DEMOCRATIC PARTY PRIMARY ELECTION (ELECCIN PRIMARIA DEL PARTIDO DEMOCRATICO) (CONDADO DE) EL PASO COUNTY, TEXAS MAY

29, 2012 (29 DE MAYO DE 2012) SAMPLE BALLOT (BOLETA DE MUESTRA) PAGE 1A PCTS. 1-153, 158, 159, 166-168, 174-178, 181, 182, 184-191 "I AM A DEMOCRAT AND UNDERSTAND THAT I AM INELIGIBLE TO VOTE OR PARTICIPATE IN ANOTHER POLITICAL PARTY'S PRIMARY ELECTION OR CONVENTION DURING THIS VOTING YEAR." (YO SOY DEMCRATA Y COMPRENDO QUE NO ESTOY ELEGIBLE PARA VOTAR O PARTICIPAR EN LA ELECCIN PRIMARIA O LA CONVENCIN DE ALGN OTRO PARTIDO POLTICO DURANTE ESTE AO ELECTORAL.") BARACK OBAMA PRESIDENT (PRESIDENTE) JOHN WOLFE BOB ELY DARCY G. RICHARDSON ADDIE DAINELL ALLEN UNITED STATES SENATOR (SENADOR DE LOS ESTADOS UNIDOS) PAUL SADLER SEAN HUBBARD GRADY YARBROUGH BEN E. (BUDDY) MENDOZA UNITED STATES REPRESENTATIVE, DISTRICT 16 (REPRESENTANTE DE LOS ESTADOS UNIDOS, DISTRITO NM. 16) BETO O'ROURKE PAUL JOHNSON JR. JEROME TILGHMAN SILVESTRE REYES RAILROAD COMMISSIONER (COMISIONADO DE FERROCARRILES) DALE HENRY 5 6 7 8 11 12 13 14 17 18 19 20 21 29

DEMOCRATIC PARTY PRIMARY ELECTION (ELECCIN PRIMARIA DEL PARTIDO DEMOCRATICO) (CONDADO DE) EL PASO COUNTY, TEXAS MAY 29, 2012 (29 DE MAYO DE 2012) SAMPLE BALLOT (BOLETA DE MUESTRA) PAGE 1B PCTS. 154-157, 160-165, 169-173, 179, 180, 183 "I AM A DEMOCRAT AND UNDERSTAND THAT I AM INELIGIBLE TO VOTE OR PARTICIPATE IN ANOTHER POLITICAL PARTY'S PRIMARY ELECTION OR CONVENTION DURING THIS VOTING YEAR." (YO SOY DEMCRATA Y COMPRENDO QUE NO ESTOY ELEGIBLE PARA VOTAR O PARTICIPAR EN LA ELECCIN PRIMARIA O LA CONVENCIN DE ALGN OTRO PARTIDO POLTICO DURANTE ESTE AO ELECTORAL.") BARACK OBAMA PRESIDENT (PRESIDENTE) JOHN WOLFE BOB ELY DARCY G. RICHARDSON ADDIE DAINELL ALLEN UNITED STATES SENATOR (SENADOR DE LOS ESTADOS UNIDOS) PAUL SADLER SEAN HUBBARD GRADY YARBROUGH 5 6 7 8 11 12 13 14

UNITED STATES REPRESENTATIVE, DISTRICT 23 (REPRESENTANTE DE LOS ESTADOS UNIDOS, DISTRITO NM. 23)

CIRO D. RODRIGUEZ JOHN M. BUSTAMANTE PETE P. GALLEGO

24 25 26 29

RAILROAD COMMISSIONER (COMISIONADO DE FERROCARRILES)

