261

2011 ,39y38

- ,

,1984 .
:
,(1980) Z ,(1979)
,1972-
.(1984a)

. , ,
, Z :
) (rupture)
.(
,
, . , Z
, ,
, .
,
,
, Z
, , ,
. Z
,
:(Bourdieu 1989)
,

,
) :
- ,

262

;( , ,
,
, )
""
1;("" "" ," "
Z ; ,""
,- ,
,

, , Z Z ,
.

, :
,"" ,
2006 ) " "
. Z ,([1975]

, Z
.

, ,
Z
, . Z ,
,
, . ,"-"
,
. ,

,(Bourdieu 1984b; 1984c)
. .
,
.2002

263

39y38

,1973
, .
2.
(Bourdieu 1984b)
1973- 1967
.
,
- , , .
." " ,"" ,
, " "
,
.
, "" ,
, ;
.
.
Z
Z , ,
, Z ,
. ,
;
, ,
, :
. ,

. ,
,
, ,"" ,
: ,
,"" , ,
.
.

.(Bourdieu 1973) " " ,

264

, ,
.
, .
, , ,
: , ,
,
,
, , , ,
3.
,(Bourdieu 1984c) 1973-
"
. ,"
B
""
, .
, ; Z
( , )
: ,
, , ,
, , ? ,
:
. e
Z ,
, , Z .
, , Z

.

;
,
.(Bourdieu 1979, 204y215)
.

265

39y38

, , ,
.
. , : ,
,
. ,
, ,
, .
" " "
," ,
"
,' ."
, '
-
. Z
4. , Z
,(Bourdieu 1979, 469y472 )
.(Adkins and Skeggs 2004 )
,
) (Center for Contemporary Cultural Studies)
.(McRobbie, 2000 [1982] Willis, 1977
, , , ,
.
, , ,
. Z ,
, "
, " ,"
, , ;"
, , , , , "
." , ,
,
.
Z
.

266

, Z ,
,( ) () ,
, ,e) Z
.(Hobsbawm 1984 Thompson 1963
: ,
,
,
" :
;
, "?
, ,
, Z
" , )
.( , "
Z : ,
, Z
,

.
" " , ,
,
, q Z
, .
5.
.
, :
;"" ""

.
:
, ,
,"" Z
Z ." "
.Smith 2004 :'

267

39y38

. ,
, ,
. Z
,
." "
,
. ,
, , , Z
,
, .
, Z
.

- : " .2002 , ,
.- , , ,"
.74y70 :37 ," " .(1975) 2006 ,
Adkins, Lisa, and Beverley Skeggs (eds.), 2004. Feminism after Bourdieu, Oxford: Blackwell.
Bourdieu, Pierre, 1972. Esquisse dune theorie de la pratique, precede de trois etudes dethnologie
kabyle, Gene`ve: Droz.
, 1973. Lopinion publique nexiste pas, Temps modernes 318: 1292y1309.
, 1979. La distinction: Critique sociale du jugement, Paris: Minuit.
, 1980. Le sens pratique, Paris: Minuit.
, 1984a Homo academicus, Paris: Minuit.
, 1984b. La perception du monde social: une question des mots? [1973], Actes de la
recherche en sciences sociales 52y53: 13y14.
, 1984c. La representation de la position sociale [1973], Actes de la recherche en sciences
sociales 52y53: 14y15.
, 1989. Social Space and Symbolic Power, Sociological Theory 7(1): 14y25.
Hobsbawm, Eric, 1984. The Making of the Working Class 1870y1914, in Worlds of Labour:
Further Studies in the History of Labour, London: Weidenfeld and Nicolson, pp. 194y213.
McRobbie, Angela, 2000 (1982). Feminism and Youth Culture, 2nd edition, Basingstoke: Macmillan.
Smith, Gavin, 2004. Hegemony: Critical Interpretations in Anthropology and Beyond. Focaal
European Journal of Anthropology 43: 99y120.

268

Thompson, Edward P., 1963. The Making of the English Working Class, London: Penguin.
Willis, Paul, 1977. Learning to Labor: How Working Class Kids Get Working Class Jobs, Aldershot:
Gower.

235

2011 ,39y38

, Z ) , 1.
, ; ( ' , ,
Z ,
, ; , Z
,- , ,
, ,
, .
Z

**.
'" ,
"
, , ""
.
, .
Z ,
Pierre Bourdieu, 1984. Espace social et gene`se de classe, Actes de la recherche :

. : .en sciences sociales 52y53: 3y12

.- , ,
.
1984
.
(rupture)
,(1990y1918 ,Louis Althusser) e ,
." " "-" "" ," "
,
, , " "
.

