SUPERINTENDENCIA DE OPERACIONES ORITO ANLISIS DE TRABAJO SEGURO - ATS DEPARTAMENTO PLANTA / REA UBICACIN DEL TRABAJO REFINERIA HORNO

DE LA REFINERA DE LA SOR

Versin N 1 2004-06-01 2 pginas

RSOO SOR-SOR-F-801 RAM PE4B(M) Fecha elaboracin 5/7/2006 Fecha aplicacin 5/8/2006

DESCRIPCIN DEL TRABAJO:

EQUIPO QUE ELABORA ATS: HERRAMIENTAS / EQUIPOS

HORNO DE CALENTAMIENTO DE CRUDO - DOMO DEL HORNO Inspeccin y calibracin de los codos de las tuberas extendidas, retirio de aislante en las zonas marcadas por el inspector en las lneas de crudo, vapor y agua del horno y domo. Calibracin e Inspeccin de las tuberas de los serpentines de la zona de radiacin con ultrasonido SCAND B, levantamiento de planos de redes oleohidralicas y nematicas del horno, desarme y levantamiento de planos de los circuitos de control y de encendido automatico de la caldera pirotubular de 30 HP. Ing. Jhon Alexander Buitrago Diaz Ing. Ivan Dario Moreno Rodriguez Herramienta menor, equipo de ultrasonido SCAND B, implementos de proteccin personal (Guantes, casco, Gafas, Mascarilla para polvo), Peligros Potenciales
N.A. N.A. N.A.

Descripcin de cada paso

Solicitud - permiso para ingreso a las instalaciones de la planta Ingreso de los trabajadores a la refinera del SOR Divulgacin del ATS

Controles de Peligros / Medidas de recuperacin

N.A. N.A. N.A.

Responsable
Inspector de seguridad. Jhon Buitrago. Ing. Ivan Dario Moreno Inspector de seguridad. Jhon Buitrago. Ing. Ing.

Uso de los elementos de proteccin personal adecuados para la actividad (Casco, gafas, botas de Retiro del material del aislamiento marcado por el Cadas de zonas altas, resbalones, cortadas con las seguridad, guantes). Realizacin e inspeccin de la inspector en las lneas de vapor, entrada y salida de herramientas, dolores de espalda, insolacin, ruta de trabajo. Uso de las herramientas adecuados producto, limpieza metalmecnica de las mismas inserciones de material en la vista al retirar el material que impidan la movilizacin y ejecucin del trabajo. el zonas. aislante. retiro de material aislante en lugares que comprometan trabajos en altura tendra un seguimiento mayor y ser de uso obligatorio el arnes. La inspeccin se basar en el procedimiento presentado a la interventora, en las inspeccin de los serpentines superiores es de obligatorio uso el arnes y las lnea de vida, todos los instrumentos deben Calibracin e Inspeccin de las tuberas de los CAdas, resbalones, lesiones menores, dolores de llevarse en lugares seguros que no impidan la serpentines en la zona de radiacin con ultrasonido espalda, inhalacin de particulas de material del movilizacin del inspector, se contar con la SCAND B. recubrimiento, incidentes con las herramientas. iluminacin necesara para la ejecucin de los trabajos, el inspector contar con un ayudante tcnico a su disposicin para realizar las labores que sean necesarias.

Ing. Jhon Buitrago Ayudantes tcnicos.

Ing. Hector Rojas Ing. Jhon Buitrago.

SOR-SOR-F-801

1 de 18

Descripcin de cada paso

Peligros Potenciales

Controles de Peligros / Medidas de recuperacin

Responsable

Levantamiento de planos de redes oleohidralicas, redes de vapor, redes elctricas e instrumentacin del horno Y domo.

Uso de los elementos de los proteccin personal adecuados para la actividad (Casco, gafas, botas de Cadas, resbalones, lesiones menores, dolores de Inspector de seguridad. seguridad, guantes). Realizacin e inspeccin de la espalda. Jhon Buitrago. ruta de trabajo. Uso de las herramientas adecuados que impidan la movilizacin y ejecucin del trabajo.

Ing.

Desarme y levantamiento de planos de la caldera pirotubular de 30 HP.

Cadas, resbalones, dolores de espalda.

lesiones

Uso de los elementos de los proteccin personal adecuados para la actividad menores, (Casco, gafas, botas de seguridad, guantes). Realizacin e inspeccin de la ruta de trabajo.
N.A.

Ing. Residente Alberto Moreno Galvis Ayudantes tcnicos

Finalizacin de las tareas y cierre del permiso. Retiro del personal de las instalaciones de la planta para concluir las labores

N.A.

Inspector de seguridad. Jhon Buitrago. Inspector de seguridad. Jhon Buitrago.

Ing.

N.A.

N.A.

Ing.