DALE HENRY

DEMOCRATIC PARTY PRIMARY ELECTION (ELECCIN PRIMARIA DEL PARTIDO DEMOCRATICO) (CONDADO DE) EL PASO COUNTY, TEXAS MAY 29, 2012 (29 DE MAYO DE 2012) SAMPLE BALLOT (BOLETA DE MUESTRA) PAGE 2 PCTS. 1-191 "I AM A DEMOCRAT AND UNDERSTAND THAT I AM INELIGIBLE TO VOTE OR PARTICIPATE IN ANOTHER POLITICAL PARTY'S PRIMARY ELECTION OR CONVENTION DURING THIS VOTING YEAR." (YO SOY DEMCRATA Y COMPRENDO QUE NO ESTOY ELEGIBLE PARA VOTAR O PARTICIPAR EN LA ELECCIN PRIMARIA O LA CONVENCIN DE ALGN OTRO PARTIDO POLTICO DURANTE ESTE AO ELECTORAL.") JUSTICE, SUPREME COURT, PLACE 6 (JUEZ, CORTE SUPREMA, LUGAR NM. 6) PRESIDING JUDGE, COURT OF CRIMINAL APPEALS (JUEZ PRESIDENTE, CORTE DE APELACIONES CRIMINALES) MEMBER, STATE BOARD OF EDUCATION, DISTRICT 1 (MIEMBRO DE LA JUNTA ESTATAL DE EDUCACIN PBLICA, DISTRITO NM. 1) MARTHA M. DOMINGUZ ANDRES MURO SERGIO MORA STATE SENATOR, DISTRICT 29 (SENADOR ESTATAL, DISTRITO NM. 29) JOS R. RODRIGUEZ 38 39 40 43 KEITH HAMPTON 35 MICHELE PETTY 32

DEMOCRATIC PARTY PRIMARY ELECTION (ELECCIN PRIMARIA DEL PARTIDO DEMOCRATICO) (CONDADO DE) EL PASO COUNTY, TEXAS MAY 29, 2012 (29 DE MAYO DE 2012) SAMPLE BALLOT (BOLETA DE MUESTRA) PAGE 3A PCTS. 124-126, 128-131, 157-173, 180, 181, 183 "I AM A DEMOCRAT AND UNDERSTAND THAT I AM INELIGIBLE TO VOTE OR PARTICIPATE IN ANOTHER POLITICAL PARTY'S PRIMARY ELECTION OR CONVENTION DURING THIS VOTING YEAR." (YO SOY DEMCRATA Y COMPRENDO QUE NO ESTOY ELEGIBLE PARA VOTAR O PARTICIPAR EN LA ELECCIN PRIMARIA O LA CONVENCIN DE ALGN OTRO PARTIDO POLTICO DURANTE ESTE AO ELECTORAL.") STATE REPRESENTATIVE, DISTRICT 75 (REPRESENTANTE ESTATAL, DISTRITO NM. 75) MARY E. GONZALEZ HECTOR ENRIQUEZ "TONY" SAN ROMAN 46 47 48

DEMOCRATIC PARTY PRIMARY ELECTION (ELECCIN PRIMARIA DEL PARTIDO DEMOCRATICO) (CONDADO DE) EL PASO COUNTY, TEXAS MAY 29, 2012 (29 DE MAYO DE 2012) SAMPLE BALLOT (BOLETA DE MUESTRA) PAGE 3B PCTS. 75-85, 88-92, 97, 98, 132-156, 175, 179 "I AM A DEMOCRAT AND UNDERSTAND THAT I AM INELIGIBLE TO VOTE OR PARTICIPATE IN ANOTHER POLITICAL PARTY'S PRIMARY ELECTION OR CONVENTION DURING THIS VOTING YEAR." (YO SOY DEMCRATA Y COMPRENDO QUE NO ESTOY ELEGIBLE PARA VOTAR O PARTICIPAR EN LA ELECCIN PRIMARIA O LA CONVENCIN DE ALGN OTRO PARTIDO POLTICO DURANTE ESTE AO ELECTORAL.") STATE REPRESENTATIVE, DISTRICT 76 (REPRESENTANTE ESTATAL, DISTRITO NM. 76) NAOMI R. GONZALEZ 51

DEMOCRATIC PARTY PRIMARY ELECTION (ELECCIN PRIMARIA DEL PARTIDO DEMOCRATICO) (CONDADO DE) EL PASO COUNTY, TEXAS MAY 29, 2012 (29 DE MAYO DE 2012) SAMPLE BALLOT (BOLETA DE MUESTRA) PAGE 3C PCTS. 21-27, 29-42, 55-57, 59, 61-74, 176, 178, 186, 188 "I AM A DEMOCRAT AND UNDERSTAND THAT I AM INELIGIBLE TO VOTE OR PARTICIPATE IN ANOTHER POLITICAL PARTY'S PRIMARY ELECTION OR CONVENTION DURING THIS VOTING YEAR." (YO SOY DEMCRATA Y COMPRENDO QUE NO ESTOY ELEGIBLE PARA VOTAR O PARTICIPAR EN LA ELECCIN PRIMARIA O LA CONVENCIN DE ALGN OTRO PARTIDO POLTICO DURANTE ESTE AO ELECTORAL.") STATE REPRESENTATIVE, DISTRICT 77 (REPRESENTANTE ESTATAL, DISTRITO NM. 77) MARISA MARQUEZ AARON BARRAZA 54 55

