UNIVERSIDAD TECNOLOGICA DE HONDURAS

ESTRUCTURA DE TRABAJOS DE GRADUACION GENERALIDADES Y APLICACIN DE LAS NORMAS APA

Facilitadores: Mdf. Exibia Paz de Medina Mae. Lenny Avila Lic. Maricela Espinoza Dr. Adalid Medina Reyes
1

Art. 133B.- TRATAMIENTO SANCIONATORIO DE CASOS DE FRAUDE O PLAGIO DE TRABAJOS DE GRADUACIN

En caso de que un egresado cometiere fraude, copiare o se adjudicare ser el autor de trabajos, documentos, etc. que l no ha escrito y los utilizare en la elaboracin de su trabajo de graduacin; o no citare las fuentes bibliogrficas a las que ha recurrido o falsificare cualquier tipo de informacin, ser sancionado por el Consejo Acadmico con medidas disciplinarias que van desde la anulacin de su trabajo de graduacin hasta la suspensin por dos aos, durante los cuales no podr presentar solicitud para realizar la defensa del trabajo de graduacin ni la prctica de examen general privado o cualquier otra modalidad de graduacin.

NORMAS A.P.A. aplicadas a la UTH

Objetivos
El objetivo es estructurar: 1. La forma de presentar sus trabajos escritos de acuerdo con la norma APA. 2. Las citas bibliogrficas

Objetivos
3. Citas y referencias de otros autores para apoyar una investigacin 4. tica 5. Tratar de evitar el plagio 6. Respetar la Propiedad intelectual

Que es APA?
1. El manual de publicaciones de la American Psychological Association es una gua de como organizar, escribir y citar el contenido de trabajos de investigacin. Es utilizado mayormente en las Ciencias Sociales. 1. Gua General para la preparacin de Monografas y Tesis.

Partes del trabajo de graduacin

PAGINAS INTRODUCTORIAS (Partes que anteceden)
TAPA O PASTA PORTADA PAGINA DE AUTORIDADES PGINA DE DEDICATORIA (opcional) PGINA DE AGRADECIMIENTOS(opcional) TABLA DE CONTENIDO LISTAS ESPECIALES (TABLAS FIGURAS Y APNDICES) RESUMEN
7

TEXTO O CUERPO (Desarrolla el tema )

COMPLEMENTARIOS (Material de adicin)

INTRODUCCIN CAPTULOS CONCLUSIONES

RECOMENDACIONES

BIBLIOGRAFIA ANEXOS APENDICES

Portada

4 cm

UNIVERSIDAD TECNOLOGICA DE HONDURAS Carrera

TITULO DEL TRABAJO centrado

4cm 3 cm

NOMBRES Y APELLIDOS DEL ESTUDIANTE Cdigo Previa opcin al titulo de: San Pedro Sula, Cortes, Junio 2012
3 cm

Pagina de autoridades academicas

4cm
Encabezado (ver generalidades) III Nmero de Pgina

UNIVERSIDAD TECNOLOGICA DE HONDURAS

La numeracin de las hojas debe hacerse en forma consecutiva y en nmeros romanos a partir de la portada. Se debe ubicar a 2,5 cm a la 3 cm orilla derecha de la pgina entre el espacio del borde superior de la hoja y la primera lnea del texto. El encabezado debe ir a 5 espacios hacia la izquierda del nmero de la pgina.

AUTORIDADES ACADEMICAS Presidente Junta Asociados: Lic. Rger Valladares Vicerrector: Director acadmico: Secretario: Director de carrera: Dr. Oscar Reyes Master. Javier Mejia Master. Romel Galo Master. Ada Torres

4 cm

3 cm

Carta de aprobacin
San Pedro Sula, Cortes __de ____ del 2012

IV

Mster. Ada E. Torres Directora de la Carrera Gerencia de Negocios Universidad Tecnolgica de Honduras Presente Estimada Master Torres: Por medio de la presente hago constar que el trabajo monogrfico titulado Estudio de Factibilidad de la elaboracin y comercializacin _____________ Realizado por el alumno ______________________con nmero de cuenta __________, ha sido debidamente asesorado y revisado por el suscrito, y cumple con todos los requisitos necesarios para su respectiva aprobacin. Por consiguiente, queda a su consideracin la fecha de la defensa de la misma. Atentamente; _____________________ Lic. Exibia Paz de Medina Asesor

10

Frontispicio

Todo lo puedo en Cristo que me fortalece

Filipenses 4:13

11

Agradecimientos
Ante todo a Dios todopoderoso ... A mis padres . Familia . A todos los catedrticos

