$1$'2/8 h1ø9(56ø7(6ø %ø/ø0 9( 7(.

12/2-ø '(5*ø6ø
$1$'2/8 81,9(56,7< -2851$/ 2) 6&,(1&( $1' 7(&+12/2*<
&LOW9RO6D\Õ1R    

$5$ù7,50$ 0$.$/(6ø 5(6($5&+ $57,&/(

6ø/ø6<80 .$5%h5$/h0ø1<80 .$50$ <$3,/$5,1'$ $/h0ø1<80

.$5%h5 2/8ù808181 7$5$0$/, (/(.7521 0ø.526.2%8 ø/(
ø1&(/(10(6ø
$\úH .$/(07$ù  *UVR\ $56/$1  

g=
%X oDOÕúPDGD EDVÕQoVÕ] HPGLUPH \|QWHPL NXOODQÕODUDN VLOLV\XP NDUEUDOPLQ\XP NDUPD \DSÕOD
UÕQ UHWLPL YH HPGLUPH VÕUDVÕQGD EX VLVWHPGH ROXúWX÷X ELOLQHQ DOPLQ\XP NDUEU ID]ÕQÕQ ROXúXPX WD
UDPDOÕ HOHNWURQ PLNURVNREX\OD LQFHOHQPLúWLU +HP LQFH G  —P KHP GH NDED G  —P VLOLV\XP
NDUEU WR]ODUÕ NXOODQÕODUDN KD]ÕUODQDQ J|]HQHNOL VHUDPLN SHOHWOHUH DUJRQ JD]Õ RUWDPÕQGD  DOPLQ
\XP DODúÕPÕ EDVÕQo X\JXODPDNVÕ]ÕQ VÕ]GÕUÕODUDN VHUDPLNPHWDO NDUPD \DSÕODU UHWLOPLúWLU $QFDN HP
GLUPH VÕFDNOÕ÷Õ q& JLEL HPGLUPH VUHoOHUL LoLQ ROGXNoD \NVHN ELU VÕFDNOÕN ROPDVÕQD NDUúÕQ HOGH
HGLOHQ HPGLUPH NDOÕQOÕ÷ÕQÕQ VDGHFH ELU NDo PP LOH VÕQÕUOÕ NDOGÕ÷Õ EHOLUOHQPLúWLU 2OXúDQ EX ID]ÕQ PRU
IRORMLVLQLQ HPGLUPH \]H\LQH RODQ PHVDIH\H ED÷OÕ RODUDN GD IDUNOÕOÕN J|VWHUGL÷L J|]OHQPLúWLU 6LOLV\XP
NDUEU LOH DOPLQ\XP DODúÕPÕQÕQ WHSNLPHVL VRQXFXQGD ROXúDQ DOPLQ\XP NDUEU ID]ÕQÕQ |]HOOLNOHUL
WDUDPDOÕ HOHNWURQ PLNURVNRS YH [ÕúÕQODUÕ NÕUÕQÕPÕ \|QWHPOHUL\OH LQFHOHQPLúWLU

$QDKWDU .HOLPHOHU  6LOLV\XP .DUEU .DUPD <DSÕ $OPLQ\XP .DUEU

6&$11,1* (/(&7521 0,&526&23< ,19(67,*$7,21 2) $/80,180

&$5%,'( )250$7,21 ,1 7+( 6,/,&21 &$5%,'($/80,180 &20326,7(6
$%675$&7
,Q WKLV ZRUN WKH SURFHVVLQJ RI VLOLFRQ FDUELGHDOXPLQXP FRPSRVLWHV YLD SUHVVXUHOHVV PHOW
LQILOWUDWLRQ WHFKQLTXH DQG IRUPDWLRQ RI WKH DOXPLQLXP FDUELGH SKDVH ZKLFK LV NQRZQ WR IRUP LQ WKLV
V\VWHP ZDV LQYHVWLJDWHG E\ XVLQJ WUDQVPLVVLRQ HOHFWURQ PLFURVFRS\  DOXPLQXP DOOR\V ZHUH
SUHVVXUHOHVV LQILOWUDWHG XQGHU DQ DUJRQ JDV DWPRVSKHUH LQWR SRURXV FHUDPLF SHOHWV WKDW ZHUH SURGXFHG
IURP ERWK ILQH G  —P DQG FRDUVH G  —P VLOLFRQ FDUELGH SRZGHUV $OWKRXJK WHPSHUDWXUHV DV
KLJK DV q& ZHUH HPSOR\HG LQ WKH LQILOWUDWLRQ SURFHVV WKH LQILOWUDWLRQ GHSWK ZDV OLPLWHG WR MXVW D
IHZ PLOLPHWHUV )XUWKHUPRUH WKH DOXPLQLXP FDUELGH SKDVH DQ XQZDQWHG UHDFWLRQ SURGXFW LQ WKH
VLOLFRQ FDUELGHDOXPLQXP V\VWHP ZDV REVHUYHG WR IRUP LQ VLJQLILFDQW DPRXQWV ,W ZDV DOVR REVHUYHG
WKDW WKH PRUSKRORJ\ RI WKLV SKDVH YDULHG ZLWK WKH GLVWDQFH WR WKH LQILOWUDWLRQ IURQW 7KH FKDUDFWHULVWLFV
RI WKH DOXPLQLXP FDUELGH SKDVH ZKLFK IRUPV DV D UHVXOW RI WKH LQWHUDFWLRQ EHWZHHQ VLOLFRQ FDUELGH DQG
WKH DOXPLQXP DOOR\ ZHUH LQYHVWJDWHG E\ XVLQJ VFDQQLQJ HOHFWURQ PLFURVFRS\ DQG [UD\ GLIIUDFWLRQ

