English

Afrikaans
Albanian
Arabic
Armenian

8/15/1961
Tuesday 15 August 1961
Dinsdag 15 Augustus 1961
E mart 15 Gusht 1961
1961 15
15 1961

Yerekshabti 15 Ogostos 1961

Azerbaijani
Basque
Belarusian

rnb axam 15 Avqust 1961

Asteartea 15 Abuztua 1961
15 1961

Atorak 15 nivie 1961

Bulgarian

15 1961

Vtornik 15 Avgust 1961

Catalan
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)

Dimarts 15 Agost 1961

1961 15
1961 15

1961 B yu 15 Xngq r
Croatian
Czech
Danish
Dutch
Estonian
Filipino
Finnish
French
Galician
Georgian

Utorak 15 Kolovoz 1961
ter 15 Srpen 1961
Tirsdag 15 August 1961
Dinsdag 15 Augustus 1961
Teisipev 15 August 1961
Martes 15 Agosto 1961
Tiistai 15 Elokuu 1961
Mardi 15 Aot 1961
Martes 15 Agosto 1961
15 1961

samshabati 15 agvisto 1961

German
Greek
Haitian Creole
Hebrew
Hindi

Dienstag 15 August 1961

15 1961
Trti 15 vgoustos 1961
Madi 15 Out 1961
1976 9
15 1961

Magalavra 15 Agasta 1961

Hungarian
Icelandic
Indonesian
Irish
Italian

Kedd 15 Augusztus 1961

rijudagur 15 gst 1961
Selasa 15 Agustus 1961
D Mirt 15 Lnasa 1961
Marted 15 Agosto 1961

Japanese

day
month
Korean

1961 8 15
35 (Shwa)8 15

kaybi Fire (Mars)

Hazuki (leaf month)
15 8 1961

hwayoil 15 8wol 1961

Latvian
Lithuanian
Macedonian

Otrdiena 15 Augusts 1961

Antradienis 15 Rugpjtis 1961
15 1961

Vtornik 15 Avgust 1961

Malay
Maltese
Norwegian
Persian
Polish
Portuguese
Romanian
Russian

Selasa 15 Ogos 1961

IT-TLIETA 15 Awissu 1961
Tirsdag 15 August 1961
1961 15
Wtorek 15 Sierpie 1961
Tera-feira 15 Agosto 1961
Mari 15 August 1961
15 1961

Vtornik 15 Avgust 1961

Serbian

15 1961

Utorak 15 Avgust 1961

Slovak
Slovenian
Spanish
Swahili
Swedish
Thai

Utorok 15 August 1961

Torek 15 Avgust 1961
Martes 15 Agosto 1961
Jumanne 15 Agosti 1961
Tisdag 15 Augusti 1961
15 1961

