You are on page 1of 115

Cep Telefonu Kullanm Klavuzu

GT-S5570

Bu klavuzu kullanma
Samsung cep telefonu aldnz iin teekkr ederiz. Bu cihaz size, Samsung'un olaanst teknolojisi ve yksek standartlarna dayal kaliteli mobil iletiimi ve elenceyi size salayacaktr. Bu kullanm klavuzu zel olarak cihaznzn ilevleri ve zellikleri konusunda size yol gstermek iin tasarlanmtr.

Bu kullanm klavuzunun iindekiler, rnden veya servis

nce beni oku

Gvenli ve doru kullanm salamak iin cihaznz

kullanmadan nce ltfen tm gvenlik nlemlerini ve bu klavuzu dikkatle okuyun. Bu klavuzdaki aklamalar, cihaznzn varsaylan ayarlarn esas almaktadr. Bu kullanm klavuzunda kullanlan resimlerin ve ekran grntlerinin grnm gerek rnden farkl olabilir.

salayclar ya da tayclar tarafndan sunulan yazlmdan farkl olabilir ve nceden bildirilmeksizin deiiklik gsterebilir. Kullanm klavuzunun en son srm iin www.samsung.com adresine bakn. Kullanlabilir zellikler ve ek hizmetler cihaza, yazlma veya servis salaycya gre deiebilir. Bu kullanm klavuzunun biimlendirilmesi ve teslimi, Google Android iletim sistemlerine dayaldr ve kullancnn iletim sistemine bal olarak deiebilir. Uygulamalar ve ilevleri lkeye, blgeye ya da donanm zelliklerine gre deiebilir. Samsung, nc taraf uygulamalarndan kaynaklanan performans sorunlarndan sorumlu tutulamaz. Samsung, kullancnn kayt defteri ayarlarn dzenlemesinden kaynaklanan performans sorunlarndan ve uyumsuzluklardan sorumlu tutulamaz. www.samsung.com adresine erierek mobil cihaznzn yazlmn ykseltebilirsiniz.

Bu klavuzu kullanma

Bu cihazda bulunan ses dosyalar, duvar katlar ve

resimler, Samsung ile ilgili sahiplerinin arasndaki snrl kullanm lisansnn kapsamndadr. Bu malzemelerin ticari veya dier amalarla alnmas ve kullanm, telif hakk kanunlarnn ihlali anlamna gelmektedir. Samsung, kullancnn buna benzer telif hakk ihlalinden sorumlu tutulamaz. Ltfen bu klavuzu daha sonra bavurmak zere saklayn.

Notnotlar, kullanm ipular veya ek bilgiler

Bavuruilgili bilgi ieren sayfalar; rnein: sf. 12 (bkz. 12. sayfa anlamna gelir) Arkasndanbir adm gerekletirmek iin seenekler veya menlerde izlemeniz gereken sra; rnein: Ana ekranda, uygulama listesini an ve Ayarlar Telefon hakknday sein (Ayarlar gsterir, Telefon hakkndadan sonra gelir) ] Keli ayralarcihaz tular; rnein: [ ] (G/ Kilitle tuunu gsterir)

Talimat simgeleri
Balamadan nce, bu klavuzda greceiniz simgeleri tanyn: Uyarsizin veya bakalarnn yaralanmasna neden olabilecek durumlar Dikkatcihaznzn veya dier ekipmann zarar grmesine neden olabilecek durumlar [

Bu klavuzu kullanma

Telif hakk
Telif hakk 2011 Samsung Electronics Bu kullanm klavuzu, uluslararas telif hakk kanunlaryla korunmaktadr. Bu kullanm klavuzunun hibir ksm, Samsung Electronicsin nceden yazl izni olmakszn, fotokopisinin ekilmesi, kaydedilmesi veya herhangi bir bilgi depolama ve alma sisteminde saklanmas da dahil olmak zere, elektronik veya mekanik olarak, hibir ekilde veya hibir yolla yeniden retilemez, datlamaz, tercme edilemez veya aktarlamaz.

Ticari markalar

ve SRS Labs, Inc. tescilli markasdr. CS Kulaklk ve WOW HD teknolojileri SRS Labs, Inc. lisans altndadr. Bluetooth, dnya genelinde Bluetooth SIG, Inc. firmasnn tescilli markasdr. Oracle ve Java, Oracle ve/veya itiraklerinin tescilli markasdr. Dier isimler kendi sahiplerinin ticari markalar olabilir. Wi-Fi, Wi-Fi CERTIFIED logosu ve Wi-Fi logosu, Wi-Fi Alliancen tescilli ticari markalardr. Dier tm ticari markalarn ve telif haklarnn mlkiyeti ilgili sahiplerine aittir.

SAMSUNG ve SAMSUNG logosu, Samsung Electronicsin Android logosu, Google Search, Google Maps, Google
Mail, YouTube ve Android Market ve Google Talk Google Ince ait ticari markalardr. tescilli ticari markalardr.

Bu klavuzu kullanma

erik
Montaj ................................................ 9
Paketi ama .................................................... 9 SIM veya USIM kartn ve pili takma .......... 9 Pili arj etme ................................................ 11 Hafza kart takma ...................................... 13 El kay takma (istee bal) ..................... 15 Dokunmatik ekran kullanma .................... Dokunmatik ekran ve tular kilitleme veya kilidini ama ........................................ Bekleme ekrann tanma ........................... Uygulamalara erime .................................. Cihaznz zelletirme ................................ Metin girme ................................................. Android Market'ten uygulama indirme ......................................................... Web'den dosya ykleme ............................ Veri senkronize etme .................................. 20 21 21 23 25 28 32 32 33

Balarken .......................................... 16
Cihaznz ama ve kapatma ...................... 16 Cihaznz tanyn ......................................... 16

erik

letiim .............................................. 35
Arama ........................................................... letiler ............................................................ Google Mail .................................................. E-posta .......................................................... Google Talk .................................................. Social Hub .................................................... 35 39 41 42 44 45

Kiisel bilgiler .................................. 62


Kiiler ............................................................ Takvim ........................................................... Not ................................................................ Ses kaydedici ................................................ 62 65 66 67

Web ................................................... 68
nternet ......................................................... Google Haritalar .......................................... Latitude ......................................................... Rehber ........................................................... Navigasyon .................................................. 68 71 73 73 74

Elence ............................................. 46
Kamera .......................................................... Galeri ............................................................. Mzik ............................................................ FM radyo ...................................................... 46 54 56 59

erik

Ara ................................................................. Haberler ve Hava durumu ......................... Samsung Apps ............................................. Market ..........................................................

74 74 75 76

Aralar .............................................. 85
Saat ................................................................ Hesap makinesi ........................................... Dosyalarm ................................................... Quickoffice ................................................... SIM Ara Kiti ................................................ Grev yneticisi ........................................... Ses ile Arama ............................................... 85 86 86 87 87 88 88

Balanabilirlik .................................. 77
Bluetooth ...................................................... Wi-Fi .............................................................. Ba. ve tanabilir Wi-Fi alan .................... USB balants .............................................. PC balantlar ............................................. VPN balantlar .......................................... 77 79 80 81 81 82

erik

Ayarlar .............................................. 89
Ayarlar mensne erime .......................... Kablosuz ve alar ........................................ Arama ayarlar ............................................. Ses ................................................................. Ekran ............................................................. Konum ve gvenlik ..................................... Uygulamalar ................................................. Hesaplar ve senkr ........................................ Gizlilik ........................................................... 89 89 90 91 92 93 94 95 95

SD kart ve telefon saklama alan .............. Blge & metin ............................................. Ses girii ve k ......................................... Eriebilirlik .................................................... Tarih & saat .................................................. Telefon hakknda .........................................

95 95 97 98 98 98

Sorun giderme ................................. 99 Gvenlik nlemleri ........................ 104

erik

Montaj
Paketi ama
rn kutunuzda aadaki bileenlerin olup olmadn denetleyin:

Cihaznzla birlikte verilen bileenler blgenizde

Mobil cihaz Pil Seyahat adaptr (arj cihaz) Cep Telefonu Hzl Balang Klavuzu

kullanlan veya servis salaycnzn sunduu yazlmlara ve aksesuarlara bal olarak deiebilir. Bulunduunuz yerdeki Samsung bayisinden ek aksesuar temin edebilirsiniz. Birlikte salanan aksesuarlar cihaznz iin en iyi performans verir. rnle birlikte verilenler haricindeki aksesuarlar, cihaznzla uyumlu olmayabilir.

Yalnzca Samsung tarafndan onaylanan yazlm kullann. Korsan veya yasad yazlm, reticinizin garantisi kapsamnda olmayan hasar veya arzaya neden olabilir.

SIM veya USIM kartn ve pili takma


Bir cep telefonu servisine abone olduunuzda, kiisel tanmlama numaranz (PIN) ve istee bal servisler gibi abonelik bilgilerinin olduu bir Abone Kimlik Modl (SIM) kart alrsnz. UMTS veya HSDPA servislerini kullanmak iin Evrensel Abone Kimlik Modl (USIM) kart satn alabilirsiniz.

Montaj

SIM veya USIM kart ve pili takmak iin,

1 2

Aygt aksa, kapatmak iin [ ] tuuna uzun basn ve Kapat Tamam seeneini belirleyin. Arka kapa karn.

SIM veya USIM kartn, sar renkli temas noktalar aa bakacak ekilde yerletirin.

SIM veya USIM kart takmazsanz, cihaznzn sadece ebeke harici servislerini ve baz menlerini kullanabilirsiniz. Arka kapa karrken trnaklarnza zarar vermemeye dikkat edin.

10 Montaj

Pili takn.

Pili arj etme


Telefonu ilk defa kullanmadan nce pili arj etmeniz gerekir. Aygt birlikte verilen seyahat adaptryle veya cihaz bir PCye ya da PC veri kablosuna balayarak arj edebilirsiniz. Sadece Samsung tarafndan onaylanan arj cihazlarn ve kablolar kullann. Onaylanmam arj cihazlar veya kablolar pillerin patlamasna veya cihaznzn hasar grmesine neden olabilir. Pil azaldnda, cihaz bir uyar sesi verir ve zayf pil mesaj grntlenir. Pil simgesi de bo olacaktr. Pil dzeyi iyice dtnde, cihaz otomatik olarak kapanr. Cihaznz kullanmaya devam etmek iin pilinizi yeniden arj edin.

Arka kapa yerine takn.

Montaj 11

Seyahat adaptryle arj etme


1 2
ok ilevli giriin kapan an. Seyahat adaptrnn kk ucunu ok ilevli girie takn.

Seyahat adaptrnn yanl taklmas cihazn ciddi ekilde zarar grmesine neden olabilir. Hatal kullanmdan kaynaklanan hasarlar garanti kapsamnda deildir.

Seyahat adaptrnn byk ucunu elektrik prizine takn. Aygt arj olduu srada kullanabilirsiniz ancak bu durumda pilin tamamen arj edilmesi daha uzun srebilir. Aygt arj olurken dokunmatik ekran dzensiz g iletimi yznden almayabilir. Bu gerekleirse, seyahat adaptrn cihazdan karn. Aygt arj edildii srada snabilir. Bu durum normaldir ve cihaznzn kullanm mrn veya performansn etkilemez. Telefonunuz dzgn almyorsa, cihaznz ve arj cihazn herhangi bir Samsung Servis Merkezine getirin. Pil tamamen arj olduunda (pil simgesi hareket etmediinde), seyahat adaptrn nce cihazdan sonra da elektrik prizinden karn. Seyahat adaptrn karmadan pili karmayn. Aksi halde cihaz hasar grebilir.

12 Montaj

Enerjiden tasarruf etmek iin kullanmadnzda seyahat adaptrn prizden ekin. Seyahat adaptrnde g anahtar yoktur, dolaysyla g beslemesini kesmek iin seyahat adaptrnn priz ile olan balantsn kesmeniz gereklidir. Seyahat adaptr kullanm srasnda sokete yakn bir yerde tutulmaldr.

Hafza kart takma


Ek multimedya dosyalarn saklamak iin bir hafza kart takmanz gerekir. Cihaznz 32 GBye kadar microSD veya microSDHC hafza kartlarn (hafza kart reticisine ve trne bal olarak) kabul etmektedir. Samsung, hafza kartlar iin onaylanm endstri standartlarn kullanmaktadr ancak baz markalar cihaznzla tam uyumlu olmayabilir. Uyumsuz bir hafza kart kullanlmas, cihaznza veya hafza kartna zarar verebilir ve kartta saklanan veriler bozulabilir.

PC veri kablosuyla arj etme


1 2 3 4
ok ilevli giriin kapan an.

arj etmeden nce PCnizin ak olduundan emin olun. ok ilevli girie PC veri kablosunun bir ucunu (mikro USB ucunu) takn. PC veri kablosunun dier ucunu bir PC zerindeki USB portuna takn. Kullandnz PC veri kablosu trne gre arjn balamas biraz zaman alabilir. Pil tamamen arj olduunda (pil simgesi hareket etmediinde), PC veri kablosunu nce cihazdan sonra da PCden karn.

Cihaznz hafza kartlar iin sadece FAT dosya

yapsn desteklemektedir. Farkl bir dosya yapsna sahip bir kart takarsanz, cihaznz hafza kartn yeniden biimlendirmenizi isteyecektir. Sk sk veri silme ve yazma ilemi yapmak bellek kartlarnn kullanm mrn ksaltr. Cihaznza bir bellek kart taktnzda, sdcard klasrnde bellek kartnn dosya dizini grnr.

Montaj 13

1 2

Cihazn yan blmndeki hafza kart yuvasnn kapan an. Hafza kartn, sar renkli temas noktalar yere bakacak ekilde yerletirin.

Hafza kartn karma


1 2 3 4 5

Hafza kartn karmadan nce, gvenli ekilde karmak iin devreden karn. Ana ekranda, Ayarlar SD kart ve telefon saklama alan SD kart devreden kar Tamam sein. Cihazn yan blmndeki hafza kart yuvasnn kapan an. Hafza kartn cihazdan ayrlana kadar yavaa itin. Hafza kartn hafza kart yuvasndan dar ekin. Hafza kart yuvasnn kapan kapatn. Aygt bilgi aktarrken veya bilgiye eriirken hafza kartn karmayn; aksi takdirde veri kayb olabilir veya hafza kart ya da cihaz zarar grebilir.