Difundido por

Nombre: Cargo: Firma:

JHON ALEXANDER BUITRAGO INSPECTOR DE SEGURIDAD

Difundido A:

Vo Bo de quien Valida la RAM

Observaciones:

Nombre ING. IVAN DARIO MORENO RODRIGUEZ ING. ALBERTO MORENO GALVS ING. RAFAEL FORERO ING. HECTOR ROJAS ISIDRO ALARCON WILSON MUOZ

Firma

SOR-SOR-F-801

2 de 18

SUPERINTENDENCIA DE OPERACIONES ORITO ANLISIS DE TRABAJO SEGURO - ATS DEPARTAMENTO PLANTA / REA UBICACIN DEL TRABAJO REFINERIA HORNO DE LA REFINERA DE LA SOR

Versin N 1 2004-06-01 2 pginas

RSOO SOR-SOR-F-801 RAM PE4B(M) Fecha elaboracin 5/8/2006 Fecha aplicacin 5/9/2006

DESCRIPCIN DEL TRABAJO:

EQUIPO QUE ELABORA ATS: HERRAMIENTAS / EQUIPOS

HORNO DE CALENTAMIENTO DE CRUDO - DOMO DEL HORNO Inspeccin y calibracin de los codos de las tuberas extendidas, retirio de aislante en las zonas marcadas por el inspector en las lneas de crudo, vapor y agua del horno y domo. Calibracin e Inspeccin de las tuberas de los serpentines de la zona de radiacin con ultrasonido SCAND B, levantamiento de planos de redes oleohidralicas y nematicas del horno, desarme y comprobacin de planos de los circuitos de control y de encendido automatico de la caldera pirotubular de 30 HP, levantamiento de planos mecnicos de la caldera. Ing. Jhon Alexander Buitrago Diaz Ing. Ivan Dario Moreno Rodriguez Herramienta menor, equipo de ultrasonido SCAND B, implementos de proteccin personal (Guantes, casco, Gafas, Mascarilla para polvo), Peligros Potenciales
N.A. N.A. N.A.

Descripcin de cada paso

Solicitud - permiso para ingreso a las instalaciones de la planta Ingreso de los trabajadores a la refinera del SOR Divulgacin del ATS

Controles de Peligros / Medidas de recuperacin

N.A. N.A. N.A.

Responsable
Inspector de seguridad. Jhon Buitrago. Ing. Ivan Dario Moreno Inspector de seguridad. Jhon Buitrago. Ing. Ing.

Uso de los elementos de proteccin personal adecuados para la actividad (Casco, gafas, botas de Retiro del material del aislamiento marcado por el Cadas de zonas altas, resbalones, cortadas con las seguridad, guantes). Realizacin e inspeccin de la inspector en las lneas de vapor, entrada y salida de herramientas, dolores de espalda, insolacin, ruta de trabajo. Uso de las herramientas adecuados producto, limpieza metalmecnica de las mismas inserciones de material en la vista al retirar el material que impidan la movilizacin y ejecucin del trabajo. el zonas. aislante. retiro de material aislante en lugares que comprometan trabajos en altura tendra un seguimiento mayor y ser de uso obligatorio el arnes. La inspeccin se basar en el procedimiento presentado a la interventora, en las inspeccin de los serpentines superiores es de obligatorio uso el arnes y las lnea de vida, todos los instrumentos deben Calibracin e Inspeccin de las tuberas de los CAdas, resbalones, lesiones menores, dolores de llevarse en lugares seguros que no impidan la serpentines en la zona de radiacin con ultrasonido espalda, inhalacin de particulas de material del movilizacin del inspector, se contar con la SCAND B. recubrimiento, incidentes con las herramientas. iluminacin necesara para la ejecucin de los trabajos, el inspector contar con un ayudante tcnico a su disposicin para realizar las labores que sean necesarias.

Ing. Jhon Buitrago Ayudantes tcnicos.

Ing. Hector Rojas Ing. Jhon Buitrago.

SOR-SOR-F-801

3 de 18

Descripcin de cada paso

Levantamiento de planos de redes oleohidralicas, redes de vapor, redes elctricas e instrumentacin del horno Y domo. Levantamiento de planos de la caldera.

Peligros Potenciales

Controles de Peligros / Medidas de recuperacin

Responsable

Uso de los elementos de los proteccin personal adecuados para la actividad (Casco, gafas, botas de Cadas, resbalones, lesiones menores, dolores de Inspector de seguridad. seguridad, guantes). Realizacin e inspeccin de la espalda. Jhon Buitrago. ruta de trabajo. Uso de las herramientas adecuados que impidan la movilizacin y ejecucin del trabajo.

Ing.

Desarme y levantamiento de planos de la caldera pirotubular de 30 HP.

Cadas, resbalones, dolores de espalda.

lesiones

Uso de los elementos de los proteccin personal adecuados para la actividad menores, (Casco, gafas, botas de seguridad, guantes). Realizacin e inspeccin de la ruta de trabajo.
N.A.

Ing. Residente Alberto Moreno Galvis Ayudantes tcnicos

Finalizacin de las tareas y cierre del permiso. Retiro del personal de las instalaciones de la planta para concluir las labores

N.A.

Inspector de seguridad. Jhon Buitrago. Inspector de seguridad. Jhon Buitrago.

Ing.

N.A.

N.A.

Ing.