VI

IV
12

Dedicatorias
Dedicada a Dios Todopoderoso. A mis padres, ___________________ A mis hermanos,_________________ A mi esposa_____________________ Y a mi hijo _____________________

VII

V
13

Tabla de Contenido
4cm

VII Pagina

CONTENIDO

Introduccin..1 CAPITULO I Generalidades y objetivos..2

4 cm

CAPITULO II Situacin problemtica...5 CAPITULO III Metodologia 9 CAPITULO IV Estudio de mercado.35 CAPITULO V Estudio Tecnico48 CAPITULO VI Estudio organizacional.71 CAPITULO VII Estudio legal.145 CAPITULO VIII Estudio economico.167 CAPITULO IX Evaluacion financiera...201 CONCLUSIONES...210 BIBLIOGRAFIA.220 ANEXOS.221
3 cm

3cm

14

Lista de Tablas
4 cm

INDICE DE TABLAS

4cm

Tabla 1. Titulo de la tabla Tabla 2. Titulo de la tabla

# pagina # pagina

3 cm

3cm
15

Lista de Figuras
4 cm

XI

INDICE DE FIGURAS

4 cm

Figura 1. Titulo de la figura # pagina Figura 2. Titulo de la figura # pagina

3 cm

3 cm
16

Lista de Apndices
4 cm

XII

INDICE DE APNDICES

4 cm

Apndice A. Titulo del apndice # pagina Apndice B. Titulo del apndice # pagina Apndice C. Titulo del apndice # pagina

3 cm

3 cm
17

Resumen

4 cm

XIII

RESUMEN

4 cm

Se debe realizar un resumen de lo que el lector encontrar en el informe final Este resumen mximo debe contener 120 palabras. Se deben utilizar frases concretas que sinteticen los captulos hasta llegar a los hallazgos mas significativos.

3cm

3 cm
18

Introduccin
4cm

1
Introduccin

Para la ciencia hoy en da se hace indispensable tener claro cual es la metodologa de la investigacin.
4 cm

Estudiar la metodologa de la investigacin constituye la elaboracin de un trabajo escrito.

3 cm
Como la introduccin se identifica claramente por su posicin dentro del informe final, esta no se rotula, es decir, no lleva encabezado, slo paginacin.

3 cm
19

Captulos en el Documento
4 cm
Ttulo de primer nivel (centrado y negrilla)

1.1. Ttulo de segundo nivel (Margen Izquierdo y en cursiva) _____________________________________________ _____________________________________________ __________________ 1.1.1 Ttulo de tercer nivel (Margen Izquierdo, en cursiva y texto seguido separado por punto)_____________________________ _____________________________________________ _____________________________________________ ________________ (Sangra)_____________________________________ _____________________________________________ ________________________ (Sangra)_____________________________________ _____________________________________________ ________________

4 cm

3cm

Sangra. (5 a 7 espacios en la primera lnea). Solo se utiliza cuando se inicia un prrafo cualquiera dentro del texto, siempre y cuando no vaya seguido a un ttulo principal o de segundo nivel.

3cm

20

Conclusiones
4 cm

Conclusiones

1.________________________________ ________________________________
4 cm

2 Interlneas

2 Interlneas
2. _______________________________ _______________________________

3cm

3. _______________________________ _______________________________

3 cm
21

Referencias

4 cm

BIBLIOGRAFIA Medina, A. (2006) Manual de formulacin y evaluacin de proyectos, Primera edicin UTH, San Pedro Sula, Honduras
4 cm

3 cm

Medina, A; Paz, E. (2011) Formulacin y evaluacin de proyectos de inversin, Segunda edicin UTH, San Pedro Sula, Honduras

3 cm

22

FORMATO APA - GENERALIDADES

1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. Papel blanco, tamao carta (8-1/2 x 11). (8Utilizar slo una cara del papel. Tipo de letra: Times New Roman o la Arial. Arial. Tamao 12 puntos. La tinta negra. Interlineado: doble espacio Alineacin. Todo a la izquierda, excepto citas mayores de cuarenta palabras. 8. Sangra: al inicio de cada prrafo se deben dejar cinco espacios. 9. Texto continuo excepto referencias y anexos.

