A Jornada

Billy Graham

A Jornada
Como ViVer Com F em mundo inCerto
um

Rio de Janeiro / 2007

The Journey Copyright 2006 by Billy Graham Edio original por Thomas Nelson, Inc. Todos os direitos reservados. Copyright da traduo Thomas Nelson Brasil, 2007. Superviso editorial Nataniel dos Santos Gomes Assistente editorial Clarisse de Athayde Costa Cintra Traduo Alexandre Martins Capa Valter Botosso Jr. Copidesque Norma Cristina Guimares Braga Reviso Margarida Seltmann Magda de Oliveira Carlos Projeto grfico e diagramao Julio Fado

CIP-BRASIL. CATALOGAO-NA-FONTE SINDICATO NACIONAL DOS EDITORES DE LIVROS, RJ G769j Graham, Billy, 1918A jornada: como conquistar a f que nos guiar pelo resto de nossas vidas / Billy Graham; traduo de Alexandre Martins. - Rio de Janeiro: Thomas Nelson Brasil, 2007. Traduo de: The journey ISBN 978-85-6030-327-4 1. Discipulado. I. Ttulo. 07-1307. CDD: 248.4 CDU: 248

Todos os direitos reservados Thomas Nelson Brasil Rua Nova Jerusalm, 345 Bonsucesso Rio de Janeiro RJ CEP 21402-325 Tel.: (21) 3882-8200 Fax: (21) 3882-8212 / 3882-8313 www.thomasnelson.com.br

Sumrio
Prefcio 7

Seo Um: A jornada comea

1 Bem-vindo jornada 2 O grande Projetista 3 O grande projeto 4 O que deu errado? 5 Podemos recomear? 6 Um novo comeo 7 Podemos ter certeza? 8 Seguindo na direo certa 11 20 30 39 49 58 68 78

Seo Dois: Fora para a jornada

9 Preparando-se para o longo percurso 10 A batalha interminvel 11 Nosso guia infalvel 12 Mantendo contato 13 Viajando juntos 14 Nossa ajuda constante 15 Fora para cada dia 89 98 107 117 127 136 145

Seo Trs: Desafios ao longo do caminho

16 Tendncia a se perder 17 Enfrentando os inimigos internos 18 Emoes que nos derrotam 19 Coisas que destroem 20 Quando a vida se volta contra ns 21 Quando os outros nos desapontam 22 Lidando com o sofrimento e a perda 157 167 177 187 197 207 217

Seo Quatro: Mantendo o rumo

23 Um dia por vez 24 Bifurcaes na estrada 25 Para o bem ou para o mal 26 Mantendo a chama viva 27 Passando o basto 28 Gerando impacto 29 A vida continua 30 Nossa esperana gloriosa Concluso Agradecimentos 229 239 248 258 268 278 287 298 309 311

Prefcio
Billy Graham

oc no pode mudar o passado. O que quer que tenha acontecido em sua vida at agora coisas boas ou ms no pode ser alterado, e todas as decises e acontecimentos que o tornaram o que voc hoje esto indelevelmente inscritos na histria da sua vida. Mas com a ajuda de Deus voc pode mudar o futuro, e este livro sobre isto. O futuro no precisa ser uma cpia do passado, nem Deus quer que seja. No importa como tenha sido sua vida at este ponto, Deus quer que voc trilhe um novo caminho... Um caminho melhor... o caminho dele. E, independentemente do que voc tenha pensado, seu caminho promete contentamento, paz e sentido muito alm de qualquer coisa que voc possa imaginar. Mas isso no acontece do nada. Um arquiteto faz o projeto de um novo edifcio mas ele ainda precisa ser erguido. Um compositor cria uma nova msica mas ela ainda precisa ser executada.

8 Um chef concebe uma nova receita mas os ingredientes ainda precisam ser preparados. Da mesma forma, Deus nos deu um projeto de vida mas precisamos saber qual e ento o colocar em prtica. E isso pode acontecer porque Deus no nos deixa faz-lo sozinhos. Ele quer estar conosco a cada passo do caminho, nos guiando e ajudando (e mesmo nos corrigindo, quando necessrio) porque ele nos ama e deseja o que melhor para ns. Eu oro para que, enquanto voc l este livro, Deus o utilize para ajud-lo a comear uma nova jornada em sua vida a maior e mais excitante jornada que voc pode experimentar. Como veremos, nem sempre uma jornada fcil, mas mesmo em meio a todos os nossos problemas, tentaes e tristezas, a vida pode ser diferente. , principalmente, uma jornada de esperana, porque ela nos leva ao paraso. No importa quo jovem ou velho voc seja ou como tenha sido sua vida at ento, eu o convido a fazer essa jornada por conta prpria. Que Deus o abenoe enquanto estiver lendo este livro, e o ensine, por intermdio de suas pginas, como tambm voc pode viver com f em um mundo incerto.

