Professional Documents
Culture Documents
- 71
FeinMultimaster 71
-
.
, .
42
48
50
61
:::=-
000
podpiska@rsn.ru
(495) 956-88-70
(misha@rsn.ru),
(reklama@rsn.ru),
(shadrina@rsn.ru)
(495) 607-73-92
N2 067 30.01.2008
41691,41692
74087, 79033
107045, 2
Lietuvos rytas
+7 (370 5) 274-37-33; (495) 343-60-1
10000
Copyright Meredith Corporation, 2008
http:/ / forum.woodt ools.ru
w
2008
N25 2008 ,
89
92
78
80
84
88
89
62
65
_ _
LG- L1953SS.
I 2008
-
-
-
# Titebond.
125
6 20
(Danish
#0000
3
- 600 - 11 20
- 660
110
70
42
23
ero
1
18
I 2008
War 2.
50
18
25
12
"'" -<" '"
- ', \
.' .\
War 3.
480
12
War 1. 18
3
2
18
45.
57
115
1.
http://WVI.W.woodmagazine.com/
fairing).
I 2008
5
: .
I "
J'
. . .
I
t !
L
20
'/
t
53
18
----\...
J
0 12
Spray).
4
#10
1).
45,
3
5
220
1
18
D
1I3
00.
56
I
!
92
I
C::::::J
@
\ @
,
2
D,
2 12
12
12
3
I 2008
3
18
F
200
5
12,"1,"1 2)
I 2008
6
2
1
7
4
1
G,
3.
3).
2
18
10
G
3).
16
4,8
7
12
........-..-..._-.._- -._-....
/'/ 1 : i
-/(:--/ /1;
!
I
500
..,..., -
I
11
, 540
(V
288 ---.,
I
Il i
ij!Y
i\!
L
500
18
L
5
G
1.
250,8
500
L
2 3).
@
6
1,
],
G
3).
];
J.
12
N.
L
500
20
_18
G
2).
3
G,
D
8 I 2008
@
"
.> -l
4 4
,
495
-_....
403
385
@
l
458
1
'
,.,, J
- .........
..
..,.,-. I
127
<, , , ......,J
.. . .
-)1--
l 6
.
]
0 25
@
D
_.w.......... .. .. R18
R DIO,
10
18
18
6
G;
D/ H
L.
7
N
8
A/B/C/D/E
D
2 3) .
D/ E/F
D
1
Q.
D
4) .
2
D/ P
D/ O,
I 2008 9
30
D
@ .
...__ .._.._....._.-----
1---- --
4
0 0 0 .
000 __ - 0 0
@ @ @
10)'--
410
' [
123 75
496
18
'-- -----' -.1
I 75 I
3
10
18 4 D) .
4
O/Q,
-
10
5.
,
"+ @
5,
5
0/0/
P/R, O/Q.
O/Q,
235 4
5
10
I 2008
4
D/Q
- 2,5
3
'
R.
10
-
. ........... \
2 20
. ...)
414
25
495
20
L.
F
G
-"---
2
R
18
1,5
4) ,
G,
1
9
3
3
2.
7
D
S
1:1- -
_18
6
D
S.
I 2008 11
'1
40
I
11 1/'
) 6
..::::::::::::.
181
k
O
)
@
2
U.
[ 2008
-
.
_.
_._-------,.----- --
kV
---
@
-
-
--
@
--
N.
() () () ::.
-
-----
-----
--
--
--- :1
11
R
.
1
U,
7S
5) .
.
12
G) .
5
N,
3
5, DVD-
2
10
Z,
6.
3
V.
W.
12
Z
6) ,
G
2
6
Z.
8
Z
12
12
1200.
5
40
8
4
7.
20
3
20
7).
Z.
1
Z.
U
G
I 2008 13
.: ..
18 70 457 2
18 70 940 2
18 57 115 8
D 18 18 245 9
18 105 2
18 38 245
..
G 18 540 500 4
18 273 520 4
57 500 2
75 420 4
75 500 2
L
25 500 4
50 540 2
N 12 300 500 2
: ...:
18 200 495 4
18 80 495 4
Q
18 200 390 4
R
18 45 533 4
5 12 205 2
40 205 4
u 12 454 505 1
v 18 454 3
w 18 30 454 3
J :.
