Bismillah

arkadam
13 HAZRAN 2003 CUMA SAYI: 2

Feza Gazetecilik A Adna mtiyaz Sahibi Ali Akbulut Genel Yayn Mdr Ekrem Dumanl Yayn Danman Hamdullah ztrk Editrler Yayn: Yusuf alar Din-Kltr: Ali Budak Resimli Elifba: Yavuz Turhan Sorumlu Mdr Yakup Akaln Reklam Koordinasyon Yakup imek Tel: (0212) 654 65 95 (pbx) Bask ncesi Hazrlk Feza Gazetecilik Bask Feza Gazetecilik A.. tesisleri (0212) 639 34 50 (pbx) Datm Yay Sat net adres: http://zaman.com.tr/arkadasim e-posta arkadasim@zaman.com.tr Adres obaneme Mahallesi Kalender Sokak No:16 34530 Yenibosna / stanbul Tel: (0212) 639 34 50 (pbx) Faks: (0212) 639 34 81

Dua ile balar Elifbamz...

Ne zaman elimize bir Elifba alsak hep u dua ile
karlarz: Bismillahirrahmanirrahim. Rabbi yessir vela tuassir Rabbi temmim bil hayr. Bu duann anlam udur: Ey Rabbim iimi kolaylatr, zorlatrma ve hayrl bir sonuca erdir. Balama duamzn anlamn da rendikten sonra yapacamz bir ey daha kalyor. O da Elifbamzn ilk harfini okumaya ve renmeye balamadan nce bu duay yapmak. Tabii ki nce her gzel iimizde olduu gibi Besmele ekmeyi de unutmuyoruz. Kuran renmek iin ne zaman Elifbay ap okumaya ve Kuran harflerini renmeye balasak karmza Peygamberimizin (sas) u sz de kacaktr: Sizin en hayrlnz, Kuran- Kerimi renen ve bakalarna retendir. Yine Peygamber Efendimizin bir sz daha vardr ki, bu da anne ve babalarmz Kuran retme konusunda tevik etmekte ve mjde vermektedir: ocuklarna Kuran reten anne-babaya cennette ta giydirilir. Ayrca kutsal kitabmz Kuran- Kerim de bize unu emreder: Seni yaratan Rabbinin adyla oku! Bismillah diyelim ve alfabemize balayalm!
13 HAZRAN 2003 CUMA arkadam

Yaynlanan yaz, izgi ve fotoraflar hi bir ekilde iktibas edilemez.

harfler

resimli ELFBA KARDELERE

Bu resimli elifbamz Kk kardeler iin hazrland. Kuran harflerini reten bu almay dergimizin orta sayfasndan ekip alabilirsiniz.

Kuran- Kerim Elifbasnda 28 harf vardr!

Kuran- Kerim alfabesinin birbirinden gzel 28 harfi var. Bu harfler, Elif harfiyle balar, Ye harfiyle biter. Bu harflerin Trkede kullandmz harflerden farkl bir zellii vardr. Bu harfler sadan sola doru yazlr ve yine sadan sola doru okunurlar.

Lmelif: Lm ile Elifin birlemesidir

Lmelif, Lm ve Elif harfinin yanyana gelmesiyle oluur. Bu da bizlere yazarken ve okurken kolaylklar salar. Onun iin Lamelif harfini de Kuran harflerinden biri sayarz.
2 arkadam
13 HAZRAN 2003 CUMA

Bismillhirrahmnirrahm

Kuran harflerini ve yazllarn yukardaki tabloda bulabilirsiniz. Ltfen harfleri iyice tanmak iin defalarca sesli olarak okuyunuz. Harflerin Trke yazllar iin bir sonraki sayfaya bakabilirsiniz.
13 HAZRAN 2003 CUMA arkadam 3

Seni yaratan Rabbinin adyla oku!

(Alk Suresi, 1. ayet)

Cm

Se

Te

Be

Elif

Zel

Dal

Ha

Dad

Sad

Sn

Ze

Fe

ayn

Ayn

Nn

Mm

Lm

Kef

Kaf

Ye

Lmelif

He

Vv

Kuran harfleri 28 tanedir. Bunlardan 7si kaln, 21i de ince okunurlar. Krmz renkle belirtilmi harfler kaln okunan harflerdir. Ayrca harflerin isimlerini de bu tablodan renebilirsiniz.

4 arkadam

13 HAZRAN 2003 CUMA

Kuran okuyunuz. Zira Kuran, kyamet gnnde okuyanlarn karsna efaati (Allahn affetmesi iin vesile) olarak kar.
Hadis-i erif

Kuran harflerinin kark bir ekilde yazllarn yukardaki tabloda bulabilirsiniz. Ltfen harfleri yan taraftaki tabloya bakmadan okumaya ve iyice tanmaya aln.

