iPhone Kullanma Klavuzu

iOS 5.0 Yazlm in

indekiler

9 9 9 10 12 14 14 14 15 15 15 16 16 16 17 18 19 19 22 24 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 37 39 39 41 41 42 42 46
2

Blm 1: lk Bakta iPhone

Genel iPhone bilgisi Aksesuarlar Dmeler Durum simgeleri

Blm 2: Balang
Bu kullanma klavuzunu iPhoneda grntleme Nelere gereksiniminiz var? SIM kartn takma Ayarlama ve etkinletirme Internete balanma iPhoneu bilgisayarnza balama Mail hesaplarn ve dier hesaplar ayarlama iOS aygtlarnzdaki ierikleri ynetme iCloud iTunes ile ezamanlama

Blm 3: Temel Konular

Uygulamalar kullanma Ana Ekran zelletirme Yazma Yazdrma Arama yapma Sesle Denetim Bildirimler Twitter Uzaktan kumandal ve mikrofonlu Apple kulakl AirPlay Bluetooth aygtlar Pil Gvenlik zellikleri iPhoneu temizleme iPhoneu yeniden balatma veya sfrlama

Blm 4: Siri
Siriyi kullanma Siri sizi doru duymuyorsa Dikte

Blm 5: Telefon
Telefon grmeleri FaceTime

47 49 49 49 50 51 52 53 53 54 54 55 55 56 56 57 57 60 60 61 61 61 62 62 62 63 63 64 64 64 65 66 66 67 67 67 68 68 69 69 71 71 72 73 73 73

Visual voicemail Kiiler Hzl Arama listesi Arama ynlendirme, arama bekletme ve arayan numara gsterimi Zil Sesleri, Sesli/Sessiz anahtar ve titreim Uluslararas aramalar Telefon iin seenekleri ayarlama

Blm 6: Mail
E-postalar denetleme ve okuma Birden fazla hesapla alma E-posta gnderme Balantlar ve alglanan verileri kullanma liikleri grntleme letileri ve iliikleri yazdrma E-postalar dzenleme E-postalarda arama yapma Mail hesaplar ve ayarlar

Blm 7: Safari
Web sayfalarn grntleme Balantlar Okuma Listesi Okuyucu Metin girme ve formlar doldurma Arama yapma Yer imleri ve tarihe Web sayfalarn, PDFleri ve dier belgeleri yazdrma Web klipleri

Blm 8: Mzik
Mzikleri ve sesleri ekleme Mzik paralarn ve dier sesleri alma Ek ses denetimleri Podcast ve sesli kitap denetimleri Mzik ile Siriyi veya Sesle Denetimi kullanma Cover Flowda albm resimlerini tarama Bir albmdeki mzik paralarn grntleme Ses ieriinde arama yapma iTunes ile Eletirme Genius Listeler Ev Paylam

Blm 9: Mesajlar
Mesaj gnderme ve alma Gruba mesaj gnderme Fotoraflar, videolar ve daha fazlasn gnderme Yazmalar dzenleme Mesajlarda arama yapma

indekiler

74 74 74 75 75 76 76 76 76 78 78 79 79 79 80 81 81 81 82 82 83 83 83 84 85 85 85 86 86 86 87 87 87 88 88 89 90 90 91 92 92 93 94 94

Blm 10: Takvim

Takvim hakknda Takvimlerinizi grntleme Etkinlikleri ekleme Davetlere yant verme Takvimlerde arama yapma Takvimlere abone olma Maildeki takvim dosyalarn ie aktarma Takvim hesaplar ve ayarlar

Blm 11: Fotoraflar

Fotoraflar ve videolar grntleme Slayt sunularn grntleme Fotoraflar ve videolar dzenleme Fotoraflar ve videolar paylama Fotoraflar yazdrma

Blm 12: Kamera

Kamera hakknda Fotoraf ve video ekme HDR fotoraflar Grntleme, paylama ve yazdrma Fotoraflar dzenleme Videolar ksaltma Fotoraflar ve videolar bilgisayarnza aktarma Fotoraf Yayn

Blm 13: YouTube

YouTube hakknda Videolar tarama ve arama Videolar oynatma YouTubeu televizyonda izleme Beendiiniz videolar takip etme Videolar, yorumlar ve beeni dzeylerini paylama Video hakknda bilgi alma Videolar YouTubea gnderme

Blm 14: Borsa

Hisse senedi fiyatlarn grntleme Daha fazla bilgi edinme

Blm 15: Harita

Konumlar bulma Yol tarifi alma Bir konum hakknda bilgi alma ve paylama Trafik durumunu gsterme Uydu grnts ve sokak grnm

Blm 16: Hava Durumu

Hava durumu bilgilerini alma

indekiler

95 95 95 96 96 96 97 97 97 97 98 98 99 99 99 100 101 101 101 102 103 103 103 104 104 104 105 106 106 106 107 107 107 108 108 109 109 109

Blm 17: Notlar

Notlar hakknda Not yazma Notlar okuma ve dzenleme Notlarda arama yapma Notlar yazdrma veya e-posta ile gnderme

Blm 18: Saat

Saat hakknda Dnya saatlerini ayarlama Alarm ayarlama Kronometreyi kullanma Sayac ayarlama

Blm 19: Anmsatclar

Anmsatclar hakknda Anmsatc ayarlama Anmsatclar Liste grntsnde ynetme Anmsatclar Tarih grntsnde ynetme Konum anmsatclar hakknda Tamamlanan anmsatclar ynetme Anmsatclarda arama yapma

Blm 20: Game Center

Game Center hakknda Game Centera giri yapma Oyun satn alma ve indirme Oyun oynama Arkadalarla oyun oynama Game Center ayarlar

Blm 21: iTunes Store

iTunes Store hakknda Mzik paralarn, videolar ve daha fazlasn bulma Mzikleri, sesli kitaplar ve ses tonlarn satn alma Videolar satn alma veya kiralama Sanatlar ve arkadalar takip etme Podcastleri indirme veya duraksz podcast yaynlarn dinleme/izleme ndirme durumunu denetleme Tarama dmelerini deitirme Hesap bilgilerini grntleme ndirilenleri dorulama

110 Blm 22: Gazete Bayisi 110 Gazete Bayisi hakknda 110 Son saylar okuma 112 112 112 113 114

Blm 23: App Store

App Store hakknda Uygulamalar bulma ve indirme Uygulamalar silme Store ayarlar

indekiler

115 115 115 116 116 117 117 119 119 119 120 120 120 121 121 122 122

Blm 24: Kiiler

Kiiler hakknda Kiileri ezamanlama Kiilerde arama yapma Kiileri ekleme ve dzenleme Birleik kiiler Kii hesaplar ve ayarlar

Blm 25: Videolar

Videolar hakknda Videolar oynatma Videolarda arama yapma Kiralanan filmleri izleme Videolar televizyonda izleme Videolar iPhonedan silme Ev Paylamn kullanma Uyku iin sayac ayarlama Videolar iPhone iin uygun biime dntrme

123 Blm 26: Hesap Makinesi 123 Hesap makinesini kullanma 123 Bilimsel hesap makinesi 124 124 124 124 125 126 126 126 127 127 128 129 129 129 129 130 130 130 132 132 132 132 133 134 134 135

Blm 27: Pusula

Pusula hakknda Pusulay ayarlama Yn bulma Pusulay Harita ile kullanma

Blm 28: Sesli Notlar

Sesli Notlar hakknda Kayt yapma Bir kayd dinleme Kaytlar ynetme ve paylama Sesli notlar bilgisayarnzla paylama

Blm 29: Nike + iPod

Nike + iPod hakknda Nike + iPodu etkinletirme Alglaycya balanma Nike + iPod ile antrenman yapma Nike + iPodu ayarlama Antrenman verilerini Nikeplus.coma gnderme

Blm 30: iBooks

iBooks hakknda iBookstoreu kullanma Kitaplar ve PDFleri ezamanlama Kitaplar okuma PDFleri okuma Kitabn grnn deitirme Kitaplarda ve PDFlerde arama yapma

indekiler

135 135 135 136 137 138 138 138 149 149 149 149 150 150 150 150 150 151 151 151 152 152 153 153 153 153 153 153 153 153 154 154 154 155 156 156 156 157 157 158 158 158 164 166 166 166 166 168 168

Szcn tanmna bakma Kitabn okunmasn salama PDFi yazdrma veya e-postayla gnderme Kitap rafn dzenleme Yer imlerini ve notlar ezamanlama

Blm 31: Eriilebilirlik

Evrensel Eriim zellikleri VoiceOver Gelen aramalarn sesini ynlendirme Siri Ana Ekrana Tk Bytme Byk Metin Siyah zeri Beyaz Seimi Seslendir Otomatik Seslendir Mono Ses itme cihaz uyumluluu zel Titreimler Uyarlar in LED Fla AssistiveTouch Mac OS Xdeki Evrensel Eriim TTY destei Mail iletileri iin en kk font puntosu Atanabilir zil sesleri Visual voicemail Geni ekran klavyeler Byk telefon tu takm Sesle Denetim Gizli altyazlar

Blm 32: Ayarlar

Uak modu Wi-Fi Bildirimler Konum Servisleri VPN Kiisel Eriim Noktas Operatr Sesler ayar ve Sesli/Sessiz anahtar Parlaklk Duvar Kad Genel Uygulamalar iin ayarlar

Ek A: Uluslararas Klavyeler
Klavye ekleme ve silme Klavyeler arasnda gei yapma ince Japonca Emoji karakterleri yazma
indekiler 7

168 Aday listesini kullanma 168 Kestirmeleri kullanma 169 Vietnamca 170 170 170 170 172 172 173 174 174 174 175 175

Ek B: Destek ve Dier Bilgiler

iPhone Destek sitesi iPhone'u yeniden balatma veya sfrlama iPhoneu yedekleme iPhone yazlmn gncelleme ve geri ykleme Dosya paylama Gvenlik, yazlm ve servis bilgileri iPhoneu bir irket ortamnda kullanma iPhoneu dier operatrlerle kullanma Atma ve geri dnm bilgileri Apple ve evre iPhone iin altrma scakl

indekiler

lk Bakta iPhone

1
Ak/Kapal dmesi Alc Durum ubuu Ana kamera LED fla Uygulama simgeleri SIM kart tepsisi Dock balaycs Hoparlr

Genel iPhone bilgisi

Kulaklk seti yuvas st mikrofon Sesli/Sessiz anahtar Ses ykseklii dmeleri n kamera Apple Retina ekran Ana Ekran dmesi Alt mikrofon

iPhone

iPhoneunuz ve Ana ekrannz, sahip olduunuz iPhone modeline ve Ana ekrannz zelletirip zelletirmediinize bal olarak farkl grnebilir.

Aksesuarlar

Aadaki aksesuarlar iPhone ile birlikte gelir:

Uzaktan kumandal ve mikrofonlu Apple kulaklklar

Dock balaycs - USB kablosu

USB g adaptr

SIM karma arac

e Uzaktan kumandal ve mikrofonlu Apple kulakl Dock balaycs - USB kablosu

Onunla yapabilecekleriniz Mzikleri ve videolar dinleyebilir ve telefon grmeleri yapabilirsiniz. Baknz: Uzaktan kumandal ve mikrofonlu Apple kulakl sayfa 32. iPhoneu ezamanlamak ve arj etmek amacyla bilgisayarnza balamak iin bu kabloyu kullanabilirsiniz. Kabloyu, istee bal olarak satn alnabilen dock ile kullanabilir ya da dorudan iPhonea takabilirsiniz. Birlikte gelen kabloyu kullanarak g adaptrn iPhonea balayabilir ve daha sonra onu standart bir elektrik prizine takarak iPhoneu arj edebilirsiniz. SIM kart tepsisini karabilirsiniz.

USB g adaptr

SIM karma arac (baz blgelerde dahil olmayabilir)

Dmeler
Ak/Kapal dmesi
iPhoneu kullanmadnz zamanlarda ekran kapatmak ve pilden tasarruf etmek iin onu kilitleyebilirsiniz. iPhoneu kilitleme: Ak/Kapal dmesine basn. iPhone kilitliyken ekrana dokunduunuzda hibir ey olmaz. iPhone yine de gelen aramalar, SMSleri ve dier gncellemeleri alabilir. Ayrca: Mzik dinleyebilirsiniz
Telefon grmesi yaparken veya mzik dinlerken iPhoneun yanndaki (veya iPhone

kulaklndaki) dmeleri kullanarak ses yksekliini ayarlayabilirsiniz

Aramay cevaplamak veya bitirmek ya da ses almay denetlemek iin iPhone kulaklnn

ortasndaki dmeyi kullanabilirsiniz (baknz: Mzik paralarn ve dier sesleri alma sayfa 64)

Ak/Kapal dmesi

iPhone'un kilidini ama iPhoneu kapatma iPhoneu ama

Ana Ekran dmesine srgy srkleyin.

veya Ak/Kapal dmesine basn, sonra da

Krmz srg gzkene dek Ak/Kapal dmesini birka saniye basl tutun, sonra srgy srkleyin. Apple logosu gzkene dek Ak/Kapal dmesini basl tutun.

Saptanm olarak, bir dakika boyunca ekrana dokunmazsanz iPhone otomatik olarak kilitlenir. Otomatik kilidi kapatmak veya iPhone kilitlenene kadar geen sreyi deitirmek iin, baknz: Otomatik Kilit sayfa 161. iPhoneun kilidinin almas iin parola gerekmesini istiyorsanz, baknz: Parolayla Kilitleme sayfa 161.

Ana Ekran dmesi

Ana Ekran dmesi istediiniz zaman Ana ekrannza geri dnmenizi salar. Ayn zamanda baka kullanl kestirmeler de salar. Ana Ekrana gitme: Ana Ekran dmesine
10 Blm 1 lk Bakta iPhone

basn.

Ana ekranda tek bir dokunu uygulamann almasn salar. Baknz: Uygulamalar ama ve aralarnda gei yapma sayfa 19.
Son kullanlan uygulamalar grmek amacyla oklu grev ubuunu grntleme Ses alma denetimlerini grntleme iPhoneun kilidi akken, Ana Ekran dmesine iki kez basn.

iPhone kilitliyken: Ana Ekran dmesine iki kez basn. Baknz: Mzik paralarn ve dier sesleri alma sayfa 64. Baka bir uygulamay kullanrken: Ana Ekran dmesine iki kez basn, sonra uygulama deitiriciyi soldan saa itin. Ana Ekran dmesini basl tutun. Baknz: Blm 4, Siri, sayfa 39 ve Sesle Denetim sayfa 29.

Siriyi (iPhone 4S) veya Sesle Denetimi balatma

Ses Ykseklii dmeleri

Mzik paralarn, filmleri ya da dier ortamlar dinlerken veya telefon grmesi yaparken, iPhoneun yanndaki dmeleri kullanarak ses yksekliini ayarlayabilirsiniz. Bunun dnda dmeleri; zil sesinin, uyarlarn ve dier ses efektlerinin ses yksekliini denetlemek iin de kullanabilirsiniz. UYARI: itme kaybn nleme hakknda nemli bilgiler ieren nemli rn Bilgileri Klavuzu belgesini grmek iin support.apple.com/tr_TR/manuals/iphone/ adresine gidin.

Sesi a Sesi ks

Mziklerin ve videolarn ses yksekliini snrlamak iin, Ayarlar > Mzik blmne gidin. Resim ekmek veya video kayd yapmak iin sesi a dmesini de kullanabilirsiniz. Baknz: Fotoraf ve video ekme sayfa 81.

Sesli/Sessiz anahtar
iPhoneu sesli moduna
Sesli

veya sessiz moduna

ayarlamak iin Sesli/Sessiz anahtarn kaydrn.

Sessiz

Sesli modda, iPhone tm sesleri alar. Sessiz modda; iPhone zil sesini, uyar seslerini ve dier ses efektlerini almaz. nemli: iPhone sessiz moddayken; saat alarmlar, Mzik gibi ses uygulamalar ve birok oyun, sesleri yerleik hoparlrden almaya devam eder. Ses ve titreim ayarlarn deitirme hakknda bilgi iin, baknz: Sesler ayar ve Sesli/Sessiz anahtar sayfa 157.
Blm 1 lk Bakta iPhone 11

Durum simgeleri
Durum simgesi

Ekrann en stndeki durum ubuunda yer alan simgeler iPhone hakknda bilgi verir:
Anlam A sinyali* Hcresel an kapsama alannda olup olmadnz ve telefon grmesi yapp yapamayacanz gsterir. ubuk says ne kadar fazlaysa, sinyal de o kadar gldr. Hibir sinyal yoksa, ubuk yerine Servis Yok ifadesi gzkr. Uak modunun ak olduunu gsterirtelefonu kullanamaz, Internete eriemez veya Bluetooth aygtlarn kullanamazsnz. Kablosuz iletiim gerektirmeyen zellikler kullanlabilir. Baknz: Uak modu sayfa 154. Operatrnzn 3G UMTS (GSM) veya EV-DO (CDMA) ann kullanlabilir olduunu ve iPhoneun Internete o a zerinden balanabildiini gsterir. Baknz: A sayfa 159. Operatrnzn EDGE (GSM) ann kullanlabilir olduunu ve iPhoneun Internete o a zerinden balanabildiini gsterir. Baknz: A sayfa 159. Operatrnzn GPRS (GSM) veya 1xRTT (CDMA) ann kullanlabilir olduunu ve iPhoneun Internete o a zerinden balanabildiini gsterir. Baknz: A sayfa 159. iPhoneun Internete bir Wi-Fi a zerinden bal olduunu gsterir. ubuk says ne kadar fazlaysa, balant o kadar gldr. Baknz: Wi-Fi sayfa 154. iPhoneun Kiisel Eriim Noktas salamak amacyla baka bir iPhonea bal olduunu gsterir. Baknz: Kiisel Eriim Noktas sayfa 156. iPhoneun iTunes ile ezamanlandn gsterir. A etkinliini gsterir. Baz nc parti uygulamalar da srmekte olan bir ilemi gstermek iin bu simgeyi kullanabilir. iPhone zerinde Arama Ynlendirmenin ayarlandn gsterir. Baknz: Arama ynlendirme sayfa 49. Aa VPN kullanarak bal olduunuzu gsterir. Baknz: A sayfa 159. iPhoneun kilitli olduunu gsterir. Baknz: Ak/Kapal dmesi sayfa 10. iPhoneun bir TTY makinesiyle almaya ayarlanm olduunu gsterir. Baknz: TTY destei sayfa 153. Bir mzik parasnn, sesli kitabn veya podcastin almakta olduunu gsterir. Baknz: Mzik paralarn ve dier sesleri alma sayfa 64.

Uak modu

UMTS/EV-DO

EDGE

GPRS/1xRTT

Wi-Fi*

Kiisel Eriim Noktas

Ezamanlama A etkinlii

Arama Ynlendirme VPN Kilit TTY alma

12

Blm 1 lk Bakta iPhone

Durum simgesi Dey yne kilitli

Anlam iPhone ekrannn dey yne kilitlenmi olduunu gsterir. Baknz: Dey veya yatay ynde grntleme sayfa 21. Bir alarmn ayarlanm olduunu gsterir. Baknz: Alarm ayarlama sayfa 97. Bir enin Konum Servislerini kullandn gsterir. Baknz: Konum Servisleri sayfa 156. Mavi veya beyaz simge: Bluetoothun ak ve mikrofonlu kulaklk seti veya ara kiti gibi bir aygtn bal olduunu gsterir. Gri simge: Bluetoothun ak olduunu ama herhangi bir aygtn bal olmadn gsterir. Baknz: Bluetooth aygtlar sayfa 34. Desteklenen elenmi bir Bluetooth aygtnn pil dzeyini gsterir. Pil dzeyini veya arj olma durumunu gsterir. Baknz: Pil sayfa 35.

Alarm Konum Servisleri Bluetooth*

Bluetooth pili Pil

* Belirli aksesuarlarn iPhone ile kullanlmas kablosuz iletiim performansn etkileyebilir.

Blm 1 lk Bakta iPhone

13

Balang

UYARI: Kazalar ve yaralanmalar nlemek iin iPhoneu kullanmadan nce bu klavuzdaki tm altrma ynergelerini ve support.apple.com/tr_TR/manuals/iphone/ adresinde bulunan iPhone nemli rn Bilgileri Klavuzu belgesindeki tm gvenlik bilgilerini okuyun.

Bu kullanma klavuzunu iPhoneda grntleme

Kullanma klavuzunu Safaride grntleme: Klavuzu yer imine dokunun.

iPhone Kullanma Klavuzu, iPhone zerinde Safaride ve cretsiz iBooks uygulamasnda grntlenebilir. simgesine dokunun, sonra iPhone Kullanma

Klavuz iin Ana Ekrana bir simge eklemek istiyorsanz, simgesine dokunun, sonra da Ana Ekrana Ekle dmesine dokunun. Klavuzu farkl bir dilde grntlemek iin, ana ierik sayfasnda "Dili Deitir" dmesine dokunun. Kullanma klavuzunu iBooksda grntleme: iBooksu yklemediyseniz App Storeu an ve daha sonraiBooksu aratp ykleyin. iBooksu an ve Store dmesine dokunun. iPhone Kullanma (User) ifadesini aratn ve daha sonra klavuzu seip indirin. iBooks hakknda daha fazla bilgi iin, baknz: Blm 30, iBooks, sayfa 132.

Nelere gereksiniminiz var?

iPhoneu kullanmak iin unlara gereksiniminiz vardr: Blgenizde iPhone servisi sunan bir operatre ait kablosuz iletiim servis plan
Ayarlama srasnda yaratlabilecek bir Apple kimlii (baz zellikler iin) USB 2.0 kapsna ve aadaki iletim sistemlerinden birine sahip bir Mac veya PC: Mac OS X 10.5.8 veya daha yenisi Windows 7, Windows Vista veya Windows XP Home ya da Professional (SP3) Bilgisayarnz iin Internet balants (geni bant nerilir) www.apple.com/tr/itunes/download/ adresinden edinilebilecek iTunes 10.5 veya daha

yenisi (baz zellikler iin)

14

SIM kartn takma

Takmanz iin bir SIM kart verildiyse, iPhoneu ayarlamadan nce onu takn. nemli: SIM kart, GSM alara ve baz CDMA alara balanrken hcresel servisleri kullanmak iin gereklidir. CDMA kablosuz anda etkinletirilmi bir iPhone 4S de ncelikle uluslararas dolam iin olmak zere bir GSM ana balanmak iin SIM kart kullanabilir. iPhoneunuz; kablosuz servis salaycnzn, gerekli herhangi bir minimum servis anlamasnn tamamlanmasndan sonra bile servis salayclar deitirme ve uluslararas dolam konusunda snrlamalar ierebilecek politikalarna tabidir. Daha fazla ayrnt iin kablosuz servis salaycnza dann. Kullanlabilir hcresel a yetenekleri kablosuz aa baldr. iPhone 4S iin SIM kartn takma

Mikro SIM kart tepsisi

Kat ata veya SIM karma arac

Mikro SIM kart

SIM kartn takma: SIM karma aracn veya kk bir atan ucunu SIM kart tepsisindeki delie sokun. SIM kart tepsisini dar ekip SIM kartn gsterildii gibi tepsiye yerletirin. stnde SIM kart olan tepsiyi hizalayarak dikkatli bir ekilde takn.

Ayarlama ve etkinletirme

iPhoneu ayarlamak ve etkinletirmek iin, iPhoneu an ve Ayarlama Yardmcsn izleyin. Ayarlama Yardmcs; bir Wi-Fi ana balanma, Apple kimliiyle giri yapma veya cretsiz bir Apple kimlii yaratma, iCloudu ayarlama, Konum Servisleri ve iPhoneumu Bul gibi nerilen zellikleri ama ve iPhoneu operatrnzle etkinletirme de dahil olmak zere ayarlama ilemi boyunca sizi adm adm ilerletir. Ayarlama srasnda bir iCloud veya iTunes yedeklemesinden de geri ykleyebilirsiniz. Etkinletirme, Wi-Fi a zerinden veya operatrnzn hcresel a zerinden (baz blgelerde kullanlamayabilir) yaplabilir. Her iki seenek de kullanlamyorsa, iPhoneu bilgisayarnza balamanz gerekir. Aadaki blme bakn. SIM kartnz takl deilse (GSM alar iin), etkinletirmeyi tamamlamak iin iPhoneun bir Wi-Fi ana veya iTunesun ak olduu bilgisayarnza balanmas gerekir. Operatr seeneklerinizin olduu blgelerde, ilk etkinletirmeyi tamamlamak iin SIM kartnn taklmas gerekir.

Internete balanma

iPhone, gerekli olduu durumlarda Wi-Fi balantsn (varsa) veya operatrnzn hcresel an kullanarak Internete balanr. Wi-Fi ana balanma hakknda bilgi iin, baknz: Wi-Fi sayfa 154. Not: Internete Wi-Fi balants yoluyla balanlamyorsa belirli iPhone zellikleri ve servisleri verilerinizi operatrnzn hcresel a zerinden aktarabilir ve bunun sonucunda ek cretler oluabilir. Hcresel veri plan tarifeleriniz hakknda bilgi iin operatrnze dann. Hcresel veri kullanmn ynetmek iin, baknz: A sayfa 159.

Blm 2 Balang

15

iPhoneu bilgisayarnza balama

Wi-Fi veya hcresel a eriiminiz yoksa, etkinletirmeyi tamamlamak iin iPhoneu bilgisayarnza balamanz gerekebilir. iPhoneun bilgisayarnza balanmas; bilgileri, mzikleri ve dier ierikleri de iTunes ile ezamanlamanz salar. Baknz: iTunes ile ezamanlama sayfa 18. iPhoneu bilgisayarnza balama: iPhone ile birlikte gelen Dock balaycs USB kablosunu kullann.

Mail hesaplarn ve dier hesaplar ayarlama

iPhone; iCloudla, Microsoft Exchangele ve en yaygn Internet tabanl e-posta, kii ve takvim servis salayclarnn ouyla alr. nceden bir e-posta hesabnz yoksa, iPhoneu ilk kez ayarlarken veya daha sonra Ayarlar > iCloud blmnde cretsiz bir iCloud hesab ayarlayabilirsiniz. Bir hesap ayarlama: Ayarlar > Mail, Kiiler, Takvimler blmne gidin. iCloud hakknda bilgi iin, baknz: iCloud sayfa 17. irketiniz veya kurumunuz destekliyorsa, kiileri bir LDAP veya CardDAV hesab kullanarak ekleyebilirsiniz. Baknz: Kiileri ezamanlama sayfa 115. CalDAV takvim hesab ekleyebilir, iCal (.ics) takvimlerine abone olabilir veya onlar Mailden aktarabilirsiniz. Baknz: Sayfa 76.

iOS aygtlarnzdaki ierikleri ynetme

Bilgileri ve dosyalar, iCloudu veya iTunesu kullanarak iOS aygtlarnz ve bilgisayarlarnz arasnda aktarabilirsiniz. iCloud; fotoraflarnz, uygulamalarnz, kiilerinizi, takvimlerinizi ve daha fazlasn saklar ve aygtlarnza kablosuz olarak iletir. Aygtlarnzn birinde herhangi bir ey deitiinde, dier aygtlarnz da otomatik olarak gncellenir. Aadaki iCloud blmne bakn.
iTunes; mzikleri, videolar, fotoraflar ve daha birok eyi bilgisayarnzla iPhoneunuz

arasnda ezamanlar. Aygtlardan birinde yaptnz deiiklikler ezamanladnzda dierine kopyalanr. iTunesu, bir dosyay bir uygulamayla kullanmak zere iPhonea kopyalamak veya iPhone zerinde yarattnz bir belgeyi bilgisayarnza kopyalamak iin de kullanabilirsiniz. Baknz: iTunes ile ezamanlama sayfa 18. Gereksiniminize gre iCloudu veya iTunesu ya da her ikisini birden kullanabilirsiniz. rnein iPhone zerinde ektiiniz fotoraflar dier aygtlarnza otomatik olarak almak iin iCloud Fotoraf Yaynn kullanabilir ve bilgisayarnzdaki fotoraf albmlerini ezamanlayarak iPhonea aktarmak iin iTunesu kullanabilirsiniz. Not: iTunesun Bilgi penceresindeki eleri (kiiler, takvimler ve notlar) ezamanlyorsanz, bu bilgileri aygtlarnzda gncel tutmak iin iCloudu kullanmamanz gerekir. Her ikisini de kullanrsanz yinelenen verilerle karlaabilirsiniz.
16 Blm 2 Balang

iCloud

iCloud; fotoraflarnz, uygulamalarnz, kiilerinizi, takvimlerinizi ve daha fazlasn saklar ve bunlar iOS aygtlarnza ve bilgisayarlarnza kablosuz olarak iletir; her ey otomatik olarak gncel tutulur. iCloud zellikleri arasnda unlar bulunur: Otomatik ndirmelerSatn aldnz mzikler, uygulamalar ve kitaplar aygtlarnzda otomatik olarak grnr.
Daha nce Satn AlnanlariTunes Storedan, App Storedan ve iBooksstoredan daha nce

satn alnanlar grntleyin ve gerektiinde onlar yeniden indirin.

Fotoraf YayniOS aygtlarnn birinde bir fotoraf ektiinizde, onu dier aygtlarnzda

otomatik olarak aln. Baknz: Fotoraf Yayn sayfa 84 .

Belgeler ve VerileriClouddaki Belgeler zelliini destekleyen uygulamalar iin belgeleri

aygtlarnzda saklayp gncel tutun.

iPhoneumu BuliPhoneunuzun yerini haritada bulun, bir mesaj grntleyin, bir ses aln,

ekran kilitleyin veya verileri uzaktan silin. Baknz: iPhoneumu Bul sayfa 37. iPhoneu iClouda da yedekleyebilirsiniz. Baknz: iPhoneu yedekleme sayfa 170. iCloud ile cretsiz bir e-posta hesabna ve e-postalarnz, belgeleriniz ve yedeklemeleriniz iin 5 GB saklama alanna sahip olursunuz. Satn aldnz mzikler, uygulamalar, TV ovlar, kitaplar ve bunun yan sra Fotoraf Yaynnz bo alannzdan dlmez. Not: iCloud baz blgelerde kullanlamayabilir ve iCloud zellikleri blgeye gre deiebilir. iCloud hesabna giri yapma veya iCloud hesab yaratma: Ayarlarda iClouda dokunun. MobileMe aboneliiniz varsa, onu me.com/move adresinde iClouda aktarabilirsiniz.
iCloudda saklanacak bilgileri seme Otomatik ndirmeleri ama veya kapatma iTunes Storedan daha nce satn alnanlar grntleme ve indirme App Storedan daha nce satn alnanlar grntleme ve indirme iBooksstoredan daha nce satn alnanlar grntleme ve indirme Fotoraf Yaynn ama veya kapatma iPhoneunuzu bulma Ayarlar > iCloud blmne gidin. Ayarlar > Store blmne gidin. iTunesa gidin ve daha sonra Satn Alnana dokunun. App Storea gidin, Updates dmesine dokunun ve daha sonra Purchased dmesine dokunun. iBooksa gidin, Store dmesine dokunun ve daha sonra Purchased dmesine dokunun. Ayarlar > iCloud blmne gidin. www.icloud.com adresini ziyaret edin. nemli: iPhoneumu Bul zelliklerinin kullanlabilmesi iin, iPhoneunuzun Ayarlar > iCloud blmnde iPhoneumu Bul seeneinin almas gerekir. Ayarlar > iCloud > Saklama Alan ve Yedekleme blmne gidin ve daha sonra Alan Ynet dmesine dokunun. iCloud saklama alan satn alma hakknda bilgi iin, baknz: help.apple.com/icloud.

Ek iCloud saklama alan satn alma

iCloud hakknda daha fazla bilgi iin, www.apple.com/tr/icloud adresine gidin. Destek bilgileri iin, www.apple.com/emea/support/icloud adresine gidin.

Blm 2 Balang

17

iTunes ile ezamanlama

iTunes ile ezamanlama, bilgileri bilgisayarnzla iPhone arasnda kopyalar. iPhoneu Dock balaycs - USB kablosu ile bilgisayarnza balayarak ezamanlayabilirsiniz veya iTunesu Wi-Fiyi kullanarak kablosuz olarak ezamanlamaya ayarlayabilirsiniz. iTunesu mzikleri, fotoraflar, videolar, podcastleri, uygulamalar ve daha birok eyi ezamanlamaya ayarlayabilirsiniz. iPhoneu bilgisayarla ezamanlama hakknda bilgi iin, iTunesu an ve daha sonra Yardm mensnden iTunes Yardm sein. iTunes ile kablosuz olarak ezamanlamay ayarlama: iPhoneu, Dock balaycs USB kablosunu kullanarak bilgisayarnza balayn. iTunesda aygtn zet blmnde Wi-Fi balants zerinden ezamanla seeneini an. Wi-Fi ezamanlama aldnda iPhone her gn otomatik olarak ezamanlanr. iPhoneun bir g kaynana bal olmas, hem iPhoneun hem de bilgisayarnzn ayn kablosuz a zerinde olmas ve iTunesun bilgisayarnzda ak olmas gerekir. Daha fazla bilgi iin, baknz: iTunes Wi-Fi Ezamanlama sayfa 161. iTunes ile ezamanlama ipular Kiilerinizi, takvimlerinizi, yer imlerinizi ve notlarnz saklamak iin iCloudu kullanyorsanz, onlar iTunesu da kullanarak ezamanlamayn.
iPhone zerinde iTunes Storedan veya App Storedan satn aldklarnz ezamanlanarak

yeniden iTunes arivinize aktarlr. Ayrca ierikleri ve uygulamalar bilgisayarnzdaki iTunes Storeda da satn alabilir veya indirebilir ve onlar ezamanlayarak iPhonea aktarabilirsiniz.
Aygtn zet penceresinde, iTunesu aygtnz bilgisayarnza balandnda onu otomatik

olarak ezamanlayacak ekilde ayarlayabilirsiniz. Bu ayar geici olarak geersiz klmak iin, iPhoneunuz kenar ubuunda grnnceye dek Komut ve Option (Mac) veya Shift ve Kontrol (PC) tularn basl tutun.
iTunesun yedekleme yaparken bilgisayarnzda saklanan bilgileri ifrelemesini istiyorsanz

iPhone yedeklemesini ifrele seeneini sein. ifrelenen yedeklemeler kilit simgesiyle gsterilir ve yedeklemeyi geri yklemek iin parola istenir. Bu seenei semezseniz, parolalar (e-posta hesaplar iin olanlar gibi) yedeklemeye dahil edilmez ve aygtn zerine geri yklemek iin yedeklemeyi kullanrsanz parolalarn yeniden girilmesi gerekir.
Aygtn Bilgi penceresinde e-posta hesaplarnz ezamanladnzda yalnzca

bilgisayarnzdaki ayarlar iPhonea aktarlr. iPhonedaki bir e-posta hesabnda yaptnz deiiklikler bilgisayarnzdaki hesab etkilemez.
Aygtn Bilgi penceresinde, bir sonraki ezamanlama srasnda iPhonedaki bilgileri

bilgisayarnzdaki bilgilerle deitirmenizi salayan seenekleri semek iin leri Dzeyi tklayn.
Bir podcastin veya sesli kitabn bir blmn dinlediyseniz, iTunes ile ezamanladnz

ieriklere kaldnz yer bilgisi de dahil edilir. Blm iPhoneda dinlemeye baladysanz, bilgisayarnzdaki iTunesda kaldnz yerden srdrebilirsiniz (veya tam tersi).
Aygtn Fotoraf penceresinde, bilgisayarnzdaki bir klasrde bulunan fotoraflar ve videolar

ezamanlayarak aktarabilirsiniz.

18

Blm 2 Balang

Temel Konular

3
basn.

Uygulamalar kullanma

Yksek znrlkl Multi-Touch (oklu dokunmatik) ekran ve basit parmak hareketleri, iPhone uygulamalarn kullanmay kolaylatrr.

Uygulamalar ama ve aralarnda gei yapma

Ana ekrana gitmek ve uygulamalarnz grmek iin Ana Ekran dmesine Bir uygulamay ama: eye dokunun.

Ana ekrana dnmek iin, Ana Ekran dmesine grmek iin sola veya saa doru itin.

yeniden basn. Dier Ana ekranlarnz

Baka bir Ana Ekrana gemek iin sola veya saa doru itin.

Son kullanlan uygulamalarnz gsteren oklu grev ubuunu grntlemek iin Ana Ekran dmesine iki kez basn. Uygulamay yeniden amak iin ona dokunun veya daha fazla uygulama grmek iin itin.

Son kullanlan uygulamalar

19

Uygulamay oklu grev ubuundan silme

Uygulama simgesine dokunup simge titremeye balayana dek parmanz basl tutun, sonra simgesine dokunun. Uygulamay oklu grev ubuundan sildiinizde, onu kmaya zorlam olursunuz.

erii kaydrma
erii kaydrmak iin parmanz yukarya veya aaya doru srkleyin. Web sayfalar gibi baz ekranlarda ierii bir yandan dier yana doru da kaydrabilirsiniz.

erii kaydrmak iin parmanz srklediinizde, ekrandaki hibir ey seilmez veya etkinletirilmez. Hzl bir ekilde kaydrmak iin itin.

Kaydrmann durmas iin bekleyebilir ya da kaydrmay hemen durdurmak iin ekrana dokunabilirsiniz. Kaydrmay durdurmak amacyla ekrana dokunma, hibir eyi semez ya da etkinletirmez. Bir sayfann en bana hzl bir ekilde kaydrmak iin, ekrann en stndeki durum ubuuna dokunun.

Hzl bir ekilde kaydrmak iin parmanz dizin boyunca srkleyin. Blme atlamak iin harfe dokunun.

20

Blm 3 Temel Konular

Semek iin listedeki bir eye dokunun. Listeye bal olarak bir eye dokunma ilemi farkl eyler yapabilir; rnein yeni bir liste aabilir, bir mzik parasn alabilir, bir e-posta aabilir ya da birinin kii bilgilerini gsterebilir (bylece o kiiyi arayabilirsiniz).

Bytme veya kltme

Fotoraflar, web sayfalarn, e-postalar ya da haritalar grntlerken onlar bytp kltebilirsiniz. Bunun iin iki parmanz kstrn veya an. Fotoraflar ve web sayfalarn bytmek iin ift dokunabilir (hzl bir ekilde iki kez dokunun), sonra da kltmek iin yeniden ift dokunabilirsiniz. Haritalar bytmek iin ift dokunun; kltmek iin ise iki parmanzla birden bir kez dokunun.

Bytme ayn zamanda, kullandnz herhangi bir uygulamada ekrandakileri grmenize yardmc olmak amacyla ekran bytmenize olanak salayan bir eriilebilirlik zelliidir. Baknz: Bytme sayfa 149.

Dey veya yatay ynde grntleme

Birok iPhone uygulamas, ekran dey veya yatay ynde grntlemenize olanak salar. iPhoneu yan dndrdnzde, yeni ekran ynne otomatik olarak sacak ekilde ekran da dner.

rnein Safaride web sayfalarn grntlerken veya metin girerken yatay kullanmay tercih edebilirsiniz. Web sayfalar yatay ynde geni ekrana gre leklenerek metinlerin ve grntlerin daha byk grnmesini salar. Ekran klavyesi de daha byktr. Videolarda ve YouTubeda izlenen filmler yalnzca yatay ynde grnr. Haritadaki sokak grnmleri de yalnzca yatay ynde grnr. Ekran dey yne kilitleme: Ana Ekran dmesine saa doru itin ve sonra simgesine dokunun. iki kez basn, ekrann alt ksmn soldan

Ekran yn kilitli iken durum ubuunda dey yne kilitli simgesi

Blm 3 Temel Konular

grnr.
21

Ana Ekran zelletirme

Uygulamalar yeniden dzenleme
Ana Ekrandaki uygulama simgelerinin (ekrann alt ksmnda yer alan Docktaki uygulama simgeleri de dahil olmak zere) yerleimini zelletirebilirsiniz. Dilerseniz onlar birden fazla Ana Ekranda da dzenleyebilirsiniz. Uygulamalar klasrler iine toplayarak da dzenleyebilirsiniz. Simgeleri yeniden dzenleme: 1 Ana Ekrandaki bir uygulamaya dokunup titremeye balayana dek parmanz basl tutun. 2 Uygulamalar srkleyerek dzenleyin. 3 Dzenlemenizi kaydetmek iin Ana Ekran dmesine basn.

Bir simgeyi baka bir ekrana tama Ek Ana Ekranlar yaratma

Uygulamalar dzenlerken, uygulamalay ekrann yan kenarna doru srkleyin. Uygulamalar dzenlerken, en sadaki Ana Ekrana doru itin ve daha sonra uygulamay ekrann sa kenarna doru srkleyin. En fazla 11 Ana ekran yaratabilirsiniz. Ayarlar > Genel > Sfrla blmne gidin ve daha sonra Ana Ekran Yerleimini Sfrla dmesine dokunun. Ana Ekrann sfrlanmas yaratm olduunuz tm klasrleri siler ve Ana Ekrannza saptanm duvar kadn uygular.

Ana Ekrannz saptanm yerleime dndrme

Favori web sayfalarnz amak iin Ana ekrana simge ekleyebilirsiniz. Baknz: Web klipleri sayfa 63. iPhone fiziksel olarak bilgisayarnza balyken (Dock balaycs - USB kablosu ile) iTunesu kullanarak Ana ekranlarnz zelletirebilirsiniz. iTunesda, Aygtlar listesinde iPhoneu sein ve daha sonra ekrann st ksmndaki Uygulamalar tklayn.

Klasrlerle dzenleme
Klasrler, Ana Ekrandaki uygulamalar dzenlemenize olanak tanr. Bir klasre en fazla 12 uygulama koyabilirsiniz. iPhone; klasr yarattnzda, klasr yaratmak iin kullandnz uygulama kategorisini taban alarak onu otomatik olarak adlandrr. Ad istediiniz zaman deitirebilirsiniz. Uygulamalar gibi klasrler de Ana ekranlarda veya Docka srklenerek yeniden dzenlenebilir.

22

Blm 3 Temel Konular

Klasr yaratma: Bir Ana Ekran uygulamasna dokunun ve uygulamalar titremeye balayana dek parmanz basl tutun, sonra uygulamay baka bir uygulamann zerine srkleyin.

iPhone bu iki uygulamay ieren yeni bir klasr yaratr ve klasrn adn gsterir. Ad alanna dokunabilir ve farkl bir ad girebilirsiniz.

Amak iin klasre dokunun, sonra iindeki bir uygulamay amak iin dokunabilirsiniz. Klasr kapatmak iin, klasrn dna dokunun veya Ana Ekran dmesine basn. Uygulamalar dzenlerken:
Klasre bir uygulama ekleme Bir uygulamay klasrden silme Klasr silme Klasrn adn deitirme Uygulamay klasrn zerine srkleyin. Klasre dokunarak onu an ve sonra uygulamay klasrn dna srkleyin. Tm uygulamalar klasrn dna tayn. Klasr otomatik olarak silinir. Amak istediiniz klasre dokunun, sonra st ksmndaki ada dokunun ve yeni bir ad girmek iin klavyeyi kullann.

Ana ekrannz dzenlemeyi bitirdiinizde deiikliklerinizi kaydetmek iin Ana Ekran dmesine basn.

Duvar kad ekleme

Kilitli ekran iin bir grnty veya fotoraf duvar kad olarak ayarlayabilirsiniz. Ana Ekrannz iin de duvar kad ayarlayabilirsiniz. iPhone ile gelen bir grnty, Film Rulosundaki veya iPhonedaki baka bir albmde bulunan bir grnty seebilirsiniz. Duvar kadn ayarlama: 1 Ayarlarda, Duvar Kadn sein, Kilitli ekran veya Ana Ekran grntsne dokunun ve sonra Duvar Kadna veya bir albme dokunun. 2 Semek istediiniz grntye veya fotorafa dokunun. Bir fotoraf seerseniz; istediiniz gibi grnene dek onu srkleyerek konumlandrn, parmaklarnz ap kstrarak bytn veya kltn. 3 Ayarlaya dokunun, sonra fotoraf Kilitli ekrannz iin mi, Ana Ekrannz iin mi yoksa her ikisi iin mi kullanmak istediinizi sein.
Blm 3 Temel Konular 23

Yazma

Ekrandaki klavye, yazmaya gereksinim duyduunuz her an grntlenir.

Metin girme
Metni girmek iin klavyeyi kullann. Klavye; yazm hatalarn dzeltir, ne yazdnz tahmin eder ve onu kullandka renmeye devam eder. Kullandnz uygulamaya bal olarak akll klavye, szcklerin yanl yazlmasn nlemeye yardmc olacak ekilde siz yazarken dzeltmeler nerebilir. Metin yazma: Klavyeyi amak iin bir metin alanna dokunun ve daha sonra klavyeye dokunun. Yazarken, her harf baparmanzn ya da parmanzn zerinde gzkr. Yanl tua dokunursanz parmanz doru tua doru kaydrabilirsiniz. Parmanz tutan ekene dek o harf girilmez.

Bir nceki karakteri silme Byk harf yazma Hzlca bir nokta ve bir boluk girme Byk harf kilidini ama

simgesine dokunun. Bir harfe dokunmadan nce Shift tuuna dokunun. Veya Shift tuuna dokunup parmanz basl tutarak bir harfe kaydrn. Boluk ubuuna ift dokunun. Bu zellii amak veya kapatmak iin, Ayarlar > Genel > Klavye blmne gidin. Shift tuuna ift dokunun. Byk harf kilidini kapatmak iin Shift tuuna yeniden dokunun. Bu zellii Ayarlar > Genel > Klavye blmnde ap kapatabilirsiniz. dokunun. Ek noktalama iaretlerini ve sembolleri grmek Say tuuna iin Sembol tuuna dokunun. Ayarlar > Genel > Klavye blmne gidin.

Saylar, noktalama iaretlerini veya sembolleri girme Yazma seeneklerini ayarlama

Alternatif bir karakter yazmak iin, bir tuu basl tutun ve sonra seeneklerden birini semek iin parmanz kaydrn.

Dikte
iPhone 4S zerinde metni ekrandaki klavyede yazmak yerine dikte edebilirsiniz. rnein Mailde bir iletiyi veya Notlarda bir notu dikte edebilirsiniz. Ayarlar > Genel > Siri blmnde Sirinin almas gerekir.

24

Blm 3 Temel Konular

Metin dikte etme: Ekran klavyesinde simgesine dokunun ve sonra dikte edin. iniz bittiinde Bitti dmesine dokunun. letiye veya mesaja ekleme yapmak iin, simgesine yeniden dokunun.
Virgl, nokta veya baka bir noktalama iareti girme Noktalama iaretini syleyin (ngilizce olarak).

Otomatik dzeltme ve yazm denetimi

iPhone birok dil iin yazm hatalarn otomatik olarak dzeltir veya siz yazarken neriler sunar. iPhone bir szck nerdiinde yazmanz kesmeden neriyi kabul edebilirsiniz. Not: Desteklenen dillerin listesi iin, www.apple.com/iphone/specs.html adresine bakn.

nerilen szck

neriyi kabul etme: Bir boluk, noktalama iareti veya Return karakteri yazn. neriyi reddetme: x simgesine dokunun. Ayn szck iin olan neriyi her reddediinizde, iPhoneun szc kabul etme olasl artar. iPhone daha nce yazm olduunuz ama yazm yanl olabilecek szcklerin altn da izebilir.

Yanl yazlm bir szc deitirme Otomatik dzeltmeyi veya yazm denetimini ama veya kapatma

Szce dokunun, sonra alternatif yazmlardan birine dokunun. stediiniz szck grnmyorsa, szc yeniden yazarak dzeltin. Ayarlar > Genel > Klavye blmne gidin.

Kestirmeler ve kiisel szlnz

Kestirmeler, uzun bir szck veya ifade yerine birka karakter yazmanz salar. Kestirmeyi yazdnz zaman geniletilmi metin grnr. rnein "Yldym" kestirmesi "Yoldaym!" olarak geniletilir. Kestirme yaratma: Ayarlar > Genel > Klavye blmne gidin ve sonra Yeni Kestirme Ekleye dokunun. Bir szc veya ifadeyi iPhoneun dzeltmeye veya deitirmeye almamas amacyla kiisel szlnze ekleme: Kestirmeyi yaratn ama Kestirme alann bo brakn.
Kestirmeyi dzenleme Ayarlar > Klavye blmne gidin ve kestirmeye dokunun.

Blm 3 Temel Konular

25

Metni dzenleme
Dokunmatik ekran, girdiiniz metinde deiiklik yapmanz kolaylatrr. Ekranda beliren byte, ekleme noktasn tam olarak gereksinim duyduunuz yere konumlandrmanza yardmc olur. Seilen metindeki tutma noktalar, daha fazla veya daha az metni hzlca semenize olanak tanr. Bir uygulama iinde veya birden fazla uygulama arasnda da metinleri veya fotoraflar kesebilir, kopyalayabilir ve yaptrabilirsiniz. Ekleme noktasn yerletirme: Byteci gstermek iin parmanz ekrana basl tutun; sonra parmanz ekleme noktas konumuna srkleyin.

Metin seme: Seim dmelerini grntlemek iin ekleme noktasna dokunun.

Bir szce ift dokunarak da onu seebilirsiniz. Web sayfalar veya aldnz e-posta iletileri gibi salt okunur belgelerde, szc semek iin dokunup parmanz basl tutun. Daha fazla veya daha az metin semek iin tutma noktalarn srkleyin.

Metni kesme veya kopyalama Metni yaptrma

Metni sein ve daha sonra Kese veya Kopyalaya dokunun. Ekleme noktasna dokunup Yaptra dokunun. Son kestiiniz veya kopyaladnz metin eklenir. Veya deitirmek istediiniz metni seip Yaptra dokunun. iPhoneu sallayp Geri Ala dokunun. Kullanlabilir olduunda dokunun. Kullanlabilir olduunda dmesine dokunun. simgesine dokunun ve sonra B/I/U dmesine simgesine dokunun ve sonra Tanmla

Son dzenlemeyi geri alma Metni kaln, italik veya alt izgili yapma Szcn tanmna bakma Alternatif szckleri alma

Kullanlabilir olduunda nere dokunun ve sonra szcklerden birine dokunun.

26

Blm 3 Temel Konular

Klavye yerleimleri
Yazlm ve donanm klavyeleri iin klavye yerleimlerini ayarlamak amacyla Ayarlar kullanabilirsiniz. Kullanlabilir yerleimler, klavye diline baldr. Klavye yerleimi seme: Ayarlar > Genel > Klavye > Uluslararas Klavyeler blmne gidin ve sonra bir klavye sein. Her bir dil iin, ekran st yazlm klavyesi ile herhangi bir harici donanm klavyesi iin ayr seimler yapabilirsiniz. Yazlm klavyesi yerleimi, iPhone ekranndaki klavyenin yerleimini belirler. Donanm klavyesi yerleimi, iPhonea bal olan Apple kablosuz klavyenin yerleimini belirler.