Difundido por

Nombre: Cargo: Firma:

JHON ALEXANDER BUITRAGO INSPECTOR DE SEGURIDAD

Difundido A:

Vo Bo de quien Valida la RAM

Observaciones:

Nombre ING. IVAN DARIO MORENO RODRIGUEZ ING. ALBERTO MORENO GALVS ING. RAFAEL FORERO ING. HECTOR ROJAS ISIDRO ALARCON WILSON MUOZ

Firma

SOR-SOR-F-801

4 de 18

SUPERINTENDENCIA DE OPERACIONES ORITO ANLISIS DE TRABAJO SEGURO - ATS DEPARTAMENTO PLANTA / REA UBICACIN DEL TRABAJO REFINERIA HORNO DE LA REFINERA DE LA SOR

Versin N 1 2004-06-01 2 pginas

RSOO SOR-SOR-F-801 RAM PE4B(M) Fecha elaboracin 5/9/2006 Fecha aplicacin 5/10/2006

HORNO DE CALENTAMIENTO DE CRUDO - DOMO DEL HORNO Inspeccin y calibracin de los codos de las tuberas extendidas, retirio de aislante en las zonas marcadas por el inspector en las lneas de crudo, vapor y agua del horno y domo. Calibracin e Inspeccin de las tuberas de los serpentines de la zona de radiacin con ultrasonido SCAND B, levantamiento de planos de redes nematicas del horno, levantamiento de planos mecnicos de la caldera. Ing. Jhon Alexander Buitrago Diaz Ing. Ivan Dario Moreno Rodriguez Herramienta menor, equipo de ultrasonido SCAND B, implementos de proteccin personal (Guantes, casco, Gafas, Mascarilla para polvo), Peligros Potenciales
N.A. N.A. N.A.

DESCRIPCIN DEL TRABAJO:

EQUIPO QUE ELABORA ATS: HERRAMIENTAS / EQUIPOS

Descripcin de cada paso

Solicitud - permiso para ingreso a las instalaciones de la planta Ingreso de los trabajadores a la refinera del SOR Divulgacin del ATS

Controles de Peligros / Medidas de recuperacin

N.A. N.A. N.A.

Responsable
Inspector de seguridad. Jhon Buitrago. Ing. Ivan Dario Moreno Inspector de seguridad. Jhon Buitrago. Ing. Ing.

Uso de los elementos de proteccin personal adecuados para la actividad (Casco, gafas, botas de Retiro del material del aislamiento marcado por el Cadas de zonas altas, resbalones, cortadas con las seguridad, guantes). Realizacin e inspeccin de la inspector en las lneas de vapor, entrada y salida de herramientas, dolores de espalda, insolacin, ruta de trabajo. Uso de las herramientas adecuados producto, limpieza metalmecnica de las mismas inserciones de material en la vista al retirar el material que impidan la movilizacin y ejecucin del trabajo. el zonas. aislante. retiro de material aislante en lugares que comprometan trabajos en altura tendra un seguimiento mayor y ser de uso obligatorio el arnes. La inspeccin se basar en el procedimiento presentado a la interventora, en las inspeccin de los serpentines superiores es de obligatorio uso el arnes y las lnea de vida, todos los instrumentos deben Calibracin e Inspeccin de las tuberas de los CAdas, resbalones, lesiones menores, dolores de llevarse en lugares seguros que no impidan la serpentines en la zona de radiacin con ultrasonido espalda, inhalacin de particulas de material del movilizacin del inspector, se contar con la SCAND B. recubrimiento, incidentes con las herramientas. iluminacin necesara para la ejecucin de los trabajos, el inspector contar con un ayudante tcnico a su disposicin para realizar las labores que sean necesarias.

Ing. Jhon Buitrago Ayudantes tcnicos.

Ing. Hector Rojas Ing. Jhon Buitrago.

SOR-SOR-F-801

5 de 18

Descripcin de cada paso

Peligros Potenciales

Controles de Peligros / Medidas de recuperacin

Responsable

Uso de los elementos de los proteccin personal Levantamiento de planos de redes nematicas, adecuados para la actividad (Casco, gafas, botas de Cadas, resbalones, lesiones menores, dolores de Inspector de seguridad. redes elctricas e instrumentacin del horno Y domo. seguridad, guantes). Realizacin e inspeccin de la espalda. Jhon Buitrago. Levantamiento de planos de la caldera. ruta de trabajo. Uso de las herramientas adecuados que impidan la movilizacin y ejecucin del trabajo.

Ing.

Desarme y levantamiento de planos de la caldera pirotubular de 30 HP.

Cadas, resbalones, dolores de espalda.

lesiones

Uso de los elementos de los proteccin personal adecuados para la actividad menores, (Casco, gafas, botas de seguridad, guantes). Realizacin e inspeccin de la ruta de trabajo.
N.A.

Ing. Residente Alberto Moreno Galvis Ayudantes tcnicos

Finalizacin de las tareas y cierre del permiso. Retiro del personal de las instalaciones de la planta para concluir las labores

N.A.

Inspector de seguridad. Jhon Buitrago. Inspector de seguridad. Jhon Buitrago.

Ing.

N.A.

N.A.

Ing.