DEMOCRATIC PARTY PRIMARY ELECTION (ELECCIN PRIMARIA DEL PARTIDO DEMOCRATICO) (CONDADO DE) EL PASO COUNTY, TEXAS MAY 29, 2012 (29 DE MAYO DE 2012) SAMPLE BALLOT (BOLETA DE MUESTRA) PAGE 3D PCTS. 1-20, 28, 43-54, 58, 60, 177, 184, 185, 187 "I AM A DEMOCRAT AND UNDERSTAND THAT I AM INELIGIBLE TO VOTE OR PARTICIPATE IN ANOTHER POLITICAL PARTY'S PRIMARY ELECTION OR CONVENTION DURING THIS VOTING YEAR." (YO SOY DEMCRATA Y COMPRENDO QUE NO ESTOY ELEGIBLE PARA VOTAR O PARTICIPAR EN LA ELECCIN PRIMARIA O LA CONVENCIN DE ALGN OTRO PARTIDO POLTICO DURANTE ESTE AO ELECTORAL.") STATE REPRESENTATIVE, DISTRICT 78 (REPRESENTANTE ESTATAL, DISTRITO NM. 78) JOE MOODY 58

DEMOCRATIC PARTY PRIMARY ELECTION (ELECCIN PRIMARIA DEL PARTIDO DEMOCRATICO) (CONDADO DE) EL PASO COUNTY, TEXAS MAY 29, 2012 (29 DE MAYO DE 2012) SAMPLE BALLOT (BOLETA DE MUESTRA) PAGE 3E PCTS. 86, 87, 93-96, 99-123, 127, 174, 182, 189-191 "I AM A DEMOCRAT AND UNDERSTAND THAT I AM INELIGIBLE TO VOTE OR PARTICIPATE IN ANOTHER POLITICAL PARTY'S PRIMARY ELECTION OR CONVENTION DURING THIS VOTING YEAR." (YO SOY DEMCRATA Y COMPRENDO QUE NO ESTOY ELEGIBLE PARA VOTAR O PARTICIPAR EN LA ELECCIN PRIMARIA O LA CONVENCIN DE ALGN OTRO PARTIDO POLTICO DURANTE ESTE AO ELECTORAL.") STATE REPRESENTATIVE, DISTRICT 79 (REPRESENTANTE ESTATAL, DISTRITO NM. 79) JOE C. PICKETT 61

DEMOCRATIC PARTY PRIMARY ELECTION (ELECCIN PRIMARIA DEL PARTIDO DEMOCRATICO) (CONDADO DE) EL PASO COUNTY, TEXAS MAY 29, 2012 (29 DE MAYO DE 2012) SAMPLE BALLOT (BOLETA DE MUESTRA) PAGE 4 PCTS. 1-191 "I AM A DEMOCRAT AND UNDERSTAND THAT I AM INELIGIBLE TO VOTE OR PARTICIPATE IN ANOTHER POLITICAL PARTY'S PRIMARY ELECTION OR CONVENTION DURING THIS VOTING YEAR." (YO SOY DEMCRATA Y COMPRENDO QUE NO ESTOY ELEGIBLE PARA VOTAR O PARTICIPAR EN LA ELECCIN PRIMARIA O LA CONVENCIN DE ALGN OTRO PARTIDO POLTICO DURANTE ESTE AO ELECTORAL.") CHIEF JUSTICE, 8TH COURT OF APPEALS DISTRICT, UNEXPIRED TERM (JUEZ PRESIDENTE, CORTE DE APELACIONES, DISTRITO NM. 8, DURACIN RESTANTE DEL CARGO) JUSTICE, 8TH COURT OF APPEALS DISTRICT, PLACE 2 (JUEZ, CORTE DE APELACIONES, DISTRITO NM. 8, LUGAR NM. 2) MARCOS LIZARRAGA YVONNE RODRIGUEZ TOM STANTON JUSTICE, 8TH COURT OF APPEALS DISTRICT, PLACE 3 (JUEZ, CORTE DE APELACIONES, DISTRITO NM. 8, LUGAR NM. 3) DISTRICT JUDGE, 34TH JUDICIAL DISTRICT (JUEZ DEL DISTRITO, DISTRITO JUDICIAL NM. 34) DISTRICT JUDGE, 41ST JUDICIAL DISTRICT (JUEZ DEL DISTRITO, DISTRITO JUDICIAL NM. 41) ANNA PEREZ MIKE CERVANTES DOLORES REYES DISTRICT JUDGE, 243RD JUDICIAL DISTRICT, UNEXPIRED TERM (JUEZ DEL DISTRITO, DISTRITO JUDICIAL NM. 243, DURACIN RESTANTE DEL CARGO) DISTRICT JUDGE, 346TH JUDICIAL DISTRICT (JUEZ DEL DISTRITO, DISTRITO JUDICIAL NM. 346) DISTRICT JUDGE, 383RD JUDICIAL DISTRICT (JUEZ DEL DISTRITO, DISTRITO JUDICIAL NM. 383) MIKE HERRERA LISA ACEVES HAYES 91 92 ANGIE JUAREZ BARILL 88 RICHARD CONTRERAS LUIS AGUILAR 79 80 81 84 85 BILL MOODY 76 GUADALUPE "LUPE" RIVERA 68 69 70 73 ANN CRAWFORD McCLURE LUIS C. LABRADO 64 65