Apple kablosuz klavyeyi kullanma

iPhoneda yazmak iin Apple kablosuz klavyeyi (ayr satlr) kullanabilirsiniz. Apple kablosuz klavye Bluetooth yoluyla balanr. Baknz: Bluetooth aygtn iPhone ile eleme sayfa 34. Klavye iPhone ile elendikten sonra, aralk iinde olduu srece hep balanr (9 metreye kadar). Bir metin alanna dokunduunuzda ekranda klavye belirmezse, klavyenin bal olduunu anlayabilirsiniz. Pilden tasarruf etmek iin, klavyeyi kullanlmad zaman kapatn veya elemesini kaldrn.

Yazdrma
AirPrint
AirPrint, AirPrint destei olan yazclarda kablosuz olarak yazdrmanz salar. u eleri yazdrabilirsiniz: Maile-posta iletileri ve Gz At ile grntlenebilen iliikler
Fotoraflar ve Kamerafotoraflar Safariweb sayfalar, PDFler ve Gz At ile grntlenebilen dier iliikler iBooksPDFler Haritaekranda gsterilen harita grnts Notlaro anda grntlenen not

App Storeda bulunan dier uygulamalar da AirPrinti destekleyebilir. AirPrint destei olan bir yazc ayarlama gerektirmezsadece iPhone ile ayn Wi-Fi ana balanmas yeterlidir. Daha fazla bilgi iin, support.apple.com/kb/HT4356 adresine gidin.

Bir belgeyi yazdrma

AirPrint, yazdrma ilerini yazcnza kablosuz olarak gndermek iin Wi-Fi anz kullanr. (iPhoneun ve yazcnn ayn Wi-Fi anda olmas gerekir.) 1 Belgeyi yazdrma: , veya simgesine dokunun (kullandnz uygulamaya bal olarak) ve daha sonra Yazdra dokunun.

2 Bir yazc semek iin Yazcy Se dmesine dokunun. 3 Kopya says ve ift tarafl kt gibi yazc seeneklerini (yazc destekliyorsa) ayarlayn. Baz uygulamalar yazdrlacak sayfa araln ayarlamanza da olanak tanr. 4 Yazdr dmesine dokunun.

Blm 3 Temel Konular

27

Yazdrma iinin durumunu grme

Ana Ekran dmesine dmesine dokunun.

iki kez basn ve daha sonra Yazdrma Merkezi

Bir belge yazdrlrken Yazdrma Merkezi uygulamas en son kullanlan uygulama olarak grnr. Uygulama simgesindeki iaret, yazdrma kuyruundaki belge saysn gsterir. Birden fazla belge basyorsanz, durum zetini grmek istediiniz yazdrma iini sein.
Yazdrma iinden vazgeme Ana Ekran dmesine iki kez basn, Yazdrma Merkezine dokunun, yazdrma iini sein (birden fazla belge basyorsanz) ve daha sonra Yazdrmaktan Vazge dmesine dokunun.

Arama yapma

Kiiler, Mail, Takvim, Mzik, Mesajlar, Notlar ve Anmsatclar da dahil olmak zere iPhonedaki birok uygulamada arama yapabilirsiniz. Tek bir uygulamada veya uygulamalarn tmnde bir kerede arama yapabilirsiniz.

iPhoneda arama yapma: Arama ekranna gidin. (lk Ana Ekranda, saa doru itin veya Ana Ekran dmesine basn.) Arama alanna metni girin. Siz yazarken, arama sonular gzkr. Amak iin listedeki bir eye dokunun. Klavyeyi kapatmak ve daha fazla sonu grmek iin Araya dokunun. Arama sonularnn yanndaki simgeler, sonularn hangi uygulamadan olduunu gsterir. iPhone daha nceki aramalarnz temel alarak sizin iin bir en iyi eleen grntleyebilir. Safari arama sonular, webde veya Wikipediada arama seeneklerini ierir.
Uygulama Kiiler Mail Takvim Mzik Arama yaplan yerler Ad, soyad ve irket adlar Tm hesaplarn Kime, Kimden, Konu alanlar ve iletiler Etkinlik balklar, davetliler, yerler ve notlar Mzikler (para, sanat ve albm adlar) ve podcast, video ve sesli kitap balklar

28

Blm 3 Temel Konular

Uygulama Mesajlar Notlar Anmsatclar

Arama yaplan yerler Adlar ve mesajlarn metni Not metinleri Balklar

Arama zellii, iPhone zerinde ykl gelen ve daha sonra yklenen uygulamalarn adlarnda da arama yapar; bu yzden ok fazla uygulamanz varsa onlar bulup amak iin Arama zelliini kullanmak isteyebilirsiniz.
Uygulamalar Arama ekranndan ama Uygulama adn girin, daha sonra uygulamay dorudan arama sonularndan amak iin o uygulamaya dokunun.

Hangi ieriklerin aranacan ve sonularn listelenecei sray belirlemek iin Spotlight Aramas ayarn kullann. Baknz: Spotlight Aramas sayfa 161.

Sesle Denetim

Sesle Denetim, sesli komutlar kullanarak telefon aramalar yapmanz ve mzik dinlemeyi denetlemenizi salar. iPhone 4S zerinde, iPhoneu sesle denetlemek iin Siriyi de kullanabilirsiniz. Baknz: Blm 4, Siri, sayfa 39. Not: Sesle Denetim baz dillerde kullanlamayabilir. Siri akken iPhone 4S zerinde Sesle Denetim kullanlamaz.

Sesle Denetimi kullanma: Sesle Denetim ekran gzkene ve bir bip sesi duyulana dek Ana Ekran dmesine basp parmanz basl tutun. iPhone kulaklnn ortasndaki dmeyi de basl tutabilirsiniz . En iyi sonular iin: Telefon grmesi yapar gibi iPhone mikrofonuna doru konuun. Bluetooth mikrofonlu kulaklk setinin veya uyumlu bir Bluetooth ara kitinin mikrofonunu da kullanabilirsiniz.
Anlalr ve doal bir biimde konuun. Yalnzca iPhone komutlarn, adlar ve numaralar syleyin. Komutlar arasnda biraz duraklayn. Tam adlar kullann.

Sesle Denetimi farkl dillerde kullanma hakkndaki bilgiler de dahil olmak zere Sesle Denetimi kullanma hakknda daha fazla bilgi iin support.apple.com/kb/HT3597 adresine gidin.

Blm 3 Temel Konular

29

Saptanm olarak Sesle Denetim, sesli komutlar iPhone iin ayarlanm olan dilde (Ayarlar > Genel > Uluslararas > Dil blmne gidin) sylemenizi bekler. Sesle Denetim ayar, sesli komutlarn sylenecei dili deitirmenizi salar. Baz diller iin farkl leheler veya aksanlar olabilir. Dili veya lkeyi deitirme: Ayarlar > Genel > Uluslararas > Sesle Denetim blmne gidin ve dil ya da lke adna dokunun. Mzik uygulamas iin Sesle Denetim her zaman aktr ama gvenlik nedeniyle, iPhone kilitliyken sesle aramay engelleyebilirsiniz. iPhone kilitliyken sesle aramay engelleme: Ayarlar > Genel > Parolayla Kilitleme blmne gidin ve Sesle Aramay kapatn. Sesle aramay kullanmak iin iPhoneun kilidini an. Baknz: Sesle arama sayfa 43 ve Mzik ile Siriyi veya Sesle Denetimi kullanma sayfa 66.

Bildirimler

Bildirim Merkezi, aadakiler hakkndaki uyarlar da dahil olmak zere uyarlarnzn tmn tek bir yerde grntler: Cevapsz telefon aramalar ve sesli mesajlar
Yeni e-posta Yeni mesaj Anmsatclar Takvim etkinlikleri Arkadalk istekleri (Game Center) Hava Durumu Borsa

Bildirim Merkezini gsterme: Ekrann en stnden aaya srkleyin. Ek uyarlar grmek iin listeyi kaydrn.

Uyarlar kilitli ekranda veya iPhoneu kullanrken ekrann st tarafnda da ksaca grnr. Gncel tm uyarlar Bildirim Merkezinde grebilirsiniz.

30

Blm 3 Temel Konular

ou uygulama (Telefon, Mesajlar, Mail ve App Store gibi), Ana Ekrandaki simgesinin zerinde numaral bir uyar iareti (gelen eleri belirtmek iin) veya bir nlem iareti (sorun bildirmek iin) grntler. Eer bu uygulamalar bir klasrn iindeyse, iaret klasrn zerinde grnr. Numaral iaret; gelen telefon aramalar, e-posta iletileri, mesajlar ve indirilecek gncellenmi uygulamalar gibi henz bakmadnz veya amadnz elerin toplam saysn gsterir. zerinde nlem olan iaret, uygulamayla ilgili bir sorun olduunu belirtir.

Bildirim Merkezindeki bir uyarya yant verme Kilitli ekranda bir uyarya yant verme Bildirim Merkezindeki uyarlar silme Bildirimler iin seenekleri ayarlama

Uyarya dokunun. Uyarda grntlenen simgeyi saa doru kaydrn. simgesine dokunun ve daha sonra Sile dokunun. Ayarlar > Bildirimler blmne gidin.

Twitter

u uygulamalarn iliiklerine sahip Tweetleri etkinletirmek iin Ayarlarda Twitter hesabnza giri yapn (veya yeni bir hesap yaratn): Kamera veya Fotoraflarfotoraf
Safariweb sayfas Haritakonum YouTubevideo

Twitter hesabna giri yapma veya Twitter hesab yaratma: Ayarlar > Twitter blmne gidin. Daha sonra var olan hesabn kullanc adn ve parolasn girin veya Yeni Hesap Yarat dmesine dokunun.

Kamera veya Fotoraflar uygulamasnda, fotoraf tweet ile gndermek iin Eylem dmesine dokunun.

Fotoraf tweet ile gnderin.

Blm 3 Temel Konular

31

Fotoraf, videoyu veya web sayfasn tweet ile gnderme

simgesine dokunun ve daha sonra Tweet eyi grntleyin, dmesine dokunun. simgesi grnmyorsa ekrana dokunun. Konumunuzu dahil etmek iin Konum Ekleye dokunun. Ayarlar > Konum Servisleri blmnde Konum Servislerinin ak olmas gerekir. simgesine dokunun, Konumu Paylaa Konum inesine dokunun, dokunun ve daha sonra Tweet dmesine dokunun. simgesine dokunun. Ayarlar > Konum Servisleri blmnde Konum Servislerinin almas gerekir. Ayarlar > Twitter blmne gidin ve daha sonra Kiileri Gncelle dmesine dokunun. Ayarlar > Twitter blmne gidin.

Haritadaki bir konumu tweet ile gnderme O anki konumunuzu Tweete ekleme Kiilerinize Twitter kullanc adlarn ve fotoraflarn ekleme Fotoraflar veya Safari iin Twitter ama veya kapatma

Tweet yazarken Tweet ekrannn sa alt kesindeki say girebileceiniz kalan karakter saysn gsterir. liikler, Tweete ait 140 karakterden bir ksmn kullanr. Tweet gndermek, tarih cetvelinizi grntlemek, moda konular aramak ve daha birok ey yapmak iin Twitter uygulamasn da ykleyip kullanabilirsiniz. Twitter uygulamasn ykleme: Ayarlar > Twitter blmne gidin ve daha sonra Ykle dmesine dokunun. Twitter uygulamasn nasl kullanacanz renmek iin uygulamay an, Fazlas dmesine () dokunun, Hesaplar ve Ayarlar (Accounts & Settings) dmesine dokunun, Ayarlara (Settings) dokunun ve daha sonra Klavuza (Manual) dokunun.

Uzaktan kumandal ve mikrofonlu Apple kulakl

iPhone ile birlikte gelen uzaktan kumandal ve mikrofonlu Apple kulakl; bir mikrofona, ses ykseklii dmelerine ve aramalar kolayca cevaplamanz ve sonlandrmanz salayan ve seslerin alnmasn veya videolarn oynatlmasn denetlemek iin kullanabileceiniz tmleik bir dmeye sahiptir.

Ortadaki dme

Mzik dinlemek veya telefon grmesi yapmak iin kulakl takn. iPhone kilitli olduunda bile mzik almay denetlemek ve aramalar cevaplamak veya sonlandrmak iin ortadaki dmeye basabilirsiniz.
Bir mzik parasn veya videoyu duraklatma Ortadaki dmeye basn. almay/oynatmay srdrmek iin yeniden basn.

Bir sonraki mzik parasna atlama Ortadaki dmeye hzl bir ekilde iki kez basn. nceki paraya dnme leri sarma Ortadaki dmeye hzl bir ekilde kez basn. Ortadaki dmeye hzl bir ekilde iki kez basp parmanz basl tutun.

32

Blm 3 Temel Konular

Geri sarma Ses yksekliini ayarlama Gelen bir aramay cevaplama O anki telefon grmesini sonlandrma Gelen aramay reddetme Gelen veya beklemede olan aramaya geme ve o anki grmeyi beklemeye alma Gelen veya beklemede olan aramaya geme ve o anki grmeyi sonlandrma Siriyi veya Sesle Denetimi kullanma

Ortadaki dmeye hzl bir ekilde kez basp parmanz basl tutun. + veya dmesine basn. Ortadaki dmeye basn. Ortadaki dmeye basn. Ortadaki dmeyi yaklak iki saniye sreyle basl tutup brakn. Aramay reddettiinizi dorulayan iki ksk bip sesi duyulur. Ortadaki dmeye basn. lk aramaya dnmek iin yeniden basn.

Ortadaki dmeyi yaklak iki saniye sreyle basl tutup brakn. lk aramay sonlandrdnz dorulayan iki ksk bip sesi duyulur. Ortadaki dmeyi basl tutun. Baknz: Blm 4, Siri, sayfa 39 veya Sesle Denetim sayfa 29.

Kulaklk taklyken bir arama gelirse, zil sesini hem iPhone hoparlr hem de kulaklk zerinden duyabilirsiniz.

AirPlay

Mzikleri, fotoraflar ve videolar AirPlay ve Apple TV kullanarak HDTVnizde kablosuz olarak yaymlayabilirsiniz. Sesleri, bir Airport Express baz istasyonunda duraksz yaymlamak iin AirPlayi de kullanabilirsiniz. Airplay ile kullanlabilen dier alclar nc partilerde bulunabilir. Ayrntlar iin evrimii Apple Storeu ziyaret edin. erikleri AirPlay ile kullanlabilen bir aygtta duraksz yaymlama: Videoyu, slayt sunusunu veya mzii balatn, daha sonra simgesine dokunun ve AirPlay aygtn sein. Duraksz yayn baladktan sonra, ierii alan uygulamadan kabilirsiniz. iPhoneun ve AirPlay ile kullanlabilen aygtn ayn Wi-Fi anda olmas gerekir.
AirPlay denetimine hzl bir ekilde Ekran akken Ana Ekran dmesine iki kez basn ve oklu grev erime ubuunun sol ucuna doru kaydrn. AirPlay kn yeniden iPhonea deitirme simgesine dokunun ve iPhoneu sein.

iPhone 4S zerinde, iPhone ekrann Apple TV ile TVye yanstabilirsiniz. iPhone ekranndaki her ey TVde grnr. iPhone ekrann TVye yanstma: oklu grev ubuunun sol ucundaki bir Apple TV sein ve grnen Yanstma dmesine dokunun. simgesine dokunun,

AirPlay yanstma akken iPhone 4S ekrannn en stnde mavi bir ubuk grnr. iPhone ekrann kablo kullanarak da TVye yanstabilirsiniz. Baknz: Videolar televizyonda izleme sayfa 120.

Blm 3 Temel Konular

33

Bluetooth aygtlar

iPhoneu Apple kablosuz klavyeyle ve Bluetooth mikrofonlu kulaklk setleri, ara kitleri ve stereo kulaklklar gibi dier Bluetooth aygtlaryla kullanabilirsiniz. nc parti Bluetooth kulaklklar ses ykseklii ve alma denetimlerini destekleyebilir. Bluetooth aygtnzla birlikte gelen belgelere bakn. Desteklenen Bluetooth profilleri iin, support.apple.com/kb/HT3647 adresine gidin.

Bluetooth aygtn iPhone ile eleme

UYARI: itme kaybn nleme ve sr gvenlii hakknda nemli bilgiler ieren nemli rn Bilgileri Klavuzu belgesini grmek iin support.apple.com/tr_TR/manuals/iphone/ adresine gidin. Bluetooth aygtn iPhone ile kullanabilmeniz iin, nce onlar elemeniz gerekir. Bluetooth mikrofonlu kulaklk setini, ara kitini veya baka bir aygt iPhone ile eleme: 1 Aygt bulunabilir yapmak veya dier Bluetooth aygtlarn aramaya ayarlamak iin aygtla birlikte gelen ynergeleri izleyin. 2 Ayarlar > Genel > Bluetooth blmne gidin ve Bluetoothu an. 3 iPhoneda aygt sein ve parolasn ya da PIN numarasn girin. Aygtla birlikte gelen, parola veya PIN hakkndaki ynergelere bakn. Bluetooth aygtn iPhone ile alacak ekilde eledikten sonra, iPhoneun aramalarnz iin aygt kullanmasn salamak zere balant kurmanz gerekir. Aygtla birlikte gelen belgelere bakn. iPhone bir Bluetooth mikrofonlu kulaklk setine veya ara kitine balandnda, yaptnz aramalar o aygt zerinden geecek ekilde ynlendirilir. Gelen aramalar, aygt kullanarak cevaplarsanz aygt zerinden ve iPhoneu kullanarak cevaplarsanz iPhone zerinden geecek ekilde ynlendirilir. Apple kablosuz klavyeyi iPhone ile eleme: 1 Ayarlar > Genel > Bluetooth blmne gidin ve Bluetoothu an. 2 Apple kablosuz klavyeyi amak iin zerindeki ama/kapama dmesine basn. 3 iPhoneda, Aygtlarn altnda listelenen klavyeyi sein. 4 Parolay klavye zerinde ynergelere gre yazn ve daha sonra Return tuuna basn. Not: Belirli bir anda iPhone ile yalnzca tek bir Apple kablosuz klavyeyi eleyebilirsiniz. Farkl bir klavyeyi elemek iin ncelikle etkin olann elemesini kaldrmanz gerekir. Daha fazla bilgi iin, baknz: Apple kablosuz klavyeyi kullanma sayfa 27.

Bluetooth durumu
Bluetooth simgesi, ekrann en stndeki iPhone durum ubuunda gzkr: veya : Bluetooth ak ve iPhonea bir aygt bal. (Renk, durum ubuunun o anki rengine baldr.)

: Bluetooth ak ama herhangi bir aygt bal deil. iPhonela bir aygt elediyseniz; aygt, kapsama alan dnda veya kapal olabilir.

Hibir Bluetooth simgesi yok: Bluetooth kapal.

Bluetooth aygtnn iPhone ile elemesini kaldrma

Eer bir Bluetooth aygtn artk iPhone ile kullanmak istemiyorsanz, elemesini kaldrabilirsiniz.

34

Blm 3 Temel Konular

Bluetooth aygtnn elemesini kaldrma: 1 Ayarlar > Genel > Bluetooth blmne gidin ve Bluetoothu an. 2 Aygt adnn yanndaki simgesine dokunun ve daha sonra Bu Aygt Unuta dokunun.

Pil

iPhone arj edilebilir dahili bir pile sahiptir.

Pili arj etme

UYARI: iPhoneu arj etme hakknda nemli bilgiler ieren nemli rn Bilgileri Klavuzu belgesini grmek iin support.apple.com/tr_TR/manuals/iphone/ adresine gidin. Sa st kedeki pil simgesi, pil dzeyini veya pilin arj durumunu gsterir. Pilin arj yzdesini de grntleyebilirsiniz. Ayarlar > Genel > Kullanm blmne gidin ve Pil Kullanmnn altndaki ayar an.

Doluyor

Dolu

Pili arj etme: Birlikte gelen Dock balaycs - USB kablosunu ve USB g adaptrn kullanarak iPhoneu bir elektrik prizine balayn.

Not: iPhoneun elektrik prizine balanmas iCloud yedeklemesini veya kablosuz iTunes ezamanlamasn balatabilir. Baknz: iPhoneu yedekleme sayfa 170 ve iTunes ile ezamanlama sayfa 18. Pili arj etme ve iPhoneu ezamanlama: iPhoneu, birlikte gelen Dock balaycs - USB kablosunu kullanarak bilgisayarnza balayn. Veya birlikte gelen kabloyu ve ayrca satn alnabilen Docku kullanarak iPhoneu bilgisayarnza balayn. Klavyenizde yksek g salayan bir USB 2.0 kaps olmad srece, iPhoneu bilgisayarnzdaki bir USB 2.0 kapsna balamanz gerekir.

nemli: iPhone; kapal veya uyku durumunda ya da bekleme modunda olan bir bilgisayara balanrsa, iPhoneun pili arj olaca yerde boalabilir.

Blm 3 Temel Konular

35

Pili arj ederken iPhoneu ezamanlyor ya da kullanyorsanz, pilin arj edilmesi daha uzun srebilir. nemli: iPhoneun pili ok azalmsa; onu tekrar kullanabilmeniz iin on dakikaya kadar arj edilmesi gerektiini belirtmek zere, iPhone aadaki resimlerden birisini grntleyebilir. iPhoneun pili ok ok azsa, "pil azald" resimlerinden birisi gzkmeden nce bir iki dakika boyunca bo ekran grnebilir.

veya

Pil mrn uzatma

iPhone lityum iyon piller kullanr. iPhoneun pil mrn uzatma hakknda daha fazla bilgi edinmek iin, www.apple.com/tr/batteries adresine gidin.

Pili deitirme
arj edilebilir pillerin snrl sayda arj dngleri vardr ve zaman ierisinde deitirilmeleri gerekir. iPhone pili kullanc tarafndan deitirilemez; pil yalnzca yetkili bir servis salayc tarafndan deitirilebilir. Daha fazla bilgi iin, www.apple.com/tr/batteries/replacements.html gidin.

Gvenlik zellikleri

Gvenlik zellikleri, iPhone zerindeki bilgileri baka kiilerin eriimine kar korumaya yardmc olur.

Parolalar ve veri koruma

iPhoneu her atnzda veya uyandrdnzda girmeniz gereken bir parola ayarlayabilirsiniz. Parola ayarlama: Ayarlar > Genel > Parolayla Kilitleme blmne gidin ve 4 basamakl bir parola girin, daha sonra dorulamak iin parolay yeniden girin. Bundan sonra iPhone kilidinin almas veya parolayla kilitleme ayarlarnn grntlenmesi iin parola girilmesini gerektirecektir Parola ayarlama, veri korumay aar. Veri koruma, iPhone zerinde tutulan e-posta iletilerini ve onlarn iliiklerini ifrelemek iin anahtar olarak parolanz kullanr. (Veri koruma, App Storeda bulunan baz uygulamalar tarafndan da kullanlabilir). Ayarlardaki Parolayla Kilitleme ekrannn altndaki bir uyar, veri korumann etkin olup olmadn gsterir. iPhoneun gvenliini artrmak iin Basit Parolay kapatn ve saylarn, harflerin, noktalama iaretlerinin ve zel karakterlerin bir kombinasyonu olan daha uzun bir parola kullann. Baknz: Parolayla Kilitleme sayfa 161. nemli: iOS 4 veya daha yeni bir srm ile gelmeyen bir iPhone 3GS zerinde, veri korumay etkinletirmek iin iOS yazlmn da geri yklemeniz gerekir. Baknz: iPhone yazlmn gncelleme ve geri ykleme sayfa 172. iPhone kilitliyken sesle aramay engelleme: Ayarlar > Genel > Parolayla Kilitleme blmne gidin ve Sesle Aramay kapatn. Sesle aramay kullanmak iin iPhoneun kilidini an.

36

Blm 3 Temel Konular

iPhoneumu Bul
iPhoneumu Bul; baka bir iPhonedaki, iPaddeki veya iPod touchtaki cretsiz iPhoneumu Bul uygulamasn ya da bir web tarayc ile icloud.com veya me.com adresine giri yapm bir Maci veya PCyi kullanarak iPhoneunuzu bulmanza ve gvenlik altna almanza yardmc olur. iPhoneumu Bul, unlar ierir: Haritada yerini bulma: iPhoneunuzun yaklak konumunu tam ekran harita zerinde grntleyin.
Bir Mesaj Gnderme veya Ses alma: iPhone ekrannzda grntlenecek bir mesaj

yazmanza veya Sesli/Sessiz anahtar sessize ayarlanm olsa bile bir sesi iki dakika boyunca en yksek tonda aldrmanza olanak tanr.
Uzaktan Parolayla Kilitleme: iPhoneunuzu uzaktan kilitlemenize ve daha nce

ayarlamadysanz 4 basamakl bir parola yaratmanza olanak tanr.

Uzaktan Silme: iPhone zerindeki tm ortamlar ve verileri silip onu fabrika ayarlarna

dndrerek gizliliinizi korumanz salar. nemli: zelliklerini kullanabilmeniz iin, iPhoneunuzdaki iCloud veya MobileMe ayarlarnda iPhoneumu Bulun almas gerekir . iPhoneumu Bul yalnzca tek bir hesapta alabilir.
iPhoneumu Bul seeneini iCloudu kullanarak ama iPhoneumu Bul seeneini MobileMeyi kullanarak ama Ayarlar > iCloud blmne gidin ve iPhoneumu Bul seeneini an. Ayarlar > Mail, Kiiler, Takvimler blmne gidin, MobileMe hesabnza dokunun ve daha sonra iPhoneumu Bul seeneini an.

Baknz: iCloud sayfa 17 veya Mail hesaplarn ve dier hesaplar ayarlama sayfa 16.

iPhoneu temizleme

Mrekkep, boya, makyaj, pislik, yemek, ya veya losyon gibi lekeye neden olabilecek kir kaynaklaryla temas etmesi durumunda iPhoneu hemen temizleyin. iPhoneu temizlemek iin, tm kablolar karn ve iPhoneu kapatn (Ak/Kapal dmesini basl tutun ve sonra ekrandaki srgy kaydrn). Daha sonra yumuak, az nemli, ty brakmayan bir bez kullann. Aklklarn nemlenmesinden kann. iPhoneu temizlemek iin cam temizleyiciler, evde kullanlan temizlik maddeleri, basnl hava, pskrtmeli temizleyiciler, zc maddeler, alkol, amonyak veya andrc maddeler kullanmayn. iPhone 3GS modelinin n kapa ve iPhone 4S ve iPhone 4 modellerinin ise n ve arka kapaklar camdan yaplmtr ve ya geirmeyen kaplamaya sahiptir. Bu yzeyleri temizlemek iin, yumuak ve ty brakmayan bir bezle silmeniz yeterlidir. Bu kaplamann ya geirmeme zellii, normal kullanmla zamanla azalacaktr ve ekrann andrc bir maddeyle silinmesi bu etkisini daha da azaltacak ve camn izilmesine neden olabilecektir. iPhone kullanm hakknda daha fazla bilgi ieren iPhone nemli rn Bilgileri Klavuzu belgesini grmek iin support.apple.com/tr_TR/manuals/iphone/ adresine gidin.

iPhoneu yeniden balatma veya sfrlama

Bir ey doru almyorsa; iPhoneu yeniden balatmay, uygulamay kmaya zorlamay veya iPhoneu sfrlamay deneyin. iPhoneu yeniden balatma: Krmz srg gzkene dek Ak/Kapal dmesini basl tutun. iPhoneu kapatmak iin parmanz srgnn zerinde kaydrn. iPhoneu yeniden amak iin, Apple logosu gzkene dek Ak/Kapal dmesini basl tutun.

Blm 3 Temel Konular

37

iPhoneu kapatamyorsanz veya sorun devam ediyorsa, iPhoneu sfrlamanz gerekebilir. Sfrlama; yalnzca, iPhoneu kapatp ama sorunu zmyorsa yaplmaldr. Bir uygulamay kapanmaya zorlama: Krmz bir srg gzkene dek Ak/Kapal dmesini birka saniye basl tutun ve sonra uygulamadan klncaya dek Ana Ekran dmesini basl tutun. Bir uygulamay, oklu grev ubuundan silerek de kmaya zorlayabilirsiniz. Baknz: Uygulamalar ama ve aralarnda gei yapma sayfa 19. iPhoneu sfrlama: Ak/Kapal dmesine ve Ana Ekran dmesine basn ve Apple logosu gzkene dek en az on saniye boyunca dmeleri basl tutun. Daha fazla sorun giderme nerileri iin, baknz: Ek B, Destek ve Dier Bilgiler, sayfa 170.

38

Blm 3 Temel Konular

Siri

Siriyi kullanma

Siri ilemleri gerekletirmenize yardmc olur. Tek yapmanz gereken istemektir. Siriden arama yapmasn, bir iletmeyi bulup yol tarifi almasn, anmsatclar ve toplantlar zamanlamasn, webde arama yapmasn, metni dikte etmesini ve daha birok eyi isteyebilirsiniz. Not: Siri yalnzca iPhone 4S zerinde kullanlabilir ve Internet eriimi gerektirir. Siri baz dillerde veya blgelerde kullanlamayabilir ve zellikler blgeye gre deiebilir. Hcresel veri cretleri uygulanabilir.
Sirinin sylediklerinizden duyduklar Sirinin yant

likili bilgileruygulamay amak iin dokunun.

Siriyle konumak iin dokunun.

Siriyi kullanma: Ana Ekran dmesini Siriye ne yapacan syleyin.

basl tutun. Bip sesinden sonra sorunuzu sorun veya

iPhone kulakln veya desteklenen bir Bluetooth mikrofonlu kulaklk setini kullanrken ortadaki dmeyi (veya benzer bir dmeyi) basl tutun. Ekran akken iPhoneu kulanza da yaklatrabilirsiniz. Siri aadaki uygulamalarla ve servislerle ilgili yardm salayabilir:
Telefon Mzik Mesajlar Takvim Sesli arama veya FaceTime ile arama yapma. rnek: Call Jason. veya FaceTime Joe. Mzik dinlemeyi denetleme. rnek: Play The Light of the Sun. Mesajlar okuma ve mesaj gnderme. rnek: Tell Susan Ill be right there. Etkinlik yaratma ve etkinlikleri grntleme. rnek: Set up a meeting at 9.

39

Anmsatclar

Anmsatc yaratma, anmsatclarda arama yapma ve anmsatclar gncelleme. rnek: Remind me to call mom. Konum bulma, yol tarifi alma ve iletmelerle irtibata geme. rnek: How do I get home? E-posta gnderme ve e-postalarda arama yapma. rnek: Email Lisa about the trip. O anki hava durumunu ve tahminleri alma. rnek: Whats the weather for today? Hisse senedi bilgilerini alma. rnek: What is Apples stock price? Byk ehirler iin tarih ve saati alma, alarm ayarlama ve sayac balatma. rnek: Wake me up tomorrow at 7 a.m. Kiileriniz hakknda bilgi alma ve bu bilgileri kullanma. rnek: Whats Michaels address? Not yaratma ve ekleme ve notlarda arama yapma. rnek: Note that I spent $12 on lunch. Webde arama yapma. rnek: Search the web for Bora Bora. Olaylar, veriler, istatistikler ve matematiksel hesaplamalar hakkndaki sorular yantlama. rnek: How many calories in a bagel? Arkadalar bulma. rnek: Find Bob.

Harita Mail Hava Durumu Borsa Saat Kiiler Notlar Safari WolframAlpha

Arkadalarm Bul (App Storedan ayrca edinilebilir)

Daha fazla rnek iin, Siriye What can you do? sorusunu yneltin veya Siri akken simgesine dokunun.

Siri hangi uygulamay kullandnz bilir bu yzden ekrannzdaki eleri referans verebilirsiniz. rnein Mailde bir iletiyi okurken Reply, I like it veya Call him ifadelerini syleyebilirsiniz. Siri ayrca ayn eyin farkl ekilde sylenmesini de anlar. rnein Send a message to Susan saying Ill be right there veya Tell Susan Ill by right there ifadelerini syleyebilirsiniz. Siri ekranda bir bilgi grntlendiinde (rnein bir takvim randevusu), ounlukla grntlenen bilgiye dokunup ayrntlar ve daha fazla eylem gerekletirmek iin ilgili uygulamay aabilirsiniz. Siri, arkadalarnza ve tandklarnza referans verdiinizi anlamak iin Kiilerdeki bilgileri kullanr. Sirinin bilmesini istediiniz kiiler iin kii bilgilerine sahip olduunuzdan emin olun. Find restaurants near Bobs house gibi ifadeleri syleyebilmeniz iin takma adlar ve adresleri de dahil edin. Birisine tek bir adla referans verirseniz, Siri Hzl Aramada (Telefonda) veya Yazmalarda (Mesajlarda) bir eleen bulmaya alr. Aksi takdirde gerekiyorsa Siri akla kavuturmanz ister.

40

Blm 4 Siri

Sirinin call mom gibi isteklerinize yant vermesini salamak iin Kiilerdeki kiisel kartnzda lgili Kiilerin adlarn (mother, brother veya manager gibi) girin. How do I get home? ve Remind me to call Bob when I get to work gibi ifadeler syleyebilmeniz iin ev adresinizi ve i adresinizi girin. Hangi kartn size ait olduunu Sirinin bilmesini salamak iin, Ayarlar > Genel > Siri > Bilgilerim blmne gidin.
stekten vazgeme Siri ile balattnz bir telefon aramasn durdurma Siri seeneklerini ayarlama Cancel ifadesini syleyin, simgesine dokunun veya Ana Ekran dmesine basn. Telefon almadan nce Ana Ekran dmesine aksa Bitire dokunun. basn. Telefon zaten

Ayarlar > Genel > Siri blmne gidin. Baknz: Siri sayfa 159.

Siriyi tamamen snrlama veya ak Ayarlar > Genel > Snrlamalar blmne gidin. dili snrlama

Siri sizi doru duymuyorsa

Siri ekrannda Siri, sylediklerinizden ne duyduunu gsterir ve bir yant grntler. Siri sizi doru olarak duyamyorsa, dzeltmeler yapabilirsiniz.
Sirinin sylediklerinizden ne duyduunu dzeltme Maviyle alt izilmi bir szc dzeltme Siriyi sesli dzeltme Siri ekrannda Sirinin sylediklerinizden ne duyduunu gsteren konuma balonuna dokunun. steinizi dzenleyin veya dikte etmek iin simgesine dokunun. Bitirdiinizde Bitti dmesine dokunun. Szce dokunun, sonra sunulan alternatiflerden birine dokunun, dzeltmeyi yazn veya dikte etmek iin simgesine dokunun. Yeniden Siriyle konumak iin dokunun ve isteinizi yeniden ifade edin veya aklayn. rnein I meant Boston".

Bir e-postay veya mesaj dzeltme letiyi veya mesaj gndermek isteyip istemediiniz sorulduunda unun gibi eyler syleyebilirsiniz: Change it to: Call me tomorrow. Add: See you there question mark. No, send it to Bob. No. (iletiyi veya mesaj gndermeden tutmak iin) Cancel. leti veya mesaj doruysa Yes, send it gibi bir ifade syleyebilirsiniz.

Dikte

Siri akken metin de dikte edebilirsiniz. Baknz: Dikte sayfa 24.

Blm 4 Siri

41

Telefon

Telefon grmeleri
Arama yapma
iPhoneda arama yapmak; kiilerinizdeki bir ada veya numaraya dokunmak, call bob demek iin Siriyi kullanmak (iPhone 4S), hzl arama listenizdekilerden birine dokunmak veya geri aramak iin son arayanlardan birine dokunmak kadar kolaydr. Telefon ekrannn altndaki dmeler; hzl arama listenize, son aramalara, kiilerinize ve numaralar elle girmek iin saysal klavyeye hzl bir ekilde erimenizi salar. UYARI: Gvenli sr hakknda nemli bilgiler ieren nemli rn Bilgileri Klavuzu belgesini grmek iin support.apple.com/tr_TR/manuals/iphone/ adresine gidin.
Cevapsz arama says Dinlenmemi mesaj says Sesli mesajlarnzn listesini grntleyin. Numaralar elle evirin. Kii listenizdeki birisini arayn veya ona e-posta ya da mesaj gnderin. Bir aramay geri aramak veya daha fazla bilgi almak iin son aramalarnz grntleyin. Tek bir dokunula hzl arama listenizdeki birisini arayn.

Cevapsz aramalardan birini arama Aadakilerden birini yapn: Telefon: Son Aramalar dmesine dokunun ve sonra ada veya numaraya dokunun. Kilitli ekran: Uyarda grntlenen simgeyi saa doru kaydrn. Bildirim Merkezi: Cevapsz aramaya dokunun.

Numaralar elle girme

Telefon numarasn elle girmek iin tu takmn kullanabilirsiniz. Telefon numaras elle girme: Klavye dmesine dokunun, numaray girin ve sonra Ara dmesine dokunun.

42

Bir numaray klavyeye yaptrma ki saniyelik bir ksmi duraklama girme Zorunlu bir duraklama girme (evir dmesine dokunana dek numarann evrilmesini duraklatmak iin) Son numaray yeniden evirme

Klavyenin stndeki ekrana dokunun, daha sonra Yaptra dokunun. Virgl grnnceye dek * tuuna dokunun. Noktal virgl grnnceye dek # tuuna dokunun.

Klavyeye dokunun, Araya dokunun ve daha sonra Araya yeniden dokunun.

Sesle arama
Kii listenizdeki birisini aramak veya belirli bir numaray evirmek iin Siriyi (iPhone 4S) veya Sesle Denetimi kullanabilirsiniz. Baknz: Blm 4, Siri, sayfa 39 ve Sesle Denetim sayfa 29. Sesle telefon aramas yapma: Siriyi veya Sesle Denetimi etkinletirin, call veya dial ifadesini syleyin ve daha sonra ad veya numaray syleyin. Siri: Ekran ak deilse, Ak/Kapal veya Ana Ekran dmesine kulanza yaklatrn. basn ve sonra iPhoneu

Sesle Denetim veya Siri: Bir ses tonu duyana dek Ana Ekran dmesine basn ve parmanz basl tutun. iPhone kulaklnn ortasndaki dmeyi de basl tutabilirsiniz . rnein: Call John Appleseed
Call John Appleseed at home Call John Appleseed, mobile

En iyi sonucu almak iin, aradnz kiinin tam adn syleyin. Bir numaray sesli olarak evirirken, her bir rakam ayr syleyinrnein four one five, five five five, one two one two olarak syleyin. Not: ABDdeki 800 alan kodu iin, ngilizce eight hundred ifadesini syleyebilirsiniz.

Gelen aramalar
Bir arama geldiinde Cevapla dmesine dokunun. iPhone kilitliyse, srgy srkleyin. iPhone kulaklnzn ortasndaki dmeye de basabilirsiniz.
Aramay sessize alma Ak/Kapal dmesine veya ses ykseklii dmelerinden birine basn. Aramay sessize aldktan sonra, sesli mesaj devreye girene dek hl cevaplayabilirsiniz. Aadakilerden birini yapn: Ak/Kapal dmesine hzl bir ekilde iki kez basn. iPhone kulaklnn ortasndaki dmeyi yaklak iki saniye sreyle basl tutun. Aramann reddedildiini dorulayan iki ksk bip sesi duyulur. Reddet dmesine dokunun (arama geldiinde iPhone uyku durumunda deilse). Ayarlara gidin, Uak Modu seeneini an ve sonra amak iin Wi-Fi dmesine dokunun.

Aramay reddetme ve dorudan sesli mesaja gnderme

Aramalar engelleyip Internete Wi-Fi zerinden eriebilme

iPhone kapalysa veya Uak Modundaysa, gelen aramalar dorudan sesli mesaja ynlendirilir.

Blm 5 Telefon

43

Telefon grmesi yaparken

Telefon grmesi yaparken, ekranda arama seenekleri gzkr.
Hattnzn sesini kapatn. iPhone 4 veya daha yenisi: Aramanz beklemeye almak iin dokunup parmanz basl tutun. Bir numaray evirin veya elle girin. Hoparlr veya Bluetooth aygtn kullann.

Kii bilgilerini aln. Baka bir arama yapn. iPhone 4 veya daha yenisi: FaceTime ile arama yapn. iPhone 3GS (Tut dmesi): Aramay beklemeye aln.

Arama seenekleri, kullandnz iPhone modeline bal olarak deiebilir.

Arama srasnda baka bir uygulamay kullanma Aramay sonlandrma Ana Ekran dmesine basn ve sonra bir uygulama simgesine dokunun. Aramaya dnmek iin, ekrann en stndeki yeil ubua dokunun. Bitir dmesine dokunun. Veya iPhone kulaklnzn ortasndaki dmeye basn.

kinci aramalar
Telefon grmesi srasnda baka bir arama yapabilir veya gelen aramay cevaplayabilirsiniz. Grme srasnda bir arama alrsanz, iPhone bip sesi karp arayan bilgisini ve seenekler listesini gsterir. Not: kinci bir arama yapma ve alma, baz blgelerde istee bal bir servis olabilir. Daha fazla bilgi iin operatrnze dann. Gelen ikinci bir aramaya yant verme:
Aramay gz ard edip sesli mesaja gndermek iin: Yok Say dmesine dokunun. lk aramay beklemeye alp yeni gelen aramay cevaplamak iin: Aramay Tut+Cevapla

dmesine dokunun.
lk aramay sonlandrp yeni gelen aramay cevaplamak iin: GSM a kullanrken Bitir+Cevapla

dmesine dokunun. CDMA a kullanrken Bitir dmesine dokunup ikinci arama aldnda Cevaplaya dokunun veya telefon kilitliyse srgy srkleyin. FaceTime grntl arama srasnda, grntl aramay sonlandrp gelen aramay cevaplayabilir ya da gelen aramay reddedebilirsiniz.

44

Blm 5 Telefon

kinci bir arama yapma Aramalar arasnda gei yapma

Arama Ekle dmesine dokunun. lk arama beklemeye alnr. Deitir dmesine dokunun. Etkin arama beklemeye alnr. CDMA a kullanrken ikinci arama sizin yaptnz bir aramaysa aramalar arasnda gei yapamazsnz ama aramalar birletirebilirsiniz. kinci aramay veya konferans grmesini bitirirseniz, her iki arama da sonlandrlr. Konferans dmesine dokunun. CDMA a kullanrken, ikinci arama gelen bir aramaysa aramalar birletiremezsiniz.

Aramalar birletirme

Konferans grmeleri
GSM a kullanrken operatrnze bal olarak ayn anda en fazla be kiiyle konferans grmesi yapabilirsiniz. Not: Konferans grmeleri, baz blgelerde istee bal bir servis olabilir. Bilgi iin operatrnze dann. Konferans grmesi yapma: 1 Bir arama yapn. 2 Arama Ekle dmesine dokunup baka bir arama daha yapn. lk arama beklemeye alnr. 3 Konferans dmesine dokunun. Aramalar tek bir hatta birletirilir ve bylece herkes birbirini duyabilir. 4 Daha fazla arama eklemek iin 2. ve 3. admlar yineleyin.
Aramalardan birini sonlandrma Aramalardan biriyle zel olarak konuma Gelen bir aramay ekleme Konferans dmesine dokunup aramann yanndaki dokunun. Sonra da Bitir dmesine dokunun. simgesine

Konferans dmesine dokunup aramann yanndaki zel dmesine dokunun. Konferans grmesini srdrmek iin Konferans dmesine dokunun. Aramay Tut+Cevapla dmesine dokunun ve sonra Konferans dmesine dokunun.

Servisiniz konferans grmeleri yapabilmeyi ieriyorsa, iPhoneun konferans grmesine ek olarak kullanlabilecek bir ikinci hatt her zaman vardr. Not: Konferans grmesi yaparken FaceTime grntl arama yapamazsnz.

Aramalar iin bir Bluetooth aygt kullanma

iPhone ile elenmi bir Bluetooth aygtn kullanarak telefon grmeleri yapabilirsiniz. Baknz: Bluetooth aygtn iPhone ile eleme sayfa 34. Bluetooth aygtn kullanma ile ilgili bilgi iin, aygtnzla birlikte gelen belgelere bakn. Bluetooth aygtnz atlama:
iPhone ekranna dokunarak aramay cevaplayn. Arama srasnda Sese dokunun ve iPhoneu veya Hoparlr sein. Ayarlar> Genel > Bluetooth blmnde Bluetoothu kapatn. Bluetooth aygtn kapatn veya kapsama alannn dna kn. Bluetooth aygtnn iPhone ile

balant kurabilmesi iin, aygta en fazla 9 metre uzaklkta olmanz gerekir.

Blm 5 Telefon

45

Acil aramalar
iPhone parolayla kilitli olsa bile, acil arama yapabilirsiniz. iPhone kilitliyken acil arama yapma: Parolay Girin ekrannda Acil Aramaya dokunun ve daha sonra acil arama numarasn girin ve yeil dmeye dokunun. ABDde 911 numarasn evirdiinizde, konum bilgileri (varsa) acil servis salayclara gnderilir. CDMA a kullanrken acil arama sona erdiinde iPhone, acil servislerin geri aramasna izin vermek iin Acil arama moduna geer. Bu modda, veri aktarmna ve SMS mesajlarna izin verilmez. Acil arama modundan kma (CDMA): Aadakilerden birini yapn:
Geri dmesine dokunun. Ak/Kapal dmesine veya Ana Ekran dmesine

basn.

Acil durum numaras dndaki bir numaray girmek iin tu takmn kullann.

Acil arama modu, operatrnzn belirledii ekilde birka dakika sonra otomatik olarak sona erer. nemli: Tbbi acil durumlar gibi nemli iletiim gereksinimleri iin kablosuz aygtlara gvenmemelisiniz. Acil servisleri aramak iin iPhoneu kullanma tm blgelerde veya tm alma koullarnda almayabilir. Acil durum numaralar ve servisleri blgeye gre deiir ve kimi zaman bir acil durum aramas ebekenin bulunmamas veya evredeki parazitlerden tr yaplamayabilir. Baz hcresel alar; iPhone etkinletirilmemise, iPhone belirli bir hcresel a ile uyumlu deilse veya o ada alacak ekilde ayarlanmamsa ya da (uygulanabildii durumlarda) iPhoneda SIM yoksa veya SIM PINi kilitliyse iPhonedan gelen acil durum aramalarn kabul etmeyebilir. FaceTime grntl arama yapyorsanz, acil durum numarasn arayabilmeniz iin grntl aramay bitirmeniz gerekir.

FaceTime

FaceTime grntl aramalar (iPhone 4 veya daha yenisi), konutuunuz kiiyi duymanzn yan sra grmenizi de salar. FaceTime destekleyen bir Mace veya iOS aygtna sahip herhangi birisiyle grntl arama yapabilirsiniz. Hibir ayarlama gerekmez ama Wi-Fi zerinden Internete bal olmanz gerekir. Saptanm olarak FaceTime, aradnz kiinin yznz grebilmesi iin n kameray kullanr, evrenizde grdklerinizi paylamak iin arka kameraya gein. Not: FaceTime baz blgelerde kullanlamayabilir. FaceTime ile arama yapma: Kiilerde bir ad sein, FaceTimea dokunun ve daha sonra kiinin FaceTime iin kulland telefon numarasna veya e-posta adresine dokunun. iPhone 4 veya daha yenisine sahip birisini aramak iin, sesli arama yaparak balayabilir ve daha sonra FaceTime dmesine dokunabilirsiniz.

46

Blm 5 Telefon

Sesli arama balatldnda, dier kiinin grnts ekranda grnr. Kk resim dier kiinin ne grdn gsterir. FaceTime yatay ynde kullanmak iin iPhoneu yan dndrn.

Grntnz herhangi bir keye srkleyin. Kameralar arasnda gei yapn Sesi kapatn (duyabilir ve grebilirsiniz; arayan kii sizi grebilir ama duyamaz).

Wi-Fi anz kullanlamyorsa (rnein kapsama alannn dndaysanz), sesli arama iin numaray evirme seenei sunulur. Not: FaceTime grntl arama yaparken, arayan numara gizlenmi veya kapatlm olsa bile telefon numaranz grntlenir.
Siriyi veya Sesle Denetimi kullanarak FaceTime ile arama yapma: FaceTime aramalarn engelleme FaceTime iin Apple kimliinizi veya e-posta adresinizi kullanma Bir ses tonu duyana dek Ana Ekran dmesine basn ve parmanz basl tutun. Siri ile (iPhone 4S), iPhoneu sadece kulanza doru tutmanz da yeterlidir (ekrann ak olmas gerekir). ngilizce FaceTime ifadesini ve ardndan aradnz kiinin adn syleyin. Ayarlar > FaceTime blmne gidin ve FaceTime kapatn. FaceTime Snrlamalarda da etkisizletirebilirsiniz. Baknz: Snrlamalar sayfa 162. Ayarlar > FaceTime blmne gidin, daha sonra FaceTimela Apple kimliini kullan veya Bir E-posta Ekle dmesine dokunun. Baknz: FaceTime sayfa 46.

Visual voicemail
Sesli mesaj ayarlama
iPhoneda visual voicemail, mesajlarnzn listesini grmenizi ve ynergeleri ya da nceki mesajlar dinlemenize gerek kalmadan hangi mesajlar dinleyeceinizi veya sileceinizi semenizi salar. Not: Visual voicemail baz blgelerde kullanlamayabilir veya istee bal bir servis olabilir. Daha fazla bilgi iin operatrnze dann. Visual voicemail kullanlamyorsa, Sesli Mesaj dmesine dokunup mesajlarnz almak iin sesli ynergeleri izleyin.
Cevapsz arama ve dinlenmemi sesli mesaj says.

Blm 5 Telefon

47

Sesli Mesaj dmesine ilk dokunduunuzda iPhone, sizden sesli mesaj parolanz yaratmanz ve sesli mesaj karlamanz kaydetmenizi ister. Karlama mesajnz deitirme: Sesli Mesaj dmesine dokunup Karlama dmesine dokunun ve daha sonra zel dmesine dokunun. Kayt Yap dmesine dokunun ve karlama mesajnz syleyin. Bitirdiinizde, Durdur dmesine dokunun. Kayd dinlemek iin Dinle dmesine dokunun. Kayd yeniden yapmak iin, Kayt Yap dmesine yeniden dokunun. Kayd beendiyseniz Kaydet dmesine dokunun.
Operatrnzn saptanm karlama mesajn kullanma Yeni sesli mesaj geldiinde uyar sesi alnmasn ayarlama Sesli mesaj parolasn deitirme Sesli Mesaj dmesine dokunun, Karlama dmesine dokunun ve daha sonra Saptanm dmesine dokunun. Ayarlar > Sesler blmne gidin, sonra Yeni Sesli Mesaj seeneini an. Yeni gelen her sesli mesaj iin bir kez uyar sesi alnr. Sesli/Sessiz anahtar sessizdeyse, iPhone uyar seslerini almaz. Ayarlar > Telefon > Sesli Mesaj Parolasn Deitir blmne gidin.