**

236

,"--" "-"
. Z

.
, ,(-)
Z
. ,
.
Z - ,( ,)
. Z
,
, ,
,
2.
, ,
.
Z Z , ,[objective]
] ;[incorpore]
Z , .[
,( ) e
, ,
, . Z
,) ,
[enjeu] -
) , .(
, (
) ;
.(


, .B
Z (e ) , e
.

237

39y38

. ,
, , ,
Z "" ," " ,"" Z
.
,
, )
,
.(
, -
-
, , .
Z ,
3. , ,
,( )
,e
.
( , )
. ,

4.
e
,
( ) ,
.( )
,[stratification] ,
," ")
" ,(1945y1877 ,Maurice Halbwachs]
."
)
, ,(
.
, :
, Z ,
.
,
)
.(

238

.( ) ()
, .
,
, ,
.

,[classes]
*, Z
,
"--" . ,
e , e : ,
,
, . Z e
] ;
,[classe probable ,
.
, ,
, ,
.
**,( )
, )
, . ,(
Z e
. - "" , , ,()
. ,
Z ,classe
, ) ,
" .( ) (
) ," " classe- "
"" .(
,
. Z Z
,
.

**

239

39y38

, ) , ,
.( ,
,)
, , e .(
,("" )
.
( )
, .
) ,
,(
.
,Ba ,
Z Z
, )
.( , ,
,
vision] , .
, , . Z [et division
,
, ,
.
, -
, .
. Z
;
, ,
5.( Z )
: ,
,
Z *; ,
" , ," "

.
Z , , ;
, Z
.
" ,

240

) Z ,"
, . eB ,(
) ,
" " , ;(" " ,
. " " ,
," "
. ,e
, : , ,
,"" ,
Z ""
, Z ; Z
, . ,
, Z ( ) , ,
,
.

, ;
, Z ,
( )

. ,
, ,"" :

, ) -
,
.(
,""
.(Marx 1969 (1843), 216) "
Sache der) ,(Logik der Sache) ,
Z , (Logik
.

241

39y38

Z Z
Z Z ,
.
,""
, , :
) e-
, ;(
,
, Z Z
Z .
, Z -
.
, ;
, , ""

, .
Z [retention ,protention] e
*.
, ,
**("! ," : )
B , ( )
.

:
,
B ) .
(1938y1859 ,Edmund Husserl)
, ,retention
protention ;
. ,

.1917 ,
(1834y1757 ,Marquis de Lafayette)
"! ," .

.

**

242

(" " ,the sense of ones place

. " " -
,
.
B .

" ," " .
, ;"
,(" ")
. ,
)
: ,
,
" " Z ,
6.(
,
,

.
, , , ee
Z ,-
. ,
" Z , Z
. ,
- " "
,( )
.
, ,
. ,
" Z " "
, ; "

. ,
Z
Bourdieu 1979; Bourdieu et al. :] ' Z
.[1963

243

39y38

.
) , ,
( , ,
Z
. Z - , , ,[malaise]
*,[sens commun]
Z Z .
, . ,
,
,
. , , , , , ,
" "" ,kategoresthai
. , "

. , -
Z ,a
, Z ,
7.
,
, ,(common sense) sens commun
,
, Z . "-"
,(con-sensus) Z common sense
. (sens) e
common sense- e
" ,( , ,)
.[" " ] "
, e ,
: .
, ;
. " " Z
Bt ,
, :
) .
, common sense- ( , ,
. ,

244

.( - )
,
. , , ,

;
.
,
, .( ,)

; , (Gestalten) ,
Z Z
,
,( ) Z
,
, ke , *.a [Stande, orders]
,
,
.
Z
. Z
, , ,B
, .
, ,""
. ,
)
, *. e (" " a
, ,[conspicuous] "" ,
, , ;
, **.
) , ,
, .(
.Weber 1978, 926y939; 1985, 522y540
.158 ,(1980) 2005
, : distinguer
. , , , Z (distinguished :) distingue ,
. , , e , , , , distinction

*
*
**

245

39y38

, ,""
,
Z .(die Stilisierung des Lebens) " e" a

Z : , , Z
.(" " ) ,
,
(Stand) .
, , ,a
,
Z Z ***.
,
ke , ;
, , .
Z , ,
, .
****,
.
,
.
, ,

,
) . ,
(
. , ,
, ,
,
a ***
,(orders ,Stande) "" , ,""
"" ; ""
,
.
"" ye ,yB ,y ****
.(1980) 2005 ""

246

) Z percipi ,
.(percipere) ,(nobilis
e
,
Z Z .
.