23

FORMATO APA - GENERALIDADES

24

PORTADA ESTILO APA

UNIVERSIDAD TECNOLOGICA DE HONDURAS CARRERA DE GERENCIA DE NEGOCIOS

ESTUDIO DE FACTIBILIDAD PARA FABRICACION Y COMERCIALIZACION DE PETATES

JUANA PEREZ SOSA 20081061086

PREVIA OPCION AL TITULO DE LICENCIADA EN GERENCIA DE NEGOCIOS

San Pedro Sula, Cortes

25

Junio 2012

Cuatro niveles de ttulos:

FORMATO APA - TITULOS

(a) uno principal escrito en negrita, mayscula y centrado (14p). (b) uno secundario escrito en negrita (12p). (c) uno terciario en negrita (d) uno terciario escrito en cursiva o subrayado, con el texto continuado en la misma lnea.

TITULO PRINCIPAL
Titulo Secundario
Titulo Terciario en negrita Titulo terciario en cursiva o subrayado: Seguido de texto normal

26

ABREVIATURAS EN APA

27

CITAS
En esta pgina se encuentran citas de referencia en el texto:
La investigacin de Cogniciones Distribuidas (Salomon, 2001) ha sealado que las cogniciones se distribuyen en las personas y en las nuevas tecnologas de la comunicacin como la computadora y el Internet. El aprendizaje actualmente se desarrolla en un nuevo contexto socio tecnolgico, donde se cuentan una serie de herramientas tecnolgicas para educar. El aprendizaje se genera con la ayuda de herramientas cognitivas especificado por Jonassen (1996) y basado en el trabajo de McLuhan (1972). El investigador espaol (Monereo, 2005) ha sealado que los estudiantes tienen una mente digital por lo cual el aprendizaje debe tomar en cuenta este aspecto.

En esta pgina se encuentra, al final del documento, cada cita de referencias en la Lista de Referencias:
Salomon, G. (2001). Cogniciones distribuidas. Consideraciones psicolgicas y educativas. Buenos Aires: Amorrortu.

Jonassen, D.H. (1996). Computers in the classroom. New Jersey: Merrill Prentice Hall.

McLuhan, M. (1972). La galaxia gutenberg. Gnesis del Homo Typographicus. Madrid: Editorial Aguilar.

Monereo, C. (2005). Internet y competencias bsicas. Barcelona, Espaa: Editorial Gra.

28

CITAS DE REFERENCIA
Citas con ms de un autor
Rodrguez, Corts, Daz, y Di Ruiz, (1998) recogen las experiencias Al volver a citar la misma referencia, se incluye solamente el primer apellido y luego las palabras et al seguido de un punto y el ao

Citas con ms de seis autores

Sobre el ensayo espaol, Borroto Recio, et al. (1986) presenta una crtica exhausta sobre este tema. Et al significa y otros

29

CITAS DE REFERENCIA
Citas de varios trabajos de un mismo autor, en un mismo ao
Calfee, Calfee, R. C., & Valencia, R. R. (1991a) plantea. Calfee, Calfee, R. C., & Valencia, R. R. (1991b) sugiere. Calfee, Calfee, R. C., & Valencia, R. R. (1991c) manifiesta.

REFERENCIAS Calfee, R. C., & Valencia, R. R. (1991a). APA guide to preparing manuscripts for journal publication. Washington, DC: American Psychological Association. Calfee, R. C., & Valencia, R. R. (1991b). MLA guide to preparing manuscripts for journal publication. Washington, DC: Modern Language Association Calfee, R. C., & Valencia, R. R. (1991c). ISO guide to preparing manuscripts for journal publication. Washington, DC: International Standardization Organization
30

CITAS DE REFERENCIA
Citas de entrevistas y comunicaciones personales de las que no se posea evidencia material Lpez, L. (comunicacin personal, 18 de marzo de 2005)

Puesto que no se tiene evidencia, esta comunicacin personal no va incluida en la lista de referencias.
Citas de entrevistas y comunicaciones personales de las que se posee evidencia material estamos trabajando en la limpieza de la playa (Prez, 1992)

REFERENCIA Prez, V. (1992, junio). [Entrevista con Ral Bustamante, Gerente general del Hotel Caribe Hilton: Ral Bustamante: Madera de anfitrin]. Imagen: nuestra revista, pp. 63-65.