.H\ZRUGV 6LOLFRQ &DUELGH &RPSRVLWH $OXPLQLXP &DUELGH


$QDGROX hQLYHUVLWHVL 0DO]HPH %LOLPL YH 0KHQGLVOL÷L %|OP  (VNLúHKLU
(SRVWD D\NDOHPWDV#DQDGROXHGXWU

*HOLú  $÷XVWRV  ']HOWPH  +D]LUDQ  .DEXO  7HPPX] 

 Anadolu Üniversitesi Bilim ve Teknoloji Dergisi, 10 (1)

 *ø5øù $O6L& DUD\]H\LQGH NLP\DVDO SRWDQVL\HO

IDUNOÕOÕNODUÕ YDUGÕU %X QHGHQOH \NVHN VÕFDNOÕN
%DVÕQoVÕ] HPGLUPH WHNQL÷L VLOLV\XP NDUEU ODUGD DUD\]H\ WHSNLPHOHUL LoLQ LWLFL ELU Jo V|]
6L& WDNYL\HOL DOPLQ\XP $O PDWULVOL NDUPD NRQXVXGXU $O PHWDOLQLQ HUJLPH VÕFDNOÕ÷ÕQÕQ
\DSÕODUÕQ UHWLPL LoLQ DOWHUQDWLI XFX] YH EDVLW ELU ]HULQGHNL VÕFDNOÕNODUGD DWPRVIHULN EDVÕQoWD
\|QWHPGLU $QFDN \DSÕODQ DODQ\D]ÕQ WDUDPDOD 6L& ÕVÕO GHYLQLPVHO RODUDN NDUDUVÕ] KDOH JHOLU YH
UÕQGD $O6L& VLVWHPLQGH oHúLWOL VRUXQODUOD NDUúÕ  r  ž&¶GH $O& ROXúWXUPDN ]HUH $O LOH
ODúÕOGÕ÷Õ EHOLUOHQPLúWLU $QJXLODU0DUWLQH] WHSNLPH\H JLUHU >,VHNL   9LDOD @
 /XR  3DUUDV0HGHFLJR  3HFK $O& ROXúXPX\OD VRQXoODQDQ WHSNLPHQLQ (úLW
&DQXO  5RGULJXH]5H\HV  6ULWKDUDQ OLN  07'$7$ SDNHW SURJUDPÕ NXOODQÕODUDN
 %X VLVWHPGH NDUúÕODúÕODQ HQ |QHPOL VRUXQ
ODUÕQ úXQODU ROGX÷X ELOGLULOPHNWHGLU 6L&¶LQ HU
JLPLú $O WDUDIÕQGDQ \HWHULQFH ÕVODWÕOPDPDVÕ
$O6L& DUD\]H\LQGH LVWHQPH\HQ oHúLWOL WHSNL
PHOHULQ JHUoHNOHúPH SRWDQVL\HOLQLQ EXOXQPDVÕ
HOGH HGLOHQ VÕFDNOÕ÷D ED÷OÕ VWDQGDUW VHUEHVW HQHUML
GH÷LúLPL ùHNLO ¶GH VXQXOPDNWDGÕU .DWÕ YH VÕYÕ
$O¶QLQ PRODU ÕVÕ VÕ÷DODUÕ IDUNOÕ ROGX÷XQGDQ YH
 ƒ&¶GH $O HUJLGL÷LQGHQ GROD\Õ '*ž H÷ULVLQLQ
H÷LPL EX VÕFDNOÕNWDQ VRQUD GH÷LúPHNWHGLU '*ž
|]HOOLNOH DOPLQ\XP NDUEU $O& YH DOPLQ oDOÕúÕODQ WP VÕFDNOÕN DUDOÕ÷ÕQGD HNVL ELU GH÷HU
\XP VLOLV\XP NDUEU $O6L& ID]ODUÕQÕQ ROXúX DOPDNWDGÕU %X GD $O& ROXúXPX LoLQ WHUPRGL
PX YH NDOÕQWÕ J|]HQHNOHULQ YDUOÕ÷Õ QDPLN ELU LWLFL JFQ YDUOÕ÷ÕQÕ J|VWHUPHNWHGLU
%X oDOÕúPDGD 6L&$O VLVWHPLQGH EDVÕQoVÕ]
HPGLUPH\OH UHWLOHQ NDUPD \DSÕODUGD $O& ID  $OV  &N o $O&N '*q.  
]ÕQÕQ ROXúXPX YH EX ID]ÕQ Lo\DSÕVÕQÕQ LQFHOHQ N-PRO
PHVL ]HULQH RGDNODQÕOPÕúWÕU >@

