o

O~CP ~ oSooa~
9-J-08~ ~~
~'J~c&nc8~~ il~

J ?
" ~)

9 9 G q a

0~1q oS~ 'i

§Ms~SI~
c~~~~

(e>1 ()')'1~ ~ ,§ eo cIc&llsI

(UNDP) ~ y
(:>0)

D.)~

1
9 G q
0

dcf)~8s;t §~cxn&c~~,o.nljF~ dlcf)~8s3L

OBert ~
08)0

~ <i ~8sl

s.o~~'10~~c*lS~

~t~1 §~~~~ ~8gJ

08<1e
~~

~S~

",yi
~cnS

00

~eoG3<iS~ 9Cj)at
00 ~

y,s. Bt§ocxnSi:i'~~
QI~

G'~
~~~ooSw.,

Q~"'oaS~oSoo~~

OJ ~ 09
~

oe'l1 ~,&S.~I~ ~~~Sw

JOOo'i'& 8.c~t<f~~§~~lci

099. at ~

oJ

oeo J 'its B'<.r.>~'eoG3<.I ~tl(jGi<i~a

~cf)ffi
f.)::8o:r.>07.)~ ~f.)oSd

~8sl
09

~
;
(m)(~)

(0Cj)~1~

GroSGU1?~C\Y.)S(cd)Gw5c~

(J?) ~~ai

~a~8sl.

& =t

oc&<tM~I~:nc§~~
m?oac.&'ljO~IS"f
fj

o~e'l ,?~1

B~cxn,G9.' a?t§;>~ uoSroc! :»:>~~~

~Q)')

~-Bi>""~

&

oq

()')~~

- ::;,~~(getoS-~~: f=&·,
~ ~:e

~~:~~:Q:)7.1 ~!C~QfXtqM-=-C:

~e=ei ~~~:"
~ :o~r;§>~ C'iff.§Ul ~a~Sa

,~~~~~

~~~ 811k>c:.o::>.>c&nuS ~~

OS~&o3:X>~ ~
(N)?~(XY.)~

1c.prBS4PSa

ooS§~~1I
~
-' ~
ooo~

oecfSy~~l~~

elK(klb;)e

~G~C\7.)§:X>~

naI'~

o&.~~
~~m
Blank Cheque au.~

~-&
~~~m?EaoS

~37J~GO

8S#P~

~@

catocrJ'x:nO~~~~~~~~

f 05G~

~cS~Q~4,af

~vf

8f.sfu

~cil 8f11F'l i'oJ (~~

..eII:ld::xle,)

Gd~~
,..,a.~Q'5<.u:>0Ic".~

-=-~>JQP'
~~~

S'r»~tooto)- ~~.~
~8§:nG~''f>'~0*'lt

<n~~a:D?

ecooco

~~@jl<i

Et<.1)~I~
~

~~(f)l~

'1¥a:»> (G~~
3?~

:x>O~.

~cn~

~SI~P1

-..o.:~~~~

3Xnffi~~1

ro<fj~.

<f><l ~~~~

~~

~w~~c{5oo~ci
ro=>Q~

G~~oSoa

(m) ~

7.)~

GaaG,",~c.p~ ~.:ofG()~ Gg.~~ 0elJ y' ~tfd~ro(0) ~,~~

GS"I~

~(.)?~

~tba~:x>

~~ot

~~

{(»~(,)~

::>69'1 tt o ~~~l:Ut§
oo~

(0)

~c&,<J051'

~C:lnlfQballrr:Pb

G~~"~ox&:,~~

(Q»:>Smf,~cnc8fT.).,_8af cnS§ofroiE')
9' ()~~

"~cjQa..1tC

(A.....

AJ 8fRFlrofEI

'i'uJ

(p)

30/¥

:>':>GO':>?~d;~

:>.:>E§ SFo~f-Coa& ~~ ()~§ohJe§1I 3';)~O~3?"d;c.pI~

(q) uj;

ac# ~
~00?1~1~ ~~~~I3)GQ1

~,,p'
~oolrn(.)E§O? ~a§c&Id)§~

O(.)U?~

G~'_'~~9~~+#~7.)~1~~~d; ~ "[,eU? ~5cp ~'1so:>?'~

oe@o ~(,,)C\)
(09) ~~
~~10')')07.)~

~
:n~

~I~

~~'0»~~8~e~
:n~S:).)t§

..()5,,?~coo~" CYJ5 :>,:>o~~GO»

(q)ai ~rocf)'Pa§S
/ffU?:IXl3

:>.:>b£ ~'1~s:>.:>t§a
clc8cj 8fBtPlcIf

(°89'1 fl oSCY~COO;) ~QCT.)OCY(~.,05t§ tS

(9)~S

(po)

'l'03.

roS§308cAro~.)
(J~-6-oe~) G'065 ~Gcn50'~I-r5 (r-0o-0e:J8)

:J1t
O~I

~a-ri

a~t'0a8 ~~'GC1)')&
0,

G<.>?COO7.)foS~

~&pcNa<.p'<f> ~oS~<.p,§~a
~1(:)Gtgm~.

8iTa~l:>':>o}~
~ (9-oo-o8m)

Fu)o'~'918~ ~o,\,
~~

~d5'GC>"Y.>81 c.Y.>5ooo:>~()~I G

~oI8~ ~c'ff~.:>.:>t§
3?O(G'~~ep5.

:n&~~~1~"0(

cpGo~05:rxx:y')I(,pl~

8iTIG~
~&

3:>05~€~~ot'
of;
(9)03'1

~I

'f''g.>

JI:>.:>~
Gu 06G<7
~ OOG~')l

~:>.:>t§
a(.)U(,u5§:>I~

:noa 'e~<¥ (~)G<.Xl(foS{P:

~IG,\

_'~G§:>51 (:J)oS+s _,~

G~CO?:'P
'1:)%

(~aoS'G07.)& a<.r.>5GO?')