DEMOCRATIC PARTY PRIMARY ELECTION (ELECCIN PRIMARIA DEL PARTIDO DEMOCRATICO) (CONDADO DE) EL PASO COUNTY, TEXAS MAY 29, 2012 (29 DE MAYO DE 2012) SAMPLE BALLOT (BOLETA DE MUESTRA) PAGE 5 PCTS. 1-191 "I AM A DEMOCRAT AND UNDERSTAND THAT I AM INELIGIBLE TO VOTE OR PARTICIPATE IN ANOTHER POLITICAL PARTY'S PRIMARY ELECTION OR CONVENTION DURING THIS VOTING YEAR." (YO SOY DEMCRATA Y COMPRENDO QUE NO ESTOY ELEGIBLE PARA VOTAR O PARTICIPAR EN LA ELECCIN PRIMARIA O LA CONVENCIN DE ALGN OTRO PARTIDO POLTICO DURANTE ESTE AO ELECTORAL.") DISTRICT JUDGE, 384TH JUDICIAL DISTRICT (JUEZ DEL DISTRITO, DISTRITO JUDICIAL NM. 384) DISTRICT JUDGE, 388TH JUDICIAL DISTRICT (JUEZ DEL DISTRITO, DISTRITO JUDICIAL NM. 388) DON WILLIAMS LAURA STRATHMANN LUCILA FLORES CAMARENA PHILIP "PHIL" MULLIN DISTRICT JUDGE, 409TH JUDICIAL DISTRICT (JUEZ DEL DISTRITO, DISTRITO JUDICIAL NM. 409) DISTRICT JUDGE, 448TH JUDICIAL DISTRICT (JUEZ DEL DISTRITO, DISTRITO JUDICIAL NM. 448) DAVID H. CAVAZOS SERGIO H. ENRIQUEZ RAY GUTIERREZ REGINA ARDITTI CRIMINAL DISTRICT JUDGE, COURT NO. 1 (JUEZ CRIMINAL DEL DISTRITO, CORTE NM. 1) DIANE NAVARRETE THERESA CABALLERO (TC) JOSE CASTILLO FAMILY DISTRICT JUDGE, 65TH JUDICIAL DISTRICT (JUEZ FAMILIAR DEL DISTRITO, DISTRITO JUDICIAL NM. 65) DISTRICT ATTORNEY, 34TH JUDICIAL DISTRICT (FISCAL DEL DISTRITO, DISTRITO JUDICIAL NM. 34) JAIME ESPARZA JAMES LUCAS 121 122 YAHARA LISA GUTIERREZ 107 108 109 110 113 114 115 118 SAM MEDRANO JR. 98 99 100 101 104 PATRICK MICHAEL GARCIA 95

