Compaa Electro Andina S.A.C.

Logytec PUESTA EN SERVICIO DE SUBESTACIONES DE POTENCIA

Ing. Enrique Lujn Mendoza Jefe Operaciones - CEA SAC Asesor Aplicaciones Elctricas - Logytec
http://www.trafomix.net http//www.logytec.com CEA LOGYTEC Oct 06 elujan@cea.com.pe osantacruz@logytec.com.pe Enrique Lujn

Puesta en Servicio Subestaciones de Potencia REQUERIMIENTOS Y REQUISITOS Profesionales con experiencia acreditada, sern los encargados de realizar y dirigir todos los trabajos. Deben conocer el funcionamiento de los equipos conformantes de la Sub Estacin y estar familiarizados con su operacin. Por razones de garanta y siempre que sea posible, es recomendable solicitar la presencia de los fabricantes de los Equipos en su Puesta en Servicio.

Puesta en Servicio Subestaciones de Potencia

RESPONSABILIDAD La responsabilidad de estos trabajos est a cargo del representante del CONTRATISTA, el que coordinar la ejecucin de los mismos con el representante del PROPIETARIO.

Puesta en Servicio Subestaciones de Potencia OBLIGACIONES DEL CONTRATISTA Designar al Personal idneo para realizar la Puesta en Servicio Contar con los equipos, herramientas e instrumentos necesarios para realizar las pruebas. Proporcionar toda la informacin requerida (Memoria Descriptiva, Especificaciones Tcnicas, Planos de replanteo, Instrucciones de instalacin, operacin y mantenimiento de los equipos, etc.

Puesta en Servicio Subestaciones de Potencia Presentar los Protocolos de Prueba para su respectiva aprobacin. Estos protocolos deben ser llenados en las fases previas a la energizacin de la Instalacin. Presentar el Cronograma de pruebas para la Puesta en servicio de la Sub Estacin. Brindar al personal especializado del Propietario o al Supervisor todas las facilidades necesarias para que ste asegure la correcta ejecucin de los trabajos, as como verifique la calidad de los materiales y equipos empleados.

Puesta en Servicio Subestaciones de Potencia

Atender y levantar las observaciones que se presenten. Coordinar con terceros (cuando sea el caso), la realizacin de pruebas de los equipos muy sofisticados. Presentar el Informe Final con los resultados obtenidos y las observaciones o recomendaciones a que hubiere lugar.

Puesta en Servicio Subestaciones de Potencia ESPECIFICACIONES PARA LA PUESTA EN SERVICIO Se llevarn a cabo de acuerdo a un programa escrito que describe en detalle las operaciones a realizar (debe estar aprobado por el representante del propietario). No deben haber observaciones y deben haber sido satisfechos todos los requisitos tcnicos consignados en el Acta de Recepcin Provisional de Obra. La energizacin de la Sub Estacin se realizar con consentimiento del propietario.

Puesta en Servicio Subestaciones de Potencia ESPECIFICACIONES PARA LOS EQUIPOS DE PRUEBA Los equipos de Prueba, sern suministrados por el CONTRATISTA. Deben tener la clase de Precisin requerida.

Deben tener sus Certificados de Contraste calibracin vigentes.

Puesta en Servicio Subestaciones de Potencia PROTOCOLOS DE PRUEBA Debern informacin: contener por lo menos la siguiente

Datos de Placa de los Equipos instalados. Identificacin de los equipos o instrumentos utilizados en las Pruebas. Resultados de la Inspeccin visual. Listado de Pruebas de los equipos. Relacin del Personal que particip en las pruebas.

Puesta en Servicio Subestaciones de Potencia PRUEBA Y CONTROLES Tienen por finalidad: Asegurar que las interconexiones entre los diferentes equipos se han hecho correctamente. Que los equipos no han sufrido daos por efecto del manipuleo y el transporte. Que su nivel de aislamiento es satisfactorio, lo que posibilita que se le pueda energizar. Que la proteccin prevista funciona satisfactoriamente.

Puesta en Servicio Subestaciones de Potencia Que el almacenamiento o el viaje no han perjudicado la Resistencia de Contacto de los Interruptores y Seccionadores. Proporcionar valores de referencia que posteriormente servirn para evaluar que resultado de los trabajos de Mantenimiento. IMPORTANTE Ante discrepancias, considerar como seguro y confiable, optar por las pruebas que recomiendan los Fabricantes de los equipos.

TRANSFORMADORES DE POTENCIA
Definiciones: Segn norma internacional: IEC Pub 60067 Dispositivo electromagntico destinado a la conversin de los factores de la potencia elctrica Otras: Mquina Elctrica Esttica de C.A. de principio a Induccin eelectromagntica, destinada a convertir un sistema de C.A., en uno o ms sistemas, de la misma frecuencia y de tensiones generalmente diferentes
CEA LOGYTEC Oct 06 Enrique Lujn

TRANSFORMADORES DE POTENCIA
CLASIFICACION DE LOS TRANSFORMADORES a) Segn el tipo de refrigeracin pueden ser: a.1. Transformadores en Fluido Aislante. a.2. Transformadores Secos. b) Segn su utilizacin pueden ser: b.1 Transformadores para instrumentos (Medida y/o proteccin) b.2 Transformadores de Distribucin b.3 Transformadores de Potencia

TRANSFORMADORES DE POTENCIA

TRANSFORMADOR EN FLUIDO AISLANTE

TRANSFORMADOR SECO

TRANSFORMADORES DE POTENCIA
TRANSFORMADORES EN FLUIDO AISLANTE

Transformadores en Aceite con Aisladores Pasatapas. Transformadores llenados con Hidrocarburos Sintticos (de Alta Temperatura). Transformadores llenados con Hidrocarburos Super refinados (Alta temperatura) Transformadores llenados con Benceno Clorinado.

TRANSFORMADORES DE POTENCIA

TRANSFORMADORES SECOS

Transformadores Secos Impregnados.

Transformadores Secos con los Devanados de BT impregnados y los de AT Encapsulados en Resina.

Transformadores Secos Encapsulados.

TRANSFORMADORES DE POTENCIA
CRITERIOS PARA SELECCIONAR UN TRANSFORMADOR 1. CONDICIONES DEL MEDIO AMBIENTE Grado de Contaminacin. Altitud. Nivel Isoceranico. Vapores cidos y corrosivos. Variaciones de la Temperatura ambiente (entre el da y la noche). * * * Atmsfera salina. Vientos y arena. Humedad Relativa.

TRANSFORMADORES DE POTENCIA

2. NATURALEZA DE LA CARGA

Carga constante. Carga variable. Carga intermitente. Regimenes de sobrecarga. Cargas con contenido de Armnicos.

TRANSFORMADORES DE POTENCIA

3. PROTECCION AMBIENTAL

Nivel de Ruido. Dielctricos que no contengan PCB (Bifenilos Policlorinados). Riesgo de Incendio. Materiales no txicos. Materiales que no contaminen el Medio Ambiente.

TRANSFORMADORES DE POTENCIA

4. COSTOS DE OPERACIN Y MANTENIMIENTO

Transformadores con bajas prdidas. Transformadores que no requieran Mantenimiento peridico con interrupcin del Servicio (Lucro Cesante). Transformadores para servicio pesado (Heavy Duty).