18 50 143 2
18 143 2
Z 18 50 503 4
18 10 2440 1
18 18 75
- -
50
#10; (2);
(2); 5 (2);
(2).
3 1 1
35
14
1
18
10
6).
11
75
1
5) .
55
F 2
1
220
Zar Oil-Based
110
320
2
S 4)
Z 6)
3 12
'
16
_
610
500
G.
V/W,
4
20
6).
5
12
2
6
V/W,
U.
DVD-
I 2008
1
4, 5
16
6
9
2
6
1
3
3
4,5
I 2008
4
4
1
16
2
I 2008
4,5
1800
3
4
2
5
4,Sx9
x
1S0
90
SO
D) .
6
Watco Natural Danish
Finish,
*
-
17
9
W-1. -
-
. 1,5
600
100
V.
45 0
6
.
220,
320 400
18
I 2008
! GTM 12 Professional
: 1800
: 4300 /
i \ : 305
( ) : 51
( ) : 151 95
: 22
BOSCH
www.boschpt.ru
2
1.
100
1
20
I 2008
3
-
45'
22) ,
1
I 2008
180, 220,
320 600
WD-40 ).
1
180
-
180'
1
21
ManOrO
-
3
)
-
.,
2
-
10-15
22
Lie-Nielsen
- 103
102
.
Orange Coast
Stanley
12-960
yrnoM
250, 120.
4 50
4 50
24
I 2008
Li e-Niel sen 60'12 102
Veri t as
Anant Stanley
.
Anant -
%
Veri tas -
Veritas
Anan t Stanl ey.
Li e-Ni el sen
-
Stanley
Anant
Lie-Ni elsen
Ver it as
Anant Stanley
Lie-Nielsen
60'12
Lie-Nielsen 60'12
Veritas
ManbIMyrnoM HaKnoHa
:;;
*
:;;
tO
"
"
q:
"
"
'"
'"
'"
"
" "
"
" '"
'"
'"
.,
.,
'"
., .,
"
"
u t:
3
.,
.,
'" '" '" :;;
.,
" "
:;;
,"
'"
"
:;;
"
"
., u v>
:;;
"
3
'"
q:
3
"
ri
ri
"
"
"
3
"
3
'"
"
'"
"
q:
., .,
q:
'"
.,
u
'" '"
1:
"
"
.,
.,
"
'"
1:
" "
., u
'"
1:
.,
"
:;;
"
'"
q:
-&
'"
'"
'"
'"
.,
u
'"
1:
'" "
'"
'"
'"
'"
"
" "
"
'"
1: .,
"
"
"
'"
u
"
"
.,
:;;
3"
u
'"
u
., :;;
"
.,
'"
u
'"
q:
u
u
>"
'"
.,
Qj
"
.,
"
'"
'"
.,
'"
2 2
'"
3
1:
2
., .,
'"
u 2
u U t:
'"
::<: ::<:
ANANT
+
35 2,0 675 35 rlarson.com
+
35 3,2 748 150
LIE-NIEL5EN lie-nielsen.com
102 32 3,0 437 95
666 45 stanleyworks.com 5TANLEY 12-960
+
35 2,1
+
40 3,2 794 100
VERITA5 leevalley.com
30 3,2 389 74
* - - -
1 2008 25
---..
I 2008
---..
-
I I
26
6 25
4
32-50
24-31
270-
240
-
.
- 12 25
1
12 50
2
2-3
2-3
3
-
4
35-40
2
12
1
1
2
I 2008 27
-
28
220
0,8
10-12
-
I 2008
51
so
so
10.
3
28) .
90
1
10-
12 28).
2
3 ,1.1,"1,
28) .
I 2008
29
-
24
Orange Coast
30
2000-grit
Shapton
700 Bester
Bester
1200
Shapton
2000
Takenoko
8000
--
I 2008
-
-
Shapto n
$500.
1 2008
150
300
8000
700
-
700
12-15
-
31
I
-
8000
D.
8000
8000
8000
32
I 2008
2
20
10
D
1 2.
...
1 .