Wn xngkhr 15 Singhkhm 1961

Tibetan

1961 15 zla.brgyad.pa gz.mig.dmar

Dzongka

1961 15 spyi.zlaw.brgyad.pa gz.mig.dmar

Turkish
Ukrainian

//
Sal 15 Austos 1961
15 1961

Vivtorok 15 Serpen 1961

Urdu
Vietnamese
Welsh
Yiddish

1976 9
Th ba 15 Thng Tm 1961
Dydd Mawrth 15 Awst 1961
1961 15

12/9/1976

Afrikaans

Albanian

4 April

April

Prill

8 August

Augustus

Gusht

12 December

Desember Dhjetor

Arabic

Armenian

Azerbaijani
April

Aprel

Ogostos

Avqust

Dektember

Dekabr

2 February

Februarie

Shkurt

Pyetrvar

Fevral

1 January

Januarie

Janar

Hunvar

Yanvar

7 July

Julie

Korrik

Hulis

Iyul

6 June

Junie

Qershor

Hunis

yun

3 March

Maart

Mars

Yert

Mart

5 May

Mei

Maj

Mayis

May

11 November

November Nntor

Noyember

Noyabr

10 October

Oktober

Hoktember

Oktyabr

Tetor

9 September

September Shtator

September

Sentyabr

6 Friday

Vrydag

E premte

Urbat

Cm

2 Monday

Maandag

E hn

Yerkushabti

Bazar ertsi

7 Saturday

Saterdag

E shtun

Shabat

nb

1 Sunday

Sondag

E diel

Kiraki

Bazar

5 Thursday

Donderdag E enjte

Hingshabti

Cm axam

3 Tuesday

Dinsdag

Yerekshabti

rnb axam

Chvorekshabti

rnb

E mart

4 Wednesday Woensdag E mrkur

Tibetan

1 Mutsuki affection month

ichi-gatsu

2 Kisaragichanging clothes

ni-gatsu

3 Yayoi

new life

san-gatsu

4 Uzuki

u-no-hana month

shi-gatsu

5 Satsuki early-rice-planting month go-gatsu

6 Minatsuki
month of water

roku-gatsu

7 Fumizukibook month

shichi-gatsu

8 Hazuki leaf month

hachi-gatsu

9 Nagatsuki
long month

ku-gatsu

10 Kannazuki
month without gods

j-gatsu

11 Shimotsuki
frost month

jichi-gatsu

12 Shiwasupriests run

jni-gatsu

year
month
day

zla.da.po
zla.gis.pa
zla.gsum.pa
zla.bi.pa
zla.la.pa
zla.drug.pa
zla.bdun.pa
zla.brgyad.pa
zla.dgu.pa
zla.bu.pa
zla.bu.gig.pa
zla.bu.gis.pa

Basque

Belarusian

Bulgarian

Catalan

Chinese (Simplified)

Apirilaren

Krasavik

April

Abril

Abuztua

nivie

Avgust

Agost

Abenduaren

Sniea

Dekemvri

Desembre

Otsailaren

Liutaha

Fevruari

Febrer

Urtarrila

Studzie

Yanuari

Gener

Uztailaren

Lipienia

Yuli

Juliol

Ekaina

ervie

Yuni

Juny

Martxoaren

Mar

Mart

Mar

Mai

Moa

Mai

Maig

Azaroaren

Listapad

Noemvri

De novembre

Urriaren

Kastrynik

Oktomvri

Octubre

Iraila

Vierasie

Septemvri

Setembre

Ostirala

Piatnica

Petk

Divendres

Astelehena

Paniadzielak

Ponedelnik

Dilluns

Larunbata

Subota

Sbota

Dissabte

Igandea

Niadzielia

Nedelya

Diumenge

Osteguna

acvier

Chetvrtk

Dijous

Asteartea

Atorak

Vtornik

Dimarts

Asteazkena
Dzongkha

Sierada

Sryada

Dimecres

spyi.zlaw.da.po
spyi.zlaw.gis.pa
spyi.zlaw.gsum.pa
spyi.zlaw.bi.pa
spyi.zlaw.la.pa
spyi.zlaw.drug.pa
spyi.zlaw.bdun.pa
spyi.zlaw.brgyad.pa
spyi.zlaw.dgu.pa
spyi.zlaw.bu.pa