ùHNLO  $O YH &¶QLQ WHSNLPH\H JLUPHVL VRQXFX ROXúDQ $O& ID]ÕQÕQ VÕFDNOÕ÷D ED÷OÕ '*ƒ GH÷LúLPL

%X WHSNLPH $O6L& NDUPD \DSÕODUÕQÕQ UH WDQH ER\XWXQD ED÷OÕ RODUDN $O& ID]ÕQÕQ ROXúX
WLPL HVQDVÕQGD NDUúÕODúÕODQ HQ ]DUDUOÕ WHSNLPHOHU PX YH Lo\DSÕVÕ [ÕúÕQÕ NÕUÕQÕP ;5' \|QWHPL
GHQ ELULGLU 2OXúDQ $O& ID]ÕQÕQ QHGHQ ROGX÷X WDUDPDOÕ HOHNWURQ PLNURVNREX 6(0 YH HQHUML
WHPHO VRUXQODU úXQODUGÕU 6L& WDQHOHULQLQ o|]Q VDoÕQÕPOÕ [ÕúÕQODUÕ ('; DQDOL]OHUL\OH D\UÕQWÕOÕ
PHVLQH VHEHS ROGX÷XQGDQ NDUPD \DSÕQÕQ |]HO RODUDN LQFHOHQPLúWLU
OLNOHULQLQ N|WOHúPHVLQH QHGHQ ROXU $\UÕFD ND
UDUVÕ] ELU ID] ROGX÷X LoLQ DWPRVIHUGHNL QHPOH  '(1(<6(/ d$/,ù0$/$5
WHSNLPH\H JLUHUHN $O2+ ROXúWXUXU %X oDOÕúPDGD NXOODQÕODQ $OID $HVDU ILUPD
$O&N   +2J o  &+J  $O2+N VÕQGDQ WHPLQ HGLOHQ LQFH YH NDED 6L& WR]ODUÕQÕQ
'*q.   N-PRO WDQH ER\XWODUÕ YH (VNLúHKLU  +DYD øNPDO YH
>@ %DNÕP 0HUNH]L .RPXWDQOÕ÷Õ¶QGDQ WHPLQ HGLOHQ
*HUoHNOHúWLULOHQ EX oDOÕúPDGD 6L&$O NDU $O DODúÕPÕQÕQ NLP\DVDO NRPSR]LV\RQX dL]HOJH
PD \DSÕODUÕQGD NXOODQÕODQ EDúODQJÕo 6L& WR]XQXQ ¶GH VXQXOPDNWDGÕU
Anadolu University Journal of Science and Technology, 10 (1) 
dL]HOJH  6LOLV\XP NDUEU WR]ODUÕ YH $O DODúÕPÕQÕQ VSHVLILNDV\RQX
6L& 7R]ODUÕQÕQ 7DQH %R\XWODUÕ  $OPLQ\XP $ODúÕPÕ
.DED 6L& øQFH 6L& (OHPHQW D÷ 
G ȝP   =Q 
G ȝP   0J 
G ȝP   &X 
&U 
)H 
(OGH HGLOHQ WR] NDUÕúÕPODUÕQD ED÷OD\ÕFÕ LODYH
HGLOGLNWHQ VRQUD WHN \|QO SUHVOHPH\OH J|]HQHN øQFH 6L& WR]ODUÕQGDQ UHWLOHQ NDUPD \DSÕQÕQ
OL VHUDPLN SHOHWOHU KD]ÕUODQPÕúWÕU *UDILN DOWOÕNOD DOW E|OJHVLQGH HPGLUPHQLQ WDP RODUDN NLOLWOHQ
UD NRQXODQ VHUDPLN SHOHWOHULQ ]HULQH X\JXQ ER GL÷L VHUDPLNPHWDO DUD\]H\LQH HQ X]DN E|OJH
\XWODUGD NHVLOHQ YH \]H\ RNVLW WDEDNDVÕ ]ÕPSD GH ROXúWX÷X J|]OHPOHQHQ oXEXNVX WDQHOHU
UDODPD LúOHPL YH DUGÕQGDQ DVHWRQ LoHULVLQGH EHN 6(0¶GH GDKD D\UÕQWÕOÕ RODUDN LQFHOHQGL÷LQGH