1,
1
20
D,
F
G
I 2008
33
2,5
1
6
L
N
N
4
5
D
1,5
1,
5
12
1
W
4
6
10 },Lj,j
10
2.
10
1140
10
@
1,5
4
.. 895 ! : 3,5
- j i
-=: -
- > : /
: )t .. ;;; 420 ---1
91 20 J
1,5 _ i j .: > )
91 4
...
,..... .-" -. - --..
.-._--. _-
.--._. . _- --..
34 I 2008
L
340
L
v
510
L
680
11
L
900
I
ro
:I:
, I >-
I U
'"
I
'"
:I:
(
(1)
1
-
95 , 51
1'--- -463
'"
'" ro
:I: :I:
<:[ 0
(1)
0.. 0
(1) >-
u
1,5
D,
7
N
1),
L
1
8
1
Q, R
0/
D.
D
B/I
D,
D
B/I .
_
F
B/I
1 2008 35
1254
1060
s
398
. Q -1
22
-41
v
1,5
4 .
"",,,1:::
4
25 .
S
6 8
495 - ----- -
r
3.
@
152 -
War 1.
3
War 2.
War 3.
3
36 I 2008
5
1
4
Q R
5
D).
Watco Dark
\'Valnut Danish Oil
z -.
R25
--1
. .
---- - - ..... -!I.A - 533=..-.,..J
__ __'__
5
2
3
5,
16 25 ( 4
25
= = . 7"--
,
/52,4
I 2008 37
5
U.
R,
6
1,5
4).
< .
Q, R S.
5) .
7
V
1
2
W
6
3
S.
25
1,5
1110
1
6
8
6).
1,5
,\10,\1
,\{,\1.
6
4,8
l
.....
664
....
356
1
--.0..163 k-
J...
... _- .._.._"
76
549
38
I 2008
6
2
20x146
xSS
O
6
3
Z
38 \.
__
.51
----.--",--
-- ---- ..----"
--- --------== / J
::::::-------= >
38
14
7
_
6
l\
6 I
I 2008
6
4
6.
F
G).
5
5
39
2
2
2
2
2
2
2
3
4
2
3
2
4
2
2
2
4
4
4
4
8
900
428
900
447 QWO
900
685
656 QWO
915 QWO
38 QWO
447
435 QWO
685 QWO
399 QWO
915 QWO
508 QWO
399 QWO
330 QWO
604 QWO
470
550 QWO
550 QWO
395
1150
1150 QWO
1263 QWO
1150
1060 QWO
1112 EQWO
1003 QWO
1060 QWO
463
8
463
440
480
20
20
480
75
70
480
480
50
63
23
63
40
63
63
63
20
23
915
114
154
100
533
152
150
150
20
6
20
20
20
6
20
6
20
20
20
20
20
6
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
12
12
D
R
5
z
v
Q
U*
W*
1
50
220
7.
1,5
3 ,\1,\1
8 10
6).
1
12
FF, GG
12
7)
7)
*
- QWO -
EQWO- -
(1
100 (4);
68 (4); (1); (1);
(3
2
II, JJ
GG
3
LL
2
wjX
W
5).
3
12
FF 12
GG 12
12
11 6
JJ 6
20
LL 20
20
138 395 4
202 470 4
202 862 2
189 862 2
395 424 4
862 424 2
149 445 QWO 4
200 910 QWO 2
52 102 QWO 8
40
I 2008
DD.
6
D, F
- 1
--1
I - :J- I
- -
--
- - -
-
=
I l tJ o) r::I"J I
GG
12
3
5
1,5,'1,11 'le,\1
LL.
1,5 ,\1"' 1 11
5
4
GG
1,5
1.
F
5)
457
L,
If & I@ I@ I I
-- - -
-
-
.
-. -
- - --
-
0 0 - 0
1-
-
- -
-
-
.
-- - -
r3 Q
I I
WR -rRL:=J I
W.
I@ I
ICT)f I I I
LL.
kvr:=t{v_ - 1 1,5
[Cw) ! (w) 1 1 1).
I 2008 41
425
210
I ( ,
f
j
i
i 6 \
i
i !6 ,
1- ,...;""
8
..J\./
V
<
6 I
1.
312
3
6 6
2)
-......
-......
12
;;>-
246
-
2
6
6 1).