3 4

Hafza kartn yerine oturana kadar hafza kart yuvasna itin. Hafza kart yuvasnn kapan kapatn.

14 Montaj

Hafza kartn biimlendirme

Hafza kartnz bir PCde biimlendirmek, cihaznzla uyumsuzlua neden olabilir. Hafza kartn yalnzca cihaznzda formatlayn. Ana ekranda, Ayarlar SD kart ve telefon saklama alan SD kart devreden kar Tamam SD kart biimlendir SD kart biimlendir Her eyi sili sein. Hafza kartn biimlendirmeden nce, cihaznzda kaytl btn nemli verilerin yedek kopyalarn almay unutmayn. reticinin garantisi, kullancnn eylemleri sonucu veri kaybedilmesini kapsamamaktadr.

El kay takma (istee bal)


1 2
Arka kapa karn. El kayn yuvadan kaydrarak geirin ve kk kntya geirin.

Arka kapa yerine takn.

Montaj 15

Balarken
Cihaznz ama ve kapatma
Cihaznz amak iin,

Cihaznz tanyn

Aygt dzeni
Yaknlk sensr Ses seviyesi tuu Kulaklk

1 2

[ ] tuuna uzun basn. Cihaznz ilk kez ayorsanz cihaznzn kurulumunu yapmak iin ekranda yer alan talimatlar takip edin. Dokunmatik ekran

Cihaznz kapatmak iin, [ ] dmesine uzun basn Kapat Tamam'y sein.

Uak ve hastane gibi kablosuz cihazlarn

kullanmnn kstl olduu alanlarda yetkili personelin verdii talimatlar ve yazl uyarlar takip edin. Cihaznzn sadece ebeke d servislerini kullanmak iin Uak moduna gein. [ ] tuuna uzun basn ve Uu modu seeneini belirleyin.

Anasayfa tuu Geri tuu Men tuu Mikrofon

16 Balarken

Tular
Tu Kulaklk girii ok ilevli giri Kamera mercei G/Kilit tuu Arka kapak Men Ama/ Kilitleme lev Aygt amanz salar (uzun basn); Hzl menlere erimenizi salar (uzun basn); Dokunmatik ekran kilitlemenizi salar. Ak olan ekranda bulunan seenek listesini an; Hzl arama ubuunu an (uzun basn). Bekleme ekranna dnmenizi salar; Son kullanlan uygulamalarn listesini amanz salar (uzun basn). nceki ekrana dnme. Cihazn ses seviyesini ayarlamanz salar.

Anasayfa Bellek kart yuvas Dahili anten Geri Hoparlr Ses seviyesi

Balarken 17

Gsterge simgeleri
Simge Tanm Sinyal yok Sinyal kuvveti

Ekranda gsterilen simgeler, blgenize ve servis salaycnza bal olarak deiebilir.

Simge

Tanm Bluetooth kulaklk bal GPS etkinletirildi Arama devam ediyor Arama bekletiliyor Hoparlr etkinletirildi Cevapsz arama Web'le senkronize edildi Veri ykleniyor Veri indiriliyor Arama ynlendirme etkinletirildi

GPRS ebekesi bal EDGE ebekesi bal UMTS ebekesi bal Kullanlabilir WLAN'lar a WLAN etkinletirildi Bluetooth etkin

18 Balarken

Simge

Tanm PC ile balant kuruldu USB balants etkinletirildi Mobil AP etkinletirildi SIM veya USIM kart yok Yeni metin veya multimedya mesaj Yeni e-posta mesaj Yeni sesli posta mesaj Alarm etkinletirildi Etkinlik bildirimi

Simge

Tanm Dolam (normal servis alannn dnda) Sessiz mod etkinletirildi Uak modu etkinletirildi Titreim modu etkinletirildi Mzik alma devam ediyor Mzik alma duraklatld FM radyo arka planda ald Hata olutu veya dikkat gerekiyor Pil gc seviyesi

10:00

Gncel saat

Balarken 19

Dokunmatik ekran kullanma


Cihaznzn dokunmatik ekran kolayca e semenize veya ilem yapmanza olanak salar. Dokunmatik ekran kullanma ile ilgili temel ilemleri renin.

Aadaki eylemlerle dokunmatik ekran kontrol edin:

Dokunma: Bir meny, seenei veya uygulamay semek Uzun dokunma: Alr seenek listesini amak iin bir eye Srkleyin: Listelerdeki eleri hareket ettirmek iin
en az 2 saniye uzun dokunun. parmanzla dokunun ve aa, yukar, saa veya sola srkleyin. Srkleyip brakma: Parmanz bir e stnde tutun ve ardndan eyi tamak iin parmanzla srkleyin. ift dokunma: Fotoraflara veya web sayfalarna bakarken yaknlatrmak veya uzaklatrmak iin parmanzla hzla iki kez dokunun. Aygt belli bir sre kullanmadnzda dokunmatik ekran kapanr. Arka k sresini ayarlayabilirsiniz. Ana ekranda, uygulama listesini an ve Ayarlar Ekran Ekran zaman am seeneini belirleyin. ve balatmak iin parmanzla bir kez dokunun.

Dokunmatik ekrann izilmemesi iin, sivri aralar

kullanmayn. Dokunmatik ekrann dier elektrikli cihazlarla temas etmesine izin vermeyin. Elektrostatik dearjlar, dokunmatik ekrann bozulmasna sebep olabilir. Dokunmatik ekrann suyla temas etmesine izin vermeyin. Dokunmatik ekran, nemli koullarda veya suya maruz kaldnda bozulabilir. cihaznz kullanmadan nce ekran koruma filmini kaldrn. Dokunmatik ekrannzda insan vcudunun yayd kk elektrik yklerini alglayan bir tabaka bulunur. En iyi performans iin, dokunmatik ekrana parmak ucunuzla dokunun. Dokunmatik ekran, ekran kalemi veya normal kalem gibi sivri aralarn dokunularna tepki vermeyecektir. Balarken

Dokunmatik ekrann optimum kullanm iin

20

Dokunmatik ekran ve tular kilitleme veya kilidini ama


Cihazn istenmeyen ekilde almasn engellemek iin dokunmatik ekran ve tular kilitleyebilirsiniz. Kilitlemek iin [ ] tuuna basn. Kilidi amak iin ekran an ve dmesini noktaya ulancaya kadar saa srkleyin.

Bekleme ekranna e ekleme


1 2

Uygulamalara veya uygulamalar, pencere eleri ya da klasrlerdeki elere ksa yol ekleyerek bekleme ekrann zelletirebilirsiniz. Bekleme ekranna e eklemek iin, [ ] Ekle seeneine basn veya bekleme ekrannn bo alanna uzun dokunun. Bir e kategorisi bir e sein: Widget'lar: Widget ekle. Widget'lar bekleme ekrannda uygun fonksiyonlar ve bilgileri salayan kk uygulamalardr. Ksayollar: elere uygulamalar, yer imleri ve kiiler gibi ksayollar eklemenizi salar. Klasrler: Kiileriniz iin yeni bir klasr oluturmanz veya klasr eklemenizi salar. Duvar katlar: Bir arkaplan resmi ayarlamanz salar.

Bekleme ekrann tanma


Aygt Ana ekrandayken, bekleme ekrann grrsnz. Bekleme ekranndan, cihaznzn durumunu grntleyebilir ve uygulamalara eriebilirsiniz. Bekleme ekrannda birden fazla panel bulunur. Bekleme ekrannn soluna veya sana ilerleyin.

Balarken 21

Bekleme ekrandaki eleri tama


1 2 1 2 3
eyi istediiniz konuma srkleyin.

e gri oluncaya kadar enin zerine uzun basn ve hareket ettirin.

Ksayol panelini kullanma

eleri bekleme ekranndan kaldrma


Bir eyi kaldrmak iin uzun dokunun. p kutusu ana ekrann alt ksmnda belirecektir. eyi p kutusuna srkleyin. e krmzya dndnde, eyi serbest brakn.

Ana ekranda veya bir uygulama kullanrken, ksayol panelini amak iin gsterge simgeleri alanna dokunun ve parmanz aa doru srkleyin. Kablosuz balant zelliklerini etkinletirebilir veya devre d brakabilirsiniz ya da mesaj, ar, etkinlik veya ilem durumu gibi bildirimlerin listesine eriebilirsiniz. Listeyi saklamak iin listenin en altn ste srkleyin. Ksayollar panelinden aadaki seenekleri kullanabilirsiniz:

WiFi: WLAN zelliini etkinletirmenizi veya devre d B/T: Bluetooth zelliini etkinletirmenizi veya devre d GPS: GPS zelliini etkinletirin veya engelleyin. Ses/Titreim: Sessiz modunu etkinletirmenizi veya devre Otomatk dndrme: Otomatik dndrmeyi
d brakmanz salar. etkinletirmenizi veya devre d brakmanz salar. Kullanlabilir seenekler blgenize veya servis salaycnza bal olarak deiebilir. brakmanz salar. sf. 77 brakmanz salar. sf. 79

22 Balarken

Bekleme ekranna panel ekleme veya


Pencere elerini tercihlerinize ve ihtiyalarnza gre dzenlemek iin bekleme ekrannn panellerini ekleyebilir veya kaldrabilirsiniz.

kaldrma

Uygulamalara erime
Cihaznzn uygulamalarna erimek iin,

1 2 3

Ana ekranda, uygulama listesine erimek iin seeneini belirleyin. Baka bir uygulama ekranna gitmek iin sola veya saa ilerleyin. Ayrca ekrann en stnde bir nokta seerek ilgili ana menye dorudan gidebilirsiniz. Bir uygulama sein. Google tarafndan salanan uygulamalar kullanrken bir Google hesabnz olmaldr. Google hesabnz yoksa, Google hesab iin kaydolun. Uygulama listesinde uygulama simgesine uzun dokunarak uygulamaya ksayol ekleyebilirsiniz. Simgeyi bekleme ekrannda istediiniz konuma tayabilirsiniz. nceki ekrana dnmek iin [ ] tuuna basn, Ana ekrana dnmek iin Anasayfa tuuna basn.

1 2

Ana ekranda, [ ] Dzenle seeneine basn. ki parmanz ekrana koyup ieri doru kstrarak Dzenle moduna gei yapn. Aadaki zellikleri kullanarak panel ekleyin ya da kartn. Paneli kartmak iin panelin kk resmi zerine uzun basn ve ekrann alt ksmnda bulunan p kutusuna srkleyin. Yeni bir panel eklemek iin, seeneini sein. Panellerin srasn deitirmek iin panelin kk resmi zerine uzun basn ve istediiniz yere srkleyin. Bitirdiinizde [ ] tuuna basn.

Balarken 23

Cihaznzda, ynlendirmesini alglayan entegre bir hareket sensr bulunur. Baz zellikleri kullanrken cihazn ynn deitirirseniz, arayz otomatik olarak yatay grnme geer. Cihazn ynn deitirdiinizde arayzn ynn korumas iin Ayarlar Ekran Ekran otomatik dndr seimini belirleyin.

Ana men ekrannn srasn deitirmek iin,

1 2 1 2

Uygulama listesinde, iki parmanz ekrann zerine yerletirin ve cmbz hareketi yapn. Ekrann kk resmine uzun basn ve istediiniz konuma srkleyin.

Uygulamalar dzenleme
1 2 3 4
Uygulama listesinde, [

Son uygulamalara erime


Eriilecek uygulamay sein.

Uygulama listesinde uygulamalarn srasn deitirerek veya tercihlerinize ve ihtiyalarnza gre kategorilere ayrarak uygulamalar yeniden dzenleyebilirsiniz. ] Dzenle seeneine basn. Bir uygulamaya uzun dokunun. Uygulama simgesini istediiniz konuma srkleyin. Bir uygulama simgesini baka bir ana men ekranna tayabilirsiniz. [ ] Kaydet seeneine basn.

En son eritiiniz uygulamalar listesini amak iin Anasayfa tuuna uzun basn.

Grev yneticisini kullanma

Cihaznz birden ok grevi yerine getirebilen bir cihazdr. Birden fazla uygulamay ayn anda altrabilir. Ancak, birden ok grev yapabilme zellii taklmalara, kilitlenmelere, bellek sorunlarna veya ek g tketimine neden olabilir. Bu tr sorunlarn olumamas iin gereksiz programlar grev yneticisi'ni kullanarak kapatn.

Ana ekranda, uygulama listesini an ve Grev yneticis... Etkin uygulamalar seeneini sein.

24 Balarken

Cihaznzda geerli olarak almakta olan uygulamalarn bir listesi grntlenir. Bir uygulamay kapatmak iin, Bitir seeneini sein. Tm programlar kapatmak iin Tm son seeneini sein.

Zil seslerinin seviyesini ayarlama Sessiz moda geme

Zil sesi dzeyini ayarlamak iin Ses seviyesi tuuna aa veya yukar doru basn.

Cihaznz zelletirme
Cihaznz kendi tercihlerinize gre zelletirerek daha fazla keyif aln.

Cihaznzn sesini ksmak veya ksk sesini amak iin, aadakilerden birini yapn:

Ana ekranda, uygulama listesini an ve

Gncel tarihi ve saati ayarlama


1 2

Ana ekranda, uygulama listesini an ve Ayarlar Tarih & saat seeneini belirleyin. Tarihi ve saati ayarlayn ve dier seenekleri deitirin.

Dokunma tonunu ama veya kapatma


Ana ekranda, uygulama listesini an ve Ayarlar Ses Sesli seim seeneini belirleyin.

Tular' sein ve ardndan tuuna uzun dokunun. [ ] tuuna uzun basn ve Sessiz mod seeneini belirleyin. Sessiz modunda iken eitli etkinliklerin uyarsn vermesini iin cihaz ayarlayabilirsiniz. Ana ekranda, uygulama listesini an ve Ayarlar Ses Titreim Her zaman veya Yalnzca Sessiz modda'y sein. Sessiz moduna getiinizde, imgesi, imgesinin yerine grnecektir.