TRANSFORMADORES DE POTENCIA

CARACTERISTICAS DE DISEO Y CONSTRUCCION

TRANSFORMADORES DE POTENCIA
NCLEO .

Chapas de acero al silicio Laminadas en fro (grano orientado) Capa aislante (0,01 mm) carlite Columnas, culatas, ventanas del ncleo, juntas Segn la posicin relativa ncleo - devanado a) Acorazadas (ncleo abraza devanado) b) De columnas (devanado abraza ncleo)

. . . .

(a)

(b)

TRANSFORMADORES DE POTENCIA
NUCLEOS : TIPOS DE CORTE

TRANSFORMADORES DE POTENCIA
NUCLEO : ORIENTACION MAGNETICA

TRANSFORMADORES DE POTENCIA DEVANADOS

Hilos de cobre (barniz) Pletina de cobre (fibra de algodn o cinta de papel) Segn la disposicin de los arrollamientos: concntricos alternados (disminucin flujo disperso)

TRANSFORMADORES DE POTENCIA

Arrollamientos concentricos

Arrollamientos de discos alternados

TRANSFORMADORES DE POTENCIA

Devanado tipo Capas de Alambre Redondo

Uso Tipico : Tensiones hasta 36 kV Intensidades hasta 50 A

TRANSFORMADORES DE POTENCIA

Devanado tipo disco Galleta ( Alambre Redondo)

Tensiones hasta 72.5 kV Intensidades hasta 25 A

TRANSFORMADORES DE POTENCIA

Devanado tipo Capas de Platina Tensiones hasta 24 kV

TRANSFORMADORES DE POTENCIA
Hlice - Simple o mltiple Cruces Transposicin continua (para reducir las prdidas suplementarias)

TRANSFORMADORES DE POTENCIA

Disco Simple

TRANSFORMADORES DE POTENCIA
Discos Espira intercalado

Mejora la capacidad longitudinal de los arrollamientos Mejora la distribucin de las tensiones de impulso

TRANSFORMADORES DE POTENCIA

TRANSFORMADORES DE POTENCIA

TRANSFORMADORES DE POTENCIA

TRANSFORMADORES DE POTENCIA

TRANSFORMADORES DE POTENCIA

TRANSFORMADORES DE POTENCIA
Ncleo Arrollamientos Cuba Radiadores Bornes Tanque expansin Fluido aislante\ref Accesorios

TRANSFORMADORES DE POTENCIA

Ncleo Arrollamientos Conmutador b/c Cuba Bornes

TRANSFORMADORES DE POTENCIA

Bornes Radiadores Refrigerac ONAF Cuba Bornes

TRANSFORMADORES DE POTENCIA ESTRUCTURA a) Tanque , Tapa y radiadores Fabricados con planchas de fierro. Puede ser transportado y levantado sin que se presenten deformaciones ni fugas de aceite. Asiento de empaquetaduras en las partes metlicas tienen topes para evitar una sobre-compresin. Son probados a presin para comprobar la hermeticidad. Cuentan con accesorios prefijados en el requerimiento.

TRANSFORMADORES DE POTENCIA b) Tanque de Expansin ( Conservador de Aceite) De tamao apropiado para permitir la expansin del aceite desde -10 hasta 100 C Con vlvulas de llenado, vaciado y de muestreo de aceite. Desmontable. Con bridas de enlace entre la tapa y el conservador y entre el conmutador y el conservador. Con dispositivos varios. (Nivel de aceite, desecadores, membranas, etc)

TRANSFORMADORES DE POTENCIA
FORMULACION MATEMATICA DE ESTUDIO 1 Segn Faraday la Induccin Electromagntica: e = - N * d / dt Para flujo sinusoidal: E = 4.44 * N * SF*BM* F E N SF BM F Voltaje Espiras Seccin Fe Induccin Frecuencia m2 Tesla Hz

TRANSFORMADORES DE POTENCIA
Segn Ampere la Circulacin Magntica en un circuito magnetico cerrado:

H * ds = Ie

H Intensidad de Campo S Longitud Ie Corriente A

A/m m

Para intensidades de carga: N * Ic = 0 N Ic Espiras Intensidad de carga

TRANSFORMADORES DE POTENCIA

TRANSFORMADORES DE POTENCIA Circuito Equivalente

TRANSFORMADORES DE POTENCIA
CIRCUITO EQUIVALENTE

TRANSFORMADORES DE POTENCIA Prueba en vacio : Transformador monofasico

Datos de pruebas Medidas : V1, V2, W, Io

TRANSFORMADORES DE POTENCIA Prueba en cortocircuito : Transformador monofasico

Datos de pruebas Medidas : V1cc , Pcc , I1N

TRANSFORMADORES DE POTENCIA Transformador Monofsico en Carga

TRANSFORMADORES DE POTENCIA Caida de Tensin (Regulacin)

TRANSFORMADORES DE POTENCIA Caida de Tensin (Regulacin) : Factor potencia Inductivo

TRANSFORMADORES DE POTENCIA Caida de Tensin (Regulacin) : Factor potencia Inductivo

TRANSFORMADORES DE POTENCIA Caida de Tensin (Regulacin) : Factor potencia Capacitivo

Efecto Ferranti : La regulacin pede ser negativa

TRANSFORMADORES DE POTENCIA

TRANSFORMADORES DE POTENCIA Rendimiento

TRANSFORMADORES DE POTENCIA

TRANSFORMADORES DE POTENCIA

TRANSFORMADORES DE POTENCIA

TRANSFORMADORES DE POTENCIA Transformadores Trifasicos

TRANSFORMADORES DE POTENCIA Transformadores Trifasicos

TRANSFORMADORES DE POTENCIA Transformadores Trifasicos

TRANSFORMADORES DE POTENCIA Transformadores Trifasicos

TRANSFORMADORES DE POTENCIA Transformadores Trifsicos

TRANSFORMADORES DE POTENCIA Transformadores Trifasicos

TRANSFORMADORES DE POTENCIA Transformadores Trifsicos

TRANSFORMADORES DE POTENCIA Transformadores Trifsicos

TRANSFORMADORES DE POTENCIA

TRANSFORMADORES DE POTENCIA

TRANSFORMADORES DE POTENCIA
Calentamientos Definidos por IEC
D Qc D Qwa D Qb Qa Qa D Qcwo

TRANSFORMADORES DE POTENCIA Accesorios usuales

1 2 3 4 5 6 7 8 9 Conectores terminales de Salida de Tensin Conmutador Bajo Carga o en vaco Cajuela de Proteccin Transformadores de Corriente Pararrayos Borne de Puesta a Tierra Resistencia de Puesta a tierra Ruedas Patines

10 Apoyos para gatas 11 Anclaje assmico

TRANSFORMADORES DE POTENCIA

12 Anclaje para transporte 13 Indicador de nivel de aceite 14 Conservador de Aceite 15 Membrana 16 Desecador de aire 17 Vlvula de seguridad 18 Rel Buchholz 19 Vlvulas para rel buchholz 20 Desvo para rel buchholz 21 Rel de presin sbita 22 Vlvula de muestreo de aceite

TRANSFORMADORES DE POTENCIA

23 Vlvula de filtrado 24 Termmetro de aceite 25 Rel de imagen trmica 26 Monitor de temperatura del aceite y devanados 27 Radiadores 28 Ventiladores 29 Intercambiador aceite / agua 30 Intercambiador aceite / aire 31 Bomba de aceite 32 Indicador de flujo de aceite 33 Indicador de flujo de agua.