OHWLOHUHN X]DNODúWÕUÕODQ  $O DODúÕP EORNODUÕ ùHNLO  \NVHN ER\HQ RUDQÕQD VDKLS oXEXNVX
\HUOHúWLULOPLúWLU (PGLUPH GHQH\OHUL ƒ&¶GH WDQHOHULQ LoHULVLQGH PLNURQ DOWÕ WDQHOHULQ \R÷XQ
 GN VUH\OH DWPRVIHU GHQHWLPOL \DWD\ DOPLQD ELU úHNLOGH EXOXQGX÷X EHOLUOHQPLúWLU >ùHNLO D
WS IÕUÕQÕ LoHULVLQGH JHUoHNOHúWLULOPLúWLU $O DOD F@ (PGLUPHQLQ NLOLWOHQGL÷L NDUPD \DSÕ
úÕPÕQÕQ J|]HQHNOL VHUDPLN EQ\H\H VÕ]GÕUÕOPD VHUDPLN DUD\]H\LQGH VHUDPLN ID] PLNWDUÕQÕQ
VÕQGD RNVLWOHQPH\L |QOHPHN LoLQ \NVHN VDIOÕNWD ROGXNoD GúN ROGX÷X YH JHQHO RODUDN NDUPD
$U JD]Õ NXOODQÕOPÕúWÕU $U JD]ÕQÕQ DNÕú KÕ]Õ  \DSÕGDNL WDQHOHU DUDVÕ ID]GDQ GDKD \NVHN SDU
FPGN¶\D VDELWOHQPLúWLU ODNOÕ÷D VDKLS ELU ID]ÕQ EXOXQGX÷X >ùHNLO G@
EHOLUOHQPLúWLU
hUHWLOHQ NDUPD \DSÕODUÕQ Lo\DSÕODUÕ 6XSUD
93  PDUND 6(0 LOH LQFHOHQPLúWLU øo\DSÕ IR %HQ]HU úHNLOGH NDED 6L& WR]X\OD KD]ÕUODQDQ
WR÷UDIODUÕ JHUL VDoÕQÕPOÕ HOHNWURQ %6( J|UQW NDUPD \DSÕODUGD GD HPGLUPH \]H\LQH RODQ
PRGXQGD oHNLOPLúWLU øo\DSÕ LQFHOHPHOHULQLQ \D X]DNOÕ÷D ED÷OÕ RODUDN Lo\DSÕQÕQ GH÷LúWL÷L 6(0
QÕ VÕUD ROXúDQ ID]ODUÕQ NLP\DVDO ELOHúLPOHUL \DUÕ LQFHOHPHOHUL\OH DQODúÕOPÕúWÕU (PGLUPHQLQ GXU
PLNWDUVDO HOHPHQWHO DQDOL]OH ('; EHOLUOHQPLú GX÷X DOW E|OJHGH >ùHNLO D@ oXEXNVX WDQHOHULQ
WLU ROXúWX÷X DQFDN VW E|OJHOHUH >ùHNLOOHU E YH
F@ GR÷UX oÕNÕOGÕNoD NUHVHOH GDKD \DNÕQ PRUIR
6L&$O NDUPD \DSÕODUÕQÕ ROXúWXUDQ ID]ODUÕQ ORMLOHULQ JHOLúWL÷L EHOLUOHQPLúWLU
WHVSLWL 5LJDNX PDUND 5LQW  PRGHO ;5'
FLKD]Õ LOH \DSÕOPÕúWÕU ;ÕúÕQÕ ND\QD÷Õ RODUDN ED øQFH 6L& WR]ODUÕQGDQ UHWLOHQ NDUPD \DSÕGD
NÕU WS O  c NXOODQÕOPÕú YH oHNLPOHU EHOLUOHQHQ \NVHN ER\HQ RUDQÕQD VDKLS WDQHOHULQ
ƒGN¶OÕN WDUDPD KÕ]Õ\OD JHUoHNOHúWLULOPLúWLU ('; DQDOL]L VRQXFX EX ID]ÕQ $O& ROGX÷X ùH
 '(1(<6(/ 6218d/$5
*HUoHNOHúWLULOHQ HPGLUPH oDOÕúPDVÕ VRQX