spyi.zlaw.bu.gig.pa
spyi.zlaw.bu.gis.pa

Chinese (Traditional)
S yu

Croatian

Czech

Danish

Dutch

Estonian

S yu

Travanj

Duben

April

April

Aprill

B yu

Kolovoz

Srpen

August

Augustus

August

B yu

Sh r yu

r yu

r yu

Veljaa

nor

Februar

Februari

Veebruar

Y yu

Y yu

Sijeanj

Leden

Januar

Januari

Jaanuar

Sh r yu Prosinac

Prosinec December December Detsember

Q yu

Q yu

Srpanj

ervenec Juli

Juli

Juuli

Li yu

Li yu

Lipanj

erven

Juni

Juni

Juuni

Sn yu

Sn yu

Oujak

Bezen

Marts

Maart

Mrts

W yu

W yu

Svibanj

Kvten

Maj

Mei

Mai

Sh y yu

Sh y yu

Studeni

Listopad

November November November

Shyu

Shyu

Listopad

jen

Oktober

Ji yu

Ji yu

Rujan

September September September

Xngq w

Xngq w

Petak

Ptek

Fredag

Vrijdag

Reede

Oktober

Oktoober

Xngq y

Xngq y

Ponedjeljak Pondl

Mandag

Maandag

Esmaspev

Xngq li

Xngq li

Subota

Sobota

Lrdag

Zaterdag

Laupev
Phapev

Xngqr

Xngqr

Nedjelja

Nedle

Sndag

Zondag

Xngq s

Xngq s

etvrtak

tvrtek

Torsdag

Donderdag Neljapev

Xngq r

Xngq r

Utorak

ter

Tirsdag

Dinsdag

Xngq sn

Steda

Onsdag

Woensdag Kolmapev

Xngq sn Srijeda

Teisipev

Filipino

Finnish

French

Galician

Georgian

German

Greek

Abril

Huhtikuu

Avril

Abril

aprili

April

Agosto

Elokuu

Aot

Agosto

agvisto

August

dekemberi

Dezember

Disyembre Joulukuu

Dcembre Decembro

Pebrero

Helmikuu

Fvrier

Febreiro

tebervali

Februar

Enero

Tammikuu

Janvier

Xaneiro

ianvari

Januar

Hulyo

Heinkuu

Juillet

Xullo

ivlisi

Juli

Hunyo

Keskuu

Juin

Xuo

ivnisi

Juni

Marso

Maaliskuu

Mars

Marzo

marti

Mrz

Mayo

Saattaa

Mai

Maio

maisi

Mai

noemberi

November

Oktober

Nobyembre Marraskuu

Novembre Novembro

Oktubre

Octobre

Lokakuu

Outubro

oktomberi

Setyembre Syyskuu

Septembre Setembro sektemberi

September

Biyernes

Perjantai

Vendredi

Venres

paraskevi

Freitag

Lunes

Maanantai

Lundi

Luns

orshabati

Montag

Sabado

Lauantai

Samedi

Sbado

shabati

Samstag

Linggo

Sunnuntai

Dimanche

Domingo

kvira

Sonntag

Huwebes

Torstai

Jeudi

Xoves

khutshabati

Donnerstag

Martes

Tiistai

Mardi

Martes

samshabati

Dienstag

Mrcores

otkhshabati

Mittwoch

Miyerkules Keskiviikko Mercredi

Haitian Creole

Hebrew

Hindi

Hungarian

Icelandic

Aprlios

Avril

Apraila

prilis

Aprl

vgoustos

Out

Agasta

Augusztus

gst

Dekmvrios

Desanm

Disambara

December

Desember

Fevrourios

Fevriye

Pharavar

Februr

Febrar

Ianourios

Janvye

Janavar

Janur

Janar

Iolios

Jiy

Jul'

Jlius

Jl

Ionios

Jen

Jna

Jnius

Jn

Mrtios

Mas

Mrca

Mrcius

Mars

Mios

Me

Ma'