Difundido por

Nombre: Cargo: Firma:

JHON ALEXANDER BUITRAGO INSPECTOR DE SEGURIDAD

Difundido A:

Vo Bo de quien Valida la RAM

Observaciones:

Nombre ING. IVAN DARIO MORENO RODRIGUEZ ING. ALBERTO MORENO GALVS ING. RAFAEL FORERO ING. HECTOR ROJAS ISIDRO ALARCON WILSON MUOZ

Firma

SOR-SOR-F-801

6 de 18

SUPERINTENDENCIA DE OPERACIONES ORITO ANLISIS DE TRABAJO SEGURO - ATS DEPARTAMENTO PLANTA / REA UBICACIN DEL TRABAJO DESCRIPCIN DEL TRABAJO: REFINERIA HORNO DE LA REFINERA DE LA SOR

Versin N 1 2004-06-01 2 pginas

RSOO SOR-SOR-F-801 RAM PE4B(M) Fecha elaboracin 5/10/2006 Fecha aplicacin 5/11/2006

HORNO DE CALENTAMIENTO DE CRUDO - DOMO DEL HORNO Inspeccin y calibracin de los codos de las tuberas extendidas, retirio de aislante en las zonas marcadas por el inspector en las lneas de crudo, vapor y agua del horno y domo. Calibracin e Inspeccin de las tuberas de los serpentines de la zona de radiacin con ultrasonido SCAND B, levantamiento de planos de redes nematicas del horno. Ing. Jhon Alexander Buitrago Diaz Ing. Ivan Dario Moreno Rodriguez Herramienta menor, equipo de ultrasonido SCAND B, implementos de proteccin personal (Guantes, casco, Gafas, Mascarilla para polvo), Peligros Potenciales
N.A. N.A. N.A.

EQUIPO QUE ELABORA ATS: HERRAMIENTAS / EQUIPOS

Descripcin de cada paso

Solicitud - permiso para ingreso a las instalaciones de la planta Ingreso de los trabajadores a la refinera del SOR Divulgacin del ATS

Controles de Peligros / Medidas de recuperacin

N.A. N.A. N.A.

Responsable
Inspector de seguridad. Jhon Buitrago. Ing. Ivan Dario Moreno Inspector de seguridad. Jhon Buitrago. Ing. Ing.

Uso de los elementos de proteccin personal adecuados para la actividad (Casco, gafas, botas de Retiro del material del aislamiento marcado por el Cadas de zonas altas, resbalones, cortadas con las seguridad, guantes). Realizacin e inspeccin de la inspector en las lneas de vapor, entrada y salida de herramientas, dolores de espalda, insolacin, ruta de trabajo. Uso de las herramientas adecuados producto, limpieza metalmecnica de las mismas inserciones de material en la vista al retirar el material que impidan la movilizacin y ejecucin del trabajo. el zonas. aislante. retiro de material aislante en lugares que comprometan trabajos en altura tendra un seguimiento mayor y ser de uso obligatorio el arnes. La inspeccin se basar en el procedimiento presentado a la interventora, en las inspeccin de los serpentines superiores es de obligatorio uso el arnes y las lnea de vida, todos los instrumentos deben Calibracin e Inspeccin de las tuberas de los Cadas, resbalones, lesiones menores, dolores de llevarse en lugares seguros que no impidan la serpentines en la zona de radiacin con ultrasonido espalda, inhalacin de particulas de material del movilizacin del inspector, se contar con la SCAND B. recubrimiento, incidentes con las herramientas. iluminacin necesara para la ejecucin de los trabajos, el inspector contar con un ayudante tcnico a su disposicin para realizar las labores que sean necesarias.

Ing. Jhon Buitrago Ayudantes tcnicos.

Ing. Hector Rojas Ing. Jhon Buitrago.

SOR-SOR-F-801

7 de 18

Descripcin de cada paso

Peligros Potenciales

Controles de Peligros / Medidas de recuperacin

Responsable

Uso de los elementos de los proteccin personal Levantamiento de planos de redes nematicas, adecuados para la actividad (Casco, gafas, botas de Cadas, resbalones, lesiones menores, dolores de Inspector de seguridad. redes elctricas e instrumentacin del horno Y domo. seguridad, guantes). Realizacin e inspeccin de la espalda. Jhon Buitrago. Levantamiento de planos de la caldera. ruta de trabajo. Uso de las herramientas adecuados que impidan la movilizacin y ejecucin del trabajo.

Ing.

Fabricacin de sellos para las puertas y manholes del horno y del domo.

Cortadas, machucones, cadas.

Uso de los elementos de los proteccin personal (Casco, gafas, botas de seguridad, guantes). Organizacin de la zona de trabajo.
N.A.

Ing. Alberto Moreno Galvis Ayudantes tcnicos

Finalizacin de las tareas y cierre del permiso. Retiro del personal de las instalaciones de la planta para concluir las labores

N.A.

Inspector de seguridad. Jhon Buitrago. Inspector de seguridad. Jhon Buitrago.

Ing.

N.A.

N.A.

Ing.