Sesli mesaj olup olmadn denetleme

Telefon dmesine dokunduunuzda; iPhone, cevapsz aramalarn ve dinlenmemi sesli mesajlarn saysn gsterir. Mesajlarnzn listesini grmek iin Sesli Mesaj dmesine dokunun.
Dinlenmemi mesajlar al/Duraklat Hoparlr (Bluetooth aygt balyken Ses olarak grnr. Ses k semek iin dokunun.) Kii bilgisi lerleme ubuu Mesajda herhangi bir noktaya atlamak iin oynatma ubuunu srkleyin. Sizi arayan birisini geri arayn.

Sesli mesaj dinleme: Sesli Mesaj dmesine dokunun ve daha sonra bir mesaja dokunun. Mesaj zaten dinlediyseniz, tekrar dinlemek iin mesaja yeniden dokunun. almay duraklatmak ve srdrmek iin ve simgesini kullann. Mesaj bir kez dinlendikten sonra, operatrnz tarafndan silinene dek saklanr.
Sesli mesajlarnz baka bir telefondan denetleme Kendi numaranz veya operatrnzn uzaktan eriim numarasn evirin.

Mesajlar silme
Mesaj silme: Mesajn zerinde parmanz kaydrn veya mesaja dokunun ve daha sonra Sile dokunun. Not: Baz blgelerde, silinen visual voicemail mesajlar operatrnz tarafndan kalc olarak siliniyor olabilir.
48 Blm 5 Telefon

Silinmi bir mesaj dinleme Silinmi bir mesaj geri alma Mesajlar tamamen silme

Silinen Mesajlar dmesine (listenin sonunda) dokunun ve daha sonra mesaja dokunun. Silinen Mesajlar dmesine (listenin sonunda) dokunun, daha sonra mesaja dokunup Geri Al dmesine dokunun. Silinen Mesajlar dmesine (listenin sonunda) dokunun ve daha sonra Tmn Sil dmesine dokunun.

Kiiler

Kiinin Bilgi ekrannda hzl bir dokunula telefon aramas yapabilir, e-posta iletisi yaratabilir, bulunduu yeri bulabilir ve daha birok ey yapabilirsiniz. Baknz: Kiilerde arama yapma sayfa 116

Hzl Arama listesi

Hzl arama listesi, en sk kullanlan telefon numaralarnza hzl bir ekilde erimenizi salar. Bir kiinin telefon numarasn hzl arama listenize ekleme: Kiiler dmesine dokunun ve sonra bir kii sein. Hzl Arama dmesine dokunun. Bir telefon numaras veya e-posta adresi (FaceTime aramalar iin) sein. iPhone 4 veya daha yenisinde sesli arama olarak m yoksa FaceTime aramas olarak m kaydedileceini sein. Hzl Arama listenizdeki birisini aramak iin Hzl Arama'ya dokunun ve bir kii sein. Adn yannda simgesi grnyorsa, iPhone FaceTime aramas yapar.
Son aramalar listesindeki kiiyi hzl aramaya ekleme Hzl arama listenizdeki bir kiiyi silme Hzl arama listenizi yeniden dzenleme simgesine Son Aramalar dmesine dokunup kii adnn yanndaki dokunun ve daha sonra Hzl Arama dmesine dokunun. Hzl Arama dmesine dokunup Dzenle dmesine dokunun. Daha simgesine dokunup Sil sonra kiinin veya numarann yanndaki dmesine dokunun. Hzl Arama dmesine dokunup Dzenle dmesine dokunun. Daha simgesini listede yeni bir yere srkleyin. sonra kiinin yanndaki

Arama ynlendirme, arama bekletme ve arayan numara gsterimi

Arama ynlendirme
iPhoneu, gelen telefon aramalarn baka bir numaraya ynlendirecek ekilde ayarlayabilirsiniz. Not: FaceTime aramalar ynlendirilmez. Arama ynlendirmeyi ama (GSM): Ayarlar > Telefon > Arama Ynlendirme blmne gidin ve Arama Ynlendirmeyi an. "Ynlendir:" ekrannda aramalar ynlendirdiiniz numaray girin. Arama ynlendirmeyi ama (CDMA): *72 girip aramalar ynlendirdiiniz numaray girin ve Ara dmesine dokunun. Arama ynlendirmeyi kapatmak iin (CDMA), *73 girin ve daha sonra Araya dokunun. GSM a kullanrken arama ynlendirme aldnda durum ubuunda Arama Ynlendirme simgesi ( ) grnr. iPhoneu aramalar ynlendirmeye ayarlarken hcresel an kapsama alannda olmanz gerekir; yoksa aramalar ynlendirilmez.

Blm 5 Telefon

49

Arama bekletme
Arama bekletme, telefon grmesi yaparken gelen bir aramay cevaplama seenei sunar. unlar yapabilirsiniz: Gelen aramay yok sayabilirsiniz
O anki aramay beklemeye alp gelen aramay cevaplayabilirsiniz O anki aramay bitirip gelen aramay cevaplayabilirsiniz

Bir telefon grmesi yapyorsanz ve arama bekletme seenei kapalysa, gelen aramalar dorudan sesli mesaja ynlendirilir. Baknz: kinci aramalar sayfa 44. Arama bekletmeyi ama (GSM): Ayarlar > Telefon > Arama Bekletme blmne gidin. CDMA a kullanrken arama bekletme saptanm olarak aktr ama tek bir arama iin etkisizletirilebilir. Arama iin arama bekletmeyi etkisizletirme (CDMA): *70 girin ve daha sonra numaray evirin.

Arayan Numara Gsterimi

Arayan Numara Gsterimi zellii; alcnn ekipman bu zellie sahipse ve bu zellii kapatmadysanz veya engellemediyseniz aradnz kiiye adnz veya telefon numaranz grntler. Not: FaceTime aramalar iin arayan numara kapatlm veya gizlenmi olsa bile telefon numaranz grntlenir. Arayan numara gsterimini ama veya kapatma (GSM): Ayarlar > Telefon > Numaram Gster blmne gidin. CDMA a kullanrken arayan numara gsterimi saptanm olarak aktr ama tek bir arama iin etkisizletirilebilir. Bir arama iin arayan numara gsterimini engelleme (CDMA): *67 girin ve daha sonra numaray evirin.

Zil Sesleri, Sesli/Sessiz anahtar ve titreim

iPhone; gelen aramalar, Saat alarmlar ve Saat sayac iin kullanabileceiniz zil sesleriyle birlikte gelir. iTunesdaki mzik paralarndan da zil sesleri satn alabilirsiniz. Zil sesini amak veya kapatmak iin Sesli/Sessiz anahtarn ve titreim seeneklerini ayarlamak iin Ses ayarlarn kullann. Saptanm olarak, iPhone ister sesli ister sessiz modda olsun titreir. Saptanm zil sesini ayarlama: Ayarlar > Sesler > Zil Sesi blmne gidin. Zil sesini ama veya kapatma: iPhoneun yanndaki anahtar kaydrn. Baknz: Sesli/Sessiz anahtar sayfa 11. nemli: Sesli/Sessiz anahtarn sessize ayarlasanz bile Saat alarmlar duyulur. iPhoneu titreime ayarlama: Ayarlar > Sesler blmne gidin. Ayr ayr denetimler, hem sesli mod hem de sessiz mod iin titreimi ayarlamanza olanak salar.
Kiiye farkl bir zil sesi atama iTunes Storedan zil sesi satn alma Kiilerde bir kii sein, Dzenleye dokunun, sonra Zil Sesine dokunun ve bir zil sesi sein. Baknz: Mzikleri, sesli kitaplar ve ses tonlarn satn alma sayfa 107.

Daha fazla bilgi iin, baknz: Sesler ayar ve Sesli/Sessiz anahtar sayfa 157.

50

Blm 5 Telefon

Uluslararas aramalar
Kendi lkenizden uluslararas arama yapma
Grme cretleri ve uygulanabilecek dier cretler de dahil olmak zere kendi lkenizden uluslararas arama yapma hakknda bilgi iin, operatrnze dann veya operatrnzn web sitesine gidin.

iPhoneu yurt dnda kullanma

Yurt dnda seyahat ederken kullanlabilir alara bal olarak aramalar yapmak, SMS gnderip almak ve Internete erien uygulamalar kullanmak iin iPhoneu kullanabilirsiniz. Uluslararas dolam etkinletirme: Kullanlabilirlik ve cretler hakknda bilgi iin operatrnze dann. nemli: Uluslararas ses, SMS ve veri dolam cretleri uygulanabilir. Operatr anzn dnda telefon grmeleri ve hcresel a yoluyla iletilen veri iin (visual voicemail dahil olmak zere) cret demek istemiyorsanz, Uluslararas Ses Dolam ve Uluslararas Dolam seeneklerini kapatn. CDMA anda alacak ekilde etkinletirilmi bir iPhone 4S sahibiyseniz ve telefonda bir SIM kart taklysa uluslararas dolam iin GSM alarn kullanabilirsiniz. Baknz: SIM kartn takma sayfa 15. Uluslararas dolam iin GSM an kullanrken iPhone GSM andaki zelliklere eriebilir. cret uygulanabilir. Daha fazla bilgi iin operatrnze dann.
CDMA anda Uluslararas Ses Dolam seeneini kapatma Uluslararas Dolam kapatma Ayarlar > Genel > A blmne gidin. Uluslararas Ses Dolamnn kapatlmas, operatr anzn dnda telefon grmelerinin yaplmasn etkisizletirir. Ayarlar > Genel > A blmne gidin. Uluslararas Dolamn kapatlmas, hcresel a zerinden veri aktarmn etkisizletirir. iPhoneun bir Wi-Fi balants yoluyla Internete eriimi olmad srece, Internet eriimine bal olan uygulamalar etkisizletirilir. Operatrnz uluslararas dolamda visual voicemail iletimleri iin cret alyorsa, visual voicemail iletimleri geici olarak durdurulur.

iPhoneu, baka bir lkeden arama Ayarlar > Telefon blmne gidin ve daha sonra Uluslararas Yardm an (baz blgelerde kullanlamayabilir). Bu; alan kodunu veya lke kodunu yaparken doru alan kodunu eklemeye gerek kalmadan, Amerika aramalarnz yapmak iin kiilerinizi ekleyecek ekilde ayarlama veya hzl arama listenizi kullanmanz salar. Kullanlacak operatr ayarlama Ayarlar > Operatr blmne gidin. Bu seenek yalnzca, kendi operatrnzn a dnda kalan bir yerdeyken servis salaycnzla uluslararas dolam szlemesi olan operatrlerle kullanlabilir. Daha fazla bilgi iin, baknz: Operatr sayfa 157.

Visual voicemail kullanlamyorken Kendi numaranz girin (CDMA a kullanrken numaranzn ardndan sesli mesajlar alma # girin) veya saysal tu takmnda 1 tuuna dokunup parmanz basl tutun. Hcresel veriyi kapatma Hcresel servisleri kapatma Ayarlar > Genel > A blmne gidin. Ayarlara gidin, amak iin Uak Modu dmesine dokunun ve sonra Wi-Fi dmesine dokunup Wi-Fi seeneini an. Gelen aramalar sesli mesaja gnderilir. Yeniden telefon grmesi yapabilmek ve sesli mesajlarnz alabilmek iin uak modunu kapatn.

Blm 5 Telefon

51

Telefon iin seenekleri ayarlama

Ayarlarda aadakileri yapmak iin Telefon blmne gidin: iPhoneunuzun telefon numarasn grmek
Arama ynlendirmeyi, arama bekletmeyi ve arayan numaray amak veya kapatmak (GSM) TTY zelliini amak ya da kapatmak Sesli mesaj parolanz deitirmek (GSM) Uluslararas yardm amak veya kapatmak (yurtdndan ararken uluslararas yardm, alan

kodunu veya lke kodunu eklemeye gerek kalmadan, Amerikada bulunan kiileri ve hzl arama listenizdeki birisini aramanz salar (GSM))
iPhoneu atnzda PIN sorulmas iin SIMinizi kilitlemek (baz operatrlerde gereklidir)

Ayarlarda aadakileri yapmak iin FaceTime blmne gidin: FaceTime amak veya kapatmak
FaceTime ile Apple kimliinizi kullanmak FaceTime iin bir e-posta adresi eklemek

Zil seslerini, titreim seeneklerini ve yeni sesli mesaj sesini ayarlamak iin Ayarlar > Sesler blmne gidin. Ayrca baknz: Sesler ayar ve Sesli/Sessiz anahtar sayfa 157.

52

Blm 5 Telefon

Mail

Mail; iCloud, Microsoft Exchange ve en yaygn e-posta sistemlerinin (Yahoo!, Google, Hotmail ve AOL dahil olmak zere) yan sra, endstri standard olan dier POP3 ve IMAP e-posta sistemleriyle de alr. Fotoraflar, videolar ve grafikler gnderip alabilir ve PDFleri ve dier iliikleri grntleyebilirsiniz. Ayrca, iletileri ve Gz At ile alan iliikleri yazdrabilirsiniz.

E-postalar denetleme ve okuma

Mailde, Posta Kutular ekran gelen kutularnzn ve dier posta kutularnzn tmne hzl bir ekilde erimenizi salar. Bir posta kutusunu atnzda, Mail en son iletileri alr ve grntler. Alnan ileti saysn Mail ayarlarnzda belirtebilirsiniz. Baknz: Mail hesaplar ve ayarlar sayfa 57.

Konu grubundaki ileti says

Okunmam iletiler

letileri konu gruplarna gre dzenleme

Ayarlar > Mail, Kiiler, Takvimler blmne gidin ve sonra Konu Gruplarn an veya kapatn. letileri konu grubuna dzenliyorsanz, ilgili iletiler posta kutusunda tek bir giri olarak grnr. Baknz: Mail hesaplar ve ayarlar sayfa 57. Bir posta kutusu sein veya istediiniz zaman simgesine dokunun.

Yeni ileti olup olmadn denetleme Daha fazla ileti ykleme letinin bir blmn bytme

leti listesinin en altna kaydrp Daha Fazla leti Ykleye dokunun. Bytmek istediiniz alana ift dokunun. Kltmek iinse yeniden ift dokunun. Veya kltmek ya da bytmek iin parmanz kstrp an.

53

Herhangi bir stunu ekrana sacak ekilde boyutlandrma letinin tm alclarn grme

Metne ift dokunun. Ayrntlar dmesine dokunun. Alcnn kii bilgilerini grmek iin adna veya e-posta adresine dokunun, sonra da kiiyle iletiim kurmak iin telefon numarasna veya e-posta adresine dokunun. letiye dokunun ve gerekirse alclar grmek iin Ayrntlar dmesine dokunun. Sonra bir ada veya e-posta adresine dokunup Yeni Kii Yarat ya da Var Olan Kiiye Ekle dmesine dokunun. letiyi an ve gerekliyse Ayrntlara dokunun. Daha sonra aretle dmesine dokunun. Birden fazla iletiyi okunmam olarak iaretlemek iin, baknz: E-postalar dzenleme sayfa 56. Davete dokunun. Baknz: Davetlere yant verme sayfa 75.

Bir e-posta alcsn kii listenize ekleme letiyi okunmam olarak iaretleme

Bir toplant davetini ama

Birden fazla hesapla alma

Birden fazla hesap ayarlarsanz, Posta Kutular ekrannn Hesaplar blm hesaplarnza erimenizi salar. Gelen iletilerinizin tmn tek bir listede grmek iin Tm Gelen Kutularna da dokunabilirsiniz. Ek e-posta hesaplar ayarlama hakknda bilgi iin, baknz: Mail hesaplar ve ayarlar sayfa 57. Yeni bir ileti yazarken, iletinin hangi hesaptan gnderileceini semek iin Kimden alanna dokunun.

E-posta gnderme

E-posta adresi olan herkese e-posta iletisi gnderebilirsiniz. leti oluturma: una dokunun:
Kiilerdeki bir alcy ekleme Alclar yeniden dzenleme Metni kaln, italik veya alt izgili yapma Kime alanna bir ad veya e-posta adresi yazn veya simgesine dokunun.

Alcy bir alandan dierine (Kime alanndan Bilgi alanna gibi) tamak iin, alcnn adn yeni konuma srkleyin. Seim dmelerini grntlemek iin ekleme noktasna dokunun, sonra See dokunun. Stil vermek istediiniz metni semek iin noktalar srkleyin. simgesine dokunun ve sonra B/I/U dmesine dokunun. Stili uygulamak iin Kaln, Alt izgili veya talik dmesine dokunun. simgesine dokunun ve Fotoraflarda bir fotoraf veya video sein, sonra E-posta ile Gnder veya Videoyu E-postala dmesine dokunun. Ayrca, fotoraflar ve videolar kopyalayp yaptrabilirsiniz. Birden fazla fotoraf veya video gndermek iin, albmdeki kk resimleri grntlerken simgesine dokunun. Dokunarak fotoraflar ve videolar sein, Paylaa dokunun ve daha sonra E-posta dmesine dokunun.

Bir fotoraf veya videoyu e-posta iletisiyle gnderme

54

Blm 6 Mail

Daha sonra tamamlamak zere iletiyi taslak olarak kaydetme Bir iletiyi yantlama

Vazge dmesine ve daha sonra Kaydet dmesine dokunun. leti, Taslaklar posta kutusuna kaydedilir. letiye hzl bir ekilde erimek iin simgesine dokunup parmanz basl tutun. simgesine dokunun ve daha sonra Yantlaya dokunun. lk iletinin iliiindeki dosyalar ya da grntler geri gnderilmez. liikleri dahil etmek iin, iletiyi yantlamak yerine iletin. Metni semek iin dokunun ve parmanz basl tutun. Yantnza dahil etmek istediiniz metni semek iin tutma noktalarn srkleyin ve sonra simgesine dokunun. Alntlanan metnin girintilemesini deitirmek iin, metni basl tutarak sein ve sonra simgesine dokunun. Alnt Dzeyine dokunun ve sonra Artr veya Azalt dmesine dokunun. letiyi an ve simgesine dokunun, sonra let dmesine dokunun.

Yantladnz veya ilettiiniz bir iletinin bir blmn alntlama

Bir iletiyi iletme Kii bilgilerini paylama

Kiilerde bir kii sein, Bilgi ekrannn altndaki Kiiyi Paylaa dokunun.

Balantlar ve alglanan verileri kullanma

iPhone; bir web sayfas amak, nceden adreslenmi bir e-posta iletisi yaratmak, kii yaratmak veya kiiye bilgiler eklemek ya da dier baz faydal eylemleri gerekletirmek iin kullanabileceiniz web balantlarn, telefon numaralarn, e-posta adreslerini, tarihleri ve dier bilgi trlerini alglar. Alglanan veriler mavi alt izgili metin olarak grnr. Veriye dokunarak saptanm eylemini kullanabilir veya dier eylemleri grmek iin veriye dokunup parmanz basl tutabilirsiniz. rnein bir adres iin konumunu Haritada gsterebilir veya adresi Kiilere ekleyebilirsiniz.

liikleri grntleme

iPhone; e-posta iletilerinde, yaygn kullanlan biimlerdeki (JPEG, GIF ve TIFF) ou grnt iliiini metnin iinde grntler. iPhone; MP3, AAC, WAV ve AIFF gibi birok ses iliiini de alabilir. Aldnz iletilere ilitirilmi olan dosyalar da (PDF, web sayfas, metin, Pages, Keynote, Numbers, Microsoft Word, Excel ve PowerPoint belgeleri gibi) indirip grntleyebilirsiniz. litirilmi bir dosyay grntleme: liii Gz At ile amak iin ona dokunun. (Grntlemeden nce dosyann indirilmesini beklemeniz gerekebilir.)
litirilmi bir dosyay ama liie dokunup parmanz basl tutun ve sonra onu amak iin bir uygulama sein. Uygulamalarnzdan hibiri dosyay desteklemiyorsa ve dosya Gz At tarafndan da desteklenmiyorsa, dosyann adn grebilir ama dosyay aamazsnz. Fotorafa veya videoya dokunup parmanz basl tutun ve sonra Grnty Kaydet veya Videoyu Kaydet dmesine dokunun. e, Fotoraflar uygulamasndaki Film Rulosu albmnze kaydedilir.

litirilmi bir fotoraf veya videoyu kaydetme

Gz At u belge trlerini destekler:

.doc, .docx .htm, .html .key Microsoft Word web sayfas Keynote

Blm 6 Mail

55

.numbers .pages .pdf .ppt, .pptx .rtf .txt .vcf .xls, .xlsx

Numbers Pages nizleme, Adobe Acrobat Microsoft PowerPoint Zengin Metin Biimi metin kii bilgisi Microsoft Excel

letileri ve iliikleri yazdrma

E-posta iletisini yazdrma:
Metnin iindeki bir grnty yazdrma liii yazdrma

E-posta iletilerini ve Gz At ile grntlenebilen iliikleri yazdrabilirsiniz. simgesine dokunun ve daha sonra Yazdra dokunun.
Grntye dokunup parmanz basl tutun ve sonra Grnty Kaydet dmesine dokunun. Daha sonra Fotoraflar an ve Film Rulosu albmnzdeki grnty yazdrn. Gz At ile grntlemek iin iliie dokunun, daha sonra dokunun ve Yazdr dmesine dokunun. simgesine

Yazdrma ve yazc seenekleri hakknda daha fazla bilgi iin, baknz: Yazdrma sayfa 27.

E-postalar dzenleme

Herhangi bir posta kutusundaki, klasrdeki veya arama sonular penceresindeki iletileri dzenleyebilirsiniz. letileri silebilir veya okunmu olarak iaretleyebilirsiniz. letileri ayn hesapta veya farkl hesaplar arasnda bir posta kutusundan veya klasrden dierine de tayabilirsiniz. Posta kutular ve klasrler ekleyebilir, silebilir veya bu elerin adn deitirebilirsiniz. Mesaj silme: letiyi an ve simgesine dokunun. leti balnn zerinde parmanz sola veya saa doru kaydrp Sil dmesine dokunarak da iletiyi, dorudan posta kutusunun ileti listesinden silebilirsiniz. Baz e-posta hesaplar iletilerin silinmesi yerine arivlenmesini destekler. Bir iletiyi arivlediinizde ileti, Gelen Kutusundan Tm Postalara tanr. Arivlemeyi Ayarlar > Mail, Kiiler, Takvimler blmnde an veya kapatn.
Bir iletiyi geri alma Silinen iletiler p Sepeti posta kutusuna tanr. Bir iletinin kalc olarak silinmeden nce ne kadar sre p Sepetinde kalacan deitirmek iin, Ayarlar > Mail, Kiiler, Takvimler blmne gidin. Daha sonra leri Dzey dmesine dokunun. leti listesini grntlerken, Dzenle dmesine dokunun, silmek istediiniz iletileri sein ve sonra Ta veya Sil dmesine dokunun. letiyi grntlerken, veya klasr sein. simgesine dokunun ve sonra bir posta kutusu

Birden fazla iletiyi silme veya tama letiyi baka bir posta kutusuna veya klasre tama Posta kutusu ekleme

Posta kutular listesine gidin, Dzenleye dokunun, sonra Yeni Posta Kutusuna dokunun.

56

Blm 6 Mail

Posta kutusunu silme veya adn deitirme

Posta kutular listesine gidin, Dzenleye dokunun, sonra bir posta kutusuna dokunun. Posta kutusu iin yeni bir ad veya konum girin. Posta kutusunu ve iindekilerin tmn silmek iin Posta Kutusunu Sile dokunun.

Birden fazla iletiyi okunmu olarak leti listesini grntlerken, Dzenle dmesine dokunun, istediiniz iaretleme iletileri sein ve sonra aretle dmesine dokunun. Bayrak Ekle veya Okunmu Olarak aretle elerinden birini sein.

E-postalarda arama yapma

E-posta iletilerinin Kime, Kimden, Konu alanlarnda ve gvde metinlerinde arama yapabilirsiniz. Mail, o anki posta kutusuna indirilmi iletilerde arama yapar. iCloud, Exchange ve baz IMAP posta hesaplarnda, sunucudaki iletilerde de arama yapabilirsiniz. E-posta iletilerinde arama yapma: Bir posta kutusunu an, en baa kaydrn ve Ara alanna bir metin girin. Hangi alanlarda arama yapmak istediinizi semek iin Kimden, Kime, Konu veya Tm seeneine dokunun. E-posta hesabnz destekliyorsa, sunucudaki iletilerde de arama yaplr. Ana Ekrandan yaplan aramalara Mail iletileri de dahil edilebilir. Baknz: Arama yapma sayfa 28.

Mail hesaplar ve ayarlar

Hesaplar
Mail ve e-posta hesaplar iin Ayarlar > Mail, Kiiler, Takvimler blmne gidin. unlar ayarlayabilirsiniz: Microsoft Exchange
iCloud MobileMe Google Yahoo! AOL Microsoft Hotmail Dier POP ve IMAP posta sistemleri

Ayarlar, ayarladnz hesap trne bal olarak deiebilir. Servis salaycnz ya da sistem yneticiniz girmeniz gereken bilgileri salayabilir. Hesap ayarlarn deitirme: Ayarlar > Mail, Kiiler, Takvimler blmne gidin, bir hesap sein ve daha sonra istediiniz deiiklikleri yapn. iPhone zerindeki bir hesaba ait ayarlarda yapacanz deiiklikler ezamanlanarak bilgisayarnza aktarlmaz; bu nedenle hesaplarnz, bilgisayarnzdaki hesap ayarlarn etkilemeden iPhone ile alacak ekilde ayarlayabilirsiniz.

Blm 6 Mail

57

Bir hesab kullanmay durdurma

Ayarlar > Mail, Kiiler, Takvimler blmne gidin, bir hesap sein, sonra da bir hesap servisini (E-postalar, Takvimler veya Notlar gibi) kapatn. Bir hesap servisi kapalyken; iPhone, hesap servisi yeniden alncaya dek onunla ilgili bilgileri grntlemez veya ezamanlamaz. Bu rnein tatildeyken ile ilgili e-postalar almay durdurmak iin iyi bir yoldur. Ayarlar > Mail, Kiiler, Takvimler blmne gidin, bir hesap sein ve daha sonra leri Dzeye dokunun. Taslak posta kutusunun, Gnderilen posta kutusunun veya Silinen posta kutusunun konumunu sein. Ayarlar > Mail, Kiiler, Takvimler blmne gidin, bir hesap sein ve daha sonra leri Dzeye dokunun. Sile dokunun ve daha sonra bir zaman sein: Asla veya bir gn, bir hafta ya da bir ay sonra. Ayarlar > Mail, Kiiler, Takvimler blmne gidin ve daha sonra bir hesap sein. Doru ayarlar iin a yneticinize veya Internet servis salaycnza dann. Ayarlar > Mail, Kiiler, Takvimler blmne gidin, bir hesap sein ve daha sonra leri Dzeye dokunun. Doru ayarlar iin a yneticinize veya Internet servis salaycnza dann. Ayarlar > Mail, Kiiler, Takvimler blmne gidin, hesabnz sein ve daha sonra letileri Arivle seeneini an veya kapatn. Baknz: E-postalar dzenleme sayfa 56. Ayarlar > Mail, Kiiler, Takvimler blmne gidin, bir hesap sein, sonra da aaya kaydrn ve Hesab Sil dmesine dokunun. Hesapla ezamanlanan tm e-postalarn yan sra kii, takvim ve yer imi bilgileri de iPhonedan silinir. Ayarlar > Mail, Kiiler, Takvimler blmne gidin, bir hesap sein ve daha sonra leri Dzeye dokunun. S/MIMEyi an ve daha sonra giden iletileri imzalamak ve ifrelemek iin sertifikalar sein. Sertifikalar yklemek iin sistem yneticinizden bir konfigrasyon profili edinin, sertifikalar veren kiinin web sitesinden Safariyi kullanarak indirin veya onlar Mail iliikleriyle aln. Ayarlar > Mail, Kiiler, Takvimler > Yeni Verileri Al blmne gidin. Annda let, yeni bilgileri iPhone Wi-Fi ana bal olduunda teslim eder. E-postalarn ve dier bilgilerin iletilmesini geici olarak durdurmak veya pil mrnden tasarruf etmek iin Annda let seeneini kapatmak isteyebilirsiniz. Annda let kapalyken verinin hangi sklkta isteneceini belirlemek iin, Yeni Verileri Al ayarn kullann. En iyi pil mr iin, ok sk alma ayarn kullanmayn. Hesaplarnzn tmne uygulanan ayarlar iin, Ayarlar > Mail, Kiiler, Takvimler blmne gidin.

Taslaklar, gnderilen iletileri ve silinen iletileri iPhoneda saklama letilerin ne kadar sre sonra Mailden kalc olarak silineceini ayarlama Posta sunucusu ayarlarn dzenleme SSLyi ve parola ayarlarn dzenleme letileri Arivle seeneini ama veya kapatma Bir hesab silme

mzalanm ve ifrelenmi iletiler gnderme

Annda let ayarlarn yapma

Mail iin dier seenekleri ayarlama

Mail ayarlar
Mail ayarlar, iPhonedaki tm hesaplara (belirtildii yerler dnda) uygulanr. Mail seeneklerini ayarlama: Ayarlar > Mail, Kiiler, Takvimler blmne gidin. E-posta gnderildiinde veya alndnda duyulan ses tonunu deitirmek iin, Ayarlar > Sesler blmne gidin.

58

Blm 6 Mail

Yeni Verileri Al
Bu ayar; iCloud, Microsoft Exchange, Yahoo! ve iPhone zerindeki dier "annda ilet" hesaplar iin Annda let seeneini amanza ya da kapatmanza olanak salar. Annda let hesaplar; sunucuda gzken yeni bilgileri Internet balants olduunda iPhonea iletir (baz gecikmeler olabilir). E-postalarn ve dier bilgilerin iletilmesini geici olarak durdurmak veya pil mrnden tasarruf etmek iin Annda let seeneini kapatmak isteyebilirsiniz. Annda let seenei kapalyken ya da annda ilet zelliini desteklemeyen hesaplarda, veriler hl alnabilir (bir baka deyile, iPhone yeni bilgi olup olmadn grmek iin sunucuyu denetleyebilir). Verinin hangi sklkta isteneceini belirlemek iin, Yeni Verileri Al ayarn kullann. En iyi pil mr iin, ok sk alma ayarn kullanmayn. "Annda let" seeneini "Kapal" olarak (veya Yeni Verileri Al ekrannda "Alma" seeneini "Elle" olarak) ayarlama, her bir hesapta yaptnz ayarlar geersiz klar. Annda let ayarlarn yapma: Ayarlar > Mail, Kiiler, Takvimler > Yeni Verileri Al blmne gidin.

Blm 6 Mail

59

Safari

Safari, web zerinde dolamanza ve web sayfalarn grntlemenize olanak salar. iPhoneda yer imleri yaratabilir ve onlar bilgisayarnzla ezamanlayabilirsiniz. Favori sitelerinizin web kliplerini, onlara hzl bir ekilde erimek iin Ana Ekrannza ekleyebilirsiniz. Web sayfalarn, PDFleri ve dier belgeleri yazdrabilirsiniz. Daha sonra okunacak siteleri toplamak iin Okuma Listesi kullanabilirsiniz.

Web sayfalarn grntleme

Bir web adresi girin (URL). En ste hzl bir ekilde kaydrmak iin durum ubuuna dokunun. Webde veya o anki sayfada arama yapn.

eyi bytmek veya kltmek iin ona ift dokunun ya da parmaklarnz kstrp an. Ak sayfalar arasnda iterek dolan veya yeni bir sayfa an. Yer imlerinizi veya Okuma Listesini grntleyin. Yer imi ekleyin, Okuma Listesine ekleyin, Ana Ekrana bir simge ekleyin veya sayfay paylan ya da yazdrn.

Web sayfasn grntleme: Klavyeyi gstermek iin adres alanna (balk ubuunda) dokunun. Web adresini yazn ve daha sonra Git dmesine dokunun. Adres alan grnmyorsa en ste hzl bir ekilde kaydrmak iin durum ubuuna dokunun. Web sayfalarn dey veya yatay ynde grntleyebilirsiniz.

60

Adres alanndaki metni silme Web sayfas ieriini kaydrma Web sayfasndaki bir erevenin ieriini kaydrma Yeni bir sayfa ama

simgesine dokunun. Yukarya, aaya veya yanlara doru srkleyin. erevenin iinde iki parmanzla kaydrn. simgesine dokunun ve daha sonra Yeni Sayfaya dokunun. Ayn anda en fazla sekiz web sayfas aabilirsiniz. simgesinin iindeki say ak sayfa saysn belirtir. simgesine dokunun, sola veya saa itin ve daha sonra sayfaya dokunun. simgesine dokunun. Adres alannda simgesine dokunun. simgesine dokunun.

Baka bir sayfaya gitme Bir web sayfasnn yklenmesini durdurma Web sayfasn yeniden ykleme Sayfay kapatma Gizli bilgileri koruma ve baz web sitelerinin davranlarnz izlemesini engelleme Safari seeneklerini ayarlama

simgesine dokunun, sonra sayfann yanndaki

Ayarlar > Safari blmne gidin ve zel Dolama seeneini an.

Ayarlar > Safari blmne gidin.

Balantlar
Web sayfasndaki bir balantya gitme: Balantya dokunun.
Balantnn hedef adresini grme Balantya dokunun ve parmanz basl tutun.

Telefon numaralar ve e-posta adresleri gibi alglanan veriler de web sayfalarnda balant olarak grnebilir. Kullanlabilir seenekleri grmek iin bir balantya dokunup parmanz basl tutun. Baknz: Balantlar ve alglanan verileri kullanma sayfa 55.

Okuma Listesi

Okuma Listesi, daha sonra okumak zere web sayfalarnn balantlarn toplamanz salar. O anki sayfann balantsn Okuma Listenize ekleme: Okuma Listesine Ekle dmesine dokunun. simgesine dokunun, daha sonra

Balanty Okuma Listenize ekleme: Balantya dokunup parmanz basl tutun ve daha sonra Okuma Listesine Ekle dmesine dokunun.
Okuma Listenizi grntleme Okuma listenizi iOS aygtlarnzda ve bilgisayarlarnzda gncel tutmak iin iCloudu kullanma simgesine dokunun ve daha sonra Okuma Listesine dokunun. Ayarlar > iCloud blmne gidin ve sonra Belgeler ve Veriler seeneini an. Baknz: iCloud sayfa 17.

Okuyucu

Okuyucu, web makalelerini reklamsz ve karklk olmadan grntler; bylece dikkatiniz dalmadan okuyabilirsiniz. Makale ieren bir web sayfasnda, makaleyi tek bana kesintisiz bir pencerede grntlemek iin Okuyucuyu kullanabilirsiniz. Makaleyi Okuyucuda grntleme: Adres alannda grnyorsa Okuyucu dmesine dokunun.

Blm 7 Safari

61

Font puntosunu ayarlama Makaleye yer imi koyma veya makaleyi Okuma Listesine ya da Ana Ekrana ekleme, paylama veya yazdrma Normal grntye dnme

simgesine dokunun. simgesine dokunun.

Bitti dmesine dokunun.

Metin girme ve formlar doldurma

Metin girme: Klavyeyi grntlemek iin bir metin alanna dokunun.
Baka bir metin alanna gitme Bir form gnderme Bir metin alanna ya da Sonraki veya nceki dmesine dokunun. Git veya Ara dmesine ya da varsa formu gndermek iin sayfadaki balantya dokunun.

Formlar doldurmaya yardmc olmak iin Otomatik Dolduru etkinletirmek zere dokunun ve Ayarlar > Safari > Otomatik Doldura gidin.

Arama yapma

Sa st kedeki arama alan web zerinde, o anki sayfada veya PDFde arama yapmanz salar. Web zerinde, o anki sayfada veya aranabilir bir PDFde arama yapma: Arama alanna bir metin girin.
Webde arama yapma: Grnen nerilerden birine dokunun veya Araya dokunun. Aranan metni o anki sayfada veya PDFde bulma: Ekrann altna kaydrn ve daha sonra Bu

Sayfadann altndaki girie dokunun. Szcn veya ifadenin getii ilk yer vurgulanr. Szcn veya ifadenin getii dier yerleri bulmak iin simgesine dokunun.
Arama motorunu deitirme Ayarlar > Safari > Arama Motoru blmne gidin.

Yer imleri ve tarihe

Bir web sayfasna yer imi koyma: Sayfay an, dmesine dokunun. simgesine dokunun ve daha sonra Yer mi Ekle Bir yer imini kaydederken baln dzenleyebilirsiniz. Yer imleri saptanm olarak Yer mleri klasrnn en st dzeyine kaydedilir. Baka bir klasr semek iin Yer mleri dmesine dokunun. nceki web sayfalarn grntleme (tarihe): simgesine dokunun ve daha sonra Tariheye dokunun. Tariheyi silmek iin Sil dmesine dokunun.
Yer imi koyulmu bir web sayfasn ama simgesine dokunun.

Yer imini ya da yer imleri klasrn simgesine dokunun, dzenlemek istediiniz klasr veya yer imini dzenleme ieren klasr sein, sonra da Dzenle dmesine dokunun. Yer imlerini iOS aygtlarnzda ve bilgisayarlarnzda gncel tutmak iin iCloudu kullanma Ayarlar > iCloud blmne gidin ve sonra Yer mlerini an. Baknz: iCloud sayfa 17.

62

Blm 7 Safari

Yer imlerini bilgisayarnzdaki web tarayc ile ezamanlama

Baknz: iTunes ile ezamanlama sayfa 18.

Web sayfalarn, PDFleri ve dier belgeleri yazdrma

Web sayfasn, PDFi veya Gz At ile alabilen bir belgeyi yazdrma: daha sonra Yazdra dokunun. Daha fazla bilgi iin, baknz: Yazdrma sayfa 27. simgesine dokunun ve

Web klipleri

Ana Ekranda simgeler olarak grnen web klipleri yaratabilirsiniz. Bir web klibi ekleme: Web sayfasn an ve dmesine dokunun. simgesine dokunun. Sonra, Ana Ekrana Ekle

Bir web klibini atnzda Safari, web sayfasnn web klibi kaydedilirken gsterilen blmn otomatik olarak bytr. Web sayfasnn zel bir simgesi olmad srece, bu grnt Ana Ekrandaki web klibi simgesi iin de kullanlr. Web klipleri MobileMe veya iTunes tarafndan ezamanlanmaz ama iTunes tarafndan yedeklenir.

Blm 7 Safari

63

Mzik

Mzikleri ve sesleri ekleme

Mzikleri ve dier ses ieriklerini iPhone zerine almak iin: erikleri iPhonedaki iTunes Storedan satn alp indirebilirsiniz. Baknz: Blm 21, iTunes Store, sayfa 106. (Mzik uygulamasnda tararken Store dmesine dokunarak da iTunes Storea gidebilirsiniz.)
Dier iOS aygtlarnzda ve bilgisayarlarnzda satn alnan yeni mzikleri otomatik olarak

indirmek iin Otomatik ndirmeleri kullann. Baknz: iCloud sayfa 17.

Bilgisayarnzdaki iTunes ile ezamanlayn. Ortamlarnzn tmn ezamanlayabilir veya belirli

mzik paralarn ve dier eleri seebilirsiniz. Baknz: iTunes ile ezamanlama sayfa 18. Mzik arivinize iCloudda erimek iin iTunes ile Eletirmeyi de kullanabilirsiniz. Baknz: iTunes ile Eletirme sayfa 68.

Mzik paralarn ve dier sesleri alma

UYARI: itme kaybn nleme hakknda nemli bilgiler ieren nemli rn Bilgileri Klavuzu belgesini grmek iin support.apple.com/tr_TR/manuals/iphone/ adresine gidin. Ekrann altndaki dmeler iPhone zerindeki ierikleri listeye, sanatya, paraya ve dier kategorilere gre taramanza olanak tanr.
Geri z listesi

al/Duraklat Sonraki/leri sar AirPlay

nceki/ Geri sar

Ses ykseklii

64

Mzik parasn veya baka bir eyi alma: eye dokunun. almay denetlemek iin ekrandaki denetimleri kullann. Kulaklktaki dmeleri de kullanabilirsiniz. Baknz: Uzaktan kumandal ve mikrofonlu Apple kulakl sayfa 32.
Tarama dmelerini zelletirme Daha fazla podcast blmn alma Sallayarak kartrma Fazlas dmesine dokunun, Dzenleye dokunun ve daha sonra simgeyi deitirmek istediiniz dmenin zerine srkleyin. Podcastler esine dokunun (Podcastler esi grnmyorsa nce Fazlas dmesine dokunun), daha sonra kullanlabilir blmleri grmek iin bir podcaste dokunun. Kartrmay ap paralar deitirmek iin iPhoneu sallayn. Baka bir paraya gemek istediiniz zaman tekrar sallayn. Kartrmak in Salla seeneini amak veya kapatmak iin Ayarlar > Mzik blmne gidin. simgesine dokunun. Baknz: AirPlay sayfa 33. Mzik paras alnrken albm resmine dokunun. (ark szleri, mzik parasnn iTunesdaki Bilgi penceresini kullanarak onlar mzik parasna eklediyseniz gzkr.) Ayarlar > Mzik blmne gidin.

Mzikleri AirPlay hoparlrlerde veya Apple TVde alma Bir mzik parasnn szlerini grntleme Mzik seeneklerini ayarlama

Baka bir uygulamada Ana Ekran dmesine iki kez basp ardndan ekrann alt taraf boyunca soldan saa doru iterek ses alma denetimlerini grntleyebilirsiniz.

Denetimler o anda alan uygulamay veya mzik duraklatlmsa en son mzik alan uygulamay etkiler. Uygulamann simgesi sada grnr. Amak iin uygulamaya dokunun. Ses ykseklii denetimini ve AirPlay dmesini (bir Apple TVnin veya AirPlay hoparlrlerinin aralndayken) grntlemek iin tekrar saa doru itin. Ana Ekran dmesine grntler. iki kez baslmas, ekran kilitliyken de ses alma denetimlerini

Ek ses denetimleri

Dier denetimleri grntlemek iin, u An alnan ekrannda albm resmine dokunun. Geen sreyi, kalan sreyi ve mzik parasnn numarasn grebilirsiniz. ark szlerini iTunesu kullanarak paraya eklediyseniz onlar da gzkr.
Oynatma ubuu Genius lerleme ubuu

Kartr

Yinele

Ping been

Ping yaymla

Blm 8 Mzik

65

Mzik paralarn yineleme

simgesine dokunun. = albmdeki veya listedeki tm mzik paralarn yinele = yalnzca o anki mzik parasn yinele = yineleme yok simgesine dokunun. Mzik paralarn srayla almak iin yeniden dokunun. = paralar kartr = paralar srayla al simgesine

Mzik paralarn kartrma

Mzik parasndaki herhangi bir noktaya atlama Genius listesi oluturma Pingi kullanma

Oynatma ubuunu ilerleme ubuu boyunca srkleyin. Sarma hzn yavalatmak iin parmanz aa kaydrn. simgesine dokunun. Baknz: Genius sayfa 68. Baknz: Sanatlar ve arkadalar takip etme sayfa 107.

Podcast ve sesli kitap denetimleri

E-postayla gnder

almaya baladnzda podcast ve sesli kitap denetimleri ve bilgileri u An alnan ekrannda grnr.
30 saniye yinele

alma/Oynatma hz lerleme ubuu Oynatma ubuu

alma hzn ayarlama

simgesine dokunun. Hz deitirmek iin yeniden dokunun. = ki kat hzda al. = Yarm hzda al. = Normal hzda al. Oynatma ubuunu ilerleme ubuu boyunca srkleyin. Sarma hzn yavalatmak iin parmanz aa kaydrn. Ekrann ortasna dokunun. Ayarlar > Mzik blmne gidin.

Videonun herhangi bir noktasna atlama Denetimleri gsterme ya da gizleme Podcast bilgilerini gizleme

Mzik ile Siriyi veya Sesle Denetimi kullanma

iPhone 4S zerinde mzik almay denetlemek iin Siriyi (iPhone) veya Sesle Denetimi kullanabilirsiniz. Baknz: Blm 4, Siri, sayfa 39 ve Sesle Denetim sayfa 29.
Mzik dinlemeyi denetleme ngilizce play veya play music ifadelerini syleyin. Duraklatmak iin, ngilizce pause veya pause music ifadelerini syleyin. ngilizce next song veya previous song gibi ifadeler de syleyebilirsiniz. ngilizce play ifadesini ve daha sonra album, artist veya playlist ifadesini syleyip albm, sanat veya liste adn syleyin. ngilizce shuffle ifadesini syleyin.

Bir albm, sanaty veya listeyi alma O anki listeyi kartrma

66

Blm 8 Mzik

O anda alan para hakknda daha ngilizce whats playing, what song is this, who sings this song veya fazla bilgi edinme who is this song by ifadelerini syleyin. Benzer paralar almak amacyla Geniusu kullanma Sesle Denetimden vazgeme ngilizce Genius, play more like this veya play more songs like this ifadelerini syleyin. ngilizce cancel veya stop ifadelerini syleyin.

Cover Flowda albm resimlerini tarama

Mzik paralarn tararken, iTunes ieriinizi Cover Flowda grmek ve mzik paralarnz albm kapana gre taramak iin iPhoneu yana dndrn.

Albm resimlerini tarama: Sola veya saa doru srkleyin.

Bir albmdeki mzik paralarn grme Albm resmine geri dnme Albm resmine veya simgesine dokunun. Kaydrmak iin yukar veya aa srkleyin; almak iin bir ize dokunun. Balk ubuuna dokunun. Veya simgesine yeniden dokunun.

Bir albmdeki mzik paralarn grntleme

O anki mzik parasn ieren albmdeki tm mzik paralarn grme: u An alnan ekrannda simgesine dokunun. Bir mzik parasn almak iin ona dokunun. u An alnan ekranna geri dnmek iin kk resme dokunun.
Beeni dzeyi ubuu u An alnan ekranna dnn.

Albmdeki izler

Mzik paralar listesi grntsnde mzik paralarna beeni dzeyi atayabilirsiniz. iTunesda akll listeler yaratrken beeni dzeylerini kullanabilirsiniz.

Ses ieriinde arama yapma

Mzik paralarnn, podcastlerin ve iPhone zerindeki dier ses ieriklerinin balklarnda, sanatlarnda, albmlerinde ve bestecilerinde arama yapabilirsiniz. Mzik paralarnda arama yapma: Para listesinin, sanat listesinin, mzik listenizin veya Mzik ieriklerinizin baka bir grntsnn en stnde bulunan arama alanna metni girin. Ana Ekrandan da ses ieriklerinde arama yapabilirsiniz. Baknz: Arama yapma sayfa 28.

Blm 8 Mzik

67

iTunes ile Eletirme

iTunes ile Eletirme, mzik arivinizi iCloudda saklar (CDlerden ie aktarlan paralar bile) ve iPhoneunuz ile dier iOS aygtlarnzdaki ve bilgisayarlarnzdaki koleksiyonunuzun keyfini karmanz salar. iTunes ile Eletirme, cretli bir abonelik olarak kullanlabilir. Not: iTunes ile Eletirme ABDden balayarak kullanlabilir olacaktr. iTunes ile Eletirmeye abone olma: Bilgisayarnzdaki iTunesda Maaza > iTunes ile Eletirmeyi A komutunu sein ve daha sonra Abone Ol dmesini tklayn. Abone olduktan sonra, iTunes mziklerinizi ve listelerinizi iCloud arivinize ekler. iTunes Storeda bulunan mziklerle eleen paralarnz iCloud arivinizde otomatik olarak kullanlabilir olur. Bunlarn dnda kalan paralar karya yklenir. Eleen paralar iTunes Plus kalitesinde (256 kb/sn DRM korumasz AAC) indirebilir ve alabilirsiniz (zgn paralarnz daha dk kalitede olsa bile). Daha fazla bilgi iin, baknz: www.apple.com/icloud/features.
iTunes ile Eletirmeyi ama Ayarlar > Mzik blmne gidin. iCloud ariviniz otomatik olarak Mzikte grnr. iTunes ile Eletirmeyi atktan sonra aygtnzda bulunan paralar silinecektir. iTunes ile Eletirmeyi ama, iPhone zerindeki Genius Karmalarn ve Genius listelerini de etkisizletirir.

Genius

Genius listesi, arivinizdeki birbiriyle uyumlu mzik paralarnn bir koleksiyonudur. iTunesda Genius listeleri yaratabilir ve onlar iPhonela ezamanlayabilirsiniz. Genius listelerini dorudan iPhone zerinde de yaratabilir ve kaydedebilirsiniz. Genius Karmas, karmay her dinleyiinizde arivinizden yeniden yaratlan ve ayn mzik trndeki paralardan oluan bir seimdir. iPhoneda Geniusu kullanmak iin; nce iTunesda Geniusu an, daha sonra iPhoneu iTunes ile ezamanlayn. Mzikleri elle ynetmediiniz ve hangi karmalar ezamanlamak istediinizi iTunesda semediiniz srece Genius Karmalar otomatik olarak ezamanlanr. Genius cretsiz bir servistir ama Apple kimlii gerektirir. Bir Genius Karmasn ezamanladnzda; iTunes, arivinizde bulunan ve zellikle ezamanlamay semediiniz paralar da seebilir ve ezamanlayabilir. Genius Karmalarn tarama: Geniusa dokunun (Genius esi grnmyorsa nce Fazlas dmesine dokunun). Dier karmalarnza erimek iin sola veya saa doru itin. Karmay almak iin simgesine dokunun. Genius listesi oluturma: Listeleri grntleyin, sonra Genius Listesine dokunun ve listede bir paray sein. Genius listesini u An alnan ekranndan oluturmak iin, denetimleri grntlemek zere dokunun ve daha sonra simgesine dokunun.
Genius listesini kaydetme Genius listesini yenileme Listede, Kaydet dmesine dokunun. Liste, setiiniz mzik parasnn adyla Listeler iine kaydedilir. Listede, Yenile dmesine dokunun.

Farkl bir paray kullanarak Genius Genius Listesine dokunun, daha sonra Yeniye dokunup bir mzik paras listesi oluturma sein. Kaydedilmi bir Genius listesini silme Genius listesine dokunun, daha sonra Sil dmesine dokunun.

68

Blm 8 Mzik

iPhone zerinde yaratlan Genius listeleri iTunes ile ezamanladnzda bilgisayarnza kopyalanr. Not: Genius listesi bir kez ezamanlanarak iTunesa aktarldktan sonra, onu dorudan iPhonedan silemezsiniz. Liste adn dzenlemek, ezamanlanmasn durdurmak veya listeyi silmek iin iTunesu kullann.