Mjus

Ma

Nomvrios

Novanm

Navambara

November

Nvember

Oktvrios

Oktb

Akbara

Oktber

Oktber

Septmvrios

Septanm

Sitambara

Szeptember September

Paraskev

Vandredi

ukravra

Pntek

Fstudagur

Deftra

Lendi

Svvato

Samdi

Kyriak
Pmpti

Smavra

Htf

Mnudagur

anivra

Szombat

Laugardagur

Dimanch

Ravivra

Vasrnap

Sunnudagur

Jedi

Brhaspativra

Cstrtk

Fimmtudagur

Trti

Madi

Magalavra

Kedd

rijudagur

Tetrti

Mkredi

Budhavra

Szerda

Mivikudagur

Indonesian

Irish

Italian

April

Aibren

Aprile

Agustus

Lnasa

Desember

Nollaig

Februari
Januari

Japanese

Korean

Latvian

Lithuanian

4wol

Aprlis

Balandis

Agosto

8wol

Augusts

Rugpjtis

Dicembre

12

12

12wol

Decembris Gruodis

Feabhra

Febbraio

2wol

Februris

Vasaris

Eanir

Gennaio

1wol

Janvris

Sausis

Juli

Iil

Luglio

7wol

Jlijs

Liepa

Juni

Meitheamh

Giugno

6wol

Jnijs

Birelis

Maret

Mrta

Marzo

haengjin

Marts

Kovas

Mei

Bealtaine

Maggio

5 wol

Maijs

Gegus

November

Samhain

Novembre

11

11

11wol

Novembris Lapkritis

Oktober

Deireadh Fmhair Ottobre

10

10

10wol

Oktobris

September

Men Fmhair

Settembre

9wol

Septembris Rugsjis

Jumat

D hAoine

Venerd

geum-yoil

Piektdiena

Penktadienis

Senin

D Luain

Lunedi

wol-yoil

Pirmdiena

Pirmadienis

Sabtu

D Sathairn

Sabato

toyoil

Sestdiena

etadienis

Minggu

D Domhnaigh

Domenica

il-yoil

Svtdiena

Sekmadienis

Kamis

Dardaoin

Giovedi

mog-yoil

Ceturtdiena Ketvirtadienis

Selasa

D Mirt

Marted

hwayoil

Otrdiena

Antradienis

Rabu

D Cadaoin

Mercoled

suyoil

Trediena

Treiadienis

Spalis

Macedonian

Malay

Maltese

Norwegian

Persian

Polish

April

April

April

April

Avgust

Ogos

Awissu

August

Dekemvri

Disember

Diembru

Desember

Fevruari

Februari

Frar

Februar

Luty

Fevereiro

Januari

Januari

Jannar

Januar

Stycze

Janeiro

Juli

Julai

Lulju

Juli

Lipiec

Julho

Juni

Jun

unju

Juni

Mart

Mac

Marzu

Mars

Moe da

Mei

Mejju

Mai

Noemvri

November Novembru

November

Oktomvri

Oktober

Oktober

Septemvri

September Settembru

Petok

Jumat

IL-IMGA Fredag

Ponedelnik

Senin

It-tnejn

Mandag

Sabota

Sabtu

Is-Sibt

Lrdag

Nedela

Minggu

Il-add

Sndag

Niedziela

etvrtok

Kamis

Il-amis

Torsdag

Czwartek

Quinta-feira

Vtornik

Selasa

IT-TLIETA

Tirsdag

Wtorek

Tera-feira

Sreda

Rabu

L-Erbga

Onsdag

Ottubru

September

Kwiecie

Portuguese

Sierpie
Grudzie

Czerwiec
Marsz
Maj
Listopad
Padziernik
Wrzesie
Pitek

Abril
Agosto
Dezembro

Junho
Maro
Maio
Novembro
Outubro
Setembro
Sexta-feira

Poniedziaek Segunda-feira
Sobota

roda

Sbado
Domingo

Quarta-feira

Romanian

Russian

Serbian

Slovak

Slovenian

Spanish

Aprilie

Aprel

April

Aprl

April

Abril

August

Avgust

Agosto

Avgust

Avgust

August

Decembrie

Dekabr

Decembar

December December

Diciembre

Februarie

Fevral

Februar

Februr

Februar

Febrero

Ianuarie

Yanvar

Januar

Janur

Januar

Enero

Iulie

Iyul

Jul

Jl

Julij

Julio

Iunie

Iyun

Jun

Jn

Junij

Junio

Martie

Marsh

Mart

Marec

Marec

Marzo

Mai

Mozhet

MaJ

Mj

Lahko

Mayo

Noiembrie

Noyabr

Novembar

November November

De noviembre

Octombrie

Oktyabr

Oktobar

Oktber

Octubre

Septembrie

Sentyabr

Septembar

Septembra September Septiembre

Vineri

Pyatnitsa

Piatok

Petek

Luni

Ponedelnik

Ponedeljak

Pondelok

Ponedeljek Lunes

Smbt

Subota

Sobota

Sobota

Sbado

Duminic

Voskresene

Nedelja

Nedea

Nedelja

Domingo

Joi

Chetverg

etvrtak

tvrtok

etrtek

Jueves

Mari

Vtornik

Utorak

Utorok

Torek

Martes

Miercuri

Sreda

Sreda

Streda

Sreda

Mircoles

Subbota

Petak

Oktober

Viernes

Swahili

Swedish

Thai

Tibetan

Aprili

April

Mesyn

Agosti

Augusti

Singhkhm

Desemba December

hnwkhm

Februari

Februari

Kumphphnh

Januari

Januari

Dexn mkrkhm

Julai

Juli

Krkkhm

Juni

Juni

Mithunyn

Machi

Mars

Dexn mnkhm

Mei

Maj

Xc

Novemba November

Phvcikyn

Oktoba

Dexn tulkhm

Oktober

Septemba September

Knyyn

Ijumaa

Fredag

Wn ukr

Jumatatu

Mndag

Wn cnthr

Jumamosi Lrdag

Wn ser

Jumapili

Sndag

Wn xthity

Alhamisi

Torsdag

Wn phvhsbd

Jumanne

Tisdag

Wn xngkhr

Wn phuh

Jumatano Onsdag

Dzongka

zla.bi.pa

gz.pa.sas

zla.brgyad.pa
zla.bu.gis.pa
zla.gis.pa

zla.da.po

zla.bdun.pa

zla.drug.pa

zla.gsum.pa

zla.la.pa

zla.bu.gig.pa
zla.bu.pa

zla.dgu.pa

gz.zla.ba
gz.spen.pa
gz.i.ma
gz.pur.bu
gz.mig.dmar
gz.lhag.pa

Turkish

Ukrainian

Urdu

Vietnamese

Kviten

spyi.zlaw.brgyad.pa
Austos

Serpen

Thng Tm

Awst

spyi.zlaw.bu.gis.pa
Aralk

Hruden

Thng mi hai

Rhagfyr

spyi.zlaw.gis.paubat

Lyutyy

Thng hai

Chwefror

spyi.zlaw.da.poOcak

Sichen

Thng mt

Ionawr

spyi.zlaw.bdun.pa
Temmuz

Lypen

Thng By

Gorffennaf

spyi.zlaw.drug.pa
Haziran

Cherven

Thng Su

Mehefin

spyi.zlaw.gsum.pa
Mart

Marsh

Thng ba

Mawrth

spyi.zlaw.la.paMays

Mozhe

May

Mai

spyi.zlaw.bu.gig.pa
Kasm

Lystopad

Thng mi mt Tachwedd

Zhovten

Thng Mi

Hydref

Veresen

Thng Chn

Medi

Cuma

'