Balarken 25

Zil sesini deitirme


1 2

Ana ekranda, uygulama listesini an ve Ayarlar Ses Telefon zil sesi seeneini belirleyin.

Listeden bir zil sesi sein ve Tamam seeneini belirleyin.

Pencereler arasnda gei yapmak iin


Ana ekranda, uygulama listesini an ve Ayarlar Ekran Animasyon Baz animasyonlar veya Tm animasyonlar seeneini belirleyin.

Kaydet veya Duvar kad ayarla, Duvar kadn ayarla seeneini belirleyin. Samsung, cihaznzda bulunan varsaylan grntlerin veya duvar katlarnn herhangi bir kullanmndan sorumlu deildir.

animasyonu etkinletirme

Ekran parlakln ayarlama


1 2 3

Ana ekranda, uygulama listesini an ve Ayarlar Ekran Parlaklk seeneini belirleyin.

Parlaklk seviyesini ayarlamak iin kaydrcy srkleyin. Tamam seeneini belirleyin. Ekrann parlaklk seviyesi, cihazn pilinin ne kadar srede biteceini etkiler.

Bekleme ekran iin duvar kad seme


1 2
Ana ekranda, [ belirleyin. ] Duvar kad bir seenek Bir resim sein.

26 Balarken

Ekran kilidini etkinletirin

zinsiz kiilerin izniniz olmadan cihaz kullanmasn nlemek iin bir kilit ama modeli ile veya ifre koyarak dokunmatik ekran kilitleyebilirsiniz.

2 3 4 5 6 1 2 3

Ekrandaki talimatlara ve rnek modellere bakn ve leri seeneini belirleyin. En az 4 noktay balamak iin parmanz srkleyerek bir model izin. Devam seeneini belirleyin. Onaylamak iin yeniden bir model izin. Onayla'y sein.

Ekran kilidini etkinletirdiinizde, cihaznz her

atnzda veya dokunmatik ekrann kilidini atnzda cihaznz kilit ama kodu gerektirir. PIN numaranz veya parolanz unutursanz, cihaznz sfrlamak iin Samsung Servis Merkezi'ne getirin. Samsung, yasad yazlmn neden olduu hibir gvenlik kodlar veya zel bilgi kaybndan ya da dier zararlardan sorumlu deildir.

Kilidi amak iin kullanlacak PIN kodunu belirleyin.


Ana ekranda, uygulama listesini an ve Ayarlar Konum ve gvenlik Ekran kilidini ayarla PIN seeneini belirleyin. Yeni bir PIN (nmerik) girin ve Devam'i sein. PIN'i tekrar girin ve Tamam seeneini belirleyin.

Bir kilit ama modeli ayarlama

Ana ekranda, uygulama listesini an ve Ayarlar Konum ve gvenlik Ekran kilidini ayarla Model seeneini belirleyin.

Balarken 27

Bir kilit ama ifresi ayarlama

1 2 3

Eer st ste PIN'i yanl girerseniz, SIM veya USIM


kartnz bloke olur. SIM veya USIM kartnda blokeyi kaldrmak iin PIN kilit ama anahtarn (PUK) girmeniz gerekir. Eer yanl PUK girerek SIM veya USIM kartnz bloke ederseniz, kartnzn blokesini kaldrmak iin servis salaycnza gtrn.

Ana ekranda, uygulama listesini an ve Ayarlar Konum ve gvenlik Ekran kilidini ayarla ifre seeneini belirleyin. Yeni bir ifre (alfanmerik) girin ve Devam'y sein. Parolay tekrar girin ve Tamam seeneini belirleyin.

SIM veya USIM kartnz kilitleme


1 2

SIM veya USIM kartnzla birlikte verilen PIN kodunu etkinletirerek cihaznz kilitleyebilirsiniz. Ana ekranda, uygulama listesini an ve Ayarlar Konum ve gvenlik SIM kart kilidini ayarla SIM kart kilitle seeneini belirleyin. PIN'inizi girin ve Tamam seeneini belirleyin.

Metin girme
Sanal klavyede karakter seerek veya ekranda elle yazarak metin girebilirsiniz. Baz dillerde metin giremezsiniz. Metin girmek iin, yazma dilini desteklenen dillerden birine getirmeniz gerekir. sf. 95

PIN kilidi etkinletirildiinde, cihaz her atnzda PIN kodunu girmeniz gerekir.

Klavye trn deitirebilirsiniz. Metin giri alanna uzun dokunun ve Giri metodu klavye tipi (Swype veya Samsung tu takm) seimini belirleyin.

Klavye trn deitirme

28 Balarken

Swype klavye kullanarak metin girme


1 2 3

Bir szcn ilk karakterini sein ve parmanz ekrandan kaldrmadan ikinci karaktere doru srkleyin. Bir sre ikinci karakterde duraklayn ve parmanz bir sonraki karaktere srkleyin. Szc tamamlayana dek devam edin.

Metninizi tamamlayana dek 1-4. admlar tekrarlayn. Ek karakter girmek iin her tua uzun dokunun.

Aadaki tular da kullanabilirsiniz:

1 2 3
Numara lev

4 5 6

1 2 3

Byk/kk harf deiimi yapmanz salar. Sembol modu ile ABC/Numara modu arasnda gei yapmanz salar. Boluk girmenizi salar. Karakterleri silmenizi salar. Yeni bir satra gemenizi salar.

Son karakterde parmanz kaldrn. Szck, metin giri alanna eklenir.

4 5

Balarken 29

Numara

lev Metni sesli girin; Bu simge Samsung tular iin ses giri zelliini etkinletirdiinizde kullanlabilir olacaktr. Seilen giri diline gre bu zellik kullanlmayabilir.

Aadaki tular da kullanabilirsiniz:

1 2 3
Numara lev

Swype klavyeyi gizlemek iin, [ ] tuuna basn. Swype klavyenin kullanm hakknda yardm
bilgilerini grmek iin

4 5 6 7

seeneine uzun dokunun.

Samsung tu takmn kullanarak metin


1
girme
Tu takm trleri seeneini belirleyin ve bir metin girii yntemi sein. Tula giri yntemlerinden birini (QWERTY veya geleneksel tu takm) veya el yazsyla giri yntemini seebilirsiniz.

1 2

Byk/kk harf deiimi yapmanz salar. Numara/Sembol modu ile ABC modu arasnda gei yapmanz salar. Metni sesli girin; Bu simge Samsung tular iin ses giri zelliini etkinletirdiinizde kullanlabilir olacaktr. Seilen giri diline gre bu zellik kullanlmayabilir.

Alfanmerik tular seerek veya ekrana yazarak metin girin.

30 Balarken

Numara

lev Giriinizi silmenizi salar. Yeni bir satra gemenizi salar. Tu ayarlarn giri yapmanz salar; Metin giri yntemini deitirir (uzun tutun). Bir boluk koymanz salar; Nokta iareti koymanz salar (ift dokunun); Giri dilini deitirmenizi salar (sola veya saa srkleyin). Bu tuun ilevleri hizmet salaycnza gre deiiklik gsterebilir.

Metni kopyalama ve yaptrma


1 2 3 4 5 6 7
Balamak istediiniz yere imleci yerletirin. sein. veya veya sein.

4 5 6

Metin girerken, metni dier uygulamalarda kullanmak iin kopyalama ve yaptrma zelliini kullanabilirsiniz.

esini srkleyerek istediiniz metni sein. 'i seerek metni

Kopyalamak iin 'y sein veya panoya yaptrn.

Dier uygulamada, metni yaptrmak istediiniz yere imleci yerletirin. Metni panodan metin alanna yerletirmek iin seeneini belirleyin.

Metin giri klavyelerini webden indirmiseniz tu tipini deitirebilirsiniz. Metin giri alanna uzun dokunun ve Giri metodu bir tu trn sein.

Balarken 31

Android Market'ten uygulama indirme


Android platformu tabanl cihaznzn ilevsellii ilave uygulamalar yklenerek geniletilebilir. Android Market, size oyunlar ve mobil uygulamalar iin kolay ve hzl alveri yolu sunar.

Uygulamay kaldrma
1 2 3
Silmek istediiniz eyi sein. Kaldr Tamam' sein.

Android Market ana ekranndan, Uygulamlrm sein.

Blgenize veya servis salaycnza bal olarak bu Cihaznz yklenen uygulamalardan alnan kullanc
dosyalarn dahili hafzasna kaydedecektir. zellik kullanlamayabilir.

Web'den dosya ykleme


Web'den dosya veya web uygulamas yklerken, cihaznz bunlar bir hafza kartna kaydeder. Web'den indirdiiniz dosyalarda cihaznza zarar verebilecek virsler olabilir. Riski azaltmak iin yalnzca gvendiiniz kaynaklardan dosya indirin. Baz medya dosyalarnda telif haklarnn korunmas iin Dijital Hak Ynetimi olabilir. Bu koruma ilevi baz dosyalar indirmenizi, kopyalamanz, deitirmenizi veya aktarmanz nleyebilir.

Uygulama ykleme
1 2 3

Ana ekranda, uygulama listesini an ve Market'i sein.

Hkm ve koullar ekranda grndnde Kabul ediyorum seeneini belirleyin. Bir dosya veya uygulama sein ve ykleyin.

32 Balarken

Web'den dosya indirmek iin,

1 2

Ana ekranda, uygulama listesini an ve nternet seeneini belirleyin. Bir dosya veya uygulama sein ve ykleyin.

Sunucu hesab ayarlama


1 2 3

Ana ekranda, uygulama listesini an ve Ayarlar Hesaplar ve senkr seeneini belirleyin. Hesap ekle bir hesap tr sein. Hesap oluturma ilemini tamamlamak iin ekrandaki talimatlar uygulayn. Facebook veya MySpace gibi evrimii topluluk servisleri iin, kullanc adnz ve parolanz girin ve Oturum a seeneini belirleyin.

Android Market haricindeki web sitelerinden indirilen uygulamalar yklemek iin, Ayarlar Uygulamalar Bilinmeyen kaynaklar seeneini belirlemelisiniz.

Veri senkronize etme


Verileri eitli web sunucusuyla senkronize edebilir veya verilerinizi yedekleyebilir, yeniden ykleyebilirsiniz. Senkronizasyon ilemi tamamlandnda cihaznz bilgisayara bal durumda kalr. Web'de herhangi bir deiiklik yaplrsa, gncellenen bilgi cihaznzda grlr ve senkronizasyon otomatik olarak balar; ayn ekilde, cihaznzda deiiklik yaparsanz gncellenen bilgi web'de grlr. Blgenize veya servis salaycnza bal olarak bu zellik kullanlamayabilir.

Otomatik senkronizasyonu
1 2
etkinletirme
Ana ekranda, uygulama listesini an ve Ayarlar Hesaplar ve senkr seeneini belirleyin. Otomatik senkr seeneini belirleyin.

Balarken 33

3 4

Bir hesap sein. Senkronize etmek istediiniz uygulamalar sein.

Uygulamalar otomatik senkronizasyondan karmak iin, istediiniz uygulamalarn yanndaki onay kutularn temizleyin.

Manuel veri senkronizasyonu


1 2 3
Bir hesap sein.

Ana ekranda, uygulama listesini an ve Ayarlar Hesaplar ve senkr seeneini belirleyin.

[ ] imdi Senkr Et seeneine basn. Cihaznz senkronizasyon iin ayarladnz veriyi senkronize etmeye balayacaktr.

34 Balarken

letiim
Arama
Arama yapma ve cevaplama, arama srasnda kullanlabilir seenekleri kullanma veya aramayla ilgili zellikleri zelletirme ve kullanma gibi arama fonksiyonlarn kullanmay renin.

Arama yapma

1 2 3

Ana ekranda, uygulama listesini an ve Tular seerek bir alan kodu ve telefon numaras girin. Arama yapmak iin seeneini belirleyin. Aramay bitirmek iin Bitir tuuna basn. Sk aradnz numaralar kaydetmek iin telefon rehberini kullann. sf. 62 Son aradnz numaralar yeniden aramak iin arama kaydna hzla erimek zere, Arama kayd'n sein. Bir ar geldiinde, seeneini noktaya ulancaya kadar saa srkleyin. Aygt alarken, zil sesini sessize almak iin Ses seviyesi tuuna basn. Aramay bitirmek iin Bitir tuuna basn.

Arama yapma ve cevaplama

Arama yaparken, kabul ederken, bitirirken veya reddederken dmeleri ya da dokunmatik ekran kullanabilirsiniz. Yaknlk sensrnz atnzda, cihaznz otomatik olarak kapanr ve cihaz yznze yakn tutarken istenmeden giri yaplmasn nlemek iin dokunmatik ekran kilitler. sf. 91

Aramay cevaplama

1 2

letiim 35

Aramay reddetme
Bir ar geldiinde, seeneini noktaya ulancaya kadar sola srkleyin. Arayan megul tonu duyacaktr.

Arama srasnda seenekleri kullanma


basn.

Arama yaptnz srada aadaki seenekleri kullanabilirsiniz:

Uluslararas bir numaray arama

Ses seviyesini ayarlamak iin Ses tuuna yukar veya aa Aramay beklemeye almak iin Beklet seeneini belirleyin.
Beklemedeki aramaya devam etmek iin Brak seeneini belirleyin. kinci bir arama yapmak iin ar ekle seeneini belirleyin ve ardndan yeni numaray evirin. kinci bir arya cevap vermek iin ar beklemede sesi geldiinde seeneini noktaya ulancaya kadar saa srkleyin. Aygt, ilk ary bekletmenizi veya sonlandrmanz nerir. Bu zellii kullanmak iin arama bekletme servisine abone olmanz gereklidir. Arama ekrann amak iin Arama tular seeneini belirleyin. Bluetooth kulaklk vastasyla dier taraf dinlemek ve konumak iin, Kulaklk seeneini belirleyin. Kar tarafn sesinizi duymamas iin mikrofonu kapatmak zere, Sessiz seeneini belirleyin.