Listeler

iPhone zerinde kendi listelerinizi yaratabilir ve dzenleyebilir veya bilgisayarnzdaki iTunesdan ezamanlanarak aktarlan listeleri dzenleyebilirsiniz. Liste yaratma: Listeleri grntleyin ve daha sonra listenin st ksmlarndaki Liste Ekle dmesine dokunun. Bir balk girin, dahil etmek istediiniz paralar ve videolar semek iin simgesine dokunun ve daha sonra Bitti dmesine dokunun. Liste oluturup daha sonra iPhoneu bilgisayarnzla ezamanladnzda, liste ezamanlanarak iTunes arivinize aktarlr. Listeyi dzenleme: Listeleri grntleyin ve dzenlenecek listeyi sein. Dzenleye dokunun, sonra:
Daha fazla para eklemek iin: Paray silmek iin:

simgesine dokunun.

simgesine dokunun. Bir mzik parasn listeden sildiinizde, o para simgesini srkleyin.

iPhonedan silinmez.
Paray listede daha yukarya veya daha aaya tamak iin:

Dzenlemeleriniz, iPhoneu bilgisayarnzla bir sonraki ezamanlaynzda iTunes arivinizdeki listeye kopyalanr.
Bir listeyi silme Bir listeyi temizleme Paray iPhonedan silme Listelerde silmek istediiniz listeye dokunun ve daha sonra Sile dokunun. Listelerde temizlemek istediiniz listeye dokunun ve daha sonra Temizleye dokunun. Paralarda, parann zerinde parmanz kaydrn ve daha sonra Sile dokunun. Mzik paras iPhonedan silinir ama Macinizdeki veya PCnizdeki iTunes arivinizden silinmez.

Ev Paylam

Ev Paylam, Macinizdeki veya PCnizdeki mzikleri, filmleri ve TV ovlarn iPhone zerinde almanz veya oynatmanz salar. iPhoneun ve bilgisayarnzn ayn Wi-Fi anda olmas gerekir. Bilgisayarnzda iTunesun ak olmas, Ev Paylam zelliinin ak ve iPhone zerindeki Ev Paylam ile ayn Apple kimlii kullanlarak oturum alm olmas gerekir. Not: Ev Paylam, www.apple.com/tr/itunes/download adresinden edinilebilecek iTunes 10.2 veya daha yenisini gerektirir. Saysal kitapklar ve iTunes Extras gibi bonus ierikler paylalamaz.

Blm 8 Mzik

69

iTunes arivinizdeki mzikleri iPhone zerinde alma: 1 Bilgisayarnzdaki iTunesda, leri Dzey > Ev Paylamn A komutunu sein. 2 Oturum an ve daha sonra Ev Paylam Yarat dmesini tklayn. 3 iPhone zerinde Ayarlar > Mzik blmne gidin ve daha sonra ayn Apple kimliini ve parolasn kullanarak Ev Paylamnda oturum an.. 4 Mzikte, Fazlas dmesine dokunun, daha sonra Paylalan dmesine dokunun ve bilgisayarnzdaki arivi sein.
iPhonedaki ieriklere dnme Paylalana dokunun ve iPhone seeneini sein.

70

Blm 8 Mzik

Mesajlar

Mesaj gnderme ve alma

UYARI: Gvenli sr hakknda nemli bilgiler ieren nemli rn Bilgileri Klavuzu belgesini grmek iin support.apple.com/tr_TR/manuals/iphone/ adresine gidin. Mesajlar, dier SMS ve MMS aygtlaryla mesajlamay ve dier iOS aygtlaryla iMessage kullanarak mesajlamay destekler. MMS'lerde ve iMessage'larda fotoraf, video ve dier bilgileri de dahil edebilirsiniz. Dier iOS 5 kullanclarna Wi-Fi balantlar veya hcresel balantlar zerinden mesaj gndermek iin iMessage kullann. Dier kiinin yazd zaman bunu grebilir ve mesajlarn okuduunuz kiilerin haberdar edilmesini salayabilirsiniz. iMessage mesajlar ayn hesapla oturum am iOS 5 aygtlarnzn tmnde grntlendii iin, aygtlarnzn birinde bir yazmay balatabilir ve daha sonra baka birinde yazmaya devam edebilirsiniz. iMessage mesajlar da ifrelenir. Not: SMS ve MMS hcresel balant gerektirir ve tm blgelerde kullanlamayabilir. Hcresel veri cretleri veya ek cretler uygulanabilir. SMS gnderme: simgesine dokunun, daha sonra simgesine dokunun ve bir kii sein, kiilerinizde ad girerek arama yapn veya telefon numarasn ya da e-posta adresini elle girin. Mesajnz girip Gnder dmesine dokunun. Not: Mesaj gnderilemiyorsa bir uyar iareti iin yazmadaki uyarya dokunun. grnr. Mesaj gndermeyi yeniden denemek

71

Yazmalar Mesajlar listesine kaydedilir. Mavi nokta okunmam mesajlar belirtir. Yazmay grntlemek veya srdrmek iin ona dokunun. iMessage yazmasnda giden mesajlarnz mavi grnr.

Fotoraf veya video dahil etmek iin ortam ilitir dmesine dokunun.

Metin girmek iin dokunun.

Emoji karakterleri kullanma

Ayarlar > Genel > Klavye > Uluslararas Klavyeler > Yeni Klavye Ekle blmne gidin ve daha sonra Emoji klavyesini kullanlabilir yapmak iin Emojiye dokunun. Mesaj yazarken Emoji karakterleri girmek iin, simgesine dokunup Emoji klavyesini an. Baknz: Klavyeler arasnda gei yapma sayfa 166. Mesajlar listesinde yazmaya dokunun, daha sonra bir mesaj girin ve Gnder dmesine dokunun. En ste kaydrn (durum ubuuna dokunun) ve Eski Mesajlar Ykle dmesine dokunun. Ayarlar > Mesajlar > uradan Al: > Baka Bir E-posta Ekle blmne gidin. Balantya dokunun. rnein bir balant, Safaride bir web sayfas aabilir veya bir telefon numarasn evirebilir. Yazmay seip Dzenle dmesine dokunun. Dahil edilecek blmleri sein ve daha sonra lete dokunun. Mesajlar listesindeki bir telefon numarasna dokunun ve sonra Kiilere Ekle dmesine dokunun. Ayarlar > Mesajlar blmne gidin.

nceki bir yazmay srdrme Yazmada bulunan daha nceki mesajlar grntleme iMessage mesajlarn baka bir e-posta adresini kullanarak alma Bir mesajdaki balanty takip etme Yazmay iletme Birisini kii listenize ekleme Mesajlarn okuduunuz kiileri haberdar etme ve Mesajlar iin olan dier seenekleri ayarlama Mesajlar iin bildirimleri ynetme Gelen mesajlar iin uyar sesini ayarlama

Baknz: Bildirimler sayfa 155. Baknz: Sesler ayar ve Sesli/Sessiz anahtar sayfa 157.

Gruba mesaj gnderme

Gruba mesaj gnderme:

Grup mesajlama seenei, bir mesaj birden fazla alcya gndermenizi salar. Grup mesajlama seenei iMessage ve MMS ile alr (baz blgelerde kullanlamayabilir). simgesine dokunun ve daha sonra birden fazla alcy girin. Not: MMS iin Ayarlar > Mesajlar blmnde grup mesajlama seeneinin de almas gerekir ve yantlar yalnzca size gnderilir (gruptaki dier kiilere bir kopya gnderilmez).

72

Blm 9 Mesajlar

Fotoraflar, videolar ve daha fazlasn gnderme

Fotoraf veya video gnderme: simgesine dokunun.

iMessage veya MMS ile fotoraflar, videolar, konumlar, kii bilgileri ve sesli notlar gnderebilirsiniz. liiklerin byklk snr, servis salaycnz tarafndan belirlenir. iPhone, gerekiyorsa fotoraf ve video iliiklerini sktrabilir.
Bir konumu gnderme Kii bilgilerini gnderme Sesli not gnderme Aldnz bir fotoraf veya videoyu Film Rulosu albmnze kaydetme Haritada konuma ait simgesine dokunun, Konumu Paylaa (ekrann altnda) dokunun ve daha sonra Mesaj dmesine dokunun. Kiilerde bir kii sein, Kiiyi Paylaa (ekrann altnda) dokunun ve sonra Mesaj dmesine dokunun. simgesine dokunun, sesli nota dokunun, Paylaa Sesli Notlarda dokunun ve daha sonra Mesaj dmesine dokunun. Fotorafa veya videoya dokunun ve daha sonra simgesine dokunun.

Fotoraf veya videoyu kopyalama liie dokunup parmanz basl tutun ve sonra Kopyalaya dokunun. Aldnz kii bilgilerini kaydetme Kii balonuna dokunun ve daha sonra "Yeni Kii Yarat" veya Var Olan Kiiye Ekle dmesine dokunun.

Yazmalar dzenleme

Yazmann sadece bir blmn tutmak istiyorsanz, istemediiniz blmleri silebilirsiniz. Mesajlar listesinden yazmann tamamn da silebilirsiniz. Yazmay dzenleme: Dzenleye dokunun, silinecek blmleri sein ve daha sonra Sile dokunun.
Yazmay silmeden tm metinleri ve iliikleri temizleme Yazmay silme Dzenle dmesine dokunun, daha sonra Tmn Sile dokunun. Yazmann zerinde parmanz kaydrn ve daha sonra Sile dokunun.

Mesajlarda arama yapma

Mesajlar listesindeki yazmalarn ieriinde arama yapabilirsiniz. Yazmada arama yapma: Arama alann grntlemek iin ekrann en stne dokunun, daha sonra aradnz metni girin. Yazmalar Ana Ekranda da arayabilirsiniz. Baknz: Arama yapma sayfa 28.

Blm 9 Mesajlar

73

Takvim

10

Takvim hakknda

Takvim programnza uymanz kolaylatrr. Takvimleri ayr ayr veya ayn anda birden fazlasn grntleyebilirsiniz. Etkinliklerinizi; gne gre, aya gre veya bir listede grntleyebilirsiniz. Etkinliklerin balklarnda, davetlilerinde, yerlerinde ve notlarnda arama yapabilirsiniz. Kiileriniz iin doum gn girerseniz, o doum gnlerini Takvimde grntleyebilirsiniz. Ayrca, iPhoneda etkinlikler oluturabilir, onlar dzenleyebilir veya iptal edebilir ve ezamanlayarak yeniden bilgisayarnza aktarabilirsiniz. Google, Yahoo! veya iCal takvimlerine abone olabilirsiniz. Microsoft Exchange veya iCloud hesabnz varsa, toplant davetlerini alabilir ve onlara yant verebilirsiniz.

Takvimlerinizi grntleme

Takvimlerinizi ayr ayr veya birletirilmi bir takvim olarak grntleyebilirsiniz. Bu, i ve aile takvimlerinizi ayn anda ynetmenizi kolaylatrr.
Etkinlik ekleyin.

Noktal gnler, zamanlanm etkinlikler ierir.

Seilen gne ait etkinlikler Takvim davetine yant verin. Bugne gidin. Grntler arasnda gei yapn.

Grnty deitirme: Liste, Gn veya Ay dmesine dokunun. Haftaya gre grntlemek iin iPhoneu yana dndrn. Gn grntsnde tarihler arasnda gei yapmak iin sola veya saa kaydrn.

74

Doum Gn takvimini grntleme Bir etkinliin ayrntlarn grme

Takvimlere dokunun, daha sonra Kiilerinizdeki doum gnlerini etkinliklerinize dahil etmek iin Doum Gnlerine dokunun. O etkinlie dokunun. Daha fazla ayrnt almak iin etkinlik hakkndaki bilgilere dokunabilirsiniz. rnein konum iin bir adres belirtilmise, Haritay amak iin adrese dokunun. Takvimlere dokunun ve daha sonra Dzenle dmesine dokunun. Takvimlere dokunun, sonra grntlemek istediiniz takvimleri semek zere dokunun. Seilen tm takvimlerin etkinlikleri iPhone zerinde tek bir takvimde grntlenir.

Takvimi dzenleme veya silme Grntlenecek takvimleri seme

Etkinlikleri ekleme
Etkinlik ekleme: dokunun.

Takvim etkinliklerini dorudan iPhone zerinde yaratabilir ve gncelleyebilirsiniz. simgesine dokunun ve etkinlik bilgilerini girin, sonra da Bitti dmesine

Yeni bir etkinlik yaratmak iin takvimdeki bo bir noktaya dokunup parmanz basl da tutabilirsiniz. Etkinliin sresini ayarlamak iin tutma noktalarn srkleyin.
Uyar ayarlama Etkinliklerin saptanm uyarsn ayarlama Etkinlii gncelleme Uyarya dokunun ve daha sonra etkinlikten en az be dakika, en ok iki gn ncesi iin uyar ayarlayn. Ayarlar > Mail, Kiiler, Takvimler > Saptanm Uyar Sresi blmne gidin. Dzenleye dokunun ve etkinlik bilgisini deitirin. Etkinliin zamann veya sresini hzl bir ekilde ayarlamak iin, semek zere etkinlie dokunup parmanz basl tutun, daha sonra onu yeni bir zamana srkleyin veya etkinliin sresini deitirmek iin tutma noktalarn kullann. Etkinlie dokunun, Dzenle dmesine dokunun, sonra aaya kaydrp Etkinlii Sil dmesine dokunun. Kiilerde davet etmek istediklerinizi semek iin Davetlilere dokunun. Bunun iin bir iCloud, Microsoft Exchange veya CalDAV hesab gereklidir.

Etkinlii silme Dier kiileri etkinlie davet etme

Davetlere yant verme

iCloud, Microsoft Exchange veya desteklenen bir CalDAV hesabnz varsa, irketinizdeki kiilerden toplant davetleri alabilir ve bunlara yant verebilirsiniz. Bir davet aldnzda; toplant, takviminizde etraf noktal izgiyle evrilmi olarak gzkr. simgesi ekrann sa alt kesinde grnr. Bir davete yant verme: Takvimdeki bir davete dokunun. Veya Etkinlik ekrann grntlemek iin simgesine dokunun ve daha sonra bir davete dokunun.
Toplanty dzenleyen kiiyle ilgili bilgileri grme Dier davetlileri grme Yanta yorum ekleme Daveti gnderen dmesine dokunun. Davetliler dmesine dokunun. Bir kiinin bilgilerini grmek iin adna dokunun. Yorum Ekle dmesine dokunun. Yorumlarnz toplanty dzenleyen kii grebilir ama dier katlmclar grmez. Kullandnz takvim servisine bal olarak yorumlar kullanlamayabilir. Uygunluka dokunun ve "megul" veya "serbest" seeneini sein.

Uygunluk durumunuzu ayarlama

Blm 10 Takvim

75

Takvimlerde arama yapma

Liste grntsnde, takvimlerinizdeki etkinliklerin Balk, Davetliler, Konum ve Notlar alanlarnda arama yapabilirsiniz. Takvim, yalnzca grntlenen takvimlerin etkinliklerinde arama yapar. Etkinliklerde arama yapma: Listeye dokunun ve daha sonra arama alanna bir metin girin. Ana Ekrandan yaplan aramalara takvim etkinlikleri de dahil edilebilir. Baknz: Arama yapma sayfa 28.

Takvimlere abone olma

iCalendar (.ics) biimini kullanan takvimlere abone olabilirsiniz. iCloud, Yahoo!, Google ve Mac OS X iCal uygulamas da dahil olmak zere ou takvim tabanl servis takvim aboneliklerini destekler. Abone olunan takvimler salt okunurdur. Abone olunan takvimlerdeki etkinlikleri iPhone zerinde okuyabilir ama bu etkinlikleri dzenleyemez veya yeni etkinlikler yaratamazsnz. Takvime abone olma: Ayarlar > Mail, Kiiler, Takvimler blmne gidin ve daha sonra Hesap Ekleye dokunun. Diere dokunun, sonra Abone Olunan Takvim Ekleye dokunun. Ayrca takvim balantsna dokunarak da web zerinde yaymlanan bir iCal (veya baka bir .ics) takvimine abone olabilirsiniz.

Maildeki takvim dosyalarn ie aktarma

E-posta iletisindeki bir takvim dosyasn ie aktararak etkinlikleri takvime ekleyebilirsiniz. Standart .ics takvim dosyalarn ie aktarabilirsiniz. Takvim dosyasndaki etkinlikleri ie aktarma: Mailde iletiyi an ve takvim dosyasna dokunun.

Takvim hesaplar ve ayarlar

Ayarlar > Mail, Kiiler, Takvimler blmnde Takvimi ve takvim hesaplarnz etkileyen birok ayar vardr. Takvim hesaplar Anmsatclar iin yaplacak elerini ezamanlamak iin de kullanlr. CalDAV hesab ekleme: Ayarlar > Mail, Kiiler, Takvimler blmne gidin, Hesap Ekleye dokunun ve daha sonra Diere dokunun. Takvimlerin altnda CalDAV Hesab Ekleye dokunun. u seenekler takvimlerinizin tmne uygulanr:
Takvim uyarlarnn ses tonunu ayarlama Gemi etkinlikleri ezamanlama Ayarlar > Sesler > Takvim Uyarlar blmne gidin. Ayarlar > Mail, Kiiler, Takvimler > Ezamanla blmne gidin ve daha sonra zaman araln sein. Gelecekteki etkinlikler her zaman ezamanlanr. Ayarlar > Mail, Kiiler, Takvimler blmne gidin ve Yeni Davet Uyarlar seeneini an.

Toplant daveti aldnzda uyar sesi alnmasn ayarlama

Takvimler iin saat dilimi desteini Ayarlar > Mail, Kiiler, Takvimler > Saat Dilimi Destei blmne gidin. ama

76

Blm 10 Takvim

Saptanm takvimi ayarlama Takvimi iOS aygtlarnzda ve bilgisayarlarnzda gncel tutmak iin iCloudu kullanma

Ayarlar > Mail, Kiiler, Takvimler > Saptanm Takvim blmne gidin. Ayarlar > iCloud blmne gidin ve sonra Takvimi an. Baknz: iCloud sayfa 17.

nemli: Takvim, Saat Dilimi Destei seenei akken; etkinlik tarihlerini ve saatlerini, setiiniz ehrin saat dilimine gre gsterir. Saat Dilimi Destei seenei kapalyken ise; etkinlikleri, sizin o anki konumunuzun a saati tarafndan belirlenen saat dilimine gre gsterir. Baz operatrler, baz blgelerde a saatini desteklemez. Seyahat ederken, iPhone etkinlikleri doru yerel saatte gstermeyebilir ya da uyarlar doru yerel saatte almayabilir. Doru saati elle ayarlamak iin, baknz: Tarih ve Saat sayfa 163.

Blm 10 Takvim

77

Fotoraflar

11

Fotoraflar ve videolar grntleme

Fotoraflar, iPhone zerinde u konumlardaki fotoraflar ve videolar grntlemenizi salar: Film Rulosu albmyerleik kamera ile ektikleriniz veya bir e-posta iletisinden, mesajdan veya web sayfasndan kaydettikleriniz
Fotoraf Yayn albmiClouddan duraksz yaymlanan fotoraflar Bilgisayarnzdan ezamanlanarak aktarlan Fotoraf Arivi ve dier albmler
Fotoraf dzenleyin.

Denetimleri grntlemek iin ekrana dokunun.

Fotoraf silin. Fotoraflar AirPlayi kullanarak duraksz yaymlayn. Slayt sunusu oynatn. Fotoraf paylan, bir kiiye atayn, duvar kad olarak kullann veya yazdrn.

Fotoraflar ve videolar grntleme: Bir albme dokunun, sonra fotoraf veya videoyu tam ekran grmek iin kk resmine dokunun. iPhoto 8.0 (iLife 09) veya daha yenisi ya da Aperture 3.0.2 veya daha yenisi ile ezamanladnz albmler etkinliklere veya yzlere gre grntlenebilir. Fotoraflar yer belirleme zelliini destekleyen bir fotoraf makinesi ile ekilmilerse onlar konuma gre de grntleyebilirsiniz.

78

Denetimleri gsterme ya da gizleme

Tam ekran fotorafa veya videoya dokunun.

Bir sonraki veya nceki fotoraf ya Sola veya saa doru itin. da videoyu grme Bytme veya kltme Fotorafn dier blmlerini grme Video oynatma Videoyu tam ekran grntleme veya ekrana sdrma Videoyu HDTVde duraksz yaymlama Fotoraflar dzenleme veya videolar ksaltma ift dokunun veya parmaklarnz kstrp an. Fotoraf srkleyin. Ekrann ortasndaki Videoya ift dokunun. Baknz: AirPlay sayfa 33. Baknz: Fotoraflar dzenleme veya Videolar ksaltma sayfa 83. simgesine dokunun.

Slayt sunularn grntleme

Slayt sunusunu grntleme: Amak iin bir albme dokunun, daha sonra bir fotorafa dokunup simgesine dokunun. Slayt sunusu seeneklerini sein, sonra Slayt Sunusunu Balat dmesine dokunun.
Slayt sunusunu HDTVde duraksz yaymlama Slayt sunusunu durdurma Ek seenekleri ayarlama Baknz: AirPrint sayfa 27. Ekrana dokunun. Ayarlar > Fotoraflar blmne gidin.

Fotoraflar ve videolar dzenleme

Fotoraflarnz ve videolarnz dzenlemenize yardmc olmak iin iPhoneda albmler yaratabilir, albmlerin adn deitirebilir ve albmleri silebilirsiniz. Albm yaratma: Albmleri grntlerken, Dzenleye dokunun ve sonra Ekleye dokunun. Yeni albme eklenecek fotoraflar sein ve daha sonra Bittiye dokunun. Not: iPhone zerinde yaratlan albmler ezamanlanarak bilgisayarnza aktarlmaz.
Albmn adn deitirme Albmlerin adn deitirme Albm silme Dzenleye dokunun ve daha sonra bir albm sein. Dzenleye dokunun ve daha sonra srkleyin. Dzenleye dokunun, sonra simgesini yukarya veya aaya

simgesine dokunun.

Fotoraflar ve videolar paylama

Fotoraf veya videoyu e-posta, mesaj (iMessage veya MMS) ya da Tweet ile gnderme: Fotoraf veya videoyu sein ve daha sonra simgesine dokunun. simgesini grmyorsanz, denetimleri gstermek iin ekrana dokunun. Not: Tweet gndermek iin, Twitter hesabnza giri yapm olmanz gerekir. Ayarlar > Twitter blmne gidin.

Blm 11 Fotoraflar

79

liiklerin byklk snr, servis salaycnz tarafndan belirlenir. iPhone, gerekiyorsa fotoraf ve video iliiklerini sktrabilir.
Birden fazla fotoraf veya videoyu Kk resimleri grntlerken simgesine dokunun, fotoraflar veya gnderme videolar sein, daha sonra Paylaa dokunun. Fotoraf veya videoyu kopyalama Fotorafa veya videoya dokunup parmanz basl tutun ve sonra Kopyalaya dokunun. simgesine dokunun. Fotoraflar ve Birden fazla fotoraf veya videoyu Ekrann sa st kesindeki videolar sein ve daha sonra Kopyalaya dokunun. kopyalama Bir fotoraf veya videoyu e-posta iletisine veya mesaja (iMessage veya MMS) yaptrma E-posta iletisindeki bir fotoraf veya videoyu kaydetme Mesajdaki bir fotoraf veya videoyu kaydetme Web sayfasndaki bir fotoraf kaydetme Videoyu YouTubeda paylama Fotoraf veya videoyu yerletirmek istediiniz yere dokunup parmanz basl tutun ve daha sonra Yaptra dokunun. Gerekiyorsa eyi indirmek iin dokunun, fotorafa dokunun veya videoya dokunup parmanz basl tutun ve daha sonra Kaydete dokunun. Yazmadaki grntye dokunun, Kaydete dokunun. simgesine dokunun ve daha sonra

Fotorafa dokunup parmanz basl tutun ve sonra Grnty Kaydet dmesine dokunun. simgesine dokunun, daha sonra YouTubea Videoyu grntlerken Gnder dmesine dokunun.

Aldnz veya web sayfasndan kaydettiiniz fotoraflar ve videolar Film Rulosu albmnze kaydedilir.

Fotoraflar yazdrma
Fotoraf yazdrma: simgesine dokunun ve daha sonra Yazdra dokunun. Birden fazla fotoraf yazdrma: Fotoraf albmn grntlerken simgesine dokunun. Yazdrmak istediiniz fotoraflar sein ve daha sonra Yazdr dmesine dokunun. Daha fazla bilgi iin, baknz: Yazdrma sayfa 27.

80

Blm 11 Fotoraflar

Kamera

12

Kamera hakknda

Yerleik kamera hem hareketsiz fotoraf hem de video ekmenizi salar. iPhone 4S ve iPhone 4, FaceTime ve kendi portreleriniz iin bir n kameraya (arkadaki ana kameraya ek olarak) ve LED flaa sahiptir.
ektiiniz fotoraflar veya videolar grntleyin. LED fla modunu ayarlayn. Izgaray veya HDRyi a Ana kamera ile n kamera arasnda gei yapn.

Kamera/Video anahtar Fotoraf ekin.

Odaklanmak ve pozlamay ayarlamak iin bir kiiye veya nesneye dokunun.

Konum Servisleri aksa, fotoraflar ve videolar baz uygulamalar ve fotoraf paylama web siteleri tarafndan kullanlabilen konum verileriyle etiketlenir. Baknz: Konum Servisleri sayfa 156. Not: Kameray atnzda Konum Servisleri kapal ise, onu amanz istenebilir. Kameray Konum Servisleri olmadan kullanabilirsiniz.

Fotoraf ve video ekme

Ekran kilitliyken Ana Ekran dmesine iki kez basp sonra hzl bir ekilde aabilirsiniz.

simgesine dokunarak Kameray

Fotoraf ekme: Kamera/Video anahtarnn konumuna ayarlandndan emin olun, sonra iPhoneu fotorafn ekmek istediiniz eye yneltin ve simgesine dokunun. Sesi a dmesine basarak da fotoraf ekebilirsiniz.

81

Video kayd yapma: Kamera/Video anahtarn konumuna kaydrn, sonra kayd balatmak veya durdurmak iin simgesine dokunun ya da sesi a dmesine basn. Fotoraf ektiinizde veya video kaydna baladnzda, iPhone, deklanr dmesine basma sesi karr. Ses yksekliini, ses ykseklii dmeleriyle veya Sesli/Sessiz anahtaryla denetleyebilirsiniz. Not: Baz blgelerde deklanr sesi Sesli/Sessiz anahtaryla kapatlmaz. Dikdrtgen, kamerann odakland ve pozlamay ayarlad yeri gsterir. Kiilerin fotorafn ekerken iPhone, en belirgin yze otomatik olarak odaklanmak ve pozlamay en fazla 10 yz arasnda dengelemek iin yz tanmay (iPhone 4S) kullanr.
Bytme veya kltme Izgaray ama Oda ve pozlamay ayarlama Oda ve pozlamay kilitleme Ekranda parmaklarnz kstrp an (ana kamera, yalnzca kamera modunda). Seeneklere dokunun. Ekrandaki bir kiiye veya nesneye dokunun. (Fotoraf ekimi iin yz tanma kapatlr.) Ekrana dokunup dikdrtgen yanp snmeye balayana dek parmanz basl tutun. AE/AF Kilidi ekranda grnr ve ekrana yeniden dokununcaya dek odak ve pozlama kilitli kalr. Ak/Kapal dmesine ve Ana Ekran dmesine ayn anda basp brakn. Ekran resmi, Film Rulosu albmnze eklenir.

Ekran resmi ekme

HDR fotoraflar

HDR, (iPhone 4 veya daha yenisi) ayr pozlamann en iyi blmlerini tek bir "yksek dinamik aralk" fotorafta harmanlar. En iyi sonucu almak iin, iPhoneun ve znenin hareketsiz olmas gerekir. HDRyi ama: Seeneklere dokunun ve daha sonra HDRye ayarlayn. HDR akken fla kapatlr. Hem normal hem de HDR srmleri tutmak iin, Ayarlar > Fotoraflar blmne gidin. Her iki srm de tutuluyorken HDR fotorafn sol st kesinde simgesi grnr (Film Rulosu albmnzde denetimlerle birlikte grntlendiinde).

Grntleme, paylama ve yazdrma

Kamera ile ektiiniz fotoraflar ve videolar Film Rulosu albmnze kaydedilir. Film Rulosu albmnz grntleme: Soldan saa doru itin veya ekrann sol alt kesindeki kk resme dokunun. Film Rulosu albmnz Fotoraflar uygulamasnda da grntleyebilirsiniz. Daha fazla fotoraf veya video ekmek iin simgesine dokunun. Ayarlar > iCloud blmnde iCloud Fotoraf Yaynn atysanz yeni fotoraflar Fotoraf Yayn albmnzde de grnr ve dier iOS aygtlarnza ve bilgisayarlarnza duraksz yaymlanr. Baknz: iCloud sayfa 17. Fotoraflar ve videolar grntleme ve paylama hakknda daha fazla bilgi iin, baknz: Fotoraflar ve videolar paylama sayfa 79 ve Fotoraflar ve videolar bilgisayarnza aktarma sayfa 83.

82

Blm 12 Kamera

Fotoraf veya videoyu tam ekran grntlerken denetimleri gsterme ya da gizleme Fotoraf veya videoyu e-postayla veya mesajla gnderme Fotoraf tweet ile gnderme

Ekrana dokunun.

simgesine dokunun. Fotoraf tam ekran grntleyin, simgesine dokunun ve daha sonra Tweet dmesine dokunun. Twitter hesabnza giri yapm olmanz gerekir. Ayarlar > Twitter blmne gidin. Konumunuzu dahil etmek iin Konum Ekleye dokunun. simgesine dokunun. Baknz: Yazdrma sayfa 27. simgesine dokunun.

Fotoraf yazdrma Fotoraf veya videoyu silme

Fotoraflar dzenleme

Fotoraflar dndrebilir, iyiletirebilir, krpabilir ve krmz gz silebilirsiniz. yiletirme; fotorafn genel koyuluunu veya akln, renk doymasn ve dier zelliklerini iyiletirir.
Krp Krmz gz sil Otomatik iyiletir Dndr

Fotoraf dzenleme: Fotoraf tam ekran grntlerken Dzenleye dokunun ve daha sonra bir ara sein. Krmz gz arac ile dzeltmek iin her bir gze dokunun. Krpmak iin zgarann kelerini srkleyin, konumunu deitirmek zere fotoraf srkleyin ve daha sonra Krp dmesine dokunun. Krpma srasnda belirli bir oran ayarlamak iin Kstla dmesine de dokunabilirsiniz.

Videolar ksaltma

Yeni kaydettiiniz veya Film Rulosu albmnzde bulunan bir videonun bandan veya sonundan kareler krparak o videoyu ksaltabilirsiniz. zgn videoyu deitirebilir veya ksaltlm olan yeni bir video klip olarak kaydedebilirsiniz. Videoyu ksaltma: Bir videoyu grntlerken, denetimleri gstermek iin ekrana dokunun. Videonun en stndeki kare grntleyicinin herhangi bir ucunu srkleyin, daha sonra Ksalt dmesine dokunun. nemli: zgn Ksalt seerseniz, ksaltlan kareler zgn videodan kalc olarak silinir. "Yeni Klip Olarak Kaydet"i seerseniz, ksaltlm yeni video klip Film Rulosu albmnze kaydedilir ama zgn video deitirilmez.

Fotoraflar ve videolar bilgisayarnza aktarma

Kamera ile ektiiniz fotoraflar ve videolar, bilgisayarnzdaki fotoraf uygulamalarna (Macteki iPhoto gibi) aktarabilirsiniz. Fotoraflar ve videolar bilgisayarnza aktarma: iPhoneu, Dock balaycs - USB kablosunu kullanarak bilgisayarnza balayn.

Blm 12 Kamera

83

 Mac: stediiniz fotoraflar ve videolar sein ve iPhotoda veya bilgisayarnzdaki baka bir

desteklenen fotoraf uygulamasnda e Aktar (Import) veya ndir (Download) dmesini tklayn.
PC: Fotoraf uygulamanzla birlikte gelen ynergeleri izleyin.

iPhonedaki fotoraflar ve videolar bilgisayarnza aktarrken silmeyi seerseniz, bunlar Film Rulosu albmnzden silinir. Fotoraflar ve videolar iPhone zerindeki Fotoraflar uygulamas ile ezamanlamak iin iTunesdaki Fotoraflar ayar penceresini kullanabilirsiniz (videolar yalnzca Mac ile ezamanlanabilir). Baknz: iTunes ile ezamanlama sayfa 18.

Fotoraf Yayn

iCloudun bir zellii olan Fotoraf Yayn, iPhoneda ektiiniz fotoraflarn birer kopyasn iCloud ile ayarlanm ve Fotoraf Yayn zellii ak olan dier iOS aygtlarnza ve bilgisayarlarnza otomatik olarak gnderir. Dier aygtlarnzda Fotoraf Yayn kullanlarak ekilen fotoraflar iPhonedaki Fotoraflar uygulamasnda bulunan Fotoraf Yayn albmnde otomatik olarak grnr. Baknz: iCloud sayfa 17. Fotoraf Yaynn ama: Ayarlar > iCloud > Fotoraf Yayn blmne gidin. Fotoraflar, Kamera uygulamasndan ktnzda ve iPhone Wi-Fi zerinden Internete balandnda gnderilir. iPhonedan gnderilen fotoraflara; e-posta iletilerinden ve mesajlardan indirilen fotoraflar, web sayfalarndan kaydedilen grntler ve ekran resimleri de dahil olmak zere Film Rulosu albmnze eklenmi tm fotoraflar dahildir. Fotoraf Yayn, en son fotoraflarnzdan en fazla 1000 tanesini iOS aygtlarnz ve bilgisayarlarnz arasnda paylaabilir.

84

Blm 12 Kamera

YouTube

13

YouTube hakknda

YouTube, dnyann deiik yerlerindeki kiiler tarafndan gnderilen ksa videolar izlemenizi salar. Baz YouTube zellikleri YouTube hesab gerektirir. Bir hesap ayarlamak iin, u adrese gidin: www.youtube.com. Not: YouTube baz dillerde veya blgelerde kullanlamayabilir.

Videolar tarama ve arama

Videolar tarama: Ekrann altndaki tarama dmelerinden birine dokunun veya ek tarama dmelerini grmek iin Fazlas dmesine dokunun. Video izliyorsanz tarama dmelerini grmek iin Bitti dmesine dokunun.
Oynatmakiinvideoyadokunun.

lgili videolar grn veya bu videoyu kaydedin ya da paylan.

Ek tarama dmelerini grn veya dmeleri yeniden dzenleyin. Videolarn listesini grmek iin bir tarama dmesine dokunun.

Tarama dmelerini deitirme

Fazlas dmesine dokunun ve daha sonra Dzenle dmesine dokunun. Bir dmeyi ekrann alt blmne, deitirmek istediiniz dmenin zerine srkleyin. Dmeyi tamak iin sola veya saa srkleyin. iniz bittiinde Bitti dmesine dokunun. Listedeki bir videonun yannda bulunan simgesine dokunun.

lgili videolar tarama Video arama

Ekrann altndaki Ara dmesine dokunun ve daha sonra arama alanna dokunun.

simgesine Ayn hesap tarafndan gnderilmi Video bilgileri ekrannda o anki videonun yannda bulunan daha fazla videoyu grme dokunun ve daha sonra Daha ok Video dmesine dokunun. 85

Videolar oynatma
Videoyu izleme: Tararken herhangi bir videoya dokunun. Videonun yeterli bir blm iPhonea indirildiinde oynatm balar. lerleme ubuunun glgeli blm indirmenin ilerlemesini gsterir.
leriye veya geriye sarmak iin srkleyin. ndirme ilerlemesi Denetimleri gstermek veya gizlemek iin videoya dokunun. Apple TV ile TVde izleyin.

Videoyu YouTube favorilerinize ekleyin.

Sesyksekliini ayarlamakiin srkleyin.

Oynatmay duraklatma veya srdrme Batan itibaren yeniden balatma

veya simgesine dokunun. iPhone kulaklnn ortasndaki dmeye de basabilirsiniz. simgesine dokunun. Videonun be saniyeden daha Video oynatlrken ksa bir blmn izlediyseniz, onun yerine listede bir nceki videoya atlarsnz. veya simgesini basl tutun.

leriye veya geriye doru tarama Herhangi bir noktaya atlama Listede bir sonraki veya bir nceki videoya atlama Ekran doldurma ve ekrana sdrma arasnda gei yapma Video izlemeyi durdurma

Oynatma ubuunu ilerleme ubuu boyunca srkleyin. simgesine dokunun. Bir nceki videoya Bir sonraki videoya atlamak iin atlamak iin simgesine iki kez dokunun. Videonun be saniyeden daha ksa bir blmn izlediyseniz yalnzca bir kez dokunun. Videoya ift dokunun. Videonun ekran doldurmasn salamak iin simgesine veya videonun ekrana smasn salamak iin simgesine de dokunabilirsiniz. Bitti dmesine dokunun.

YouTubeu televizyonda izleme

HD biimindeki videolar da dahil olmak zere (iPhone 4) YouTube videolarn, iPhoneu Apple Component AV kablosu, Apple Composite AV kablosu, Apple VGA adaptr veya Apple Digital AV adaptr (iPhone 4) ile TVnize veya AV alcnza balayarak ya da AirPlay ve Apple TV kullanarak kablosuz bir ekilde TVde izleyebilirsiniz. Baknz: Videolar televizyonda izleme sayfa 120.

Beendiiniz videolar takip etme

Videoyu favori listenize veya listelerinizden birine ekleme: Videoyu listeye ekleme dmelerini grmek iin videonun yanndaki simgesine dokunun.

86

Blm 13 YouTube

Videoyu Favorilere ekleme Videoyu bir listeye ekleme

Favorilere Ekle dmesine dokunun. Videoyu izliyorsanz dokunun.

simgesine

Video bilgileri ekrannda Listeye Ekle dmesine dokunun, daha sonra var olan bir listeye dokunun veya yeni bir liste yaratmak iin simgesine dokunun. Favorilere dokunun, Dzenleye dokunun ve daha sonra videonun simgesine dokunun. yanndaki Listelere dokunun, listeye dokunun, Dzenleye dokunun ve daha sonra simgesine dokunun. Listelere dokunun, bir listeye dokunun, Dzenleye dokunun ve daha sonra simgesine dokunun. O anki videonun yanndaki simgesine (lgili Videolar listesinin stnde) dokunun. Sonra, Daha ok Videoya dokunun, listenin altna kaydrn ve Abone Ol: hesap dmesine dokunun. Aboneliklere dokunun (dmeyi grmyorsanz nce Fazlas dmesine dokunun), listede bir hesaba dokunun ve daha sonra Abonelii Bitir dmesine dokunun.

Bir favoriyi silme Videoyu listeden silme Bir listeyi silme Bir hesaba abone olma

Hesap aboneliini bitirme

Videolar, yorumlar ve beeni dzeylerini paylama

Paylama, yorum yapma ve beeni dzeyi atama denetimlerini gsterme: Videonun yanndaki simgesine dokunun.
Videonun balantsn e-posta ile gnderme simgesine dokunun ve Videoyu Payla dmesine Videonun yanndaki dokunun. Veya videoyu izliyorsanz simgesine dokunmanz yeterlidir.

Videoya beeni dzeyi atama veya Daha ok Bilgi ekrannda, Beeni, Yorum veya aret dmesine yorum yapma dokunun ve daha sonra Beeni veya Yorum esini sein. Videoyu YouTubea gnderme Fotoraflar uygulamasn an, videoyu sein ve daha sonra dokunun. simgesine

Video hakknda bilgi alma

Aklamay ve izleyici yorumlarn grntleme: Listede videonun yanndaki simgesine dokunun ve daha sonra ekrann st ksmnda grndnde simgesine yeniden dokunun.

Videolar YouTubea gnderme

YouTube hesabnz varsa videolar dorudan YouTubeda yaymlayabilirsiniz. Baknz: Fotoraflar ve videolar paylama sayfa 79.

Blm 13 YouTube

87

Borsa

14

Hisse senedi fiyatlarn grntleme

Borsa ile seilen hisse senetlerinize, fonlarnza ve endekslerinize ait bulunan en son fiyatlar grebilirsiniz. Fiyatlar, raporlama servisine bal olarak 20 dakika veya daha fazla gecikmeli olabilir. Hisse senedi okuyucuya bir hisse senedi, fon ya da endeks ekleme: simgesine dokunun ve daha sonra simgesine dokunun. Bir sembol, irket ad, fon ad ya da endeks girip Ara dmesine dokunun. Bir hisse senedinin, fonun veya endeksin zaman ierisindeki deer deiimini gsterme: Listenizdeki bir hisse senedine, fona veya endekse dokunun, daha sonra 1g, 1h, 1a, 3a, 6a, 1y veya 2y dmelerinden birine dokunun. Grafii enlemesine grntlerken, belirli bir andaki deeri grntlemek iin grafie dokunabilirsiniz.

Deerin belirli bir sre iindeki deiimini grmek iin iki parmanz kullann.

Borsa kaytlarnz Bildirim Merkezinde de grntleyebilirsiniz. Baknz: Bildirimler sayfa 30.

88

Hisse senedini silme Listenin srasn deitirme Grnty; yzde deiimine, fiyat deiimine veya piyasa deerine deitirme Hisse senedi listenizi iOS aygtlarnzda gncel tutmak iin iCloudu kullanma

simgesine dokunun ve hisse senedinin yanndaki dokunun ve daha sonra Sile dokunun.

simgesine

simgesine dokunun. Daha sonra hisse senedinin veya endeksin yanndaki simgesini listede yeni bir yere srkleyin. Ekrann sa tarafndaki deerlerden herhangi birine dokunun. Baka bir grntye gemek iin yeniden dokunun. Ayarlar > iCloud > Belgeler ve Veriler blmne gidin ve sonra Belgeler ve Verileri an (saptanm olarak aktr). Baknz: iCloud sayfa 17.

Daha fazla bilgi edinme

Hisse senedi, fon veya endeks iin zeti, grafii veya haber sayfasn grme: Listenizde hisse senedi, fon veya endeksi sein; sonra zeti, grafii veya haber sayfasn grntlemek iin hisse senedi okuyucusunun altndaki sayfalar itin. Haber sayfasnda; balklar okumak iin yukar veya aa kaydrabilir veya makaleyi Safaride grntlemek iin bala dokunabilirsiniz. Yahoo.comda daha fazla hisse senedi bilgisi grme: Listenizde hisse senedini, fonu veya endeksi sein ve daha sonra simgesine dokunun.

Blm 14 Borsa

89

Harita

15

Konumlar bulma
UYARI: Gvenli sr ve yn bulma hakknda nemli bilgiler ieren nemli rn Bilgileri Klavuzu belgesini grmek iin support.apple.com/tr_TR/manuals/iphone/ adresine gidin.
Bir arama girin. Kii listenizdeki bir iletmenin veya kiinin konumunu grntleyin.

Daha fazla bilgi

u anki konum

Bytmek iin ift dokunun; kltmek iin iki parmanzla dokunun. Veya parmaklarnz kstrp an. Trafii veya uydu grntsn gsterme gibi seenekleri ayarlayn.

u anki Sr, toplu konumunuzu tama veya gsterin. yrme iin yol tarifi aln.

Bir konumu bulma: Klavyeyi grntlemek iin arama alanna dokunun. Adresi veya dier bilgileri yazn ve daha sonra Araya dokunun. Aadakilere benzer bilgileri arayabilirsiniz: Kavak ("8. ve market")
Blge ("greenwich ky") Referans noktas (guggenheim) Posta kodu letme (sinemalar, restaurant san francisco ca, apple inc new york)

Bir kiinin konumunu bulmak iin

simgesine de dokunabilirsiniz.

90

Bir konumun adn veya aklamasn grme Arama sonucunda bulunan iletmelerin listesini grme O anki konumunuzu bulma

neye dokunun. simgesine dokunun ve daha sonra Listeye dokunun. Haritadaki konumunu grmek istediiniz iletmeye dokunun. simgesine dokunun. O anki konumunuz mavi bir iaret ile gsterilir. Konumunuz kesin olarak belirlenemiyorsa, iaretin etrafnda mavi bir daire gzkr. Daire ne kadar kkse kesinlik o kadar fazladr. simgesine yeniden dokunun. Simge olarak deiir ve harita istikametinizi gsterecek ekilde dner. Haritaya dokunun ve ine grnnceye dek parmanz basl tutun.

Yznzn hangi yne dnk olduunu gsterme Konumu iaretleme

nemli: Harita, yol tarifleri ve konuma dayal uygulamalar veri servislerine baldr. Bu veri servisleri deiebilir ve tm blgelerde kullanlamayabilir. Bu yzden de haritalar, yol tarifleri veya konuma dayal bilgiler kullanlamayabilir, doru olmayabilir veya eksik olabilir. iPhoneda verilen bilgileri evrenizle karlatrn ve uyumazlklar zmek iin tabela ve iaretlere uyun. Haritay atnzda Konum Servisleri kapal ise, onu amanz istenebilir. Haritay Konum Servisleri olmadan kullanabilirsiniz. Baknz: Konum Servisleri sayfa 156.

Yol tarifi alma

Yol tarifi alma: 1 Yol Tarifi dmesine dokunun. 2 Balang ve biti konumlarn girin. Yer mlerindeki (o anki konumunuzu veya eklenen yer inesini de ierir) bir konumu, son aranan bir konumu veya bir kiiyi semek iin herhangi bir alandaki simgesine dokunun. grnmyorsa, alann ieriini silmek iin simgesine dokunun. 3 Yola dokunun ve daha sonra sr ( ), toplu tama ( ) veya yrme ( ) iin yol tarifini sein. 4 Aadakilerden birini yapn:
Yol tarifini adm adm grntlemek iin, Balat dmesine dokunun; sonra yolculuun bir

sonraki ayan grmek iin dokunun.

simgesine dokunun. simgesine dokunun, sonra Liste dmesine

Tm tarifi liste olarak grntlemek iin,

Blm 15 Harita

91

Listede istediiniz eye dokunarak yolculuun o ayan gsteren haritay grebilirsiniz. Genel bilgi ekranna dnmek iin Genel Yol Bilgisi dmesine dokunun. 5 Birden fazla yol grnyorsa, kullanmak istediiniz yola dokunun. Toplu tamay kullanyorsanz kalk veya var saatinizi ayarlamak ve yolculuunuz iin bir zaman izelgesi semek amacyla simgesine dokunun. Bir otobsn veya trenin bir duraktaki kalk saatini grmek ve toplu tama firmasnn web sitesine veya iletiim bilgilerine ulamak iin simgesine dokunun.
Haritadaki bir konumdan itibaren yol tarifi alma Bir konuma yer imi koyma simgesine dokunun ve daha sonra Buraya Yol Tarifi ya neye dokunun, da Buradan Yol Tarifi dmesine dokunun. Yer mlerine Ekle dmesine dokunun.

Bir konum hakknda bilgi alma ve paylama

Arama yapn. Web sitesini ziyaret edin.

Kii bilgisini gstermek iin simgesine dokunun.

Yol tarifi aln.

Bir konum hakknda bilgi alma veya paylama: neye dokunun, sonra
letmeyi kiilerinize ekleme Konumunuzu tweet, mesaj veya e-posta ile gnderme Kiilere Ekle dmesine dokunun. Konumu Payla dmesine dokunun.

simgesine dokunun.

Not: Tweet gndermek iin, Twitter hesabnza giri yapm olmanz gerekir. Ayarlar > Twitter blmne gidin.

Trafik durumunu gsterme

Byk caddelerdeki ve otoyollardaki trafik durumunu haritada gsterebilirsiniz. Trafik durumunu gsterme ya da gizleme: Trafii Gizle dmesine dokunun. simgesine dokunun, daha sonra Trafii Gster veya

Caddeler ve otoyollar trafik akn gsterecek ekilde renklendirilir: Grihibir veri yok
Yeiltayin edilen hz snrnda Sartayin edilen hz snrndan daha yava Krmzdur kalk

Not: Trafik durumu baz blgelerde olmayabilir.

92

Blm 15 Harita

Uydu grnts ve sokak grnm

Uydu grntsn ya da hibrit grnty grme: istediiniz grnty sein.

simgesine dokunun ve daha sonra

Bir yerin Google Sokak Grnmn grme: simgesine dokunun. 360 panoramik grnt boyunca kaydrmak iin sola veya saa doru itin (Ek harita o anki bak anz gsterir). Sokakta ilerlemek iin bir oka dokunun. Harita grntsne dnmek iin, sa alt kedeki ek haritaya dokunun.

Harita grntsne dnmek iin dokunun

Not: Sokak grnm baz blgelerde kullanlamayabilir.

Blm 15 Harita

93

Hava Durumu

16

Hava durumu bilgilerini alma

Saatliktahminigrn.

Dnyann deiik yerlerindeki bir veya daha fazla ehrin o anki scakln ve alt gnlk hava tahminini grmek iin Ana Ekrandaki Hava Durumu dmesine dokunun.

u anki hava koullar u anki scaklk

Alt gnlk tahmin

ehir ekleyin veya silin.

Kaytl ehir says

Hava durumu panosu ak mavi ise, o ehirde gndzdr. Pano koyu mor ise, gecedir. ehir ekleme: simgesine dokunun ve daha sonra kodu girip Ara dmesine dokunun.
Baka bir ehre geme ehirleri yeniden sralama ehri silme Scakl Fahrenhayt ya da Santigrat olarak gsterme ehir listenizi dier iOS aygtlarnza annda iletmek iin iCloudu kullanma Yahoo.comda bir ehir hakkndaki bilgilere bakma Sola veya saa doru itin. simgesine dokunun ve daha sonra srkleyin. simgesine dokunup dokunun. simgesini yukarya veya aaya

simgesine dokunun. Bir ehir veya alan

simgesine dokunun ve sonra Sil dmesine

simgesine ve sonra da F veya C dmesine dokunun. Ayarlar > iCloud > Belgeler ve Veriler blmne gidin ve sonra Belgeler ve Verileri an (saptanm olarak aktr). Baknz: iCloud sayfa 17. simgesine dokunun.

94

Notlar

17

Notlar hakknda

iPhoneda notlar yazn; iCloud da onlar dier iOS aygtlarnzda ve bilgisayarlarnzda kullanlabilir yapsn. Gmail veya Yahoo gibi dier hesaplarda da notlar okuyabilir ve notlar yaratabilirsiniz.
Notlar listesini grntleyin. Yeni bir not ekleyin.

Dzenlemek iin nota dokunun.

Notu e-postayla gnderin veya yazdrn. Notu silin.

