PT BANK AGRONIAGA Tbk

LAPORAN POSISI KEUANGAN

Per 30 September 2011 dan 31 Desember 2010

Catatan

(Dalam Ribuan Rupiah)

30 September 2011
31 Desember 2010
(Unaudited)
(Audited)

AKTIVA
Kas
Giro pada Bank Indonesia
Giro pada bank lain
(Setelah dikurangi cadangan kerugian penurunan nilai
sebesar Rp 0 pada 30 Juni 2011 dan Rp 115.624 pada
31 Desember 2010)
Penempatan pada Bank Indonesia dan Bank Lain
Surat-surat berharga
(Setelah dikurangi cadangan kerugian penurunan nilai
sebesar Rp 0 pada 30 September 2011 dan Rp
245.659 pada 31 Desember 2010)
Kredit yang diberikan
Pihak berelasi
Pihak ketiga
(Setelah dikurangi cadangan kerugian penurunan nilai
sebesar Rp 111.634.654 pada 30 September 2011
dan Rp 209.645.549 pada 31 Desember 2010)
Tagihan Derivatif
(Setelah dikurangi cadangan kerugian penurunan nilai
sebesar Rp 1.700 pada 30 September 2011)
Tagihan Akseptasi
(Setelah dikurangi cadangan kerugian penurunan nilai
sebesar Rp 523.804 pada 30 September 2011 dan Rp
571.009 pada 31 Desember 2010)
Penyertaan
(Setelah dikurangi cadangan kerugian penurunan nilai
sebesar Rp 2.977 pada 30 September 2011 dan pada
31 Desember 2010)
Uang muka pajak
Aktiva tetap
(Setelah dikurangi akumulasi penyusutan sebesar Rp
39.399.251 pada 30 September 2011 dan Rp
36.618.737 pada 31 Desember 2010)

2.c,4
2.d,5

30,332,972
193,611,510

22,379,090
211,138,077

2.e,6
2.e,7

24,329,547
1,071,687,470

11,446,807
597,817,361

2.f,8

239,755,159

208,347,258

1,528,970

1,744,122,478

1,857,852,761

2.g,9,36

2.g,9

2.h,10

168,300

2.i,11

61,969,282

2.j,12

1,757,851

2.k,13

10,099,152
6,503,372

Aktiva Pajak Tangguhan

2.l,m,n,o,14

Aktiva lain-lain
JUMLAH AKTIVA

294,682

2.x

66,047,086

294,681
-

12,016,738
6,503,372

60,348,644

58,720,526

3,444,980,419

3,054,092,727

Lihat catatan atas laporan keuangan yang merupakan bagian tidah terpisahkan dari laporan keuangan ini
1

PT BANK AGRONIAGA Tbk

LAPORAN POSISI KEUANGAN
Per 30 September 2011 dan 31 Desember 2010

Catatan
LIABILITAS DAN EKUITAS
LIABILITAS
Kewajiban segera lainnya
Giro
Pihak berelasi
Pihak ketiga
Tabungan
Pihak berelasi
Pihak ketiga
Deposito berjangka
Pihak berelasi
Pihak ketiga
Simpanan dari bank lain
Surat Berharga yang Dijual dengan Janji Dibeli Kembali
Kewajiban Derivatif
Kewajiban Akseptasi
Pinjaman yang diterima
Estimasi kerugian komitmen dan kontinjensi
Hutang pajak
BungaYang Masih Harus Dibayar
Kewajiban lain-lain
JUMLAH LIABILITAS
EKUITAS
Modal saham
Modal dasar 10.000.000.000 saham dengan nilai
nominal Rp 100 per saham.
Modal ditempatkan dan disetor
(30 September 2011: 3.618.095.578 saham, 31
Desember 2010: 3.430.634.012)

Tambahan Modal Disetor - bersih

Keuntungan (Kerugian) belum direalisasi atas Surat
Berharga Tersedia Untuk Dijual
Cadangan tujuan
Cadangan umum
Saldo laba/(rugi)
JUMLAH EKUITAS
JUMLAH LIABILITAS DAN EKUITAS

30 September 2011
(Unaudited)

31 Desember 2010
(Audited)

2.p,15

15,031,534

13,368,138

2.q,16,36
2.q,16

5,446,823
708,707,811

3,928,022
468,242,732

2.q,17,36
2.q,17

1,059,601
166,018,415

1,272,509
143,213,120

2.q,18,36
2.q,18
2.r,19,20

313,148,706
1,547,263,788
1,242,791
40,000
62,493,085
239,920,738
534,405
8,718,674
8,270,871
21,039,149
3,098,936,391