1 2

Ana ekranda, uygulama listesini an ve seip 0a uzun sre dokunarak + karakterini ekleyin.

Tular'

Aramak istediiniz numaray eksiksiz olarak girin (lke kodu, alan kodu ve telefon numaras) ve numaray aramak iin seeneini belirleyin.

Kulakl kullanma

rnle birlikte verilen kulakl cihaza balayarak eller serbest olarak aramalar cevaplayabilir ve kontrol edebilirsiniz:

Bir aramay cevaplamak iin kulaklk dmesine basn. Aramay reddetmek iin kulaklk dmesine uzun basn. Bir aramay beklemeye almak veya arama srasnda

bekletilen aramaya geri dnmek iin kulaklk tuunu basl tutun. Bir aramay sona erdirmek iin kulaklk dmesine basn.

36 letiim

Hoparlrden konuma zelliini etkinletirmek iin

Hoparlr seeneini belirleyin. Grltl ortamlarda, hoparlr zelliini kullanrken aramalar duymakta zorluk yaayabilirsiniz. Daha iyi bir ses performans iin normal telefon modunu kullann.

Ek zellikleri kullanma

Sabit Arama Numaras (FDN) modu veya arama ynlendirme gibi aramayla ilgili dier zellikleri kullanabilirsiniz.

Sabit Arama Numaras (FDN) modunu kullanma


FDN modunda, cihaznz FDN listesinde kaytl numaralar dnda giden aramalar snrlar. FDN modunu etkinletirmek iin,

ki arama arasnda gei yapmak iin Deitir seeneini

belirleyin. ok tarafl arama (konferans grmesi) yapmak iin, ikinci bir arama yapn veya aramaya cevap verin ve ikinci tarafla balant kurduunuzda arlar birletir seeneini belirleyin. Bu zellii kullanmak iin ok tarafl arama servisine abone olmanz gereklidir.

1 2 3

Ana ekranda, uygulama listesini an ve Ayarlar Arama ayarlar Sabit Arama Numaralar FDNyi Etkinletir seeneine basn. SIM veya USIM kartnzla birlikte verilen PIN2 kodunu girin ve Tamam seeneini belirleyin. FDN listesi seeneini belirleyin ve FDN modunda kullanlacak kiileri ekleyin.

Cevapsz aramalar grntleme ve


Cihaznz cevapsz aramalar gsterecektir. Cevapsz bir ary aramak iin ksayol panelini an ve cevapsz arama bildirimini sein.

arama

letiim 37

Arama ynlendirmeyi ayarlama


Arama ynlendirme, gelen aramalar belirlediiniz baka bir numaraya gndermeye ynelik bir ebeke zelliidir. Bu zellii ayrca, telefonda konutuunuz veya servis alannn dnda olduunuz zamanlar gibi, aramalar yantlayamadnz belli koullar iin ayarlayabilirsiniz.

Arama kaytlarn grntleme


1 2
Ana ekranda, uygulama listesini an ve kayd seeneini belirleyin.

Aramalarnzn kaytlarn trne gre filtrelenmi olarak grebilirsiniz.


Arama

1 2 3

Ana ekranda, uygulama listesini an ve Ayarlar Arama ayarlar Arama ynlendirme seeneini belirleyin. Bir koul sein. Aramalarn ynlendirilecei bir numara girin ve Etkin seeneini belirleyin. Ayarnz ebekeye gnderilir.

[ ] Gster seeneine basarak arama kaytlarn sralamak iin bir seenek belirleyin. Arama kaytlarndan, kiileri saa veya sola doru iterek kiiye dorudan arama yapabilir veya mesaj gnderebilirsiniz. Ayrntlarn grmek istediiniz kayd sein. Ayrntl grnmde, numaray arayabilir, mesaj gnderebilir veya numaray telefon rehberine ekleyebilirsiniz.

Arama bekletmeyi ayarlama


Arama bekletme, nceki arama srasnda baka bir arama geldiinde telefonunuzun sizi uyaran bir ebeke zelliidir. Ana ekranda, uygulama listesini an ve Ayarlar Arama ayarlar lave ayarlar Arama bekletme seeneine basn. Ayarnz ebekeye gnderilir.

38 letiim

letiler
Metin (SMS) veya multimedya (MMS) mesajlar oluturmay ve gndermeyi, gnderdiiniz veya aldnz mesajlar grntlemeyi ve ynetmeyi renin. Ana servis alannzn dndayken mesaj almak veya gndermek iin ilave crete tabi olabilirsiniz. Ayrntl bilgi iin servis salaycnza bavurun.

4 5 1

Mesaj buraya gir seeneini belirleyin ve mesaj metninizi girin. Yz ifadesi eklemek iin, [ ] fade ekle seeneine basn. Mesaj gndermek iin Gnder seeneini belirleyin.

Multimedya mesaj gnderme


2
Ana ekranda, uygulama listesini an ve seeneini belirleyin.

Ksa mesaj gnderme


1 2 3

Yeni mesaj

Ana ekranda, uygulama listesini an ve seeneini belirleyin.

Yeni mesaj

Rehber seeneini belirleyin. Elle bir numara girebilir veya baka bir opsiyon seerek kaytlardan veya kii gruplarndan bir kii seebilirsiniz. Kiileri sein ve Ekle seeneini belirleyin.

3 4

Rehber seeneini belirleyin. Elle bir numara girebilir veya baka bir opsiyon seerek kaytlardan veya kii gruplarndan bir kii seebilirsiniz. Bir e-posta adresi girerseniz, cihaz mesaj multimedya mesajna dntrr. Kiileri sein ve Ekle seeneini belirleyin. Mesaj buraya gir seeneini belirleyin ve mesaj metninizi girin. Yz ifadesi eklemek iin, [ ] fade ekle seeneine basn.

letiim 39

5 6 7

seeneini belirleyin ve bir e ekleyin. Dosya listesinden bir dosya seebilir veya yeni bir fotoraf, video veya ses oluturabilirsiniz.

2 3

Kii sein. Multimedya mesaj iin ayrntlar grntleyeceiniz bir mesaj sein.

[ ] Konu ekle seeneine basn ve mesaj iin bir konu ekleyin. Mesaj gndermek iin Gnder seeneini belirleyin. Bu cihaz Trke karakterlerin tamamn ihtiva eden ETSI TS 123.038 V8.0.0 ve ETSI TS 123.040 V8.1.0 teknik zelliklerine uygundur.

Telesekreter mesajlarn dinleme


1 2
Ana ekranda, uygulama listesini an ve

Cevapsz aramalarnzn telesekreter sunucusuna gndermek zere ayarladysanz, gelen aramalar cevaplamadnzda arayanlar sesli mesaj brakabilirler. Telesekreterinizin gelen kutusuna gitmek ve telesekreter mesajlarn dinlemek iin,
Tular seerek 1 tuuna uzun dokunun.

Bir metin veya multimedya mesaj


1
grntleme
Ana ekranda, uygulama listesini an ve seeneini belirleyin. Mesajlarnz, Messenger gibi, kiilere gre mesaj dizileri iinde gruplanr.

Telesekreter sunucusundaki talimatlar izleyin. Sunucuya erimeden nce telesekreter sunucu numarasn kaydetmeniz gereklidir. Servis salaycnz size numaray verebilir.

40 letiim

Google Mail

Google Mailden Gelen Kutunuza yeni e-posta mesajlarn alabilirsiniz. Bu uygulamaya eritiinizde, Gelen Kutusu ekran belirir. Toplam okunmayan mesaj says balk ubuunda grntlenir ve okunmayan mesajlar koyu renkle grntlenir. Bir mesaj etiketlediyseniz, etiket mesaj zerinde renkli bir dikdrtgen olarak grnr.

4 5 6 1 2

Bir konu ve mesaj girin. Grnt dosyas eklemek iin, [ basn. Mesaj gndermek iin ] Ekle bir dosyaya

seeneini belirleyin.

E-posta mesajlarn grntleme


E-posta mesajn seme.

Blgenize veya servis salaycnza bal olarak bu Bu Google Mail mens servis salaycnza bal
olarak farkl etiketlenebilir. zellik kullanlamayabilir.

Ana ekranda, uygulama listesini an ve Gmail seeneini belirleyin.

Mesaj grnmnden, aadaki seenekleri kullann:

E-posta mesaj gnderme


1 2 3
[ Alc alanna bir ad veya adres girin.

Mesaj cevaplamak iin, seeneini belirleyin. Tm alclara gitmek zere mesaja cevap vermek iin
Tm. yantla seeneine basn. Mesaj baka kiilere iletmek iin, seeneini belirleyin.
Ynlendir

Ana ekranda, uygulama listesini an ve Gmail seeneini belirleyin. ] E-Posta Yaz seeneine basn.

letiim 41

Mesaja yldz eklemek iin, seeneini belirleyin. Bir eki grntlemek iin nizleme seeneine basn.

Bir mesaja yldz ekleme

Hafza kartnza kaydetmek iin ndir seeneini belirleyin. Mesaj arivlemek iin Arivle seeneine basn. Mesaj silmek iin Sil seeneine basn. nceki veya sonraki mesaja gemek iin veya seeneini sein.

1 2 1 2

Gelen Kutusu ekranndan bir mesaja uzun dokunun. Yldz ekle seeneini belirleyin. Mesajn yanndaki yldz simgesi etkinletirilir. Gelen Kutusu ekranndan, [ seeneine basn. ] Etiketlere git

Mesajlar filtreleme

E-postalar etiketlere gre dzenleme


Bir mesaja etiket ekleme

Mesajlarnz etiketleyerek veya nemli mesajlar iaretlemek iin yldz ekleyerek e-postanz dzenleyebilirsiniz. Etiket filtresini kullanarak mesajlar sralayabilirsiniz.

Grntlemek istediiniz mesajn etiketini sein.

E-posta
Kiisel veya irket e-posta hesabnz kullanarak e-posta mesaj gndermeyi veya grntlemeyi renin.

1 2 3

Gelen Kutusu ekranndan bir mesaja uzun dokunun. Etiketleri deitir seeneini belirleyin. Eklenecek etiketi sein ve Tamam seeneini belirleyin.

Bir e-posta hesab oluturma


1 2
E-posta adresinizi ve parolanz girin.

Ana ekranda, uygulama listesini an ve E-posta seeneini belirleyin.

42 letiim

3 4

leri (genel e-posta hesaplar iin) veya Manuel Kurulum (dier irket e-posta hesaplar iin) seeneine basn. Ekrandaki talimatlar uygulayn.

E-posta hesab kurulumu tamamlandnda, e-posta mesajlar cihaznza indirilir. kiden fazla hesap oluturursanz, e-posta hesaplar arasnda gei yapabilirsiniz; [ ] Hesaplar seeneine basn ve mesajlar almak istediiniz e-posta hesabn sein.

6 7 8 9

Konu alann sein ve bir konu girin. Metin giri alann sein ve e-posta metninizi girin. Ekle seeneini belirleyin ve bir dosya ekleyin. Dosya listesinden bir dosya seebilir veya yeni bir fotoraf, video veya ses oluturabilirsiniz. Mesaj gndermek iin Gnder seeneini belirleyin. evrimdysanz veya kapsama alannda deilseniz, mesaj siz evrimii olana veya kapsama alanna girene kadar mesaj dizisi listesinde tutulur.

E-posta mesaj gnderme


1 2 3 4 5
[ ] Yaz seeneine basn.

Ana ekranda, uygulama listesini an ve E-posta bir e-posta hesab sein.

E-posta mesajn grntleme

Rehber seeneini belirleyin. Manuel olarak bir e-posta adresi girebilir veya baka bir seenek belirleyerek arama kaydndan veya kii grubundan seim yapabilirsiniz. Kiileri sein ve Ekle seeneini belirleyin. Cc/Bcc alann sein ve baka alc ekleyin.

Bir e-posta hesab atnzda, daha nce alnm e-postalar evrimd olarak grntleyebilir veya yeni mesajlar grntlemek iin e-posta sunucusuna balanabilirsiniz. E-posta mesajlarn aldktan sonra, bunlar evrimd olarak grntleyebilirsiniz.

Ana ekranda, uygulama listesini an ve E-posta bir e-posta hesab sein.

letiim 43

2 3

Mesaj listesini gncellemek iin [ seeneine basn. E-posta mesajn seme.

] Yenile

Google Talk

Mesaj grnmnden, aadaki seenekleri kullann:

Google Talk zerinden arkadalarnzla ve ailenizle sohbet etmeyi renin. Blgenize veya servis salaycnza bal olarak bu zellik kullanlamayabilir.

Mesaj cevaplamak iin, [ ] Cevapla seeneine basn. Mesaj baka kiilere iletmek iin, [ ] let seeneine Mesaj silmek iin, [ ] Sil seeneine basn. Mesaj baka bir klasre tamanz iin [ ] Klasre Mesajdaki grntleri yklemek iin [
taya basn. ] Resim gstere basn. Bir eki grntlemek iin ekli eyi sein. Hafza kartnza kaydetmek iin seeneini belirleyin. basn.

Arkada listenize arkada ekleme


1 2 3
[ ] Arkada ekle seeneine basn.

Ana ekranda, uygulama listesini an ve Google Talk seeneini belirleyin. Arkada listenizde hemen Google Talk kiileriniz grnr.

Arkadanzn e-posta adresini girin ve Davetiye gnder seeneini belirleyin.

Arkadanz davetinizi kabul ettiinde, arkada listenize eklenir.

44 letiim

Bir sohbet balatma


1 2 3 4 5

Ana ekranda, uygulama listesini an ve Google Talk seeneini belirleyin. Arkada listesinden bir arkada sein. Sohbet ekran alr. Mesajnz girin ve Gnder seeneini belirleyin. Yz ifadesi eklemek iin, [ ] Dier fade ekle seeneine basn. Etkin sohbetler arasnda gei yapmak iin, [ ] Sohbetler arasnda gei yap seeneine basn.