SEO UM

A jornada comea

UM

Bem-vindo jornada
SENHOR, (...) se assim desejares, d xito misso de que fui incumbido. Gnesis 24:42

vida uma jornada. Como qualquer outra jornada, ela tem um ponto de partida. Voc no tem escolha quanto a isso, claro, no mais do que tem uma escolha em relao a seus pais, a cor dos seus olhos ou sua raa ou sexo. Mas no instante em que voc nasceu, iniciou uma jornada a jornada da vida. E, como qualquer outra jornada, ela tem um fim. Ele pode surgir repentina e inesperadamente, ou aps anos de decadncia fsica mas ir chegar e, como no caso de seu nascimento, voc no tem escolha quanto a isso.Voc pode ignorar ou rir, mas isso no ir mudar sua inevitabilidade. Um sbio poeta certa vez disse que a morte chega igualmente para todos ns, e nos torna iguais quando chega.

12

A jornada comea

Mas, como qualquer outra jornada, ela tambm tem um ponto intermedirio e essa nossa verdadeira jornada: aqueles anos entre nosso nascimento e nossa morte. Para alguns tragicamente breve. Para a maioria de ns, porm, a jornada de nossa vida ir durar muitos anos, passando sucessivamente da infncia para a adolescncia e a juventude, depois pela meia-idade e a velhice. Como o nascimento e a morte, essa parte da jornada tambm inevitvel. Por mais que tentemos, no podemos fazer o relgio retroceder ou interromper a marcha inexorvel do tempo. Anos atrs eu nunca teria sonhado que chegaria a mais de 80 anos de idade, mas a vida costuma nos surpreender, e nenhum de ns pode prever quo longa ser nossa jornada. Minha esposa Ruth e eu falamos nisso freqentemente, sabendo que algum dia nossa jornada ir terminar e que embarcaremos em uma nova que durar para sempre.

Apanhado no presente
A vida uma jornada embora algumas vezes nos esqueamos disso. A vida se torna to agitada e ficamos to ocupados com nossas preocupaes imediatas que no paramos e observamos o quadro geral. Para muitas pessoas a vida uma luta constante pela sobrevivncia. Outras tm tudo o que poderiam querer e ainda assim continuam insatisfeitas e vazias. Talvez voc veja sua vida como uma seqncia de acontecimentos no correlacionados alguns bons, alguns ruins mantidos juntos como contas em um colar. Ou talvez voc se sinta apanhado como uma folha em uma correnteza, arremessado de um lado para o outro ao sabor de circunstncias que esto alm de nosso controle. Ou, como muitas pessoas, voc talvez nunca tenha parado para pensar sobre a estrada que est seguindo nunca tenha se perguntado de onde veio, por que est aqui ou para onde est indo. Mas Deus no quer que nossa trajetria de vida seja assim. Ele, na verdade, quer que tenhamos uma vida cheia de satisfao e prop-

Bem-vindo jornada

13

sito, cujos acontecimentos mais banais sejam tambm parte de seu plano. Ele quer nos guiar medida que tomamos decises e nos dar esperana no futuro. Acima de tudo, Deus quer se juntar a ns em nossa jornada.

Que tipo de jornada?