FXQGD LQFH 6L& WR]ODUÕ LOH KD]ÕUODQDQ a PP ND
NLO  YH dL]HOJH  YH EX WDQHOHULQ LoHULVLQGH
ROXúDQ LQFH WDQHOHULQ LVH \LQH NDUPD \DSÕODUGD
JHQHO RODUDN QHPH KDVVDVL\HWL QHGHQL\OH LVWHQ
PH\HQ ELU $O6L& ID]Õ ROGX÷X ùHNLO  YH dL
]HOJH  EHOLUOHQPLúWLU <DSÕODQ ('; DQDOL]L\OH
OÕQOÕ÷ÕQGDNL SHOHWOHUGH \DNODúÕN RODUDN 
$O& WDQHOHULQGHQ $O YH & LOH ELUOLNWH VLOLV\XP
PP NDED 6L& WR]ODUÕ LOH KD]ÕUODQDQ SHOHWOHUGH
6L YH RNVLMHQ 2 HOHPHQWOHULQGHQ GH VLQ\DO
LVH  PP DUDVÕQGD GH÷LúHQ HPGLUPH NDOÕQOÕNOD
DOÕQGÕ÷Õ EHOLUOHQPLúWLU 6L&¶QLQ o|]QPHVL VRQX
UÕ VD÷ODQGÕ÷Õ EHOLUOHQPLúWLU øQFH YH NDED 6L&
FX DoÕ÷D oÕNDQ 6L HOHPHQWLQLQ RUWDPGD oRN D]
WR]ODUÕ\OD KD]ÕUODQDQ SHOHWOHUGH Lo\DSÕ JHOLúLPL
PLNWDUGD GD ROVD EXOXQDQ 2 LOH WHSNLPH\H JLUH
LQFHOHQGL÷LQGH Lo\DSÕQÕQ E\N |OoGH HPGLUPH
UHN 6L2 ROXúWXUPXú RODELOHFH÷L GúQOPHNWH
\]H\LQH RODQ X]DNOÕ÷ÕPD ED÷OÕ RODUDN GH÷LúWL÷L
GLU *HUoHNOHúWLULOHQ HOHPHQWHOVHO DQDOL] VRQXFX
VDSWDQPÕúWÕU ùHNLO  YH 
GH÷HUOHQGLULOGL÷LQGH dL]HOJH  WDQH LoHULVLQGH
øQFH 6L& WR]ODUÕQGDQ UHWLOHQ NDUPD \DSÕGD EHOLUOHQHQ 6L YH 2 PLNWDUODUÕQÕQ 6L2¶QLQ
HPGLUPHQLQ NLOLWOHQGL÷L DOW E|OJHGH >ùHNLO D@ VWRNL\RPHWUHVL\OH |UWúW÷ VDSWDQPÕúWÕU (P
ROGXNoD \NVHN ER\HQ RUDQÕQD VDKLS oXEXNVX GLUPHQLQ NLOLWOHQGL÷L E|OJHGH >ùHNLO D@ LVH
WDQHOHULQ JHOLúWL÷L RUWD NÕVÕPODUÕQD >ùHNLO E@ WDQHOHU DUDVÕQGDNL ID]ÕQ oRN \NVHN RUDQGD 6L YH
GR÷UX JLGLOGLNoH WDQHOHULQ ER\HQ RUDQÕQÕQ oRN ELU PLNWDU GD NDUERQ & LoHUGL÷L ùHNLO  YH dL
EHOLUJLQ ELU úHNLOGH GúW÷ YH QXPXQHQLQ VW ]HOJH  GROD\ÕVÕ\OD EX E|OJHGH HPGLUPH NLOLW
NÕVÕPODUÕQGD VHUDPLNPHWDO DUD\]H\LQH HQ \D OHQPHGHQ |QFH 6L& WDQHOHULQLQ oRN E\N |Oo
NÕQ E|OJHGH >ùHNLO F@ LVH WDPDPHQ NUHVHOH GH o|]QPú ROGX÷X DQODúÕOPÕúWÕU
\DNÕQ WDQHOHULQ ROXúWX÷X VDSWDQPÕúWÕU
 $QDGROX hQLYHUVLWHVL %LOLP YH 7HNQRORML 'HUJLVL 10 