Birncekiveyabirsonrakinotugrntleyin.

Not yazma
Not ekleme: simgesine dokunun, sonra notunuzu yazn ve Bitti dmesine dokunun.
Ayarlar > iCloud blmne gidin ve Notlar an (saptanm olarak aktr). Baknz: iCloud sayfa 17. Notu yaratmak iin ve hesab sein. simgesine dokunmadan nce Hesaplara dokunun Notlarnz aygtlarnzda ve bilgisayarlarnzda gncel tutmak iin iCloudu kullanma Belirli bir hesapta not yaratma Yeni notlar iin saptanm hesab ayarlama

Tm Notlar grntlerken simgesine dokunursanz not, Ayarlar > Notlar blmnde setiiniz saptanm hesapta yaratlr.

95

Notlar okuma ve dzenleme

Notlar, en son not en stte olacak ekilde listelenir. Birden fazla iOS aygtn veya bilgisayar iCloud hesabnzla kullanyorsanz, tm aygtlardaki notlar listelenir. Notlar bilgisayarnzdaki bir uygulamayla veya Yahoo ya da Gmail gibi dier evrimii hesaplarla paylayorsanz, bu notlar hesaba gre dzenlenir. Notu okuma: Listede nota dokunun. Bir sonraki veya bir nceki notu grmek iin, simgesine dokunun.
Fontu deitirme Belirli bir hesaptaki notlar grme Tm hesaplardaki notlar grme Notu dzenleme Notu silme Ayarlar > Notlar blmne gidin. Hesaplara dokunun ve hesab sein. Hesaplara dokunun ve Tm Notlar sein. Klavyeyi grntlemek iin notun herhangi bir yerine dokunun. Notlar listesine bakarken notun zerinde parmanz sola veya saa doru kaydrn. Notu okurken simgesine dokunun.

veya

Notlarda arama yapma

Tm notlarnzn metinlerinde arama yapabilirsiniz. Notlarda arama yapma: Notlar listesini grntlerken listenin en stne kaydrmak ve arama alann gstermek iin aa itin, sonra alana dokunup aradnz eyi yazn. Ana Ekrandan da notlarda arama yapabilirsiniz. Baknz: Arama yapma sayfa 28.

Notlar yazdrma veya e-posta ile gnderme

Notu yazdrma veya e-posta ile gnderme: Notu okurken

Bir notu e-posta ile gnderebilmek iin, iPhoneun e-posta iin ayarlanm olmas gerekir. Baknz: Mail hesaplarn ve dier hesaplar ayarlama sayfa 16. simgesine dokunun.

96

Blm 17 Notlar

Saat

18

Saat hakknda

Dnyann herhangi bir yerindeki saati denetlemek, alarm ayarlamak, etkinliin sresini lmek veya saya ayarlamak iin Saati kullanabilirsiniz.
Saatleri silin veya srasn deitirin. Saat ekleyin.

Saatleri grntleyin, alarm ayarlayn, etkinlik zamanlayn,veya sayac ayarlayn.

Dnya saatlerini ayarlama

Dnyann belli bal ehirlerindeki ve saat dilimlerindeki saati gstermek iin saatler ekleyebilirsiniz. Saat ekleme: simgesine dokunun, sonra bir ehrin adn yazn. Aradnz ehri grmyorsanz, ayn saat dilimindeki byk bir ehri deneyin.
Saatleri yeniden dzenleme Saati silme Dzenleye dokunun, sonra Dzenleye dokunun, sonra simgesini srkleyin. simgesine dokunun.

Alarm ayarlama

Birden fazla alarm ayarlayabilirsiniz. Her bir alarm, belirttiiniz gnlerde yinelenecek veya yalnzca bir kez alnacak ekilde ayarlayabilirsiniz. Alarm ayarlama: Alarma dokunun ve simgesine dokunun.

97

Alarmn ayarlarn deitirme Alarm silme

Dzenleye dokunun, sonra Dzenleye dokunun, sonra

simgesine dokunun. simgesine dokunun.

En az bir alarm ayarlanmsa ve aksa, ekrann en stndeki iPhone durum ubuunda simgesi grnr. Bir alarm yalnzca bir kez almaya ayarlanmsa aldktan sonra otomatik olarak kapanr. O alarm yeniden etkinletirmek iin tekrar aabilirsiniz. nemli: Baz operatrler, baz blgelerde a saatini desteklemez. Seyahat ediyorsanz, iPhone uyarlar doru yerel saatte alnmayabilir. Baknz: Tarih ve Saat sayfa 163.

Kronometreyi kullanma
Etkinliin sresini lme: Kronometreye dokunun ve daha sonra Balat dmesine dokunun. Baka bir uygulamaya geerseniz kronometre sreyi lmeye devam eder.

Sayac ayarlama

Dier uygulamalar kullanrken bile almaya devam eden bir saya ayarlayabilirsiniz. Sayac ayarlama: Sayaa dokunun, sreyi ayarlamak iin hafife itin ve Balata dokunun.
Uyar sesini seme iPhoneda uyku iin sayac ayarlama Saya Bitince dmesine dokunun. Sreyi ayarlayn, Saya Bitince dmesine dokunun ve iPhoneu Uyut seeneini sein. iPhone, geri saym bittiinde mzik almay ya da video oynatmay durdurur.

98

Blm 18 Saat

Anmsatclar

19

Anmsatclar hakknda

Anmsatclar, hayatnz listelerle (hedeflenen tarihler ve konumlarla birlikte) kolaylatrmanz salar. Bir enin belirli bir gn ve tarihte veya eviniz veya ofisiniz gibi bir konuma yaklarken veya konumdan ayrlrken anmsatlmasn salayabilirsiniz. Anmsatclar takvim hesaplarnzla alr; bu yzden yaptnz deiiklikler dier iOS aygtlarnzda ve bilgisayarlarnzda otomatik olarak gncellenir.
Listelerigrntleyinvedzenleyin. Grntler arasnda gei yapn. Anmsatc ekleyin.

Tamamlanm olarak iaretleyin.

Liste grnts ve Tarih grnts arasnda gei yapma: Ekrann st ksmnda Listeye veya Tarihe dokunun.

Anmsatc ayarlama

Tarih ve saat iin, konum iin veya her ikisi iin anmsatc ayarlayabilirsiniz. Anmsatc ekleme: Anmsatclarda dokunun. simgesine dokunun, sonra bir aklama girin ve Bittiye

Bir anmsatc ekledikten sonra ayarlarnda deiiklikler yapabilirsiniz.

99

Anmsatc iin bir konum ayarlama

Anmsatcya dokunun ve daha sonra Anmsat dmesine dokunun. Bir Konumda seeneini an ve Ayrldmda veya Vardmda seeneini ya da her ikisini birden sein. Konumu bulunduunuz yerden baka bir yere deitirmek iin, u Anki Konuma dokunun, sonra Adres See dokunup Kiilerden bir konum sein. Baknz: Konum anmsatclar hakknda sayfa 101.

Anmsatc iin hedeflenen bir tarih Anmsatcya dokunun ve daha sonra Anmsat dmesine dokunun. ayarlama Belirli Bir Gnde seeneini an ve daha sonra anmsatlmak istediiniz tarih ve saati ayarlayn. Hedeflenen tarihi gelen ve tamamlanmam olan anmsatclar Bildirim Merkezinde grntlenir. Anmsatcya not ekleme Anmsatcy baka bir listeye tama Anmsatcya dokunun ve daha sonra Daha Fazlasn Gster dmesine dokunun. Notlar dmesine dokunun. Anmsatcya dokunun ve daha sonra Daha Fazlasn Gster dmesine dokunun. Listeye dokunun ve yeni bir liste sein. Liste yaratmak veya listeleri dzenlemek iin, baknz: Anmsatclar Liste grntsnde ynetme sayfa 100. Anmsatcya dokunun, Daha Fazlasn Gster dmesine dokunun ve daha sonra Sile dokunun. Anmsatcya dokunun ve daha sonra anmsatcnn adna dokunun. enin yanndaki kutuya dokunup onay iareti grnmesini salayn. Tamamlanan eler Tamamland listesinde gsterilir. Baknz: Tamamlanan anmsatclar ynetme sayfa 101. Ayarlar > Ses blmne gidin.

Anmsatcy silme Anmsatcy dzenleme Anmsatcy tamamlanm olarak iaretleme Anmsatclar iin alnan ses tonunu ayarlama

Anmsatclar iOS aygtlarnzda ve Ayarlar > iCloud blmne gidin ve sonra Anmsatclar an. Baknz: bilgisayarlarnzda gncel tutmak iCloud sayfa 17. iin iCloudu kullanma

Anmsatclar Liste grntsnde ynetme

Anmsatclarn listeler halinde dzenlenmesi; ile ilgili, kiisel ve dier yaplacak elerinizi birbirinden ayr tutmay kolaylatrr. Anmsatclar, etkin anmsatclar iin bir listeyle ve buna ek olarak tamamlanan eler iin baka bir yerleik listeyle birlikte gelir. Kendinize ait baka listeler de ekleyebilirsiniz. Liste yaratma: Ekrann st ksmnda Listeye dokunun ve daha sonra Dzenle dmesine dokunun.
Listeler arasnda hzl bir ekilde gei yapma Tamamlanan eleri grntleme Listelerin srasn deitirme

simgesine dokunun.

Ekranda parmanz sola veya saa doru kaydrn. simgesine dokunun ve daha sonra Belirli bir listeye de atlayabilirsiniz. liste adna dokunun. Tamamland listesine ulancaya dek ekranda parmanz sola doru kaydrn. simgesine dokunun ve daha sonra Dzenleye Liste grntsnde, dokunun. Sray deitirmek iin listenin yanndaki simgesini srkleyin. Listeyi farkl bir hesaba tayamazsnz ve listedeki anmsatclarn srasn deitiremezsiniz. simgesine dokunun ve daha sonra Dzenleye Liste grntsnde, dokunun. Silmek istediiniz her bir liste iin simgesine dokunun. Listeyi sildiinizde listedeki tm eler de silinir.

Listeyi silme

100

Blm 19 Anmsatclar

Listenin adn deitirme

Liste grntsnde, simgesine dokunun ve daha sonra Dzenleye dokunun. Deitirmek istediiniz ada dokunun ve daha sonra yeni bir ad yazn. Bitti dmesine dokunun. Ayarlar > Mail, Kiiler, Takvimler blmne gidin ve daha sonra Anmsatclar balnn altnda Saptanm Listeye dokunun.

Yeni anmsatclar iin saptanm listeyi ayarlama

Konuarak da anmsatc yaratabilirsiniz. Baknz: Blm 4, Siri, sayfa 39.

Anmsatclar Tarih grntsnde ynetme

Hedeflenen tarihi olan anmsatclar ynetmek iin Tarih grntsn kullanrsnz. Belirli bir tarihteki anmsatclar grntleme: Bugne ait anmsatclar ve bunun yannda nceki gnlerden kalan tamamlanmam eleri grntlemek iin ekrann st ksmnda Tarihe dokunun.
Yakn bir tarihi grntleme Belirli bir gn grntleme Listenin altnda bulunan zaman srgsn yeni bir gne srkleyin. simgesine dokunun ve daha sonra grntlenecek tarihi sein.

Konum anmsatclar hakknda

Konum anmsatclar yalnzca iPhone 4 ile iPhone 4S zerinde kullanlabilir ve baz blgelerde kullanlamayabilir. Buna ek olarak Microsoft Exchange hesaplarndaki anmsatclar iin konum ayarlayamazsnz. Anmsatclarn bir konuma yaklatnzda veya artk o alann yaknnda olmadnzda sizi uyarmas iin bir konum uyars ayarlayabilirsiniz. En iyi sonular almak iin, iyi tanmlanm bir konum (ehir yerine bir adres gibi) belirtin ve konum doruluunun deiiklik gsterebileceini unutmayn. iPhone, iPhone modelinize ve kilitli olup olmamasna bal olarak konumu daha az sklkta denetleyebilir ve bu yzden anmsatcnn gsterilmesinde bir gecikme olabilir. Anmsatc yaratrken o anki konumunuzu veya kii listenizdeki bir konumu kullanabilirsiniz. Anmsatclar ile kullanacanz konumlar (market veya okul gibi) Kiilere ekleyin. Ev ve i adresiniz gibi kiisel konumlarnz da Kiilerdeki kii kartnza eklemeniz gerekir. Anmsatclar kii kartnzdaki konumlar gsterir. Kiilerde kii kartnz ayarlama hakknda bilgi iin, baknz: Kii hesaplar ve ayarlar sayfa 117.

Tamamlanan anmsatclar ynetme

Anmsatclar, tamamland olarak iaretlediiniz eleri takip eder. Bu eleri Liste veya Tarih grntsnde grebilir veya Tamamland listesini kullanabilirsiniz. Tamamlanan eleri grntleme: Ekrann st ksmndaki Liste dmesine dokunun, daha sonra Tamamland listesi grnnceye dek parmanz soldan saa doru kaydrn.

Blm 19 Anmsatclar

101

Tamamlanan elerin saysn grntleme

Liste grntsnde veya Tarih grntsnde anmsatc listesinin en stne kaydrn ve daha sonra Tamamland grnnceye dek listeyi aaya doru ekin. Tamamlanan elerin tmn grntlemek iin Tamamlandya dokunun. Onay iaretini kaldrmak iin dokunun. e zgn listesine otomatik olarak geri dner. Ayarlar > Mail, Kiiler, Takvimler blmne gidin ve Anmsatclarn altnda Ezamanlaya dokunun. Bu ayar anmsatc hesaplarnzn tmne uygulanr. En iyi performans iin gereksiniminizden fazla gemi eyi ezamanlamayn.

Tamamlanm bir eyi tamamlanmad olarak iaretleme nceki anmsatclar ezamanlama

Anmsatclarda arama yapma

Bekleyen veya tamamlanm anmsatclar hzl bir ekilde bulabilirsiniz. Anmsatclar ada gre aranr. Anmsatclar Tarih grntsnde arama: simgesine dokunun, sonra Anmsatclarda Ara dmesine dokunun ve bir arama ifadesi girin. Anmsatclar Liste grntsnde arama: simgesine dokunun, sonra Anmsatclarda Ara dmesine dokunun ve bir arama ifadesi girin. Anmsatclar Ana Ekranda da arayabilirsiniz. Baknz: Spotlight Aramas sayfa 161. Siriden de anmsatclar ada gre bulmasn isteyebilirsiniz. Baknz: Blm 4, Siri, sayfa 39.

102

Blm 19 Anmsatclar

Game Center

20

Game Center hakknda

Game Centerda yeni oyunlar kefedin ve oyun deneyimlerinizi dnyann eitli yerlerindeki arkadalarnzla paylan. Arkadalarnz oyun oynamaya davet edin veya dier nemli rakipleri bulmak iin otomatik eleme zelliini kullann. Oyunda belirli baarlar elde ederek bonus puanlar kazann, arkadalarnzn neler baardn grn ve en iyi oyuncularn kimler olduunu grmek iin puan cetvellerini denetleyin. Not: Game Center baz blgelerde kullanlamayabilir ve oyun kullanlabilirlii deiebilir. Game Center kullanmak iin Internet balantsna ve bir Apple kimliine gereksiniminiz vardr. Apple kimliiniz yoksa, aada akland ekilde Game Centerda yeni bir kimlik yaratabilirsiniz.
Oyun oynayn. Kimlerin en iyi olduunu grn. Oyun hedeflerinin listesini grn. Oyun oynayacak bir kii bulun.

Oynamak iin bir oyun sein. Arkadalk isteklerine yant verin. Arkadalarnz oyun oynamaya davet edin. Durumunuzu belirtin, fotorafnz deitirin veya k yapn.

Game Centera giri yapma

Giri yapma: Game Center an. Ekrann en stnde takma adnz ve fotorafnz gryorsanz zaten giri yapm durumdasnz demektir. Grmyorsanz, Apple kimliinizi ve parolanz girin ve sonra Giri Yap dmesine dokunun. Veya yeni bir Apple kimlii yaratmak iin Yeni Hesap Yarat dmesine dokunun.

103

Fotoraf ekleme Durumunuzu bildirme Hesap ayarlarnz grntleme k yapma

Adnzn yanndaki fotorafa dokunun. Ben dmesine dokunun, durum ubuuna dokunun ve daha sonra durumunuzu girin. Ben dmesine dokunun, hesap balna dokunun ve daha sonra Hesab Gsteri sein. Ben dmesine dokunun, Hesap balna dokunun ve daha sonra k Yap dmesine dokunun. Game Center her kapatnzda k yapmanz gerekmez.

Oyun satn alma ve indirme

Game Center oyunlar App Storeda bulunabilir. Oyun satn alma ve indirme: Oyunlara dokunun, sonra nerilen bir oyuna veya Game Center Oyunlarn Bul dmesine dokunun.
Arkadanzda olan bir oyunu satn Arkadalara dokunun ve sonra arkadanzn adna dokunun. alma Arkadanzn oyun listesindeki bir oyuna dokunun, sonra ekrann en stnde bulunan oyun adnn altndaki oyun fiyatna dokunun.

Oyun oynama
Oyun oynama: Oyunlara dokunun, bir oyun sein ve daha sonra Oynaya dokunun.
En yksek puana sahip kiilerin listesini grme Elde etmeye alabileceiniz baarlar grme Oyun oynadktan sonra Game Centera dnme Oyunlara dokunun, daha sonra oyunu sein ve Puan Cetveline dokunun. Oyunlara dokunun, bir oyun sein ve daha sonra Baarlara dokunun. Ana Ekran dmesine basn ve daha sonra Ana Ekrandaki Game Centera dokunun.

Arkadalarla oyun oynama

Game Center, dnyann her yerindeki oyuncularla iletiimde olmanz salayabilir. Arkadalar, istekte bulunarak veya baka bir oyuncudan gelen istei kabul ederek Game Centera ekleyebilirsiniz. Arkadalarnz ok oyunculu bir oyuna davet etme: Arkadalara dokunun, bir arkada sein, bir oyun sein ve Oynaya dokunun. Oyun daha fazla oyuncuya izin veriyorsa veya daha fazla oyuncu gerektiriyorsa, davet edilecek ek oyuncular sein ve Sonraki dmesine dokunun. Davetinizi gnderin ve sonra dier kiilerin kabul etmesini bekleyin. Herkes hazr olduunda oyunu balatn. Arkada yoksa veya davetinize yant vermiyorsa, Game Centern size baka bir oyuncu bulmas iin Otomatik Elemeye veya baka bir arkada davet etmeyi denemek iin Davet Et dmesine dokunabilirsiniz.

104

Blm 20 Game Center

Arkadalk istei gnderme

Arkadalara veya steklere dokunun, + simgesine dokunun ve daha sonra arkadanzn e-posta adresini veya Game Center takma adn girin. Kiilerinizi taramak iin simgesine dokunun. Tek bir istekte birden fazla arkada eklemek iin, her adresten sonra Ge tuuna basn. steklere dokunun, istee dokunun ve sonra Kabul Et veya Yok Say dmesine dokunun. stekle ilgili sorun bildirmek iin, yukar doru itin ve "Sorun Bildir" dmesine dokunun. Arkadalara dokunun, arkadan adna dokunun ve daha sonra Oyunlar veya Puan dmesine dokunun. Ekrann en stne kaydrmak iin durum ubuuna dokunun, daha sonra arama alanna dokunun ve yazmaya balayn. Game Center hesap ayarlarnzda Oyun Davetlerini kapatn. Baknz: Game Center ayarlar sayfa 105. Game Center hesap ayarlarnzda Beni E-postayla Bul seeneini kapatn. Baknz: Game Center ayarlar sayfa 105.

Arkadalk isteine yant verme

Arkadanzn oynad oyunlar grme ve arkadanzn puanlarn denetleme Arkada listenizde birisini arama Dier kiilerden gelen oyun davetlerini engelleme E-posta adresinizi gizli tutma

ok oyunculu etkinliklerin tmn Ayarlar > Genel > Snrlamalar > Game Center blmne gidin ve ok etkisizletirme Oyunculu Oyunlar seeneini kapatn. Arkadalk isteklerine izin vermeme Arkadanzn arkada listesini grme Arkada silme Rahatsz edici ve uygunsuz davranlar bildirme Ayarlar > Genel > Snrlamalar > Game Center blmne gidin ve Arkada Ekleme seeneini kapatn. Arkadalara dokunun, arkadan adna dokunun ve daha sonra arkadanzn resminin altndaki Arkadalar dmesine dokunun. Arkadalara dokunun, bir ada dokunun ve daha sonra Arkada Sil dmesine dokunun. Arkadalara dokunun, kiinin adna dokunun ve daha sonra "Sorun Bildir" dmesine dokunun.

Game Center ayarlar

Baz Game Center ayarlar giri yapmak iin kullandnz Apple kimliiyle ilikilidir. Dierleri iPhonedaki Ayarlar uygulamasndadr. Apple kimliiniz iin Game Center ayarlarn deitirme: Apple kimliinizle giri yapn, Bene dokunun, Hesap balna dokunun ve daha sonra Hesab Gsteri sein. Game Center iin hangi bildirimleri istediinizi belirtme: Ayarlar > Bildirimler > Game Center blmne gidin. Game Center grnmyorsa Bildirimleri an. Game Center etkileyen snrlamalar deitirme: Ayarlar > Genel > Snrlamalar > Game Center blmne gidin.

Blm 20 Game Center

105

iTunes Store

21

iTunes Store hakknda

iPhoneunuza ierik eklemek iin iTunes Storeu kullann. Mzikleri, TV ovlarn, sesli kitaplar, uyar tonlarn ve zil seslerini tarayabilir ve satn alabilirsiniz. Ayrca filmleri satn alabilir veya kiralayabilir ya da podcastleri veya iTunes U koleksiyonlarn indirebilir ve oynatabilirsiniz. erik satn almak iin Apple kimliine gereksiniminiz vardr. Baknz: Store ayarlar sayfa 114. Not: iTunes Store baz blgelerde kullanlamayabilir ve iTunes Store ierii blgeye gre deiiklik gsterebilir. zellikler deiebilir. iTunes Storea erimek iin, iPhoneun Internet balants olmaldr. Baknz: A sayfa 159.

Mzik paralarn, videolar ve daha fazlasn bulma

Bir kategori sein.

Satn aldklarnz yeniden indirin.

erikleri tarama: Mzik veya Videolar gibi bir ierik trne dokunun. Veya dier ierikleri taramak iin Fazlas dmesine dokunun.
erik arama Araya dokunun (Ara esi grnmyorsa nce Fazlas dmesine dokunun), arama alanna dokunup bir veya birden fazla szck girin ve Ara dmesine dokunun. Bilgi ekran yoluyla hakknda daha fazla ayrnt grmek istediiniz eye listede dokunun. Favori sanatlarnzn yeni paralarn bulmak veya arkadalarnzn nerdii mzikleri grmek iin Pinge dokunun (Ping esi grnmyorsa nce Fazlas dmesine dokunun). Daha fazla bilgi iin, baknz: Sanatlar ve arkadalar takip etme sayfa 107.

eyi satn alma, gzden geirme veya eyi arkadanza bildirme Sanat ve arkada nerilerini bulma

106

Mzikleri, sesli kitaplar ve ses tonlarn satn alma

iTunes Storeda beendiiniz bir mzik parasn, albm, uyar tonunu, zil sesini veya sesli kitab bulduunuzda onu satn alp indirebilirsiniz. stediiniz e olduundan emin olmak iin, satn almadan nce onun nizlemesini dinleyebilir veya izleyebilirsiniz. Bir mzik parasnn, zil sesinin veya sesli kitabn nizlemesini dinleme: eye dokunun ve ekrandaki ynergeleri izleyin.
Bir hediye kartn veya kodunu takas etme Mzike dokunun (Mzik esi grnmyorsa nce Fazlas dmesine dokunun), daha sonra ekrann altndaki Takasa dokunun ve ekrandaki ynergeleri izleyin. Giri yaptnzda; maaza hesabnzda kalan para, Apple kimlii bilgilerinizle birlikte ou iTunes Store ekrannn altnda grnr. Herhangi bir albm grntlerken, Complete My Album esinin altndaki kalan paralar iin olan indirimli fiyata dokunun (baz blgelerde kullanlamayabilir). Dier albmleri tamamlama tekliflerini grmek iin, Music esine dokunun ve daha sonra Complete My Album Offers esine dokunun. Purchased'e dokunun. Tararken de bir eyi indirebilirsiniz. Genellikle fiyat grdnz yerde Download dmesine dokunmanz yeterlidir.

Bir albm tamamlama

Daha nce satn alnan bir eyi indirme

Ayarlar > Store blmne gidin ve daha sonra otomatik olarak Dier iOS aygtlarnda ve bilgisayarlarda satn alnan eleri indirilmesini istediiniz satn alma trlerini an. otomatik olarak indirme

Videolar satn alma veya kiralama

iTunes Store (baz blgelerde kullanlamayabilir) filmleri, TV ovlarn ve video klipleri satn almanz ve indirmenizi salar. Baz filmler snrl bir sre iin de kiralanabilir. Video ierii; standart znrlkl (SD veya 480p) biimde, yksek znrlkl (HD veya 720p) biimde veya her iki biimde olabilir. Videoyu satn alma veya kiralama: Satn Al veya Kirala dmesine dokunun. Bir eyi satn aldnzda, e indirilmeye balanr ve ndirilenler ekrannda gzkr. Baknz: ndirme durumunu denetleme sayfa 108.
Videonun nizlemesini grntleme AirPlay ve Apple TV ile nizlemeyi TVde grntleme nizleme dmesine dokunun. simgesine dokunun ve Apple TVyi sein. nizleme baladnda, Baknz: AirPlay sayfa 33.

Not: iPhone 3GS zerinde HD video satn alrsanz, video SD biiminde indirilir.

Sanatlar ve arkadalar takip etme

Dnyann en tutkulu mzikseverleriyle balant kurmak iin Pingi kullanabilirsiniz. Favori sanatlarnza ait yeni kanlar, yaklaan konserleri ve turneleri renmek, fotoraflar ve videolar yoluyla ierden gr almak ve mzikal etkileri hakknda bilgi edinmek iin favori sanatlarnz takip edebilirsiniz. Arkadalarn, dinledikleri mzik hakknda yaptklar yorumlar okuyabilir ve ne satn aldklarn ve hangi konserlere katlmay planladklarn grebilirsiniz. Kendi mzikal beenilerinizi ifade edebilir ve takipileriniz iin yorumlar gnderebilirsiniz. Mzikal balantlar kurmak ve kefetmek iin nce bir profil yaratrsnz.

Blm 21 iTunes Store

107

Ping profilinizi yaratma: Macinizde veya PCnizde iTunes uygulamasn an, Pingi tklayn ve ekrandaki ynergeleri izleyin. Pinge dokunun (Ping esi grnmyorsa nce Fazlas dmesine dokunun) ve sonra Pingi kefedin. unlar yapabilirsiniz:
Bir sanaty takip etme Arkada takip etme Profil sayfasnda Follow dmesine dokunun. Takip ettiiniz kiiler otomatik olarak sizi takip etmez. Profilinizde, takip edilme isteklerini geldii zaman onaylamay veya reddetmeyi ya da tm yeni takipileri gzden geirmeden kabul etmeyi seebilirsiniz. Albmleri ve paralar tararken, bir mzik paras hakknda yorum yapmak iin Post dmesine veya yalnzca beendiinizi belirtmek iin Like dmesine dokunun. Arkadalarnz, yorumlarnz Ping Activity kaynaklarnda greceklerdir. Takip ettiiniz sanatlarn yaklaan konserlerini ve hangi arkadalarnzn konsere gittiini grmek iin profil sayfanzdaki Concerts dmesine dokunun. Kendinize bilet satn almak iin Tickets dmesine veya dier kiilerin sizin de orada olacanz bilmesi iin Im Going dmesine dokunun. (Baz blgelerde kullanlamayabilir.) Ayarlar > Bildirimler > Ping blmne gidin. Birisi sizi takip etmeye baladnda veya etkinlikleriniz hakknda yorum yaptnda Ping metin uyars gnderebilir, ses alabilir veya iPhonedaki iTunes uygulama simgesine bir uyar iareti ekleyebilir.

Dncelerinizi paylama

Konser planlarn paylama

Ping bildirimlerini belirtme

Podcastleri indirme veya duraksz podcast yaynlarn dinleme/ izleme

iTunes Storeda Internet zerinden duraksz yaymlanan ses podcastlerini dinleyebilir ya da video podcastleri izleyebilirsiniz. Ses ve video podcastleri de indirebilirsiniz. Duraksz yaymlanan bir podcasti dinleme/izleme: iTunes Storeda podcastleri taramak iin Podcastler esine dokunun (Podcastler esi grnmyorsa nce Fazlas dmesine dokunun). Video podcastler video simgesiyle
Bir podcasti indirme ndirdiiniz bir podcasti dinleme veya izleme ndirdiiniz podcastin daha fazla blmn alma Bir podcasti silme

iaretlenmitir.

cretsiz dmesine dokunun ve daha sonra ndir dmesine dokunun. ndirilen podcastler, Podcastler listesinde gzkr. Mzikte Podcastler esine dokunun (Podcastler esi grnmyorsa nce Fazlas dmesine dokunun) ve daha sonra podcaste dokunun. Video podcastler, video listenizde de gzkr. Mzikteki Podcastler listesinde, podcaste dokunun ve sonra Daha Fazla Blm Al dmesini tklayn. Mzikteki Podcastler listesinde, podcast zerinde parmanz sola veya saa doru kaydrn, sonra da Sil dmesine dokunun.

ndirme durumunu denetleme

n sipariini verdiiniz satn alnanlar da dahil olmak zere srmekte olan ve zamanlanm indirmelerin durumunu grmek iin ndirilenler ekrann denetleyebilirsiniz. ndirilen elerin durumunu grme: ndirilenlere dokunun (ndirilenler esi grnmyorsa nce Fazlas dmesine dokunun).

108

Blm 21 iTunes Store

n sipariteki eler, yaymlandklarnda otomatik olarak indirilmez. ndirmeye balamak iin ndirilenler ekranna dnn.
n sipariteki bir eyi indirme eye dokunun, sonra simgesine dokunun.

ndirme ilemi kesilirse Internet balants olduunda devam eder. Ya da bilgisayarnzda iTunesu aarsanz; iTunes uygulamas, iTunes arivinize indirme ilemini tamamlar (bilgisayarnz Internete balysa ve ayn Apple kimlii kullanlarak giri yaplmsa).

Tarama dmelerini deitirme

Ekrann altndaki Mzik, Podcastler, Videolar ve Ara dmelerini daha sk kullandnz dmelerle deitirebilirsiniz. rnein; ok sk sesli kitap indiriyor ama ok fazla video izlemiyorsanz, Videolar Sesli Kitaplarla deitirebilirsiniz. Tarama dmelerini deitirme: Fazlas dmesine dokunun, Dzenle dmesine dokunun ve sonra bir dmeyi ekrann alt blmne, deitirmek istediiniz dmenin zerine srkleyin. Ekrann altndaki dmeleri yeniden dzenlemek iin saa veya sola srkleyebilirsiniz. iniz bittiinde Bitti dmesine dokunun. Tararken, grnr olmayan tarama dmelerine erimek iin Fazlas dmesine dokunun.

Hesap bilgilerini grntleme

Apple kimliiniz iin iTunes Store bilgilerini iPhoneda grntlemek iin, Apple kimliinize dokunun (ou iTunes Store ekrannn altnda). Veya Ayarlar > Store blmne gidin ve Apple Kimliini Gster dmesine dokunun. Hesap bilgilerinizi grntlemek iin giri yapm olmanz gerekir. Baknz: Store ayarlar sayfa 114.

ndirilenleri dorulama

iTunes Storedan veya App Storedan satn aldnz tm mzik paralarnn, videolarn, uygulamalarn ve dier elerin iTunes arivinizde olduunu dorulamak iin bilgisayarnzdaki iTunesu kullanabilirsiniz. ndirme srasnda herhangi bir kesilme olduysa bunu yapmak isteyebilirsiniz. Satn aldklarnz dorulama: Bilgisayarnzdaki iTunesda, Maaza > ndirilebilir eleri Denetle komutunu sein. Satn aldklarnzn tmn grmek iin Apple kimliinizi kullanarak giri yapn, Maaza > iTunes Store Hesabm Grntle komutunu sein ve Purchase History dmesini tklayn.

Blm 21 iTunes Store

109

Gazete Bayisi

22

Gazete Bayisi hakknda

Gazete Bayisi, yaynlarnza hzl ve kolay bir ekilde erimenizi salayan bir raf ile dergi ve gazete uygulamas aboneliklerinizi dzenler. Gazete Bayisi uygulamalar rafta grnr ve yeni saylar ktka, bir iaret okunmaya hazr olduklarn size bildirir. Bu eler iPhonea otomatik olarak iletilir.

Yeniden dzenlemek iin yayn basl tutun.

Gazete Bayisi uygulamalarn bulma: Raf gstermek iin Gazete Bayisine dokunun ve daha sonra Gazete Bayisine dokunun. Bir Gazete Bayisi uygulamas satn aldnzda, uygulama kolay erimeniz iin rafnza eklenir. Uygulama indirildikten sonra saylarn ve abonelik seeneklerini grntlemek iin uygulamay an. Abonelikler, Store hesabnza fatura edilen Uygulama i satn almlardr. Baknz: Store ayarlar sayfa 114. cretlendirme deiiklik gsterir ve Gazete Bayisi uygulamalar baz blgelerde kullanlamayabilir.

Son saylar okuma

Bir gazetenin veya derginin yeni says ktnda, Gazete Bayisi Wi-Fiye balyken onu indirir ve uygulama simgesinde bir iaret grntleyerek bunu size bildirir. Okumaya balamak iin Gazete Bayisini an ve daha sonra "Yeni" manetine sahip bir uygulama arayn.

110

Her uygulamann saylar ynetme konusunda kendi yntemi vardr. Saylar tek tek silme, bulma veya onlarla alma hakknda bilgi iin, uygulamann yardm bilgilerine veya App Store kaytlarna bakn. Otomatik indirmeleri kapatma: Ayarlar > Store blmne gidin ve yayn iin otomatik indirmeleri kapatn.

Blm 22 Gazete Bayisi

111

App Store

23

App Store hakknda

App Storedaki uygulamalar arasnda arama yapabilir, onlar tarayabilir, nizlemesini grebilir, satn alabilir ve dorudan iPhonea indirebilirsiniz. App Storeu taramak iin, iPhoneun Internete bal olmas gerekir. Baknz: A sayfa 159. Uygulamalar satn almak iin bir Apple kimliine de (baz blgelerde kullanlamayabilir) gereksiniminiz vardr. Baknz: Store ayarlar sayfa 114. Not: App Store baz blgelerde kullanlamayabilir ve App Store ierii blgeye gre deiiklik gsterebilir. zellikler deiebilir.
Genius nerilerini grntleyin.

Uygulama gncellemelerini denetleyin.

Uygulamalar bulma ve indirme

Yeni, dikkate deer veya nerilen uygulamalar grmek iin ne kan semeleri tarayn ya da en popler uygulamalar grmek iin lk 25 listesini tarayn. Belirli bir uygulamay aramak iin Search (Ara) dmesini kullann. App Storeu tarama: Featured, Categories veya Top 25 dmesine dokunun.

112

Geniusu kullanarak tarama

Uygulama koleksiyonunuzda olanlar taban alnarak nerilen uygulamalarn listesini grmek iin Geniusa dokunun. Geniusu amak iin ekrandaki ynergeleri izleyin. Genius cretsiz bir servistir ama Apple kimlii gerektirir. Search dmesine dokunun. Sonra, arama alanna dokunup bir veya birden fazla szck girin ve Ara dmesine dokunun. Uygulamann Bilgi ekrannn alt blmndeki Beeni Dzeyi dmesine dokunun. ndirdiiniz uygulamalara beeni dzeyi atayabilir ve yorum yazabilirsiniz. Uygulamann Bilgi ekrannn alt blmndeki Arkadana Bildir dmesine dokunun. Uygulamann Bilgi ekrannn altndaki Gift This App dmesine dokunun, daha sonra ekrandaki ynergeleri izleyin. Uygulamann Bilgi ekrannn alt blmndeki Sorun Bildir dmesine dokunun. Listeden bir sorun sein veya istee bal aklamalar yazp Bildir dmesine dokunun. crete (veya cretsiz dmesine) dokunun ve daha sonra Satn Al dmesine dokunun. Uygulamay daha nce satn aldysanz, Bilgi ekrannda cret yerine Ykle (Install) ifadesi gzkr. Yeniden indirirseniz hesabnzdan cret alnmaz. Semeler ekrannn altndaki Takasa dokunun, daha sonra ekrandaki ynergeleri izleyin. Uygulama indirilirken simgesi, bir ilerleme gstergesiyle birlikte Ana Ekranda grnr. Purchasede dokunun. Tararken de bir eyi indirebilirsiniz; genellikle creti grdnz yerde Download dmesine dokunmanz yeterlidir. Ayarlar > Store blmne gidin ve daha sonra otomatik olarak indirilmesini istediiniz satn alma trlerini an. Uygulamann Bilgi ekrannn altnda Updates dmesine dokunun ve ekrandaki ynergeleri izleyin.

Uygulamalar arama Beeni dzeylerini bulma ve yorumlar okuma Uygulamann iTunesdaki Bilgi sayfas balantsn e-postayla gnderme Uygulamay birisine hediye olarak gnderme Bir sorun bildirme

Uygulamay satn alma ve indirme

Bir hediye kartn veya kodunu takas etme ndirilenlerin durumunu grme Daha nce satn alnan bir eyi indirme Dier aygtlarda satn alnan eleri otomatik olarak indirme Bir uygulamay gncelleme

Uygulamalar silme

App Storedan yklediiniz uygulamalar silebilirsiniz. Bir uygulamay silerseniz uygulamayla ilikili veriler de silinir. Bir App Store uygulamasn silme: Ana Ekrandaki uygulama simgesine dokunup simgeler titremeye balayana dek parmanz basl tutun ve daha sonra simgesine dokunun. Uygulamalar silmeyi bitirdiinizde Ana Ekran dmesine basn. Her bir uygulamay ve verilerinizin ve ayarlarnzn tmn silme hakknda bilgi iin, Sayfa 164 blmndeki Tm erii ve Ayarlar Silmeye bakn. App Storedan satn alm olduunuz silinen herhangi bir uygulamay cret demeden indirebilirsiniz.
Silinen bir uygulamay indirme App Storeda Updates dmesine dokunun ve daha sonra Purchased dmesine dokunun. Uygulamaya dokunun, sonra Install dmesine dokunun.

Blm 23 App Store

113

Store ayarlar

Bir Apple kimliine giri yapmak, yeni bir Apple kimlii yaratmak veya var olan kimlii dzenlemek iin Store ayarlarn kullann. Birden fazla Apple kimliiniz varsa, bir hesaptan kp dierine giri yapmak iin Store ayarlarn kullanabilirsiniz. Saptanm olarak Store ayarlarnda grnen Apple kimlii, iPhoneu bilgisayarnzla ezamanlarken giri yapm olduunuz Apple kimliidir. iTunes Store kurallar ve koullar iin, www.apple.com/legal/itunes/ww/ adresine gidin. Bir Apple kimliine giri yapma: Ayarlar > Store blmne gidin, Giri Yap dmesine dokunun, daha sonra Mevcut Apple Kimliini Kullan dmesine dokunup Apple kimliinizi ve parolanz girin.
Hesap bilgilerinizi grntleme ve Ayarlar > Store blmne gidin, Apple kimliinize ve daha sonra Apple dzenleme Kimliini Gster dmesine dokunun. Dzenlemek istediiniz eye dokunun. Hesap parolanz deitirmek iin, Apple Kimlii alanna dokunun. Farkl bir Apple kimlii kullanarak giri yapma Yeni bir Apple kimlii yaratma Ayarlar > Store blmne gidin, hesap adnza ve daha sonra k Yap dmesine dokunun. Ayarlar > Store blmne gidin, Giri Yap dmesine dokunun ve daha sonra Yeni Apple Kimlii Yarat dmesine dokunup ekrandaki ynergeleri izleyin. Ayarlar > Store blmne gidin ve daha sonra iPhonea otomatik olarak indirilmesini istediiniz satn alma trlerini (Mzikler veya Kitaplar gibi) an. Gazete Bayisi uygulamalarnn otomatik olarak gncellenmesini de kapatabilirsiniz. Ayarlar > Store blmne gidin ve daha sonra Hcresel Veriyi Kullan seeneini an ya da kapatn. Satn alnan elerin hcresel a zerinden indirilmesi operatrnz tarafndan cretlendirme yaplmasna neden olabilir. Gazete Bayisi uygulamalar yalnzca iPhone bir Wi-Fi ana balyken gncellenir. Baknz: Blm 22, Gazete Bayisi, sayfa 110.

Satn alnan eleri otomatik olarak indirme

Satn alnan eleri hcresel a kullanarak indirme

114

Blm 23 App Store

Kiiler

24

Kiiler hakknda

Kiiler; kiisel, i veya kurumsal hesaplarnzdaki kii listenize kolayca erimenizi ve onlar dzenlemenizi salar. Gruplarnzn tmnde arama yapabilirsiniz. E-postalar adreslemeyi abuklatrmak ve kolaylatrmak iin Kiilerdeki bilgilere otomatik olarak eriilir.

Ara E-posta gnderin. Haritay grn ve yol tarifi aln.

Mesaj gnderin.

FaceTime ile grntl arama yapn.

Kiileri ezamanlama

Kiileri u ekillerde ekleyebilirsiniz: iTunesda, kiileri Google veya Yahoo! ile ya da bilgisayarnzdaki uygulamalarla ezamanlayabilirsiniz. Baknz: iTunes ile ezamanlama sayfa 18.
iCloud kiilerinize eriebilirsiniz. Baknz: iCloud sayfa 17. iPhoneda, Kiiler seenei etkinletirilmi olarak Microsoft Exchange hesab ayarlayabilirsiniz.

Baknz: Kii hesaplar ve ayarlar sayfa 117.

veya okul rehberlerine erimek iin LDAP veya CardDAV hesab ayarlayabilirsiniz. Baknz:

Kii hesaplar ve ayarlar sayfa 117.

Kiileri dorudan iPhone zerinde girebilirsiniz Baknz: Kiileri ekleme ve

dzenleme sayfa 116.

Kiileri SIM karttan aktarabilirsiniz (GSM). Baknz: Kii hesaplar ve ayarlar sayfa 117.

115

Kiilerde arama yapma

iPhone zerindeki kiilerinizde unvana gre, ada gre, soyada gre ve irket adna gre arama yapabilirsiniz. Microsoft Exchange hesabnz, LDAP hesabnz veya CardDAV hesabnz varsa bu kiilerde de arama yapabilirsiniz. Kiilerde arama yapma: Kiiler blmnde, herhangi bir kii listesinin en stndeki arama alanna dokunun ve arama metninizi girin.
Genel Adres Listesinde (GAL) arama yapma LDAP sunucusunda arama yapma CardDAV sunucusunda arama yapma GAL, LDAP veya CardDAV sunucusundaki kii bilgilerini kaydetme Gruplara dokunun, listenin altndaki Rehberlere dokunun ve sonra arama metninizi girin. Gruplara ve sonra LDAP sunucu adna dokunun, sonra da arama metninizi girin. Gruplara dokunun, listenin altndaki aranabilir CardDAV grubuna dokunun ve sonra arama metninizi girin. Eklemek istediiniz kiiyi aratn ve daha sonra Kii Ekleye dokunun.

Kiiler, Ana Ekrandan yaplan aramalar yoluyla da bulunabilir. Baknz: Arama yapma sayfa 28.

Kiileri ekleme ve dzenleme

iPhone zerinde kii ekleme: Kiilere dokunun ve simgesine dokunun. CalDAV veya GAL kii listesini grntlemediinizden emin olun.
Kiiyi silme Saysal klavyeyi kullanarak kii ekleme Telefon numarasna iki saniyelik bir ksmi duraklama girme

grnmyorsa LDAP,

Kiilerde bir kii seip Dzenle dmesine dokunun. Aaya kaydrn ve Kiiyi Sil dmesine dokunun. simgesine Klavye dmesine dokunun, numaray girin ve sonra dokunun. Yeni Kii Yarat dmesine dokunun veya "Var Olan Kiiye Ekle dmesine dokunup bir kii sein. simgesine dokunun ve daha sonra Duraklata dokunun. rnein; bir telefon sistemi, dahili bir numaray girmeden nce birka durak sresince beklenmesini gerektirebilir. Numara kaydedildiinde, her bir duraklama virgl olarak grnr. simgesine dokunun ve daha sonra Beklete dokunun. Numara kaydedildiinde, zorunlu duraklar noktal virgl olarak gzkr. iPhone numaray ararken noktal virgle geldiinde duraklar ve devam etmek iin evire dokunmanz bekler. Son Aramalara dokunun ve numarann yanndaki simgesine dokunun. Daha sonra Yeni Kii Yarat dmesine dokunun ya da "Var Olan Kiiye Ekle dmesine dokunup bir kii sein.

Numaraya zorunlu bir duraklama ekleme

Son arayanlardan birinin telefon numarasn kiilerinize ekleme

Kii bilgilerini dzenleme: Bir kii seip Dzenle dmesine dokunun.

Yeni bir alan ekleme Kiinin Twitter kullanc adn ekleme Alan etiketini deitirme Kiinin zil sesini veya SMS tonunu deitirme Alan Ekle dmesine dokunun. Alan Ekleye dokunun ve daha sonra Twittera dokunun. Etikete dokunun ve farkl birini sein. Yeni bir etiket eklemek iin, listenin altna kaydrn ve zel Etiket Ekleye dokunun. Zil sesi veya SMS tonu alanna dokunun ve daha sonra yeni bir ses sein. Saptanm ses tonu Ayarlar > Sesler blmnde ayarlanr.

116

Blm 24 Kiiler

Bir eyi silme Bir kiiye fotoraf atama

simgesine dokunun ve daha sonra Sile dokunun. Foto Ekle dmesine dokunun veya var olan fotorafa dokunun. Kamera ile fotoraf ekebilir veya var olan bir fotoraf kullanabilirsiniz. Kiilerinizin Twitter profillerindeki fotoraflar ie aktarmak iin, Ayarlar > Twitter blmne gidin. Twitter hesabnza giri yapn, daha sonra Kiileri Gncelle dmesine dokunun.

Birleik kiiler

Kiiler verisini birden fazla hesap ile ezamanladnzda, ayn kii iin birden fazla hesapta giriiniz mevcut olabilir. Kiiler (Tm) listesinde gereksiz bilgilerin grnmesini engellemek iin, farkl hesaplardaki ayn ada sahip kiiler birbirine balanr ve listenizde tek bir birleik kii olarak grntlenir. Birleik kii bilgilerini grntlediinizde, ekrann en stndeki balk blmnde Birleik Bilgi ifadesi grnr. Bir kiiyi balama: Dzenleye dokunun, daha sonra simgesine dokunun ve bir kii sein. Farkl adlara veya soyadlara sahip kiileri balarsanz, o kiilerin adlar deimez ama birleik kartta yalnzca bir ad grnr. Birleik kart grntlerken hangi adn grneceini semek iin, tercih ettiiniz ada sahip bal karta dokunun ve daha sonra Birletirilmi Kart in Bu Ad Kullan dmesine dokunun.
Kaynak hesaptaki kii bilgilerini grntleme Kiinin balantsn silme Kaynak hesaplardan birine dokunun. Dzenleye dokunun, dokunun. simgesine dokunun ve sonra Balanty Kaldra

Bal kiiler birletirilmezler. Birleik kii iin bir bilgiyi deitirirseniz veya bilgi eklerseniz, deiiklikler o bilginin mevcut olduu her bir kaynaa kopyalanr.

Kii hesaplar ve ayarlar

Kiiler hesab ekleyebilir ve kii adlarnn sralanma ve grntlenme eklini ayarlayabilirsiniz. Kiiler hesab ekleme: Ayarlar > Mail, Kiiler, Takvimler blmne gidin ve daha sonra Hesap Ekleye dokunun. Kiiler ayarlarn deitirmek iin, Ayarlar > Mail, Kiiler, Takvimler blmne gidin ve u seenekleri ayarlayn:
Kiileri sralama dzenini ayarlama Ada veya soyada gre sralamak iin Sralamaya dokunun. Kiileri grntleme dzenini ayarlama Kiileri SIM karttan aktarma Bilgilerim kartnz ayarlama Grntlemeye dokunun ve ada veya soyada gre grntlemeyi sein. SIMdeki Kiileri Aktar dmesine dokunun. Bilgilerime dokunun ve listeden adnz ve bilgilerinizi ieren kii kartn sein. Bilgilerim kart Siri ve dier uygulamalar tarafndan kullanlr. Sirinin bilmesini istediiniz ilikileri tanmlamak iin ilgili kiiler alanlarn kullann; bylece call my sister gibi ifadeler syleyebilirsiniz.

Blm 24 Kiiler

117

Saptanm bir Kiiler hesab ayarlama Kiileri iOS aygtlarnzda ve bilgisayarlarnzda gncel tutmak iin iCloudu kullanma

Saptanm Hesapa dokunun ve daha sonra bir hesap sein. Baka bir hesap belirtmeden yarattnz yeni kiiler burada saklanr. Ayarlar > iCloud blmne gidin ve sonra Kiileri an. Baknz: iCloud sayfa 17.

118

Blm 24 Kiiler

Videolar

25

Videolar hakknda

iPhone ile iTunesdaki filmler, video klipler ve video podcastler gibi video ieriklerini ve bulunduunuz blgede kullanlabiliyorsa TV ovlarn grntleyebilirsiniz.

Videolar oynatma
Video oynatma: Videoya dokunun.
leriye veya geriye sarmak iin srkleyin. Denetimleri gstermek veya gizlemek iin videoya dokunun. Videoyu Apple TV ile TVde izleyin. Bir blm sein. Ses yksekliini ayarlamak iin srkleyin.

Cars 2 1 Kasm 2011 tarihinden itibaren iTunesda bulunabilir. Cars 2 Disney/Pixar

Oynatma denetimlerini gsterme ya da gizleme Ses yksekliini ayarlama

Video oynatlrken ekrana dokunun. Ses ykseklii srgsn srkleyin veya iPhoneun yanndaki ses ykseklii dmelerini ya da iPhone kulaklndaki ses ykseklii dmelerini kullann. veya simgesine dokunun. Veya videoya ift dokunun.

