OBJETO : CONTESTAR TRASLADO CORRIDO A ESTA DEFENSA POR RESOLUCIN N 04/03 DEL 11/IX/03 EN EL PUNTO 4) DE SU PARTE RESOLUTIVA.

PEDIR NICA DILIGENCIA, AL ARBITRIO DE LA JUDICATURA. PRESENTAR ESCRITO DE CONCLUSIN QUE EVIDENCIA EL IMPERATIVO DE JUSTICIA DE EXCLUIR A MI DEFENDIDO DE ESTE SUMARIO. - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - SEOR JUEZ INSTRUCTOR : MATILDE RESNISKY DE BIANCHINI, ABOGADA, TITULAR DE LA MATRCULA N 3612, en los autos caratulados: SUMARIO ADMINISTRATIVO INNOMINADO AREA BANCA PERSONAL DIVISIN DE TARJETAS DE DBITOS Y CAJEROS AUTOMTICOS S/ COBRO INDEBIDO EXPDTE. O/P RESOLUCIN N 1 Acta 60 Fecha 24 junio 2003 del C.A., habiendo asumido el cargo de ABOGADA DEFENSORA DEL SUMARIADO JORGE GUSTAVO BIANCHINI RESNISKY EN ESTE PROCESO, ante el SEOR JUEZ INSTRUCTOR me presento, y con el mayor respeto digo : ------------------------------------------------------------QUE, en tiempo hbil y en debida y legal forma, VENGO A PRESENTAR
A LA JUDICATURA EL ESCRITO DE CONTESTACIN DEL TRASLADO CORRIDO A ESTA DEFENSA EN EL PUNTO 4) DE LA PARTE RESOLUTIVA DEL A.I. N 04/03 DEL 11/IX/2003 ; ASIMISMO A PROPONER DILIGENCIA, DEJANDO SU

OPORTUNO DILIGENCIAMIENTO JUEZ, Y AL MISMO - 2 -

AL

ARBITRIO DEL

SEOR

TIEMPO, POR CORRESPONDER A DERECHO Y CONSTITUIR UN IMPERATIVO DE JUSTICIA LA EXCLUSIN DE JORGE GUSTAVO BIANCHINI DE ESTE SUMARIO, FORMULAR CONCLUSIN FINAL, QUE EVIDENCIA INCONTROVERTIBLEMENTE QUE MI DEFENDIDO NO HA TENIDO, NI CONOCIMIENTO, NI PARTICIPACIN ALGUNA EN LOS HECHOS IRREGULARES INVESTIGADOS EN ESTE SUMARIO, EN NINGN MOMENTO CONSUMATIVO DE DICHOS HECHOS, NI EXISTE EVIDENCIA ALGUNA QUE DEMUESTRE QUE EL MISMO NO SE HA CIRCUNSCRIPTO AL CUMPLIMIENTO DE SUS FUNCIONES CON PROBIDAD EN EL SERVICIO PBLICO, Y HONESTIDAD Y LEALTAD A LA ENTIDAD QUE LE BRINDA TRABAJO. - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

I ANTECEDENTES :
SEOR JUEZ : Este Sumario tuvo su origen en la denuncia formulada por el Seor JOSE GILL MORLIS, el 23 de Junio de 2003, que a su vez diera origen al INFORME A.I. N 274 del 24 de Junio del 2003, en base al cual surge la Resolucin del Consejo de Administracin N 1 Acta 60 de fecha 24 - junio - 2003, Y EN BASE A LA RESOLUCIN DEL CONSEJO DE ADMINISTRACIN DE REFERENCIA, EL JUZGADO PROCEDI AL DICTAMIENTO DEL A.I. N 01/03, del 26 de junio del 2003, en cuyo CONSIDERANDO se manifiesta la necesidad de aclarar supuestas irregularidades, que constituiran faltas previstas y penadas en el Estatuto del Personal del Banco Nacional de Fomento, y en cuya parte RESOLUTIVA, en el punto 2), se ha dispuesto TENER COMO IMPUTACIONES LAS CONTENIDAS EN EL INFORME A.I. N 274del 24 de JUNIO de 2003 de la Auditoria Interna, el Formulario de Compromiso de Contraseas, las extracciones realizadas en el Cajero Automtico, los extractos de Cuenta Salario N 0 9 104030/0. - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