ùHNLO  øQFH 6L& WR]X\OD UHWLOHQ NDUPD \DSÕQÕQ D DOW E RUWD YH F VW E|OJHGHQ DOÕQDQ WHPVLOL 6(0 J|
UQWOHUL
$QDGROX 8QLYHUVLW\ -RXUQDO RI 6FLHQFH DQG 7HFKQRORJ\ 10  

ùHNLO  .DED 6L& WR]X\OD UHWLOHQ NDUPD \DSÕQÕQ D DOW E RUWD YH F VW E|OJHGHQ DOÕQDQ WHPVLOL 6(0
J|UQWOHUL
 $QDGROX hQLYHUVLWHVL %LOLP YH 7HNQRORML 'HUJLVL 10 

ùHNLO  øQFH 6L& WR]X\OD UHWLOHQ NDUPD \DSÕQÕQ IDUNOÕ E|OJHOHULQGHQ DOÕQDQ WHPVLOL 6(0 Lo\DSÕ J|UQWOHUL
D YH E L÷QHPVL J|UQHQ WDQHOHU F L÷QHPVL WDQHOHULQ LoL YH G QXPXQHQLQ HQ DOW NÕVPÕ

D
E

ùHNLO  øQFH 6L& WR]X\OD UHWLOHQ NDUPD \DSÕGD ('; LOH EHOLUOHQHQ $O& ID]Õ D QRNWDVDO DQDOL]LQ \D
SÕOGÕ÷Õ E|OJH E DQDOL] HGLOHQ E|OJHQLQ ('; JUDIL÷L
dL]HOJH  øQFH VLOLV\XP NDUEU WR]X\OD UHWLOHQ QXPXQHGH $O& ROGX÷X GúQOHQ WDQHGHQ DOÕQDQ
('; DQDOL] VRQXoODUÕ
7DQH $O& 6L2
(OHPHQW
DWRPFD  DWRPFD  DWRPFD 
&   
2   
$O   
6L   
$QDGROX 8QLYHUVLW\ -RXUQDO RI 6FLHQFH DQG 7HFKQRORJ\ 10  

ùHNLO  øQFH 6L& WR]X\OD UHWLOHQ NDUPD \DSÕGD ('; LOH EHOLUOHQHQ $O6L& ID]Õ D QRNWDVDO DQDOL]LQ
\DSÕOGÕ÷Õ E|OJH E DQDOL] HGLOHQ E|OJHQLQ ('; JUDIL÷L
dL]HOJH  øQFH VLOLV\XP NDUEU WR]X\OD UHWLOHQ QXPXQHGH $O6L& ROGX÷X GúQOHQ WDQHGHQ DOÕQDQ
('; DQDOL] VRQXoODUÕ
7DQH
(OHPHQW
DWRPFD 
& 
2 
$O 
6L 

D
E

ùHNLO  øQFH 6L& WR]X\OD UHWLOHQ NDUPD \DSÕGD QXPXQHQLQ HQ DOW NÕVPÕQGDQ DOÕQDQ QRNWDVDO ('; DQD
OL]L D DQDOL]LQ \DSÕOGÕ÷Õ E|OJH E DQDOL] HGLOHQ E|OJHQLQ ('; JUDIL÷L
dL]HOJH  øQFH VLOLV\XP NDUEU WR]X\OD UHWLOHQ QXPXQHGH DOW E|OJHGHQ DOÕQDQ ('; DQDOL] VRQXoODUÕ
7DQH
(OHPHQW
DWRPFD 
& 
2 
$O 
6L 
 Anadolu Üniversitesi Bilim ve Teknoloji Dergisi, 10 (1)

6L& 6L
$O $O&

*|UHFHOL ùLGGHW

DDOW

ERUWD

FVW

       
R
T
T 

ùHNLO  øQFH 6L& WR]X\OD UHWLOHQ 6L&$O NDUPD \DSÕVÕQÕQ ;5' NÕUÕQÕP |UJV

*HUoHNOHúWLULOHQ 6(0 oDOÕúPDODUÕ VRQXFXQ GH 6L&¶QLQ J|UHFHOL RODUDN GDKD D] WNHWLOGL÷L

GD HPGLUPH GHULQOL÷LQH ED÷OÕ RODUDN Lo\DSÕ JHOL EHOLUOHQPLúWLU 1XPXQHQLQ DOW NÕVPÕQGD ROXúDQ
úLPL EHOLUJLQ ELU úHNLOGH IDUNOÕODúWÕ÷ÕQGDQ LQFH YH $O& ID]ÕQD DLW NÕUÕQÕP oL]JL úLGGHWOHULQLQ QX
NDED 6L& WR]ODUÕ\OD UHWLOHQ NDUPD \DSÕODUÕQ ID] PXQHQLQ RUWD YH VW NÕVPÕQD RUDQOD EHOLUJLQ ELU
DQDOL]OHULQGH QXPXQHOHULQ VW RUWD YH DOW WDED úHNLOGH GúN ROPDVÕ GD EX E|OJHGH 6L&¶QLQ GD
NDVÕQGDQ D\UÕ D\UÕ ;5' oHNLPOHUL \DSÕOPÕúWÕU KD D] o|]QG÷Q GR÷UXODPDNWDGÕU ùHNLO 
ùHNLO  YH 
.DED 6L& WR]X\OD UHWLOHQ QXPXQHGH LVH RU
øQFH 6L& WR]X\OD UHWLOHQ QXPXQHGH DOW WD WD YH VW E|OJHOHUGH $O& ID]ÕQÕQ NÕUÕQÕP oL]JL
EDNDGD >ùHNLO D@ 6L& ID]ÕQD DLW NÕUÕQÕP oL]JL úLGGHWOHULQLQ ROGXNoD \NVHN ROGX÷X >ùHNLO E
OHULQLQ RUWD YH VW E|OJHOHUH RUDQOD GDKD úLGGHWOL YH F@ EXQD NDUúÕQ DOW NÕVÕPGD LVH $O& ID]ÕQÕQ
ROGX÷X >ùHNLO E YH F@ GROD\ÕVÕ\OD DOW E|OJH ROXúPDGÕ÷Õ EHOLUOHQPLúWLU >ùHNLO D@