TRANSFORMADORES DE POTENCIA 1 .- Conectores Terminales de salida

TRANSFORMADORES DE POTENCIA 2 .- CONMUTADORES BAJO CARGA Consta esencialmente de :

a) b) c)

Un Selector de Tomas (recibe las conexiones, pero no cierra ni interrumpe la corriente de carga) Un Ruptor (Interruptor) cuya funcin es transferir la corriente de carga de un tap a otro. Un preselector que sirve para aumentar el rango de regulacin pero no interrumpe la corriente de carga.

TRANSFORMADORES DE POTENCIA d) Una Impedancia de Transicin que conecta el Tap en servicio con el tap a ser utilizado a fin de transferir la carga de una terna a la otra sin interrumpir la corriente de carga ni modificarla sensiblemente y al mismo tiempo limitando la corriente de circulacin durante el tiempo que las dos ternas ( Taps ) estar conectadas. e) Su accionamiento puede ser manual o por mando .motorizado y este a su vez puede ser comandado por un .regulador de tensin o de corriente.

TRANSFORMADORES DE POTENCIA
DESCRIPCION FUNCIONAL DEL CONMUTADOR

TRANSFORMADORES DE POTENCIA
TRANSFORMADORES DE CORRIENTE

TRANSFORMADORES DE POTENCIA
CONSERVADOR CON BLADER O DIFRAGMA CONSERVADOR DIAFRAGMA INDICADOR DE NIVEL DE ACEITE AIRE ACEITE DESECADOR DE AIRE RESPIRADERO

RELE BUCHHOLZ

VALVULA DE PASO

FIG. 4

TANQUE TRANSFORMADOR

TRANSFORMADORES DE POTENCIA Dispositivos de Proteccin de Transformadores 1 Rel Buchholz 2 Rel de Presin sbita 3 Rel de proteccin diferencial 4 Rel de Imagen Trmica 5 Monitor de Temperatura del aceite y devanados 6 Unidad de Proteccin de Transformadores 7 Monitoreo de Humedad en el aceite 8 Monitoreo de Gases disueltos en el Aceite

TRANSFORMADORES DE POTENCIA

Rele Buchholz

TRANSFORMADORES DE POTENCIA

ANALISIS DE GASES DEL RELE BUCHHOLZ

Solucin Coloracin Nitrato de plata Blanco leche Blanco leche Incoloro Cloruro de paladio Claro Turbio Claro Gas Acetileno clordrico Acetileno Aire Causa Gas de aceite Gas de aceite Aislante carbonizado Accin Comprobar arrollamientos Completar aceite Purgas de aire

Detector de presin de gas

TRANSFORMADORES DE POTENCIA Rel de Presin Sbita

P1 > P2 : Abre

TRANSFORMADORES DE POTENCIA Proteccin Diferencial.

ID : Corriente de desconexin IH : Corriente de retencin IS : Corriente de bloqueo (insercin) I

TRANSFORMADORES DE POTENCIA Proteccin Diferencial de Alta Impedancia.

TRANSFORMADORES DE POTENCIA Rele de Imagen Trmica.

1 Pozo termometrico 3 Transformador de adaptacin

2 Transformador de corriente 4 Resistencia de Calefaccin

TRANSFORMADORES DE POTENCIA Monitor de Temperatura de Aceite y devanados.

TRANSFORMADORES DE POTENCIA

TM1 y TM2
TC 1 PT100

TC 2 TC 3

Funciones de Control * Comando de ventiladores * Invertir grupos * Alarma y Desconexin * Temporizacion de desconexin * Temporizacin de grupos Indicacin * Temperatura de Aceite y Devanados * Gradiente Final de Temperatura * Mximas Temperaturas * Porcentaje de Carga * Corriente de linea Seguridad * Autodiagnsticos con sealizacin * Autocalibracin * Gran precisin * Medicin con dispositivo especializado (2 x PT100) Conectividad * RS485 e RS232 - Modbus / DNP 3.0

TRANSFORMADORES DE POTENCIA

TRANSFORMADORES DE POTENCIA Unidad de Proteccin de Transformadores

TRANSFORMADORES DE POTENCIA Funciones de Proteccin del TPU 2 000 R

Proteccin Diferencial trifsica, dos y tres devanados Proteccin de Sobrecorriente trifsica, por devanado Proteccin de Sobrecorriente de tierra Proteccin de Sobrecorriente de secuencia negativa Adicionalmente: Restriccin de armnicas para proteccin diferencial Definicin de curvas caractersticas Ajustes de Alarmas Registro de Operaciones

Monitores en tiempo real cantidad de agua contenida en el aceite

Indicacin * Contenido de agua 0-300 ppm * Humedad relativa porcentual: 0 ~100 % * Temperatura de aceite: 0 ~120C * Alarmas por tendencia de: * Contenido de gua Alto, * Contenido de gua muyAlto, * Tendencia Alta Seguridad * Soporta vacio pleno * Autodiagnstico con sealizacin * Display de alta luminosidad Conectividad * RS485 e RS232 - Modbus / DNP 3.0 * Salida de corriente Universal * 3 Rels de salida * 3 LEDs para sealizacion de alarma

IHM

Sensor

Monitoreo de gases y Humedad

Indica H2 en PPM real * Humedad relativa porcentual Humedad Absoluta Tendencia de H2 Tendencia de H2O en el aceite Alarmas Seguridad * Soporta vacio pleno * Autodiagnstico con sealizacin Conectividad RS485 e RS232 - Modbus / DNP 3.0 * Salida de Corriente

IHM

Sensor

Regulador automatico de tensin - AVR

Monitorao OLTC Indicador de Posicin PI sin Paralelismo

TP TC
Funcin de Control * Indicacin de posicin del oltc * Comando Remoto del oltc * Sealizacin de comando Local/Remoto Funciones Especializadas * Medicin de Posicin inteligente - Rango de medicin Universal, - Compensacin de resistencia de cables - Fallas en la indicacin * Indicacin de Posicin Inteligente - Nmero de posiciones universal - Indicacin numrica - Numrica bi-lateral - Alfanumrica Seguridad * Autodiagnstico con sealizacin Conectividad * RS485 - Modbus/DNP3.0 * Salda de corriente Universal

AVR

Mecanismo do OLTC

PI

TRANSFORMADORES DE POTENCIA PRUEBAS DE ENTREGA DE FABRICA

Pruebas acordadas con el cliente en los contratos: Las ms utilizadas en nuestro medio son:

IEC Publicacin N 76
Power Transformers

ANSI C57.12.00
General Requirements for Liquid-Immersed Distribution,Power and Regulating Transformers

TRANSFORMADORES DE POTENCIA
Las normas consideran tres clases de pruebas:

1 Pruebas de Rutina
Deben realizarse a todas la unidades fabricadas. Una copia de estos protocolos debe entregarse sin costo alguno

2 Pruebas de Tipo
Se aplican a algunas unidades Son acordadas con el cliente en al momento de colocacin de la orden El costo de realizacin de estas pruebas es cobrado por el fabricante

3 Pruebas Especiales

TRANSFORMADORES DE POTENCIA 1.
1 2 3 4 5 6 7 8

Pruebas de Rutina :
Medida de las resistencias de los arrollamientos Medida de la relacin de transformacin y Grupo Medida de la tensin de corto circuito Medida de las prdidas en el cobre Medida de las prdidas en el fierro Ensayo de Tensin Aplicada Ensayo de tensin inducida Pruebas en el conmutador Bajo Carga (dado el caso )

TRANSFORMADORES DE POTENCIA 2. Pruebas de tipo: 1 Prueba de Calentamiento

Verifica que el transformador soporta su carga nominal sin exceder las temperaturas previstas en las normas

2 Prueba de Impulso
Verifica que el transformador est en condiciones de soportar sobretensiones de origen atmosfrico, en los lmites determinados por la coordinacin del aislamiento contemplada por las normas.

TRANSFORMADORES DE POTENCIA

3.
1 2 3 4 5 6 7

Pruebas Especiales:
Medicin de descargas parciales Medicin de Factor de potencia y capacitancia arrollamientos Medicin de Impedancia Homopolar Medicin de Ruido Medicin de corrientes armnicas en vaco Medicin de la potencia consumida por ventiladores y bombas de aceite, cuando sea el caso Pruebas del Aceite dielctrico de los

TRANSFORMADORES DE POTENCIA Pruebas y controles del Transformador previas a la puesta en servicio Control Mecnico Control de las caractersticas de placa segn protocolo de fbrica. Revisin de los sitios previstos en empaquetaduras, para comprobar el buen estado de sta. Control de montaje y conexionados, fijacin del transformadores, conectores y acometidas sobre los terminales, los que no deben ejercer esfuerzos mecnicos sobre los aisladores pasantes.

TRANSFORMADORES DE POTENCIA Control de Accesorios: Conexin del neutro en el lado de mayor tensin. Conexin del neutro en el lado de menor tensin. Conexin a tierra del tanque del transformador. Astas espinteromtricas. Vlvulas de drenaje. Tanque conservador de aceite. Resistencia de puesta a tierra. Todos los bulbos para indicacin de la temperatura del aceite; incluyendo los de termmetro de mercurio mediante el calentamiento forzado en aceite caliente.

TRANSFORMADORES DE POTENCIA

Las tomas de derivaciones para la regulacin de tensin, tanto sin carga como bajo carga sern operados por cada uno de los medios previstos en cada una de sus posiciones, comprobando sus bloqueos, para el caso de que se presentase una inadecuada operacin. Rel Buchholz del transformador y del conmutador. Control de nivel de aceite, as como de la posicin de todas las vlvulas de cierre, en los ductos del aceite y radiadores de refrigeracin. Control de la estanqueidad del tanque.

TRANSFORMADORES DE POTENCIA Pruebas Elctricas en Area de Montaje

a.

Prueba de Vaco

Con tensin de 380/220 V, 60 Hz. en todas las posiciones del conmutador. a.1. Se deber verificar la continuidad de la corriente de magnetizacin (con instrumentos analgicos) durante cada operacin del cambiador de tomas. a.2. La relacin de tensiones. a.3. El grupo de conexin.

TRANSFORMADORES DE POTENCIA b. Transformador de Corriente (en Bushings)

Se deber verificar la resistencia del aislamiento y luego lo siguiente: b.1. b.2. b.3. Medicin de la resistencia del arrollamiento secundario. Verificacin de la curva de magnetizacin (caractersticas de medicin y proteccin). Inyeccin primaria para polaridad y verificacin transformacin. identificacin de relacin de de

TRANSFORMADORES DE POTENCIA

c. Resistencia de Aislamiento Se realizarn pruebas de medicin de aislamiento para comprobar que el transformador no ha sufrido dao durante el transporte y montaje. Estas pruebas sern realizadas con un meghmetro de 10,000 Vcc, aplicndolo entre cada fase y masa, y entre una fase y otra. El tiempo de aplicacin del meghmetro para la medicin ser de un (1) minuto. Registrar la temperatura ambiente.

TRANSFORMADORES DE POTENCIA

d. e. f.

Prueba del Rel Buchholz Verificacin de funcionamiento. Prueba de los Rels de Imagen Trmica Verificacin de funcionamiento. Prueba del aceite dielectrico. Se verificar el nivel de aceite y se someter a una prueba de anlisis FsicoQumico.

TRANSFORMADORES DE POTENCIA g. Cambiador de Tomas Bajo Carga Medicin de la resistencia del aislamiento del circuito y verificacin de funcionamiento con los comandos local/remoto y manual/motorizado. h. Ventiladores Verificacin de arranque y parada. i. Bushings. Prueba de factor de potencia a los bushings equipados con toma de pruebas.

TRANSFORMADORES DE POTENCIA PRUEBAS ELCTRICAS EN POSICIN FINAL Prueba de Inyeccin Primaria (en cortocircuito) Aplicacin de 380/220V, 60 Hz. a los terminales de alta tensin con cortocircuito en 60KV y 10KV. Se deber medir todas las corrientes en los paneles de control y medicin. Cambiador de Tomas Bajo Carga Verificacin de su funcionamiento Se harn operar mediante excitacin directa todas las alarmas y disparos para la proteccin del transformador o se har por simulacin de las protecciones, alarmas y sealizacin.

TRANSFORMADORES DE POTENCIA

Resistencia de Aislamiento Medicin de resistencia de aislamiento de cada uno de los bobinados a tierra y entre devanados. Devanados Prueba de factor de potencia de cada devanado a tierra y entre devanados

TRANSFORMADORES DE POTENCIA MANTENIMIENTO Los criterios de mantenimiento pueden variar de acuerdo a diversos aspectos uno de los cuales es por ejemplo aquel que est relacionado con la importancia o prioridad del equipo dentro del sistema de potencia, su gravitacin en la confiabilidad y calidad de servicio. A manera de orientacin se adjunta una cartilla de control y mantenimiento de transformadores de modo que se complemente con las normas o procedimientos internos de cada usuario.

TRANSFORMADORES DE POTENCIA

TRANSFORMADORES DE POTENCIA

TRANSFORMADORES DE POTENCIA

FACTORES QUE INFLUYEN EN EL TIEMPO DE VIDA DE LOS TRANSFORMADORES LA TEMPERATURA La Humedad El Oxigeno

TRANSFORMADORES DE POTENCIA LA TEMPERATURA Las temperaturas normales y anormales que se generan en el funcionamiento de los transformadores, causan descomposicin o pirlisis del papel aislante (celulosa) y el Pressboard. El envejecimiento sigue la ley de Arrhenius y una regla conocida es que para cada 6 a 8 C de sobreaumento de temperatura, el tiempo de vida del trafo disminuye a la mitad.