31

Citas de cita No omita citas contenidas dentro del material original que se est citando de manera textual, es decir, es necesario exponer la idea de un autor, revisada en otra obra, distinta de la original en que fue publicada. Los trabajos as citados no necesitan incluirse en la lista de referencias. Ejemplo 1: El condicionamiento moderno tiene muchas aplicaciones prcticas e interesantes (Meza, 1983, citando a Martnez, 1982) Ejemplo 2: Meza (citando a Martnez, 1982) sostiene la versatilidad de aplicaciones del condicionamiento clsico.
32

Citas

Cita directa o textual

Una cita textual corta (con menos de 40 palabras) se involucra dentro del texto y se coloca entre comillas. Posterior se coloca entre parntesis (apellido de autor, ao y pgina). Ejemplo 1: Ella afirm que la formacin es un proceso que incluye un conjunto de acciones continuas que dan fruto a partir del refuerzo sostenido que de las experiencias con el uso de informacin que se haga (Hernndez, 1998, p. 11). Ejemplo 2: De acuerdo con Hernndez (1998) la formacin es un proceso que incluye un conjunto de acciones continuas que dan fruto a partir del refuerzo sostenido que de las experiencias con el uso de informacin que se haga (p. 11).
33

Cita directa o textual Si se est citando un trabajo que no tiene autor, ni fecha, ni nmeros de pgina, use el primer par de palabras del ttulo, mas la abreviacin n.f. [o n.d. para una versin en ingls] Ejemplo: En otro estudio de practicantes y decisiones acerca del tema de investigacin, se descubri que los estudiantes tuvieron xito con las tutoras efectuadas (Tutoring and APA, n.f.).

34

Cita directa o textual

(Con mas de 40 palabras) Se debe colocar el texto completo en un bloque aparte, en una nueva lnea omitiendo las comillas, con una sangra de cinco espacios en el margen izquierdo, manteniendo el espaciado doble. Al finalizar el prrafo debe colocar el signo de puntuacin y luego el parntesis con la referencia. Ejemplo: El estudio de Jones de 1993 encontr lo siguiente: Los estudiantes frecuentemente tuvieron dificultades usando el estilo de la APA, especialmente cuando era la primera vez que citaban fuentes. Esta dificultad podra ser atribuida al hecho de que muchos estudiantes no lograban comprar un manual de estilo. (p. 199)
35

Cita indirecta Se escribe dentro del texto. No lleva comillas y el ao correspondiente se coloca entre parntesis despus del autor y antes de citar su idea. No se exige aunque se sugiere colocar el nmero de pgina o de prrafo. Ejemplo: Como dice Prez (1958), solo hasta que el archivista haya previsto una gua general para los documentos, podr desarrollar o hacer anlisis detallados de los mismos.

36

TABLAS
Asignarles numeracin consecutiva, segn el orden en que aparezcan en el trabajo. Escribirles el ttulo identificando el contenido de la tabla. Si la tabla no es producto de la investigacin, se debe indicar la referencia bibliogrfica. El nmero y ttulo de Tablas y cuadros, se escriben en la parte superior, al mismo tamao de letra que el contenido y resaltadas en negrita. Debajo del cuadro o Tabla, se escribe la nota, esta consiste en agregar el ttulo y la referencia, en letra tamao 10, con la palabra Nota en itlica y a la misma anchura del cuadro.
37

Cuadro 3 Matriz Muestral de calificaciones del Taller, Prueba Escrita y la suma de las dos Actividades

Nota : Calificaciones correspondientes al Taller la prueba escrita del primer momento, utilizando estrategias tradicionales. Rojas, C. (2003). Tesis no publicada. Cap. IV, p.44
37

GRAFICAS, FIGURAS E ILUSTRACIONES

Deben ir enumeradas en forma consecutiva, de acuerdo al orden en que aparezcan en el trabajo. Nmero, ttulo y referencia se deben colocar debajo de la grfica. Si necesita explicarse alguna parte de la grfica esto tambin debe anotarse debajo. La palabra: Grfica No_. se escribe en letra tamao 10, en itlica .

Grfico No.1. Relacin porcentual entre el tercer rasgo del perfil y las asignaturas del Plan de Estudio propuesto de MEIDI. Alta C.= 3 Asig. Med. C.= 4 Asig. Nula C.= 13 Asig. Gonzlez, R. E. de (2003) Tesis no publicada. Cap. IV, p. 93.

38

Tablas y figuras
Una figura puede ser un diagrama, grfica, fotografa, dibujo u otro tipo de representacin. Es necesario considerar con cuidado si se debe utilizar una figura, ya que a menudo existe una preferencia por las tablas para manejar datos cuantitativos. Se pueden utilizar varios tipos de grficos: Dispersin Lineal Barras Pictogramas Circulares o de pastel
39

Grficas

Se utilizan para mostrar visualmente datos al lector. Deben mostrar relaciones, comparaciones o distribuciones de valores absolutos, porcientos
Lneas claras y sencillas Ordenando

Tipos de Grfica
Dispersin Linear Barras Pictogramas Grficas Circulares o pastel

40

Referencias
Las referencias bibliogrficas constituyen la totalidad del material consultado en la elaboracin de un trabajo. El Manual APA, distingue y clasifica las referencias de acuerdo al tipo de material. Las referencias bibliogrficas se escriben al final del trabajo, en una hoja aparte y en estricto orden alfabtico.