, Z common sensey
( ,) ,
Z
, ,
. ,
,
,(idios logos) :B
, ,
,common sense- ,
,
, .
,) -
, .( , ,
, ,
(auctoritas) Z
,
8.
,
" " ) , ,
, , ,(
. " "
. ( )
,
, , ,BBBt ,
Z , Bt
.(Spitzer 1948) ,

247

39y38

,
, ,
, , .
, ,
" :" "
, ,''
*."
:"" Z

. , ,

. .(INSEE)
:
. , ,
:
9. ,
Z ;
,
.
) Z , ,
.( ) Z (
,
.
,
, , :
es kann sich naturlich jeder gro nennen, wenn es ihm beliebt, : , ,

.in diesem Fall aber entscheidet doch nur der Gerichtsgebrauch"

, " "

, ) ,
,professionals - .( ,
; ,
, ,
(professeur agrege) .
Z ,(professeur)
.(agrege)

*
9

248

;
; ,
, ,
.
enseignant- [instituteur]
.[ ,/]

, -
.
Z
, Z ,
:nobilis , , , (noble) .
Z ,"" ,
.
. ,
, .( )
,
, , ,
( ) " "
- )
10.(
)
. .(
k
,)
Z Z .(
,
; .
11.
-


,
, Z
.
, )

10

11

249

39y38

, Z ,
, .
) , ,
. ,(
, ,
.

, ;
.
Z , Z
.
*. B ,
,
,
, , .
.
;

.
,

Z Z
, ;
. ,
,) ,
, (
.
.

Z rex , Z ,

( ) ,(
.
,(1976) 2005 , , , B
.115y114

250

regere) ,[1976y1902 ,Emile Benveniste] ,

, ,(regere sacra) (fines

*. , ,
,

Z Z .( - )
,intuitus originarius ,
) **
,
, .(
.
,)
,(
Z , ,

." "
, ,(theorein) Z
, Z
.( ) ,
[objectiver lobjectivation]
""
, . Z ,
, e ,
.

B
,
" , ,
) , ,"
. (
.Benveniste 1973, 311y312
, ,intuitus originarius
:
.

*
**

251

39y38

;

Z ?
. Z
Z
e Z
,
.
-
, Z " "
, ,
Z
)
Z ([domination]
.
, -
,

.
- ,
,
,
-
, ,
- ,
,- .
)
," " ,
,- .( ""
,
. Z , Z
,-
) ,
.(

252

, , )
- , ,(
. e
,)
(
Z , .
. "B" Z


, , )
12.(
Z Z ,
"P- " ) e
Z [ , , Z professeur ,pe`re ,patron]
Z , .( 1968
. ,
,
. Z ,
. ,

.
;
,
.
,
, -
B aB
Z e ,
(Marat ,Hebert ,Desmoulins ,Mercier ,Brissot)
,a ,e
c , ,Ba
,B , : Z
, . ,

" " ;
,
)
.(Darnton 1971)
.Gillispie 1980, 290y330 ,(

12

253

39y38

Z " " . ""

[cadres] " " " "
. Z
, ,( )

- Z
.

, .
Z ,
."" "" ,'" " ,
,
,
" " ) -
B . (""
,
.
, ,
Z .
,
, Z
.
,
. ,
: e
. e ,
)
(
,( , ,)
. , Z
-
,
; (/ ,)

, .

254

Z , Z
)
*.(

" " Z
,[cadres] ," " ,(CGT)
Z **' [agreges]
, , .
; Z
sigillum authenticum , Z
e , Z
plena)
*. (potentia agendi et loquendi
, ,
, , )
,
.(
,
.

