Professional Documents
Culture Documents
X-XI
THE PROCEEDINGS OF THE INSTITUTE
OF HISTORY AND ETHNOLOGY
X-XI
Tbilisi
2010/2011
:
Editor-in-Chief: Vazha Kiknadze
, 2010/2011
ISSN 1987-6564
[.49] 1960
-
, 1959 30
,
, [ 1959 , - ..]
. ...
. . ,
1.
?
-! ?
. .
- .
( ),
- , -, -, ,
, - .
-
, I, (, 1960), . 164-165.
,
2.
20- . ,
,
. . 3. , , ,
,
4.
. -, , ,
( ) , ..
,
, 5.
: ...- []
[ ..] , - [ ..] ,
. ,
, ...6.
.
.
,
7; ,
, [.50] :
, ,
, .
. . ., . ., (, 1946), . 5-6; . ,
, . ,
IV, . I (, 1958), . 74, 93; . , . , . 165-167, 174.
3 . . . . , , III (, 1928), . 8.
4 . . -5 , , 1958, 10, . 100-101. ., ,
, 27.
5
- . ., , - ,
, . II (, 1938), . 51.
6 , , ,
. (, 1984), . 171 (II, 86).
7 . , (, 1963), . 215. .
, :
, , , , ,
(. , ..., . 74; . , ..., . 163). . ,
, ,
- . , ,
(. . . ...,
. 5).
2
, 8. .
. , ,
.
:
,
, ,
; , .
, ,
, . . 9.
, .
, , ,
.
, . ,
. ,
, ,
( )
( ),
, ,
10. ,
,
,
, ,
,
,
, .
, , ,
: ,
, , .
, ,
. -
, ,
, , , I,
. (, 1955), . 9.
9 . , ..., . 215.
10 . , ..., . 90, 93.
8
...
, .
-11.
12, .
,
13.
[.51] : ,
, , .
,
( 9: 11-13.), , -
,
, . 14.
, ,
,
, , ?
:
,
, .
;
: ,
, ,
15. , ;
-: [] [] ,
. ...16.
11
, . , . 8.
., ., . , ..., . 78-83.
: ,
12
. :
,
,
, , ,
, ( , . , . 43).
, , ,
.
13 . , ..., . 96-97.
14 ., ., . , ..., . 72.
15 , . , . 38.
16 , X . .
. (, 1979), . 320.
,
- , ,
, .
, . . 17. .
, ,
,
,
,
18. , ,
.
,
, , -
,
. . IV-III
,
19.
, ,
- , -
: [ , ..] ,
[]-,
-, [ , ..] -
. , 20.
, , ,
, ,
; ( )
: ( ,
, , IV,
. (, 1973), . 339),
.
18 . , ..., . 83, 86-87, 90, 93-94, 98.
19 . , , , , , 33 (, 1973), . 36-37, 100-101;
., , , (
), (
), . 151 (, 1977), . 93-102; . . , ,
, 7 (, 1984), . 326; . , ,
, 8 (, 1984), . 697.
20 , . 320.
17
[.52] ?
( )
, ?
, , , ,
,
.
, .
, ... [ ..]
; , , 21.
: [ ..]
. [] ,
. , 22.
,
, / ( ),
(=),
. ,
( ),
,
, /
. - ,
, / ,
, .
, ,
/
;
23.
, -
,
, ,
; ,
, .
,
21
, . , . 89-90.
, . 320.
23 . , ..., . 78-83, 96-97.
22
,
- .
,
-
,
, ,
, (.,
)24. , ,
, . .
, ,
,
- -
.
,
, -,
, .
- (. 923 .) , 110
( . . 728 16 729 4 )
- ( - )
(Masgid 'l-Qarnain) ; . [.53]
, 25. ( ) ( ) .
( )
26. . ,
, . ,
, / () , , ,
- 27. , .
24
,
28.
. (, , ,
), , ,
- ,
,
;
, , -
.
- - ,
,
(736 .) ,
( , II)
. .
, :
, , . ,
-
, ,
,
,
, ,
.
,
, , , ,
(, . 10). ,
- ,
, ,
- ()
; ,
( . ,
,
, , . 9, 11). . , ,
(, . 4, 1), ,
. ,
() - - (, . 5), ,
,
.
28 Marquart J., . , . 187. . ,
, - (. . ...,
. 100).