Social Hub
Social Network Service (SNS), e-posta, mesaj, annda mesaj, kii ve takvim bilgileri iin entegre iletiim uygulamas olan Social Hub uygulamasna nasl erieceinizi renin. socialhub.samsungapps.com adresinden ayrntl bilgi alabilirsiniz.

1 2

Ana ekranda, uygulama listesini an ve Social Hub seeneini belirleyin. Social Hubdan gelen ierii denetleyin ve kullann.

Sohbeti bitirmek iin, [ seeneine basn.

] Sohbeti sonlandr

letiim 45

Elence
Kamera
Fotoraf ve video ekmeyi ve grntlemeyi renin. 2048 x 1536 piksele (3,2 mega piksel) kadar znrlkte fotoraf ve 320 x 240 piksele kadar znrlkte video ekebilirsiniz. Kameray kullanmak iin, nce bir hafza kart takmalsnz.

Fotoraf ekme
1 2 3

Ana ekranda, uygulama listesini an ve Kamera seeneini belirleyin. Aygt saat ynnn tersine dndrerek yatay grnme getirin. Mercei konuya yneltin ve gerekli ayarlamalar yapn.

1 2 3 4 5 6 7 8

Kamera arayz yalnzca yatay durumda

grntlenir. Vizrde simgeleri gizlemek veya grntlemek iin ekrana dokunun. Kameray belirli bir sre boyunca kullanmazsanz otomatik olarak kapanr. Hafza kapasitesi, ekilen sahneye ve ekim koullarna bal olarak deiebilir.

46 Elence

Numara

lev Kamera durumunu ve ayarlar kontrol edin. : znrlk : Poz lm tipi : ekebileceiniz fotoraf says (kullanlabilir hafzaya gre) : Kayt yeri ekim modunu deitirmenizi salar. Manzara modunu deitirmenizi salar. Parlakl ayarlamanz salar. Kamera ayarlarn deitirmenizi salar. Video kameraya gemenizi salar. Fotoraf ekme. Son yakaladnz fotoraf grntler.

4 5

Yaknlatrmak veya uzaklatrmak iin Ses tuuna basn. En yksek znrlkte kaydetmek iin yaknlatrma ilevi kullanlamayabilir. Fotoraf ekmek iin seeneini belirleyin. Fotoraf otomatik olarak kaydedilir.

Fotoraf ektikten sonra, ekilen fotoraflar grntlemek seeneini belirleyin. iin

2 3 4 5 6 7 8

Daha fazla fotoraf grntlemek iin, sola veya saa Yaknlatrmak veya uzaklatrmak iin ekrana dokunun ve
veya seeneini belirleyin. eri ve dar zumlamak iin ekran ayrca iki kere dokunabilirsiniz. Fotoraf gndermek iin Payla seeneini belirleyin. Fotoraf duvar kad veya arayan kimlik grnts olarak ayarlamak iin Ayarla seeneini belirleyin. Fotoraf silmek iin Sil seeneini belirleyin. ilerleyin.

Elence 47

eitli sahneler iin n tanml

Kameranzda eitli sahneler iin n tanml ayarlar bulunmaktadr. ekim durumunuz ve konularnz iin uygun modu kolaylkla seebilirsiniz. rnein, gece fotoraf ekerken, daha uzun bir pozlama kullanan gece modunu sein.

seenekleri kullanarak fotoraf ekme

Glck yakala :-) modunda fotoraf


Kameranz insanlarn yzlerini tanyabilir ve glmseyen yzlerin fotoraflarn ekmenize yardmc olabilir.

ekme

1 2 3 4 5 6

Ana ekranda, uygulama listesini an ve Kamera seeneini belirleyin. Aygt saat ynnn tersine dndrerek yatay grnme getirin.
Glck yakala :-) seeneini belirleyin.

1 2 3 4 5

Ana ekranda, uygulama listesini an ve Kamera seeneini belirleyin. Aygt saat ynnn tersine dndrerek yatay grnme getirin.
bir sahne belirleyin.

Gerekli ayarlamalar yapn. seeneini belirleyin. Kamera merceini zneye yneltin. Cihaznz bir resimdeki insanlar tanr ve glmsemeleri tespit eder. zne glmsediinde, cihaz otomatik olarak fotoraf eker.

Gerekli ayarlamalar yapn. Fotoraf ekmek iin seeneini belirleyin.

48 Elence

Seri fotoraf ekme


1 2 3 4 5

Hareket eden konularn bir dizi fotorafn kolaylkla ekebilirsiniz. Bu zellikle tiyatro oynayan veya spor yapan ocuklar fotoraflamada faydaldr. Ana ekranda, uygulama listesini an ve Kamera seeneini belirleyin. Aygt saat ynnn tersine dndrerek yatay grnme getirin.
Srekli seeneini belirleyin.

Panoramik fotoraf ekme


1 2 3 4 5 6 7

Panoramik ekim modunu kullanarak geni panoramik fotoraf ekebilirsiniz. Bu mod manzara fotoraf ekmede faydaldr. Ana ekranda, uygulama listesini an ve Kamera seeneini belirleyin. Aygt saat ynnn tersine dndrerek yatay grnme getirin.
Panoramik seeneini belirleyin.

Gerekli ayarlamalar yapn. seeneine uzun dokunun. Siz tuu brakana kadar kamera fotoraf ekmeye devam eder.

Gerekli ayarlamalar yapn. lk fotoraf ekmek iin seeneini belirleyin. Aygt yavaa herhangi bir yne doru hareket ettirin ve yeil ereveyi vizrle hizalayn. Yeil ereveyi ve vizr hizaladnzda, kamera otomatik olarak sonraki fotoraf eker. Panoramik fotoraf tamamlamak iin 6. adm tekrar edin.

Elence 49

Birleik bir fotoraf ekme

Ayn arka planla iki fotoraf ekebilir ve her fotorafn sol ve sa yarsn tek bir fotoraf olarak birletirebilirsiniz. Bu zellik, arkadanzla fotoraf ektirmek istediinizde ancak ikinizin fotorafn ekecek kimse olmadnda ie yarar. Bu modda nizleme grnts byk grnr ancak dosyalar normal resim kalitesiyle kaydedilir ve saklanr.

7 8

kinci fotoraf iin gereken ayarlar yapn. kinci fotoraf ekmek iin seeneini belirleyin. Aygt otomatik olarak ilk fotorafn yarsn ve ikinci fotorafn dier yarsyla birletirerek tek bir fotoraf retir.

1 2 3 4 5 6

Kamera ayarlarn zelletirme


Seenek Zamanlayc znrlk Beyaz dengesi Efektler lev

Ana ekranda, uygulama listesini an ve Kamera seeneini belirleyin. Aygt saat ynnn tersine dndrerek yatay grnme getirin.
Beni ekle seeneini belirleyin.

Bir fotoraf ekmeden nce, aadaki seeneklere erimek iin seeneini belirleyin: Kamerann fotoraf ekmeden nceki bekleme sresini sein. znrlk seeneini deitirmenizi salar. Ik koullarna gre renk dengesini ayarlamanz salar. Sepya veya siyah beyaz tonlar gibi zel bir efekt uygulamanz salar.

Gerekli ayarlamalar yapn. lk fotoraf ekmek istediiniz sol ya da sa tarafa dokunun. lk fotoraf ekmek iin seeneini belirleyin.

50 Elence

Seenek Metreleme Resim kalitesi Ayarla

lev Bir poz lm tipi semenizi salar. Fotoraflarnzn kalite seviyesini ayarlamanz salar. Kontrast, doygunluk ve keskinlii ayarlamanz salar.

Ayar

lev Kamerann, fotoraflarnz iin yer bilgisi koymasn salar. GPS sinyallerini iyiletirmek iin, sinyalin kesilebilecei konumlarda, rnein bina aralarnda, deniz seviyesinin altnda olan alanlarda veya kt hava koullarnda ekim yapmaktan kann. Kamera deklanrn fotoraf ekerken ses karacak ekilde ayarlamanz salar. Menleri ve ekim seeneklerini sfrlamanz salar.

GPS

Bir fotoraf ekmeden nce, aadaki ayarlara erimek iin seeneini belirleyin: Ayar Ynergeler zleme lev nizleme ekrannda ynergeleri grntlemenizi salar. Kameray ekilen grnty grntleyecek ekilde ayarlamanz salar. Deklanr sesi Sfrla

Elence 51

Video kaydetme
1 2 3 4

Numara

lev Video kamera durumunu ve ayarlar kontrol etmenizi salar. : znrlk : Yakalanan kaydedilebilir video uzunluu (kullanlabilir hafzaya gre) : Kayt yeri Kayt modunu deitirmenizi salar (multimedya mesaj eklemek veya normal olarak kaydetmek iin). Parlakl ayarlamanz salar. Video kamera ayarlarn deitirmenizi salar. Kameraya gemenizi salar. Video kaydetme. Son yakaladnz videoyu grntler.

Ana ekranda, uygulama listesini an ve Kamera seeneini belirleyin. Aygt saat ynnn tersine dndrerek yatay grnme getirin. Video kamera moduna gemek iin tuuna basn. Mercei konuya yneltin ve gerekli ayarlamalar yapn.

1 2 5 6 7 2 3 4 5 6 7

3 4

52 Elence

5 6 7

Yaknlatrmak veya uzaklatrmak iin Ses tuuna basn. En yksek znrlkte kaydetmek iin yaknlatrma ilevi kullanlamayabilir. Kayt ilemini balatmak iin seeneini belirleyin. Kayt ilemini durdurmak iin seeneini belirleyin. Video otomatik olarak kaydedilir. Kamera yava aktarm hzyla videolar hafza kartna dzgn ekilde kaydedemeyebilir.

Video kamera ayarlarn zelletirme


Bir videoyu kaydetmeden nce, aadaki seeneklere erimek iin seeneini belirleyin: Seenek Zamanlayc znrlk Beyaz dengesi Efektler Video kalitesi Ayarla lev Kamerann video kaydetmeye balamadan nce bekleyecei sreyi semenizi salar. znrlk seeneini deitirmenizi salar. Ik koullarna gre renk dengesini ayarlamanz salar. Sepya veya siyah beyaz tonlar gibi zel bir efekt uygulamanz salar. Videolarnzn kalite seviyesini ayarlamanz salar. Kontrast, doygunluk ve keskinlii ayarlamanz salar.

Video kayd yaptktan sonra, kaydedilen videolar izlemek iin seeneini sein.

Daha fazla video grntlemek iin, sola veya saa Video gndermek iin Payla seeneini belirleyin. Bir videoyu oynatmak iin al seeneini belirleyin. Bir videoyu silmek iin Sil seeneini belirleyin.
ilerleyin.

Elence 53

Bir video kaydetmeden nce, aadaki ayarlara erimek iin seeneini belirleyin: Ayar Ynergeler Ses kayt zleme Sfrla lev nizleme ekrannda ynergeleri grntlemenizi salar. Sesi amanz veya kapatmanz salar. Kameray kaydedilen videoyu grntleyecek ekilde ayarlamanz salar. Menleri ve ekim seeneklerini sfrlamanz salar.

Galeri
Hafza kartnza kaydedilmi fotoraf grntlemeyi ve videolar oynatmay renin.

Desteklenen dosya formatlar


Tr Grnt Video Format Uzant: bmp, gif, jpg, png, wbmp, agif

Uzant: 3gp, mp4 Kodek: MPEG4, H.263, H.264


olarak desteklenmez.

Baz dosya biimleri, cihaznzn yazlmna bal Dosya boyutu kullanlabilir hafzay aarsa, dosyalar
aarken hata oluabilir.

54 Elence

Fotoraf grntleme
1 2 3 4
Bir klasr sein.

Ana ekranda, uygulama listesini an ve Galeri seeneini belirleyin. Grntleme modunu deitirmek iin, ekrann sa st ksmndan veya seeneini belirleyin.

Video dosyas oynatma


1 2 3 4 1 2 3 4
Yrtlecek videoyu (

Ana ekranda, uygulama listesini an ve Galeri seeneini belirleyin. simgesiyle) sein. Aygt saat ynnn tersine dndrerek yatay grnme getirin. Sanal tularla oynatmay kontrol edin.

Grntlenecek fotoraf (simgesiz) sein.

Bir fotoraf grntlerken, aadaki seenekleri kullann:

Daha fazla fotoraf grntlemek iin, sola veya saa Yaknlatrmak veya uzaklatrmak iin
ilerleyin. veya seeneini belirleyin. Ayrca iki parmakla ekrana dokunarak fotoraf bytebilirsiniz (uzaklatrmak iin parmaklarnz birbirine yaklatrn). Seilen klasrde resimlerle slayt gsterisi balatmak iin Slayt gsterisi seeneini belirleyin. Slayt gsterisini durdurmak iin ekrana dokunun.

Grntleri veya videolar paylama


Bir klasr sein. Bir resim veya video dosyasn sein. [

Ana ekranda, uygulama listesini an ve Galeri seeneini belirleyin.

] Paylama a paylam seeneine basn.

Elence 55

Mzik
Hareket halindeyken mzik alarla sevdiiniz mzikleri dinlemeyi renin. Mzik alar aadaki dosya formatlarn destekler: mp3, ogg, aac. Mzik alar kullanmak iin nce hafza kart takmalsnz. Ayrca Dosyalarm, multimedya mesajlar veya web taraycda atnzda aadaki dosya formatlarndaki mzik dosyalarn da yrtebilirsiniz: mid, xmf, rtttl, imy, rtx, ota, amr, wav, mxmf. Baz dosya biimleri, cihaznzn yazlmna bal olarak desteklenmez. Dosya boyutu kullanlabilir hafzay aarsa, dosyalar aarken hata oluabilir.

Mzik dosyalarn hafza kartnza


Dosyalar hafza kartnza aktarmaya balayn: Kablosuz web'den indirme. sf. 68 stee bal Samsung Kies'i kullanarak PC'den indirme. sf. 81 Bluetooth ile alma. sf. 78 Bellek kartnza kopyalayn. sf. 82

ekleme

Mzik alma
1 2

Mzik dosyalarn cihaznza veya hafza kartna aktardktan sonra, Ana ekranda, uygulama listesini an ve Mzik seeneini belirleyin. Bir mzik kategorisi bir mzik dosyas sein.