<f> .'~

~ .,8 ~

~~§:>5s G~(X)jI~~~:noJ aoS§cooaJl:>.:>e§~ fe) ~ ~ j<>-.::>::>-<>eGo ~ G_~{1y ~

I

-e at ~cn:>§,~*E§'
~oS~~

000» ~~'oR'~~

eo cIoSY BgH f'OJ (f)J :4jS ~)

~'ri
~<p

<'( t<.p:cp ~cI1,o.:nI0{~1

a§e:>'Dd)<X(~'~~

()t

~~~:J;>troy'>l~~8~ ~

(UNDP) :).')cnel~

"l,t§I*( ~~~I'l&loy'>l~SI~
:S~~&Jl::>':>~1I O('~I~

~la05§'Id)<.p' ~
~. ~
:l:)d)~1
~a300

a~C\:Y.)o~

a~8GO"J:)a~
rod)~

~~'i 3(8~'l'
3(S~a't']f~§S

O')~aOY.>:ndl ~"lm~ ~ ~~~t§afJ<.>~ro~'~'~~~~I~

o.:>O?&a~oaS :J;>~&r.x.n 9.'X1:),G05B~~ G

aOJ~~

(§t§QCDOS'l~'fI':xY.),f~mQ~8ofca (UNDP) j ~05QOQoo~ :x)(nSI~":>"

Jo5q8~

'i'cJ (q)~& O?SB~cJ6~·)

0e9) ~~

GD')d)~ 8~~cxnlJ1°ot§1I <iSw oo(m). ~~~~~~ ~~&all

s.C)e.~'1~~ ~oeoa3«~

(Xl)aas

~.~oo~"l&.i

~dl
Sro,&laya8'g:>'

(~) ~~~~~~B~~~
3?~'~IO?~'~

(0)

~e.t §~~~~~~oeo~+~,
"68 :noooS)t6~§&odm
~a:>.Y.)

§~~~

~aoo?

~~§

~~I

(u.»

§t§acxn&c¥seoas l§d3~~I<.>S'~
'lcfjat~~~

20a3000S37.XT.r.>~~oS.

_l~ ~,~oo
~&~o.:>?l:J;>[¥~

'llli~~G:X)')

aO')~cJl<j

37.)C1'Y.)~¥~I~

a~sg:>I::l(~o.:>eseli

~.~

08~~~ij 089J ~I

~g

(0)

muS~1
~GO.Y.)

Slb~oS~

07.)OO~~

§c§Gcoo&r~
§~cx:Y.)~
~(XY.)O()~

~~,o')~l~
~~

~~~at3I~1
~S 0'Xf>-e0G3

§~d)>d)ao:n

:).')<f)~~~§~cxnSy

-<7-

~~S~'i~~_B~~~I~
'lCo)e(oe9'l ffSI g.oeJIZf8yS~~f!OG*l~ cnSB~~J)
:)Q

(:xJ) ,. ~~

am CJwJ
~9"

(o~

:>e9"~,s ~~c:x:nE~ §~'I~:)')~I :>e'1<> ~

§~~~
~~~

:rxf)~ ~3tf>

~,& ~,~

(9)

~~

9.fN <;(j)

at- ~~I

~~croaJb:>t§1I ~SCo) <;(j)1I ~~bn ~ OS~I~&s§~:J?§S

~~~~I37)~~

~ltro~~oS

cmooe ~~c&~~:l:)~~S

B8ci

8oo,&Ja~ ~dkoSa~~~~~'B~~~ 0( ~'lf.>E§u

(0£390 ffS, §pjQanC'l BfwfSco.:Y.)rfjSj ~05eoQ3<f~u(ifJ)~

CJ'oJ
::>011

~cfam
~Su

(e)

~FiScnSBcAx,pj·)

9(JPJE

~S9~1§1

~~j}-~~ ~~ eS',.crol:l:)~
§bcxn~
G~~~a

oe9By,s.

8'(.7)~1

~~<n8~~euG3

G3):)<f)J1D~~

3?88"oSg§~cxy'>IJI:l:)~U 3')G§,EI~o.Y.>

f.>bi§&§>& :l:)c&:l:)~~ mS§:>looS

~I~ ~I~ ~~.

caS :l:)~G:l:)l>mS~wr ~a?'I:>ot§u

y39{J} r§ 07a5cf8ffJt1

'DS~ ~~eoo3~f:fi8:l:)~aeo~~

°898 ftBI BP§Q(XY.)S'lBfr.T:)fSc:DUJS'QtclfS~'f"

,,'oJ

f05y(TJSQ'l'~e{)Q3

(oo~FiS cnC§ulx>E§.

:>]1

~?~ t cl§ro~ ~~t§ G4OlIboe§~ O00?61J1.O?c~~61~~

C?~

~~~

oer>
oGcp ~

~~¥roS ~oJ =ee»

y,s 7.>&8S3?~.'lai~
~4JcxnI:X>~

"Ej'c.1>C(od;u

o:>tsodE

~'I ~

:D~

Jo548~ ~
~

y,oJ

'Y' 0f1co~S CXf~ao~:JOt§

fYf~~coS.,$oo5"dCO?:x>CJ'>8'fY.)af

(oo)~cnSBofaoE§.)
0(3cr1 ~

~c§Gccn6y ~roc~~~Co~ G37.)rf)J1~ BS?'lccnkbt§u

§~Sy~~oSros ~C::o?'P.§Soo~1I
ii~~I~

g~~~5eo~s<"

~<Y>)

o:>ri'~~G~

~~18:n,sJlICj

~'8?I~

~1"iI:De

(e)
~~S

:na§5eoG3 ~~t~~~ ~Co.n.~.§betl

8'.oC§'cj~~e()Q3tf£"
:>eft)

20G3:rxt ~1§S~I:l(Cof>'

(oeq~ f~' of:x>~)

:x;<cn)

Jo5<j8m ~'OJ

(0JJ:r.fjb

cnSB

n~ G~oS§d~~~~~~~~
1<.pat¥§o:>t§ (en) (4))

e[§Gccn6F~0?8,~~~ n ~S<.l?ge 066 G~~61

.f>OOt,c 8.0t§I~ 3'Xi§C~S<.l

?9~I ~~

~'lCO).Jb:>t§t

§~G~o:>rit(,T.)~G<:ri5al
~~a~nGB5eoG3

~Es'l.81:).'Y,)180?,&Ly ~'8?'~1
~6 O(~I ood3l to&'191Son

3'Xn~~t'O:>~G'oae eoG33'X) ~~~'~II

eoG33?~
<.lbt§~'~<j ~':l.?8"

?9<l ~OG0Y5~
.,JVU~'\M

<.l~~~

;r.,0??3'Xl6~~1

<y'>"O(~09.~ 0?'.0(~"68§Co''l.<.l~n

?'10 ~bGo?S~

§~CX)?8?~~cnSal

uS'P::r.r.>::>:n1 'POfIP'Mf

:nG~§~

8~:~~G~

»m~7.)0?'" W~G"1'~1

3?p

-8-

'i~ne ~.~E§G~~~~~
G()~e§ (m) (Q)

E3~ta:>S,
~,,?8~~,
O(t~~8aooS

<:n')O~SIlG~

(o)

ao?cfX.r»ar

(00) g'WIG'ts¥ctl~~ {c) ~ax&,~~ ~o:>oSa8.oSaa+i'

(e)

~Ue:'1 :S80~~

'~IO~"F

(jOOO

ft& 8'.oE§'ci:DaBQ~

GoSBcA Cf£~'P,af do5cj~

'i''rl

(op)

:D§& ooS~cAo.:>t§'J

(~) ~~O:PO~,~o~~(~~.
oaS Jlo~a.'IuS~

'l~S§~~

03:l:)~~~~oS

c:8cFJo~

~oSo?'~'f',c:i

o:4 <.plCf>
l

~
~I~~

CP~I
MoGoC MoLC MoL.C MoL.C M.P M.P MoP MoP MoP MoP MoP

~Q)"oS ~a:8lOone
+ G~