TRANSFORMADORES DE POTENCIA

1 Como modelo el efecto de la Temperatura ? 2 Puedo saber como se envejece mi Transformador en el tiempo? 3 Las fallas afectan el Tiempo de vida de mi Transformador? 4 Puedo clcular el tiempo de vida? 5 Podra prolongar el tiempo de vida de mi Transformador?

TRANSFORMADORES DE POTENCIA

TRANSFORMADORES DE POTENCIA * Al usar un TM1,2 de Treetech, el envejecimiento se sensa en todas las horas * La Temperatura es el factor principal de envejecimiento * La Humedad y oxgeno tambin contribuyen * El envejecimiento aumenta exponencialmente con la temperatura:

TRANSFORMADORES DE POTENCIA

TRANSFORMADORES DE POTENCIA

TRANSFORMADORES DE POTENCIA Aproximacin a temperatura real de Imagen Trmica en TM1 de Treetech

FACTORES QUE INFLUYEN EN EL TIEMPO DE VIDA DE LOS TRANSFORMADORES

La Temperatura LA HUMEDAD El Oxigeno

TRANSFORMADORES DE POTENCIA

Contenido de Agua : ASTM -D-1533

Las caractersticas elctricas del aceite son fuertemente influenciadas por la presencia de agua. Un alto contenido de agua en el aceite puede reducir su rigidez dielctrica al punto de inutilizarlo. En aceites nuevos el Contenido de Agua debe ser menor a 25ppm. Para tensiones de servicio menores a 36 KV. En aceites en servicio el Contenido de Agua debe ser menor a 35 ppm. Para tensiones de servicio menores a 36 KV. Sin embargo, el uso de valores absolutos para el contenido de agua no siempre garantiza condiciones seguras, por lo que siempre debe determinarse el porcentaje de humedad por peso seco del aislamiento slido o el porcentaje de saturacin relativa del aceite.

TRANSFORMADORES DE POTENCIA EL AGUA El agua contenida en el aceite se puede deber a : a) Humedad residual despus del secado. b) Humedad absorbida por el aceite desde la atmsfera (por el respiradero o por la prdida de estanqueidad). c) Como producto de la oxidacin del aceite. El agua tiene las siguientes caractersticas fsico-qumicas: a) Es un compuesto polar, es decir es atrada a uno de los polos y por tanto es conductora.

TRANSFORMADORES DE POTENCIA b) Es sensiblemente electropositiva y por tanto es atrada por los electrodos con carga negativa. c) Es el solvente universal y al asociarse con los cidos orgnicos producidos por la oxidacin del aceite, desmejora su Rigidez Dielctrica. d) Es un catalizador activo, luego contribuye a acelerar la oxidacin del aceite. e) Es corrosiva frente a la mayora de los metales y esta caracterstica se acrecienta cuando se combina con los cidos orgnicos producidos por la oxidacin del aceite. f) Por ser electropositiva atrae a los cidos orgnicos (producidos por la oxidacin del aceite) cuya naturaleza es electronegativa y con esto se reduce drsticamente la Tensin Interfacial.

CONCENTRACION DEL AGUA EN EL PAPEL Y EL ACEITE EN FUNCION DE LA TEMPERATURA

Temperatura Agua en el Aceite Agua en el Papel C Pu Pu 20 1 3000 40 1 1000 60 1 300

Tabla 1 Esta Tabla demuestra la tremenda atraccin que tiene el Papel y el Pressboard por el Agua; de modo que el contenido de humedad en ppm que se obtiene en el Anlisis Fsico Qumico para el Aceite, solo es una pequea parte del Agua contenida en el Transformador; esto es muy importante tener en cuenta.

EQUILIBRIO DE LA HUMEDAD CONTENIDA EN EL SISTEMA CELULOSA-ACEITE

CONT. DE AGUA EN LA CELULOSA, PESO % 6

20 PPM
5 4

10 PPM

3 2

5 PPM

1 0 0 10 20 30 40 50 60 TEMPERATURA C 70 80 90

FACTORES QUE INFLUYEN EN EL TIEMPO DE VIDA DE LOS TRANSFORMADORES

La Temperatura La Humedad EL OXIGENO

EL OXIGENO El envejecimiento del papel est influenciado por la presencia de oxgeno, si bien en menor medida que el aceite. Estudios han demostrado que el envejecimiento del papel Kraft en una atmsfera con alto contenido de oxgeno, puede ser de 2.5 veces al envejecimiento del mismo papel en una atmsfera con bajo contenido de oxgeno. En cambio el efecto del oxgeno en el aceite es muy pernicioso, especialmente en combinacin con altas temperaturas. Los productos de la oxidacin del aceite son proporcionales al contenido de oxgeno en este. La velocidad de envejecimiento de un aceite con alto contenido de oxgeno puede llegar a ser 10 veces la velocidad de envejecimiento del mismo aceite con bajo contenido de oxgeno.

TRANSFORMADORES DE POTENCIA

Como saber si el Transformador esta afectado por la Humedad, el Oxigeno y la Temperatura ?

La degradacion del aceite, del papel y del pressboard de los Transformadores en servicio se mide a travs de la variacin de sus caractersticas con el auxilio de ensayos elctricos, Anlisis Fsico-Qumicos y Anlisis Cromatogrfico de las muestras de aceite extradas con este propsito.

TRANSFORMADORES DE POTENCIA

Anlisis Fsico-Qumico del Aceite a) Nmero de Neutralizacin o ndice de Acidez ASTM -D-974
Indica el total de compuestos cidos presentes. Los cidos aceleran el deterioro del aceite y del papel. Los cidos atacan a las partes metlicas del Transformador. El valor crtico es 0.05 mgKOH/gr.. de aceite. El ndice de Acidez de aceites nuevos es 0.03 mgKOH/gr. de aceite. Valor Mximo aceptable en servicio es 0.10 mgKOH/gr. de aceite.

TRANSFORMADORES DE POTENCIA CURVA DE OXIDACION DE UN ACEITE DIELECTRICO

N DE NEUTRALIZACION, mgKOH/g

0.5 0.4 0.3 0.2 0.1 0 0 1 2 3 4 AOS DE SERVICIO 5 6

VARIACION DE REPETIBILIDAD NIVEL DE DESICIO N

PROYECCION

TRANSFORMADORES DE POTENCIA
0.06 N DE NEUTRALIZACION 0.05 0.04 0.03 0.02 0.01
CON INHIBIDOR SIN INHIBIDOR

0 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 AOS DE SERVICIO

TRANSFORMADORES DE POTENCIA

b) La Tensin Interfacial ASTM -D-971

Es la fuerza requerida requerida para que un anillo plano rompa la interfase formada entre el agua y el aceite. La Tensin Interfacial en aceites nuevos es mayor a 40 dinas/cm a 25C. Los compuestos polares y los productos, resultantes de la oxidacin del aceite reducen la Tensin Interfacial. La Tensin Interfacial se vuelve crtica cuando alcanza valores inferiores a 32 dinas /cm.