A vida uma jornada mas de que tipo ela tem sido at agora para voc? Talvez sua jornada tenha sido marcada por desapontamento, tristeza e angstia. Voc anseia por algo diferente, algo melhor em sua vida mas no tem conseguido felicidade e paz duradouras. Ou talvez voc tenha decidido h muitos anos passar a vida buscando excitao, prazer, fama ou sucesso. Durante algum tempo, talvez isso o tenha satisfeito mas no final (se for honesto) voc descobriu que isso apenas levou ao tdio, desiluso, vacuidade ou mesmo autodestruio. Ou talvez voc se tenha visto oprimido por problemas esmagadores alm de seu controle: doena, presses financeiras, relacionamentos rompidos, medo, culpa, solido, desespero. Para voc a vida se tornou um fardo insuportvel e no h soluo vista. Ou talvez voc seja um daqueles cujas jornadas foram relativamente sem problemas, mas ainda assim sem sentido e vazias, sem nenhum verdadeiro objetivo ou rumo.Talvez at acredite em Deus e se considere um verdadeiro cristo, e ainda assim est desanimado e confuso, sufocado por circunstncias que no compreende e das quais no sabe como escapar. Lamentavelmente, todos os anos milhares de pessoas decidem que j no suportam a vida e decidem acabar com ela. Talvez voc tenha se sentido tentado a acompanh-las. As palavras de J no Velho Testamento so to verdadeiras hoje quanto o eram no momento em que foram escritas, milhares de anos atrs: O homem nasce para as dificuldades to certamente como as fagulhas voam para cima (J 5:7). J sabia por experincia prpria, assim como ns.

14

A jornada comea

A vida pode ser diferente?

Mas nossa jornada precisa continuar a ser assim? Estamos fadados a nos arrastar pela estrada da vida de um buraco ou desvio a outro? No fundo todos sentimos que a vida no deveria ser assim, e ansiamos por algo melhor. Suspeitamos que deve haver um outro caminho, uma trilha diferente daquela que temos seguido. Mas por que to poucas pessoas parecem encontr-la? Por que a perdemos? A vida pode ser diferente? A resposta a essa ltima pergunta Sim! No importa quem voc ou como sua vida tem sido at agora, o restante de sua jornada pela vida pode ser diferente. Com a ajuda de Deus voc pode recomear. Com Deus, voc pode enfrentar seus problemas e comear a lidar com eles, e pode evitar as ciladas e os desvios da vida. Mais que isso: com a ajuda de Deus voc pode ter um impacto em nosso mundo. Eu experimentei isso em minha prpria vida, e ao longo dos anos encontrei muitos outros que igualmente descobriram isso.Voc tambm pode. A vida uma jornada, mas como ela pode se transformar em uma boa jornada, uma jornada que no seja apenas satisfatria e desafiadora, mas que atenda aos propsitos para os quais fomos criados? Responder a essa pergunta o objetivo deste livro, e nas pginas seguintes eu o convido a se juntar a mim na descoberta dos planos de Deus para esta excitante jornada chamada vida. Voc s far essa jornada uma vez. Por que no tirar o melhor dela?

A determinao divina
Mas antes de comearmos precisamos compreender trs grandes verdades sobre nossa jornada pela vida. Elas so como o pano de fundo ou o cenrio de uma pea, preparando o palco para tudo o que se segue.

Bem-vindo jornada

15

A primeira verdade muito simples mas tambm muito profunda: Deus o colocou na jornada da vida. Voc no est aqui por acaso ou por acidente; voc est aqui porque Deus o colocou aqui. Muito antes que o mundo fosse criado, Deus sabia tudo sobre voc, e planejou lhe dar vida. Por toda a eternidade voc tem sido parte de seu plano. No, voc no tinha nenhuma escolha sobre se nasceria ou no mas Deus teve uma escolha quanto a isso, e escolheu dar vida a voc. Ele o criador de tudo incluindo voc. Esta jornada sua mas Deus a deu a voc. Nunca se esquea: Deus o colocou na jornada. Ao longo de toda a Bblia essa verdade fez diferena na vida das pessoas e tambm far na sua. Deus disse a Jeremias: Antes de form-lo no ventre, eu o escolhi (Jeremias 1:5), e Jeremias aceitou o chamado de Deus para ser seu profeta. O jovem pastor Davi compreendeu: Todos os teus dias para mim foram escritos no teu livro antes de qualquer um deles existir (Salmo 139:16). Quando Davi se tornou rei, levou o povo judeu ao ponto mais alto que j tinha alcanado. Voc e eu no estamos aqui por acaso ou acidente; Deus nos colocou nesta jornada chamada vida. Ns viemos de Deus, e nossa maior satisfao ser nos entregarmos novamente a ele, aprendendo em sua companhia todos os dias at o retorno final.