6L& 6L
$O $O&

D DOW
*|UHFHOL ùLGGHW

E RUWD

F VW

       
R
T 
T

ùHNLO  .DED 6L& WR]X\OD UHWLOHQ 6L&$O NDUPD \DSÕVÕQÕQ ;5' NÕUÕQÕP |UJV
Anadolu University Journal of Science and Technology, 10 (1) 
 *(1(/ 6218d/$5 RI SUHVVXUHOHVV LQILOWUDWLRQ LQ WKH
SURFHVVLQJ RI $O6L0J6L&S FRPSRVLWHV
 $O DODúÕPÕQÕQ LQFH YH NDED 6L& WR]OD 0DWHU /HWW  
UÕ\OD KD]ÕUODQDQ J|]HQHNOL SHOHWOHUH EDVÕQoVÕ]
HPGLUPH WHNQL÷L\OH HPGLULOPHVL LoLQ oRN \NVHN 6ULWKDUDQ 7 &KDQ /6 7DQ /. YH +XQJ
VÕFDNOÕNODUD ! q& oÕNÕOPDVÕ JHUHNWL÷L EHOLU 13  $ IHDWXUH RI WKH UHDFWLRQ
OHQPLúWLU <DSÕODQ oDOÕúPDGD q& JLEL \N EHWZHHQ $O DQG 6L& SDUWLFOHV LQ DQ 00&
VHN ELU VÕFDNOÕNWD  VDDW VUH\OH JHUoHNOHúWLULOHQ 0DWHU &KDUDFWHULVDWLRQ  
HPGLUPH VRQUDVÕQGD ELOH DQFDN NÕVPL d  PP
HPGLUPHQLQ VD÷ODQDELOGL÷L EHOLUOHQPLúWLU 9LDOD -& %RVVHOHW ) /DXUHQW 9 YH
/HSHWLWFRUSV <  0HFKDQLVP DQG
6L& WDQHOHULQLQ $O LOH WHPDV VUHVLQLQ QX NLQHWLFV RI WKH FKHPLFDO LQWHUDFWLRQ
PXQHQLQ DOW YH VW E|OJHOHULQGH IDUNOÕ ROGX÷X YH EHWZHHQ OLTXLG DOXPLQLXP DQG VLOLFRQ
EXQD ED÷OÕ RODUDN GD $O& ID]ÕQÕQ úHNLOVHO JHOL FDUELGH VLQJOH FU\VWDOV - 0DWHU 6FL
úLPLQLQ GH IDUNOÕODúWÕ÷Õ EHOLUOHQPLúWLU
7(ù(..h5
<D]DUODU $QDGROX hQLYHUVLWHVL¶QH  QROX
³%RU .DUEU YH 6LOLV\XP .DUEU (VDVOÕ =ÕUKOD
UÕQ hUHWLPL YH .DUDNWHUL]DV\RQX´ EDúOÕNOÕ %L
OLPVHO $UDúWÕUPD 3URMHVL¶QL GHVWHNOHGL÷L LoLQ WH
úHNNU HWPHNWHGLU
.$<1$./$5
$QJXLODU0DUWLQH] -$ 3HFK&DQXO 0,
 