41

REFERENCIAS ELECTRONICAS ARTICULOS DE PERIODICO

Artculos de prensa

Prez, P. (2004, abril 25) El tono de las palabras separa al regao del maltrato. El Nacional. [En lnea], Espaol. Disponible: http://www.elhttp://www.elnacional.com/ canales/salud/Reportaje.asp?ID=333 [ 2004, abril 25 ]. canales/salud/Reportaje.asp?ID=333

42

 Art. 125.- FINALIZACIN DEL TRABAJO DE GRADUACIN Y SU APROBACIN.FUNCIONARIO RESPONSABLE Y PROTOCOLO. Finalizado el trabajo de graduacin y aprobado por el asesor, el egresado entregar a la Direccin de la Carrera tres copias en formato digital junto con la carta de aprobacin del asesor.

Informe final en CD
La tapa del CD debe contener:
UNIVERSIDAD TECNOLOGICA DE HONDURAS CARRERA

TITULO DEL TRABAJO NOMBRES Y APELLIDOS DEL ESTUDIANTE centrado

JUNIO

2012

44

Informe final en CD
As deber quedar la cartula completa del CD:

UNIVERSIDAD TECNOLOGICA DE HONDURAS CARRERA:

TITULO DEL TRABAJO NOMBRES Y APELLIDOS DEL ESTUDIANTE centrado .

JUNIO

2012

CONTENIDO Introduccin 1 1. Presentacin de la organizacin o sitio de prctica 13 2. Diagnstico del rea de intervencin o identificacin de las necesidades 18 3. Eje de intervencin 20 4. Justificacin del eje de intervencin 22 5. Objetivos 23 5.1. Objetivo General 5.2. Objetivos Especficos 6. Marco Terico 23 7. Cronograma de actividades 35 8. Presentacin y Anlisis de los Resultados 40 Conclusiones 45 Recomendaciones 48 Referencias 50 Apndices 55 Anexos 58
45

Informe final en CD
El CD debe ir marcado con el adhesivo (label) diseado para tal propsito y debe tener los mismos datos de la tapa o pasta.
UNIVERSIDAD TECNOLOGICA DE HONUDRAS

TITULO DEL TRABAJO

NOMBRES Y APELLIDOS DEL ESTUDIANTE JUNIO 2012

46

Detectando plagios
Paso 1 Pasos para inscribirse http://copionic.citilab.eu/

47

Paso 2

Detectando plagios

Registro con el correo electrnico como usuario

Una vez registrado recibe un correo electrnico de confirmacin de su registro y puede ingresar a Copionic.

48

Paso 3 Ingresar a Copionic

Detectando plagios

49

Paso 4

Detectando plagios

Subir documentos para analizar

50

Paso 5

Detectando plagios

Resultados del anlisis de documento

51

Paso 6

Detectando plagios

Resultados del anlisis de documento

Click en el nombre del documento

52

Paso 8 Reporte del anlisis de documento

Direccin electrnica de donde se copi el texto

% de texto copiado textualmente

53

Reporte del anlisis de documento

Direccin electrnica de donde se copi el texto % de texto copiado textualmente

54

OTRO BUSCADOR DE PLAGIOS

55

ESTRUCTURACION DE UN DOCUMENTO EN WORD APLICANDO LAS NORMAS APA

56

ESTRUCTURACION DE UN DOCUMENTO EN WORD APLICANDO LAS NORMAS APA

CREACION DE TABLA DE CONTENIDO

1. Referencias 2 Tabla de contenido

3. Tabla automtica

57

ESTRUCTURACION DE UN DOCUMENTO EN WORD APLICANDO LAS NORMAS APA

INCERTAR CITA

1. Referencias

2 Incertar cita 3. Agregar nueva fuente

58

ESTRUCTURACION DE UN DOCUMENTO EN WORD APLICANDO LAS NORMAS APA

INCERTAR CITA

4 Llenar informacin pertinente a la obra, libro, 1. Referencias artculos, pagina Web y otros

59

ESTRUCTURACION DE UN DOCUMENTO EN WORD APLICANDO LAS NORMAS APA

PAGINA DE BIBLIOGRAFA

1. Bibliografa

2. Estilo de Bibliografa

60

ESTRUCTURACION DE UN DOCUMENTO EN WORD APLICANDO LAS NORMAS APA

PAGINA DE BIBLIOGRAFA

1. Bibliografa

2. Estilo de Bibliografa

61