~~~

AKYAB WEST

~I~c&n~
~I~e~~o~

~.~ ~1~~srEt
~~~

or.Y.)SG07.) ~aoSlGO'Y.>&

~~IG<:YY.lS
~a:8IGcn:>&
~{~}

(~)
(ao-nS)

~1~~cFJ o~:rnpa~(,,)o£<[~oOOGclS
~~
~I~~

~ ~1G()')')8

(oone) (o§:>d5) (o§:>d5) §:>'BcFJ

~~

(G0'Y.>8)

-qM.P M.P M.P

~I"tc&n~ ~13';)~~ ~13';)Src&~

G~O'Y.>
Gfo1:>tGO')')

(<%->oS)
( GO'Y.>b)

~loSIGO"JJ&lGr.nEGO'Y.>
(T.lCf:xfK2cf)GcrJ) )

~Go

M.P M.P M.P M.P M.P

";l

~~~c&~

::1(dlGanC

(Gcrr.>&)

~I~c&nt<-ngd)
~~cS¥t
~Ia~
3?SaT.l~~'

O(d'GCYY.>b (G§:>oS) G(.1.)tGO')') (~) G~aO'Y.> (GH>oS)

O(~IGO')')ttGfo1:>bGO'Y.>
(3?a:)(f)~crJ)

::>eq<t
~'l~

~oSGcm-n~ ~oSacm~ ~oSGcrf)~

Dr :nel'l08SI(i»~"lIbG~

Gfo1:>CaO'Y.> O(loSIGcrr.>&

~1~~-8'1
~13?&~oS(

i»

G<.nCaO'Y.>

~'~IGdG~

::>eeo

c:8<:f)acmT.XJd) c:8<:f)aCJ.J53?(')ch ~<:f)ac:nS3';)(.)<:f) ~Gc:nS-n(.)ch c:8d)Gc:nS-n(.)ch

~ladrG<Y)cS3n(')oS
~1'lb'88(;> )~I~§:>d3SI ~10J8G~i»~I~3n(.)<:f) ~'G~(.)81(;> ~IG..a~ }~.3';)~(YY.)o,S

Gfo1:>tGO')')

(GCY:Y.>f)
(aff>oS)
(aane)

G~o"y') 0(,oS'GO')')8

O(loS'GO">?e (G~oS) oSGOJ

~lGo&~~oS
(c ~la37.>tGo&oSa
~,oo0J)5Gc?~(;> )

B~~c:8oSacrJ)
(Gr.r.>SGO?? ) ~'lP'4.I:l7.>I~ (Gfo1:>eGan)

~oSa

-0~~6)

~:)l§~
(GU:>~)

~~~

* ~~o~ *~~
~1~<.nS(,,)~~oS

~~:)~~~
(~loS~)

~(J>B~
(~~lGonS)

B~~c&crl5
(~Id3IGO'n6)

doSo-na~~~

(J> §~fU5~c&cnS
(~I~'GO'n6)

~arnG:l.Y.)

~1O:)t§~_cnc;p1

8~~'
G<n?d)~

il'~J6~1I
~~I~~~l>~~aa

dloeUJe~~GOO':) ~cnS¥oo.~C\Y.)8,'f>~'
oe".J

~u

y,s 8'U:>~Co:nleoa3

:r.x.pl+~~

Oe()Jy~~~reOG~"

(#~IB~~~~
,t&§roStl~ o6~~

§5P'lco:m.b~~1I
<fSCo) ?) ( ~GcnSoa&noSao.n y,S Co)~BO??ro~

~~W
~~:l.Y.)

:)~ '?tbl ~soo8?'PS 00 .R

~&
0')()'y')11

<"1Xt&

.,ell

()c'y')1 'l~&~Sl OOO~~I,*I:l.Y.)Ic.r'I~'~?c.r'IO:)t§ ~<.1)~i3Soo~1I ~ ~

<i~Co)(<7) <fSCo)(9)

~~~~~~+:>~~(~~
f(y')~I~) 0') ~~~U

~~00':).~:c~cn:>&.
3')G~0')~

~o:n~~

~~e§ro~

GonE. G~''PJI~Co:n.§SOOt§1I

~eOG3~;)'I«(»~ 3';)G~Cl6mwJI

§~'Icxy'>'~

"0tBl~8:'oot§
::oGOJ.)C(~~05F3~

9S4 " ~OG3dI ~~'iC&P~ ~oS~~ ¥G~ ~~'~"F9 ~~<n:>88 (~CXY.>6y~~"Vai

<{SCo) ~~Co)e • ~~

-e~aet>G3<i~ - ~ - cJ
•_ ~~. ~/O?