56 Elence

Kayttan yrtmeyi kontrol etmek iin aadaki tular kullanabilirsiniz:

Numara

lev Oynatmay yeniden balatr, geriye atlamanz salar; Dosyada geri gitmenizi (uzun dokunun) salar. Yrtmeyi duraklat; seerek yrtmeyi devam ettirin. Tekrarlama modunu deitirmenizi salar (kapal, tek dosyay tekrarla veya tm dosyalar tekrarla).

3 4

2 3 4
Numara lev

6 7 8

5 6 7 8
1

Kark modunu etkinletirmenizi salar. alma listesini amanz salar. leri atlamanz salar; Dosyada ileri gitmenizi (uzun dokunun) salar.

1 2
1

Kulaklk taklyken 5.1 kanall surround ses sistemini etkinletirmenizi salar. ubuu srkleyerek dosyadaki bir noktaya gitmenizi salar.

1. Oynatc ekranna dokunduunuzda bu simgeler gsterilir.

Elence 57

Verilen kulaklk ile oynatmay denetleyebilirsiniz:

Oynatmay yrtmek ya da duraklatmak iin kulaklk dmesine basn. Ayrca kulaklk dmesine basl tutarak mzik oynatcsn balatabilirsiniz. SRS CS Headphone, DVD filmler gibi ok kanall ierii dinlerken standart kulaklklar aan bir 5.1 surround ses deneyimi yaatr. WOW HD, ses dosyasnn yeniden oynatma kalitesini nemli lde arttrarak canl ayrntlara ynelik derin, zengin bas sesi ve yksek frekansl netlii ile dinamik bir 3D boyutlu elence deneyimi yaatr.

3 4 5

] alma listesine ekle Yeni seeneine basn.

Yeni alma listeniz iin bir balk girin ve Kaydet seeneini belirleyin. alma listesine daha fazla mzik dosyas eklemek iin bir dosya yrtn ve [ ] alma listesine ekle yeni alma listesine basn.

Parti modu kark alma zelliini


Parti karma zelliini amak iin, cihaznz mzik dosyalarn rastgele seer ve oynatr.

kullanma

Para listesi oluturma


1 2

1 2 3

Ana ekranda, uygulama listesini an ve Mzik seeneini belirleyin. Bir kategori bir mzik dosyas sein.

Ana ekranda, uygulama listesini an ve Mzik seeneini belirleyin. [ ] Parti modu kark alma seeneine basn. ] Parti modu Parti karma zelliini kapatmak iin [ kark alma kapal'a basn.

58 Elence

Mzik alar ayarlarn zelletirme


1 2 3 4
Bir kategori bir mzik dosyas sein. [ ] Ayarlar seeneine basn.

Ana ekranda, uygulama listesini an ve Mzik seeneini belirleyin.

FM radyo
FM radyodan mzik ve haberleri dinlemeyi renin. FM radyo dinleyebilmek iin telefonunuza radyo anteni olarak ilev gren, telefonla birlikte verilen kulakl balamanz gerekir.

Mzik alarnz zelletirmek iin aadaki ayarlar deitirin: Seenek 5.1 kanal Ekolayzer lev Bir kulaklk balandnda gerek 5.1 kanall surround ses sisteminin etkinletirilip etkinletirilmeyeceini ayarlamanz salar. Varsaylan ekolayzer tipini semenizi salar.

FM radyoyu dinleme
1 2

rnle birlikte verilen kulakl cihaza takn. Ana ekranda, uygulama listesini an ve FM radyo seeneini belirleyin. FM radyo kullanlabilir istasyonlar otomatik olarak tarar ve kaydeder.

Elence 59

Aadaki tularla FM radyoyu kontrol edin:

Radyo istasyonunu otomatik olarak


1 2
kaydetme
rnle birlikte verilen kulakl cihaza takn. Ana ekranda, uygulama listesini an ve FM radyo seeneini belirleyin. [ ] Tara tarama seeneine basn. FM radyo kullanlabilir istasyonlar otomatik olarak tarar ve kaydeder.

2 3 4
Numara lev

Radyo istasyonunu favoriler listesine


1 2 3
ekleme
rnle birlikte verilen kulakl cihaza takn. Ana ekranda, uygulama listesini an ve FM radyo seeneini belirleyin. FM radyoyu amak iin seeneini belirleyin.

1 2 3 4 5

FM radyoyu an veya kapatn. Frekansn ince ayarn yapn. Geerli bir radyo istasyonu aramanz salar. Geerli radyo istasyonunu favoriler listesine eklemenizi salar. Ses seviyesini ayarlamanz salar.

60 Elence

4 5

stediiniz radyo istasyonuna ilerleyin. Favoriler listesine eklemek iin seeneini belirleyin. Bir radyo istasyonu iin isim ekleyebilir ya da radyo istayonunu kaldrabilirsiniz; Favoriler listesinde radyo istasyonuna uzun dokunun ve Kaldr veya Yeniden adlandr seeneini sein.

Seenek Arkaplanda yrtme

lev Baka uygulamalar kullanrken FM radyonun arka planda alp almayacan ayarlamanz salar. Bu zellik akken, FM radyoyu ksayollar panelinden denetleyebilirsiniz. stasyon kimliinin FM radyo ekrannda gsterilip gsterilmeyeceini ayarlamanz salar; stasyon kimlikleri, yalnzca bu bilgiyi sunan radyo istasyonlarnda mevcuttur. Mevcut sinyal zayf olduunda FM radyonun radyo istasyonunu yeniden ayarlamay deneyip denemeyeceini ayarlamanz salar. FM radyoyu belirli bir zaman sonra otomatik olarak kapanacak ekilde ayarlamanz salar.

FM radyo ayarlarn zelletirme


1 2 3
[ ] Ayarlar seeneine basn.

Ana ekranda, uygulama listesini an ve FM radyo seeneini belirleyin.

stasyon kimliini gster Alternatif frekans FM otomatik kapal

FM radyonuzu zelletirmek iin aadaki ayarlar deitirin: Seenek Blge lev Blgenizi semenizi salar.

Elence 61

Kiisel bilgiler
Kiiler
Kiisel veya i rehber listenizi oluturmay ve ynetmeyi renin. Kiileriniz iin isimler, cep telefonu numaras, ev telefonu numaras, e-posta adresi, doum gn ve dier bilgileri kaydedebilirsiniz.

Ayrca arama ekranndan da yeni kii ekleyebilirsiniz.

1 2 3 4 5 6 1 2 3

Ana ekranda, uygulama listesini an ve seeneini belirleyin. Bir telefon numaras girin. Rehbere ekle seeneini belirleyin.

Tular

Kii oluturma
1 2 3 4 5

Bir hafza konumu sein. Birden fazla hesabnz varsa, kiiyi eklemek istediiniz bir hesab sein. Kii bilgilerini girin. Kiiyi hafzaya eklemek iin Kaydet seeneini belirleyin.

Ana ekranda, uygulama listesini an ve belirleyin. seeneini belirleyin.

seeneini

Kii bulma

Bir hafza konumu sein. Birden fazla hesabnz varsa, kiiyi eklemek istediiniz bir hesab sein. Kii bilgilerini girin. Kiiyi hafzaya eklemek iin Kaydet seeneini belirleyin.

Ana ekranda, uygulama listesini an ve belirleyin. Kii listesinde aa veya yukar ilerleyin. Bir kii ad sein.

seeneini

62 Kiisel bilgiler

Kiiyi bulduunuzda unlar yapabilirsiniz:

telefon numaras seerek kiiyi arayabilirsiniz. Mesaj seeneini belirleyerek mesaj gnderebilirsiniz. Bir e-posta mesaj seerek bir e-posta adresi gnderin. [ ] Dzenle seeneine basarak kii bilgilerini
dzenleyebilirsiniz.

Kartvizitinizi oluturma
1 2 3 4
[ Kiisel bilgilerinizi girin.

Ana ekranda, uygulama listesini an ve belirleyin. ] Profilim seeneine basn.

seeneini

Hzl arama numaras ayarlama


1 2 3
Ana ekranda, uygulama listesini an ve belirleyin. [

seeneini

Kaydeti sein. Kartvizitinizi bir mesaja veya e-postaya ekleyerek gnderebilir ya da Bluetooth kablosuz zellii ile aktarabilirsiniz.

] Dier Hzl arama seeneine basn.

Bir konum numaras bir kii sein. Arama ekrannda konum numarasn basl tutarak bu numaray hzl arayabilirsiniz.

Topluluk hesaplarnzdan kii alma


1 2 3
Ana ekranda, uygulama listesini an ve belirleyin. [ ] Arkada edin seeneine basn. Bir hesap sein.

Topluluk web sitesi hesaplarndan oluan listeyi grntleyebilir ve web sitesinden telefon rehberinize kii eklemek iin bir hesap seebilirsiniz. seeneini

Kiisel bilgiler 63

Rehber gruplar oluturma


1 2 3 4 1 2 3

Cihaznzdan SIM veya USIM kartna kiileri kopyalamak iin,

Rehber gruplar oluturarak, birden ok kiiyi ynetebilir ve tm gruba mesaj veya e-posta gnderebilirsiniz. ncelikle grubu oluturun. Ana ekranda, uygulama listesini an ve seeneini belirleyin. [ ] Olutur seeneine basn. Bir ad girin ve grup iin bir zil sesi sein. Kaydeti sein.
Gruplar

1 2 3

Ana ekranda, uygulama listesini an ve belirleyin.

seeneini

[ ] e aktar/Da aktar SIM karta aktar seeneine basn. Kopyalamak istediiniz kiileri sein ve Dar ver Evet seeneini sein.

Kiileri dardan alma ve dar verme


Hafza kartndan cihazna kii dosyalarn (vcf formatnda) aktarmak iin,

Rehberi kopyalama

SIM veya USIM katndan kiileri cihaznza kopyalamak iin, Ana ekranda, uygulama listesini an ve belirleyin. seeneini

1 2 3

Ana ekranda, uygulama listesini an ve belirleyin.

seeneini

[ ] e aktar/Da aktar SIM kartndan al seeneine basn. Kopyalamak istediiniz kiileri sein ve Dardan al seeneini sein.

[ ] e aktar/Da aktar SD kartndan al seeneine basn. Bir hafza konumu sein. Birden fazla hesabnz varsa, kiiyi eklemek istediiniz bir hesab sein.

64 Kiisel bilgiler

4 5 1 2 3

Tek kii dosyas, oklu kii dosyalar ve tm kii dosyalarnn ie aktarm iin bir seenek sein ve Tamam seeneini sein. e aktarmak iin kii dosyalarn sein ve Tamam seeneini sein. Ana ekranda, uygulama listesini an ve belirleyin. seeneini

Sosyal a etkinliklerini grme


1 2
Ana ekranda, uygulama listesini an ve seeneini belirleyin. Grmek istediiniz eyi sein.

Facebook, MySpace ve Twitter gibi sosyal a servislerindeki kiilerin son etkinliklerini grebilirsiniz.
Aktiviteler

Cihaznzdan hafza kartna kiileri aktarmak iin,

[ ] e aktar/Da aktar SD karta kar seeneine basn. Onaylamak iin Eveti sein.

Takvim
Gnlk, haftalk veya aylk etkinlikler oluturmay, ynetmeyi ve kendinize nemli etkinlikleri hatrlatmak iin alarm ayarlamay renin.

letiim kaydn grntleme


1 2
Ana ekranda, uygulama listesini an ve seeneini belirleyin. Grmek istediiniz eyi sein.

Aramalarn, mesajlarn, e-posta veya SNS dizilerinin iletiim kaytlarn grebilirsiniz.


Gemi

Etkinlik oluturma
1 2 3 4
[

Ana ekranda, uygulama listesini an ve Takvim seeneini belirleyin. ] Dier Olutur seeneine basn. Etkinlikle ilgili gereken bilgileri girin. Kaydet seeneini belirleyin.

Kiisel bilgiler 65

Etkinlikleri grntleme
Takvim grnmn deitirmek iin,

2 3

Etkinlik hakknda daha fazla ayrnt grntlemek iin bir hatrlatc sein. Hatrlatcy ertelemek veya karmak iin Tmn duraklat veya Hepsini kar seeneini belirleyin.

1 2 1 2 3

Ana ekranda, uygulama listesini an ve Takvim seeneini belirleyin. [ ] tuuna basn ve Gn, Hafta ya da Ay seeneini belirleyin. Ana ekranda, uygulama listesini an ve Takvim seeneini belirleyin. Takvimde bir tarih sein. Bugnn tarihini semek iin, [ basn. ] Bugn seeneine

Not
Kaydetmek ve daha ileriki bir tarihte grntlemek iin nemli bilgileri kaydetmeyi renin.

Belirli bir tarihe ait etkinlikleri grntlemek iin,

Not oluturma
1 2 3 4 5 6

Ana ekranda, uygulama listesini an ve Not seeneini belirleyin. ] Olutur

Ayrntlarn grntlemek iin bir etkinlik sein.

Not olutur seeneini belirleyin veya [ seeneine basn. Not metninizi girin. Klavyeyi gizlemek iin [ Kaydeti sein.

Etkinlik alarmn durdurma


1
66 Kiisel bilgiler

Bir takvim etkinlii iin alarm ayarlarsanz, belirtilen saatte etkinlik alarm simgesi grnecektir. Ekrann st ksmndan ksayollar panelini an.

] seeneini sein.

Arka plan rengini deitirmek iin bir renk sein.

Notlar grntleme
1 2

Ana ekranda, uygulama listesini an ve Not seeneini belirleyin. Detaylarn grntlemek iin bir not sein. Notu dzeltmek iin seeneini belirleyin. Notu silmek iin, Tamam' sein. Notu basl tutarak ve Gnder bir seenek belirleyerek notu bakalarna gnderebilirsiniz.

2 3 4 5 1 2 3

Kayt ilemini balatmak iin Kayt seeneini belirleyin. Mikrofona doru konuun. Bir notu keydetmeyi bitirdiinizde Dur seeneini belirleyin. Notunuz otomatik olarak kaydedilir. Baka sesli not kaydetmek iin ekrann alt ksmndan Kayt seeneini belirleyin.

