INSTITUTO DE ENSEÑANZA SUPERIOR

EN LENGUAS VIVAS
“JUAN RAMÓN FERNÁNDEZ”

Programme de formation à la littérature et à la culture

québécoises
Instituto de Enseñanza Superior en Lenguas Vivas ‘’Juan R. Fernández’’ de Bs. As.
Carlos Pellegrini 1515, salle 400. Buenos Aires, Argentina

Jeudi, 4 décembre 2008 Vendredi, 5 décembre 2008

9h30-12h45 9h30-12h45

Le Québec – Une introduction générale Chanson et Cinéma québécois

Présentation du Québec d’aujourd’hui et des défis
actuels de la société québécoise, notamment pour
l’intégration d’immigrants à la majorité francophone.
par M. Robert LALIBERTÉ, Directeur général
de l’AIEQ
Présentation de la chanson québécoise récente, de
quelques réalisateurs d’importance de la période
récente ainsi que de quelques adaptations
cinématographiques de romans québécois.
par M. Philippe MOTTET

12h45-14h Lunch 12h45-14h Lunch

14h-17h15 14h-15h30

Littérature et culture québécoises Développement d’une démarche interculturelle

Mise en contexte de la culture québécoise,
présentation de l’évolution du roman québécois ainsi
que de quelques recueils de nouvelles marquants.
par M. Philippe MOTTET
dans l’enseignement du FLE/FL2 à partir de
ressources québécoises
Réflexion sur les enjeux de l’acquisition de la
compétence de communication interculturelle en
classe de langue.

par M. Rodrigo OLIVENCIA

17h15-17h30 Pause 15h30-15h45 Pause

17h30-19h 15h45-18h
L’enseignement du français à l’aide du matériel Poésie québécoise et théâtre
et contenus québécois Présentation de la poésie québécoise depuis 1970 et
Intégration de contenus et matériel pédagogique du théâtre québécois depuis 1980.
québécois dans l’enseignement du français langue
étrangère (FLE). par M. Philippe MOTTET

par M. Rodrigo OLIVENCIA

* Pour info, s’adresser à Diana Ardissone, ies81de1@buenosaires.edu.ar (IESLV) ou

Adriana Ramponi, aramponi@uolsinectis.com.ar et centroargcanadiense@econ.uba.ar (CEAC).
Formation offerte en collaboration avec :