QUE, posteriormente, el Juzgado dict el A.I. N 04/03 , del 11 de setiembre del ao en curso, en el cual SE HA CORRIDO TRASLADO A MI PARTE, DEL RESUMEN DEL EXTRACTO DE LA CUENTA N 9104030/0 del SEOR CRISTINO AYALA AMARILLA, y TAMBIN DEL INFORME DE LA AUDITORIA INTERNA A.I. N 435/2003 del 21 de agosto del 2003. - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

- 3 II CONTESTACIN AL RESUMEN EXTRACTO DE CUENTA N9104030/0 SEOR CRISTINO AYALA AMARILLA : VUESTRA SEORA
: Mi defendido

DEL DEL

no ha cometido

falta alguna contra la Administracin Pblica, ni defraudado al Estado Paraguayo, ni perjudicado en manera alguna al mismo, por el contrario, CON RESPECTO A LAS IMPUTACIONES SOBRE FALTAS E IRREGULARIDADES OBJETO DE ESTE SUMARIO, ESTE EXTRACTO DE CUENTAS , DEL DIFUNTO CRISTINO AYALA AMARILLA, TIENE LA VIRTUALIDAD DE CONFIRMAR EN FORMA AN MS CONTUNDENTE LA ABSOLUTA NO PARTICIPACIN DE MI DEFENDIDO EN LOS HECHOS INVESTIGADOS: EL EXTRACTO SE INICIA EN ENERO DE 1998, CONFORME CONSTANCIAS DE AUTOS, Y CONTINA HASTA EL 30 DE JUNIO DEL 2003, LUEGO FIGURA CUENTA SIN MOVIMIENTOS. - - - - - - - - - - - -

SEOR JUEZ : EN PRIMER TRMINO, DEBO SEALAR QUE MI DEFENDIDO RECIBI SU CONTRASEA EL 24 DE MARZO DE 2003, Y LOS HECHOS IRREGULARES SE INICIARON MUCHO TIEMPO ANTES: SEALO A V.S. QUE EN
EL MES DE

ENERO DE 2003

FIGURA:

...DA 2. COD. OPER. 969. DESCRIPCION DE OPERACIN. Dbito por renovacin de Ta. Comprobante 53663. DEBITO 5.000.00. saldo 14.305.143.0..... : NO ES ACASO UN HECHO NOTORIO LA ABSOLUTA NO PARTICIPACIN DE MI DEFENDIDO EN DICHA RENOVACIN CUANDO EL JUBILADO YA SE HALLABA DIFUNTO??????????? Los hechos notorios NO DEBEN SER PROBADOS!

- 3 EN SEGUNDO TRMINO, ADQUIERE RELEVANCIA, QUE EN ESTE EXTRACTO, A LO LARGO DE TODO EL MISMO , NO EXISTE NINGN ELEMENTO, Y MUCHO MENOS PRUEBA VLIDA QUE VINCULE A MI DEFENDIDO A ESTOS HECHOS TAN LAMENTABLES CUAN DELEZNABLES ,

por el

contrario,

ESTE EXTRACTO CORROBORA Y DA UN SUSTENTO AN MS SOLIDO A TODAS Y CADA UNA DE LAS ASEVERACIONES DE ESTA DEFENSA.