Ses kaydedici
Cihaznzn ses kaydedicisini kullanmay renin. Ses kaydedicisini kullanmak iin, nce bir hafza kart takmalsnz.

Sesli notu dinleme

Ana ekranda, uygulama listesini an ve Ses kaydedic... seeneini belirleyin. Liste seeneini belirleyin.

Sesli not kaydedebilirsiniz.


1

Oynatmak istediiniz ses notunu sein. Sesli notu dierlerine [ ] Paylama a seeneine basarak yollayabilirsiniz.

Ana ekranda, uygulama listesini an ve Ses kaydedic... seeneini belirleyin.

Kiisel bilgiler 67

Web
Web servisleri iin veri balants gereklidir. En iyi veri plann semek iin operatrnzle irtibat kurun.

Web sayfalarn tarama


1

nternet
Favori web sayfalarnza erimeyi ve bu sayfalar iaretlemeyi renin.

Ana ekranda, uygulama listesini an ve belirli bir anasayfa balatmak iin nternet seeneini belirleyin. Belirli bir web sayfasna erimek iin, URL giri alann sein, web sayfasnn web adresini girin ve seeneini belirleyin. Web sayfalarnda dolamak iin aadaki tular kullann:

Webe erimek ve medya indirmek iin ek crete tabi


tutulabilirsiniz. Ayrntl bilgi iin servis salaycnza bavurun. Web tarayc mens servis salaycnza bal olarak farkl etiketlenebilir. Kullanlabilir simgeler servis salaycnza veya blgenize bal olarak deiebilir.

Ekran, blgenize veya servis salaycnza bal olarak deiebilir.

68 Web

Numara

lev Eriilecek web sayfasnn web adresini girmenizi salar. Kaydedilen yer imleri, sk ziyaret edilen sayfalar ve son internet gemiini ieren bir liste amanz salar.

Gemite sonraki sayfaya gitmek iin, [

1 2

Web sitesini tararken, aadaki seenekleri kullann:

Yaknlatrmak veya uzaklatrmak iin, ekrana ift dokunun.


Ayrca iki parmakla yaknlatrmay kullanabilirsiniz; iki parmanz ekrana koyun ve yavaa birbirine yaklatrn veya uzaklatrn. Yeni bir pencere amak iin, [ ] Yeni pencere seeneine basn. Etkin pencereleri grmek iin, [ ] Pencereler seeneine basn. oklu sayfalar aabilir ve aralarnda geri ve ileri gidebilirsiniz. Geerli web sayfasn yeniden yklemek iin, [ ] Yenile seeneine basn.

] leri seeneine basn. Geerli web sayfasn yer imlerine eklemek iin, [ ] Yer iareti ekle seeneine basn. Bekleme ekranna mevcut web sayfasnn ksayolunu eklemek iin [ ] Dier Ana ekrana ksayol ekle seeneklerine basn. Web sayfasnda bir metin aramak iin, [ ] Dier Sayfada bul seeneine basn. Web sayfasnn bilgilerini grmek iin, [ ] Dier Sayfa bilgisi seeneine basn. Web sayfasnn web adresini (URL) bakalarna gndermek iin [ ] Dier Sayfay payla seeneine basn. Yklenen gemii listesini grmek iin, [ ] Dier ndirme seeneine basn. Tarayc ayarlarn zelletirmek iin, [ ] Dier Ayarlar seeneine basn.

Web 69

Favori web sayfalarnz iaretleme


1 2 3 4 5
Ana ekranda, uygulama listesini an ve nternet seeneini belirleyin.
Yer imleri seeneini belirleyin.

Bekleme ekranna yer imi ksayolu eklemek iin Ana Web sayfasnn web adresini bakalarna gndermek iin Web sayfasnn web adresini kopyalamak iin URLyi Yer imini silmek iin Yer iaretini sil seeneini belirleyin. Web sayfasn taraycnzn anasayfas yapmak iin Ana
sayfa olarak ayarla seeneini belirleyin. kopyala seeneini belirleyin. Balant payla seeneini belirleyin. ekrana ksayol ekle seeneini belirleyin.

Web sayfasnn web adresini biliyorsanz, yer imini elle koyabilirsiniz. Yer imi eklemek iin,

Ekle seeneini sein veya [ ] Son grntlenen sayfay yer imlerine ekle tuuna basn. Sayfa iin bir balk ve web adresi girin. Tmm seeneini belirleyin.

Sk ziyaret edilen sayfalara veya


1 2 3
gemie erime
Ana ekranda, uygulama listesini an ve nternet seeneini belirleyin.
En ok ziyaret edilen veya Gemi seeneini belirleyin.

Yer imleri listesinde, bir yer imine uzun dokunun ve aadaki seenekleri kullann:

Mevcut pencerede web sayfasn amak iin A seeneini Web sayfasn yeni bir pencerede amak iin Yeni Yer imi bilgilerini dzenlemek iin Yer imini dzelt
seeneini belirleyin. pencerede a seeneini belirleyin. sein.

Gideceiniz web sayfasn sein. Sadaki yldz simgesini seerek web sayfasn yer imi listesine ekleyebilirsiniz.

70 Web

Google Maps ile konumunuzu bulmay, evrimii haritada caddeleri, ehirleri veya lkeleri aramay ve yol tariflerini bulmay renin. Daha iyi GPS sinyalleri alabilmek iin aadaki koullarda cihaznz kullanmaktan kann:

Google Haritalar

Google Maps ile kullanmak iin konum


Konumunuzu ve arama haritasn bulmak iin konum hizmetlerini etkinletirmeniz gerekir.

hizmetlerini etkinletirin

1 2

bina aralarnda, tnel veya yer alt geitlerinde veya bina

Ana ekranda, uygulama listesini an ve Ayarlar Konum ve gvenlik seeneini belirleyin. Konum hizmetlerini etkinletirmek iin aadaki ayarlar ayarlayn: Seenek Kablosuz alar kullan GPS uydularn kullann lev Konumunuzu bulmak iin WLAN ve/veya mobil alar kullanmak iin ayarlayn. Gvenlik trn sein.

iinde kt hava koullarnda yksek voltaj veya elektromanyetik alanlarda GPS zelliklerini kullanrken dahili anten alanna dokunmayn veya bu alann zerini elleriniz veya baka nesneler. Blgenize veya servis salaycnza bal olarak bu zellik kullanlamayabilir.

Web 71

Belirli bir konumu arama


1 2 3 4

Ana ekranda, uygulama listesini an ve Google Haritalar seeneini belirleyin. Harita sizin mevcut konumunuzu gsterecektir. Bu uygulamay ilk kez altryorsanz, TAMAM seeneini sein. [ ] Ara seeneine basn. Konumunuz iin bir anahtar kelime girin ve seeneini belirleyin. Yaknlatrmak veya uzaklatrmak iin veya seeneini belirleyin. Haritaya katmanlar eklemek iin, [ ] Katmanlar seeneine basn. Mevcut konumunuzu grntlemek iin, [ ] Konumum seeneine basn. Yere bir yldz eklemek iin yer adnn balonunu sein .

Belirli bir hedef nokta iin yol tariflerini


1 2 3 4 5 6 7
grme
[ Ana ekranda, uygulama listesini an ve Google Haritalar seeneini belirleyin. ] Yol Tarifi seeneine basn. Balang ve biti konumlarnn adreslerini girin. Kii listenizden bir adres girmek veya haritada bir konumu iaret etmek iin, Kiiler veya Haritada bir nokta seeneini belirleyin. Bir seyahat yntemi (otomobil, otobs veya yry) sein ve Yol tarifi aln seeneini belirleyin. Yolculuunuzun ayrntlarn grntlemek iin bir seyahat gzergah sein (gerekirse). seeneini belirleyin. iniz bittiinde, [ seeneine basn. ] Dier Haritay Temizle

72 Web

Latitude
1 2 3

Google Latitude ile konumunuzu arkadalarnzla paylamay ve arkadalarnzn konumunu grmeyi renin. Ana ekranda, uygulama listesini an ve Latitude seeneini belirleyin. Cihaz otomatik olarak Latitude ile birletirir. [ ] Arkada ekle Kiilerden se veya E-posta adresi ile ekleyin seeneine basn. Eklemek istediiniz arkadalarnz sein veya e-posta adresi girerek Arkada ekleyin Evet seeneini belirleyin. Arkadann davetinizi kabul ettiinde, konumlarnz paylaabilirsiniz. [ ] Haritaya bak seeneine basn. Arkadalarnzn konumlar haritada resimleri ile iaretlenmitir.

Rehber
evrenizdeki bir yeri nasl arayacanz renin. Blgenize veya servis salaycnza bal olarak bu zellik kullanlamayabilir.

1 2 3 4

Ana ekranda, uygulama listesini an ve Rehber seeneini belirleyin. Bir kategori sein. Cihaznz mevcut konumunuzun evresinde yer alan ve ilgili kategorideki yerleri aramaya balar. Ayrntlarn grmek istediiniz yer ismini sein. Konumu haritada grmek iin seeneini sein. seeneini sein. Konum gzergahn grmek iin seeneini sein. Yerin telefon numarasn grmek iin

Web 73

Navigasyon
Sesli klavuz ile gideceiniz konumu bulmak ve gstermek iin GPS navigasyon sistemini kullanmay renin. Blgenize veya servis salaycnza bal olarak bu zellik kullanlamayabilir.

Ara
Cihaznzda uygulamalar ve webde belirli bir veri iin arama yapabilirsiniz.

1 2 3

1 2 3

Ana ekranda, uygulama listesini an ve Ara seeneini belirleyin. Aranacak verinin bir harfini veya kelimesini girin. Erimek istediiniz renin ismini sein.

Ana ekranda, uygulama listesini an ve Navigasyon seeneini belirleyin. Bu uygulamay ilk kez altryorsanz, Kabul et seeneini sein.

Aadali yntemlerden birini kullanarak gideceiniz yeri girin: Hedefi Syleyin: konuma git gibi gitmek istediiniz yeri sesli syleyin. Hedefi Yazn: Gitmek istediiniz yeri sanal klavyeyi kullanarak girin. Kiiler: Rehberdeki adreslerden gitmek istediiniz yeri sein. Yldzl Yerler: aretli yerlerden gitmek istediiniz yeri sein. 74 Web

Haberler ve Hava durumu


Hava durumuna bakmay ve en son haberleri dier haber balklarn okumay renin.

Hava durumu bilgisini grntlemenizi


1
salar
Ana ekranda, uygulama listesini an ve Haberler ve Hava ... seeneini belirleyin.

Ekrann st ksmndaki Google Weath... seeneini belirleyin. Cihaznz mevcut konumu arar ve hava durumu bilgisini gsterir. Herhangi bir yerdeki hava durumunu grmek iin konumu deitirebilirsiniz. [ ] Ayarlar Google Weather ayarlar sein ve Konumum'u kullan seeneinin yanndaki iaret kutusunu temizleyin. Daha sonra Konumu ayarla seeneinden konum sein.

Samsung Apps
Samsung Apps, birok uygulamay hzla ve kolaylkla cihaznza dorudan indirmenize izin verir. Saysz oyun, haber, referans, sosyal a, dolama, salkla ilikili uygulama ve dahasn ieren Samsung Apps, mobil deneyim alanndaki geni seenek listesine annda erimenizi salar. Cihaznz, Samsung Appsin tam olarak optimize edilmi uygulamalaryla daha akll hale gelir. Muhteem uygulamalar kefedin ve mobil yaamnz daha da iyi hale getirin.

Haberleri okuyun
1 2 3

Blgenize veya servis salaycnza bal olarak bu Ayrntlar iin, ltfen www.samsungapps.com
adresini ziyaret edin. zellik kullanlamayabilir.

Ana ekranda, uygulama listesini an ve Haberler ve Hava ... seeneini belirleyin. Ekrann st ksmndan bir haber konusu sein. Amak istediiniz bir haber sein. Haber konusu eklemek iin, [ ] Ayarlar Google Haberler ayarlar Haber konusu seine basn.

1 2

Ana ekranda, uygulama listesini an ve Samsung Apps seeneini belirleyin. Uygulamalar istediiniz gibi arayn ve indirin.

Web 75

Market
Android Market'ten oyun, zil sesi ve dier uygulamalar indirebilirsiniz. Blgenize veya servis salaycnza bal olarak bu zellik kullanlamayabilir.

1 2

Ana ekranda, uygulama listesini an ve Market'i sein. Bir dosya arayn ve dosyay cihaznza ykleyin. sf. 32

76 Web

Balanabilirlik
Bluetooth
Bluetooth, fiziksel balant olmadan yaklak 10 m mesafede bilgi al verii yapabilen bir ksa menzilli, kablosuz iletiim teknolojisidir. Bluetooth ile bilgi iletmek iin cihazlarn ayn hizada bulunmas gerekmez. Aygtlar arasnda belirtilenden fazla mesafe yoksa, farkl odalarda olsalar dahi aralarnda bilgi alverii yapabilirsiniz.

Samsung, Bluetooth kablosuz zellii ile gnderilen

veya alnan verilerin kaybedilmesi, kesimesi veya ktye kullanlmas konusunda sorumluluk kabul etmemektedir. Mutlaka gvenilen ve dzgn ekilde gvenlii salanan cihazlarla veri paylatnzdan veya aldnzdan emin olun. Aygtlar arasnda engel varsa alma mesafesi ksaltlabilir. Baz cihazlar, zellikle Bluetooth SIG tarafndan test edilmeyen veya onaylanmayanlar, cihaznzla uyumlu olmayabilir.

Bluetooth kablosuz zelliini ama


1 2

Ana ekranda uygulama listesini an ve Ayarlar Kablosuz ve alar Bluetooth ayarlar seeneini belirleyin. Bluetooth kablosuz zelliini amak iin Bluetooth seeneini belirleyin.