6
6
6
1
18
12
........ . 68 12
I . .--6
25 -:. -
_2
210
102
425
....
102 425
..
2
2,8
6
I 2008
43
..,,,
\,
/ "'''''",'\',,,,',
., '-
7
8
6
25 2) .
25
1
10
.. I
17 8
12
0 10
1
202
7,5
208
421
J
-
5
18
12
2).
6
18
16
D.
12
2).
10 h: 20
12
08
4 ' ''
'"
220
2
16
44
I 2008
pa60TalOT
1,5
-
1 40
3
6 10
6
2
6
10
G,
I
I
4.
\.
I r'
JJ
210
12 1,6
1,6
L
v 12
-
-
8
=
I
18
G
9
6
F 194
8
10 1.
18
I 2008 45
1.
1
1
1800
2.
12
3.
3
4
J.
6
6
G, 1,
220
5
1
G 205
46
6
10 6
3).
7
20 3),
1
G
10
10
8
2)
G 3) .
8
14
4.
12
1,5
1,5 12
9
10
I 2008
12 93 425 2
12 87 203 4
12 12 205 2
D 16 128 246 2
6 203 425
6 205 205
2
G 18 28 421
2
18 28 178
18 28 178
J* 6 175 195
10 10 28 4
+
*
- -
(5); (1 0);
10
12 010
010; 12 25
08
020
47
I @ *
9
...
7
2.
8
1
6
1
5
I 2008
3
3).
2
=,--"==-==
------- -----
/
4
D.
D.
1
Deft Sati n
Clear Wood Finish,
-
6
18
6
12
I 2008
6
.
18
---- >
-
I 2008
220
6
49
J U)
V
1).
2
,.
450
--@-
- 0-- , __
_____________ . ..l
-:=---=.:.:-= -:,:-- --.::.: 20"3
---------------- ------------ ---....-/
-------------------- -- -- ----- 1 2
1
" I
3
170
I
50
50
1
270
I
@
i
-..........
900 6
1
18
I 18
1
.
380
290
28
\
f--- - - 355- - - -..-j
75 11305 " 1
__0
4 ----
<. -------
')7-- -----
4
_
__ 61 I
- ----1
" ,.J , ,..,..,.. ,__ 10Q ..
50 , ..
75
5 20
]
935
50
I 2008
935
,J
/ )
:"
v
455
0"'-
I i
000'
18
6
45
!
5 450 -j , ! 1/
--1220-
: : 4,5
i :' 0_
VY 00' (
,
D.
D,
4
4, 5 18
5
D
6
-@-
4
D.
3
4,5
1).
4
1).
6
10
52
Wood MaCTep 1 2008
6
1
>--65
l - '/
6
6 18
3.
45
60 45
15
/ 200
/ /
18
F
G,
1
2).
3
D
J
20
4
J
D)
5
10
4) .
1
18
12
L
2S
12
I 2008 53
1111 , J
: .... :::"
\
i",,--
[
-=-- -'
.>:
5).
3
1
10 1,5
3
.......
2
L
S4
I 2008
4
1300
4
D
18
I 2008
4
4 --
35
3
45
#20
5) .
4
N
4
5
N
L
ss
7
D
4).
1
4).
8
L
N
D
6
N
6
L.
4
N
3
3
20
18
30
1
F),
D
@
3x4,S
@
56
I 2008
-----1) I j Ii I 4.
3. 16 14 14 16 6 . .
"" . .. . 445
1.
2. _ _
20
1
I
30
1
..
25
890
48
6
QI
" . .'
.... \
8
Q
..... ,,-
10
6
-,
I
J,5x20
797
)
4,5
Q
2
1
3
18
10
25
60
.
48
Q.
4
Q
20
5
I 2008 57
__ - _;, '::
4
;
12
I
# 0
I l'
12
6
-
6
6.
10
6
7
6
R S
8
6
U
1,5
6).
V
W
2
3
6
18
25 Z
4
12
S8 1 2008
6
1
9
V
7
7
1420
\ I\f /
#
7).
W 12
4 7),
8
1220
V/ X/Z/ BB.
#
V
7).
1).