§§ (JO-e-~o?)a,cn <Xt~~ ~~I~S,e§I'f>'}oi ~ (j~~IIr;

~~ (9)

+:# 00.R _ ~.~

(~~&p
~~
~~

ooJ9
~

~;J';)Ac8S

-~_~

o.:>g?'P& o00:l~,s ~~~~

~(:v

cn~&
~Co~

O)O.Y.)"

o4t ~

O<T.)I

oSc-tSa~

+~~

8t ~ ~ ~
~I~

Wcop~~
~14f>1

+~E§~c.pJO.:)~
~o6a~~3X)~~ {"l~~~;J';)§e

~~"F~

oe~~~ 00 J? y,sc.f?~c. ~CGo-f.

~<V

e~~

a~acp<.A

~~
ooo~

¥sc:xn"f'lroe§. ~~

8.~0e~~
(~-oo-oeo

;J';)a§;'eoa337.)CUJO?~

~''f>&§S§:oe§
(oeOJ ff&

~S§~~I0.:>~ 005§CX)')IO.">~ aoa§'Fe§.

j y$~

oW

-ocrJ

<i~~(_'):rx

Bf~fSc:;oo'f!U~

~l(jJaf

Jc8cjBfB.dl Y'qi

(::Kj~

cnSBcbe> oS. ~SE3~~oaS' ~a~ a~~~ oeert ~~ g~e§I~~§Oe(,)a31 oe<l9~,s 8.~ ~geoa3t JOoo ~~ 8~t§tcl ~eo~·~
=>e9° t~ B~~
~I
(0:»
~~I~

§~af¥~'

~<i&"

a3:1:)cM roSl~ac.paoae

{"l~(")oO':>':><Y.r.)doa§o1(3) ~Iai
(O<?}~I

OXP~..s

9<J> ~3'X\ ~oSa:xn G05§~tb.Je§-

(~) ~.
o~.~

{"l~(")S:::r.>o::n~~

a~~

~'oi

O(oe~~,§5a'll~

~~']lc£fooea'l'

~O(wt°~ (J)~'

~~'F(

C'(oe~~16Sa'lleoG33'X} ~,e3~\ §

I~~~

..<X?98~ol

'l9lE ~oSf?'l~7.)a'l'~.~t§3';)-r&

-:JO-

~e§~.
'F'6~~tGf?d} ~ ~.O( <j~~ §~,scfxD8\'F' O:CG'1I~c&::>':>~~' 3?~GO~~ ~~~W6S
~Go.n

'1_~
~

~
~CX)')~t~

~~~ Oc&,oSaro~

3I'.T.Ai."_' ~.~
~ ..

GC\)'~I~~

GOKp~ ~~Iot

,~aeoa3!.pI3'Xt

()~~

_
~'GO~~S~
~C) ~

~~

£0&
~Ic.p.
<jI

~~::>.:>5ii~·~~0.7)~~~~~·~

g~&E' gs'oauSctt<;S'1
~IOS,§

'1re1 cmo~~

~O(,.~
•

~c&~ ~~~

rouS~d5<\~~

6~~

oe~

~~a§&,\I~

~~I

§~§~

8~,'F'
U

(~I~~)
•

~~'lao@~~ ooq ~Q;)t§t

~oSXb~

G~CX)')&::l(~~

~'iI~d}
:is.tGo aj; GC\j'oScxnlO( doS o&.~ ~

G~~.5'l~c.p.~.
OXPIO~I ~I~' •

• 7,)~I'lG~Gf ~~

cl{lwcnS CPO~I~
~ ~1
Y.>d.)~ ~~

0'X)'7.)~~C\J.)K1i3?~ 3?'P~lm
GOY.>

~ ~~~

oSGro~1 ~~~~6Gcp~~~

~ '1 U) 3?C} ~~F

~I§&.~ (ox&naC\X)§S'~'l~I) cSGoit

Q~~ ~~

~,&
o&.rofjl W~G~oS

~I
c.xn~S~1

c:n&oc&p~ ~I~

CO:>I~lO.:)~ 8'Co)')~E,~

~~,S3C1S3?8"91'j~~ oe:J0 ~~I "i0S~~I§SG'l1 oi>Gf'SaY.>I'1' :n8~'1I<j~oSo:>~

~:r.>8ic.pI~

Bb~ ~H'

9E'~GJ

(~l8G~G'1I)

~'e0G3C.f"3?'}

f.>GCY:t,8~§ W~CO:>I~c.plm

G5\.G~

0)81~~st§~ oG.tGO)1 G~d r>JGo)~ 0')')08

~

,~I

~lS~~

GC\j'~I§oroooe
~oSoocm~

~G~d5cxy'>I~<f'I3?~

('P~oc&o:>~ ~
('P~cx&o.,.~

:rxYY.>l,oool ('P00oSa~l~ ~
~ ('PC'oc&o:>lF~
~UIGo.n

po.tGO)1 ~.b,
~I~IO('P()')
~~~I

99 / Gol<j~o

~I'l
G~~

~ro:xfjycF>

~t§or
ppA50)

~c88o.n, ('f>00c&~'i~

,§

~Gp3X&d

~3X8

(cpt'~I~oS

-X>-

~~I

u:>tG~cxn9

09~

~'GcmG~OGOI o.:>oS~5'P ~~ §~&! ~~ ~~Soo~~~<.X:nCp' ~~ G'~~I~~~5.c1 cgoS~~C\):x>~.

§~cxn5f(

wSdl ~~cxn~
~

o.Y.>tc.f~~1 §.c.J?~1

o&xpoS
~Sm~,

'nGccxfnxrn. ~

§~~~.'l

C'(O~!9
00

~~.~
~a~~o.:>~

oJooS

~81O~ @IGf.1.)~lmG"lP~CO:>I~

~I cgd)~1GOY.)