189,281,513
1,580,930,577
35,940,356
-

361,809,558
13,389,364

343,063,401
7,946,744

26,222,220
116,559
1,049,074
(56,542,747)
346,044,028
3,444,980,419

8,373,439
116,559
1,049,074
(82,263,160)
278,286,057
3,054,092,727

2.h,10
2.i,11
2.s,21
22
2.y,23
24

25
26

66,618,095
243,012,454
352,327
8,876,141
8,792,232
11,978,454
2,775,806,670

Lihat catatan atas laporan keuangan yang merupakan bagian tidah terpisahkan dari laporan keuangan ini
2

PT BANK AGRONIAGA Tbk

LAPORAN LABA/(RUGI) KOMPREHENSIF
Per 31 September 2011 dan 2010
(Dalam Ribuan Rupiah)

Catatan
Pendapatan dan beban operasional
Pendapatan bunga
Bunga
Provisi dan komisi
Jumlah pendapatan bunga
Beban bunga
Bunga
Provisi dan komisi
Jumlah Beban bunga
Pendapatan bunga - bersih
Pendapatan operasional lainnya
Keuntungan transaksi mata uang asing
Pendapatan provisi dan komisi lainnya
Pendapatan lainnya
Jumlah Pendapatan Operasi lainnya

322,205,740
3,059,797
325,265,537

261,481,149
4,396,876
265,878,025

2.t,29

198,410,606
4,119,195
202,529,801
122,735,736

141,554,833
4,015,510
145,570,343
120,307,682

2.v,30
2.v,30
2.v,30

170,562
4,515,978
1,931,465
6,618,005

21,519
1,699,069
3,353,967
5,074,555

129,353,741

125,382,237

31

10,995,795
4,165,968

35,856,089
4,638,750

2.x,32
2.w,33

42,747,527
40,000
89,235,561

42,606,616
40,150,435
22
82,757,073

(96,065,388)
33,288,353

(113,974,412)
11,407,825

10,352
1,575,988
1,586,340
34,874,693

4,500
510,218
514,718
11,922,543

8,718,674
-

(3,582,606)
-

8,718,674
26,156,019

(3,582,606)
8,339,937

Jumlah Beban operasional

Laba (Rugi) Operasi
Pendapatan (beban) non-operasional
Laba (rugi) penjualan aktiva tetap
Lain-lain - bersih
Pendapatan (beban) bukan operasional - bersih
Laba sebelum pajak penghasilan
Taksiran pajak penghasilan
Pajak kini
Pajak tangguhan

2.y,34

Laba (Rugi) bersih

Laba yang dapat distribusikan kepada:
Pemilik entitas induk
Kepentingan non pengendali
Laba bersih per saham dasar (satuan rupiah)

Laba bersih periode berjalan

Pendapatan komprehensif lain setelah pajak
Selisih kurs penjabaran laporan keuangan dalam valuta asing
Aset keuangan tersedia untuk dijual
Lindung nilai arus kas
Keuntungan revaluasi aktiva tetap
Keuntungan (kerugian) aktuarial dari Program Pensiun
manfaat pasti

30 September 2010
(Unaudited)

2.t,27
2.u,28

Jumlah Pendapatan Operasi

Beban Cadangan Kerugian Penurunan Nilai
Keuntungan (kerugian) penjualan surat berharga
Beban operasional lainnya
Umum dan administrasi
Tenaga kerja
Kerugian transaksi mata uang asing
Jumlah beban operasional lainnya

30 September 2011
(Unaudited)

2.aa,35

46,448,034

7.23

2.44

1
26,156,019

8,339,937

17,848,781
-

14,774,219
-

Bagian pendapatan komprehensif lain entitas asosiasi

Pajak penghasilan terkait

Pendapatan komprehensif lain setelah pajak

17,848,781

14,774,219

Total Laba (Rugi) komprehensif perode berjalan

44,004,800

23,114,156

Laba yang dapat distribusikan kepada:

Pemilik entitas induk
Kepentingan non pengendali

Lihat catatan atas laporan keuangan yang merupakan bagian tidah terpisahkan dari laporan keuangan ini
3

(82,263,160)

26,156,019
(435,605)
(56,542,746)

18,746,157

361,809,558

Waran
Selisih penilaian efek
Laba/(Rugi) bersih
Pembayaran tantiem Direksi

Saldo per 30 September 2011

116,559

116,559

Cadangan
Tujuan
116,559

1,049,074

1,049,074

Cadangan
Umum
1,049,074

(Dalam Ribuan Rupiah)

26,222,220

17,848,781

8,373,439

8,535,939

346,044,029

24,188,777
17,848,781
26,156,019
(435,605)