TRANSFORMADORES DE POTENCIA
60

TENSION INTERFACIAL

55 50 45 40 35 30 25 20 15 10 5 0
0 0.5 1 1.5 2 2.5 3 3.5 4 4.5 5 5.5 6 6.5 7 7.5 8 8.5 9 9.5 10 10.5 11 11.5 12 12.5 13

Valor critico

AOS DE SERVICIO

TRANSFORMADORES DE POTENCIA

c) El Color ASTM -D-1500

El Color del aceite depende de la naturaleza de la base (Parafnica, Naftnica o Aromtica). El Color no es un ndice de la calidad del aceite aislante; sin embargo puede utilizarse como gua para detectar envejecimiento o presencia de impurezas en el aceite. El Color en aceites nuevos tiene un valor de 0,5. El Valor Lmite de Color para aceites usados es 2.7.

TRANSFORMADORES DE POTENCIA

COLOR ASTM D-1500

1.5

0.5

0 0 2 4 6 8 10 12 14

AOS DE SERVICIO

TRANSFORMADORES DE POTENCIA d) Contenido de Agua ASTM -D-1533

En aceites nuevos el Contenido de Agua debe ser menor a 25 ppm. Para tensiones de servicio menores a 36 KV. En aceites en servicio el Contenido de Agua mximo permisible es 35 ppm. Para tensiones de servicio menores a 36 KV
1E3

CONTENIDO DE AGUA, PPM

1E2

1E1 0 10 20 30 40 50 60 70

TEMPERATURA C

TRANSFORMADORES DE POTENCIA

e) Densidad ASTM -D-1298

Es la relacin entre los pesos de volmenes iguales de agua y aceite. Influye directamente en la capacidad de refrigeracin del aceite . Cuando el aceite es mas denso se dificulta la circulacin y se torna difcil la evacuacin de calor. Es influenciado con la presencia de contaminantes o la mezcla con otros aceites. Un aceite nuevo tiene una d = 0.865 Un aceite envejecido pude tener como mximo una d = 0.91

TRANSFORMADORES DE POTENCIA

f) El Aspecto ASTM -D-1524

Un aceite nuevo y de buenas condiciones tiene un aspecto limpio y transparente. Un aceite con agua o contaminantes en suspencin presenta un aspecto turbio.

g) Los Sedimentos ASTM -D-1698

La presencia de sedimentos indica una etapa de la degradacin avanzada del aceite o la presencia de contaminantes en este. Esto como se sabe disminuye la capacidad aislante y refrigerante del aceite.

TRANSFORMADORES DE POTENCIA

h)Azufre Corrosivo ASTM -D-1275

Con esta prueba se determina la presencia de los compuestos corrosivos en el aceite. Ciertos derivados de azufre en el aceite, son fuente de corrosin, pues el azufre es corrosivo frente al cobre. Cuando los componentes activos de azufre actan con el cobre forman compuestos rgano-metlicos de gran polaridad haciendo ms conductor al aceite. En las Especificaciones se exige que el aceite no contenga compuestos de azufre que sean corrosivos.

TRANSFORMADORES DE POTENCIA

i) Estabilidad a la Oxidacin ASTM -D-2440

En esta prueba se propicia el envejecimiento acelerado artificial evaluando la tendencia a la formacin de Acidos y a la deposicin de Lodos. En el proceso de oxidacin del aceite primero aparecen los perxidos que se transforman en alcoholes, luego en cetonas y finalmente en cidos orgnicos y jabones. Los cidos son solubles, sin embargo las sales y jabones en su mayor parte son insolubles y se van depositando en el fondo de la parte activa y tanque. Los lodos pueden cubrir las bobinas y canales de refrigeracin dificultando la circulacin adecuada del aceite.

TRANSFORMADORES DE POTENCIA

j) Punto de Fluidez ASTM -D-97

Es la Temperatura en la cual un aceite deja de fluir. Los Aceites Parafnicos tienen un Punto de Fluidez alto, los Isoparafnicos medio, los Naftnicos y Aromticos bajo. En los pases cuya Temperatura Ambiental esta por encima de cero, un aceite de cualquier base podra usarse. Para aceites nuevos el Punto de Fluidez es - 40C.

TRANSFORMADORES DE POTENCIA

k) La Viscosidad ASTM -D-445

Es la resistencia que opone un lquido a fluir en forma continua y uniforme. Se ve afectada cuando el aceite es contaminado por solventes, otros aceites o materiales orgnicos. Vara con la Temperatura, siendo el factor principal de la conveccin del aceite necesario para la refrigeracin. Cuanto ms viscoso (grueso) es un aceite tanto menor es su capacidad de refrigeracin. Valor mximo 12 cst a 40C.

TRANSFORMADORES DE POTENCIA Anlisis Cromatogrfico de los Gases Disueltos en el Aceite Aislante D-3612 El anlisis de los gases disueltos es una herramienta muy importante para el mantenimiento predictivo de los Transformadores. La naturaleza y cantidad de cada uno de los gases extrados del aceite tienen relacin directa con la temperatura alcanzada en cada tipo de falla producida. El mtodo de anlisis consta de las siguientes fases : a) Toma de la muestra de aceite del Transformador. b) Extraccin de los gases disueltos en la muestra. c) Mandar los gases a los laboratorios especializados d) Anlisis de los gases extrados por medio del Cromatgrafo de Gases. e) Interpretacin de los resultados.

TRANSFORMADORES DE POTENCIA

Gases Encontrados
INDICADOR Monxido de Carbono Dixido de Carbono Hidrgeno Metano Metano Etano Etileno Hidrgeno Acetileno Hidrgeno Etileno SIMBOLO CO CO2 H2 CH4 CH4 C2H6 C2H4 H2 C2H2 H2 C2H4 TIPO DE DETERIORO
Envejecimiento de Papel Corona en el Papel Corona en el Aceite

Descomposicin Trmica del Aceite a Temp< 250 C Arco Elctrico a travz del Aceite

Todos los gases del aceite presentan HIDROGENO

TRANSFORMADORES DE POTENCIA

Interpretacin de Resultados. El Mtodo de la IEC

Este mtodo considera que las concentraciones relativas entre los principales Gases Disueltos son mas significativas que las concentraciones absolutas de cada gas. Estas concentraciones son : C2 H2 C2 H4 CH4 H2 C2 H4 C2 H6

TABLA : DIAGNOSTICO DE FALLAS SEGN IEC Publicacin 60599

RELACION DE GASES CARACTERISTICOS CODIGO PARA EL RANGO DE RATIOS C2H2 CH4 C2H4 C2H4 H2 C2H6 0 1 0 1 0 0 1 2 1 2 2 2 DIAGNOSTICO

Caso N 0 1

0.1 0.1 1 13 > 3 NATURALEZA DE LA FALLA Ningn defecto Descargas parciales de dbil intensidad

Envejecimiento natural.

Descargas parciales de gran intensidad Descargas de baja energa

1-2

Descargas de alta energa

Descargas en burbujas de gas por causa de impregnacin incompleta sobre saturacin o elevado tenor de agua. Como el caso 1 pero con origen de 0 descargas superficiales o perforacin del aislante slido. Nacimiento continuo de descargas en 1-2 el aceite debido a las malas conexiones o a potenciales flotantes. Ruptura dielctrica del aceite entre los materiales slidos. Descargas de Potencia: arcos, 2 ruptura dielctrica del aceite entre los arrollamientos o entre espiras o entre espiras y masa. Corriente de interrupcin en el selector. 0 1 Calentamiento generalizado de los conductores aislantes.