DEMOCRATIC PARTY PRIMARY ELECTION (ELECCIN PRIMARIA DEL PARTIDO DEMOCRATICO) (CONDADO DE) EL PASO COUNTY, TEXAS MAY 29, 2012 (29 DE MAYO DE 2012) SAMPLE BALLOT (BOLETA DE MUESTRA) PAGE 6 PCTS. 1-191 "I AM A DEMOCRAT AND UNDERSTAND THAT I AM INELIGIBLE TO VOTE OR PARTICIPATE IN ANOTHER POLITICAL PARTY'S PRIMARY ELECTION OR CONVENTION DURING THIS VOTING YEAR." (YO SOY DEMCRATA Y COMPRENDO QUE NO ESTOY ELEGIBLE PARA VOTAR O PARTICIPAR EN LA ELECCIN PRIMARIA O LA CONVENCIN DE ALGN OTRO PARTIDO POLTICO DURANTE ESTE AO ELECTORAL.") JUDGE, COUNTY CRIMINAL COURT NO. 3 (JUEZ , CORTE CRIMINAL DEL CONDADO, NM. 3) JUDGE, COUNTY CRIMINAL COURT NO. 4 (JUEZ , CORTE CRIMINAL DEL CONDADO, NM. 4) COUNTY ATTORNEY (FISCAL DEL CONDADO) SHERIFF (SHERIFE) COUNTY TAX ASSESSOR-COLLECTOR (ASESOR-COLECTOR DE IMPUESTOS DEL CONDADO) ARMANDO RODRIGUEZ VICTOR A. FLORES 137 138 RICHARD D. WILES 134 JO ANNE BERNAL 131 JESUS R. HERRERA 128 CARLOS CARRASCO 125

DEMOCRATIC PARTY PRIMARY ELECTION (ELECCIN PRIMARIA DEL PARTIDO DEMOCRATICO) (CONDADO DE) EL PASO COUNTY, TEXAS MAY 29, 2012 (29 DE MAYO DE 2012) SAMPLE BALLOT (BOLETA DE MUESTRA) PAGE 7A PCTS. 90-127, 130, 175, 182 "I AM A DEMOCRAT AND UNDERSTAND THAT I AM INELIGIBLE TO VOTE OR PARTICIPATE IN ANOTHER POLITICAL PARTY'S PRIMARY ELECTION OR CONVENTION DURING THIS VOTING YEAR." (YO SOY DEMCRATA Y COMPRENDO QUE NO ESTOY ELEGIBLE PARA VOTAR O PARTICIPAR EN LA ELECCIN PRIMARIA O LA CONVENCIN DE ALGN OTRO PARTIDO POLTICO DURANTE ESTE AO ELECTORAL.") COUNTY COMMISSIONER, PRECINCT NO. 1 (COMISIONADO DEL CONDADO, PRECINTO NM. 1) CARLOS LEON LIZA MONTELONGO JAIME ROMO 141 142 143

DEMOCRATIC PARTY PRIMARY ELECTION (ELECCIN PRIMARIA DEL PARTIDO DEMOCRATICO) (CONDADO DE) EL PASO COUNTY, TEXAS MAY 29, 2012 (29 DE MAYO DE 2012) SAMPLE BALLOT (BOLETA DE MUESTRA) PAGE 7B PCTS. 128, 129, 131, 137-140, 144-173, 179-181, 183, 190, 191 "I AM A DEMOCRAT AND UNDERSTAND THAT I AM INELIGIBLE TO VOTE OR PARTICIPATE IN ANOTHER POLITICAL PARTY'S PRIMARY ELECTION OR CONVENTION DURING THIS VOTING YEAR." (YO SOY DEMCRATA Y COMPRENDO QUE NO ESTOY ELEGIBLE PARA VOTAR O PARTICIPAR EN LA ELECCIN PRIMARIA O LA CONVENCIN DE ALGN OTRO PARTIDO POLTICO DURANTE ESTE AO ELECTORAL.") COUNTY COMMISSIONER, PRECINCT NO. 3 (COMISIONADO DEL CONDADO, PRECINTO NM. 3) VINCENT "VINCE" PEREZ "CHENTE" QUINTANILLA RODOLFO (RUDY) LOYA DORA OAXACA 146 147 148 149

DEMOCRATIC PARTY PRIMARY ELECTION (ELECCIN PRIMARIA DEL PARTIDO DEMOCRATICO) (CONDADO DE) EL PASO COUNTY, TEXAS MAY 29, 2012 (29 DE MAYO DE 2012) SAMPLE BALLOT (BOLETA DE MUESTRA) PAGE 8A PCTS. 11, 16, 19, 22, 24-36, 38, 68, 187 "I AM A DEMOCRAT AND UNDERSTAND THAT I AM INELIGIBLE TO VOTE OR PARTICIPATE IN ANOTHER POLITICAL PARTY'S PRIMARY ELECTION OR CONVENTION DURING THIS VOTING YEAR." (YO SOY DEMCRATA Y COMPRENDO QUE NO ESTOY ELEGIBLE PARA VOTAR O PARTICIPAR EN LA ELECCIN PRIMARIA O LA CONVENCIN DE ALGN OTRO PARTIDO POLTICO DURANTE ESTE AO ELECTORAL.") CONSTABLE, PRECINCT NO. 1 (AGENTE DE POLICA, PRECINTO NM. 1) ROBERT VASQUEZ ROBERT WHITE 152 153