No estamos ss
Porm, precisamos compreender uma segunda verdade: Deus quer se juntar a ns nessa jornada. Pense um pouco nisto. Deus poderia ter nos criado e depois nos abandonado e esquecido tudo a nosso respeito. De fato, muitas pessoas acreditam que Deus deveria ter feito exatamente isso, ou pelo menos agem como se acreditassem nisso. Elas supem que Deus no est interessado nelas portanto, por que elas deveriam se interessar por Deus? Para elas Deus distante, afastado, desinteressado dos problemas e das decises que elas enfrentam diariamente.

16

A jornada comea

Mas isso no verdade! Deus no apenas nos colocou nesta jornada como quer se juntar a ns, se permitirmos. No precisamos estar ss, pois ele est conosco! O salmista perguntou: Para onde poderia eu escapar do teu Esprito? Para onde poderia fugir da tua presena? Se eu subir aos cus, l ests, se eu fizer a minha cama na sepultura, tambm l ests (Salmo 139:7-8). Se compreendermos essa verdade, ela nos dar esperana esperana de que nossa vida pode ser diferentes, porque Deus se preocupa conosco e quer nos ajudar. No importa o que acontea, Deus nunca nos abandonar se confiarmos nele. Moiss declarou: O prprio SENHOR ir sua frente e estar com voc; ele nunca o deixar, nunca o abandonar (Deuteronmio 31:8). Jesus prometeu: E eu estarei sempre com vocs, at o fim dos tempos (Mateus 28:20). Ao longo dos sculos, milhes descobriram a verdade dessas palavras, e voc tambm pode descobrir.

Uma nova trilha

H, porm uma verdade final que precisamos compreender sobre a jornada da vida: sim, Deus nos colocou em nossa jornada e quer se juntar a ns no caminho... Porm, mais que isso, Deus nos chama para uma nova jornada. Para dizer de outra forma, Deus nos convoca e pegar uma nova trilha a trilha da f e da confiana nele. Imagine que um dia voc est passeando no bosque, planejando ir a algum lugar onde nunca esteve, e aps uma hora ou duas chega a uma encruzilhada no caminho. Agora, em vez de apenas uma trilha a seguir, voc tem duas. Mas qual a trilha certa? Obviamente, ambas levam a algum lugar mas aonde? Qual levar voc ao seu destino? Examinando mais atentamente, voc percebe que uma das trilhas parece muito mais larga e fcil de percorrer e que aparentemente utilizada por mais pessoas. Voc fica tentado a peg-la; afinal, se a maioria das pessoas viaja por ali (raciocina voc), deve ser o caminho certo.

Bem-vindo jornada

17

Mas ento imagine que outra pessoa se aproxima. O que voc faria? O mais lgico seria perguntar se ela sabe qual trilha voc deve seguir para chegar ao seu destino. Sem hesitar, ela o estimula a pegar a segunda trilha, mesmo sendo mais estreita e menos percorrida. Apenas essa, diz, levar voc ao seu destino. Tem certeza? pergunta voc em dvida. Certamente, responde ela, porque eu fiz a trilha. Na verdade, eu mesmo estou indo naquele sentido, e seguirei com voc para que no se perca. Que trilha voc escolheria? Voc provavelmente sequer hesitaria; escolheria a segunda. Voc ainda estaria em uma jornada, mas agora em uma trilha diferente a trilha certa. Isso o que Deus quer que faamos: escolher uma nova trilha uma trilha diferente daquela em que estamos. Essa a trilha que Deus criou para ns, assegurando-nos de que a nica que leva verdadeira vida. Nossa jornada continuar, mas agora estamos na trilha certa, mesmo que a maioria das pessoas no siga por ela. Jesus disse assim: Entrem pela porta estreita, pois larga a porta e amplo o caminho que leva perdio, e so muitos os que entram por ela. Como estreita a porta e apertado o caminho que leva vida! So poucos os que a encontram (Mateus 7:13-14).

Por que seguir por ela?