- _ ._---
--
- - - --------- - - - -
1,5
20
---- -------_._-
----
[2]
-
-
-
-
-
-
----
-
- ----
- ,
---
-
@ _ .-
-
.- -
'--
-@
'--
--
--
- -
5
.1
0
-
18
i(J)i '- -. .. 1- '-- =-=1
- I(L) I-! L) I"(L)
I
'5?1 1 1
@:,.
[4]
., ' I f@E
. ' @gi
I 2008
S9
Varathane Tradit ional
18 455 935 4
18 380 900 2
24
18 18 900 2
D 18 450 1220 4
AquaZar,
6 935 1220 2
F 18 375 600 8
220
G 18 18 600 8
18 65 935 4
2
I 18 18
1112 . 4
J 18 45 900 4
18 500 1300 1
D 2)
L* 30 125 500 LM 2
30 125 1300 LM 1
N 18 125 125 4
3 18 18 100 4
8 18 60 600 8
Q 18 60 890 8
R 6 25 780 4
5 6 25 475 8
6 10 797 8
u 6 10 475 8
V* 12 50 490 2
W* 12 50 1264 1
18 35 480 2
18 35 1245 1
Z* 25 30 505 LM 2
25 30 1295 LM 1
4
18 60 520 2
18 60 1327 1
- - -
LM-
4),
# #20;
6
20 30 450;
3; 6; 10; 12 12 10
F
1 4
Festool -
12+3 15+3,
Festool
30%
30%
12+3 15+3
Festool
3-
12+3 15+3:
I
115
61
18 343 933 4
18 263 895 2
D
18 1220 4
D 18 260 600 8
18 380 1275 1
.: 4
L*
30 125 380 LM 2
V*
12 5 375 2
18 35 365 2
Z*
25 30 390 LM 2
18 60 405 2
- -
-
LM-
I 2008
I
l'
115
,. 1
" . __
____
- 1 18
62 I 2008
-
175
300
I 2008
. ..
25
D).
. ..
War 1.
War 2.
63
F)
War 3.
64 I 2008
G) .
-
1).
I 2008
18
-
200
12
1).
2).
65
-
L-
45
F)
10
[J
G)
12
D) .
2.
~
,
.
w
,
,
( ) ,
.
, -
.
,
6 . -
,
- ,
3 .
-
,
( ) .
( 1).
.
,
( - 6 ) ,
3
( .
,
- .
-
-
,
( ) .
-
.
\
/
_
~ - -
- 120 - 130
- 400
300
200
1
2
40
6 1) .
120
6
70
40
3
30
4
D F, G,
45
250, 190
130
I 2008
5
D
1
F, G
6
120
(450)
L, N
220
1
...
450
@
Q)
,
450
3
(
"'.
.... 450
\ ..}
D ( J .. 38,6 "" [j .. ... , / fR ' J
( 32
,L " ' , 32 12 143 G 200 0 89
r 32:: r 80 32 300 L
246 400
.....
l'l-- 112 ..
., 38/ , . I !
. . ......
1 _ . .. :'-
18
1
I 2008 69
1.
2.
14
3.
4.
150
5.
400
6
12
12
12 120 400
12 120
12 120 200
6 40
6 40 250
F*
6 40 190
G*
6 40 130
18 12 120
108 108
0,6 96 96
0,6 18 96
L
0,6 40 . 120
0,6 40 80
N
0,6 40 40
*
- -
-
CD
2
3
6
1 1).
120
70
I 2008
4
0,6
L, N
0,8
1
220
2
3
D).
4
1,
89
I 2008
D
F
u
72 I 2008
6
Horo
-
_ -
1,
137
DeWalt .
R=12
1
2
,
I 2008 73
3
r
5
4
#0, #1 # 20.
18
74 I 2008
1 0
/ .
"
,
000 "
: (495) 234-31-84
www.plantoys.ru
- DE6212 DE6215,
12,7
DeWALT
1; 1,5 2,6
DeWALT.
DeWALT
-
0,1
DeWALT
DeWALT
DE960
DE2000.
DeWALT
DEWAL1:
-
DeWALT
DeWALT
DW614 DW615
750 900 -
DW925 DW626
2000 2300
DeWALT - DW621.