, , hysteresis
.
,
,
.
CGT :
;

agrege ; cadres ;
, , agregation-
.
, Z 12-
, ,
.
,
,
.(sigillum authenticum) (potentia agendi et loquendi)

**

255

39y38

**,etat ;
( )
, ,
, ***.(operatio sequitur esse )
Z Z
. , , ,

)
,(
. -
,
, . ,
****,( ,Bt ,BB) ,
Z ministeriumy mysteriumy Z ""
**, *.
- ,
. ,
Z ,
**
,( ,) , etat
. ( , ,)
(1274y1225 ,Thomas Aquinas) ***
. ,
(1963y1895 ,Ernst H. Kantorowicz) ****
;
Gaines) .(Kantorowicz 1957; 1965)
.Post 1964 , ,(1987y1902 ,Post
*
) " ," " ," ministe`re :
) " , ," ministerium .(minister :
, Z ,(
, .
. ,
**
(transsubstantiatio)
, .
,
.

256

, Z ,
, .
,
.
Status : ,
. "... " ,(" ") lEtat cest moi ,est magistratus
,
, , , ) ,-
,) ( " ,
.( , , ,) (

. , ,
, :
.
,
***. ,causa sui-
( )
,( ,)
, .
.
*;" "
, ,
, Z Z
Z . -
, : Z
, .
, **," "

. ,
collectio personarum plurium ,
, ,[] corporatio- [ ]
.
,
. , ,causa sui-
.Marx 1971 (1867) 86 :4 , , , , :
.Ryle 1949

***
*
**

257

39y38

Z "
. , ,
Z
Z ( )
***; ,
) ," " ,
,"" ,"" ,"" Z , .(
Z "" ," "
," "
Z Z .
,
Z .
Z ,
,
.
Z Z
Z ,(plena potestas agendi)
." " ," " ,
" :
Z " ( ) ,( )
) .
, : " " (
,
.
,
, ,
.
, ," "
;
, ,
Z , ,
. ,

. ," "

***

258

*;( ) " "

, ,
.
.(B e )
**, " "
; ,
,
, .
, ,
,
" "
13.
Z
Z

( )
,
.

, : ,- : ," " .(1976) 2005 , ,

.119y113 ' , :- , , :
, : ,- : ," " .(1980) 2005 ,
.164y155 ' , :- , , :
Benveniste, Emile, 1973. Indo-European Language and Society, trans. Elizabeth Palmer and Coarl
Gables, Florida: University of Miami Press.
Bourdieu, Pierre, 1972. Esquisse dune theorie de la pratique, Gene`ve: Droz.

.Schopenhauer 1988 (1819)

; " "
. ,

.
" " " e
.Bourdieu 1972; 1980 "

*
**

13

259

39y38

,1979. Algeria 1960, trans. Richard Nice, Cambridge: Cambridge University Press.
,1980. Le sens pratique, Paris: Minuit.
Bourdieu, Pierre, Alain Darbel, Jean-Paul Rivet and Claude Seibel, 1963. Travail et travailleurs en
Algerie, Paris and Den Haag: Mouton.
Darnton, Robert, 1971. The High Enlightenment and the Low-Life of Literature in PreRevolutionary France, Past & Present 51: 81y115.
Gillispie, Charles Coulston, 1980. Science and Polity in France at the End of the Old Regime,
Princeton: Princeton University Press.
Kantorowicz, Ernst Hartwig, 1957. The Kings Two Bodies: A Study in Mediaeval Political Theology,
Princeton: Princeton University Press.
, 1965. Selected Writings, New York: J. J. Augustine.
Marx, Karl, 1969 (1843). Zur Kritik des Hegelschen Staatsrechts, in Marx-Engels Werke 1, Berlin:
Dietz.
konomie 1, in Marx-Engels Werke
, 1971 (1867). Das Kapital: Zur Kritik der politischen O
23, Berlin: Dietz.
Post, Gaines, 1964. Studies in Medieval Legal Thought, Princeton: Princeton University Press.
Ryle, Gilbert, 1949. The Concept of Mind, New York: Barnes and Noble.
Schopenhauer, Arthur, 1988 (1818y1858). Die Welt als Wille und Vorstellung, in Samtliche Werke,
Mannheim: Brockhaus.
Spitzer, Leo, 1948. Linguistic Perspectivism in Don Quijote, in Linguistic and Literary History,
New York: Russell & Russell, pp. 1y40.
Weber, Max, 1978. Economy and Society: An Outline of Interpretive Sociology, ed. Guenther Roth
and Claus Wittich, Berkeley: University of California Press.
, 1985. Wirtschaft und Gesellschaft: Grundri der verstehenden Soziologie, 5th edition, ed.
Johannes Winckelmann, Tubingen: Mohr.