Difundido por

Nombre: Cargo: Firma:

JHON ALEXANDER BUITRAGO INSPECTOR DE SEGURIDAD

Difundido A:

Vo Bo de quien Valida la RAM

Observaciones:

Nombre ING. IVAN DARIO MORENO RODRIGUEZ ING. ALBERTO MORENO GALVS ING. RAFAEL FORERO ING. HECTOR ROJAS ISIDRO ALARCON WILSON MUOZ

Firma

SOR-SOR-F-801

8 de 18

SUPERINTENDENCIA DE OPERACIONES ORITO ANLISIS DE TRABAJO SEGURO - ATS DEPARTAMENTO PLANTA / REA UBICACIN DEL TRABAJO DESCRIPCIN DEL TRABAJO: REFINERIA HORNO DE LA REFINERA DE LA SOR

Versin N 1 2004-06-01 2 pginas

RSOO SOR-SOR-F-801 RAM PE4B(M) Fecha elaboracin 5/11/2006 Fecha aplicacin 5/12/2006

HORNO DE CALENTAMIENTO DE CRUDO - DOMO DEL HORNO Calibracin e Inspeccin de las tuberas de los serpentines de la zona de radiacin con ultrasonido SCAND B, levantamiento de planos de redes oleohidralicas y nematicas del horno, retiro del aislamiento restante de las lneas de crudo y vapor, limpieza de las tuberas de crudo en la zona de transicin entre conveccin y radiacin. Fabricacin de sellos para cerrar las puertas del horno y domo. Ing. Jhon Alexander Buitrago Diaz Ing. Ivan Dario Moreno Rodriguez Herramienta menor, equipo de ultrasonido SCAND B, implementos de proteccin personal (Guantes, casco, Gafas, Mascarilla para polvo), Peligros Potenciales
N.A. N.A. N.A.

EQUIPO QUE ELABORA ATS: HERRAMIENTAS / EQUIPOS

Descripcin de cada paso

Solicitud - permiso para ingreso a las instalaciones de la planta Ingreso de los trabajadores a la refinera del SOR Divulgacin del ATS

Controles de Peligros / Medidas de recuperacin

N.A. N.A. N.A.

Responsable
Inspector de seguridad. Jhon Buitrago. Ing. Ivan Dario Moreno Inspector de seguridad. Jhon Buitrago. Ing. Ing.

Uso de los elementos de proteccin personal adecuados para la actividad (Casco, gafas, botas de Retiro del material del aislamiento marcado por el Cadas de zonas altas, resbalones, cortadas con las seguridad, guantes). Realizacin e inspeccin de la inspector en las lneas de vapor, entrada y salida de herramientas, dolores de espalda, insolacin, ruta de trabajo. Uso de las herramientas adecuados producto, limpieza metalmecnica de las mismas inserciones de material en la vista al retirar el material que impidan la movilizacin y ejecucin del trabajo. el zonas. aislante. retiro de material aislante en lugares que comprometan trabajos en altura tendra un seguimiento mayor y ser de uso obligatorio el arnes. La inspeccin se basar en el procedimiento presentado a la interventora, en las inspeccin de los serpentines superiores es de obligatorio uso el arnes y las lnea de vida, todos los instrumentos deben Calibracin e Inspeccin de las tuberas de los Cadas, resbalones, lesiones menores, dolores de llevarse en lugares seguros que no impidan la serpentines en la zona de radiacin con ultrasonido espalda, inhalacin de particulas de material del movilizacin del inspector, se contar con la SCAND B. recubrimiento, incidentes con las herramientas. iluminacin necesara para la ejecucin de los trabajos, el inspector contar con un ayudante tcnico a su disposicin para realizar las labores que sean necesarias.

Ing. Jhon Buitrago Ayudantes tcnicos.

Ing. Hector Rojas Ing. Jhon Buitrago.

SOR-SOR-F-801

9 de 18

Descripcin de cada paso

Peligros Potenciales

Controles de Peligros / Medidas de recuperacin

Para ejecutar la limpieza de las tubera faltantes de la zona de radiacin del horno es necesario el uso de mascarilla, careta de proteccin, gafas, guantes de cuero, botas de seguridad. Se debe inspeccionar la zona de trabajo realizando la limpieza respectiva. Ser obligatorio el uso de arnes y lnea de vida para los trabajos dentro de la zona de radiacin para la limpieza de los serpentines superiores, las bases de madera que se usen para realizar la limpieza de los serpentines deben estar apoyados en lugares limpios, libres de barro u otro agente deslizante, estas bases deben asegurarse para que no se muevan al ajecutar las tareas.

Responsable

Pigro de incrustaciones en los ojos por la viruta expedida por las herramientas como la pulidora y el Limpieza de la tubera de la zona de transicin entre uso de grata, cortadas, resbalones. Cadas por los la zona de radiacin y conveccin con grata y trabajos en altura, resbalosnes, machucones, disolvente molestas en la piel debido a los materiales que forman el aislamiento.

Ing. Jhon Buitrago Ayudantes tcnicos.

Limpieza del domo de vapor

Caidas, golpes en la cabeza, molestas lumbares.

Para realizar la limpieza del domo se debe contar con los equiopos de seguridad necesarios, guantes de caucho, el uso de casco dentro del domo es necesario para evitar los golpes, se requiere de la supervisin de otra persona en el re de trabajo.

Ing. Jhon Buitrago Ayudantes tcnicos.

Fabricacin de sellos para las puertas y manholes del horno y del domo.