§~~

GR~<.pI:r.>oSeOG3<{5u (9) J ~ ~Olao.n :x>oSG:X>~ m~:c.plo.:>?§SG§:>5s§~ ~91GC\)oot§a

8~~

G~

~Io-t

:r.>8m:J7.)~

oes(f.)~~~oSy.>
~~ 'nG'lI~4P§

G~~rmac?

cgoS~Go.:>? 88c1<f? o.:>oS~~~~G<poS§

~+.JO'{Go.Y.> ~ii~oS

~"iHoe,oo~Bbt§'3'X»~oSooJi~'
§s;:1I91oS<.p') 3?oSeOG3 <{&~'1 (j)~
~~~m

(~
§boot§a u:>5s~ ~10('P
axpl~4PSI:r.>OO1 ~

"i0S~~I§SG'l'euG33'Xt

:x>oS~5c;p ~IGcn5~

~oS~

OJyGToSCO:>IO(<.p.o.:>e~ClPlonl<f>' §o:x>t§ <.>§o:x>~ ~~JI ~oSeOG3~ §OGOIOJ.'~~Goo05o.:>Gro:> gp~'3(S~~ 3?G§t>eoa~~S ~

3?'XIT.>c.p1~&.O ~o~m

§OGOI~3?oSeOG3~'l §5P,ICO:>IGo.:>? ,t§'eOG3~'lS~

otOO~ §:x>.:>'-:)<f>'~8~~8
OJ8.~ ~.§dXp§ 3?'l m~o::c.~ oxp.&t5G'l'~

~.§oSGo.:nG§:>ffiS:x>el §~co:>&r §~<.7)~cm

~Oc&rxpI<f"~01

o?'8

Gro?8~oSG0'l~ O')'P'eOG~§ Go.:>?G§:>~ §S:X>~II

o:>~~

~'8' ~B5ro'lGo.Y.>~§So.:>~:r.>~1
G~~d'P~1 o~~~

~oS

~r.rl OSGW.G:l:)?<jc&nSI<.p'~

~:D:)Ic?'~

§~~IGf>oS

~.§O~13Xp WlG";FoSCO?IO(<.p.:u.>1 CX?9°OoS

91<JoSco:>.o:>~~ GOJ~roO:>~1
u:>&~

GX>B'lt :r.>8~3?G'lI~OI:n §e~n8~<f>'

Go;?§'tx>t§§s~ ~~O'al 3?8~3?08.08.~ ooS~oS'l~~Sooe-

~~,~~~
w~

~1~Q'cqxbc:x:7.)ICgC""""~~~ ~~

o.x&~O~oS<.f.~ :J)Q,\,~~ a§:>8a §S'oaoS'l'ge'l oom~7.)oa:ncI;~ ~~cf)~Sge'~

S#

~~.
~'ll

~
QOI'lfo)~OOeU

c.xr'

~\Jam5~,9

~~

~I(:>~

a~oS~~~~ 8ioScm'OC\x:ot§.
In the absence of any spedflc statutory provision to the contrary applicable to the
proceedings of a quasi-judidal body/it Is entUed to obtain information In any way it considers sultuated that those who are parties to the controversy before it are given a fair opportunity to correct or contradkt any relevant statement or view to their prejudice.

~a§80'\,

~cf)8<J03 ~j~

~~:nxm~

~.~~

£It'ocnS OY.)ro'~'§ ~~a§So'lt~ jo) TJW G37.loS~~s. ~~::>.)~

On the question of adjudgment

~'OO')'R~'o~,s>f
::>.)~oooe-

~~
is meant

we desire to observe that this procedure

to be confined to ~ses where there Is on room for controversy and where a procerutlon
would be a waste to time and labour, such as when a foreglner has remained on in Burma under an expired stay permit, or where a stowawaty is caught In Burma waters. But where the question of a man's nationality is involved and where as in Hasan Ali's

easel he is even in possession of a National Registration Certificate (being N.R.C AH No

024299) recourse to section 7(2) and (3) would be undersirable.

:r.>oooSo<h~cJ ~§";St~aG§";§

OOt~CXY.).~

09 ~13)GJl§

~~'GO:>?

§~~8\~
(en)

005CfoS~a4 9*'

TJ'I0~t
0) -

~~~

y,s 8f,,->~8'l&xl' (Y)'P.~cn5-.s

(~)

~~C'(O~~~~~'lIO~~o~-~.P'.~~8e.

ooq
JP ~I
~I ~ (~)

G0d5GW?~roS (Gd) G0d5GW?o§~

~81O'1
~I

C\(o8~€38G'la~
U

3?~:lY.)

~cxn~:l( ~,B ~ ~
:rxf)eo~

'tt0£'1§, 01 J

"(o~ ~~'GJr :rnf)eOG3I CY:f~X&IJi GOO,o:>§§811 ~§~80G3«~ ::>~o~ ~ G~'lI~ eo<-33?9! §~8~~a"P" oSa.:8a~GfJ&xna§cn ~a{¥)~cf)" • ~~G'laG&

~o.Y.>

c8gt a?ao~+o.Y.> §~~

Gro"~ «>e

aooa

~ok'§t'1.~r§ :JnClX>'f"->tO:>t§ ~OiroS

~~

~B~e ~«>O??l" 3'X1(,o8~ro.oo:n B~~.

B~§b6E'~

~~Ha~:m~1 B~~:l:>~
~I

~1:l:>?1 ~~

§~~c&OI~o1ct G:03c&ro:,~OS~. 0aGC\)I:O~S~Sc.~ ~''f>I~ ~GO'&c\)'foS8" OeU"IGOo~t§1

~IO&ooOO~~OO~

~~

§~a6

"t?O')~~acnSaunoSoo~

cn'P~9.'~o.Y.>

§~~I ~~
OO~~

eoG3 ~~~ ::>503'X\ O')~c&:xntO:>~ 0')'P1~'l'~ 1

aw:>88~aB~~ell
~I~~I

~~ffj~

cn'P*20a3~oS~G37Je
0&;0011 ~IO~OO~G~G9I"