76
I 2008
78
77
18
50
D,
50
25
25
-
15 0
I 2008
www.intertoolexpo.ru
119002, 35, 423
Tel.: +7 495 925-6561/62
fax: +7 495 248-0734
#(1) .1.]
I I
*
, '1
ttl 1. ,. '"
, ' 1
', 1 '1
. " .
l' ...
" 1 ' 1
DI!IiiJt.%Um?f
3
10
2
28
1.
20
38 3
12x7Sx300
-
140
1
10x30x2SS
80 I 2008
.' .
..
1
12
D).
8
2) .
1,5
6
l' .' t
I 2008 81
12
F,
D
D
F
1
D
12
3
F
16
100
28
6 2).
6
BCneHeHHOrO
82
I 2008
2
28 220
28 250
12
10
1
I- *
I
1",(6)*
F G,
1,5
3) .
2
2).
3
5
80
4
12 16 100 2
12 12 28 2
12 1 28
F* 16 38 100 2
*
- -
140
10
Antique Finish.)
HAD01'bl
D1\S11'E;3bDbl
HIRO
- 4027
(49S) 2343184
J.
1 2).
100
75
75 3
4
4,8
1).
9,5
1,
2
3
5
4,8
6
3,6
7,9
1) .
7
6
2
8
3).
+--
150 700
- 150 1600
84
I 2008
6
8
7,9
3,6
I I 20 - - -1
15
12
18
'\ 3
_ J \
\
:
: F ---
-=" .'.""""
400 -
6 50
4
_
_IF"'-" ' " --- :
--
15 f1r
12 1 40 I
4,8
3 20
106
, 3
6
6
'
7,9 ,"1,',1.
20
6
4,8
3,6
4,8
6 8 )
7,9
4,8
D.
2S ,',11\;1.
220
9
2)
75
4,8
9
I 2008 8S
4,8 20
-
1
4,8
6
8
11
2,
F) .
180
1
1
G,
4,8
7,9
.,
2
6 900
50
400
D
50 -
50
900
860
D 50 -
3
150 400
4
150
15 F,
1) .
5
D
12
86
WoodMaCTep I 2008
18 40 25 1
18 40 22 1
18 40 18 1
D 06 +
2
06 50+ 1
F* 0 3 12 4
- .
9
D
8
7
150
40
6
9
80
400
- {} 900
400 50
- {} 900
850 50
- -
(3);
(2);
{} 150
{}3 150
- {} 900
(1); - {}
900 (2); 75
100
War 2.
War 1.
-=-- - -
War 3.
400
F
1.
F
3
12
D.
I 2008 87
-
180
800
88
..
I 2008
380-1220
4
3
2
."1."1
1
12
6
1.
I 2008 89
8 427
50
-9 . 45
12
445
8
8
3
8 40
2
D
6
6
12
2
50 8
12
1
F.
3.
6
6
100
(
3
6
8
3
2).
5
8
1
3
12
8
4
12
8
12
40
3
2
8
2).
1
12
3 6
2).
5
3
90 I 2008
12 150 235 Ply
12 75 500 PJy
3 12 75
75 75
12 12 50 Ply 2
50 100
100
I
3
',
, " ,'.'
__
Ply - -
(2); 4,Sx12 (4);
6
SO
8 (2);
3
12 12
6
,
J
3
8
10
8
,,-
J
/
: i r
J .> 50
<::: i
F .
i
5CN :112
7'J'> i
<::: '
12
.
8
12 ( 1
3
50
38. 8
12
[J
I 2008 91
18-25
34
3
8-10
40
45-480.
1
4
92 I 2008
45-480 140. (140-
15
14
13
1
(13-14
34
I 2008 93
,
5-6
19
I 2008
25
94
22
110
1
2008
1 2
-
3 6
605
__
_
_
_
_
_
_
E-mail _
_
__
_
_
200
000
77072179951770801001
40702810138290107776, 044525 225
N!! 5281
30101810400000000225
000
77072179951770801001
40702810138290107776, 044525 225
N!! 5281
30101810400000000225
1.
2.
107045,
2
(495) 607-73-92,
e-mail:
podpiska@
3.
4.
(495) 956-88-70
200
5000
,
. n u
- . + .
~ .
"'
.. I t f '
:, ,