Cortadas, machucones, cadas.

Uso de los elementos de los proteccin personal (Casco, gafas, botas de seguridad, guantes). Organizacin de la zona de trabajo.
N.A.

Ing. Alberto Moreno Galvis Ayudantes tcnicos

Finalizacin de las tareas y cierre del permiso. Retiro del personal de las instalaciones de la planta para concluir las labores

N.A.

Inspector de seguridad. Jhon Buitrago. Inspector de seguridad. Jhon Buitrago.

Ing.

N.A.

N.A.

Ing.

Difundido por

Nombre: Cargo: Firma:

JHON ALEXANDER BUITRAGO INSPECTOR DE SEGURIDAD

Difundido A:

Vo Bo de quien Valida la RAM

Observaciones:

Nombre ING. IVAN DARIO MORENO RODRIGUEZ ING. ALBERTO MORENO GALVS ING. RAFAEL FORERO ING. HECTOR ROJAS ISIDRO ALARCON WILSON MUOZ

Firma

SOR-SOR-F-801

10 de 18

Fecha elaboracin 5/11/2006 Fecha aplicacin 5/12/2006

MIENTO DE CRUDO - DOMO DEL HORNO

n de las tuberas de los serpentines de la zona de radiacin con ultrasonido SCAND B, s de redes oleohidralicas y nematicas del horno, retiro del aislamiento restante de las lneas de de las tuberas de crudo en la zona de transicin entre conveccin y radiacin. Fabricacin de uertas del horno y domo.

uipo de ultrasonido SCAND B, implementos de proteccin personal (Guantes, casco, Gafas,

Responsable
Inspector de seguridad. Jhon Buitrago. Ing. Ivan Dario Moreno Inspector de seguridad. Jhon Buitrago. Ing. Ing.

Ing. Jhon Buitrago Ayudantes tcnicos.

Ing. Hector Rojas Ing. Jhon Buitrago.

SOR-SOR-F-801

11 de 18

Responsable

Ing. Jhon Buitrago Ayudantes tcnicos.

Ing. Jhon Buitrago Ayudantes tcnicos.

Ing. Alberto Moreno Galvis Ayudantes tcnicos

Inspector de seguridad. Jhon Buitrago. Inspector de seguridad. Jhon Buitrago.

Ing.

Ing.

Firma

SOR-SOR-F-801

12 de 18

SUPERINTENDENCIA DE OPERACIONES ORITO ANLISIS DE TRABAJO SEGURO - ATS DEPARTAMENTO PLANTA / REA UBICACIN DEL TRABAJO REFINERIA HORNO DE LA REFINERA DE LA SOR

Versin N 1 2004-06-01 2 pginas

RSOO SOR-SOR-F-801 RAM PE4B(M) Fecha elaboracin 5/12/2006 Fecha aplicacin 5/13/2006

HORNO DE CALENTAMIENTO DE CRUDO - DOMO DEL HORNO Calibracin e inspeccin de los codos de los cabezales de la zona de conveccin y domo con ultrasonido SCAND B, preparacin de superficie de las tuberas de crudo en la zona de transicin entre conveccin y radiacin con grata para realizar su inspeccin, levantamiento de planos de redes nematicas del horno, cuerpo y estructura de la zona de radiacin del horno, levantamiento de planos elctricos, fabricacin de sellos para cerrar las puertas del horno y domo, limpieza de las tuberas extendidas de la zona de conveccin bajo la chimnenea. Ing. Jhon Alexander Buitrago Diaz Herramienta menor, equipo de ultrasonido SCAND B, implementos de proteccin personal (Guantes, casco, Gafas, Mascarilla para polvo), Peligros Potenciales
N.A. N.A. N.A.

DESCRIPCIN DEL TRABAJO:

EQUIPO QUE ELABORA ATS: HERRAMIENTAS / EQUIPOS

Descripcin de cada paso

Solicitud - permiso para ingreso a las instalaciones de la planta Ingreso de los trabajadores a la refinera del SOR Divulgacin del ATS

Controles de Peligros / Medidas de recuperacin

N.A. N.A. N.A.

Responsable
Inspector de seguridad. Jhon Buitrago. Ing. Ivan Dario Moreno Inspector de seguridad. Jhon Buitrago. Ing. Ing.

Peligro de incrustaciones en los ojos por la viruta expedida por las herramientas como la pulidora y el Limpieza de la tubera de la zona de transicin entre uso de grata, cortadas, resbalones. Cadas por los la zona de radiacin y conveccin con grata y trabajos en altura, resbalosnes, machucones, disolvente molestas en la piel debido a los materiales que forman el aislamiento.

Para ejecutar la limpieza de las tubera faltantes de la zona de radiacin del horno es necesario el uso de mascarilla, careta de proteccin, gafas, guantes de cuero, botas de seguridad. Se debe inspeccionar la zona de trabajo realizando la limpieza respectiva. Ser obligatorio el uso de arnes y lnea de vida para los trabajos dentro de la zona de radiacin para la limpieza de los serpentines superiores, las bases de madera que se usen para realizar la limpieza de los serpentines deben estar apoyados en lugares limpios, libres de barro u otro agente deslizante, estas bases deben asegurarse para que no se muevan al ajecutar las tareas.