§>lffiel~fFll9l~oS

~~~00aS ~'9

B~~o~<P

coS

~§~~+QQ'Pc&ooIGOJ.)a~~~~

§FO??~Hb6Eo:>~<4P~~~'
Cof' i§GOO'~ 9.~~I§
~C07.)-B~

§~s£

~I ~~c.pl :rxf)20G3«S~ 9<j)~'l1 G)l~dO')

~~crro:>g

~~I

~t§1 G~S§:l(<f>I<j

ooB~§'(J)§t§oa&~ o8G'Pc&~-BSG§>S, ~cxnoS:JXO)~ c?O<a1GO~~& ~.x:o~~~. ~N,~e ~

G~oSa:>?~<.pIO:>~

~r&o.Y.> 4ja§&pIOO~ ~33'X\~~1'P~ ~G§:>§ OSI~IOO~F«>9 G~

~~e
~a

Tcxn-BS,~o.Y.> ~oS<X>?I:l(~

oxpl

:SS~acxna~a

§~«>m?aoS~ ~~

OXPI~

§~~f~:l(~'

§SG~SI~

u?§~Gro:>oS~

~S*B~~

~3<fS

q{J}

-:>Cj-

3'X\1 §t§tE3ci)GOa§&s:A>~ 0)'P.eoo3~~ ro~<"9I8Go.n'lIl8Gf>&x:na§&t~§S:>.:>~. G~dXx:n~Cof~cf.) GTcf.)()Y.)t~'l~~t3?~. O?'P'O~I~

~I§~" II

oSa.8+~a§8.r->

<n'f'aeOG3~

II ~

• ~.~d>Gcn5a~Gf
• ~~

~K']G~

~c£Jo~cf.)~1I
Gc.n&;0'nG3~

",& ~

~'Y~H~'~zBb~~~~e~~
3?'{SaS SG"cc:x:nt~:x>c§t ~<\):GcnSat

~O(,§ ~00')3?c3~~~ ()')81~~~ o&ooat3. qS:~. oSa-B+~=€fs<j ~oSof)'1' -ese t,s. ~~CI.) '1 'lcf.)G,g~ ~~i<jcf)~:>.:>t§1I8~'iloS~ G05§:>.:>~icf.)
~.~ GCI.)tOO~cf.) ~.oSm8KXJ.)'ff~
~am

-eee t,s

'"P"~:A>t3?8~~

o~

~G

onooS3?c3

~~bc

O('X>~~

~U(OO~:A>~:T.)~I§SaJIM§CI~:>':>~ ()OI~9JxS0f'&:x:)')I~~'~~ J?S ~~

c.§:>8oc Goa.Bt~~~~u

~~

rod)C\)d)~

ti~G(7)Sai' 0e~

t~

'PGocfjvGO.:>'~~

o@p Y
~~I

o?l~"~&.37)& O~OO'~I qG §I~ 0)0, ~~, 20G3~c.l¥~~

U(to~o.:>~r->

3?8''J<j~~0'"1?:A>~ J?

~o?~
G~m ~tm
~~I

'ilL8G~OS,~,cxn.~ :T.)fSf?Z>~t~· O('~~<1( Gf'c&nS§§S <j'IG§~ ~§,o§:>&. G~'l:X>~ o.:>FS~ '1SG~~ ~~

§'c.r.>§~ ~

oo8taa£.p1 G~c:x:nl

§o.:>~

&~~.~
~~

~1~~~~~~_:T.)Gm
~9
<j~~~

a~m?saaS~l~ 883?Of~ c.lGc:x:noS~¥SGep&t ~G<&[P~§Sa§SXl~1l §~cxn&y~.§S:x>t§<1(

Gc:x:n~OOC~roel G~O(~ 3?~~'Ic&pt~

~1~X1).

crcf)~m&mSfr.>'~'OC §¥§o~t.

§bE§0(
~~IG~m

or~'

cgoS~I:X>~ G~~Cf>to:>~

Ooa~§>&11 :T.)trot§t

§tu=>§~c.~

~to&ro:&i<.f?1
3'X\:1)'0(

O)'P'O& o:>cf.)Go:>~ D#c:x:naS3?CXJ)'~§:>&. ~ G~o:>t§ :T.)'lIoS3?CI.)cf.)'Pt~ c\)IOOt'lc.l~~§>&.+~t G

~t~ :T.)~I'lG~~lm o&ro.~

OJ3§Xlt§1I

~3fftof

G~

oS.~'B'"(O~

~:§&-~Im

GC\jPaS:l[9P'(),,) 88~:x>e ~to&ro:>:l(~'c.l<1(cf). oo~t~t~ 8

~e3?ofo06&

a,~

GJoSg:>l~G~elll G~c&xnIGcnp:>~
ffi~~:n~rG~~~~~~t§ :n~1 :nC\j',)10j?

~o?

~a

~~~

~000.£u~1
~a

,s+~
~Oc.p-B~I
~I~

§~§t§ofo~~ao~rn<f>,[9~~~~~~'~

tia}~~~

~¥(o)IO.J~

~~¥CXY)a:>.:>E2 ~eoaS
w~

F~I

c:och~~~,~b~~~~~~~~e

f{o:r.>'t.plB~&:ot§or G~0'1' :n8§:nG'1'~~

Gcx:nScOOa5 ~G~§&I

i>G~~6Gcn:o.:>eG(.)')&#~~~~50tGco:>~~1O{ ~

~'l'G<.f ~~
~37.)CD:><f>I~

~c.pl
B&u><"n)~ 3'Xl(05
G~x&~rf:,
(')GOI~ Gc\)"~

:n8,&~

~~o:x&OI~ 3Xi.o5 <"1loS§~o.:>el Bt§,s3~8~~

Eb~~

~IGc\)IGo.:n

O&f"1

0IG<UIO.Jt§ Eb3<i)§bGo(.)ee, ~ ~
ci#o=n~·cgS~~§~~~o~~~
~§~OG3<f~

c,rn~. ~1O?~1d?

~I::O:>~~
BE§,s:.aSao.~

§t§,s~~r.p.~

()elo?IGOO,~t§1I
0')9"~~1~&>§
~o

3Xt ~Io.:>~

OXPI~~I~
w~E ~~.

085~13?~~ axpleoG3~ §8~loto(O)c&n ~~

G~§<fXlGO(.)e:-

()&.OOI§>'f'§&~

~.¥ 3?~

ro~I~1

§ §~~3c&OI~§5ar>
~:n~'oa5

~IO(')X>~G~0§>5I~

m'GcnScn

ooS§¥x>t§1l

~s~.§8G'1'O~'Pf'
(.)O')cf).