- - EN TERCER TRMINO, en cuanto al

movimiento de la CUENTA DE FECHA 18 DE JUNIO DE 2003 Y 20 DE JUNIO DE 2003, ESTA DEFENSA, EN LA

INDAGATORIA DE JORGE BIANCHINI, EN LAS PROBANZAS PRODUCIDAS EN SEDE DEL JUZGADO DE INSTRUCCIN Y EN EL ESCRITO DE CONCLUSIN, HA PROBADO EN FORMA EXHAUSTIVA, CONCLUYENTE E INDUBITABLE LA ABSOLUTA NO PARTICIPACIN DEL EMPLEADO 2249
JORGE GUSTAVO BIANCHINI DEL BANCO DE FOMENTO, por lo que me remito IN-EXTENSO A TODAS LAS INTERVENCIONES QUE MI HIJO JORGE GUSTAVO BIANCHINI Y ESTA DEFENSA HAN REALIZADO EN ESTE SUMARIO. - - - -

- 4 III CONTESTACIN AL INFORME AUDITORIA INTERNA A.I. N 435/03 :

DE

EN EL COMENTARIO realizado en dicho informe, dice: ...No hemos evidenciado, cumplimiento de procesos operacionales establecidos en el Manual de Organizacin y Funciones y Procedimientos Operacionales del AREA BANCA PERSONAL. EN LA PAG. 30, DE DICHO MANUAL EN LOS PUNTOS 20 Y 21; ....////...LUEGO EN LA PAGINA 33, EN LOS NUMERALES 5, 6 Y 14....

SEOR JUEZ : SEALO CON RESPETO, QUE TALES SUPUESTOS INCUMPLIMIENTOS AL MANUAL DE FUNCIONES, SON RELATIVOS, LOS PRIMERAMENTE MENCIONADOS A : .....NIVEL : DIVISIN DENOMINACIN DEL CARGO: Jefe del Sector Tarjeta de Dbito.... ; y los supuestos incumplimientos mencionados a continuacin, corresponden a : .....ATENCIN A CLIENTES DE TARJETAS DE DEBITO.....

SEOR JUEZ :

NO EXISTE EN EL INFORME CUESTIONAMIENTO ALGUNO CON RESPECTO AL CUMPLIMIENTO DEL MANUAL DE FUNCIONES EN CUANTO A MI DEFENDIDO, QUE SE DESEMPE , HASTA LA FECHA EN QUE OCURRIERON ESTOS HECHOS EN ESTUDIO Y SU INJUSTA INCLUSIN EN ESTE SUMARIO, COMO AUXILIAR ADMINISTRATIVO DEL SECTOR OPERATIVO, FS. 77, Y CUYAS FUNCIONES SE ESPECIFICAN EN EL MANUAL DE FUNCIONES, DENTRO DE LOS PUNTOS COMPRENDIDOS EN - 6 LAS PGINAS 43, 44 Y 45 DEL MANUAL DE FUNCIONES, QUE SE REITERA , POR LA

NO HAN SIDO OBJETO DE CUESTIONAMIENTO ALGUNO EN EL A.I. N 435/03 DEL 21/VIII/2003, del cual me corriera traslado el Juzgado.- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - IMPORTANCIA QUE REVISTE,

IV CUMPLIMIENTO
AMBITO ADMNISTRATIVO

de POR

las normas DEL PARTE DE MI

DEFENDIDO : PROPUESTA DE NICA DILIGENCIA, QUE DEJO AL ARBITRIO DEL JUZGADOR: SE OR

JUEZ : MI DEFENDIDO HA DADO CABAL CUMPLIMIENTO A LO DISPUESTO EN EL ART. 57 DE LA LEY 1626 DE LA FUNCION PBLICA ; AL ART. 30 DEL ESTATUTO DEL PERSONAL DEL BANCO NACIONAL DE FOMENTO, A TODAS Y CADA UNA DE LAS NORMAS DEL ESTATUTO DEL PERSONAL DEL DEL BANCO NACIONAL DE FOMENTO; LA LEY 1626 DE LA FUNCION PUBLICA, LA LEY ORGNICA DEL BANCO DE FOMENTO, Y EN EL AMBITO DE ESTE PROCESO SUMARIAL, CON MUCHO RESPETO A LA JUDICATURA, Y A LAS PARTES INTERVINIENTES, HA DADO CUMPLIMIENTO TANTO EL INDICIADO COMO LA DEFENSA A LA RESOLUCIN DEL CONSEJO DE ADMINISTRACIN N 6 ACTA 71, FECHA 27 MAYO 1986:

mayor claridad, PIDO AL JUZGADO, COMO NICA

sin embargo, para

DILIGENCIA, Y LA DEJO A SU ARBITRIO EN OPORTUNIDAD DE SU REALIZACIN, SE CONSTITUYA EN EL AREA DE TARJETAS DE DBITO, Y CONSTATE EL ARCHIVO QUE PERTENECA A JORGE BIANCHINI, EN EL AREA QUE CORRESPONDE A QUIEN FUERA SU JEFE DIRECTO, FRANCISCO PEREIRA, a fin de que el Juzgador

constate, teniendo presente el principio de inmediacin, LA PERIODICIDAD DE LOS INFORMES QUE REALIZABA A SU SUPERIOR MI DEFENDIDO, en cumplimiento de sus obligaciones.--------------------------------------------------------------

V GARANTAS DE RANGO CONSTITUCIONAL QUE LA LEY FUNDAMENTAL Y LAS NORMAS DEL DERECHO VIGENTE CONFIEREN A MI DEFENDIDO:

LA CARTA MAGNA Y LAS LEYES CONFIEREN A MI DEFENDIDO GARANTAS INALIENABLES, TALES COMO LA DEFENSA EN JUICIO, LA PRESUNCIN DE INOCENCIA, Y vuelvo a reiterar , por su importancia que me remito inextenso al escrito de conclusin ya presentado, y deviene , dada las circunstancias configuradas, de aplicacin al caso que nos ocupa, los siguientes conceptos vertidos en el CODIGO PROCESAL COMENTADO DE JORGE VAZQUEZ, Y RODOLFO FABIAN CENTURIN: ....EL ESTADO JURDICO DE INOCENCIA EST CONSTITUIDO CON ANTELACIN AL PROCESO, NO SURGE DE L NI NECESITA SER ACREDITADO, POR EL CONTRARIO, LO QUE IMPLIQUE DETERMINAR QUE, EN EL CASO, ANTE HECHOS CONCRETOS Y EN RELACIN A NORMAS EXPRESAS, LA PERSONA IMPUTADA EL AUTORA DEL ACONTECIMIENTO, DEBE SER DEBIDAMENTE EVIDENCIADO,

CIERTAMENTE DEMOSTRADO Y RACIONALMENTE FUNDADO PARA ARRIBAR A LA CONDENA..... ...EL PRINCIPIO TAMBIN PUEDE RELACIONARSE CON LA ASPIRACIN DE JUSTICIA Y DE SEGURIDAD Y CON EL TEMOR DE INFLIGIR PENA A QUIEN NO ES CULPABLE....
SEOR JUEZ : MI PARTE , AN SIN OBLIGACIN DE DEMOSTRAR LA INOCENCIA DE JORGE BIANCHINI, HA APORTADO PRUEBAS VLIDAS QUE DEMUESTRAS QUE LEJOS DE SER CULPABLE DE FALTA O IRREGULARIDAD ALGUNA, HA CUMPLIDO SUS FUNCIONES CON PROBIDAD Y HA HONRADO LA CONFIANZA EN EL DEPOSITADA, POR ENDE ME PERMITO SOLICITAR SE DICTE CON CELERIDAD UNA RESOLUCIN EXCLUYENDO A MI DEFENDIDO DE ESTE SUMARIO, LIBRE DE CULPA, PUES ES DESPUS DE LA VIDA Y LA LIBERTAD, LA DIGNIDAD DE LA PERSONA HUMANA, UNO DE LOS VALORES A LOS CUALES LA CARTA MAGNA LE CONFIERE EL RANGO DE GARANTA CONSTITUCIONAL, Y ES EL HONOR Y LA HONRA, DESPUS DE LA VIDA Y LA INTEGRIDAD FSICA, EL MS PRECIADO VALOR DEL SER HUMANO, Y SON VALORES FUNDAMENTALES DE LA DIGNIDAD DEL HOMBRE. - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

