnyhz azltal, ha az els lpst kezdemnyezi, akkor halogat tereprl beszlnk. Az ilyen fajta helyzetbl mg akkor sem tancsos elremozdulni, ha az ellensg igen vonz csaltket knl fel, hanem inkbb vissza kell vonulni, s gy inkbb az ellensget mi csalogatjuk el; amikor azutn seregnek egy rsze mr eljtt, akkor elnysen vgrehajthatjuk tmadsunkat.
2010.11.08.

(1) a megfutamods; 2) az engedetlensg; (3) az sszeomls; (4) a szthulls; (5) a szervezetlensg; (6) a fejvesztett menekls.
2010.11.08.

Mikzben figyelmet szentelsz a tancsaimbl szrmaz haszonnak, nyitott lgy minden segt krlmny irnt, amely a rendes szablyokon kvl esik.

29

Mikzben figyelmet szentelsz a tancsaimbl szrmaz haszonnak, nyitott lgy minden segt krlmny irnt, amely a rendes szablyokon kvl esik.

30

2010.11.30.

Egyb krlmnyek egyenlsge esetn, ha egy ert egy nla tzszer nagyobb msik er ellen vetnk be, akkor az az elbbi megfutamodst fogja eredmnyezni.

A tzzel val tmadsra megvan a megfelel vszak s vannak klnleges napok tzvsz keltsre. Amikor felgyjtasz valamit, lgy annak szl felli oldaln! Ne tmadj a szl alatti irnybl!

2010.11.08.

Mikzben figyelmet szentelsz a tancsaimbl szrmaz haszonnak, nyitott lgy minden segt krlmny irnt, amely a rendes szablyokon kvl esik.

31

2010.11.08.

Mikzben figyelmet szentelsz a tancsaimbl szrmaz haszonnak, nyitott lgy minden segt krlmny irnt, amely a rendes szablyokon kvl esik.

32

Ha tudjuk, hogy katonink tmadsra alkalmas llapotban vannak, de nem vagyunk tudatban annak, hogy az ellensg nem nyitott a tmadsra, akkor csak flig tettk meg az utat a gyzelemhez. Ha tudjuk, hogy az ellensg nyitott a tmadsra, de nem ismerjk fel, hogy az embereink nincsenek tmadksz llapotban, csak fltig mentnk a gyzelem fel. Ha tudjuk, hogy az ellensg nyitott a tmadsra, s azt is tudjuk, hogy az embereink tmadsra ksz llapotban vannak, de nem vagyunk tudatban annak, hogy a terep termszete a harcot kivitelezhetetlenn teszi, mg mindig csak flig jutottunk el a gyzelem fel.
2010.11.08.

Innen van, hogy a gyakorlott katona, ha mr mozgsban van, sohasem rml meg; ha mr felszedte a storfjt, soha sincsen elveszve.

Mikzben figyelmet szentelsz a tancsaimbl szrmaz haszonnak, nyitott lgy minden segt krlmny irnt, amely a rendes szablyokon kvl esik.

33

2010.11.08.

Mikzben figyelmet szentelsz a tancsaimbl szrmaz haszonnak, nyitott lgy minden segt krlmny irnt, amely a rendes szablyokon kvl esik.

34

A hborban a siker azltal rhet el, hogy gondosan hozzigaztjuk a magunk cselekvseit az ellensg szndkhoz.

Az, aki ismeri ezeket a dolgokat s a harcban a tudst tviszi a gyakorlatba, meg fogja nyerni a csatit. Aki pedig nem ismeri ezeket s a gyakorlatban sem alkalmazza ket, az biztosan veresget fog szenvedni.

2010.11.08.

Mikzben figyelmet szentelsz a tancsaimbl szrmaz haszonnak, nyitott lgy minden segt krlmny irnt, amely a rendes szablyokon kvl esik.

35

2010.11.08.

Mikzben figyelmet szentelsz a tancsaimbl szrmaz haszonnak, nyitott lgy minden segt krlmny irnt, amely a rendes szablyokon kvl esik.

36

2010.11.30.

Boldogtalan a sorsa annak, aki megprblja megnyerni a csatit, s sikerrel jrnak tmadsai anlkl, hogy szeme eltt tartan az egsz vllalkozs lnyegt; mert az eredmny csak az id elfecsrlse s helyben topogs.

Ne mozdulj, hacsak nem ltod elnyt; ne hasznld a csapataidat, hacsak valamit nem nyerhetsz ltala; ne harcolj, hacsak nem kritikus a helyzeted!

2010.11.08.

Mikzben figyelmet szentelsz a tancsaimbl szrmaz haszonnak, nyitott lgy minden segt krlmny irnt, amely a rendes szablyokon kvl esik.

37

2010.11.08.

Mikzben figyelmet szentelsz a tancsaimbl szrmaz haszonnak, nyitott lgy minden segt krlmny irnt, amely a rendes szablyokon kvl esik.

38

A dh idvel rmre vltozhat, az ingerltsget megelgedettsg kvetheti. Szun Ce azt mondta: A nagy er irnytsa elvben ugyanaz, mint nhny ember, ez csupn csoportokra val felosztsuk krdse. Nagy hadsereggell h l i a parancsnoksgod alatt semmiben sem t N hd harcolni k d l tt ib tr el attl, mintha egy kis csapattal harcolnl ez pusztn csak a jelek s jelzsek bevezetsnek krdse. De egy kirlysg, ha egyszer elpuszttottk, sohasem ltezhet jra; a halottakat sem lehet soha tbb visszahozni az letbe. Ezrt a felvilgosult uralkod megfontolt, s a j tbornok vatos. Ez a mdja annak, hogy megrizzk az orszg bkjt s a hadsereg srtetlensgt.
2010.11.08.

Mikzben figyelmet szentelsz a tancsaimbl szrmaz haszonnak, nyitott lgy minden segt krlmny irnt, amely a rendes szablyokon kvl esik.

39

2010.11.08.

Mikzben figyelmet szentelsz a tancsaimbl szrmaz haszonnak, nyitott lgy minden segt krlmny irnt, amely a rendes szablyokon kvl esik.

40

Legyetek leselmjek! Legyetek leselmjek! gy j gy j

2010.11.08.

Mikzben figyelmet szentelsz a tancsaimbl szrmaz haszonnak, nyitott lgy minden segt krlmny irnt, amely a rendes szablyokon kvl esik.

41