Videoyu ekran dolduracak ya da ekrana sacak ekilde lekleme Oynatmay duraklatma veya srdrme Batan balama

veya simgesine dokunun ya da iPhone kulaklnn ortasndaki dmeye basn. Video blmler ieriyorsa, oynatma ubuunu ilerleme ubuu boyunca simgesine dokunun. tamamen sola srkleyin. Hibir blm yoksa, Videoda 5 saniyeden daha az ilerlemi durumdaysanz, arivinizde bulunan bir nceki video alr. simgesine dokunun ve daha sonra bir blm sein. simgesine dokunun veya iPhone kulaklnn ortasndaki dmeye hzl bir ekilde iki kez basn.

Belirli bir blme atlama (varsa) Sonraki blme atlama (varsa)

119

nceki blme atlama (varsa)

simgesine dokunun veya iPhone kulaklnn ortasndaki dmeye hzl bir ekilde kez basn. Videoda 5 saniyeden daha az ilerlemi durumdaysanz, arivinizde bulunan bir nceki video alr. veya simgesini basl tutun.

Geriye veya ileriye sarma Video izlemeyi durdurma Farkl bir seslendirme dili seme (varsa)

Bitti dmesine dokunun. simgesine dokunun ve daha sonra Ses listesinden bir dil sein.

Altyazlar gsterme ya da gizleme simgesine dokunun ve daha sonra Altyaz listesinden bir dil sein veya (varsa) Kapal seeneini sein. Gizli altyazlar gsterme veya gizleme (varsa) Ayarlar > Video blmne gidin.

Videolarda arama yapma

iPhonedaki filmlerin, TV ovlarnn ve video podcastlerin balklarnda arama yapabilirsiniz. Videolarnzda arama yapma: Arama alann gstermek iin ekrann en stndeki durum ubuuna dokunun, alana dokunun ve daha sonra metni girin. Ana Ekrandan da videolarda arama yapabilirsiniz. Baknz: Arama yapma sayfa 28.

Kiralanan filmleri izleme

iTunes Storedan filmler kiralayabilir ve onlar iPhone zerinde izleyebilirsiniz. Kiralanm filmleri dorudan iPhonea indirebilir veya filmleri bilgisayarnzdaki iTunesdan iPhonea aktarabilirsiniz. (Kiralanan filmler baz blgelerde kullanlamayabilir.) Kiralanm filmlerin sresi belirli bir zaman sonra dolar ve izlemeye baladktan sonra bitirmek iin snrl bir sreniz vardr. Kalan sre, baln yannda grnr. Sreleri dolan kiralanm eler silinir. Bir filmi kiralamadan nce iTunes Storeda kiralama sresini denetleyin. Daha fazla bilgi iin, baknz: Videolar satn alma veya kiralama sayfa 107. Kiralanan bir filmi grntleme: zlemek istediiniz videoya dokunun. Videoyu listenizde grmyorsanz, hl indiriliyor olabilir. Kiralanan filmleri iPhonea aktarma: iPhoneu bilgisayarnza balayn. Daha sonra iTunesun kenar ubuunda iPhoneu sein, Filmleri tklayn ve aktarmak istediiniz kiralanm filmleri sein. Bilgisayarnz Internete bal olmaldr. iPhone zerinde kiralanan filmler bilgisayara aktarlamaz. iPhone 3GS zerinde, kiralanm filmleri iPhone ile bilgisayarnz arasnda aktarabilirsiniz. iPhone 4 zerinde, yalnzca bilgisayarnzdaki iTunesda kiralanm filmleri iPhone ile bilgisayarnz arasnda aktarabilirsiniz.

Videolar televizyonda izleme

Videolar, AirPlay ve Apple TV kullanarak TVnizde kablosuz olarak duraksz yaymlayabilir veya iPhoneu aadaki kablolardan birini kullanarak TVnize balayabilirsiniz: Apple Digital AV adaptr ve HDMI kablosu (iPhone 4 veya daha yenisi)
Apple Component AV kablosu Apple Composite AV kablosu Apple VGA adaptr ve VGA kablosu

120

Blm 25 Videolar

Apple kablolar, adaptrleri ve docklar birok blgede ayr satn alnabilir. www.apple.com/store adresine gidin veya yerel Apple satcnza dann. Videolar AirPlay kullanarak yaymlama: Videoyu oynatmaya balayn, sonra simgesine dokunun ve AirPlay aygtlar listesinden Apple TVnizi sein. simgesi grnmyorsa veya AirPlay aygtlar listesinde Apple TVyi grmyorsanz, Apple TVnin iPhone ile ayn kablosuz a zerinde olduundan emin olun. Daha fazla bilgi iin, baknz: AirPlay sayfa 33. Video oynatlrken Videolardan kabilir ve dier uygulamalar kullanabilirsiniz. Oynatm yeniden iPhonea deitirmek iin, simgesine dokunun ve iPhoneu sein. Videolar kablo kullanarak duraksz yaymlama: iPhoneu TVnize veya AV alcnza balamak iin kabloyu kullann ve karlk gelen girii sein.
AV kablosu kullanarak balama Apple Component AV kablosunu, Apple Composite AV kablosunu ya da iPhone uyumlu baka bir onayl kabloyu kullann. Ayrca bu kablolar, iPhoneu TVnize balamak iin Apple Universal Dock ile birlikte de kullanabilirsiniz. Oynatm denetlemek iin Dockun uzaktan kumandasn kullanabilirsiniz.

Apple Digital AV adaptrn Apple Digital AV adaptrn iPhoneun Dock balaycsna takn. Bir kullanarak balama (iPhone 4 veya HDMI kablo kullanarak adaptrn HDMI kapsn TVnize veya alcnza balayn. Videolar izlerken iPhoneun arjnn bitmemesi iin, Apple daha yenisi) Dock balaycs - USB kablosunu kullanarak adaptrn 30 ineli kapsn bilgisayarnza veya elektrik prizine bal bir USB g adaptrne takn. VGA adaptrn kullanarak balama VGA adaptrn iPhoneun Dock balaycsna takn. VGA adaptrn, bir VGA kabloyla uyumlu bir TVye, projektre veya VGA ekrana balayn.

Digital AV adaptr sesle birlikte 720pye kadar yksek znrlkl videoyu destekler. iPhone 4S aygtnz Apple Digital AV adaptr veya VGA adaptr kullanarak bir TVye veya projektre baladnzda, iPhone ekran 1080p znrle kadar otomatik olarak harici ekrana yanstlr ve videolar maksimum 720p znrlnde oynatlr. iPhone 4S ekrann AirPlay Yanstmay ve Apple TVyi kullanarak da TVye kablosuz olarak yanstabilirsiniz. Baknz: AirPlay sayfa 33.

Videolar iPhonedan silme

Yer kazanmak iin videolar iPhonedan silebilirsiniz.iPhonedan bir videoyu (kiralanm film dnda) sildiinizde, video iTunes arivinizden silinmez. iTunesdaki video hl ezamanlanmaya ayarlysa, video yeniden iPhoneda grnebilir. nemli: Kiralanm bir filmi iPhonedan silerseniz, e kalc olarak silinir ve yeniden bilgisayarnza aktarlamaz. Bir videoyu silme: Videolar listesinde, video zerinde parmanz sola veya saa doru kaydrp sonra da Sil dmesine dokunun.

Ev Paylamn kullanma

Ev Paylam, Macinizdeki veya PCnizdeki iTunes arivinde bulunan mzikleri, filmleri ve TV ovlarn iPhone zerinde almanz veya oynatmanz salar. Baknz: Ev Paylam sayfa 69.

Blm 25 Videolar

121

Uyku iin sayac ayarlama

iPhoneu, belirli bir srenin sonunda mzik almay ya da video oynatmay durduracak ekilde ayarlayabilirsiniz. Uyku iin sayac ayarlama: Ana Ekrandan balayarak Saat > Saya elerini sein ve sonra saat ve dakika saylarn ayarlamak iin yukarya veya aaya doru itin. Saya Bitince dmesine dokunup iPodu Uyut esini sein, Ayarla dmesine dokunun ve sonra sayac balatmak iin Balat dmesine dokunun. Geri saym bittiinde, iPhone mzik almay ya da video oynatmay durdurur, ak uygulamalar kapatr ve sonra kendini kilitler.

Videolar iPhone iin uygun biime dntrme

iTunes Storedan satn alnanlar dndaki videolar da (rnein, Macteki iMoviede yaratp ya da Internetten indirip daha sonra iTunesa eklediiniz videolar gibi) iPhonea ekleyebilirsiniz. iTunesdan iPhonea bir video eklemeye alyor ve videonun iPhoneda oynatlamayacan belirten bir ileti gryorsanz videoyu dntrebilirsiniz. Videoyu iPhone ile alacak ekilde dntrme: iTunes arivinizde videoyu seip leri Dzey > iPod veya iPhone Srmn Yarat komutunu sein. Daha sonra, dntrlm videoyu iPhone'a ekleyin.

122

Blm 25 Videolar

Hesap Makinesi

26

Hesap makinesini kullanma

Hesap Makinesi uygulamasnda, standart bir hesap makinesinde yaptnz gibi saylara ve fonksiyon dmelerine dokunabilirsiniz. Toplama, karma, arpma veya blme dmesine dokunduunuzda, yaplacak ilemi belirtmek zere o dmenin evresinde beyaz bir halka grntlenir.
Bellei temizleyin. Bellee bir say ekleyin. Bellekten bir say karn. Bellekteki sayy aln (beyaz bir yuvarlak bellekte saklanan bir say olduunu belirtir).

Ekran temizleyin.

Bilimsel hesap makinesi

Bilimsel hesap makinesini gstermek iin, iPhoneu yatay olacak ekilde yan dndrn.

123

Pusula

27

Pusula hakknda

Yerleik pusula, o anki konumunuzun corafi koordinatlaryla birlikte iPhoneunuzun hangi yne dorultulduunu gsterir. Pusulann manyetik kuzeyi veya corafi kuzeyi iaret etmesini salayabilirsiniz. nemli: Pusulann doruluu manyetik veya evresel parazitlerden etkilenebilir; iPhone kulaklnda bulunan mknatslar bile sapmaya neden olabilir. Saysal pusulay yalnzca temel yn bulmaya yardmc olmas iin kullann ve kesin konum, yaknlk, mesafe veya yn belirlemede ona gvenmeyin. Pusulay atnzda Konum Servisleri kapal ise, onu amanz istenebilir. Pusulay Konum Servislerini amadan kullanabilirsiniz. Baknz: Konum Servisleri sayfa 156.
iPhoneun iaret ettii yn

u anki konum

Manyetik veya Corafi deerleri sein. u anki konumunuzu Haritada gsterin.

Pusulay ayarlama

Pusulay ilk kez kullandnzda ayarlamanz gerekir. Daha sonra da zaman zaman yeniden ayarlamanz gerekebilir. iPhone, ayarlama gerektiinde sizi uyarr. Dahili pusulay ayarlama: iPhoneu sekiz izer gibi hareket ettirin.

Yn bulma
iPhoneunuzun iaret ettii yn bulma: iPhoneu yere paralel olarak elinizde dz tutun. stikameti ekrann en stnde grnr; konumu ise ekrann altnda grntlenir.
124

Corafi kuzey ve manyetik kuzey arasnda gei yapma

simgesine dokunun.

Pusulay Harita ile kullanma

Pusula uygulamas, o anki konumunuzu ve istikametinizi Haritada da gsterebilir Daha fazla bilgi iin, baknz: Konumlar bulma sayfa 90. O anki konumunuzu Haritada grme: Pusula ekrannn altndaki alr ve o anki konumunuzu mavi bir iaretle gsterir.
Yznzn hangi yne dnk olduunu gsterme

simgesine dokunun. Harita

Haritada simgesine iki kez dokunun. Simge olarak deiir. A, pusula okuma deerinin doruluunu gsterir; a ne kadar kkse deer o kadar dorudur.

Blm 27 Pusula

125

Sesli Notlar

28

Sesli Notlar hakknda

Sesli Notlar; yerleik mikrofonu, iPhoneun veya Bluetooth mikrofonlu kulaklk setinin mikrofonunu veya desteklenen harici bir mikrofonu kullanarak iPhoneu tanabilir bir kayt cihaz olarak kullanmanz salar. Yerleik mikrofon kullanlarak yaplan kaytlar monodur ama harici stereo bir mikrofon kullanarak stereo kayt yapabilirsiniz. Not: Harici mikrofonlarn, iPhone mikrofonlu kulaklk seti yuvasyla veya Dock balaycsyla alacak ekilde tasarlanm olmas gerekir. Bunlar arasnda Apple marka kulaklklar ve Applen "Made for iPhone" veya Works with iPhone logosuyla iaretlenmi yetkili nc parti aksesuarlar saylabilir.

Kayt dzeyi

Kayt listenizi grn. Kayd balatn, duraklatn veya durdurun.

Kayt yapma
Kayt yapma: simgesine dokunun veya iPhone kulaklnn ortasndaki dmeye basn. Kayd duraklatmak iin simgesine veya durdurmak iin simgesine basn ya da iPhone kulaklnn ortasndaki dmeye basn.

126

Kayt dzeyini ayarlama

Mikrofonu kayt yaptnz eye yaklatrn veya uzaklatrn. Daha iyi bir kayt kalitesi iin, dzey lerdeki en yksek ses dzeyinin u deerler arasnda olmas gerekir: 3 dB ile 0 dB. iPhone'un Sesli/Sessiz anahtarn kullann. (Baz blgelerde, Sesli/Sessiz anahtar sessize ayarlansa bile Sesli Notlar iin olan ses efektleri duyulur.) Ana Ekran dmesine basn ve bir uygulamay an. Sesli Notlara dnmek iin, ekrann en stndeki krmz ubua dokunun.

Balatma/durdurma ses tonunu alma veya kapatma Kayt srasnda baka bir uygulamay kullanma

Bir kayd dinleme

Kayd alma: simgesine dokunun, bir nota dokunun, sonra Duraklatmak iin simgesine dokunun.
Kayd dinleyin.

simgesine dokunun.

Kayd ksaltn veya etiketini deitirin.

Herhangi bir noktaya atlamak iin srkleyin. Kayd bir e-posta iletisine veya mesaja ilitirin.

Kaydn herhangi bir noktasna atlama Alc yerine yerleik iPhone hoparlr yoluyla dinleme Kayd ksaltma

Oynatma ubuunu ilerleme ubuu boyunca srkleyin. Hoparlr dmesine dokunun. simgesine dokunun ve daha sonra Notu Ksalt Kaydn yanndaki dmesine dokunun. Ses blgesinin kenarlarn srkleyin ve daha sonra nizlemesini dinlemek iin simgesine dokunun. Gerekli ayarlamalar yapn ve daha sonra kaydetmek iin Sesli Notu Ksalt dmesine dokunun. Ksalttnz blmler geri alnamaz.

Kaytlar ynetme ve paylama

Kaytlar, kaydn yapld saatle etiketlenir. Kayd etiketleme: Kaydn yanndaki simgesine dokunun, Bilgi ekrannda simgesine dokunun ve daha sonra bir etiket sein veya zeli sein.
Kayd silme Kaydn ayrntlarn grntleme Kayd e-postayla veya mesajla gnderme Listede bir kayda dokunun, daha sonra Sil dmesine dokunun. Kaydn yanndaki simgesine dokunun.

Listede bir kayda dokunun, daha sonra Payla dmesine dokunun.

Blm 28 Sesli Notlar

127

Sesli notlar bilgisayarnzla paylama

iPhoneu bilgisayarnza baladnzda; iTunes, sesli notlar iTunes arivinizle ezamanlayabilir. Sesli notlar; iTunes ile ezamanlandktan sonra, silinene dek Sesli Notlar uygulamasnda kalr. iPhone zerindeki bir sesli notu silerseniz; sesli not, iTunesdaki Sesli Notlar listesinden silinmez. Ancak; sesli notu iTunesdan silerseniz, iTunes ile bir sonraki ezamanlaynzda sesli not iPhonedan silinir. Sesli notlar iTunes ile ezamanlama: iPhoneu bilgisayarnza balayn ve iTunesdaki aygt listesinde iPhoneu sein. Ekrann st ksmnda Mzikleri sein (Uygulamalar ile Filmler arasnda), Mzikleri Ezamanlay sein, "Sesli notlar dahil et" seeneini sein ve Uygulay tklayn. iPhonedaki sesli notlar iTunesdaki Sesli Notlar listesinde grnr.

128

Blm 28 Sesli Notlar

Nike + iPod

29

Nike + iPod hakknda

Nike + iPod uygulamas, Nike + iPod alglaycsyla (ayr satlr) birlikte bir kou veya yrme srasnda hznz, mesafeniz, harcadnz sre ve yaktnz kaloriler hakknda sesli geri bildirim sunar. Antrenman bilgilerinizi; ilerlemenizi takip edebileceiniz, hedefler koyabileceiniz ve iddialara katlabileceiniz nikeplus.com adresine gnderebilirsiniz.

Bir antrenman tr sein.

Son antrenmannza gre ayarlama yapn. Antrenman tarihenizi gzden geirin.

Standart bir antrenman sein.

Bir seim yapn veya zel bir antrenman yaratn.

Nike + iPodu etkinletirme

Nike + iPod, siz onu aana dek Ana Ekranda grnmez. Nike + iPodu ayarlama hakknda yardm iin, Nike + iPod belgelerine bakn. Nike + iPodu ama: Ayarlar > Nike + iPod blmne gidin.

Alglaycya balanma

Nike + iPod, antrenman verileri iin ayakkabnza taktnz bir alglaycdan (ayr satlr) ald sinyali taban alr. lk kez antrenman balattnzda, alglaycnz etkinletirmeniz istenir; bylece alglayc iPhonea otomatik olarak balanr. Alglaycy iPhonea balamak iin Nike + iPod ayarlarn da kullanabilirsiniz.

129

Nike + iPod, ayn anda yalnzca bir alglaycya balanabilir. Farkl bir alglayc kullanmak iin, Nike + iPod ayarlarn kullanarak yeni alglaycya balann. Alglaycnz iPhone balama: Alglaycy ayakkabnza takn ve daha sonra Ayarlar > Nike + iPod > Alglayc blmne gidin.
Farkl bir alglaycy iPhonea balama Ayarlar > Nike + iPod > Alglayc blmne gidin ve Yenisine Balan dmesine dokunun.

Nike + iPod ile antrenman yapma

Nike + iPodu etkinletirdikten ve Nike + iPod alglaycsn Nike+ ile kullanlabilen ayakkabnza taktktan sonra, antrenman verilerinizi toplamaya hazrsnz demektir. nemli: Herhangi bir egzersiz programna balamadan nce, bir doktora danmanz ve eksiksiz bir salk muayenesinden gemeniz gerekir. Herhangi bir antrenmana balamadan nce snma veya esneme egzersizleri yapn. Egzersiz yaparken dikkatli ve zenli olun. Koarken aygtnz ayarlamadan nce gerekirse yavalayn. Ac veya bitkinlik hissedersiniz, banz dnerse, ok yorulursanz veya nefesiniz kesilirse egzersizi hemen durdurun. Egzersiz yaparak bu tr bir aktivitenin sonucunda oluabilecek yaralanmalar da dahil olmak zere fiziksel egzersizlerin doasnda olan riskleri kabul etmi olursunuz. Nike + iPodu kullanarak antrenman yapma: Nike + iPodu an, Antrenmanlara dokunun ve bir antrenman sein. Veri toplama, iPhone uyku durumundayken de devam eder.
Antrenmannz duraklatma veya srdrme Antrenmannz bitirme Antrenman ayarlarn deitirme Antrenmannz kesildiyse, iPhoneu uyandrn ve kilitli ekranda simgesine dokunun. Gitmeye hazr olduunuzda simgesine dokunun. iPhoneu uyandrn, simgesine dokunun ve daha sonra Antrenman Bitire dokunun. Ayarlar > Nike + iPod blmne gidin.

Nike + iPodu ayarlama

Antrenman verilerinin doru olmasn salamak iin, Nike + iPodu yrme ya da koma admnzn uzunluuna gre ayarlayabilirsiniz. Nike + iPodu ayarlama: En az 400 metrelik bilinen bir mesafe boyunca yaptnz kou veya yrme antrenmannzn kaydn yapn. Ardndan Antrenman Bitire dokunduktan sonra antrenman zeti ekrannda Ayarlaya dokunun ve katettiiniz gerek mesafeyi girin.
Saptanm ayarlamaya sfrlama Ayarlar > Nike + iPod blmne gidin.

Antrenman verilerini Nikeplus.coma gnderme

nikeplus.comda zaman ierisindeki ilerlemenizi takip edebilir, gemi tm antrenmanlarnzn kaydn grntleyebilir, hedefler koyabilir, hedefleri izleyebilir ve sonularnz dier kiilerle karlatrabilirsiniz. Hatta evrimii antrenman davetlerinde dier Nike + iPod kullanclaryla bile yarabilirsiniz. iPhonedaki antrenman verilerini nikeplus.coma kablosuz olarak gnderme: iPhone Internete balyken Nike + iPodu an, Tariheye dokunun ve daha sonra Nike+a Gnder dmesine dokunun.

130

Blm 29 Nike + iPod

nikeplus.com daki antrenmanlarnz grme

Safaride nikeplus.coma gidin, hesabnzda oturum an ve ekrandaki ynergeleri izleyin.

Blm 29 Nike + iPod

131

iBooks

30

iBooks hakknda

iBooks, kitaplar okumann ve satn almann harika bir yoludur. App Storedan cretsiz iBooks uygulamasn indirin ve daha sonra yerleik iBookstoredan, klasiklerden ok satanlara varncaya dek her eyi aln. Bir kitap indirildikten sonra kitap rafnzda grntlenir. iBooks uygulamasn indirmek ve iBookstoreu kullanmak iin, Internet balantsna ve bir Apple kimliine gereksiniminiz vardr. Apple kimliiniz yoksa veya baka bir Apple kimliini kullanarak satn almak istiyorsanz, Ayarlar > Store blmne gidin. Baknz: Store ayarlar sayfa 114. Not: iBooks uygulamas ve iBookstore baz dillerde veya blgelerde kullanlamayabilir.

iBookstoreu kullanma

iBooks uygulamasnda iBookstoreu amak iin Storea dokunun. Orada; seme kitaplar veya ok satanlar tarayabilir ve kitaplar yazara ya da konuya gre tarayabilirsiniz. Beendiiniz bir kitap bulduunuzda, onu satn alp indirebilirsiniz. Not: iBookstoreun baz zellikleri baz blgelerde kullanlamayabilir. Kitab satn alma: stediiniz kitab bulun, crete dokunun, daha sonra Buy Now dmesine dokunun. Apple kimliinizi kullanarak giri yapn, daha sonra Tamam dmesine dokunun. Baz kitaplar cretsiz indirilebilir.
Daha fazla bilgi alma Daha nce satn alnan bir eyi indirme iBookstoreda; kitabn zetini okuyabilir, yorumlar okuyabilir veya yorum yazabilir ve satn almadan nce kitabn rneini indirebilirsiniz. Purchased'e dokunun. Tararken de bir eyi indirebilirsiniz; genellikle creti grdnz yerde Download dmesine dokunmanz yeterlidir.

Ayarlarda Store esini sein ve daha sonra otomatik olarak indirilmesini Dier iOS aygtlarnda ve bilgisayarlarda satn alnan eleri istediiniz satn alma trlerini an. otomatik olarak indirme

Kitaplar ve PDFleri ezamanlama

Kitaplarnz ve PDFlerinizi iPhone ile bilgisayarnz arasnda ezamanlamak iin iTunesu kullann. iPhone bilgisayarnza balyken, Kitaplar blm ezamanlamak istediiniz eleri semenizi salar.

132

iBookstoredan indirdiiniz veya satn aldnz kitaplar ezamanlayabilirsiniz. DRM korumas olmayan ePub kitaplar ve PDFleri de iTunes arivinize ekleyebilirsiniz. ePub ve PDF biiminde kitaplar sunan birok web sitesi vardr. Bir ePub kitab veya PDFi iPhone ile ezamanlama: Bilgisayarnzdaki iTunesda Dosya > Arive Ekle komutunu seip dosyay sein. iTunesun Kitaplar blmnde kitab veya PDFi sein ve daha sonra ezamanlayn. Bir PDFi ezamanlamadan iBooksa hzl bir ekilde eklemek iin, PDFi bilgisayarnzdan kendinize e-postayla gnderin. iPhoneda e-posta iletisini an, daha sonra PDF iliiine dokunun ve grnen menden iBooks ile A komutunu sein.

Kitaplar okuma

Bir kitab okumak kolaydr. Kitap rafna gidin ve okumak istediiniz kitaba dokunun. Aradnz kitab grmyorsanz, dier koleksiyonlara gitmek iin ekrann en stnde bulunan o anki koleksiyonun adna dokunun.
Yer imi ekleyin.

Oynamak iin dokunun.

Farkl bir sayfaya gidin.

Yatarken kitap okuma: iPhoneu dndrdnzde iPhoneun ekran dndrmesini engellemek iin dey yne kilitleme seeneini kullann. Baknz: Dey veya yatay ynde grntleme sayfa 21.
Sayfalar evirme Sayfann sa veya sol marjnn yaknna dokunun ya da sola veya saa itin. Sol marja dokunduunuzda sayfann evrilecei yn deitirmek iin, Ayarlar > iBooks blmne gidin. Denetimleri gstermek iin o an bulunduunuz sayfann ortasna yakn bir yere dokunun, sonra simgesine dokunun. Atlamak istediiniz konumun giriine dokunun veya bulunduunuz sayfaya dnmek iin Resume dmesine dokunun.

indekiler tablosuna gitme

Yer imi ekleme veya yer imini silme Yer imi ayarlamak iin erit dmesine dokunun. Birden fazla yer iminiz olabilir. Yer imini silmek iin, ona dokunun. Kitab kapatrken yer imi ayarlamanza gerek yoktur nk iBooks kaldnz yeri anmsar ve kitab yeniden atnzda oraya dner. Vurgu ekleme veya vurguyu silme ya da dzenleme Herhangi bir szce dokunup szck seilene dek parmanz basl tutun. Seimi ayarlamak iin tutma noktalarn kullann ve daha sonra Highlight dmesine dokunun. Vurguyu silmek iin, vurgulanan metne dokunun ve daha sonra Remove Highlight dmesine dokunun. Vurgu rengini deitirmek iin; vurgulanan metne dokunun, daha sonra Colors dmesine dokunun ve menden bir renk sein.

Blm 30 iBooks

133

Not ekleme veya notu silme ya da dzenleme

Herhangi bir szce dokunup szck seilene dek parmanz basl tutun. Seimi ayarlamak iin tutma noktalarn kullann ve daha sonra Note dmesine dokunun. Metni yazdktan sonra Done dmesine dokunun. Notu grntlemek iin, vurgulanan metnin yaknndaki marjda bulunan gstergeye dokunun. Bir notu silmek iin, vurgulanan metne dokunun ve daha sonra Delete Note dmesine dokunun. Notun rengini deitirmek iin; vurgulanan metne dokunun, daha sonra Colors dmesine dokunun ve menden bir renk sein. simgesine

Tm yer imlerinizi, vurgularnz ve Eklediiniz yer imlerini, vurgular ve notlar grmek iin, dokunun ve daha sonra Bookmarks esine dokunun. notlarnz grme Bir notu grntlemek iin, gstergesine dokunun. Grnty bytme Belirli bir sayfaya gitme Grntye ift dokunun.

Denetimleri gstermek iin o an bulunduunuz sayfann ortasna yakn bir yere dokunun, sonra ekrann altndaki sayfa dolama denetimini istenen sayfaya srkleyin. Resume dmesine dokunun.

indekiler tablosunu veya bir dipnotu grntledikten sonra okumaya dnme

PDFleri okuma

PDFleri okumak iin iBooksu kullanabilirsiniz. Kitap rafna gidin ve o anki koleksiyona dokunun (st ortadaki dme), PDFs koleksiyonunu veya baka bir koleksiyonu sein ve sonra okumak istediiniz PDFe dokunun. Belirli bir sayfaya gitme: Denetimleri gstermek iin o an bulunduunuz sayfann ortasna yakn bir yere dokunun, sonra ekrann altndaki sayfa dolama denetimini istenen sayfaya srkleyin veya atlamak istediiniz sayfann kk resmine dokunun.
Sayfay bytme Sayfalar evirme Sayfay bytmek iin iki parmanz kstrp an, daha sonra istediiniz blm grmek iin kaydrn. Sola veya saa doru itin.

Yer imi ekleme veya yer imini silme Yer imi ayarlamak iin erit dmesine dokunun. Birden fazla yer iminiz olabilir. Yer imini silmek iin, ona dokunun. PDFi kapatrken yer imi ayarlamanza gerek yoktur nk iBooks kaldnz yeri anmsar ve PDFi yeniden atnzda oraya dner. indekiler tablosuna gitme Denetimleri gstermek iin o an bulunduunuz sayfann ortasna yakn simgesine dokunun. Atlamak istediiniz bir yere dokunun, sonra konumun giriine dokunun veya bulunduunuz sayfaya dnmek iin Resume dmesine dokunun. indekiler tablosu yoksa, onun yerine gitmek istediiniz sayfann simgesine dokunabilirsiniz.

Kitabn grnn deitirme

Fontu veya puntoyu deitirme:

Kitabn grnn deitirmek iin, sayfann ortasna yakn bir yere dokunarak denetimlere eriin. simgesine dokunun. Fontu ve puntoyu deitirme, metin biimlemesini de deitirir.

134

Blm 30 iBooks

Parlakl deitirme Sayfa ve yaz rengini deitirme Hizalamay ve tirelemeyi ama veya kapatma

simgesine dokunun, sonra parlakl ayarlayn. simgesine dokunun ve daha sonra sayfann ve yaznn rengini deitirmek iin Sepia seeneini an. Bu ayar tm kitaplara uygulanr. Ayarlar > iBooks blmne gidin.

Bu ayarlar yalnzca kitaplara uygulanr PDFlerin grnn deitiremezsiniz.

Kitaplarda ve PDFlerde arama yapma

Bir kitab rafta bulmak iin kitabn baln veya yazarn aratabilirsiniz. lgilendiiniz bir szcn veya ifadenin tm referanslarn bulmak iin kitabn ieriinde arama yapabilir veya ilgili dier kaynaklar bulmak iin aramay Wikipediaya veya Googlea da gnderebilirsiniz. Kitapta arama yapma: Denetimleri gstermek iin sayfann ortasna yakn bir yere dokunun, sonra byte simgesine dokunun.
Bir kitab arama Kitap rafna gidin. Ekrann en stne kaydrmak iin durum ubuuna dokunun ve daha sonra bytece dokunun. Balklarda ve yazar adnda arama yaplr. Search Google veya Search Wikipedia dmesine dokunun. Safari alr ve sonucu grntler. Szce dokunup parmanz basl tutun ve sonra Search dmesine dokunun.

Wikipediada veya Googleda arama yapma Bir szc kitapta arama

Szcn tanmna bakma

Szl kullanarak bir szcn tanmna bakabilirsiniz. Bir szc szlkte arama: Kitapta bir szc sein ve daha sonra grnen mende Dictionary esine dokunun. Szlkler baz dillerde kullanlamayabilir.

Kitabn okunmasn salama

Baz kitaplar, kitabn sesli olarak okunan bir kaydna sahiptir ve istee bal olarak sayfalar sizin iin evirebilir. Baz kitaplar, okuyucunun seslendirdii her bir szc de vurgular. Bir kitab dinleme: Denetimleri gstermek iin sayfann ortasna yakn bir yere dokunun, sonra simgesine dokunun. simgesini grmyorsanz, kitap sesli okunamyordur. Anlatm durdurma: Denetimleri gstermek iin dokunun, sonra Reading dmesine dokunun. simgesine dokunun ve Stop

Grmeyle ilgili bir rahatszlnz varsa, hemen hemen her kitabn sesli okunmas iin VoiceOver kullanabilirsiniz. Baknz: VoiceOver sayfa 138.

PDFi yazdrma veya e-postayla gnderme

PDFin bir kopyasn e-postayla gndermek veya PDFin tmn veya bir blmn desteklenen bir yazcda yazdrmak iin iBooksu kullanabilirsiniz.

Blm 30 iBooks

135

Yalnzca PDFleri e-postayla gnderebilir veya yazdrabilirsiniz. Bu seenekler ePub kitaplar iin kullanlamaz. PDFi e-postayla gnderme: PDFi an, daha sonra simgesine dokunun ve Email Document esini sein. Yeni bir ileti PDF ilitirilmi olarak grnr. Adresi ve iletiyi yazmay bitirdikten sonra Gnder dmesine dokunun.
PDFi yazdrma PDFi an, daha sonra simgesine dokunun ve Yazdr esini sein. Bir yazc, sayfa aral ve kopya says seip sonra Yazdr dmesine dokunun. Daha fazla bilgi iin, baknz: Yazdrma sayfa 27.

Kitap rafn dzenleme

Kitaplarnz ve PDFlerinizi taramak iin kitap rafn kullanabilirsiniz. eleri koleksiyonlar halinde de dzenleyebilirsiniz.
Koleksiyonlar grntleyin.

Yeniden dzenlemek iin kitab basl tutun.

Kitab veya PDFi bir koleksiyona tama: Kitap rafna gidin ve Edit dmesine dokunun. Tamak istediiniz eleri sein, sonra Move dmesine dokunun ve bir koleksiyon sein. Bir kitab veya PDFi kitap rafnza eklediinizde e, Books veya PDF koleksiyonuna eklenir. Oradan farkl bir koleksiyona tayabilirsiniz. rnein i veya okul iin ya da referans veya serbest okuma iin koleksiyonlar yaratmak isteyebilirsiniz.
Koleksiyonu grntleme Koleksiyonlar ynetme Ekrann en stnde bulunan o anki koleksiyonun adna dokunun ve daha sonra grnen listeden yeni birini sein. Koleksiyon listesini grntlemek iin, o anda grntlediiniz koleksiyonun adna (Books veya PDFs gibi) dokunun. Koleksiyonun adn dzenlemek iin adna dokunun. Yerleik Books ve PDFs koleksiyonlarn dzenleyemez veya silemezsiniz. Ekrann en stne kaydrmak iin durum ubuuna dokunun, daha sonra simgesine dokunun ve ekrann altndaki seeneklerden bir sralama yntemi sein. Dzenleye dokunun, sonra silmek istediiniz her bir kitaba veya PDFe dokunarak onay iareti grnmesini salayn. Delete dmesine dokunun. iniz bittiinde Bitti dmesine dokunun. Satn aldnz bir kitab silerseniz, onu iBookstoredaki Purchases blmnde yeniden indirebilirsiniz.

Kitap rafn sralama

Kitap rafndaki bir eyi silme

136

Blm 30 iBooks

Yer imlerini ve notlar ezamanlama

iBooks yer imlerinizi, notlarnz ve bulunduunuz sayfa bilgisini Apple hesabnzda saklar. Bu yzden bu bilgiler her zaman gnceldir ve kitaplar birden fazla iOS aygtnda sorunsuz bir ekilde okuyabilirsiniz. PDFler iin, yer imleri ve o an bulunduunuz sayfa bilgileri ezamanlanr. Yer imi ezamanlamay ama veya kapatma: Ayarlar > iBooks blmne gidin ve daha sonra Sync Bookmarks seeneini an veya kapatn. Ayarlarnz ezamanlamak iin Internet balantnzn olmas gerekir. iBooks, uygulamay atnzda veya uygulamadan ktnzda kitaplarnzn tm iin bilgileri ezamanlar. Kitap tek bana aldnda veya kapatldnda da bilgileri ezamanlanr.

Blm 30 iBooks

137

Eriilebilirlik

31

Evrensel Eriim zellikleri

Arama sesi ynlendirmesi Siri Bytme Byk Metin Siyah zeri Beyaz Seimi Seslendir Otomatik Seslendir Mono Ses ve ses dengesi

iPhone aadakiler de dahil olmak zere ok sayda eriilebilirlik zelliini ierir: VoiceOver

itma Cihaz Modu (iPhone 4 GSM) zel Titreimler Uyarlar in LED Fla AssistiveTouch Braille ekranlar iin destek Gizli altyazl ierikleri dinleme

VoiceOver dndaki bu eriilebilirlik zellikleri, App Storedan indirdiiniz nc parti uygulamalar da dahil olmak zere iPhone uygulamalarnn ouyla alr. VoiceOver, iPhone zerinde ykl gelen tm uygulamalarla ve birok nc parti uygulamayla alr. iPhoneun eriilebilirlik zellikleriyle ilgili daha fazla bilgi iin, www.apple.com/accessibility adresine gidin. Eriilebilirlik zelliklerini, iPhone zerindeki Eriilebilirlik ayarlarnda ayr ayr aabilir veya kapatabilirsiniz. Baz zellikleri, iPhone bilgisayarnza baland zaman iTunesda da aabilir veya kapatabilirsiniz. Eriilebilirlik zelliklerini iPhoneu kullanarak ama: Ayarlar > Genel > Eriilebilirlik blmne gidin. Eriilebilirlik zelliklerini iTunesu kullanarak ama: iPhoneu bilgisayarnza balayn ve iTunesdaki aygt listesinde iPhoneu sein. zeti tklayn ve daha sonra zet ekrannn altnda Evrensel Eriimi Ayarlay tklayn. Byk Metin, yalnzca iPhone ayarlarnda alp kapatlabilir. Baknz: Byk Metin sayfa 150.

VoiceOver

VoiceOver, ekranda grnenleri sesli olarak aklar bylece iPhoneu grmeden de kullanabilirsiniz.
138

VoiceOver, ekranda setiiniz her bir e hakknda sizi bilgilendirir. Bir eyi setiinizde, enin etraf siyah dikdrtgenle evrilir ve VoiceOver enin adn syler ya da eyi aklar. Ekrandaki farkl eleri duymak iin ekrana dokunun veya parmaklarnz srkleyin. Metni setiinizde, VoiceOver metni okur. Seslendirme pularn aarsanz, VoiceOver size enin adn syleyip ynergeler sunabilirrnein amak iin ift dokunun gibi. Ekrandaki elerle (dmeler veya balantlar gibi) etkileimde bulunmak iin, u blmde aklanan hareketleri kullann: VoiceOver hareketlerini renme sayfa 141. Yeni bir ekrana gittiinizde, VoiceOver bir ses alar ve ekrandaki ilk eyi (genellikle sol st kedeki eyi) otomatik olarak seip seslendirir. VoiceOver, ekran yatay veya dey olarak grntlendiinde ve ekran kilitlendiinde ya da kilidi aldnda da size haber verir. Not: VoiceOver, Uluslararas ayarlarnda belirtilen dilde konuur. Blge Biimi ayar da dil ayarn etkileyebilir. VoiceOver, tm diller iin olmasa da pek ok dilde geerlidir.

VoiceOver ayarlama
nemli: VoiceOver, iPhoneu denetlemek iin kullandnz hareketleri deitirir. VoiceOver aldktan sonra, artk iPhoneu kullanmak iin VoiceOver hareketlerini kullanmanz gerekir hatta standart almanz srdrmek zere tekrar VoiceOver kapatmak iin bile. Not: VoiceOver ve Bytmeyi ayn anda kullanamazsnz. VoiceOver ama ya da kapatma: Ayarlar > Genel > Eriilebilirlik > VoiceOver blmne gidin. VoiceOver amak veya kapatmak iin Ana Ekran dmesini kez tklamay da ayarlayabilirsiniz. Baknz: Ana Ekrana Tk sayfa 149.
Seslendirme ipularn ama ya da kapatma Ayarlar > Genel > Eriilebilirlik > VoiceOver blmne gidin. Seslendirme pular ak olduunda, VoiceOver size enin gerekletirecei eylemi syleyebilir veya size ynergeler sunabilirrnein, amak iin ift dokunun gibi. pularn rotora ekleyip daha sonra dzenlemek iin yukarya veya aaya da kaydrabilirsiniz. Baknz: VoiceOver rotor denetimini kullanma sayfa 143. Ayarlar > Genel > Eriilebilirlik> VoiceOver blmne gidin ve Konuma Hz srgsn srkleyin. Konuma Hzn rotora ekleyip daha sonra dzenlemek iin yukarya veya aaya da kaydrabilirsiniz. Baknz: VoiceOver rotor denetimini kullanma sayfa 143. Ayarlar > Genel > Eriilebilirlik > VoiceOver > Yazma Geri Bildirimi blmne gidin. Ayarlar > Genel > Eriilebilirlik > VoiceOver > Fonetik Kullan blmne gidin. Metin, karakter karakter okunur. Voiceover ncelikle karakteri, daha sonra onun fonetik karln syler (rnein f ve daha sonra foxtrot). Ayarlar > Genel > Eriilebilirlik > VoiceOver > Perde Deiimi blmne gidin. VoiceOver, bir harf girerken yksek bir perde ve bir harfi silerken de dk bir perde kullanr. VoiceOver ayrca bir grubun (bir liste veya tablo gibi) ilk esini sylerken yksek bir perde ve bir grubun son esini sylerken de dk bir perde kullanr. Ayarlar > Genel > Eriilebilirlik > VoiceOver > Rotor blmne gidin. Seenekleri semek veya seimlerini kaldrmak iin dokunun ya da bir enin yerini deitirmek iin simgesini yukarya srkleyin. Rotoru Dile ayarlayn ve sonra yukarya veya aaya kaydrn. Dil rotor konumu, birden fazla telaffuz setiinizde kullanlabilir. Ayarlar > Genel > Eriilebilirlik > VoiceOver > Dil Rotoru blmne gidin. Listedeki bir dilin konumunu deitirmek iin, simgesini yukarya veya aaya srkleyin.

VoiceOver konuma hzn ayarlama

Yazma geri bildirimini deitirme Yazma geri bildiriminde fonetik kullanma Perde deiimi

Rotor seeneklerini ayarlama

VoiceOver telaffuzunu deitirme Dil rotorunda kullanlabilecek telaffuzlar seme

Blm 31 Eriilebilirlik

139

iPhoneda kullanlan dili deitirme Dolarken grntleri atlama

Ayarlar > Genel > Uluslararas > Dil blmne gidin. Baz diller, Ayarlar > Genel > Uluslararas > Blge Biimi blmndeki Blge Biimi ayarndan etkilenebilir. Ayarlar > Genel > Eriilebilirlik > VoiceOver > Grntleri Dola blmne gidin. Tm grntleri veya yalnzca aklamas olmayanlar atlamay seebilirsiniz. Ayarlar > Genel > Eriilebilirlik > VoiceOver > Bildirimleri Seslendir blmne gidin. Bu seenek kapalysa iPhone kilidi aldnda yalnzca zaman seslendirir.

iPhoneun kilidini atnzda bildirimleri seslendirme

VoiceOver kullanma
Ekrandaki eleri seme: Parmanz ekrann zerinde srkleyin. VoiceOver, siz dokunduka her bir eyi tantr. Tek parmanzla sola veya saa iterek bir eden dierine sistemli bir ekilde hareket edebilirsiniz. eler, soldan saa ve stten alta doru seilir. Bir sonraki eye gitmek iin saa, bir nceki eye gitmek iin sola itin.
Deyde dolamay etkinletirme Deyde Dolamay rotora ekleyin, rotoru kullanarak onu sein ve daha sonra eyi yukarya veya aaya tamak iin yukarya ya da aaya kaydrn. Baknz: VoiceOver rotor denetimini kullanma sayfa 143. Drt parmanzla yukar veya aa itin. Kilidi A dmesini sein, daha sonra ekrana ift dokunun. e Seiciyi amak iin ekrann herhangi bir yerine iki parmanzla kez dokunun. Daha sonra arama alanna bir ad yazn veya liste boyunca alfabetik olarak hareket etmek iin saa veya sola itin ya da listenin sa tarafndaki tablo dizinine dokunun ve e listesi boyunca hzl bir ekilde hareket etmek iin yukar veya aa itin. Ekrann herhangi bir yerine iki parmanzla dokunup parmaklarnz basl tutun.

Ekrandaki ilk veya son eyi seme iPhoneun kilidini ama eyi ada gre seme

Ekrandaki bir enin adn daha kolay bulmak amacyla deitirme

Seilen enin metnini seslendirme: Bir sonraki veya bir nceki szc ya da karakteri okumak iin tek parmanzla aa veya yukar itin (karakterleri veya szckleri semek iin rotor denetimini evirin). Fonetik okunuu da dahil edebilirsiniz. Baknz: VoiceOver ayarlama sayfa 139.
Bir enin seslendirmesini durdurma Seslendirmenin ses yksekliini deitirme VoiceOver sesini kapatma ki parmanzla bir kez dokunun. Seslendirmeyi srdrmek iin yeniden iki parmakla dokunun. Baka bir eyi setiinizde seslendirme otomatik olarak devam eder. iPhonedaki ses ykseklii dmelerini kullann veya ses yksekliini rotora ekleyin ve dzenlemek iin yukarya ve aaya kaydrn. Baknz: VoiceOver rotor denetimini kullanma sayfa 143. parmanzla ift dokunun. Seslendirmeyi yeniden amak iin parmanzla tekrar ift dokunun. Yalnzca VoiceOver seslerini kapatmak iin, Sesli/Sessiz anahtarn Sessize ayarlayn. Harici bir klavye balysa, VoiceOver sesini kapatmak veya amak iin klavyedeki Kontrol tuuna da basabilirsiniz.

Sktrlm okuma sesini kullanma iOS 5, iPhonea otomatik olarak indirilen yeni bir okuma sesi ierir. zgn sesi tercih ederseniz, Ayarlar > Genel > Eriilebilirlik> VoiceOver > Sktrlm Ses Kullan blmne gidin.

140

Blm 31 Eriilebilirlik

En stten balayarak ekrann tamamn okuma O anki eden balayarak ekrann altna kadar okuma iPhoneun durum bilgilerini seslendirme

ki parmanzla yukar itin. ki parmanzla aa itin. Saat, pil mr, Wi-Fi sinyal gc gibi bilgileri ve daha fazlasn duymak iin ekrann en stne dokunun.

VoiceOver akken seili eye "dokunma": Ekranda herhangi bir yere ift dokunun.
VoiceOver akken seili eye "ift dokunma" Srgy ayarlama Ekranda herhangi bir yere kez dokunun. Tek parmanzla, ayar artrmak iin yukar veya azaltmak iin aa itin. VoiceOver, dzenlediiniz ayar bildirir.

Listeyi veya ekran alann kaydrma parmanzla yukar veya aa itin. Liste veya ekran boyunca sayfa sayfa aa gitmek iin aa veya sayfa sayfa yukar gitmek iin yukar itin. Liste boyunca sayfa sayfa ilerlerken; VoiceOver, grntlenen e araln syler (rnein, "5 ile 10 arasndaki satrlar gsteriliyor). Liste boyunca sayfa sayfa ilerlemek yerine listeyi srekli olarak da kaydrabilirsiniz. ift dokunup parmanz basl tutun. Bir dizi ton duyduunuzda, listeyi kaydrmak iin parmanz yukar veya aa hareket ettirebilirsiniz. Parmanz kaldrdnzda srekli kaydrma durur. Liste dizini kullanma Baz listelerin sa taraflarnda alfabetik dizini vardr. Dizin, eleri iterek seilemez; dizini semek iin dorudan ona dokunmanz gerekir. Dizin seiliyken, dizinde ilerlemek iin yukar veya aa itin. ift dokunup daha sonra parmanz yukar veya aa da kaydrabilirsiniz. Telefondaki Hzl Arama ve Eriilebilirlik ayarlarndaki Rotor ile Dil Rotoru gibi baz listeler yeniden dzenlenebilir. Bir enin sa tarafndaki simgesini sein, ift dokunup bir ses duyana dek parmanz basl tutun ve sonra yukar veya aa srkleyin. VoiceOver, yukar veya aa tadnz eyi srklediiniz yne bal olarak seslendirir. Ana Ekranda, tamak istediiniz simgeyi sein. Simgeye ift dokunup parmanz basl tutun, daha sonra onu srkleyin. Siz simgeyi srklerken VoiceOver satr ve stun konumunu seslendirir. Simge istediiniz yere gelince onu brakn. Daha fazla simge srkleyebilirsiniz. Bir eyi farkl bir Ana Ekran sayfasna tamak iin, onu ekrann sol veya sa kenarna srkleyin. iniz bittiinde, Ana Ekran dmesine basn. parmanzla kez dokunun. Ekran perdesi akken, ekran kapal olsa bile ekran ierii etkindir. Kilidi A anahtarn sein, daha sonra ekrana ift dokunun.

Listeyi yeniden dzenleme

Ana Ekran yeniden dzenleme

Ekran perdesini ama veya kapatma iPhone'un kilidini ama

VoiceOver hareketlerini renme

VoiceOver akken, standart dokunmatik ekran hareketlerinin farkl etkileri vardr. Bunlar ve ek baz hareketler, ekranda dolamanz ve seilen her bir eyi denetlemenizi salar. VoiceOver hareketleri, dokunmak veya itmek iin iki ya da parmakla yaplan hareketleri ierir. ki veya parmanz kullanmanz gerektiren hareketleri yaparken en iyi sonular almak iin; kendinizi rahat brakn ve parmaklarnzn aralarnda biraz boluk olacak ekilde ekrana dokunmasn salayn. VoiceOver akken, ekrana ift dokunup parmanz ekranda basl tutarak standart hareketleri kullanabilirsiniz. Duyulan bir dizi ton, normal hareketlerin yrrlkte olduunu belirtir. Normal hareketler, parmanz kaldrncaya dek etkili olmaya devam eder. Parmanz kaldrdktan sonra VoiceOver hareketleri yeniden kullanlmaya balanacaktr.

Blm 31 Eriilebilirlik

141

VoiceOver hareketlerini girmek iin farkl teknikler kullanabilirsiniz. rnein; iki parmakla dokunma hareketini, bir elinizin iki parman veya iki elinizin birer parman kullanarak gerekletirebilirsiniz. Baparmaklarnz da kullanabilirsiniz. Birok kii bir eyi semek ve ift dokunmak yerine "ayr ayr dokunma" hareketini zellikle faydal bulmaktadr: bir parmanzla bir eye dokunup onu tutabilir ve sonra baka bir parmakla ekrana dokunabilirsiniz. En iyi hangisinin iinize yaradn kefetmek iin farkl teknikler deneyin. Hareketleriniz almyorsa, zellikle ift dokunma ve itme hareketlerinde daha hzl davranmay deneyin. tmek iin, parmanz veya parmaklarnz ekran zerinde hzl bir ekilde kaydrn. VoiceOver aldnda, ilerlemeden nce VoiceOver hareketlerini denemenize olanak tanyan VoiceOver Denemeleri dmesi grnr. Hareketleri deneme: Ayarlar > Genel > Eriilebilirlik> VoiceOver blmne gidin ve sonra VoiceOver Denemelerine dokunun. Denemeleri bitirdiinizde Bitti dmesine dokunun. VoiceOver Denemeleri dmesini grmyorsanz, VoiceOvern ak olduundan emin olun. En nemli VoiceOver hareketlerinin zeti aada verilmektedir: Dolama ve okuma Dokunma: eyi seslendirir.
Saa veya sola itme: Bir sonraki veya bir nceki eyi seer. Yukar veya aa itme: Rotor Denetimi ayarna baldr. Baknz: VoiceOver rotor denetimini

kullanma sayfa 143.

ki parmakla dokunma: O anki enin seslendirmesini durdurur. ki parmakla yukar itme: Ekrann en stnden balayarak tmn okur. ki parmakla aa itme: O anki konumdan balayarak tmn okur. ki parmakla sarma: Bir uyary kapatmak veya bir nceki ekrana geri dnmek iin iki

parmanz ileri geri kez hzlca hareket ettirin (z harfi izer gibi).
ki parmakla kez dokunma: e Seiciyi aar. parmakla yukar veya aa itme: Sayfa sayfa kaydrr. parmakla saa veya sola itme: Bir sonraki veya bir nceki sayfaya (Ana Ekran, Borsa veya

Safari gibi) gider.

parmakla dokunma: Liste iindeki konum veya metnin seili olup olmad gibi ek bilgileri

seslendirir.
Ekrann en stne drt parmakla dokunma: Sayfadaki ilk eyi seer. Ekrann en altna drt parmakla dokunma: Sayfadaki son eyi seer.