Ing. Jhon Buitrago Ayudantes tcnicos.

Calibracin e Inspeccin de los codos de los Cadas, resbalones, lesiones menores, dolores de La inspeccin se basar serpentines en la zona de conveccin con ultrasonido espalda, incidentes con las herramientas. presentado a la interventora. SCAND B.

en

el

procedimiento

Ing. Hector Rojas Ing. Jhon Buitrago.

SOR-SOR-F-801

13 de 18

Descripcin de cada paso

Peligros Potenciales

Controles de Peligros / Medidas de recuperacin

Para realizar la limpieza del domo se debe contar con los equipos de seguridad necesarios, guantes de caucho, el uso de casco dentro de la zona de conveccin es necesario para evitar los golpes, se requiere de la supervisin de otra persona en el re de trabajo.

Responsable

Limpieza de las tuberas extendidas de la zona de Caidas, golpes en la cabeza, molestas lumbares. conveccin bajo la chmenea.

Ing. Jhon Buitrago Ayudantes tcnicos.

Fabricacin de sellos para las puertas y manholes del horno y del domo.

Cortadas, machucones, cadas.

Uso de los elementos de los proteccin personal (Casco, gafas, botas de seguridad, guantes). Organizacin de la zona de trabajo.
N.A.

Ing. Alberto Moreno Galvis Ayudantes tcnicos

Finalizacin de las tareas y cierre del permiso. Retiro del personal de las instalaciones de la planta para concluir las labores

N.A.

Inspector de seguridad. Jhon Buitrago. Inspector de seguridad. Jhon Buitrago.

Ing.

N.A.

N.A.

Ing.

Difundido por

Nombre: Cargo: Firma:

JHON ALEXANDER BUITRAGO INSPECTOR DE SEGURIDAD

Difundido A:

Vo Bo de quien Valida la RAM

Observaciones:

Nombre ING. IVAN DARIO MORENO RODRIGUEZ ING. ALBERTO MORENO GALVS ING. RAFAEL FORERO ING. HECTOR ROJAS ISIDRO ALARCON WILSON MUOZ

Firma

SOR-SOR-F-801

14 de 18

SUPERINTENDENCIA DE OPERACIONES ORITO ANLISIS DE TRABAJO SEGURO - ATS DEPARTAMENTO PLANTA / REA UBICACIN DEL TRABAJO DESCRIPCIN DEL TRABAJO: REFINERIA HORNO DE LA REFINERA DE LA SOR

Versin N 1 2004-06-01 2 pginas

RSOO SOR-SOR-F-801 RAM PE4B(M) Fecha elaboracin 5/13/2006 Fecha aplicacin 5/14/2006

HORNO DE CALENTAMIENTO DE CRUDO - DOMO DEL HORNO Preparacin de superficie de las tuberas de crudo en la zona de transicin entre conveccin y radiacin con grata para realizar su inspeccin, inspeccin de las tuberas de crudo de la zona de conveccin, levantamiento de planos de redes nematicas del horno, cuerpo y estructura de la zona de radiacin del horno, levantamiento de planos elctricos. Ing. Jhon Alexander Buitrago Diaz Herramienta menor, equipo de ultrasonido SCAND B, implementos de proteccin personal (Guantes, casco, Gafas, Mascarilla para polvo), Peligros Potenciales
N.A. N.A. N.A.

EQUIPO QUE ELABORA ATS: HERRAMIENTAS / EQUIPOS

Descripcin de cada paso

Solicitud - permiso para ingreso a las instalaciones de la planta Ingreso de los trabajadores a la refinera del SOR Divulgacin del ATS

Controles de Peligros / Medidas de recuperacin

N.A. N.A. N.A.

Responsable
Inspector de seguridad. Jhon Buitrago. Ing. Jhon Alexander Buitrago Inspector de seguridad. Jhon Buitrago. Ing. Ing.

Peligro de incrustaciones en los ojos por la viruta expedida por las herramientas como la pulidora y el Limpieza de la tubera de la zona de transicin entre uso de grata, cortadas, resbalones. Cadas por los la zona de radiacin y conveccin con grata y trabajos en altura, resbalosnes, machucones, disolvente molestas en la piel debido a los materiales que forman el aislamiento.

Para ejecutar la limpieza de las tubera faltantes de la zona de radiacin del horno es necesario el uso de mascarilla, careta de proteccin, gafas, guantes de cuero, botas de seguridad. Ser obligatorio el uso de arnes y lnea de vida para los trabajos dentro de la zona de radiacin para la limpieza de los serpentines superiores, las bases de madera que se usen para realizar la limpieza de los serpentines deben estar apoyados en lugares limpios, libres de barro u otro agente deslizante, estas bases deben asegurarse para que no se muevan al ajecutar las tareas.

Ing. Hector Rojas Ayudantes tcnicos.