- 8 UN INDIVIDUO ATENTA CONTRA SU PROPIA HONRA, CUANDO COMETE ACTOS QUE PUEDEN DEGRADARLA : ESTA CONDUCTA INCONTROVERTIBLEMENTE NO FUE REALIZADA POR JORGE GUSTAVO BIANCHINI : LOS DEMS ATENTAN CONTRA LA HONRA AJENA CUANDO TRATAN DE MANCHARLA INJUSTAMENTE : ESTA DEFENSA TIENE LA CERTEZA DE QUE LA TUTELA JURISDICCIONAL, DE VUESTRO JUZGADO, Y DE LAS AUTORIDADES HABRN, SIN LUGAR A DUDAS, DE EVITAR TAL INJUSTICIA, AL DICTAR

JORGE GUSTAVO BIANCHINI DE ESTE SUMARIO, LIBRE DE CULPA, Y CON LA EXPRESA ACLARACIN DE QUE LA FORMACIN DE ESTE SUMARIO NO AFECTA SU BUEN NOMBRE Y REPUTACIN, POR AS CORRESPONDER A DERECHO, A LAS PROBANZAS DILIGENCIADAS Y SER ESTA DECLARACIN UN IMPERATIVO DE JUSTICIA.
RESOLUCIN, EXCLUYENDO A

SEOR JUEZ : Me permito ser reiterativa, al sealar con respeto que mi parte HA PROBADO EN FORMA INCONTROVERTIBLE LA INOCENCIA DEL INDICIADO JORGE BIANCHINI. - - - - - - - - - - - - - - - - VI P E T I T O R I O :
POR ENDE, VUESTRA MAGISTRATURA HABR DE SOMETER A SU ILUSTRADO CRITERIO Y APRECIACIN LAS

CONSTANCIAS DE AUTOS, LAS PRUEBAS PRODUCIDAS POR ESTA DEFENSA Y EL MRITO DE LAS MISMAS, AS COMO LAS CONCLUSIONES QUE DE ELLAS SE INFIEREN, A VUESTRA JUDICATURA , CON EL MAYOR RESPETO, PETICIONO PROVEA FAVORABLEMENTE A LAS SIGUIENTES PETICIONES : - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

- 9 1) TENER POR CONTESTADO EL TRASLADO CORRDOME, POR PROPUESTA UNA NICA DILIGENCIA AL ARBITRIO DEL JUZGADO, Y POR REITERADO EL ESCRITO DE CONCLUSIN FINAL Y ALEGATOS en este sumario, en relacin a mi

en cuanto a que mi hijo y defendido debe ser excluido de este sumario, LIBRE DE CULPA, Y CON LA EXPRESA CONSTANCIA DE QUE LA FORMACIN DEL MISMO NO AFECTA SU BUEN NOMBRE Y HONORABILIDAD, en los trminos del escrito que
defendido JORGE GUSTAVO BIANCHINI RESNISKY, antecede. - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

2) OPORTUNAMENTE, luego de exhaustivo anlisis de las constancias sumario y los fundamentos de Hecho y Derecho sometidos a su criterio apreciacin, FORMULAR LA CONCLUSIN LA MAGISTRATURA.- - - - - - - - - - -

un del de y DE

PROVEER FAVORABLEMENTE A LAS PETICIONES QUE ANTECEDEN, ES IMPARTIR RECTA JUSTICIA.-