Etkinletirme ift dokunma: Seilen eyi etkinletirir.

kez dokunma: eye ift dokunur. Ayr ayr dokunma: Bir eyi seip ona ift dokunmann dier bir yolu da bir eye

bir parmakla dokunmak ve sonra eyi etkinletirmek iin ekrana baka bir parmakla dokunmaktr.
Bir parmanzla eye dokunurken dier parmanzla ekrana dokunma (ayr ayr dokunma):

eyi etkinletirir.
ift dokunma ve basl tutma (1 saniye) + standart hareket: Standart hareketi kullanr.

ift dokunma ve basl tutma hareketi, iPhonea bundan sonraki hareketi standart hareket olarak alglamasn syler. rnein, ift dokunup parmanz basl tutabilir ve daha sonra parmanz kaldrmadan, bir anahtar kaydrmak iin parmanz srkleyebilirsiniz.

142

Blm 31 Eriilebilirlik

 ki parmakla ift dokunma: Aramay cevaplar veya bitirir. Mzikte, Videolarda, YouTubeda,

Sesli Notlarda veya Fotoraflarda alar/oynatr ya da duraklatr. Resim eker (Kamera). Kamerada veya Sesli Notlarda kayd balatr ya da duraklatr. Kronometreyi balatr veya durdurur.
ki parmakla ift dokunup parmaklarnz basl tutma: e etiketleyiciyi aar. ki parmakla kez dokunma: e Seici'yi aar. parmakla ift dokunma: VoiceOver sesini kapatr veya aar. parmakla kez dokunma: Ekran perdesini aar veya kapatr.

VoiceOver rotor denetimini kullanma

Rotor denetimi, VoiceOver akken yukar ve aa itme hareketlerinin sonularn deitirmek iin kullanabileceiniz sanal bir kadrandr. Rotoru altrma: iPhone ekrannda iki parmanz aralarndaki bir nokta etrafnda dndrn.

Rotora dahil edilen seenekleri deitirme: Ayarlar > Genel > Eriilebilirlik > VoiceOver > Rotor blmne gidin ve rotoru kullanrken olmasn istediiniz seenekleri sein. Rotor ayarnn etkisi, yapyor olduunuz eye baldr. Aldnz bir e-postadaki metni okuyorsanz, yukar veya aa ittiinizde metnin szck szck ya da karakter karakter okunmas arasnda gei yapmak iin rotoru kullanabilirsiniz. Bir web sayfasn taryorsanz, rotor ayarn metnin tmn (szck szck veya karakter karakter) duymak veya balklar ya da balantlar gibi belirli trdeki bir eden baka birine atlamak iin kullanabilirsiniz. Metin okuma Metni una gre seme veya duyma: Karakter, szck veya satr Seslendirme VoiceOver seslendirmesini una gre ayarlama: Ses ykseklii veya hz
Yazma ekosunu, perde deiimini veya fonetikleri kullanma (Apple kablosuz klavyeyi

kullanarak) Baknz: VoiceOver Apple kablosuz klavyeyi kullanarak denetleme sayfa 146. Dolama eleri una gre seme veya duyma: Karakter, szck veya satr
Balk Balant, gidilen balant, gidilmeyen balant veya sayfa ii balant Form denetimi Tablo veya satr (tabloda dolarken) Liste Referans noktas Grnt

Blm 31 Eriilebilirlik

143

 Statik metin Ayn trdeki eler Dmeler Metin alanlar Arama alanlar Kapsayclar (dock gibi ekran blgeleri)

Bytme veya kltme Metin girme Ekleme noktasn tama ve metni una gre duyma: Karakter, szck veya satr Dzenleme ilevini seme Dili seme Bir denetimi kullanma Deerleri una gre seme veya duyma: Karakter, szck veya satr Denetim nesnesinin deerini ayarlama

VoiceOver ile metin girme ve dzenleme

VoiceOver ile bir metin alann setiinizde, ekrandaki klavyeyi veya iPhonea bal harici bir klavyeyi kullanarak metin girebilirsiniz. VoiceOverda metin girmenin iki yolu vardrstandart yazma ve dokunarak yazma. Standart yazmada, bir tu seersiniz ve sonra karakteri girmek iin ekrana ift dokunursunuz. Dokunarak yazarken, bir tua dokunarak onu seersiniz ve parmanz kaldrdnzda karakter otomatik olarak girilir. Dokunarak yazma daha hzldr ama standart yazmaya oranla daha fazla deneyim gerektirir. VoiceOver; metin alannda kesmek, kopyalamak veya yaptrmak iin iPhoneun dzenleme zelliklerini kullanmanza da olanak tanr. Metin girme: Dzenlenebilir bir metin alann sein, ekleme noktasn ve ekran klavyesini grntlemek iin ift dokunun ve karakterleri yazn.
Standart yazma: Sola veya saa iterek klavyede bir tu sein, daha sonra karakteri girmek

iin ift dokunun. Veya parmanz klavye zerinde hareket ettirerek bir tu sein ve bir parmanzla tuu basl tutarken dier bir parmanzla ekrana dokunun. VoiceOver, seildiinde tuu syler; karakter girildiinde tekrar syler.
Dokunarak yazma: Klavyedeki bir tua dokunarak onu sein, sonra karakteri girmek iin

parmanz kaldrn. Yanl tua dokunursanz, istediiniz tuu seene dek parmanz klavye zerinde hareket ettirin. VoiceOver, dokunduunuz her tuun karakterini syler ama parmanz kaldrana dek karakteri girmez. Not: Dokunarak yazma, yalnzca metin giren tular iin alr. Shift, Sil veya Ge gibi dier tular iin standart yazmay kullann. Ekleme noktasn tama: Ekleme noktasn metinde ileri veya geri tamak iin yukar veya aa itin. Ekleme noktasn karakter karakter mi, szck szck m yoksa satr satr m hareket ettirmek istediinizi semek iin rotoru kullann. VoiceOver, ekleme noktas hareket ettiinde bir ses karr ve ekleme noktasnn zerinden getii karakteri, szc veya satr syler.

144

Blm 31 Eriilebilirlik

leriye doru szck szck hareket ederken; ekleme noktas, zerinden geilen her szcn sonuna, o szc izleyen boluun veya noktalama iaretinin nne yerletirilir. Geriye doru hareket ettirirken; ekleme noktas, bir nceki szcn sonuna, o szc izleyen boluun veya noktalama iaretinin nne yerletirilir. Ekleme noktasn bir szcn veya cmlenin sonundaki noktalama iaretinden sonrasna tamak iin, karakter moduna geri dnmek zere rotoru kullann. Ekleme noktasn satr satr hareket ettirirken, VoiceOver zerinden getiiniz her bir satr syler. leriye doru hareket ettirirken; ekleme noktas, bir sonraki satrn bana yerletirilir (bir paragrafn son satrna ulatnz durumlar dnda; o zaman ekleme noktas henz sylenmi olan satrn sonuna tanr). Geriye doru hareket ettirirken; ekleme noktas sylenmi olan satrn bana yerletirilir.
Standart veya dokunarak yazmay seme Bir karakteri silme VoiceOver akken ve klavyede bir tu seili iken, yazma modunu semek zere rotoru kullann ve sonra yukar veya aa itin. simgesini sein ve daha sonra ift dokunun veya ayr ayr dokunun. Bunu, dokunarak yazyor olsanz da yapmalsnz. Birden fazla karakteri silmek iin Sil tuuna dokunun ve parmanz basl tutun, sonra silmek istediiniz her bir karakter iin ekrana dier bir parmanzla bir kez dokunun. VoiceOver, silinen her bir karakteri syler. Perde Deiimi zellii aksa, VoiceOver silinen karakterleri daha dk perdeden syler. Rotoru Dzenleye ayarlayn, Sei veya Tmn Sei semek iin yukar veya aa itin ve sonra ift dokunun. Sei seerseniz, ift dokunduunuzda ekleme noktasna en yakn szck seilir. Tmn Sei seerseniz, metnin tamam seilir. Daha azn veya daha ounu semek iin parmanz kstrp an.

Metni seme

Kesme, kopyalama veya yaptrma Rotorun dzenlemeye ayarl olduundan emin olun. Metin seiliyken, Kesi, Kopyalay veya Yaptr semek iin yukar ya da aa itin, daha sonra ift dokunun. Geri alma Aksanl bir karakter girme iPhoneu sallayn, geri alnacak eylemi semek iin sola veya saa itin, daha sonra ift dokunun. Standart yazma modunda, dz karakteri sein, sonra ift dokunun ve dier karakterlerin belirdiine dair bir ses duyana dek parmanz basl tutun. Seenekleri semek ve duymak iin sola veya saa srkleyin. O anki seimi girmek iin parmanz kaldrn. Rotoru Dile ayarlayn, sonra yukar veya aa itin. Uluslararas ayarlarnda belirtilen dili kullanmak iin saptanm dili sein. Dil rotoru, yalnzca VoiceOver Dil Rotoru ayarnda birden fazla dil setiyseniz grnr. Baknz: VoiceOver ayarlama sayfa 139.

Yazdnz dili deitirme

VoiceOver ile telefon grmeleri yapma

Bir aramay cevaplamak veya sonlandrmak iin ekrana iki parmakla ift dokunun. VoiceOver akken bir telefon grmesi balatlrsa; ekran, arama seeneklerini gstermek yerine saptanm olarak saysal klavyeyi grntler. Bu, otomatik bir sisteme eritiinizde seenekler mensne yant vermek zere klavyeyi kullanmanz kolaylatrr. Arama seeneklerini grntleme: Sa alt kedeki Klavyeyi Gizle dmesini sein ve ift dokunun. Saysal klavyeyi yeniden grntleme: Ekrann ortasna yakn olan Klavye dmesini sein ve ift dokunun.

VoiceOver Safari ile kullanma

VoiceOver akken Safari ile web zerinde arama yaptnzda; Arama Sonular rotor eleri, nerilen arama ifadeleri listesini duymanz salar.

Blm 31 Eriilebilirlik

145

Webde arama yapma: Arama alann sein, arama metninizi girin, sonra rotoru kullanarak Arama Sonularn sein. Listede aa veya yukar hareket etmek iin saa veya sola itin, sonra o anki arama ifadesini kullanarak webde arama yapmak iin ekrana ift dokunun.

VoiceOver Harita ile kullanma

Bytmek veya kltmek, ineleri semek ve konumlar hakknda bilgi almak iin VoiceOver kullanabilirsiniz. Bytme veya kltme: Haritay sein, bytme modunu semek iin rotoru kullann, daha sonra bytmek veya kltmek iin yukar ya da aa itin. ne seme: neye dokunun veya bir eden dierine gitmek iin sola veya saa itin. Konum hakknda bilgi alma: ne seiliyken, bilgi bayran grntlemek iin ift dokunun. Daha Fazla Bilgi dmesini semek iin sola veya saa itin, daha sonra bilgi sayfasn grntlemek iin ift dokunun.

VoiceOver ile videolar ve sesli notlar dzenleme

Kamera videolarn ve Sesli Not kaytlarn ksaltmak iin VoiceOver hareketlerini kullanabilirsiniz. Sesli notu ksaltma: Sesli Notlar ekrannda, ksaltmak istediiniz notun sandaki dmeyi sein ve daha sonra ift dokunun. Daha sonra Notu Ksalt sein ve ift dokunun. Krpma aracnn ban veya sonunu sein. Saa doru srklemek iin yukar veya sola doru srklemek iin aa itin. VoiceOver, o anki konumun kayttan ksaltaca sreyi bildirir. Ksaltmay gerekletirmek iin, Sesli Notu Ksalt sein ve ift dokunun. Videoyu ksaltma: Fotoraflarda bir videoyu grntlerken, video denetimlerini gstermek iin ekrana ift dokunun, daha sonra ksaltma aracnn ban veya sonunu sein. Daha sonra, saa doru srklemek iin yukar veya sola doru srklemek iin aa itin. VoiceOver, o anki konumun kayttan ksaltaca sreyi bildirir. Ksaltmay gerekletirmek iin, Ksalt sein ve ift dokunun.

VoiceOver Apple kablosuz klavyeyi kullanarak denetleme

iPhonedaki VoiceOver Apple kablosuz klavyeyi kullanarak denetleyebilirsiniz. Baknz: Apple kablosuz klavyeyi kullanma sayfa 27. Ekranda dolamak, eleri semek, ekran ieriini okumak, rotoru ayarlamak ve dier VoiceOver eylemlerini gerekletirmek iin VoiceOver klavye komutlarn kullanabilirsiniz. Biri dnda tm klavye komutlarnda, aadaki tabloda "VO" olarak ksaltlm olan Kontrol-Option tular kullanlr. VoiceOver Yardm, yazdnz tular veya klavye komutlarn seslendirir. Klavye yerleimini ve tu birleimleriyle ilikili eylemleri renmek iin VoiceOver Yardm kullanabilirsiniz. VoiceOver klavye komutlar VO = Kontrol-Option
O anki konumdan balayarak tmn okuma En stten balayarak okuma Durum ubuuna gitme Ana Ekran dmesine basma VOA VOB VOM VOH

146

Blm 31 Eriilebilirlik

Bir sonraki veya bir nceki eyi seme eye dokunma ki parmakla ift dokunma Bir sonraki veya bir nceki rotor esini seme Bir sonraki veya bir nceki konuma rotoru esini seme Konuma rotoru esini ayarlama VoiceOver sesini kapatma veya ama Ekran perdesini ama veya kapatma VoiceOver yardm ama nceki ekrana dnme veya VoiceOver yardm kapatma

VOSa Ok veya VOSol Ok VOBoluk ubuu VO- VOYukar Ok veya VOAa Ok VOKomutSol Ok veya VOKomutSa Ok VOKomutYukar Ok veya VOKomutAa Ok VOS VOShift-S VOK Escape

Hzl Dolama Ok tularn kullanarak VoiceOver denetlemek iin Hzl Dolamay an. Hzl Dolama saptanm olarak kapaldr.
Hzl Dolamay ama veya kapatma Bir sonraki veya bir nceki eyi seme Rotor ayar tarafndan belirtilen bir sonraki veya bir nceki ayar seme Birinci veya sonuncu eyi seme eye "dokunma" Yukarya, aaya, sola veya saa doru srkleme Rotoru deitirme Sol OkSa Ok Sa Ok veya Sol Ok Yukar Ok veya Aa Ok

KontrolYukar Ok veya KontrolAa Ok Yukar OkAa Ok OptionYukar Ok, OptionAa Ok, OptionSol Ok veya OptionSa Ok Yukar OkSol Ok veya Yukar OkSa Ok

Telefonda bir telefon numaras evirmek veya Hesap Makinesinde saylar girmek iin Apple kablosuz klavyedeki say tularn da kullanabilirsiniz. Web in Tek Harfle Hzl Dolama Hzl Dolama etkin olarak bir web sayfasn grntlerken sayfada hzl bir ekilde dolamak iin klavyede aadaki tular kullanabilirsiniz. Tua basldnda belirtilen trdeki bir sonraki eye gidilir. Bir nceki eye gitmek iin harfe basarken Shift tuunu basl tutun.
H L R B Balk Balant Metin alan Dme

Blm 31 Eriilebilirlik

147

C I T S W X M 1 2 3 4 5 6

Form denetimi Grnt Tablo Statik metin ARIA referans noktas Liste Ayn trdeki bir e Dzey 1 balk Dzey 2 balk Dzey 3 balk Dzey 4 balk Dzey 5 balk Dzey 6 balk

VoiceOver ile Braille ekran kullanma

VoiceOver kn braillede okumak iin yenilenebilir bir Bluetooth braille ekran kullanabilirsiniz. Ayrca, VoiceOver akken iPhoneu denetlemek iin giri tular ve dier denetimleri olan braille ekranlar da kullanlabilir. iPhone birok kablosuz braille ekranyla alr. Desteklenen ekranlarn listesi iin, u adrese gidin: www.apple.com/accessibility. Braille ekrann ayarlama: Ekran an ve daha sonra Ayarlar > Genel > Bluetooth blmne gidip Bluetoothu an. Daha sonra Ayarlar > Genel > Eriilebilirlik > VoiceOver > Braille blmne gidip ekran sein.
Kltlm braillei ama veya kapatma Sekiz noktal braillei ama veya kapatma Ayarlar > Genel > Eriilebilirlik > VoiceOver > Braille blmne gidin. Ayarlar > Genel > Eriilebilirlik > VoiceOver > Braille blmne gidin.

Bir dil seme Braille ekran, Sesle Denetim iin ayarlanm olan dili kullanr. Genellikle bu, Ayarlar > Uluslararas > Dil blmnde iPhone iin ayarlanm olan dildir. VoiceOver ve braille ekranlar iin farkl bir dil ayarlamak amacyla VoiceOver dil ayarn kullanabilirsiniz. VoiceOver iin dili ayarlama: Ayarlar > Genel > Uluslararas > Sesle Denetim blmne gidin ve sonra dili sein. iPhone iin dili deitirirseniz, VoiceOver ve braille ekrannz iin olan dili yeniden ayarlamanz gerekebilir. VoiceOver Braille ekrannzla denetleme Braille ekrannzn en sol veya en sa hcresini sistem durumunu ve dier bilgileri salamaya ayarlayabilirsiniz: Duyuru Tarihesi okunmam bir ileti ieriyor
u anki Duyuru Tarihesi mesaj okunmam VoiceOver sesi kapatlm iPhone pili azalm (arjn % 20sinden daha az) iPhone yatay ynde

148

Blm 31 Eriilebilirlik

 Ekran grnts kapal u anki satr solda ek metin ieriyor u anki satr sada ek metin ieriyor

En soldaki veya en sadaki hcreyi durum bilgisini grntlemeye ayarlama: Ayarlar > Genel > Eriilebilirlik> VoiceOver > Braille > Durum Hcresi blmne gidin ve Sola veya Saa dokunun. Durum hcresinin geniletilmi aklamasn grme: Braille ekrannzda, durum hcresinin yneltici dmesine basn.

Gelen aramalarn sesini ynlendirme

Gelen aramalarn sesinin iPhone alcs yerine mikrofonlu kulaklk setine veya hoparlrl telefona otomatik olarak ynlendirilmesini salayabilirsiniz. Arama sesini yeniden ynlendirme: Ayarlar > Genel > Eriilebilirlik > Gelen Aramalar blmne gidin ve aramalarnz nereden duymak istediinizi sein.

Siri

Siri ile sadece sorular sorarak iPhoneunuzla alabilirsiniz ve VoiceOver, Siri yantlarn size okuyabilir. Daha fazla bilgi iin, baknz: Blm 4, Siri, sayfa 39.

Ana Ekrana Tk

Ana Ekrana Tk seenei, Ana Ekran dmesine hzl bir ekilde kez basarak baz Eriilebilirlik zelliklerini amann veya kapatmann kolay bir yolunu sunar. Ana Ekrana Tk seeneini VoiceOver amaya veya kapatmaya, Siyah zeri Beyaz amaya veya kapatmaya ya da u seenekleri sunmaya ayarlayabilirsiniz: VoiceOver ama ya da kapatma
Siyah zeri Beyaz ama ya da kapatma Bytmeyi ama ya da kapatma

Ana Ekrana Tk seenei saptanm olarak kapaldr. Ana Ekrana Tk ilevini ayarlama: Ayarlar > Genel > Eriilebilirlik> Ana Ekrana Tk blmne gidin ve istediiniz ilevi sein.

Bytme

Birok iPhone uygulamas belirli eleri bytmenize veya kltmenize olanak salar. rnein, Safarideki web sayfas stunlarn geniletmek iin ift dokunabilir veya iki parmanz kstrp ama hareketini kullanabilirsiniz. Bytme ayn zamanda, kullandnz herhangi bir uygulamada ekrandakileri grmenize yardmc olmak amacyla ekrann tmn bytmenize olanak salayan zel bir eriilebilirlik zelliidir. Bytmeyi Apple kablosuz klavye ile kullanrken (baknz: sayfa 27), ekran grnts ekleme noktasn ekrann merkezinde tutarak onu takip eder. Bytmeyi ama ya da kapatma: Ayarlar > Genel > Eriilebilirlik > Bytme blmne gidin. Veya Ana Ekrana Tk seeneini kullann. Baknz: Ana Ekrana Tk sayfa 149. Not: VoiceOver ve Bytmeyi ayn anda kullanamazsnz.

Blm 31 Eriilebilirlik

149

Bytme veya kltme

Ekrana, parmanzla ift dokunun. Saptanm olarak, ekran yzde 200 bytlr. Bytme orann elle deitirirseniz (aada aklanan dokunup srkleme hareketini kullanarak); parmanzla ift dokunarak byttnzde, iPhone otomatik olarak o bytme oranna dner. parmanzla, dokunup ekrann en stne (bytme orann artrmak iin) veya altna (bytme orann azaltmak iin) srkleyin. Dokunup srkleme hareketi, ift dokunmaya benzerdir. Tek fark; ikinci dokunuta parmaklarnz kaldrmaz, ekranda srklersiniz. Srklemeye baladktan sonra, tek parmanzla srkleyebilirsiniz. Ekran bytlmken, parmanzla ekran srkleyin veya itin. Srklemeye baladktan sonra, ekrann daha fazla blmn grebilmek iin tek parmanzla srkleyebilirsiniz. Parmanz ekrann bir kenarna yakn basl tutarak ekran grntsn yatay olarak o tarafa kaydrabilirsiniz. Daha hzl kaydrmak iin, parmanz kenara daha ok yaklatrn. Yeni bir ekran atnzda, Bytme her zaman ekrann st ortasna gider.

Bytme orann artrma

Ekranda dolama

Byk Metin

Byk Metin; uyarlardaki, Takvimdeki, Kiilerdeki, Maildeki, Mesajlardaki ve Notlardaki metni bytmenize olanak tanr. Metin puntosunu ayarlama: Ayarlar > Genel > Eriilebilirlik > Byk Metin blmne gidin.

Siyah zeri Beyaz

iPhone ekranndaki renkleri tersine evirmek iin Siyah zeri Beyaz kullanarak ekran okumay kolaylatrabilirsiniz. Siyah zeri Beyaz akken; ekran, fotoraf negatifi gibi gzkr. Ekran renklerini tersine evirme: Ayarlar > Genel > Eriilebilirlik > Siyah zeri Beyaz blmne gidin.

Seimi Seslendir

VoiceOver kapal olsa bile, iPhoneun setiiniz herhangi bir metni sesli okumasn salayabilirsiniz. Seimi Seslendiri ama ve konuma hzn ayarlama: Ayarlar > Genel > Eriilebilirlik > Seimi Seslendir blmne gidin.
Metnin okunmasn salama Metni sein ve daha sonra Seslendire dokunun.

Otomatik Seslendir

Otomatik Seslendir, siz yazarken iPhoneun yapt metin dzeltmelerini ve nerileri syler. Otomatik Seslendir seeneini ama veya kapatma: Ayarlar > Genel > Eriilebilirlik > Otomatik Seslendir blmne gidin. Otomatik Seslendir, VoiceOver veya Bytme ile de alr.

Mono Ses

Mono Ses, sol ve sa stereo kanallarndaki sesi her iki tarafta da alnan tek bir (mono) sinyalde birletirir. Sada veya solda daha fazla ses ykseklii iin mono sinyalin ses dengesini ayarlayabilirsiniz.
150 Blm 31 Eriilebilirlik

Mono Sesi ama ya da kapatma: Ayarlar > Genel > Eriilebilirlik > Mono Ses blmne gidin.

itme cihaz uyumluluu

FCC, dijital kablosuz telefonlar iin iitme cihaz uyumluluu (HAC) kurallar belirlemitir. Bu kurallar, belirli telefonlarn Amerikan Ulusal Standartlar Enstits (ANSI) C63.19-2007 iitme cihaz uyumluluu standartlarna gre test edilmesini ve derecelendirilmesini gerektirir. itme cihaz uyumluluu iin ANSI standard iki tr derecelendirme ierir: elektromanyetik modda almayan iitme cihazlarnda akustik kuplaj etkinletirmek amacyla azaltlm radyo frekans paraziti iin M derecelendirmesi ve elektromanyetik modda alan iitme cihazlarnda endktif kuplaj iin T derecelendirmesi. Bu derecelendirmeler, drdn en uyumlu anlamna geldii bir ile drt arasndaki bir lekte verilir. Bir telefon, FCC kurallarna gre akustik kuplaj iin M3 veya M4 ve endktif kuplaj iin T3 veya T4 derecelendirmesine sahipse iitme cihaz uyumlu kabul edilir. Gncel iPhone iitme cihaz uyumluluu derecelendirmeleri iin, u adrese gidin: www.apple.com/support/hac. itme cihaz uyumluluu derecelendirmeleri, belirli bir iitme cihaznn belirli bir telefonla alacan garantilemez. Baz iitme cihazlar, belirli derecelendirmelere uymayan telefonlarla sorunsuz alabilir. itme cihaznn ve telefonun birlikte alabildiinden emin olmak iin satn almadan nce birlikte kullann. itme Cihaz Modu iPhone 4 GSM, etkinletirildiinde baz iitme cihaz modelleriyle paraziti azaltabilen itme Cihaz Moduna sahiptir. itme Cihaz Modu, GSM 1900 MHz bandndaki hcresel telsiz iletim gcn azaltr ve 2G hcresel kapsama alannn daralmasna neden olabilir. itme Cihaz Modunu etkinletirme (iPhone 4 GSM): Ayarlar > Genel > Eriilebilirlik blmne gidin.

zel Titreimler

nemli kiilerden gelen telefon aramalar veya FaceTime aramalar iin zel titreim modelleri atayabilirsiniz. Var olan titreim modelleri arasndan seim yapabilir veya yeni bir titreim modeli yaratabilirsiniz. zel titreimleri ama: Ayarlar > Genel > Eriilebilirlik > zel Titreimler blmne gidin.
Kiiye atanacak titreim modelini seme Yeni bir titreim modeli yaratma Kiilerde bir kii sein ve sonra "titreim" dmesine dokunun. Kii bilgilerinde titreim seeneini grmyorsanz, Dzenleye dokunup ekleyin. Zaten kiiyi dzenliyorsanz "titreim"e dokunun ve sonra Yeni Titreim Yarata dokunun. Ayarlar > Sesler > Titreim > Yeni Titreim Yarat blmne de gidebilirsiniz. Ayarlar > Sesler > Titreim blmne gidin ve bir model sein.

zel bir modeli saptanm olarak ayarlama

Uyarlar in LED Fla

Gelen aramalar ve dier uyarlar bildiren sesleri duyamyorsanz iPhonedaki LEDin (iPhoneun arka tarafndaki kamera merceinin yannda bulunan) yanp snmesini salayabilirsiniz. Bu yalnzca iPhone kilitliyken veya uyku durumundayken alr. iPhone 4 veya daha yenisinde kullanlabilir.

Blm 31 Eriilebilirlik

151

Uyarlar in LED Fla ama: Ayarlar > Genel > Eriilebilirlik > Uyarlar in LED Fla blmne gidin.

AssistiveTouch

Ekrana dokunma veya dmelere basma gl ekiyorsanz AssistiveTouch iPhoneu kullanmanza yardmc olur. iPhoneu denetlemek iin AssistiveTouch ile birlikte uyumlu bir uyarlanabilir aksesuar (kumanda kolu gibi) kullanabilirsiniz. Size zor gelen hareketleri gerekletirmek iin bir aksesuar olmadan AssistiveTouch da kullanabilirsiniz. AssistiveTouch ama: Ayarlar > Genel > Eriilebilirlik > AssistiveTouch blmne gidin. AssistiveTouch amak veya kapatmak iin Ana Ekrana Tk seeneini de ayarlayabilirsiniz; Ayarlar > Genel > Eriilebilirlik> Ana Ekrana Tk blmne gidin.
zleme hzn ayarlama AssistiveTouch mensn gsterme veya gizleme Men dmesini gizleme 2, 3, 4 veya 5 parma kullanan bir itme veya srkleme gerekletirme Kstrp ama hareketini gerekletirme Ayarlar > Genel > Eriilebilirlik > AssistiveTouch > zleme hz blmne gidin. Aksesuarnzda ikincil dmeyi tklayn. Ayarlar > Genel > Eriilebilirlik > AssistiveTouch > Meny Hep Gster blmne gidin. Men dmesine dokunun, Hareketlere dokunun ve daha sonra hareket iin gerekli olan basamak saysna dokunun. Ekranda karlk gelen daireler grndnde, hareketin gerektirdii ynde itin veya srkleyin. iniz bittiinde men dmesine dokunun. Men dmesine dokunun, Favorilere dokunun ve daha sonra Kstrp Aa dokunun. Kstrp ama daireleri grndnde onlar tamak iin ekranda herhangi bir yere dokunun ve daha sonra kstrp ama hareketini gerekletirmek iin kstrp ama dairelerini ieriye veya darya srkleyin. iniz bittiinde men dmesine dokunun. Men dmesine dokunun, Favorilere dokunun ve daha sonra bo bir hareket yer tutucusuna dokunun. Ayarlar > Genel > Eriilebilirlik > AssistiveTouch > zel hareket yarat blmne de gidebilirsiniz. Men dmesine dokunun ve daha sonra Aygt dmesine dokunun.

Kendi hareketinizi yaratma

Ekran kilitleme veya dndrme, ses yksekliini ayarlama, sesli/sessiz anahtarn ama veya kapatma ya da iPhoneun sallanmasna benzetme

Ana Ekran dmesinin baslmasna Men dmesine dokunun ve daha sonra Ana Ekran dmesine dokunun. benzetme Men dmesini tama Hareketi gerekletirmeden menden kma Ekranda herhangi bir konuma srkleyin. Mennn dnda herhangi bir yere dokunun.

Mac OS Xdeki Evrensel Eriim

iTunes arivinizdeki bilgileri ve ierikleri ezamanlayarak iPhonea aktarmak iin iTunesu kullanrken Mac OS Xdeki Evrensel Eriim zelliklerinden yararlann. Finderda, Yardm > Mac Yardm komutunu sein ve sonra evrensel eriim ifadesini aratn. iPhone ve Mac OS X eriilebilirlik zellikleri hakknda daha fazla bilgi iin, www.apple.com/ accessibility adresine gidin.

152

Blm 31 Eriilebilirlik

TTY destei

iPhoneu bir TTY makinesine balamak iin iPhone TTY adaptr kablosunu (birok blgede ayr satlr) kullanabilirsiniz. www.apple.com/store adresine gidin (baz blgelerde kullanlamayabilir) veya yerel Apple satcnza dann. iPhoneu bir TTY makinesine balama: Ayarlar > Telefon blmne gidin ve TTY seeneini an, daha sonra iPhoneu iPhone TTY adaptrn kullanarak TTY makinenize balayn. iPhoneda TTY etkinken ekrann en stndeki durum ubuunda TTY simgesi ( ) grnr. Belirli bir TTY makinesini kullanma ile ilgili bilgi iin, makine ile birlikte gelen belgelere bakn.

Mail iletileri iin en kk font puntosu

Okunabilirlii artrmak iin Mail ileti metinleri iin en kk font puntosunu Byk, ok Byk veya En Byk olarak ayarlayabilirsiniz. Mail iletilerinin minimum font puntosunu ayarlama: Ayarlar > Mail, Kiiler, Takvimler > En Kk Punto blmne gidin. Byk Metin ayar en kk font puntosunu geersiz klar.

Atanabilir zil sesleri

Kiiler listenizdeki her bir kiiye arayan numaraya gre ayrt edici bir zil sesi atayabilirsiniz. Zil seslerini iPhonedaki iTunes Storedan satn alabilirsiniz. Baknz: Mzikleri, sesli kitaplar ve ses tonlarn satn alma sayfa 107.

Visual voicemail

Visual voicemaildeki alma ve duraklatma denetimleri mesajlarn dinlenmesini denetlemenizi salar. Mesajn zor anlalan bir blmn yinelemek iin ilerleme ubuundaki oynatma ubuunu srkleyin. Baknz: Sesli mesaj olup olmadn denetleme sayfa 48.

Geni ekran klavyeler

Mail, Safari, Mesajlar, Notlar ve Kiiler de dahil olmak zere birok uygulama, yazarken daha byk bir klavye kullanabilmek amacyla iPhoneu yan dndrmenize olanak tanr.

Byk telefon tu takm

Telefon grmeleri yapmak iin, kii listenizdeki veya hzl arama listenizdeki girilere dokunmanz yeterlidir. Numaray elle girmeniz gerekirse, iPhoneun byk saysal tu takm iinizi kolaylatrr. Baknz: Telefon grmeleri sayfa 42.

Sesle Denetim, sesli komutlar kullanarak telefon aramalar yapmanz ve mzik dinlemeyi denetlemenizi salar. Baknz: Sesle arama sayfa 43 ve Mzik ile Siriyi veya Sesle Denetimi kullanma sayfa 66.

Sesle Denetim

Gizli altyazlar
Videolar iin gizli altyazlar ama: Ayarlar > Video > Gizli Altyazlar blmne gidin. Her video ierii gizli altyaz iermeyebilir.
Blm 31 Eriilebilirlik 153

Ayarlar

32

Ayarlar; iPhoneu ayarlamanz, uygulama seeneklerini belirlemenizi, hesaplar eklemenizi ve dier tercihleri girmenizi salar.

Uak modu

Uak Modu seenei, uan alma sistemlerinde ve dier elektrikli cihazlarda parazite neden olma olasln azaltmak iin kablosuz iletiim zelliklerini etkisizletirir. Uak modunu ama: Ayarlar blmne gidin ve Uak Modu seeneini an. Uak Modu seenei akken, ekrann en stndeki durum ubuunda simgesi grnr. iPhonedan hibir telefon, Wi-Fi veya Bluetooth sinyali gnderilmez ve GPS sinyallerinin alm da kapatlr; bu nedenle iPhoneun birok zellii etkisizletirilir. Uygulamalarn bu sinyalleri gerektiren zelliklerini (Internete balanma, telefon grmeleri yapma, mesaj gnderip alma, visual voicemaile ulama vb gibi) kullanamayacaksnz. Uu yetkililerinin ve geerli mevzuatn izin verdii durumlarda; mzik dinlemeye, video izlemeye, e-postalar, takvimleri ve daha nce aldnz dier verileri taramaya ve Internet balants gerektirmeyen uygulamalar kullanmaya devam edebilirsiniz. Wi-Fi varsa ve uu yetkililerinin ve geerli mevzuatn izin verdii yerlerde kullanlabiliyorsa, Wi-Fiyi amak iin Ayarlar > Wi-Fi blmne gidin. Bluetoothu Ayarlar > Genel > Bluetooth blmnde aabilirsiniz.

Wi-Fi
Wi-Fi alarna katlma
Wi-Fi ayarlar, iPhoneun Internete balanmak iin yerel Wi-Fi alarn kullanp kullanmayacan belirler. iPhone bir Wi-Fi ana katldnda, ekrann en stndeki durum ubuunda bulunan Wi-Fi simgesi sinyal gcn gsterir. Ne kadar ok ubuk grrseniz, sinyal o kadar gldr. Hibir Wi-Fi a yoksa ya da Wi-Fi seeneini kapattysanz; iPhone, kullanlabilir olduu durumlarda hcresel veri anz zerinden Internete balanr. Bir Wi-Fi ana katldktan sonra, bu a kapsama alan iindeyken iPhone ona otomatik olarak balanr. Kapsama alan iinde nceden kullanlan birden fazla a varsa, iPhone en son kullanlana katlr. Evinizde veya i yerinizde Wi-Fi servislerini salayan yeni bir AirPort baz istasyonu ayarlamak iin de iPhoneu kullanabilirsiniz. Baknz: AirPort baz istasyonunu ayarlama sayfa 155. Wi-Fi seeneini ama veya kapatma: Ayarlar > Wi-Fi blmne gidin.

154

iPhoneu yeni bir aa katlmak isteyip istemediinizi soracak ekilde ayarlama iPhoneun katlmamas iin bir a unutma Kapal bir Wi-Fi ana katlma

Wi-Fi esini seip "Alara Katlmadan Sor seeneini an ya da kapatn. Alara Katlmadan Sor seenei kapalysa ve nceden kullanlm bir a yoksa Internete balanmak iin aa katlmay elle semeniz gerekir. Wi-Fi esini sein ve daha nce katldnz bir an yanndaki simgesine dokunun. Sonra da Bu A Unut dmesine dokunun. Taranan alar listesinde gzkmeyen bir Wi-Fi ana katlmak iin, Wi-Fi > Dier esini sein, daha sonra an adn girin. Kapal bir aa balanmak iin an adn, parolasn ve gvenlik trn biliyor olmalsnz. Wi-Fiyi sein ve daha sonra an yanndaki simgesine dokunun.

Wi-Fi ana balanmayla ilgili ayarlar yapma

AirPort baz istasyonunu ayarlama

AirPort baz istasyonu; evinizdeki, okulunuzdaki veya kk iletmenizdeki a iin Wi-Fi balants salar. Yeni bir AirPort Express, AirPort Extreme veya Time Capsule baz istasyonu ayarlamak iin iPhoneu kullanabilirsiniz. AirPort Ayarlama Yardmcsn kullanma: Ayarlar > Wi-Fi blmne gidin. Bir AirPort Baz stasyonu Ayarlann altnda, ayarlamak istediiniz baz istasyonunun adna dokunun. Daha sonra ekrandaki ynergeleri izleyin. Baz eski AirPort baz istasyonlar iOS aygt kullanlarak ayarlanamaz. Ayarlama ynergeleri iin, baz istasyonuyla birlikte gelen belgelere bakn. Ayarlamak istediiniz baz istasyonu listelenmiyorsa, baz istasyonunun ak olduundan, kapsama alannda bulunduunuzdan ve baz istasyonunun daha nce ayarlanm olmadndan emin olun. Yalnzca yeni veya sfrlanm olan baz istasyonlarn ayarlayabilirsiniz. AirPort baz istasyonunuz nceden ayarlanmsa, App Storedan edinebileceiniz AirPort zlencesi uygulamas, iPhoneda baz istasyonunun ayarlarn deitirmenizi ve durumunu izlemenizi salar.

Bildirimler

Annda ilet bildirimleri Bildirim Merkezinde grnr ve uygulama almyor olsa bile yeni bilgileri size bildirir. Bildirimler, uygulamaya gre deiir ve yazl veya sesli uyarlar ve Ana Ekrandaki uygulama simgesinde grnen numaral bir iaret ierebilir. Haberdar edilmek istemiyorsanz bildirimleri kapatabilir ve bildirimlerin grndkleri sray deitirebilirsiniz. Bildirimleri ama veya kapatma: Ayarlar > Bildirimler blmne gidin. Listede bir eye dokunun ve daha sonra o e iin bildirimleri an veya kapatn. Bildirimleri kapal olan uygulamalar Bildirim Merkezinde Deil listesinde gsterilir.
Bildirim saysn deitirme Bildirimlere dokunun ve daha sonra Bildirim Merkezinde listesinde bir e sein. Bu trdeki bildirimlerden ka tanesinin Bildirim Merkezinde grneceini ayarlamak iin Gstere dokunun. Bildirimlere dokunun ve daha sonra Bildirim Merkezinde listesinde bir e sein. Yeni bildirim uyarlarn kapatmak iin Yoku sein. Bildirimlere dokunun ve daha sonra Dzenle dmesine dokunun. Bildirimleri istediiniz sraya srkleyin. Bildirimi kapatmak iin, onu Bildirim Merkezinde Deil listesine srkleyin.

Uyar stillerini deitirme Bildirimlerin srasn deitirme

Blm 32 Ayarlar

155

Bildirimlere sahip uygulamalarn zerinde numaral iaret grntleme

Bildirimlere dokunun ve daha sonra Bildirim Merkezinde listesinde bir e seip Uygulama aretini kapatn.

iPhone kilitliyken uyarlar gizleme Bildirimlere dokunun ve daha sonra Bildirim Merkezinde listesinde bir uygulama sein. iPhone kilitliyken uygulamann uyarlarn gizlemek iin Kilitli Ekranda Grntle seeneini kapatn.

Baz uygulamalarda ek seenekler vardr. rnein Mesajlar, uyar sesinin ka kez yineleneceini ve mesaj nizlemelerinin bildirimde grnp grnmeyeceini belirtmenizi salar.

Konum Servisleri

Konum Servisleri; Anmsatclar, Harita ve Kamera gibi uygulamalarn ve konuma dayal nc parti uygulamalarn konumuzu belirleyen verileri toplamasna ve kullanmasna olanak salar. Apple tarafndan toplanan konum verileri, sizi bireysel olarak tehis edecek ekilde toplanmaz. Yaklak konumunuz; hcresel a verilerinden, yerel Wi-Fi alarndan (Wi-Fi seeneiniz aksa) ve GPSden (baz blgelerde kullanlamayabilir) alnan bilgiler kullanlarak belirlenir. Pil mrnden tasarruf etmek iin, kullanmadnz zamanlarda Konum Servislerini kapatn. Bir uygulama Konum Servislerini kullanyorken, men ubuunda simgesi grnr.

Konum servislerini kullanan her bir uygulama ve sistem servisi, konum servislerinin o uygulama veya servis iin ak veya kapal olduunu gsteren Konum Servisleri ayarlar ekrannda grnr. Bu zellii kullanmak istemiyorsanz, uygulamalarn ve servislerin bazlar veya tm iin Konum Servislerini kapatabilirsiniz. Konum Servislerini kapatrsanz; bir uygulamann veya servisin, bu zellii bir sonraki kullanmak isteyiinde zellii yeniden amanz istenir. iPhone zerinde Konum Servislerini kullanan nc parti uygulamalarnz varsa, bu uygulamalarn konum verilerinizi nasl kullandn anlamak iin onlara ait nc parti kullanm artlarn ve gizlilik politikasn gzden geirin. Konum Servislerini ama veya kapatma: Ayarlar > Konum Servisleri blmne gidin.

VPN

irketlerde kullanlan VPNler; zel bilgileri, zel olmayan bir a zerinden gvenli bir ekilde iletmenize olanak salar. rnein, ile ilgili e-postalarnza erimek iin VPNi ayarlamanz gerekebilir. Bu ayar, iPhone zerinde VPN ayarlanmsa grnr ve VPN seeneini amanza veya kapatmanza olanak salar. Baknz: A sayfa 159.

Kiisel Eriim Noktas

Internet balantsn, iPhoneunuza Wi-Fi zerinden bal bir bilgisayarla veya baka bir aygtla (iPod, iPad veya baka bir iPhone gibi) paylamak iin Kiisel Eriim Noktasn kullanabilirsiniz. Internet balantsn iPhonea Bluetooth veya USB yoluyla bal bir bilgisayarla paylamak iin de Kiisel Eriim Noktasn kullanabilirsiniz. Kiisel Eriim Noktas sadece; iPhone, hcresel veri a zerinden Internete balysa alr. Not: Bu zellik baz blgelerde kullanlamayabilir. Ek cret demeniz gerekebilir. Daha fazla bilgi iin operatrnze dann. Internet balantsn paylama: Servisi operatrnzle ayarlamak iin Ayarlar > Genel > A blmne gidin ve Kiisel Eriim Noktasn Ayarla dmesine (grnyorsa) dokunun.

156

Blm 32 Ayarlar

Kiisel Eriim Noktasn atktan sonra dier aygtlar u ekillerde balanabilir: W-Fi: Aygt zerinde, kullanlabilir Wi-Fi alar listesinde iPhoneunuzu sein.
USB: iPhoneu Dock balaycs - USB kablosunu kullanarak bilgisayarnza balayn.

Bilgisayarnzn A tercihlerinde iPhoneu sein ve a ayarlarn yapn.

Bluetooth: iPhoneda Ayarlar > Genel > Bluetooth blmne gidin ve Bluetoothu an.

iPhoneu aygtnzla elemek ve ona balanmak iin bilgisayarnzla birlikte gelen belgelere bakn. Aygta balanldnda, iPhone ekrannn en stnde mavi bir bant gzkr. USB zerinden balandnzda, Internet balantsn etkin olarak kullanmasanz bile Kiisel Eriim Noktas ak kalr. Not: Kiisel Eriim Noktasn kullanan iOS aygtlarnn durum ubuunda Kiisel Eriim Noktas simgesi grnr.
iPhone iin Wi-Fi parolasn deitirme Hcresel veri a kullanmnz izleme Ayarlar > Kiisel Eriim Noktas > Wi-Fi Parolas blmne gidin ve daha sonra en az 8 karakterden oluan bir parola girin. Ayarlar > Genel > Kullanm > Hcresel Kullanm blmne gidin.

Operatr

Bu ayar; GSM alarda, operatrnzn a dndaysanz ve telefon grmeleriniz, visual voicemail ve hcresel a zerinden Internet balantlar iin dier yerel operatrlerin veri alar kullanlabiliyorsa gzkr. Yalnzca, operatrnzle uluslararas dolam szlemesi olan operatrleri kullanarak arama yapabilirsiniz. Ek cret demeniz gerekebilir. Dier operatr tarafndan alnan uluslararas dolam cretleri sizin operatrnz tarafndan fatura edilebilir. Operatr seme: Ayarlar > Operatr blmne gidin ve kullanmak istediiniz a sein. Bir a setikten sonra, iPhone yalnzca o a kullanr. A kullanlamyorsa, iPhoneda Servis Yok ifadesi grnr.

Sesler ayar ve Sesli/Sessiz anahtar

iPhoneu yeni bir mesaj, e-posta, arama, Tweet, sesli mesaj veya anmsatc aldnzda ses alacak ekilde ayarlayabilirsiniz. Randevular, e-posta gnderimleri ve klavye tklamalar iin ve iPhoneu kilitlediinizde de ses alnabilir. Sessiz moda ayarlandnda, iPhoneda herhangi bir zil sesi, uyar sesi veya ses efekti duyulmaz. Ancak Saat alarmlar duyulur. Sesli ve sessiz modlar arasnda gei yapma: iPhoneun yan tarafndaki Sesli/Sessiz anahtarn kaydrn. Not: Baz blgelerde, Sesli/Sessiz anahtar sessize ayarlansa bile Kamera ve Sesli Notlar iin olan ses efektleri duyulur.

Blm 32 Ayarlar

157

Gelen aramalarda iPhoneun titreip titremeyeceini ayarlama Zil sesinin ve uyar seslerinin yksekliini ayarlama Ses ykseklii dmelerinin, zil sesinin ve uyarlarn ses yksekliini deitirmesine izin verme Zil sesini ayarlama Zil sesini ve uyar seslerini ayarlama

Ayarlar > Sesler blmne gidin ve Titreim seeneini an. Ayarlar > Sesler blmne gidin ve srgy srkleyin. Veya Dmelerle Deitir seenei aksa, iPhoneun yanndaki ses ykseklii dmelerini kullann. Ayarlar > Sesler blmne gidin ve Dmelerle Deitir seeneini an.

Ayarlar > Sesler > Zil Sesi blmne gidin. Ayarlar > Sesler blmne gidin ve listedeki eler iin ses tonlarn sein.

Parlaklk

Ekran parlakl pil mrn etkiler. iPhoneu yeniden arj etmeniz gerekinceye kadar olan sreyi uzatmak iin ekran soluklatrn ya da Otomatik Parlaklk seeneini kullann. Ekran parlakln ayarlama: Ayarlar > Parlaklk blmne gidin ve srgy srkleyin.
iPhoneun ekran parlakln otomatik olarak ayarlayp ayarlamayacan belirtme Ayarlar > Parlaklk blmne gidin ve Otomatik Parlaklk seeneini an ya da kapatn. Otomatik Parlaklk aksa; iPhone, yerleik evre aydnlatmas alglaycsn kullanarak o anki k koullar iin uygun ekran parlakln ayarlar.

Duvar Kad

Duvar Kad ayarlar, Kilitli ekran veya Ana Ekran iin bir grnty veya fotoraf duvar kad olarak ayarlamanz salar. Baknz: Duvar kad ekleme sayfa 23.

Genel

Genel ayarlar; a ayarlarn, paylama ayarlarn, gvenlik ayarlarn ve dier iOS ayarlarn kapsar. Ayrca, iPhoneunuz hakknda bilgiler bulabilir ve eitli iPhone ayarlarn sfrlayabilirsiniz.

Hakknda
Kullanlabilir saklama alan, seri numaralar, a adresleri, IMEI (Uluslararas Mobil Cihaz Kodu) ve ICCID (Tmleik Devre Kart Tantcs ya da Smart Card) (GSM), MEID (Mobil Cihaz Kimlii) (CDMA) ve yasal ve dzenleyici bilgiler de dahil olmak zere iPhone hakknda bilgi almak iin Ayarlar > Genel > Hakknda blmne gidin. Aygt adn deitirme: Ayarlar > Genel > Hakknda blmne gidin ve sonra Ada dokunun. Aygtn ad iTunesa balyken kenar ubuunda grnr ve iCloud tarafndan kullanlr.

Yazlm Gncelleme
Yazlm Gncelleme, Appledan iOS gncellemelerini indirmenizi ve yklemenizi salar. En son iOS srmne gncelleme: Ayarlar > Genel > Yazlm Gncelleme blmne gidin. iOSin daha yeni bir srm varsa gncellemeyi indirmek ve yklemek iin ekrandaki ynergeleri izleyin.

158

Blm 32 Ayarlar

Not: Birka dakika srebilecek ykleme ileminin baarl bir ekilde tamamlanabilmesi iin iPhoneun bir g kaynana bal olduundan emin olun.