13 HAZRAN 2003 CUMA

arkadam 5

okunular

Sizin en hayrlnz, Kuran- Kerimi renen ve bakalarna retendir.

Hz. Muhammed (sas)

Kuran harflerinin okunularn renelim!

Btn dnya dilleri iinde, okunmas en kolay kitap hi phesiz Kurandr. Kurann kendine has bir dili ve alfabesi vardr. Biz buna Kuran Alfabesi diyoruz. Kuran harflerini renmek ve yazmak ok kolaydr. Zor olan bu harflerin telaffuzu, azdan k eklidir. Kuran harflerini renmek ve Kuran okuyabilmek iin bu harflerin Trke alfabesindeki karlklarn ve okunu ekillerini de bilmemiz gerekmektedir. nk; Kuran harflerinden bazlarnn okunu ekilleri ve sesleri, Trkedekinden farkldr. Hatta bu harfler iinde, Trkede sesi bulunmayanlar ve Trke alfabede olmayan harfler de vardr. Onun iin biz Kuran harflerini, mmkn olduu kadar, azmzdan klarna (mahrece) gre iaret ederek aklamaya alacaz. te tek tek Kuran harflerinin okunular:
6 arkadam
13 HAZRAN 2003 CUMA

Kuran harflerinin azmzdan k ekillerinin renilmesi ok nemlidir!

( ) = Elif, Hemze: Harekesine gre deer kazanan, deiik ekillerde okunan bir harftir. Bu harf harekesine gre e, a, i, u, en, an, in, un eklinde okunur. Harekesiz durumlarda kendinden nce gelen harfi okuttuu gibi baz hallerde de okunmaz. Gse bitiik yerden kar. nce ve aka okumay salar. Bu harfin bir dier ekli de Hemze ( )dir. ( ) = Be: ki dudan kuvvetlice kapanmas ile okunur. Trkedeki b harfi gibidir. nce, aikar ve ak okunur. ( ) = Te: Bu harf, dil ucunun, st n dilerin etlerine dokundurulmas suretiyle karlr. Trkedeki t harfi gibidir. ( ) = Se: Dil ucunu, yukar yzyle, st dilerin balarndan biraz dar karmak suretiyle sylenir. ok yumuak ve pelteke sylenen se gibi okunur. Peltek se sesini veren bu harf, Trkede yoktur. ngilizcedeki Bath kelimesinin sonundaki thnin okunuu gibidir. ( ) = Cim: Trkedeki c harfi gibidir. Bu harf, dil ortasn st damaa kuvvetlice dayatp ekmek suretiyle okunur.

13 HAZRAN 2003 CUMA

arkadam 7

( ) = Ha: Ha sesi boaz ortasndan karlr. Boaz hi sklmadan ve kaln Hay andrr bir ekilde okunmaldr. Bu harf, Hamdi kelimesindeki Ha hecesinin okunuu gibi okunmaldr. ( ) = H: Trkede karl olmayan bu harf, boazn aza en yakn ksmndan, boaz hrldatarak karlr. Bu harf daima kaln okunur. (Almancadaki Bach kelimesinin sonundaki chnin okunuu gibi.) ( ) = Dal: Tredeki d harfi gibi, dil ucu ile st n dilerin diplerinden kar. Farkl yan ise daima ince ve iddetli okunmasdr. ( ) = Zel: ok yumuak zye benzeyen bir harftir. Trkede yoktur. Dil ucu ile st n dilerin ularndan karlr ve pelteke okunmaya zen gsterilmelidir. Daima ince ve yumuak seslidir. (ngilizcedeki The kelimesinin okunuu gibi.) ( ) = R: Trkedeki r harfi gibidir. Dil ucunun geriye doru kvrlarak st damaa serte dokunmasyla karlr. Bu harf bazen ince, bazen de kaln okunur. ( ) = Ze: Dilimizdeki z harfi gibidir. Dil ucunun n dilerin ularna dokunmasyla okunur. nce bir harftir. ( ) = Sin: Dilimizdeki s harfi gibidir. Daima ince okunur ve dilin n dilerin balarna yaknlamasyla karlr. ( ) = n: Dilimizdeki harfi gibidir. nce ve yumuak bir harftir. Dil ortasnn st damaa dayanmasyla kar.