§~§t§oaS9 u?6~G~G3??S U§¥&or G05§o.:>t§~o?~ G'i0§&I'P 3?OO'I~oS. Gi,~.~t§. ~~ G'JO~X>~ ~~. ~cn GO<¥.t§I§bo.:>t§1I §,~~ §~~ 3'X>b:nc.pa+I(,,)Q~rGo.:>? G3O.:>Cof>'§ 'c.r.>f~:n~E(.)~ §'~O:>?I(.)<noS. ~bJ5 :Y.>oSoi'o? ~~~ (.)oW~GO.Y.) ~Gco:>5'( ~.~~:mc.p. ~GX>I~~ ~c.p.§ ~~ §eac:ooOy
'(,,)?()<"n)w5
<n9"o.:>§~

oaOO~3X>6&lotu5acn GC\f>~~.~ o5G'PoSGt~S§~~Il9bG§>&~

:O:>'<f':3?G§:>05~.~:nea

§~(O)~~aBE~

3?oSeoG:lCfSu <; (j ~ I Gi.:ndcn

xW'~5C§:>:'iro:>§c,~E§~'<f
:O:>1<.p~o.:>~rot§1

roSc:>c&o:n G§-§&pIO.)t§ ~

§e-c:roSf(

¥Sc

o.:>~~§o.:>t§a

-:JS-

oi§E§aro:>cf)a~
oCO?5~oaS ~l8CO?0(~~ ~ro:lS:l:>t§
G~~

~
~Gi~~

o&&:>~M'
~'ll~ ~ ~ao<.)Go':l:>~~5 O-XPIOS~Gi:l:>~l9~¥S cyo&x 3?G'lIGJ':n~G3 OSI~I-m.SG~I§S'<f> GconSo07.)'oS~SO,Goo:>c&"S,al
~ ~

~~<jC&PI~S

J? ~I~~'<.n§~ Go:1:> :noCO?d)3'XX)')I~~ ~ Cfs<.> '1<jl3?'l §e§,s3c&OS§SI:l:>t§

~~
~ O-XPleoG3,§
:n~<j

~H
~~

~IOO:>'G:l:>':l:>E§t

~~

<n'P'eoGi3~~CY1J8GO.Y.> ~lSG~5CO)a§&~ 3?8'<.f"~ OoS9Jd)I§, Gi~oSO(c.pI3?')1

:n8~~~o.:>~ 0e~

(0) 07.}O'3'X8* <j05~a§8G'l'~ ~JO:r)I~I~IPf~o§J1-.J y,t; §§(.7)~9.Scx}1 O?=j!d)f? 00'1 (<n'P1'2c&o,S,s> (u080S::x>c:r.,,:>JC7JfcA (OC;)~I t§ Q&05Q~3X'OS
~I

(oJ) Qm8Qo.:¥?"f~c:A

JP

8~Scrjl'f)l &~i8fRldl ~loJ (~) ~§SroSBdrot§,)

08:l:l £~yc§ 080 J ~~ ~~ ~wt~ o:>?XOOC<.plo.:>e§ 3?~IO.Y)I~~cnCo.:>d)Go.:>~mSfr.>'~8~ ~~~o.:>ell

~q

G30.:>~

~~:eoo~~:~.
G(.7)8G~~ u>SIGf'oS~S"'6Srot§1

Gpf) oo&~

oeoe ~

oe

J tt

~.GO.7.)

~I~

m~:~ OO?~O' o.:>~~~03 §'(.7)~ ~~GO.Y.> :nlP'~1ao:na ¥SCo:n.c.pI,e§I~ ~~llo:nl croS~cnS~Gio.:>OO-;5ff)lc.p.~ ~5GOO')S~~~e§t1

-ess t~§

~'o.:>?~oo605Go.:>!>m5~'<.p1 O~Go'~1l 'l~&§~,OS~"6S. GiMS§Gio.:>? G3o.:>!>ngC\Y.)S:n:>o:noS<f>I:D:>. : rod)rooS

:n~l·o:n,~~cnS:l:>d)G:l:>~m5ff.)I(.,f"

8P~r3(ST~3?G§~eOG33?'F>eIG0?:>S.1 °ec;e §e§oCO)Sffit(.7)~1 <jcf)~OJS0'lI:naSeOG3CfS<.>J> :T.>'J. rot§IGCYX>811 8pe'~~~eoa33?'l c;< oeqc; 'l.~S§e§,oS:n~. §O')S'G~S§Go:n ~~o:Y.>OSc.p'o.:>E§

t,s

CX(d)GOI~~'.

§.~o1o.:>~u 0e<1'l

t'~

°eo J t'~§~(.7)~bCo.:>?leOG3:n'l.rot§IGi("Y)')SII 8.0e'~~l>eoa33'X)_ .r=

~I rot§IOO?:>SII roe§'GO?:>S,

e<'G33'Xt~Co.:>?IIGgl~ eoG3,§ ooSoooS§ ~&~SI~

¥fc:xn:3?8~3?Gi'l' 'l.~!>oo·8~~[§·~~d),

oeo J t~

§~~I

CX?oS§~o:n a5~§:>:~oS<.pl~ ~C:xnl 8o&.'l'm~§:>I<f>137.)1 ~Ol'l' ~~A'1J1o.:>pSq

- oct~ JOOO~ 8.()el~3?G~ roe§IGcrr.>811 y,t; J1c&?~~oo~g~ JOOO 1jd)~cnE :x>oSG:x>.)(Y)5~1 dlEGW')~*

. ~~
~~'GO'Y.>SII
~o:nl

roFo~A~3';)O ~~S .f>00 n& ~~95 Ga'G<"m058~ ~. <JrotGOI~S8§' Gal~oS~S~ ~~ ~ ooa ::>e')(ly,s '-'G..&<.>a&s.~::>.:n ~'P~ ~ +oS:X>~OG~. '-'G.&QG~EI¥&-o.:n o~I~~8§a ~~tG~ ad6;' Go.mSl~8~c.pI~ 3?[P1
~ECoY.>:/~EI1o:nl<.pt~10( 3?8~'l1c.p.
~~3'X)

• ~oSG'PoS~~I~~

~'9~:x>t§JI

~G6'§ ~'3';)8~'t'~l>o"",,@~~ '1~~~ ~cnSIG~ §:x>t§ G3:x>03';)gro:>S:Y.>?::>.:noS<.pI3';)')' ~C\(OS~a§SG'l'~ §~~3';)61 ~Ig'~fj