Deus nos convida a mudar de caminho e a fazer o restante de nossa jornada em sua companhia. Na verdade, no apenas nos convida, mas insiste conosco! E por que deveramos? Por que no permanecermos na estrada que j conhecemos, mesmo que ainda no tenhamos encontrado a paz e a segurana que buscamos? Por que correr o risco de seguir uma nova trilha? Deixe-me dar a voc trs razes pelas quais vale a pena mudar para a trilha de Deus. Primeiramente, a antiga trilha nunca ir cumprir o que promete. Olhe ao redor e se pergunte quantas pessoas so verdadei-

18

A jornada comea

ramente felizes. Superficialmente algumas parecem satisfeitas e contentes mas ser que realmente esto? O que acontece com elas na estrada ou quando a vida se volta contra elas? A antiga trilha promete paz e segurana mas termina em ansiedade, medo, angstia, tdio e tristeza. A antiga trilha promete liberdade mas nos escraviza com lascvia, cobia, raiva e amargura. Como o homem rico egosta em uma das parbolas de Jesus, a antiga trilha diz: Descanse, coma, beba e alegre-se. Mas Deus diz: Insensato! Esta mesma noite a sua vida lhe ser exigida (Lucas 12:19-20). Aquele homem escolheu a trilha errada e ela o destruiu. A antiga trilha nos promete tudo, mas suas promessas so vs e nos deixam sem nada. Por que permanecer nela?

Promessas cumpridas
Mas h uma segunda razo para escolher a trilha de Deus para o resto de sua jornada: nela, as promessas de Deus so sempre cumpridas. Talvez voc tenha conhecido pessoas que estavam naquela estrada que classificamos de trilha de Deus (talvez voc mesmo esteja nessa estrada.) Elas no eram perfeitas, talvez at mesmo tivessem algumas caractersticas das quais voc no gostasse. Mas, apesar disso, voc identificou algo diferente nelas, sentiu que estava faltando algo em sua prpria vida. Quando as coisas davam errado, elas tinham uma paz interior que voc no conseguia explicar. Quando os outros estavam sofrendo ou carentes, elas reagiam com generosidade e compaixo. Por qu? Porque elas tinham descoberto o segredo de seguir a trilha da vida com Deus. No me entenda mal; no estou dizendo que nossa jornada ser sempre fcil e sem problemas. Aqueles que dizem que Deus sempre nos promete prosperidade e sade esqueceram o alerta de Jesus: Neste mundo, vocs tero aflies (Joo 16:33). Os cristos no esto livres do sofrimento e da dor. Mas em meio a tudo isso, eles experimentam a paz de Deus, que excede todo o entendimento (Filipenses 4:7).

Bem-vindo jornada

19

O caminho para casa

Uma ltima razo para escolher o caminho de Deus de suprema importncia: esse caminho nos leva para casa. Sempre que estou viajando eu anseio pelo momento em que voltarei para casa. Mesmo estando muito atarefado e preocupado, no fundo de minha mente h sempre um pensamento: Logo voltarei para casa! O lar um local de paz, segurana e descanso; ao lar que eu perteno. Quando eu e minha equipe passamos seis meses na Austrlia, nenhum de nossos familiares foi conosco. Com o passar do tempo ficamos com cada vez mais saudades de casa, e passamos a falar mais sobre o lar. Sabamos que estvamos servindo ao Senhor e sabamos que missionrios e militares freqentemente ficavam muito tempo longe de casa. Mas isso no diminuiu nosso profundo desejo pelo lar. Quo maior deve ser nosso desejo pelo nosso lar eterno! Voc e eu no devemos viver apenas algumas dcadas na Terra; ns somos destinados eternidade. A Bblia diz que este mundo no nosso lar final; ns somos estrangeiros e peregrinos na terra (Hebreus 11:13). Nosso verdadeiro lar o cu e a ele que a trilha de Deus leva.

Qual ser o caminho?

Ns estamos em uma jornada; estamos nela desde o dia em que nascemos, e ela no terminar at que nosso tempo na Terra acabe. Mas qual ser seu tipo de jornada? A resposta a essa pergunta est em suas mos. Voc no pode mudar o passado, mas com a ajuda de Deus pode mudar o futuro. Ele sabe tudo sobre voc: suas foras e fraquezas, seus fracassos e suas angstias. Mas no quer que voc seja uma presa do passado. Em vez disso, quer libert-lo de seus antigos caminhos e colocar seus ps em uma nova trilha trilha dele. Jesus disse: Eu vim para que tenham vida, e a tenham plenamente (Joo 10:10). Voc pode comear uma nova jornada de vida entregando sua vida a Cristo e aprendendo a andar com ele todos os dias. Este livro sobre isto, e isto que eu o convido a fazer. Que a jornada comece!