DEMOCRATIC PARTY PRIMARY ELECTION (ELECCIN PRIMARIA DEL PARTIDO DEMOCRATICO) (CONDADO DE) EL PASO COUNTY, TEXAS MAY 29, 2012 (29 DE MAYO DE 2012) SAMPLE BALLOT (BOLETA DE MUESTRA) PAGE 8B PCTS. 43-59, 61-67, 86-88, 178, 184, 185 "I AM A DEMOCRAT AND UNDERSTAND THAT I AM INELIGIBLE TO VOTE OR PARTICIPATE IN ANOTHER POLITICAL PARTY'S PRIMARY ELECTION OR CONVENTION DURING THIS VOTING YEAR." (YO SOY DEMCRATA Y COMPRENDO QUE NO ESTOY ELEGIBLE PARA VOTAR O PARTICIPAR EN LA ELECCIN PRIMARIA O LA CONVENCIN DE ALGN OTRO PARTIDO POLTICO DURANTE ESTE AO ELECTORAL.") CONSTABLE, PRECINCT NO. 2 (AGENTE DE POLICA, PRECINTO NM. 2) RICK GAMMON KLAUS W. "BILL" MANSION OSCAR ROBLES JEREMIAH HAGGERTY 156 157 158 159

DEMOCRATIC PARTY PRIMARY ELECTION (ELECCIN PRIMARIA DEL PARTIDO DEMOCRATICO) (CONDADO DE) EL PASO COUNTY, TEXAS MAY 29, 2012 (29 DE MAYO DE 2012) SAMPLE BALLOT (BOLETA DE MUESTRA) PAGE 8C PCTS. 37, 39-42, 69-85, 89-92, 174, 189 "I AM A DEMOCRAT AND UNDERSTAND THAT I AM INELIGIBLE TO VOTE OR PARTICIPATE IN ANOTHER POLITICAL PARTY'S PRIMARY ELECTION OR CONVENTION DURING THIS VOTING YEAR." (YO SOY DEMCRATA Y COMPRENDO QUE NO ESTOY ELEGIBLE PARA VOTAR O PARTICIPAR EN LA ELECCIN PRIMARIA O LA CONVENCIN DE ALGN OTRO PARTIDO POLTICO DURANTE ESTE AO ELECTORAL.") CONSTABLE, PRECINCT NO. 3 (AGENTE DE POLICA, PRECINTO NM. 3) HECTOR BERNAL JEFF GALINDO 162 163

DEMOCRATIC PARTY PRIMARY ELECTION (ELECCIN PRIMARIA DEL PARTIDO DEMOCRATICO) (CONDADO DE) EL PASO COUNTY, TEXAS MAY 29, 2012 (29 DE MAYO DE 2012) SAMPLE BALLOT (BOLETA DE MUESTRA) PAGE 8D PCTS. 93-123, 127, 175, 182 "I AM A DEMOCRAT AND UNDERSTAND THAT I AM INELIGIBLE TO VOTE OR PARTICIPATE IN ANOTHER POLITICAL PARTY'S PRIMARY ELECTION OR CONVENTION DURING THIS VOTING YEAR." (YO SOY DEMCRATA Y COMPRENDO QUE NO ESTOY ELEGIBLE PARA VOTAR O PARTICIPAR EN LA ELECCIN PRIMARIA O LA CONVENCIN DE ALGN OTRO PARTIDO POLTICO DURANTE ESTE AO ELECTORAL.") CONSTABLE, PRECINCT NO. 4 (AGENTE DE POLICA, PRECINTO NM. 4) PETER "PETE" MELENDEZ LUIS "LOUIE" AGUILAR 166 167