Defecto trmico a baja temperatura <150C (2)

El Mtodo de las Razones de Rogers.

Este mtodo considera las concentraciones relativas de cinco gases : Hidrgeno ( H2 ) , Metano ( CH4 ), Etano (C2H6), Etileno (C2H4) y Acetileno ( C2H2 ); siendo las concentraciones mas significativas : R2: C2 H2 C2 H4 R1: C H4 H2 R5: C2 H4 C2 H6

En la Tabla siguiente se muestra las razones caractersticas as como las posibles fallas. En este mtodo no se consideran los xidos de Carbono. La evolucin de la incidencia de la celulosa en las fallas es realizada subjetivamente, considerando el incremento de concentracin de estos gases .

DIAGNOSTICO DE FALLAS SUGERIDO A PARTIR DEL METODO DE LOS RATIOS DE ROGERS

CASO

R2:

C2 H2 C2 H4

R1:

C H4 H2

R5:

C2 H4 C2 H6

Diagnstico de Falla sugerido Funcionamiento Normal Descargas parciales (Corona) y arcos de baja densidad de energa Arcos Descargas de alta energa Calentamiento trmico a baja temperatura

< 0.1

> 0.1 y < 1.0

< 1.0

< 0.1

< 0.1

< 1.0

0.1 - 3.0 < 0.1

0.1 - 1.0 > 0.1 y < 1.0

> 3.0 1.0 y 3.0

< 0.1

> 1.0

1.0 - 3.0

Alta solicitacin trmica menor a 700 C

< 0.1

> 1.0

> 3.0

Alta solicitacin trmica mayor a 700 C

TRANSFORMADORES DE POTENCIA Factor de Potencia y Medida de la Capacitancia. Las prdidas dielctricas en un sistema de aislamiento es la potencia disipada por el mismo; cuando se aplica una tensin alterna. Aislamiento envejecidos o con problemas tienen altas prdidas.

Aislamientos en buen estado tiene muy bajas prdidas.

La humedad y los agentes qumicos pueden contribuir a un aumento de las prdidas por encima de lo normal. Los daos fsicos causados por los esfuerzos dielctricos electrodinmicos pueden aumentar el nivel de prdidas. y

El Factor de Prdidas expresadas en % es un indicador del estado del aislamiento y es medido en trminos de :
Factor de Disipacin ( Tg ). Factor de Potencia. ( Cos )

TRANSFORMADORES DE POTENCIA Cuando una tensin alterna es aplicada a un aislamiento se instala una corriente que tiene dos componentes: una resistiva y una capacitiva. Esta prueba es muy til por lo siguiente : a ) Pruebas iniciales a un equipo nuevo. Puede determinar defectos de manufactura. Puede determinar daos en el transporte. Sirve como valor de referencia para pruebas futuras. b) Pruebas peridicas durante el funcionamiento del equipo pueden indicar si el aislamiento se est envejeciendo normalmente o si por el contrario est ocurriendo un rpido deterioro.

MEDIDA DE LA Tg
RS UR U Cp U CS IC I I IR IC UC US Rp

U U

UR

UC I

IR

IC

Fig. 8

IR Tg = IC

UR Tg = UC

Monitoreo de Bushing

IHM

Funciones * Medicin On-Line de Buchas capacitivas - Indicacin de capacitancia C1 - Fator de potencia * Sistema autnomo * Alarmes * Memria de Massa Funciones Especiales * Tendencia de Capacitancia C1 * Tendencia de Fator de potencia * Anunciador de Alarmes (ISA) Seguridad * Proteccin contra abertura do sensor de medio * Autodiagnstico con sealizacin * Autocalibracin Conectividad * RS485 e RS232 - Modbus / DNP 3.0 * Salida de corriente Universal

Mdulo de Medicin

Puesta en Servicio Sub estaciones de Potencia INTERRUPTORES AUTOMATICOS (Disyuntores) Control Mecnico a. Verificacin del nmero de interruptores y ubicacin. b. Control de montaje, conexionado y fijacin, puesta a tierra del interruptor, distancia espinteromtrica. c. Control de datos de placa segn protocolo de fbrica. d. Control del equipamiento de los paneles de accionamiento y mando elctrico. e. Control de fugas de SF6

Puesta en Servicio Sub estaciones de Potencia f. Polo del Interruptor: Verificar que todas las uniones de pernos estn apretadas con el torque indicado en las instrucciones de montaje. Verificar que todos los polos estn en la posicin abierto. Reajuste de las contratuercas del sistema de varillas. g. Mecanismo de operacin: Verificar que el mecanismo de operacin no est daado. Verificar visualmente que no haya habido fugas de aceite de los amortiguadores en el mecanismo de operacin. Ubicar la manivela de operacin y el dispositivo de bloqueo del dispositivo de operacin en los lugares provistos para ello. Apretar los tornillos en las cajas terminales que fueron afectadas durante el montaje

PES SSEE . Interruptores h. Llenado de gas: Conectar el dispositivo de operacin para control remoto desde un lugar protegido, en relacin al llenado de gas y la operacin de prueba. Conectar el equipo de llenado de gas para proceder al llenado de gas desde un lugar protegido. Llenar los polos de gas, uno por uno, y operar a modo de prueba desde un lugar protegido segn indiquen las instrucciones de montaje. Verificar la resistencia de calefaccin. Verificar el termostato.

PES SSEE . Interruptores Pruebas Elctricas a. Verificar de operaciones de apertura y cierre con cada uno de los tipo de mando previsto y del correcto funcionamiento de los contadores de maniobras. b. Verificacin del funcionamiento del Rel antibombeo. c. Verificacin del ciclo de operacin y del indicador de posicin. d. Medicin del tiempo de apertura, entre la orden y la separacin de los contactos hasta la extincin del arco, y medicin del tiempo de cierre entre la orden y la unin de los contactos. e. Verificar el cierre y apertura simultneos de los contactos. f. Medicin de la resistencia de los contactos.

PES SSEE . Interruptores a. Para todos los disyuntores, operacin de bobina y disparo. tensin mnima de

b. Verificar por simulacin las protecciones, recierres, alarmas y sealizaciones. c. Se realizarn pruebas de medicin de aislamiento con meghmetro de tensin no menor a 2,500 Vcc para equipos con tensin hasta de 30KV y 5,000 Vcc para equipos con tensin mayor de 30KV, aplicndolo entre cada fase y masa, y fases entre s. El tiempo de aplicacin del meghmetro ser de un (1) minuto.

PES SSEE . Seccionadores SECCIONADORES Control Mecnico Verificacin del nmero y ubicacin de los Seccionadores. Control de los datos de placa segn protocolo de fbrica. Control de montaje, conexiones de lneas y puesta a tierra. Control del mecanismo de accionamiento. Control del bloqueo mecnico en los grupos de Seccionadores de lnea y de tierra. Medicin de los tiempos de cierre y apertura para Seccionadores comandados por servomecanismos.

a. b. c. d. e. f.