278,286,057

(93,360,600)
1,189,502
8,535,939
14,026,715

Laba yang belum

direalisasi
Jumlah Ekuitas
(162,500)
347,894,501

Lihat catatan atas laporan keuangan yang merupakan bagian tidah terpisahkan dari laporan keuangan ini

13,389,364

5,442,620

7,946,744

343,063,401

(93,360,600)

Saldo per 31 Desember 2010

(53,366)
14,026,715

1,242,868

Penerapan awal PSAK 55

Waran
Selisih penilaian efek
Laba/(Rugi) bersih

Saldo per 31 Desember 2009

Tambahan Modal
Modal Disetor
Disetor
Saldo Laba/(Rugi)
341,820,533
8,000,110
(2,929,275)

PT BANK AGRONIAGA Tbk

LAPORAN PERUBAHAN EKUITAS
Untuk periode yang berakhir pada 30 September 2011 dan 2010

PT BANK AGRONIAGA Tbk

LAPORAN ARUS KAS
Untuk periode yang berakhir pada 30 September 2011 dan 2010

30 September 2011
Arus kas dari aktivitas operasi
Bunga yang diterima
Provisi dan komisi yang diterima
Pembayaran bunga
Pembayaran kepada karyawan
Pembayaran Pajak Penghasilan
Pembayaran kepada Pihak ketiga
Penerimaan dari pihak ketiga lainnya
Arus kas sebelum perubahan aktiva dan kewajiban operasi
Perubahan dalam aktiva dan kewajiban operasi
Penempatan pada Bank Indonesia dan bank lain
Kredit yang diberikan
Tagihan Derivatif
Tagihan Akseptasi
Aktiva lain-lain
Giro
Tabungan
Deposito berjangka
Simpanan dari bank lain
Kewajiban segera
Kewajiban derivatif
Kewajiban Akseptasi
Kewajiban lain-lain dan dana escrow
Penerimaan kembali (pembayaran pajak)
Kas bersih yang diperoleh dari (digunakan untuk) aktivitas
operasi
Arus kas dari aktivitas investasi
Penjualan aktiva tetap
Perolehan aktiva tetap
Surat-surat berharga tersedia untuk dijual
Surat Berharga diperdagangkan
Surat Berharga yang Dijual Dgn Janji Dibeli Kembali
Surat Berharga yg Dibeli Dgn Janji Dijual Kembali
Surat Berharga yang dimiliki hingga jatuh tempo
Kas bersih yang diperoleh dari (digunakan untuk) aktivitas
investasi
Arus kas dari aktivitas pendanaan
Penambahan (pelunasan) pinjaman
Pelunasan pinjaman subordinasi
Penambahan modal bersih
Kas bersih yang diperoleh dari (digunakan untuk) aktivitas
pendanaan
Kenaikan (penurunan) bersih kas dan setara kas
Kas dan setara kas awal tahun
Kas dan setara kas akhir tahun

(Dalam ribuan Rupiah)

30 September 2010

325,501,392
13,220,175

277,706,675
6,633,954

(198,931,967)
(44,321,788)
(1,997,267)
(162,176,413)
30,760,979
(37,944,889)

(143,140,666)
(40,252,047)
(765,353)
(54,012,634)
24,541,316
70,711,245

213,270,148
(170,000)
4,125,009

23,286,449
9,307,924

(4,923,770)
241,983,880
22,592,387
90,200,404
(34,697,565)
1,663,396
40,000
(4,125,010)
1,036,523
374,405

395,307
276,089,223
7,057,598
(480,705,585)
1,356,990
(1,142,214)
(9,307,924)
837,847
-

493,424,918

(102,113,140)

10,352
(862,929)
(79,824,309)
-

4,500
(2,797,852)
(141,596,030)
117,563,078

(80,676,886)

(26,826,304)

(3,091,716)
18,746,157

158,118,032
(3,780,000)
5,390

15,654,441

154,343,422

428,402,473
891,559,026
1,319,961,499

25,403,978
803,723,264
829,127,242

Lihat catatan atas laporan keuangan yang merupakan bagian tidah terpisahkan dari laporan keuangan ini
6

PT BANK AGRONIAGA Tbk

LAPORAN ARUS KAS
Untuk periode yang berakhir pada 30 September 2011 dan 2010

30 September 2011
Kas dan setara kas tediri dari:
Kas
Giro BI
Giro pada Bank lain
Penempatan pada BI - jangka waktu jatuh tempo tiga bulan atau
kurang sejak tanggal perolehan

(Dalam ribuan Rupiah)

30 September 2010

30,332,972
193,611,510
24,329,547

23,757,659
116,817,684
39,601,623

1,071,687,470
1,319,961,499

648,950,276
829,127,242

Lihat catatan atas laporan keuangan yang merupakan bagian tidah terpisahkan dari laporan keuangan ini
6