, [.54]
, , 29. ,
, , ,
30.
,
,
31,
32.
I 1434 , III- , ,
[]33. ,
, /
34 : -
... : ,
35. , ,
,
, .
,
, , , :
, ,
, ... 36.
, -,
. , , . , , II (, 1952), . 372.
, VIII
(. ,
VI-VIII , , II (, 1973), . 288-290.
31 ; ,
, ,
29
30
, ;
( , . 320).
32
, , ,
, .
33 . - . ., . , . 89.
34
; ,
(. ,
- , I (, 1966), . 16-17, 225-226.
35 . , . , . 8.
36 , , , I,
. (, 1955), . 202.
: ...
, , ,
. , ,
- ..
, 37.
, ?
, ,
karta-,
, ,
, -38.
:
(Stadt) karda 39,
-
, , ,
karda --.
karda-
[.55]
. ,
-karta, -kerta
40.
,
- ,
( / ,
-
), - (Burg)
37
, . , . 8.
. . . ..., . 100; . , ,
(, 1965), . 237-240; . ,
() . . VI-IV . ,
, I (, 1970), . 427-429.
39 Brockelmann C., Syrische Grammatik mit Paradigmen, Literatur, Chrestomathie und Glossar, Neunte Auflage
(Leipzig, 1962), . 176*.
40 , , -, - -
, (Blau O., Ueber -karta, -kerta in Ortsnamen, Zeitschrift der deutschen
morgenlndischen Gesellschaft, Bd 31 (Leipsig, 1877), . 495-505.
, Prsakarta. (.
. III .) - .
, II-
.
certa (, . 495496).
38
birta41.
" , (, )
()
- karda birta ,
,
( ) -
( ) .
, ,
-
ard-,
karda-
42.
-
//- : /, , ; .,
, , -, -- .
, ,
,
43.
, VI
.
, -
//-,
.
,
, ,
, - - (
-,
-)
.
Ard-
,
(),
44.
41
-
, ()
/- ,
. , - ,
, [.56] (Cyrus) ,
45. , ,
/ . .
, , ( 1779
) , -
- ( ..)
, ,
,
(Acroftopolis). . ,
46. , ,
() .
, , (
) -
, (, ,
).
, , ,
; , ,
47 48, Harmastus 49. , ,
,
(, ) . ,
, ,
.
/ ,
,
Dio 37, 1, 4; ix. Cary E., Dios Roman History. With an English translation by E. Cary on the basis of the version
of H. B. Foster, vol. III. The Loeb Classical Library (London & Cambridge, Massachusetts, 1969), . 99.
46 Reineggs J., Allgemeine historisch-topographische Beschreibung des Kaukasus , Aus dessen nachgelassenen
Papieren gesammelt und herausgegeben von F. E. Schrter, Zweiter Theil (Hindelsheim und St. Petersburg, 1797),
. 86.
45
47
Strabo 11, 3, 5; ix. Jones, H. L., The Geography of Strabo, with an English translation by Horace Leonard Jones,
vol. V. The Loeb Classical Library (Cambridge, Massachusetts & London, 1961), . 221.
48 Cl. Ptol., 5, 10, 2; ix. Nobbe K. F. A. (Ed.), Ptolemy, Claudii Ptolemaei Geographia, Volume 2 (Lipsiae, 1845), .
46.
49 Plin., n.h., 6, 29; ix. Mayhoff K. F. T. (Ed.), Pliny the Elder, Naturalis Historia. English translation by Bostock J.,
Riley H.T. (Lipsiae, 1906).
// .
, ,
( )
. . VIII
50.
-
, -
- ,
51. , ,
( ),
() (
) -.
, , ;
-
, , ,
52.
,
,
53. XIX
[.57] ,
, . . -54. . ,
,
55.
,
( .. ),
., ., . , . , . , , , 7
(, 1984), . 254.
51 ., ., . , ..., . 91-93.
50
52
Kavtaradze G. L., Georgian Chronicles and the raison d'tre of the Iberian Kingdom (Caucasica II), Orbis
Terrarum, Journal of Historical Geography of the Ancient World , 6, 2000 (Stuttgart, 2001), gv. 220-222.
52
, ,
,
,
( ,
),
. ,
- ,
,
,
, , ,
,
.
, .
,
, ,
,
:
56 - ,
, -, -
;
?
, . ,
;
, 57.