DEMOCRATIC PARTY PRIMARY ELECTION (ELECCIN PRIMARIA DEL PARTIDO DEMOCRATICO) (CONDADO DE) EL PASO COUNTY, TEXAS MAY 29, 2012 (29 DE MAYO DE 2012) SAMPLE BALLOT (BOLETA DE MUESTRA) PAGE 8E PCTS. 124-126, 130, 132-157, 179, 183 "I AM A DEMOCRAT AND UNDERSTAND THAT I AM INELIGIBLE TO VOTE OR PARTICIPATE IN ANOTHER POLITICAL PARTY'S PRIMARY ELECTION OR CONVENTION DURING THIS VOTING YEAR." (YO SOY DEMCRATA Y COMPRENDO QUE NO ESTOY ELEGIBLE PARA VOTAR O PARTICIPAR EN LA ELECCIN PRIMARIA O LA CONVENCIN DE ALGN OTRO PARTIDO POLTICO DURANTE ESTE AO ELECTORAL.") CONSTABLE, PRECINCT NO. 5 (AGENTE DE POLICA, PRECINTO NM. 5) MANNY LOPEZ 170

DEMOCRATIC PARTY PRIMARY ELECTION (ELECCIN PRIMARIA DEL PARTIDO DEMOCRATICO) (CONDADO DE) EL PASO COUNTY, TEXAS MAY 29, 2012 (29 DE MAYO DE 2012) SAMPLE BALLOT (BOLETA DE MUESTRA) PAGE 8F PCTS. 128, 129, 131, 158-173, 180, 181, 190, 191 "I AM A DEMOCRAT AND UNDERSTAND THAT I AM INELIGIBLE TO VOTE OR PARTICIPATE IN ANOTHER POLITICAL PARTY'S PRIMARY ELECTION OR CONVENTION DURING THIS VOTING YEAR." (YO SOY DEMCRATA Y COMPRENDO QUE NO ESTOY ELEGIBLE PARA VOTAR O PARTICIPAR EN LA ELECCIN PRIMARIA O LA CONVENCIN DE ALGN OTRO PARTIDO POLTICO DURANTE ESTE AO ELECTORAL.") CONSTABLE, PRECINCT NO. 6 (AGENTE DE POLICA, PRECINTO NM. 6) JOE BOB MARTINEZ ROD TREAT ALEJANDRO SANCHEZ TONY ROMO JAVIER GARCIA 173 174 175 176 177

DEMOCRATIC PARTY PRIMARY ELECTION (ELECCIN PRIMARIA DEL PARTIDO DEMOCRATICO) (CONDADO DE) EL PASO COUNTY, TEXAS MAY 29, 2012 (29 DE MAYO DE 2012) SAMPLE BALLOT (BOLETA DE MUESTRA) PAGE 8G PCTS. 1-10, 12-15, 17, 18, 20, 21, 23, 60, 176, 177, 186, 188 "I AM A DEMOCRAT AND UNDERSTAND THAT I AM INELIGIBLE TO VOTE OR PARTICIPATE IN ANOTHER POLITICAL PARTY'S PRIMARY ELECTION OR CONVENTION DURING THIS VOTING YEAR." (YO SOY DEMCRATA Y COMPRENDO QUE NO ESTOY ELEGIBLE PARA VOTAR O PARTICIPAR EN LA ELECCIN PRIMARIA O LA CONVENCIN DE ALGN OTRO PARTIDO POLTICO DURANTE ESTE AO ELECTORAL.") CONSTABLE, PRECINCT NO. 7 (AGENTE DE POLICA PRECINTO NM. 7) ANGIE SOMMERS 180

DEMOCRATIC PARTY PRIMARY ELECTION (ELECCIN PRIMARIA DEL PARTIDO DEMOCRATICO) (CONDADO DE) EL PASO COUNTY, TEXAS MAY 29, 2012 (29 DE MAYO DE 2012) SAMPLE BALLOT (BOLETA DE MUESTRA) PAGE 9 PCTS. 1-191 "I AM A DEMOCRAT AND UNDERSTAND THAT I AM INELIGIBLE TO VOTE OR PARTICIPATE IN ANOTHER POLITICAL PARTY'S PRIMARY ELECTION OR CONVENTION DURING THIS VOTING YEAR." (YO SOY DEMCRATA Y COMPRENDO QUE NO ESTOY ELEGIBLE PARA VOTAR O PARTICIPAR EN LA ELECCIN PRIMARIA O LA CONVENCIN DE ALGN OTRO PARTIDO POLTICO DURANTE ESTE AO ELECTORAL.")