$\úH .$/(07$ù ¶GH
(OD]Õ÷¶GD GR÷GX  \ÕOÕQGD
$QDGROX hQLYHUVLWHVL 6HUDPLN
0KHQGLVOL÷L %|OP¶QGHQ
OLVDQV GHUHFHVLQL ¶GH LVH
<NVHN /LVDQV GHUHFHVLQL DOGÕ
 \ÕOÕQGDQ EHUL $QDGROX
hQLYHUVLWHVL 0DO]HPH %LOLPL YH 0KHQGLVOL÷L
%|OP¶QGH DUDúWÕUPD J|UHYOLVL RODUDN J|UHY
\DSPDNWD YH  \ÕOÕQGD EDúODGÕ÷Õ GRNWRUD oD
OÕúPDODUÕQD GHYDP HWPHNWHGLU 6FLHQFH &LWDWLRQ
5RGULJXH]5H\HV 0 YH 'H /D 3HQD -/ ,QGH[ 6&, WDUDIÕQGDQ WDUDQDQ GHUJLOHUGH ED
 (IIHFW RI SURFHVVLQJ SDUDPHWHUV VÕOPÕú \D GD EDVNÕGD RODQ  DGHW PDNDOHVL EX
RQ WKH GHJUHH RI LQILOWUDWLRQ RI 6L&S OXQPDNWDGÕU <HGL DGHW ELOLPVHO DUDúWÕUPD SURMH
SUHIRUPV E\ $O6L0J DOOR\V 0DWHU /HWW VLQGH DUDúWÕUPDFÕ RODUDN \HU DOPÕúWÕU øOJL DODQODUÕ
  VHUDPLNPHWDO NRPSR]LWOHU D]RW VHUDPLNOHUL YH
ND\QDNODPD WHNQLNOHULGLU
,VHNL 7 .DPHGD 7 YH 0DUX\DPD 7 
,QWHUIDFLDO UHDFWLRQV EHWZHHQ 6L& DQG *UVR\ $56/$1 ¶GH
DOXPLQLXP GXULQJ MRLQLQJ - 0DWHU 6FL dD\NHQW¶WH GR÷GX  \ÕOÕQGD
  2UWD 'R÷X 7HNQLN hQLYHUVLWHVL
/XR =3 6RQJ <* YH =KDQJ 64  $ 0HWDOUML 0KHQGLVOL÷L
7(0 VWXG\ RI WKH PLFURVWUXFWXUH RI %|OP¶QGHQ /LVDQV GHUHFHVLQL
6L&S$O FRPSRVLWH SUHSDUHG E\ ¶GH LVH <NVHN /LVDQV
SUHVVXUHOHVV LQILOWUDWLRQ PHWKRG 6FULSWD GHUHFHVLQL DOGÕ <NVHN OLVDQV
0DWHULDOLD   WH]L ³2'7h 3URI 'U 0XVWDID 1 3DUODU 7H]
gGO´QH OD\ÕN J|UOPúWU 'RNWRUD oDOÕúPDOD
3DUUDV0HGHFLJR (( 3HFK&DQXO 0, UÕQÕ  \ÕOÕQGD $QDGROX hQLYHUVLWHVL 6HUDPLN
5RGULJXH]5H\HV 0 YH *RURNKRYVN\ $ 0KHQGLVOL÷L %|OP¶QGH WDPDPODGÕ  \Õ
 (IIHFW RI SURFHVVLQJ SDUDPHWHUV OÕQGDQ EHUL $QDGROX hQLYHUVLWHVL 0DO]HPH %L
RQ WKH SURGXFWLRQ RI ELOD\HUJUDGHG OLPL YH 0KHQGLVOL÷L %|OP¶QGH |÷UHWLP \HVL
$O6L&S FRPSRVLWHV E\ SUHVVXUHOHVV RODUDN J|UHY \DSPDNWDGÕU 6FLHQFH &LWDWLRQ
LQILOWUDWLRQ 0DWHU /HWW   ,QGH[ 6&, WDUDIÕQGDQ WDUDQDQ GHUJLOHUGH ED
VÕOPÕú \D GD EDVNÕGD RODQ  DGHW PDNDOHVL EX
3HFK&DQXO 0, .DW] 51 YH 0DNKORXI OXQPDNWDGÕU '|UW DGHW ELOLPVHO DUDúWÕUPD SURMH
00  2SWLPXP FRQGLWLRQV IRU VLQLQ \UWFO÷Q JHUoHNOHúWLUPLúWLU '$$'
SUHVVXUHOHVV LQILOWUDWLRQ RI 6L&S SUHIRUPV YH 7h%ø7$.1$72 % EXUVODUÕ LOH LNL \ÕO V
E\ DOXPLQXP DOOR\V - 0DWHU 3URFHVV UH\OH \XUW GÕúÕQGD ELOLPVHO DUDúWÕUPDODUGD EX
7HFK   OXQPXúWXU øOJL DODQODUÕ DUDVÕQGD VHUDPLNPHWDO
NRPSR]LWOHU N|SN PHWDOOHU YH ;ÕúÕQÕ WHNQLNOH
5RGULJXH]5H\HV 0 3HFK&DQXO 0, 3DUUDV UL \HU DOPDNWDGÕU (YOL YH ELU oRFXN EDEDVÕGÕU
0HGHFLJR (( YH *RURNKRYVN\ $
 (IIHFW RI 0J ORVV RQ WKH NLQHWLFV
$QDGROX 8QLYHUVLW\ -RXUQDO RI 6FLHQFH DQG 7HFKQRORJ\