~§tCX:>?1 ~t§ cnEa§So.:>~ a?61~oS<.p'~

~3?SGf&:U~
0el

0ril~

§,ro~&x,8'l'
A.cne§'~~'1

oo¥)¥8C:Y.)::8.::8lo;s5 SCo:>?'eoc;3~~::>.:na ~9P':x>?IO(g ¥

CX:>?'~~~3?§E =>e9'l y,sl ~~cxnE4(§f.r.>~c8~·~~~ 3?o§l>eOG~ ~9 8~~ 3';)G§~eoG3'f>·oaSroE§.¥8C::>.:n11 ¥SC§:>t::>.:Y.>.~ U)ta~I~a§:>S1 BS"'~I 080 J
~'()06E §'Q?~8C~leOG3§5P'IO:>~3?d1 ~()e(y)3?OO~Bocq~~~a:xn 8.()C§a~3';)G§!>eOG3~ oo~ (00) ~. (Q) Q~I (0) ~~~ ~ll~Uy')'8§:>1o:>cf.)JloS~a§:>~1 G"6§.'l<h:>~u
013'1<7

oe'l9 y,b

~91

y,o 8~~I3?af9~eoG3~ rohE9 §S"tl~'1'G'Pc£.,o~

jCo)t

a}@>~ 013° J £~

El'c.1)~·

e003o:>~

~O?)

O~~I~ 0(30 J

yt& 8'c.1)~Co.:nI

~~~

20G3 3?G>,1(0}1 <fS<,> U>I <fSQ

E§a20G31

«5<.> jOJ)1 <fSQ jro~ «5,-, j~)~* o:>o')~S~<j 80031 o~051i ~

"?Sa?,,,?S,C§13?a~''J05c.p~I~I~ ~f'ffiG:xr.> 'l~II~~

~~H'~~
(Q) ~~

eSrof'l~ 3?CX(:~3?S<.h:>eJ01 'l~~ ~<f' cnb'J)cfJ o:)(t;OO?'G~§~CC06C "i'~'4? ~C''lClo:Y.>lI ~8c::x>?, 3';)8~;nG'l'~I~

'L¥OJd3J.)~ ~&oo?~J.)F §OOJI~~J1J.)~1I ::nb(UJI~§

~'c.1)~~~;J ~'l81:x>?a ~Cot ~lCJ8acnb~oxt3?OS

~C:o:>I ~8~G'l'<f>'~ 9~FOY.>08

O~I

-~(?)~,oewF~ O'X)o~Sw_
~IQ~

~oS~80Eo:j ¥tl,oS,,( I ~F~ 'l¥E§~foS~51 90')5Io~~ O(odfo()~ §E§o<XY.>&r§t<.1)~ ~

~~II

GX»l. ~&.r>I~

c,)~~~1
"iO~

~
O?)~~

~~'l'c.p~
~

OOSo'l'~B~I~tf~~~~I~ "i~If( ~1~fO.)')ll ¥&C:xnlt 3')P't' ~GroO')o:# o~c&t, ~3')8<.6~1I .F" §t<.1)¥SCci&'I~&. 3')Q~ocm6n5l~~ 8~1~~o§!>eo03rt)c,) (0 JO) 3')~SS U)J ~I~~
by naturalization 0( GoS§CX)')I~D '(~
(0 J>~~CI
(0

~~~"Jc&.pl~

~~

(Singapore)

¥teal

(a) by birth, (b) by descent (c)

by Registraction or; before the commencement of this constitution, by enrolment, or (d)

J?)

(C}cfj;

()~~§

~~I~

:nf~lox?' §s:'tlCX)')IJI~~D
(oa§~f5c

(oo},S

Gf~EO(o.:>~ ~ECo:>')'3')§SGT~''lOf~~~E,

g.oE§'ci~B4e()~y
~6a~E§o:xn

f5aXY.J'&fPf'905J05~8fR1!1

y,oJ

(:>B)~§&

cn5§o1XJE§.)
JJII ~~~~oaSl 0300" 3')~:xn:xno~~e§ ~t&'l' ~GOQ:xn

otB'S'" §'ro~o''P9!CXY.>a0'l' ffit§:>'Q9.'l1l'~rr 0eeq ':xno.:>~()~' 0')3(8~ Q3')S '100of; 'l~.~

()OO

t~ ~ro~

~C\Y.)SY.no:>')oE.:>G::m:xnI<.p137.>1 o ~t§c,)~

F G~I~I~
~a§~
~

o.:>oohp ~~
~off~cxy'>'
Uj>~m

~@. OJ~~or°'l'o.:>':)'G~ioS,§ ()c&C(~ G

Go~t:GCX)')E~~ ~1()~OY.>Eood;3?G§~G~b~6G:xn
'l¥§t§~

'Pf(,s 03O.:>!> 3')8""0:n):xnoSt.plo.:>e§

GCX)')dXxnJdIm ~

~~~'l'oE

~~o

~''F~

0ttl*~oS~o.Y.) ~ECon'eoo3cnS'lSGo'TGJld;'lM'¥0fG§& GOJ.§~~u (CYY.><YJ05G~,of@J'[ptl §froj§at'P'lCXX>'"l'a?feP'"l'wY'y ~ecz ftb ,,~~ O(o5'COGXl?Xl?XJF. (#~o1cgf'GO~OO3'f8'1 y10d (~~b cnS§doo£§.)

8m

Jr'

-oe'l~S§~t053'XYJSI~SIG~
I~ •

a::IJ.....

~r.r.YXI~

8.~~eoo33X)aa?a BS9 "euG3O.)~ a~ct)G~aB' ~'~~G'l'i"~ eoQ3:l:)&r~

~'~I,Sf'G~
]111

=e ~~~
~

~1*3~1
tt

cxll:mOOO~

~s~ 'l~S§e§fOS3)~1 ~

Gm?sa~¥&->t§ ~

~
~:mo~.ai

~~

3JS§3%'lll G~"p<J 3?8~'lar.rl~

8'<J)~aeoGJC# ~
§SroSaOlJl~3?G~51

t§aacm&1oeOJ

eoo~

~aoo5B:n&b~

~~~~~~~oSad3~

o¥

~,s

'loS8·.r=J

~,sl~oo

U,,) 'l~'

'l'orffiJ