PES SSEE . Seccionadores a. b. c. d. e. f. g. Pruebas Elctricas Operaciones de apertura y cierre con cada uno de los equipos. Verificacin de los enclavamientos y de la indicacin de posicin en los tableros, si los hay. Verificacin de los enclavamientos entre Seccionadores e Interruptores. Verificar el cierre y apertura simultneos de los contactos. Medicin de la cada de tensin en los contactos. Se realizarn pruebas de medicin de aislamiento con meghmetro de 5,000 Vcc aplicndolo entre fase y masa, y fases entre s. El tiempo de aplicacin del meghmetro ser de un (1) minuto.

PES SSEE . Transformadores de Corriente TRANSFORMADORES DE CORRIENTE Control Mecnico a. Verificacin del nmero, ubicacin y montaje. b. Control de datos de placa segn especificacin de fbrica. c. Control del montaje, conexionado y puesta a tierra. d. Control de caja de bornes e. Verificacin del nivel de aceite y/o dielctrico especial.

PES SSEE . Transformadores de Corriente Pruebas Elctricas a. Realizar pruebas de medida de aislamiento con meger de 5,000Vcc, entre cada fase y fases entre s. El tiempo de aplicacin del meghmetro ser de un (1) minuto. b. Chequeo del uso apropiado de los secundarios del transformador de medida. c. Pruebas de Relacin de Transformacin mediante aplicacin de corriente, verificando la polaridad. Esta prueba de intensidad primaria se realizar con una corriente mnima del 25% de la corriente nominal.

PES SSEE . Transformadores de Tensin TRANSFORMADORES DE TENSION Control Mecnico a. Verificacin del nmero, ubicacin y montaje. b. Control de datos de placa segn especificacin de fbrica. c. Control del montaje, conexionado y puesta a tierra. d. Control de caja de bornes. e. Verificacin del nivel de aceite y/o dielctrico especial.

PES SSEE . Transformadores de Tensin

Pruebas Elctricas a. Verificacin de la secuencia de fases en los circuitos secundarios trifsicos. b. Verificacin de la indicacin de los aparatos en el tablero de mando. c. Se realizar mediciones del aislamiento en las bobinas primaria y secundaria.

PES SSEE . Pararrayos PARARRAYOS a. Verificacin del nmero y ubicacin. b. Control de datos de placa segn protocolo de fbrica. c. Control de montaje y estado. d. Puesta a tierra. e. Control del descargas. equipamiento: contador de

PES SSEE . Reles de Proteccin PRUEBAS DE AJUSTE Y CALIBRACION DE RELES DE PROTECCION Estas pruebas consisten en la aplicacin de corriente y/o tension en cada Rel de proteccin para determinar que su ajuste y tiempo de funcionamiento corresponden a las caractersticas ofrecidas. Rels de Sobrecorriente Con los ajustes requeridos para cada caso, se determinar lo siguiente: Corriente de arranque y de recada del Rel. Tiempo de operacin. Corriente de arranque del elementos instantneos (si lo hay)

PES SSEE . Reles de Sobre corriente

d. Tiempo de instantneo.

funcionamiento

del

elementos

e. Operacin de la seal ptica. f. Operacin de alarma. g. Operacin del interruptor automtico (disyuntor) mediante mando del Rel de fase.

PES SSEE . Reles Direccionales Rels Direccionales a. Se aplicar al Rel los valores nominales de tensin y corriente, segn sea el tipo de polarizacin y se determinara: b. Estabilidad del Rel con solo la tensin o corriente de polarizacin aplicada. c. Operacin de la seal ptica. d. Operacin de alarma. e. Operacin del interruptor automtico (disyuntor)

PES SSEE . Tableros de Proteccin y Mando TABLEROS DE PROTECCION Y MANDO Control Mecnico a. Verificacin del nmero y ubicacin de las celdas. b. Control del montaje y estado del tablero y equipos. c. Identificacin de componentes. d. Conexin a tierra (de los paneles, bases portaborneras, etc.) e. Control visual del cableado interno. f. Verificacin de las alarmas acsticas. g. Numeracin de los cables de control y nomenclatura de sus hilos y sus borneras.

PES SSEE . Tableros de Proteccin y Mando Pruebas Elctricas h. Prueba de aislamiento de las barras con meger de 2,500Vcc. El tiempo de aplicacin del meger ser de un (1) minuto. i. Prueba de panel de alarma y de las sealizaciones pticas y acsticas. j. Verificacin del funcionamiento del sincronismo y otros circuitos importantes. chequeo de

k. Verificacin de los bloqueos entre interruptores y Seccionadores. l. Verificacin de la apertura de interruptores con fallas simuladas.

PES SSEE . Tableros de Proteccin y Mando h. i. Puesta en Servicio de los Rels, segn tablas de ajuste correspondiente. Pruebas con tensin en vaco:

j. Verificacin del chequeo de sincronismo. k. Verificacin de la lectura de voltmetros. l. Accionamiento de interruptores y Seccionadores. m. Pruebas con carga: n. Verificacin de la lectura de aparatos de medida. o. Accionamiento de interruptores. p. Prueba por muestreo del aislamiento contra masa de los hilos conductores del cableado interno, con meghmetro de 500Vcc.

PES SSEE . Celdas de Media Tensin CELDAS MT . Para interruptores enchufables verificar los bloqueos de operacin para posiciones irregulares del equipo y el sistema de bloqueos por mando elctricos. Pruebas Mecnicas a. El seccionamiento y la conexin de los contactos principales debe hacerse siempre con el interruptor abierto. b. El seccionamiento y la conexin del cable multipolar (con los mandos de los Rels del interruptor), debe hacerse siempre con el interruptor abierto.

PES SSEE . Celdas de Media Tensin

Pruebas Elctricas a. b. Resistencia de aislamiento Medicin de resistencia de empalme de barras.

PES SSEE . Transformadores Servicios Auxiliares TRANSFORMADORES DE SERVICIOS AUXILIARES Control Mecnico a. Control del nmero y montaje. b. Control de datos de placa y equipamiento, segn protocolo de fbrica. c. Control de conexiones y puesta a tierra.

PES SSEE . Transformadores Servicios Auxiliares Pruebas Elctricas a. Medicin del aislamiento con meghmetro. b. Verificacin de la llegada de tensin a bornes del tablero de distribucin. c. Ajuste del tap del conmutador. d. Medicin de la rigidez dielctrica del aceite. e. Puesta en Servicio de los Rel, segn tablas de ajuste correspondiente. f. Pruebas con tensin en vaco: Verificacin del chequeo de sincronismo. Verificacin de la lectura de voltmetros. Accionamiento de interruptores y Seccionadores.

PES SSEE . Transformadores Servicios Auxiliares

Pruebas con carga:

a. Verificacin de la lectura de aparatos de medida. b. Accionamiento de interruptores. c. Prueba por muestreo del aislamiento contra masa de los hilos conductores del cableado interno, con meghmetro de 500Vcc.

GRACIAS
Ing. Enrique Lujn Mendoza CIP 57696 elujan@cea.com.pe osantacruz@logytec.com.pe

Ing. Juan C. Gutierrez Umpire CIP 82825