-
56
. , II-
-
, 1783 ,
. ,
- - ,
, -;
(Reineggs J., . , . 86-87). -
, , XVIII
(Horum Zighe)
() .
57 Reineggs J., . , . 86.
*1ixe58. ,
; , .
/: ,
..59 , -,
- : . [.58] - (.
) -- ( ),
.
, / ,
, , /
,
.
, I (, 1966);
1.
. , , .
, IV, . I (, 1958);
2.
3.
. , (,
1963);
. , . , . , ,
, 7 (, 1984);
4.
, , ,
(-, 1848);
5.
6.
, , ,
IV, .
(, 1973);
7.
. , - ,
- , I, (, 1960);
8.
. , VI-VIII ,
- , II (, 1973);
9.
. , , , , , 33 (,
1973);
10.
. , , , 7 (,
1984);
11.
. , , , 8 (,
1984);
. , . ,
, - (, 1965);
12.
13.
. . . . , , III
(, 1928);
14.
. . -5 , , 1958, 10;
15.
, , , I,
.
(, 1955);
. , ,
(, 1965);
16.
17.
. , () . . VI-IV .
-, , I (, 1970);
18.
, , ,
. (, 1984);
19.
, X .
. . (, 1979);
. ,
(, 2001);
20.
21.
. ,
(, 1985);
22.
. ,
, , 5 (, 2005);
23.
. , , . , , II (,
1952);
24.
, , , I,
.
(, 1955); [.59]
25. ., , , (
), (
), . 151 (, 1977);
26. . ., (, 1964);
27. . ., (, 1959);
28. - . ., , - ,
, . II (, 1938);
29. , (, 1846);
30. . ., . ., (, 1946);
31. . ., (, 1903);
32. Blau O., Ueber -karta, -kerta in Ortsnamen, Zeitschrift der deutschen morgenlndischen Gesellschaft, Bd 31
(Leipsig, 1877);
33. Brockelmann C., Syrische Grammatik mit Paradigmen, Literatur, Chrestomathie und Glossar, Neunte Auflage
(Leipzig, 1962);
34. Cary E., Dios Roman History. With an English translation by E. Cary on the basis of the version of H. B. Foster,
vol. III. The Loeb Classical Library (London & Cambridge, Massachusetts, 1969);
35. Jones, H. L., The Geography of Strabo, with an English translation by Horace Leonard Jones, vol. V. The Loeb
Classical Library (Cambridge, Massachusetts & London, 1961);
36. Kavtaradze G. L., Georgian Chronicles and the raison d'tre of the Iberian Kingdom (Caucasica II), Orbis Terrarum,
Journal of Historical Geography of the Ancient World, 6, 2000 (Stuttgart, 2001);
37. Marquart J., Osteuropische und ostasiatische Streifzge, Ethnologische und historisch-topographische Studien zur
Geschichte des 9. und 10. Jahrhunderte (ca. 840-940) (Leipzig, 1903);
38. Mayhoff K. F. T. (Ed.), Pliny the Elder, Naturalis Historia. English translation by Bostock J., Riley H.T. (Lipsiae,
1906);
39. Nobbe K. F. A. (Ed.), Ptolemy, Claudii Ptolemaei Geographia, Volume 2 (Lipsiae, 1845);
40. Reineggs J., Allgemeine historisch-topographische Beschreibung des Kaukasus, Aus dessen nachgelassenen
Papieren gesammelt und herausgegeben von F. E. Schrter, Zweiter Theil (Hindelsheim und St. Petersburg, 1797);
41. St.-Martin V., Recherches sur les populations primitives et les plus ancienns traditions du Caucase (Paris, 1847);
42. Thomson R. W. (Ed.), Rewriting Caucasian History. The Medieval Armenian Adaptation of the Georgian
Chronicles. The Original Georgian Texts and the Armenian Adaptation. Translated with Introduction and Commentry
by Robert W. Thomson (Oxford 1996). [ .60]
Giorgi L. Kavtaradze
Ivane Javakhishvili Institute of History and Ethnology,
Ivane Javakhishvili Tbilisi State University
Back:
http://www.scribd.com/documents#all?sort=reads&sort_direction=descending
http://www.geocities.ws/komblege/index.html
http://kavtaradze.wetpaint.com/?t=anon
http://www.facebook.com/kavtaraze?ref=tn_tnmn