COUNTY CHAIRMAN (PRESIDENTE DEL CONDADO)

JOSEPH GLEN "BUTCH" MAYA RICHARD "RICK" MELENDREZ

183 184

DEMOCRATIC PARTY PRIMARY ELECTION (ELECCIN PRIMARIA DEL PARTIDO DEMOCRATICO) (CONDADO DE) EL PASO COUNTY, TEXAS MAY 29, 2012 (29 DE MAYO DE 2012) SAMPLE BALLOT (BOLETA DE MUESTRA) PAGE 10 PCTS. 1-191 "I AM A DEMOCRAT AND UNDERSTAND THAT I AM INELIGIBLE TO VOTE OR PARTICIPATE IN ANOTHER POLITICAL PARTY'S PRIMARY ELECTION OR CONVENTION DURING THIS VOTING YEAR." (YO SOY DEMCRATA Y COMPRENDO QUE NO ESTOY ELEGIBLE PARA VOTAR O PARTICIPAR EN LA ELECCIN PRIMARIA O LA CONVENCIN DE ALGN OTRO PARTIDO POLTICO DURANTE ESTE AO ELECTORAL.") REFERENDUM NO. 1 ANY GRADUATE OF A TEXAS HIGH SCHOOL, WHO HAS LIVED IN THE STATE FOR AT LEAST THREE YEARS AND LIVED HERE CONTINUOUSLY FOR THE LAST YEAR, SHOULD BE ELIGIBLE FOR IN-STATE TUITION AT STATE SUPPORTED COLLEGES AND UNIVERSITIES AND GIVEN THE OPPORTUNITY TO EARN LEGAL STATUS THROUGH A HIGHER EDUCATION OR MILITARY SERVICE. REFERNDUM NM. 1 CUALQUIER GRADUADO DE UNA ESCUELA SECUNDARIA DE TEXAS, QUE HA VIVIDO EN EL ESTADO POR PARA LA MATRCULA ESTATAL EN LOS COLEGIOS Y LAS UNIVERSIDADES PBLICAS DE TEXAS Y DEBE TENER LA OPORTUNIDAD DE OBTENER UN ESTATUS LEGAL A TRAVS DE UNA EDUCACIN SUPERIOR O SERVICIO MILITAR. REFERENDUM NO. 2 BECAUSE A COLLEGE EDUCATION IS INCREASINGLY NECESSARY FOR JOBS THAT ALLOW OUR CITIZENS TO ACHIEVE MIDDLE CLASS LIFESTYLES AND BECOME THE ENTREPRENEURS WHO CREATE THE JOBS THAT OUR ECONOMY RELIES ON, WE CALL ON THE TEXAS LEGISLATURE TO FUND COLLEGES AND UNIVERSITIES SUCH THAT TUITION AND FEES CAN BE AFFORDABLE TO ALL TEXANS. REFERNDUM NM. 2 DEBIDO A QUE UNA EDUCACIN UNIVERSITARIA ES CADA VEZ MS NECESARIA PARA LOS TRABAJOS QUE PERMITAN A NUESTROS CIUDADANOS LOGRAR ESTILOS DE VIDA DE CLASE MEDIA Y CONVERTIRSE EN LOS EMPRESARIOS QUE GENEREN LOS EMPLEOS EN QUE SE BASA NUESTRA ECONOMA, HACEMOS UN LLAMADO A LA LEGISLATURA DE TEXAS PARA FINANCIAR COLEGIOS Y UNIVERSIDADES DE TAL MANERA QUE LA MATRCULA Y LAS CUOTAS PUEDEN ESTAR AL ALCANCE DE TODOS LOS TEJANOS. REFERENDUM NO. 3 SHOULD THE TEXAS LEGISLATURE ALLOW THE PEOPLE OF TEXAS TO VOTE TO LEGALIZE CASINO GAMBLING WITH ALL FUNDS GENERATED BEING USED ONLY FOR EDUCATION? REFERNDUM NM. 3 CREES QUE LA LEGISLATURA DE TEXAS DEBE DE PERMITIR QUE LOS TEJANOS VOTEN PARA LEGALIZAR LOS CASINOS SI LAS GANANCIAS GENERADAS PARA EL ESTADO SON USADAS NICAMENTE PARA LA EDUCACIN PBLICA? AGAINST (EN CONTRA DE) 196 FOR (A FAVOR DE) 195 AGAINST (EN CONTRA DE) 192 FOR (A FAVOR DE) 191 AGAINST 188 FOR (A FAVOR DE) 187

LO MENOS TRES AOS Y VIVI AQU DE FORMA CONTINUA DURANTE EL LTIMO AO, DEBE SER ELEGIBLE (EN CONTRA DE)