Kullanm
Kullanm; hcresel a kullanmn, pil durumunu ve kullanlabilir saklama alann grntlemenizi salar. iCloud saklama alann da grntleyebilir ve ynetebilirsiniz. Hcresel a kullanmn, pil durumunu ve kullanlabilir saklama alann grntleme: Ayarlar > Genel > Kullanm blmne gidin.
Hcresel a kullanmnz grme iCloud saklama alann ynetme Uygulamann saklama alann grntleme Kullanm istatistiklerinizi sfrlama Ayarlar > Genel > Kullanm > Hcresel Kullanm blmne gidin. Ayarlar > Genel > Kullanm > Alan Ynet blmne gidin. Daha fazla bilgi iin, baknz: iCloud sayfa 17. Ayarlar > Genel > Kullanm blmne gidin. Ykl her bir uygulamann toplam saklama alan gsterilir. Daha fazla ayrnt iin uygulamann adna dokunun. Ayarlar > Genel > Kullanm > Hcresel Kullanm blmne gidin ve sonra verileri ve toplam sre istatistiklerini silmek iin statistikleri Sfrla dmesine dokunun. Ayarlar > Genel > Kullanm blmne gidin ve Pil Yzdesi seeneini an.

Pil yzdesini gsterme

Siri
Siri, sadece sorular sorarak iPhoneu denetlemenizi salar. Telefon grmesi yapabilir, mesaj gnderebilir, anmsatc yaratabilir, restoran bulabilir ve hatta metin dikte edebilirsiniz. Not: Siri yalnzca iPhone 4S zerinde kullanlabilir ve Internet eriimi gerektirir. Siri baz dillerde veya blgelerde kullanlamayabilir ve zellikler blgeye gre deiebilir. Hcresel veri cretleri uygulanabilir. Siriyi etkinletirme: Ayarlar > Genel > Siri blmne gidin. Siriyi kullanma hakknda bilgi iin, baknz: Blm 4, Siri, sayfa 39.
Siriyle konumak iin kullanacanz dili ayarlama Ne zaman sesli geri bildirim almak istediinizi ayarlama Kiisel bilgiler iin kii kartnz seme Ayarlar > Genel > Siri > Dil blmne gidin. Ayarlar > Genel > Siri > Sesli Geri Bildirim blmne gidin. Sirinin yalnzca kulakl veya bir Bluetooth aygtn kullanrken sesli yant vermesi iin Yalnzca Eller Serbest seeneini sein. Ayarlar > Genel > Siri > Bilgilerim blmne gidin. Kiilerdeki kartnz ayarlama, Sirinin evinizin veya ofisinizin adresi ve Kiiler uygulamanzdaki dier kiilerle olan kiisel yaknlnz gibi kartnza eklediiniz konumlar ve dier bilgileri kullanmasn salar. Ayarlar > Genel > Siri > Konumak in Yaklatr blmne gidin. Bu ayar, ekran akken iPhoneu kulanza yaklatrarak Siriyi etkinletirmenizi salar. Bu ayar kapalyken iPhoneun kulanza yaklatrlmas Siriyi etkinletirmez.

Konumak in Yaklatr seeneini ama ya da kapatma

A
VPN (sanal zel a) balants ayarlamak, Wi-Fi ayarlarna erimek veya Uluslararas Dolam seeneini amak veya kapatmak iin A ayarlarn kullann. Bir uygulamann Interneti kullanmas gerektiinde, iPhone balanana dek srasyla unlar yapar: Son kullanlan Wi-Fi alarndan hangisi varsa onun zerinden balanr.
Kapsama alanndaki Wi-Fi alarnn listesini gsterir ve setiiniz a kullanarak balanr.
Blm 32 Ayarlar 159

 Varsa hcresel veri a zerinden balanr.

iPhone Internete hcresel veri a yoluyla balanrsa, durum ubuunda (EDGE) veya (GPRS/1xRTT) simgesi grnr.

(UMTS/EV-DO ),

3G (UMTS) hcresel a, GSM alarda ayn anda ses ve veri iletiimi yaplmasn destekler. Dier tm hcresel balantlar iin, iPhoneun ayn zamanda Internete Wi-Fi balants olmad srece telefon grmesi yaparken Internet servislerini kullanamazsnz. A balantnza bal olarak, iPhone hcresel a zerinden veri aktarm yaparken (rnein bir web sayfasn indirme gibi) gelen aramalar alamayabilirsiniz. GSM alar: Bir EDGE veya GPRS balantsnda, veri aktarmlar srasnda gelen aramalar dorudan sesli mesaja ynlendirilebilir. Cevapladnz aramalar srasnda veri aktarm duraklatlr. CDMA: EV-DO balantlarnda, gelen aramalar cevapladnzda veri aktarmlar duraklatlr. 1xRTT balantlarnda, veri aktarmlar srasnda gelen aramalar dorudan sesli mesaja ynlendirilebilir. Cevapladnz aramalar srasnda veri aktarm duraklatlr. Telefon grmesini sonlandrdnzda veri aktarm devam eder. Hcresel Veri seeneini ama veya kapatma: Ayarlar > Genel > A blmne gidin ve daha sonra Hcresel Veri seeneini an ya da kapatn. Hcresel Veri seenei kapatlrsa, e-posta, web tarama, annda ilet bildirimleri ve dier servisler de dahil olmak zere tm veri servisleri yalnzca Wi-Fiyi kullanacaktr. Hcresel Veri seenei alrsa operatr cretleri uygulanabilir. rnein Siri ve Mesajlar gibi baz zellikler ve servisler veri aktarrlar ve bu zellikleri ve servisleri kullandnz takdirde veri plannza cret yanstlabilir.
Uluslararas Ses Dolamn ama veya kapatma (CDMA) Ayarlar > Genel > A blmne gidin ve daha sonra Uluslararas Ses Dolam seeneini an ya da kapatn. Dier operatrlerin alarn kullanmaktan kaynaklanan cretleri nlemek iin Uluslararas Ses Dolamn kapatn. Operatrnzn a kullanlamadnda, iPhone hcresel (veri veya ses) servislere sahip olmayacaktr. Ayarlar > Genel > A blmne gidin ve daha sonra Uluslararas Dolam seeneini an ya da kapatn. Uluslararas Dolam seenei; operatrnze ait an kapsama alannda olmayan bir yerdeyken hcresel veri a zerinden Internete erimenizi salar. Seyahatleriniz srasnda uluslararas dolam cretleri demek zorunda kalmamak iin Uluslararas Dolam seeneini kapatabilirsiniz. Baknz: Operatr sayfa 157. Ayarlar > Genel > A > Kiisel Eriim Noktas blmne gidin, daha sonra Kiisel Eriim Noktas seeneini an ya da kapatn. Baknz: Kiisel Eriim Noktas sayfa 156. Ayarlar > Genel > A > VPN > VPN Konfigrasyonu Ekle blmne gidin. Hangi ayarlarn kullanlacan a yneticinize sorun. ou durumda; bilgisayarnzda VPNi ayarladysanz, iPhone iin de ayn VPN ayarlarn kullanabilirsiniz. Baknz: VPN sayfa 156.

Uluslararas Dolam seeneini ama veya kapatma

Kiisel Eriim Noktasn ama ya da kapatma Yeni bir VPN konfigrasyonu ekleme:

Bluetooth
iPhone, mzik dinlemeniz ve eller serbest olarak konuabilmeniz iin mikrofonlu kulaklk setleri, kulaklklar ve ara kitleri gibi Bluetooth aygtlarna kablosuz olarak balanabilir. Bluetooth ile Apple kablosuz klavye de balayabilirsiniz. Baknz: Apple kablosuz klavyeyi kullanma sayfa 27. Bluetoothu ama veya kapatma: Ayarlar > Genel > Bluetooth blmne gidin ve Bluetooth seeneini an ya da kapatn.

160

Blm 32 Ayarlar

iTunes Wi-Fi Ezamanlama

iPhoneu ayn Wi-Fi ana bal olan bir bilgisayardaki iTunes ile ezamanlayabilirsiniz. iTunes Wi-Fi Ezamanlamay etkinletirme: Wi-Fi ezamanlamay ilk kez etkinletirmek iin, iPhoneu ezamanlamak istediiniz bilgisayara balayn. Ynergeler iin, baknz: iTunes ile ezamanlama sayfa 18 Wi-Fi Ezamanlamay ayarladktan sonra, iPhone, g kaynana balyken ve aadaki durumlarda iTunes ile gnde bir kez otomatik olarak ezamanlanr: iPhone ve bilgisayarnz ayn Wi-Fi ana bal.
Bilgisayarnzdaki iTunes alr durumda.
Son ezamanlamann tarihini ve saatini grme iTunes ile hemen ezamanlama Ayarlar > Genel > iTunes Wi-Fi Ezamanlama blmne gidin. Ayarlar > Genel > iTunes Wi-Fi Ezamanlama blmne gidin ve daha sonra imdi Ezamanla dmesine dokunun.

Spotlight Aramas
Spotlight Aramas ayar, "Ara" zelliiyle aranacak ierik alanlarn belirtmenizi ve sonularn srasn yeniden dzenlemenizi salar. "Ara" zelliiyle aranacak ierik alanlarn ayarlama: Ayarlar > Genel > Spotlight Aramas blmne gidin ve daha sonra aranacak eleri sein.
Arama sonucu kategorilerinin srasn ayarlama Ayarlar > Genel > Spotlight Aramas blmne gidin. enin yanndaki simgesine dokunun ve yukarya veya aaya srkleyin.

Otomatik Kilit
iPhoneu kilitleme, pilden tasarruf etmek ve iPhoneun istemeden almasn nlemek amacyla ekran kapatr. Buna ramen aramalar ve yazl mesajlar alabilir, ses yksekliini ayarlayabilir ve mzik dinlerken ya da telefon grmesi yaparken iPhone kulaklndaki mikrofon dmesini kullanabilirsiniz. iPhone kilitlenmeden nceki sreyi ayarlama: Ayarlar > Genel > Otomatik Kilit blmne gidin ve daha sonra bir sre sein.

Parolayla Kilitleme
Saptanm olarak iPhone, kilidinin almas iin parola girmenizi gerektirmez. Parola ayarlama: Ayarlar > Genel > Parolayla Kilitleme blmne gidin ve 4 basamakl bir parola ayarlayn. Parolanz unutursanz, iPhone yazlmn geri yklemeniz gerekir. Baknz: iPhone yazlmn gncelleme ve geri ykleme sayfa 172.
Parolayla kilitlemeyi kapatma veya Ayarlar > Genel > Parolayla Kilitleme blmne gidin. parolanz deitirme Parola girmeniz gerekmeden nce ne kadar sre bekleneceini ayarlama Basit Parola seeneini ama veya kapatma Ayarlar > Genel > Parolayla Kilitleme blmne gidin ve parolanz girin. Parola Gereksin dmesine dokunun ve sonra kilidini amak iin parola girmeniz gerekmeden nce iPhoneun ne kadar sre kilitli olacan sein. Ayarlar > Genel > Parolayla Kilitleme blmne gidin. Basit parola drt basamakl bir saydr. Gvenlii artrmak iin Basit Parolay kapatn ve saylarn, harflerin, noktalama iaretlerinin ve zel karakterlerin bir kombinasyonu olan daha uzun bir parola kullann.

Blm 32 Ayarlar

161

Sesle Aramay ama veya kapatma Ayarlar > Genel > Parolayla Kilitleme blmne gidin. Sesle Aramann kapatlmas, iPhone kilitliyken birisinin arama yapmasn engeller. Baarsz on parola giriiminden sonra verileri silme Ayarlar > Genel > Parolayla Kilitleme blmne gidin ve Verileri Sil dmesine dokunun. On baarsz parola giriiminden sonra tm ayarlar sfrlanr, 256 bit AES ifreleme kullanlarak ifrelenmi olan verilerin ifreleme anahtar kaldrlarak bilgilerinizin ve ortamlarnzn tm silinir.

Snrlamalar
Baz uygulamalar ve satn alnan ierikler iin snrlamalar ayarlayabilirsiniz. rnein, ebeveynler ak ierikli mzik paralarnn listelerde gzkmesini snrlayabilir ya da YouTube eriimini tamamen kapatabilirler. Snrlamalar ama: Ayarlar > Genel > Snrlamalar blmne gidin ve sonra Snrlamalar Etkinletire dokunun. nemli: Parolanz unutursanz, iPhone yazlmn geri yklemeniz gerekir. Baknz: iPhone yazlmn gncelleme ve geri ykleme sayfa 172. u snrlamalar ayarlayabilirsiniz:
Safari YouTube Kamera FaceTime iTunes Ping App Store Uygulamalar Silme Siri Ak Dil Konum Safari etkisizletirilir ve simgesi Ana Ekrandan kaldrlr. Webde dolamak veya web kliplerine erimek iin Safariyi kullanamazsnz. YouTube etkisizletirilir ve simgesi Ana Ekrandan kaldrlr. Kamera etkisizletirilir ve simgesi Ana Ekrandan kaldrlr. Fotoraf ekemezsiniz. FaceTime grntl arama yapamaz veya aranamazsnz. iTunes Store etkisizletirilir ve simgesi Ana Ekrandan kaldrlr. eriklerin nizlemesini dinleyemez, onlar satn alamaz ya da indiremezsiniz. Pinge veya zelliklerinden herhangi birine eriemezsiniz. App Store etkisizletirilir ve simgesi Ana Ekrandan kaldrlr. iPhonea uygulama ykleyemezsiniz. iPhonedaki uygulamalar silemezsiniz. simgelerinde grnmez. simgesi Ana Ekran zelletirirken uygulama

Siriyi kullanamazsnz. Sesli komutlar ve dikte etkisizletirilir. Siri, seslendirdiiniz ak szcklerin yerine yldz iaretleri ve bip sesleri kullanarak onlar deitirmeye alr. Konum Servislerini tek tek uygulamalar iin kapatn. Konum Servislerini, servisleri kullanacak ek uygulamalar yetkilendirme de dahil olmak zere ayarlarnda deiiklik yaplamayacak ekilde de kilitleyebilirsiniz. O anki Mail, Kiiler, Takvimler ayarlar kilitlenir. Hesap ekleyemez ve hesab deitiremez veya silemezsiniz. iCloud ayarlarn da deitiremezsiniz. Uygulama i Alm seeneini kapatn. Bu zellik akken App Storedan indirdiiniz uygulamalarn iinde ek ierik veya ilevsellik satn almanz salar.

Hesaplar Uygulama i Alm

162

Blm 32 Ayarlar

Uygulama i Alm in Parola Gereksin erik snrlamalarn ayarlama ok oyunculu oyunlar snrlama Arkada eklemeyi snrlama

Belirttiiniz sreden sonraki uygulama ii almlarda Apple kimliinizin girilmesini gerektirir.

Derecelendirmeye dokunun, daha sonra listeden bir lke sein. Mzikler, podcastler, filmler, TV ovlar ve uygulamalar iin lkenin derecelendirme sistemini kullanarak snrlamalar ayarlayabilirsiniz. Setiiniz derecelendirme sistemine uygun olmayan ierikler iPhoneda grnmez. ok Oyunculu Oyunlar seenei kapalyken eleme isteyemez, oyun oynamak iin davet gnderip alamaz ya da Game Centerda arkada ekleyemezsiniz. Arkada Ekleme seenei kapatlrsa, Game Centerda arkadalk istei gnderemez veya alamazsnz. ok Oyunculu Oyunlar seenei alrsa, var olan arkadalarla oyun oynamay srdrebilirsiniz.

Tarih ve Saat
Bu ayarlar; ekrann en stndeki durum ubuunda gsterilen saati, dnya saatlerini ve takvimlerinizi etkiler. iPhoneu saati 24 saat ya da 12 saat biiminde gsterecek ekilde ayarlama: Ayarlar > Genel > Tarih ve Saat blmne gidin ve daha sonra 24 Saat Biimi seeneini an ya da kapatn. (24 Saat Biimi baz blgelerde kullanlamayabilir.)
iPhoneu tarihi ve saati otomatik olarak gncellemeye ayarlama Ayarlar > Genel > Tarih ve Saat blmne gidin ve daha sonra Otomatik Ayarla seeneini an ya da kapatn. iPhone, saati otomatik olarak gncellemeye ayarlanrsa; doru saati hcresel a zerinden alr ve onu iinde bulunduunuz saat dilimine gre gnceller. Baz operatrler, baz blgelerde a saatini desteklemez. Seyahat ediyorsanz, iPhone yerel saati otomatik olarak ayarlayamayabilir. Ayarlar > Genel > Tarih ve Saat blmne gidin ve daha sonra Otomatik Ayarla seeneini kapatn. Saat diliminizi ayarlamak iin Saat Dilimine dokunun. Tarih ve Saat dmesine dokunun, sonra da Tarih ve Saati Ayarla dmesine dokunup tarih ve saati girin.

Tarihi ve saati elle ayarlama

Klavye
Farkl dillerde yazmak iin klavyeleri aabilir ve yazm denetimi gibi yazma zelliklerini aabilir veya kapatabilirsiniz. Klavye hakknda bilgi iin, baknz: Yazma sayfa 24. Uluslararas klavyeler hakknda bilgi iin, baknz: Ek A, Uluslararas Klavyeler, sayfa 166.

Uluslararas
iPhoneun dilini ayarlamak, farkl dillere ait klavyeleri amak ya da kapatmak ve blgenize ait tarih, saat ve telefon numaras biimlerini ayarlamak iin Uluslararas ayarlarn kullann. iPhone iin dili ayarlama: Ayarlar > Genel > Uluslararas > Dil blmne gidin.
Tarih biimini ayarlama Siri ve Sesle Denetim iin dili ayarlama Tarih, saat ve telefon numaras biimlerini ayarlama Genel > Uluslararas > Takvim blmne gidin ve daha sonra biimi sein. Ayarlar > Genel > Uluslararas > Sesle Denetim blmne gidin ve sonra bir dil sein. Ayarlar > Genel > Uluslararas > Blge Biimi blmne gidin ve blgenizi sein. Blge Biimi, uygulamalarda grnen gnler ve aylar iin kullanlan dili de belirler.

Blm 32 Ayarlar

163

Eriilebilirlik
Eriilebilirlik zelliklerini amak iin, Eriilebilirliki ve daha sonra istediiniz zellikleri sein. Baknz: Blm 31, Eriilebilirlik, sayfa 138.

Profiller
Bu ayar, iPhone zerine bir veya daha fazla profil yklediyseniz grnr. Yklediiniz profiller hakknda bilgi almak iin Profillere dokunun.

Sfrlama
Szck szln, a ayarlarn, ana ekran yerleimini ve konum uyarlarn sfrlayabilirsiniz. eriklerinizin ve ayarlarnzn tmn de silebilirsiniz. Tm ierii ve ayarlar silme: Ayarlar > Genel > Sfrla blmne gidin ve daha sonra Tm erikleri ve Ayarlar Sil dmesine dokunun. iPhoneu sfrlamak istediinizi doruladktan sonra ieriklerin tm, bilgileriniz ve ayarlar silinir. iPhone yeniden ayarlanncaya dek kullanlamaz.
Tm ayarlar sfrlama Ayarlar > Genel > Sfrla blmne gidin ve Tm Ayarlar Sfrla dmesine dokunun. Tm tercihleriniz ve ayarlarnz sfrlanr. Ayarlar > Genel > Sfrla blmne gidin ve A Ayarlarn Sfrla dmesine dokunun. A ayarlarn sfrladnzda daha nce kullanlan alarn listesi ve bir konfigrasyon profili tarafndan yklenmemi VPN ayarlarnz silinir. Wi-Fi kapatlp yeniden alr ve bal olduunuz alarla balantnz kesilir. Wi-Fi ve Alara Katlmadan Sor ayarlar ak kalr. Bir konfigrasyon profili tarafndan yklenmi VPN ayarlarn silmek iin, Ayarlar > Genel > Profil blmne gidin ve daha sonra profili seip Sile dokunun. Bu ilem, profil tarafndan salanan dier ayarlar veya hesaplar da siler. Ayarlar > Genel > Sfrla blmne gidin ve Klavye Szln Sfrla dmesine dokunun. Yazarken iPhoneun nerdii szckleri reddederek klavye szlne szckler eklersiniz. Dzeltmeyi reddetmek ve szc klavye szlne eklemek iin szce dokunun. Klavye szln sfrlama, eklediiniz tm szckleri siler. Ayarlar > Genel > Sfrla blmne gidin ve Ana Ekran Yerleimini Sfrla dmesine dokunun. Ayarlar > Genel > Sfrla blmne gidin ve Konum Uyarlarn Sfrla dmesine dokunun. Konum uyarlar, uygulamalar tarafndan yaplan Konum Servislerini kullanma istekleridir. iPhone, uygulamann Konum Servislerini ilk kullanmak isteyiinde uygulama iin bir konum uyars sunar. Yant olarak Vazgee dokunursanz, istek bir daha sunulmaz. Her uygulama iin istei almak amacyla konum uyarlarn sfrlamak iin, Konum Uyarlarn Sfrla dmesine dokunun.

A ayarlarn sfrlama

Klavye szln sfrlama

Ana Ekran yerleimini sfrlama Konum uyarlarn sfrlama

Uygulamalar iin ayarlar

Uygulamalar iin ayarlar hakknda bilgi almak istiyorsanz dier blmlere bakn. rnein Safari ayarlar iin, Blm 7, Safari, sayfa 60 konusuna bakn.

164

Blm 32 Ayarlar

Blm 32 Ayarlar

165

Uluslararas Klavyeler

Uluslararas klavyeler, Asya dilleri ve sadan sola yazlan diller de dahil olmak zere birok farkl dilde metin yazmanz salar.

Klavye ekleme ve silme

iPhoneda farkl dillerde metin yazmak iin, farkl klavyeler kullanrsnz. Saptanm olarak yalnzca ayarlam olduunuz dil iin olan klavye kullanlabilirdir. Dier diller iin olan klavyeleri kullanlabilir yapmak iin, Klavye ayarlarn kullann. Desteklenen iPhone klavyelerinin listesi iin, www.apple.com/iphone/specs.html adresine gidin. Klavye ekleme: Ayarlar > Genel > Uluslararas blmne gidin, Klavyelere dokunun ve daha sonra listeden bir klavye sein. Daha fazla klavye eklemek iin bunu yineleyin. Klavyeyi silme: Ayarlar > Genel > Uluslararas > Klavyeler blmne gidin ve sonra Dzenleye dokunun. Silmek istediiniz klavyenin yanndaki simgesine dokunun ve daha sonra Sile dokunun. Klavye listenizi dzenleme: Ayarlar > Genel > Uluslararas > Klavyeler blmne gidin. Dzenleye dokunun ve daha sonra klavyenin yanndaki simgesini listede yeni bir yere tamak iin srkleyin.

Klavyeler arasnda gei yapma

Farkl bir dilde metin girmek iin, klavyeler arasnda gei yapn. Yazarken klavyeler arasnda gei yapma: Etkin klavyelerin tmn gstermek iin Dnya tuuna basn ve parmanz basl tutun. Bir klavye semek iin parmanz o klavyenin adna kaydrn ve sonra brakn. Dnya tuu birden fazla klavyeyi etkinletirdiinizde grnr. simgesine de dokunabilirsiniz. simgesine dokunduunuzda, yeni etkinletirilen klavyenin ad ksa bir sre gzkr. Etkinletirilen dier klavyelere erimek iin dokunmaya devam edin. Birok klavye, klavyede grnr olmayan harfler, rakamlar veya semboller sunar. Aksanl harfleri veya dier alternatif karakterleri girme: likili harfe, rakama veya sembole dokunup parmanz basl tutun, sonra bir varyant semek iin kaydrn. rnein bir Tayca klavyede, ilikili rakama dokunup parmanz basl tutarak yerel rakamlar seebilirsiniz.

ince

Pinyin, Cangjie, Wubihua ve Zhuyin de dahil olmak zere birok farkl ekilde ince yazmak iin klavyeleri kullanabilirsiniz. ince karakterleri parmanz kullanarak da ekrana yazabilirsiniz.

Pinyin kullanarak yazma

Basitletirilmi veya Geleneksel Pinyin yazmak iin QWERTY klavyeyi kullann. Siz yazarken, nerilen karakterler gzkr. Semek istediiniz neriye dokunun veya daha fazla seenek grmek iin yazmaya devam edin.

166

Ek

Boluk kullanmadan Pinyin girmeye devam ederseniz, cmle nerileri grnr.

Cangjie kullanarak yazma

Bileen Cangjie tularndan ince karakterler oluturun. Siz yazarken, nerilen karakterler gzkr. Semek istediiniz karaktere dokunun veya daha fazla karakter seenei grmek iin be taneye kadar bileen yazmay srdrn.

izgi (Wubihua) kullanarak yazma

Doru yazma srasnda en fazla be izgiyi kullanarak ince karakterler oluturmak iin klavyeyi kullann: yatay, dey, sola eik, saa eik ve engel. rnein, ince karakteri (daire) dey izgi ile balamaldr. Siz yazarken, en yaygn kullanlan karakterler ilk nce grnecek ekilde nerilen karakterler grntlenir. Semek istediiniz karaktere dokunun. Doru izgiyi tam olarak bilmiyorsanz, yldz (*) yazn. Daha fazla karakter seenei grmek iin bir izgi daha girin ya da karakter listesini kaydrn. Sadece yazdklarnzla tam olarak eleen karakterleri gstermek iin ele tuuna () dokunun.

Zhuyin kullanarak yazma

Zhuyin harflerini girmek iin klavyeyi kullann. Siz yazarken, nerilen ince karakterler gzkr. Semek istediiniz neriye dokunun veya daha fazla seenek grmek iin Zhuyin harflerini girmeyi srdrn. lk harfi yazdktan sonra, klavye daha fazla harfi gsterecek ekilde deiir. Boluk kullanmadan Zhuyin yazmaya devam ederseniz, cmle nerileri grnr.

ince karakterleri izme

Basitletirilmi veya Geleneksel ince el yazs biimleri akken ince karakterleri parmanzla dorudan ekrana izebilir veya yazabilirsiniz. Siz karakter izgilerini yazarken, iPhone onlar tanr ve en iyi eleen en stte olacak ekilde eleen karakterleri bir listede gsterir. Bir karakteri setiinizde, ardndan gelmesi en olas karakterler ek seenekler olarak listede gzkr.

Dokunmatik yzey

(Hong Kong Uluslararas Hava Alan adnn bir blm), (asansr) ve (Kantoncada kullanlan bir tak) gibi baz karmak karakterler, iki veya daha fazla bileen karakteri srayla yazarak girilebilir. Yazdnz karakterlerin yerini almas iin karaktere dokunun. Latin harfler de tannr.

Ek A Uluslararas Klavyeler

167

Basitletirilmi ve Geleneksel ince arasnda dntrme

Dntrmek istediiniz karakteri veya karakterleri sein ve daha sonra Deitire dokunun. Baknz: Metni dzenleme sayfa 26. Dntrmeden nce ifadenin veya cmlenin tamamn yazabilirsiniz.

Japonca

Romaji veya Kana klavyelerini kullanarak Japonca yazabilirsiniz. Yz iaretleri de yazabilirsiniz.

Japonca Kana yazma

Heceleri semek iin Kana klavyesini kullann. Daha fazla hece seenei iin, ok tuuna dokunun ve pencerede baka bir hece veya szck sein.

Japonca Romaji yazma

Heceleri yazmak iin Romaji klavyeyi kullann. Alternatif seenekler klavyenin st tarafnda grnr; yazmak iin birine dokunun. Daha fazla hece seenei iin, ok tuuna dokunun ve pencerede baka bir hece veya szck sein.

Yz aretlerini veya Yz fadesi simgelerini yazma

Japonca Kana klavyesini kullanarak ^_^ tuuna dokunun. Japonca Romaji klavyesini (QWERTY-Japonca yerleimi) kullanarak Say tuuna daha sonra ^_^ tuuna dokunun. dokunun ve

ince (Basitletirilmi veya Geleneksel) Pinyin ya da (Geleneksel) Zhuyin klavyelerini kullanarak Semboller tuuna basn, sonra da ^_^ tuuna basn.

Emoji karakterleri yazma

Resim karakterlerini eklemek iin Emoji klavyeyi kullann. Emoji karakterlerini Japonca klavyeyi kullanarak da yazabilirsiniz. rnein elde etmek iin yazn.

Aday listesini kullanma

ince, Japonca veya Arapa klavyelerde yazarken nerilen veya aday karakterler klavyenin en stnde grnr. Girmek iin aday karaktere dokunun veya daha fazla aday grmek iin sola doru itin. Geniletilmi aday listesini kullanma: Aday listesinin tamamn grntlemek iin sadaki yukar oka dokunun. Listeyi kaydrmak iin yukarya veya aaya doru itin. Ksa listeye dnmek iin aa oka dokunun.

Kestirmeleri kullanma

Belirli ince veya Japonca klavyeleri kullanrken szck - giri iftleri iin kestirme yaratabilirsiniz. Kestirme, kiisel szlnze eklenir. Desteklenen bir klavyeyi kullanarak bir kestirme yazdnzda kestirme yerine ilikili szck - giri ifti kullanlr. Kestirmeler, aadaki klavyeler iin kullanlabilir: ince - Basitletirilmi (Pinyin)
ince - Geleneksel (Pinyin) ince - Geleneksel (Zhuyin)

168

Ek A Uluslararas Klavyeler

 Japonca (Romaji) Japonca (Kana)

Kestirmeleri ama ya da kapatma: Ayarlar > Genel > Klavye > Kestirmeler blmne gidin.

Vietnamca

Kullanlabilir aksan iaretlerini grmek iin bir karaktere dokunun ve parmanz basl tutun, sonra istediinizi semek zere parmanz kaydrn. Aksan iaretli karakterleri girmek iin u tu dizilerini de yazabilirsiniz: aa (a inceltme iareti)
aw (a ters apka iareti) as (a tiz aksan) af (a aksan iareti) ar (a soru iareti) ax (a artan aksan) aj (a dk ton) dd (d tire) ee (e inceltme iareti) oo (o inceltme iareti) ow (o engel) w (u engel)

Ek A Uluslararas Klavyeler

169

Destek ve Dier Bilgiler

iPhone Destek sitesi

Kapsaml destek bilgileri www.apple.com/tr/support/iphone adresinde evrimii olarak bulunabilir. Kiiselletirilmi destek iin Express Lanei de kullanabilirsiniz (baz lkelerde veya blgelerde kullanlamayabilir). expresslane.apple.com adresine gidin.

iPhone'u yeniden balatma veya sfrlama

Bir ey doru almyorsa; iPhoneu yeniden balatmay, bir uygulamay kapanmaya zorlamay veya iPhoneu sfrlamay deneyin. iPhoneu yeniden balatma: Krmz srg gzkene dek Ak/Kapal dmesini basl tutun. iPhoneu kapatmak iin parmanz srgnn zerinde kaydrn. iPhoneu yeniden amak iin, Apple logosu gzkene dek Ak/Kapal dmesini basl tutun. Bir uygulamay kapanmaya zorlama: Krmz bir srg gzkene dek Ak/Kapal dmesini birka saniye basl tutun ve sonra uygulama kapanncaya dek Ana Ekran dmesini basl tutun. Bir uygulamay kapanmaya zorlamak iin onu son kullanlanlar listesinden de silebilirsiniz. Baknz: Uygulamalar ama ve aralarnda gei yapma sayfa 19. iPhoneu kapatamyorsanz veya sorun devam ediyorsa, iPhoneu sfrlamanz gerekebilir. Sfrlama; yalnzca, iPhoneu kapatp ama sorunu zmyorsa yaplmaldr. iPhoneu sfrlama: Ak/Kapal dmesine ve Ana Ekran dmesine logosu gzkene dek en az on saniye boyunca basl tutun. ayn anda basn; Apple

iPhoneu yedekleme

iPhoneu otomatik olarak yedeklemek iin iCloudu veya iTunesu kullanabilirsiniz. iCloudu kullanarak otomatik olarak yedeklemeyi seerseniz, iTunesu da kullanarak bilgisayarnza otomatik olarak yedekleyemezsiniz ama elle bilgisayarnza yedeklemek iin iTunesu kullanabilirsiniz.

iCloud ile yedekleme

iCloud, iPhone bir g kaynana balu ve kilitliyken iPhoneu her gn Wi-Fi zerinden otomatik olarak yedekler. Son yedeklemenin tarihi ve saati Saklama Alan ve Yedekleme ekrannn en altnda listelenir. iCloud unlar yedekler: Satn aldnz mzikleri, TV ovlarn, uygulamalar ve kitaplar
Film Rulosu albmnzdeki fotoraflar iPhone ayarlarnz ve uygulama verilerinizi Ana ekrannz ve uygulama dzenlemenizi Mesajlarnz (iMessage, SMS ve MMS) Zil seslerinizi

170

Ek

Not: Satn alnan mzikler baz blgelerde yedeklenmeyebilir ve TV ovlar baz blgelerde kullanlamayabilir. iCloud yedeklemeyi iPhoneu ilk kez ayarlarken etkinletirmediyseniz, iCloud ayarlarnda aabilirsiniz. iCloud yedeklemeyi atnzda, iPhone artk iTunes ile ezamanladnzda bilgisayarnza otomatik olarak yedeklenmez.
iCloud yedeklemelerini ama Ayarlar > iCloud blmne gidin ve daha sonra gerekiyorsa Apple kimliinizle ve parolanzla oturum an. Saklama Alan ve Yedekleme blmne gidin ve sonra iCloud Yedekleme seeneini an. Ayarlar > iCloud > Saklama Alan ve Yedekleme blmne gidin ve daha sonra imdi Yedekle dmesine dokunun. Ayarlar > iCloud > Saklama Alan ve Yedekleme blmne gidin ve daha sonra Alan Ynet dmesine dokunun. iPhoneunuzun adna dokunun. Ayarlar > iCloud > Saklama Alan ve Yedekleme blmne gidin ve daha sonra Alan Ynet dmesine dokunun. iPhoneunuzun adna dokunun ve daha sonra Film Rulosunu yedeklemeyi an veya kapatn. Ayarlar > iCloud > Saklama Alan ve Yedekleme > Alan Ynet blmne gidin. Ayarlar > iCloud > Saklama Alan ve Yedekleme > Yedekleme blmne gidin ve daha sonra iCloud Yedeklemeyi kapatn.

Hemen yedekleme Yedeklemelerinizi ynetme Film Rulosunu yedeklemeyi ama veya kapatma Yedeklenen aygtlar grntleme Otomatik iCloud yedeklemelerini durdurma

iTunesda satn alnmam mzikler iCloudda yedeklenmez. Bu ierikleri geri yklemek ve yedeklemek iin iTunesu kullanmanz gerekir. Baknz: iTunes ile ezamanlama sayfa 18. nemli: Satn alnan mzikler veya TV ovlar iin yedeklemeler baz blgelerde kullanlamayabilir. Daha nce satn alnanlar artk iTunes Storeda, App Storeda veya iBookstoreda yoksa kullanlamayabilir. Fotoraf Yayn ieriklerinizin yan sra satn alnan dier ierikler 5 GBlk cretsiz iCloud saklama alannzdan dlmez.

iTunes ile yedekleme

iTunes; Film Rulosu veya Kaydedilenler albmnzdeki fotoraflarn, mesajlarnzn, notlarnzn, arama tarihenizin, favori kiilerinizin, ses ayarlarnzn ve daha birok eyin yedeklemesini yaratr. Mzik paralar ve baz fotoraflar gibi ortam dosyalar yedeklenmez ama iTunes ile ezamanlanarak geri yklenebilir. iPhoneu her zaman ezamanladnz bilgisayara balarsanz iTunes aada durumlarda yedekleme yaratr: iTunes ile ezamanladnzda: iTunes, iPhoneu bilgisayarnza her baladnzda iPhoneu ezamanlar. iTunes, o bilgisayarla ezamanlanmaya ayarlanmam bir iPhoneu otomatik olarak yedeklemeyecektir. Baknz: iTunes ile ezamanlama sayfa 18.
iPhoneu gncellediinizde veya geri yklediinizde: iTunes, gncellemeden veya geri

yklemeden nce iPhoneu otomatik olarak yedekler. iTunes, verilerinizin gvenliini salamak iin iPhone yedeklemelerini de ifreleyebilir. iPhone yedeklemelerini ifreleme: iTunesun zet ekrannda "iPhone yedeklemesini ifrele" seeneini sein. iPhone dosyalarn ve ayarlarn geri ykleme: iPhoneu her zaman ezamanladnz bilgisayara balayn, iTunes penceresinde iPhoneu sein ve zet blmnde Geri Ykleyi tklayn.

Ek B Destek ve Dier Bilgiler

171

Yedeklemede saklanan ayarlar ve bilgiler de dahil olmak zere yedeklemeler hakknda daha fazla bilgi iin, support.apple.com/kb/HT1766 adresine gidin.

iTunes yedeklemesini silme

Bir iPhone yedeklemesini, iTunesdaki yedeklemeler listesinden silebilirsiniz. rnein; yedekleme, baka bir kiinin bilgisayarnda yaratlmsa bunu yapmak isteyebilirsiniz. Yedeklemeyi silme: 1 iTunesda, iTunes Tercihlerini an.
Mac: iTunes > Tercihler komutunu sein. Windows: Dzen > Tercihler komutunu sein

2 Aygtlar sekmesini tklayn (iPhoneun bal olmas gerekmez). 3 Silmek istediiniz yedeklemeyi sein, daha sonra Yedeklemeyi Sil dmesini tklayn. 4 Seilen yedeklemeyi silmek istediinizi dorulamak iin Sili tklayn ve daha sonra Tamam tklayn.

iPhone yazlmn gncelleme ve geri ykleme

iPhone yazlmn Ayarlarda veya iTunesu kullanarak gncelleyebilirsiniz. Yedekten iPhone zerine geri yklemek iin iCloudu veya iTunesu kullann. Silinen verilere iPhone kullanc arayzyle bir daha eriilemez ama bunlar iPhoneunuzdan silinmez. eriklerin ve ayarlarn tmn silme hakknda bilgi iin, baknz: Sfrlama sayfa 164. iPhone yazlmn gncelleme ve geri ykleme hakknda daha fazla bilgi iin, support.apple.com/kb/HT1414 adresine gidin.

iPhoneu gncelleme
Yazlm, iPhone Ayarlarnda veya iTunesu kullanarak gncelleyebilirsiniz. iPhone zerinde kablosuz olarak gncelleme: Ayarlar > Genel > Yazlm Gncelleme blmne gidin. iPhone, kullanlabilir yazlm gncelleme olup olmadn denetler. Yazlm iTunesda gncelleme: iTunesu kullanarak iPhoneu her ezamanlaynzda iTunes, kullanlabilir yazlm gncelleme olup olmadn denetler. Baknz: iTunes ile ezamanlama sayfa 18.

iPhone zerine geri ykleme

Yedekten iPhone zerine geri yklemek iin iCloudu veya iTunesu kullanabilirsiniz. iCloud yedeklemesinden geri ykleme: Ayarlarn ve bilgilerin tmn silmek iin iPhoneu sfrlayn. iClouda giri yapn ve Ayarlama Yardmcsnda Yedekten Geri Ykleyi sein. Baknz: Sfrlama sayfa 164. iTunes yedeklemesinden geri ykleme: iPhone'u her zaman ezamanladnz bilgisayara balayn, iTunes penceresinde iPhone'u sein ve zet blmnde Geri Ykle'yi tklayn. iPhone yazlm geri yklendiinde onu yeni bir iPhone olarak ayarlayabilir veya mziklerinizi, videolarnz, uygulama verilerinizi ve dier ierikleri yedekten geri ykleyebilirsiniz.

Dosya paylama

Dosya Paylama, dosyalar iPhone ile bilgisayarnz arasnda iTunesu kullanarak bir USB kabloyla aktarmanz salar. Uyumlu bir uygulamayla yaratlm ve desteklenen bir biimde kaydedilmi dosyalar paylaabilirsiniz.
172 Ek B Destek ve Dier Bilgiler

Dosya paylamay destekleyen uygulamalar, iTunesdaki Dosya Paylama Uygulamalar listesinde grnr. Her bir uygulama iin, Dosyalar listesi iPhone zerindeki belgeleri gsterir. Uygulamann dosyalar nasl paylat hakknda bilgi iin belgelerine bakn; baz uygulamalar bu zellii desteklemeyebilir. iPhonedaki bir dosyay bilgisayarnza aktarma: iTunesda aygtnzn Uygulamalar penceresine gidin. Dosya Paylama blmnde listeden bir uygulama sein. Sa tarafta aktarmak istediiniz dosyay sein, daha sonra uraya kaydeti tklayn. Bilgisayarnzdaki bir dosyay iPhonea aktarma: iTunesda aygtnzn Uygulamalar penceresine gidin. Dosya Paylama blmnde bir uygulama sein ve daha sonra Ekleyi tklayn. Dosya, setiiniz uygulamayla kullanlmak zere hemen aygtnza aktarlr. Dosyay iPhonedan silme: iTunesda aygtnzn Uygulamalar penceresine gidin. Dosya Paylama blmnde dosyay sein ve daha sonra Sil tuuna basn.

Gvenlik, yazlm ve servis bilgileri

Bu tabloda, iPhonela ilikili yazlmlar, gvenlik ve servis konusunda daha fazla bilgi edinebileceiniz yerler aklanmaktadr.
u konuda bilgi edinmek iin iPhoneu gvenli bir ekilde kullanma Bunu yapn En son gvenlik bilgilerini ve dzenleyici bilgileri ieren nemli rn Bilgileri Klavuzu belgesini grmek iin support.apple.com/tr_TR/manuals/iphone/ adresine gidin.

iPhone servis ve destek bilgileri, ipular, forumlar ve www.apple.com/tr/support/iphone adresine gidin. Apple yazlm indirmeleri Operatrnz iin servis ve destek bilgileri iPhone hakknda en son bilgiler Apple kimlii yaratma iCloudu kullanma iTunesu kullanma Operatrnze dann veya operatrnzn web sitesine gidin. www.apple.com/tr/iphone adresine gidin. appleid.apple.com adresine gidin. www.apple.com/emea/support/icloud adresine gidin. iTunesu ap Yardm > iTunes Yardm komutunu sein. evrimii bir iTunes reticisi iin (baz blgelerde kullanlamayabilir), www.apple.com/support/itunes adresine gidin. iPhotoyu ap Yardm > iPhoto Yardm komutunu sein. Adres Defterini ap Yardm > Adres Defteri Yardm komutunu sein. iCal ap Yardm > iCal Yardm komutunu sein. Bu uygulamalarla birlikte gelen belgelere bakn. iPhoneunuzun seri numarasn, IMEI (Uluslararas Mobil Cihaz Kodu) numarasn, ICCD veya MEID (Mobil Cihaz Kimlii) numarasn iPhone paketinde bulabilirsiniz. Veya iPhone zerinde, Ayarlar > Genel > Hakknda elerini seebilirsiniz. Daha fazla bilgi iin support. apple.com/kb/ht1267 adresine gidin.

Mac OS Xde iPhotoyu kullanma Mac OS Xde Adres Defterini kullanma Mac OS Xde iCal kullanma Microsoft Outlook, Windows Adres Defteri veya Adobe Photoshop Elements iPhoneunuzun seri numarasn, IMEI, ICCID veya MEID numarasn bulma

Ek B Destek ve Dier Bilgiler

173

u konuda bilgi edinmek iin Garanti servisi alma

Bunu yapn ncelikle bu klavuzdaki ve evrimii kaynaklardaki nerileri izleyin. Sonra www.apple.com/tr/support adresine ya da nemli rn Bilgileri Klavuzu belgesini grmek iin support.apple.com/tr_TR/manuals/ iphone/ adresine gidin. www.apple.com/tr/batteries/replacements.html gidin.

Pil deitirme servisi

iPhoneu bir irket ortamnda kullanma

Microsoft Exchange, IMAP, CalDAV, CardDAV, VPN ve daha birok ey dahil olmak zere iPhoneun irketlerle ilgili zellikleri hakknda daha fazla bilgi edinmek iin www.apple.com/ iphone/business adresine gidin.

iPhoneu dier operatrlerle kullanma

Baz operatrler, kendi alarnda kullanm iin iPhoneun kilidini amanza olanak salar. Operatrnzn bu seenei sunup sunmadn belirlemek iin, support.apple.com/ kb/HT1937 adresine gidin. Yetkilendirme ve ayarlama bilgileri iin operatrnze dann. lemi tamamlamak iin iPhoneu iTunesa balamanz gerekir. Ek cret demeniz gerekebilir. Sorun giderme bilgileri iin, support.apple.com/kb/TS3198 adresine gidin.

Apple Geri Dnm Program (baz blgelerde kullanlabilir): Eski cep telefonunuzun cretsiz olarak geri dnm amacyla, pein denmi bir tama etiketi ve ynergeler iin u adrese bakn: www.apple.com/recycling iPhone iin atma ve geri dnm bilgileri: iPhoneu yerel mevzuata uygun olarak doru ekilde atmalsnz. iPhoneda elektronik bileenler ve pil bulunduu iin, iPhoneun ev atklarndan ayr atlmas gerekir. iPhoneun kullanm mr sona erdiinde, atma ve geri dnm seeneklerini renmek iin yerel makamlarla irtibat kurun veya onu yerel Apple sat maazanza brakn ya da Applea iade edin. Pil karlarak evreye uygun ekilde geri kazandrlacaktr. Daha fazla bilgi iin, baknz: www.apple.com/recycling Avrupa Birliielektronik cihazlar ve pil atma bilgileri:

Atma ve geri dnm bilgileri

Bu sembol, rnnzn ve pilinin yerel mevzuata uygun olarak ev atklarndan ayr atlmas gerektii anlamna gelir. Bu rnn kullanm mr sona erdiinde; onu, yerel makamlar tarafndan elektronik donanmn geri dnm iin gsterilen bir toplama noktasna gtrn. Elektronik donanmn tketici tarafndan uygun olmayan ekilde atlmas para cezasna tabi olabilir. rnnzn ve pilinin, atlaca zaman ayr ayr toplanmas ve geri dntrlmesi doal kaynaklarn korunmasna yardmc olacak ve insan saln ve evreyi koruyacak ekilde geri kazanlmasn salayacaktr. iPhoneu toplama ve geri dnm servisleri iin u adrese gidin: www.apple.com/recycling/ nationalservices/europe.html

174

Ek B Destek ve Dier Bilgiler

iPhone pilini deitirme: iPhonedaki arj edilebilir pil, yalnzca Apple veya Apple yetkili servis salayc tarafndan deitirilmelidir. Pil deitirme servisleri hakknda daha fazla bilgi iin u adrese gidin: www.apple.com/tr/batteries/replacements.html Deutschland: Dieses Gert enthlt Batterien. Bitte nicht in den Hausmll werfen. Entsorgen Sie dieses Gertes am Ende seines Lebenszyklus entsprechend der mageblichen gesetzlichen Regelungen. Nederlands: Gebruikte batterijen kunnen worden ingeleverd bij de chemokar of in een speciale batterijcontainer voor klein chemisch afval (kca) worden gedeponeerd. Trkiye: EEE ynetmeliine (Elektrikli ve Elektronik Eyalarda Baz Zararl Maddelerin Kullanmnn Snrlandrlmasna Dair Ynetmelik) uygundur.

Brasil: Informaoes sobre descarte e reciclagem

O smbolo acima indica que este produto e/ou sua bateria no devem ser descartadas no lixo domstico. Quando decidir descartar este produto e/ou sua bateria, faa-o de acordo com as leis e diretrizes ambientais locais. Para informaes sobre o programa de reciclagem da Apple, pontos de coleta e telefone de informaes, visite www.apple.com/br/environment.

Apple ve evre

Apple olarak biz, ilemlerimizin ve rnlerimizin evreye olan olumsuz etkilerini en aza indirme sorumluluumuzun farkndayz. Daha fazla bilgi iin, u adrese gidin: www.apple.com/environment

iPhone iin altrma scakl

iPhonenun i scakl, normal altrma scaklklarnn zerine kmsa, scakl dzenlemeye almas srasnda u durumlarla karlaabilirsiniz: iPhone arj olmay durdurur.
Ekran soluklar. Hcresel a sinyali zayflar. Scaklk uyars ekran gzkr.

nemli: Scaklk uyars ekran grntlenirken, acil arama yapmak dnda iPhoneu kullanamazsnz. iPhone dahili scakln dzenleyemezse, souyana dek derin bir uyku moduna geer. iPhone bu moddayken acil arama yapamazsnz. iPhoneu yeniden kullanmay denemeden nce, iPhone'u serin bir yere tayp birka dakika bekleyin.

Ek B Destek ve Dier Bilgiler

175

K Apple Inc.
2011 Apple Inc. Tm haklar sakldr. Apple, Apple logosu, AirPlay, AirPort, AirPort Express, AirPort Extreme, Aperture, Apple TV, Cover Flow, FaceTime, Finder, iBooks, iCal, iLife, iMovie, iPad, iPhone, iPhoto, iPod, iPod touch, iTunes, iTunes Extras, Keynote, Mac, Macintosh, Mac OS, Numbers, Pages, Safari, Siri, Spotlight ve Works with iPhone logosu; Apple Inc.in ABD ve dier lkelerde kaytl ticari markalardr. AirPrint, iMessage, Made for iPhone logosu, Multi-Touch ve Retina; Apple Inc.in ticari markalardr. Apple Store, iCloud ve iTunes Store; Apple Inc.in ABD ve dier lkelerde kaytl servis markalardr. App Store, iBookstore, iTunes Match ve MobileMe; Apple Inc.in servis markalardr. IOS, Cisconun ABD ve dier lkelerde ticari markas veya kaytl ticari markasdr ve lisans altnda kullanlmaktadr. Ping, Karsten Manufacturing Corporationn kaytl ticari markasdr ve ABDde lisans altnda kullanlmaktadr.

NIKE ve Swoosh Design; NIKE, Inc.in ve i ortaklarnn ticari markalardr ve lisans altnda kullanlmaktadr. Bluetooth szc markas ve logolar, Bluetooth SIG, Inc. irketinin sahip olduu kaytl ticari markalardr ve sz konusu markalarn Apple Inc. tarafndan tm kullanm lisansldr. Adobe ve Photoshop, Adobe Systems Incorporatedn ABD ve/veya dier lkelerde ticari markalar ya da kaytl ticari markalardr. Burada bahsedilen dier irket ve rn adlar, ait olduklar irketlerin ticari markalar olabilirler. Harita verileri 2010 Google. nc parti rnlerin adlar yalnzca bilgi vermek amacyla verilmi olup herhangi bir neri veya tevik anlam bulunmamaktadr. Apple, bu rnlerin kullanmna veya performansna ilikin hibir sorumluluk kabul etmemektedir. Varsa tm mutabakat ve anlamalar veya garantiler, dorudan satc firmalar ve olas kullanclar arasnda gerekleir. Bu kitaptaki bilgilerin doruluu iin gerekli zen gsterilmitir. Basm ve yazm hatalarndan dolay Apple sorumlu tutulamaz. TU019-2049/2011-10