P'yatnytsya

Th Su

Dydd Gwener

Pazartesi

Ponedilok

Dydd Llun

Ekim

spyi.zlaw.dgu.paEyll

Cumartesi

Subota

Pazar

Th hai

Ebrill

Yiddish

spyi.zlaw.bu.pa

Thng t

Welsh

spyi.zlaw.bi.paNisan

Th By

Dydd Sadwrn

Nedilya

Ch Nht

Dydd Sul

Perembe

Chetver

Th nm

Dydd Iau

Sal

Vivtorok

Th ba

Dydd Mawrth

Sereda

Th t

Dydd Mercher

aramba

 kin'ybi Metal/Gold (Venus)

getsuybi Moon
doybi Earth (Saturn)
nichiybi Sun
mokuybi Wood/Tree (Jupiter)
kaybi Fire (Mars)
suiybi Water (Mercury)


zla.bi.pa

zla.brgyad.pa
zla.bu.gis.pa
zla.gis.pa

zla.da.po

zla.bdun.pa

zla.drug.pa

zla.gsum.pa

zla.la.pa

zla.bu.gig.pa

zla.bu.pa

zla.dgu.pa

Friday
Monday
Saturday
Sunday
Thursday
Tuesday
Wednesday

spyi.zlaw.bi.pa
spyi.zlaw.brgyad.pa
spyi.zlaw.bu.gis.pa
spyi.zlaw.gis.pa
spyi.zlaw.da.po
spyi.zlaw.bdun.pa
spyi.zlaw.drug.pa
spyi.zlaw.gsum.pa
spyi.zlaw.la.pa
spyi.zlaw.bu.gig.pa
spyi.zlaw.bu.pa

spyi.zlaw.dgu.pa

gz.pa.sas
gz.zla.ba
gz.spen.pa
gz.i.ma
gz.pur.bu
gz.mig.dmar
gz.lhag.pa

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
1850
1851
1852
1853
1854
1855
1856
1857
1858
1859

year
month
day

8/15/1961
15
8
1961

//

1860
1861
1862
1863
1864
1865
1866
1867
1868
1869
1870
1871
1872
1873
1874
1875
1876
1877
1878
1879
1880
1881
1882
1883
1884
1885
1886
1887
1888
1889
1890
1891
1892
1893
1894
1895
1896
1897
1898
1899
1900
1901
1902
1903
1904
1905
1906
1907
1908
1909

1910
1911
1912
1913
1914
1915
1916
1917
1918
1919
1920
1921
1922
1923
1924
1925
1926
1927
1928
1929
1930
1931
1932
1933
1934
1935
1936
1937
1938
1939
1940
1941
1942
1943
1944
1945
1946
1947
1948
1949
1950
1951
1952
1953
1954
1955
1956
1957
1958
1959

1960
1961
1962
1963
1964
1965
1966
1967
1968
1969
1970
1971
1972
1973
1974
1975
1976
1977
1978
1979
1980
1981
1982
1983
1984
1985
1986
1987
1988
1989
1990
1991
1992
1993
1994
1995
1996
1997
1998
1999
2000
2001
2002
2003
2004
2005
2006
2007
2008
2009

2010
2011
2012
2013
2014
2015
2016
2017
2018
2019
2020
2021
2022
2023
2024
2025
2026
2027
2028
2029
2030
2031
2032
2033
2034
2035
2036
2037
2038
2039
2040
2041
2042
2043
2044
2045
2046
2047
2048
2049
2050

1/1/1900
7/30/1912
12/26/1926
1/8/1989

Meiji
Taish
Shwa
Heisei

8/15/1961

Shwa
1926
35
35 (Shwa)

1900
1912
1926
1989

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44

45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88

89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132

133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176

177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220

221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
237
238
239
240
241
242
243
244
245
246
247
248
249
250
251
252
253
254
255
256
257
258
259
260
261
262
263
264

265
266
267
268
269
270
271
272
273
274
275
276
277
278
279
280
281
282
283
284
285
286
287
288
289
290
291
292
293
294
295
296
297
298
299


35
8
15