Professional Documents
Culture Documents
Asrlar boyu nemli bir kltr merkezi olarak bir ok tannm ahsiyetin yetitii bu irin ilemiz hl kitbeleri, emeleri, camileri, mezar ta ahideleri ve benzerleri ile nisbeten bozulmam tarih ve kltrel dokusunu hissettirmektedir. te baz rnekler
Bismillahirrahmanirrahim Min lisani gaybi lgat tarihi cemil Fihama ayniyan tecriyan kl sene 1121 (miladi 1709 demektir.) 2
Fehim pr kemalin zevcesi elhak Bu vala emeyi kld bina sdk adman Ann ruhu iin Hak yoluna edib mal Bu mai safi icra eyledi .. Sala edb dedim atana tarihi cevherle Seyyide Hanmn i buz gibi mai hayattan sene 1254
Pr kemal : kemal sahibi, olgun Vala :yksek Sdk aduman :itenlik ve sevin Mai safi :saf su Atan :susamlar Mai hayat :lmszlk suyu Sala etne :ilan etme
ehzade cennetmekn Gazi Sleyman ismine, bu mabed ina olunup olmutu mmet mstefid Muhtac- tamir eyledi an mrur-u zamane, etti ehinah cihan imar bil tarz cedid Sultan Hamid zeval-i hemim(?) hakan Faruk siyem, mstecimi adl kerem mstekmil ram-i sedid Ya Rab ola iclal ile ikbal aliyyl al eyle, daim safa-i bal eyle mr-i mezid, asr medid Yazd mcevher kilkle tarihin zzet bendesi, kld bu akdes camii tamir Han Abdlhamid 1307 (1889 demek) 9
(Nazif)(tamir kitabesini taa yazan usta)
Hazire iinde.
10
HVEL BAK
SONSUZ OLAN ALLAHTIR
11
12
13
14
Sahib hatm-i teber Hac Bayram Veli.. Ahmed bin Muhammed Seyyid Abdlgafur Ali Hafz zade ruhu in fatiha Sene 1189 Ramazan
Kl ve mhr sahibi Hac Bayram Veli (muhtemelen Soyundan) Ahmedin ruhuna fatiha 1775 Kasm
Efendinin hem askeri hem mlki sahada Geliboluda iktidar srd anlalyor
15
Hu Merhum ve mafur leha Esseyid Muhammed Emin ruhu in El fatiha sene 1153 Hafzzade
1740 miladi
16
17
18
Lailahe illalah Muhammed Resullulah hariri fi evast min ehri evval hamsun ve mie ve elf
Allahtan baka ilah yoktur, Muhammed onun elisisdir. 1150 ylnn evvalinin ortalarnda Yazlmtr. 1150 evvalinin 15i 5 ubat 1738e karlk geliyor
19
20
Sleyman Paa Camii dou tarafnda Emine Hoca Hanm emesi.. 1810
21
Fisebillillah imamn akna eyleyb hayrat Afiyet olsun nu eden ihvana olsun ab- hayat Tahirzade Abdrrahim Efendinin kerimesi Amine Molla ruhu in fatiha maa salavat sene 1225
22
Emine Hoca emesinin resmini ekip kitabesini okurken yanma gelen 70 yalarnda bir Gelibolulu kitabede ne yazdn sordu. Kitabeyi okuyunca Allah rahmet etsin dedi Tahirzadeler Gelibolunun tmar sahipleriymi. Biz buraya muhacir gelince arazileri bizlere datld....
23
NASIL FKRL SNANA GEM? Anladm kadaryla Sinan Bey emeyi tamir ettirince hayrata toptan adn vermi.. Ya fikirsiz birisi olsa ne yapard?
24
Bolayr stihkmat Topu Alay ile Gelibolu Mevki Kumandan Hafz smail Beyin zevcesi merhume Asiye Saliha Hanmn hayratdr sene 1324
1324 hicri 1906 miladiye denk gelir.
25