8 arkadam

13 HAZRAN 2003 CUMA

( ) = Sad: Trkedeki kaln s harfi gibi okunan bu harf, daima kaln okunur ve dilin ucuyla n dilerin yarsndan karlr. (Sar kelimesindeki s harfi gibi kaln okunur.) ( ) = Dad: Bu harf Trkede yoktur. Dilin sa veya sol veyahut da her iki yannn st az dilerine dokunmasyla karlr. Az pek almamal ve ar vzltsn andrr bir ekilde okunmaldr. Daima kaln okunur. (Dallet ve Darphane kelimelerindeki d harfinin okunuu gibi.) ( ) = T: Dilimizde kaln t harfini andrr. Daima kaln okunur ve dil ucuyla st n dilerin arkasndan iddetli bir sesle karlr. (Tayyre ve Tarm kelimelerindeki t harfinin okunuu gibi.) ( ) = Z: Dilimizde kaln z harfini andrr. Daima kaln okunur ve dil ucunun n dilerin arkasndan biraz darya doru karlmas ve dilerin dil ucuna hafife dokundurulmasyla karlr. (Zannetmek kelimesindeki z harfi gibi okunur.) ( ) = Ayn: Bu harf Trkede yoktur. Boaz ortasndan boaz hafif skarak karlan atlak bir sestir. nce okunur. ( ) = ayn: Trkedeki harfine benzemekle beraber daima kaln okunur. Ga sesine karlk gelen bu harf, boaz nnden kar ve yumuak bir ses verir. ( ) = Fe: Trkedeki f harfi gibi st n dilerin ucuyla, alt dudan iinden karlr. Daima ince okunan bir harftir. ( ) = Kaf: Dil kknn damaa dayanmasyla kar. Daima kaln okunur. (Kul kelimesindeki k harfi gibi.)

13 HAZRAN 2003 CUMA

arkadam 9

( ) = Kef: Bu harfi, dilimizdeki ince k harfine benzetebiliriz. Yine de biraz kaln okunmaldr. Kafn kt yerden biraz nde, dil ortasna doru okunur. Mesela, Keser kelimesindeki k gibi. ( ) = Lm: Dil ucuyla, st n dilerin etlerinden kar. Trkedeki L harfine benzemektedir. ( ) = Mim: ki dudan hafie kapatlmasyla kar. Dilimizdeki m harfi gibidir. Daima ince ve genizden gelen bir sesle okunur. ( ) = Nun: Trkedeki n harfi gibi dilin ucuyla, st n di etlerinden kar. ( ) = Vav: Trkedeki u sesini karyor gibi dudaklarmz birbirine dokundurmadan bzerek karrz. Vazo kelimesindeki va hecesi gibi. ( ) = He: Hemze gibi boazn dibinden kar. Trkedeki h gibidir. (Heves ve Hner kelimelerinde olduu gibi.) ( ) = Lmelif: Lm harfi ile Elif harfinin birlemi eklidir. ( ) = Ye: Trkedeki y harfi gibi dilin ucuyla daman st ksm birletirilerek karlr ve daima ince okunur.

10 arkadam

13 HAZRAN 2003 CUMA

Elifba Tekerlemesi
Elif denek gibi. Be brek gibi; Te de ona benzer, Se de ona benzer. Cimin karn yark; Ha da ona benzer, H da ona benzer. Dal semer kal; Zel de ona benzer. R ay gibi; Ze de ona benzer. Sin dili, n da ona benzer. Sad deve dudakl, Dad da ona benzer. T tavan kulakl, Z da ona benzer. Ayn az ak, ayn da ona benzer. Fe kuzu bal, Kaf da ona benzer. Kef eri br. Lm engel gibi. Mim topuz gibi. Nun anak gibi. Vav bir gzl. He iki gzl. Lmelif-Ye yatar orak gibi.
anonim

illstrasyon: Yavuz Turhan

13 HAZRAN 2003 CUMA

arkadam 11

yazllar

Rabbimiz Allah (celle celluhu), Peygamberimiz Hz. Muhammed Efendimize

(sallalahu aleyhi ve sellem) ilminden bir

nur olan Kuran bizler iin indirdi. Kurann her ayeti ve suresi bizlere iyilik yapmay, ktlkten, eytandan ve nefsimizin isteklerinden kamay tler. Kuran bizim yeryznde okumamz gereken ilk kitap olmasyla birlikte kitaplarn en ycesidir.

Bata, ortada, sonda harflerin yazllar nasldr?

Kuran harfleri, tek balarna, bata, ortada ve sonda olmak zere drt ekilde yazlrlar. Bu harfler bata, ortada ve sonda kendilerinden nce ve sonra gelen harflerle bitiirler. Bu harflerden yalnzca alt tanesi ( )

bata ve ortada kendilerinden sonra gelen harflerle bitiik yazlmazlar. Bu alt harf yalnzca sonda bulunurlarsa kendilerinden nce gelen harfle bitiik yazlabilirler. Bu bilgiyi de rendikten sonra, alfabemizdeki btn harflerin tek balarna yazllaryla, bata-ortada-sonda yazllarn ayr ayr grmek iin yandaki sayfay iyice incelememiz ve bu halleriyle de harfleri tanmamz gerekiyor. Bylece Kuran ayetlerini okurken kelimelerin iinde farkl ekiller alm ve dier harflerle bitimi olsa da, harfleri tek tek tanma ve doru bir ekilde okuma imkanmz olacaktr.

12 arkadam

13 HAZRAN 2003 CUMA