SOR-SOR-F-801

15 de 18

Descripcin de cada paso

Peligros Potenciales

Controles de Peligros / Medidas de recuperacin

Responsable

Para la inspeccin de los serpentines es obligatorio el uso el arnes y la lnea de vida, todos los instrumentos Cadas desde alturas mayores de 2 m, resbalones, deben llevarse en lugares seguros que no impidan la Calibracin e Inspeccin de las tuberas de radiacin lesiones menores, dolores de espalda, inhalacin de movilizacin del inspector, se contar con la en la zona de transicin, lneas de crudo, vapor. particulas de material del recubrimiento, incidentes con iluminacin necesara para la ejecucin de los las herramientas. trabajos, el inspector contar con un ayudante tcnico a su disposicin para realizar las labores que sean necesarias. Uso de los elementos de los proteccin personal adecuados para la actividad (Casco, gafas, botas de Levantamiento de planos de redes nematicas, Cadas, resbalones, lesiones menores, dolores de seguridad, guantes). Realizacin e inspeccin de la redes elctricas e instrumentacin del horno Y domo. espalda. ruta de trabajo. Uso de las herramientas adecuados que impidan la movilizacin y ejecucin del trabajo.

Ing. Hector Rojas

Ing. Jhon Buitrago. Ing. Rafael Forero

Limpieza e instalacin de los pilotos de los quemadores 1 y 3 para programar el encendido del horno

Para realizar esta actividad se debe usar los implementos de seguridad; guantes Resbalones, golpes por manipulacin para evitar el contacto con el crudo inadecuada de las herramientas de trabajo. remanente de las lneas, casco para evitar los golpes con los instrumentos y tuberas e4n las cuales se va a trabajar.
N.A. N.A.

Ing. Alberto Moreno Ayudantes tcnicos

Finalizacin de las tareas y cierre del permiso. Retiro del personal de las instalaciones de la planta para concluir las labores

Inspector de seguridad. Jhon Buitrago. Inspector de seguridad. Jhon Buitrago.

Ing.

N.A.

N.A.

Ing.

Difundido por

Nombre: Cargo: Firma:

JHON ALEXANDER BUITRAGO INSPECTOR DE SEGURIDAD

Difundido A:

Nombre ING. ALBERTO MORENO GALVS ING. RAFAEL FORERO ING. HECTOR ROJAS ISIDRO ALARCON WILSON MUOZ

Firma

Vo Bo de quien Valida la RAM

Observaciones:

SOR-SOR-F-801

16 de 18

SUPERINTENDENCIA DE OPERACIONES ORITO ANLISIS DE TRABAJO SEGURO - ATS DEPARTAMENTO PLANTA / REA REFINERIA HORNO DE LA REFINERA DE LA SOR

Versin N 1 2004-06-01 Pagina 1 de 2

RSOO SOR-SOR-F-801 RAM PE4B(M) Fecha elaboracin 5/13/2006 Fecha aplicacin 5/14/2006

UBICACIN DEL TRABAJO DESCRIPCIN DEL TRABAJO: EQUIPO QUE ELABORA ATS: HERRAMIENTAS / EQUIPOS

HORNO DE CALENTAMIENTO DE CRUDO - DOMO DEL HORNO Instalacin de facilidades elctricas en la zona de almacenamiento. Ing. Jhon Alexander Buitrago Diaz Herramienta menor, implementos de proteccin personal (Guasntes, casco, Gafas, Mascarilla para polvo. Controles de Peligros / Medidas de recuperacin N.A. N.A. Utilizar herramientas en buen estado, utilizar los elementos de protecci adecuados (Botas dilectricas de ser necesario, guantes, gafas); Inspeccionar el rea de trabajo. N.A. N.A. Difundido A: Nombre ING. ALBERTO MORENO GALVS ING. RAFAEL FORERO ING. HECTOR ROJAS ISIDRO ALARCON WILSON MUOZ

Descripcin de cada paso Solicitud - permiso para la realizacin de las actividades Divulgacin del ATS

Peligros Potenciales N.A. N.A.

Responsable Inspector de seguridad. Ing. Jhon Buitrago. Inspector de seguridad. Ing. Jhon Buitrago.

Choques elctricos, machucones, Instalacin de facilidades elctricas en la cortadas, resbalones, accidentes zona de almacenamiento designada incapacitantes, incendios causados por cortos cerca de elementos inflamables, Finalizacin de las tareas y cierre del permiso. Retiro del personal de las instalaciones de la planta para concluir las labores Difundido por Nombre: Cargo: Firma: Vo Bo de Valida la
Observaciones:

Ing. Rafael Forero

N.A. N.A.

Inspector de seguridad. Ing. Jhon Buitrago. Inspector de seguridad. Ing. Jhon Buitrago. Firma

JHON ALEXANDER BUITRAGO INSPECTOR DE SEGURIDAD

SOR-SOR-F-801

Fecha elaboracin 5/13/2006 Fecha aplicacin 5/14/2006

ENTO DE CRUDO - DOMO DEL HORNO

elctricas en la zona de almacenamiento.

mentos de proteccin personal (Guasntes, casco, Gafas, Mascarilla para polvo.

Responsable Inspector de seguridad. Ing. Jhon Buitrago. Inspector de seguridad. Ing. Jhon Buitrago.

Ing. Rafael Forero

Inspector de seguridad. Ing. Jhon Buitrago. Inspector de seguridad. Ing. Jhon Buitrago. Firma

SOR-SOR-F-801