Balanabilirlik 77

Bluetooth ayar ak olan dier cihazlar


1 2 3
bulma ve eleme
Ana ekranda, uygulama listesini an ve Ayarlar Kablosuz ve alar Bluetooth ayarlar Cihazlar tarayn seeneini belirleyin. Bir cihaz sein. Bluetooth kablosuz zellii iin bir PIN girin veya varsa dier cihazn Bluetooth PINini girin ve Tamam seeneini belirleyin. Ya da, cihaznzla cihaz arasnda PIN eletirmesi iin Kabul et seeneini belirleyin. Dier cihazn sahibi ayn PINi girdiinde veya balanty kabul ettiinde eleme ilemi tamamlanr. Eleme baarlysa, cihaz otomatik olarak kullanlabilir servisleri arar. Baz cihazlarda, zellikle kulaklk veya ahizesiz ara kitlerinde 0000 gibi sabit Bluetooth PIN kodu olabilir. Dier cihazta PIN varsa, bunu girmeniz gerekir.

Bluetooth kablosuz zelliini kullanarak


1 2 3 1
veri gnderme
Uygun bir uygulamadan veya Dosyalarm seeneinden bir kii, not veya medya dosyas gibi bir dosya veya e sein. [ ] Payla, Paylama a, Gnder veya Kartviziti gnder Bluetootha basn. Bluetooth zellii etkin bir cihaz arayn ve eletirin.

Bluetooth kablosuz zelliini kullanarak


veri alma
Ana ekranda uygulama listesini an ve Ayarlar Kablosuz ve alar Bluetooth ayarlar Kefedilebilir'i sein. Cihaznz 120 saniyeliine dier Bluetooth cihazlar tarafndan grlebilir.

78 Balanabilirlik

2 3

stendiinde, Bluetooth kablosuz zellii iin PINi girin ve Tamam seeneini belirleyin (gerekirse). Aygttan veri almak istediinizi onaylamak iin Kabul et seeneini belirleyin (gerekirse). Alnan veri bluetooth dosyasna kaydedilecektir.

WLAN zelliini etkinletirme

Ana ekranda uygulama listesini an ve Ayarlar Kablosuz ve alar Wi-Fi Ayarlar Wi-Fiyi sein. Arka planda alan etkin WLAN, pil arjn tketecektir. Pil arjn korumak iin WLAN yalnzca ihtiya olduunda etkinletirin.

Wi-Fi
IEEE 802.11 standardyla uyumlu her trl kablosuz yerel a (WLAN) etkinletirmek ve bu aa balanmak iin cihaznzn kablosuz a zelliklerini kullanmay renin. Bir eriim noktasnn veya kablosuz etkin noktann bulunduu her yerden nternete ya da dier a cihazlarna balanabilirsiniz. Cihaznz, harmonize olmayan frekans kullanr ve tm Avrupa lkelerinde kullanma yneliktir. WLAN, ABde yalnzca ieride kullanma ynelik snrlandrma olmakszn altrlabilir, ancak Fransada darda altrlamaz.

Bir WLAN bulma ve WLANa balanma


1 2 3 4
Kablosuz ve alar Wi-Fi Ayarlarn sein.

Ana ekranda uygulama listesini an ve Ayarlar

Aygt, otomatik olarak kullanlabilir WLANlar arar. Wi-Fi alar seeneinden bir a sein. A iin bir parola girin (gerekirse). Balan seeneini belirleyin.

Balanabilirlik 79

Manuel olarak WLAN ekleme


1 2 3 4

2 3

Ana ekranda uygulama listesini an ve Ayarlar Kablosuz ve alar Wi-Fi Ayarlar Wi-Fi a ekleyi sein A iin SSID girin ve gvenlik trn sein. Seilen gvenlik trne bal olarak gvenlik ayarlarn belirleyin. Kaydeti sein.

Mobil AP zelliini etkinletirmek iin Mobil AP seeneini belirleyin.


Mobil AP'yi yaplandr seeneini belirleyin.

Mobil AP zelliini etkinletirmek iin Mobil AP ayarlar Seenek SSID A Gvenlik lev Harici cihazlara gsterilecek cihaz adn grntlemenizi ve dzenlemenizi salar. Gvenlik trn sein.

Ba. ve tanabilir Wi-Fi alan


Bilgisayarlar veya dier cihazlar iin cihaznz kablosuz eriim noktas olarak ayarlayabilir ve WLAN zelliini kullanarak cihaznzn mobil a balantsn paylaabilirsiniz.

4 5

iniz bittiinde, Kaydet seeneini belirleyin. Baka bir cihazdan balant listesinde mevcut olab cihaznzn adn belirleyin ve aa balann.

Mobil AP zelliini etkinletirin


1

Ana ekranda uygulama listsini an ve Ayarlar Kablosuz ve alar Ba. ve tanabilir Wi-Fi alann sein.

80 Balanabilirlik

USB balants
Bilgisayarlar iin cihaznz kablosuz modem olarak ayarlayabilir ve USB ile cihaznzn mobil a balantsn paylaabilirsiniz.

PC balantlar
eitli USB balant modlarndan, cihaznz bir PCye PC veri kablosu ile balamay renin. Cihaznz PCye balayarak cihaznzdan veya cihaznza dorudan veri aktarm yapabilir ve Samsung Kies programn kullanabilirsiniz.

1 2 3

PC veri kablosu kullanarak cihaznzn ok ilevli giriini bir bilgisayara balayn. Ana ekranda, uygulama listesini an ve Ayarlar Kablosuz ve alar Ba. ve tanabilir Wi-Fi alan seeneini sein. USB balama zelliini etkinletirmek iin USB balanyor seeneini sein. Cihaznz PCnizdeki mobil a balantsn paylamaktadr. A balantsn paylamay durdurmak iin USB balanyor seeneinin yanndaki iaret kutusunu temizleyin. A balants iin paylama yntemi PCnizin iletim sistemine gre deiiklik gsterebilir.

Samsung Kies ile balanma


1

PCnizde Samsung Kiesin kurulu olduundan emin olun. Program, Samsung web sitesinden indirebilirsiniz (www.samsung.com/kies). PC veri kablosu kullanarak cihaznzn ok ilevli giriini bir bilgisayara balayn. Samsung Kies otomatik olarak balayacaktr. Eer Samsung Kies otomatik olarak balamazsa, PCnizdeki Samsung Kies simgesine ift tklayn. Dosyalar bilgisayardan telefona kopyalayn. Daha fazla bilgi iin Samsung Kiesin yardmna bakn.

Balanabilirlik 81

Yn depolama cihaz olarak balanma


Cihaznz PCye karlabilir disk olarak balayabilir ve dosya dizinine eriebilirsiniz. Aygta bir bellek kart taktnzda, cihaz bir bellek kart okuyucusu olarak kullanarak bellek kartnn dosya dizinine eriebilirsiniz. Bellek kartnn dosya dizini, dahili bellekten ayr olarak, karlabilir disk olarak grnr.

1 2 3 4 5 6

Bellek kartnza dosya aktarmak veya kartnzdan gndermek iin cihaza bir bellek kart takn. PC veri kablosu kullanarak cihaznzn ok ilevli giriini bir bilgisayara balayn. Ksayol panelini an. USB baland USB bellei bala Tamam sein. Dosyalar grntlemek iin klasr an. Dosyalar PCden bellek kartna kopyalayn.

leminiz bittiinde USB depolamay kapat seeneini sein. Aygt PCden karmak iin Windows grev ubuundaki USB cihaz simgesini tklatn ve yn bellek cihazn gvenli kaldrmak iin ilgili seenei belirleyin. Sonra PC veri kablosunu PCden karn. Aksi halde bellek kartndaki verileri kaybedebilir veya bellek kartna zarar verebilirsiniz.

VPN balantlar
Sanal zel alar (VPN) oluturabilir ve nternet gibi genel bir aa araclyla zel bir aa gvenli olarak balanabilirsiniz. Cihaznzn internet eriimiyle yaplandrlm olmas gereklidir. nternete balanmakta sorun yayorsanz, balantlar dzenlemeniz gereklidir. Girmeniz gereken balant bilgilerden emin deilseniz, servis salaycnza sorun.

82 Balanabilirlik

VPN balantlarn ayarlama


1 2 3
VPN tr sein. Balant bilgisini zelletirin.

Seenek L2TP srr esini etkinletir L2TP srr ayarla Kullanc sertifikas ayarla

lev L2TP gizli ifreyi kullanmak iin ayarlayn. L2TP gizli ifreyi girin. Sizi tanmak iin VPN sunucusunun kulland kullanc sertifikasn sein. Sertifikalar VPN sunucusundan alabilir ya da webdeb indirebilirsiniz. Sizi tanmak iin VPN sunucusunun kulland sertifika yetkilisini (CA) sertifikasn sein. Sertifikalar VPN sunucusundan alabilir ya da webdeb indirebilirsiniz. Etki alan ad sunucusu (DNS) adresini girin. ] Kaydet'e basn.

Ana ekranda, uygulama listesini an ve Ayarlar Kablosuz ve alar VPN ayarlar VPN Ekleyi sein.

Mevcut seenekler VPN trne gre deiebilir. Seenek VPN ad VPN sunucusu ayarla ifreleme esini etkinletir IPsec npaylaml anahtarn ayarla lev VPN sunucusu iin bir isim girin. VPN sunucusunun IP adresini girin. VPN sunucusunu ifrelemek iin ayarlayn. nceden paylatrlan anahtar girin.

CA sertifikas ayarla DNS etki alanlarn aryor

Bitirdiinizde, [

Balanabilirlik 83

zel bir aa balann


1 2 3

Ana ekranda uygulama listesini an ve Ayarlar Kablosuz ve alar VPN ayarlar seeneini belirleyin.

Balanmak istediiniz zel bir a sein. Bir kullanc ad ve ve parola girin ve Balan seeneini belirleyin.

84 Balanabilirlik

Aralar
Saat
Bekleme ekrannda saat ekrann kullanmay ve nemli olaylar iin alarm ayarlamay ve denetlemeyi renin.

Yeni alarm ayarlama


1 2 3 4
Alarm ekle veya [ basn.

Ana ekranda, uygulama listesini an ve Saat seeneini belirleyin. ] Alarm ekle seeneine

Alarm bilgilerini ayarlayn. iniz bittiinde Kaydet seeneini belirleyin.

Saat ekrann kullanma


1 2

Ana ekranda, uygulama listesini an ve Saat seeneini belirleyin. Saat ekrann kullanrken, aadaki zellikleri kullann: Bir alarm oluturmak veya silmek iin, seeneini belirleyin. Galerideki fotolar ile slayt gsterini oynatmak iin, seeneini belirleyin. Mzik alar balatmak iin, seeneini belirleyin. Bekleme ekranna dnmek iin, seeneini belirleyin.

Bir alarm durdurma


Alarm alarken,

Alarm durdurmak iin Durdur seeneini belirleyin. Alarmn belirli bir sre sonra tekrarlamas iin Ertele
seeneini belirleyin.

Aralar 85

Hesap makinesi
Matematik hesaplarn tipik tanabilir veya masast hesap makinesi kullanr gibi dorudan cihaznzda yapmay renin.

1 2 3

Ana ekranda, uygulama listesini an ve Hesap makinesi seeneini belirleyin. Temel matematik ilemleri yapmak iin hesap makinesi ekranna karlk gelen tular kullann. Bilimsel hesap makinesi kullanmak iin [ panel seeneine basn. ] Gelimi

Bir klasrde, aadaki seenekleri kullanmak iin [ basn.

Bir klasr sein. Dosya dizininde bir seviye yukar gitmek iin, Yukar seeneini belirleyin. Ana ekrana dnmek iin, Anasayfa seeneini belirleyin. Amak istediiniz dosyay sein. ] tuuna

Arkadalarnza multimedya mesaj, e-posta veya Bluetooth


kablosuz zelliiyle dosya gndermek iin Paylama a seeneini belirleyin. Yeni klasr oluturmak iin, Kl. oltr seeneini belirleyin. Dosyalar veya klasrleri silmek iin, Sil seeneini belirleyin. Grnm modunu deitirmek iin Gster seeneini belirleyin.

Dosyalarm
Hafza kartnzda saklanan btn grnt, video, mzik, ses klibi ve dier dosya trlerine hzl ve kolay ekilde erimeyi renin.

Ana ekranda, uygulama listesini an ve Dosyalarm seeneini belirleyin.

86 Aralar

Dosyalar veya klasrleri sralamak iin, Listele seeneini


belirleyin. Dosyay tama, kopyalama veya yeniden adlandrma seenekleri gibi ilave zellikleri kullanmak iin Dier seeneini belirleyin.

Quickofficei gncelleme
1 2

Program gncellemelerini, yeni Quickoffice rnlerini veya kampanyalar indirebilirsiniz. Ana ekranda, uygulama listesini an ve Quickoffice seeneini belirleyin. GNCELLETR seeneini sein.

Quickoffice
Word, Excel, PowerPoint ve PDF dosyalarn bellek kartnzda grntlemeyi renin.

SIM Ara Kiti


Servis salaycnz tarafndan sunulan ek servisleri kullanmanz salar. SIM veya USIM kartnza bal olarak bu men olabilir, ancak farkl bir ada sahip olabilir. Ana ekranda, uygulama listesini an ve SIM Ara Kiti seeneini belirleyin.

Quickoffice belgesini ama


1 2 3
Bir Quickoffice program sein.

Ana ekranda, uygulama listesini an ve Quickoffice seeneini belirleyin. SD Kart belge dosyas sein. Word, Excel ve PowerPoint dosyalarn oluturmak ve dzenlemek, bir Quickoffice hesab oluturmak ve bir lisans satn almak iindir.

Aralar 87

Grev yneticisi
Grev yneticisiyle, halihazrda alan uygulamalar, ugulamalar paket boyutlarn ve bellek bilgisini grebilir ve RAM belleini izleyebilirsiniz.

Ses ile Arama


Bir numaray aramak, bir mesaj gndermek, sesli yer ve bilgi aramak iin sesli komut zelliini kullanmay renin. Blgenize veya servis salaycnza bal olarak bu zellik kullanlamayabilir.

1 2

Ana ekranda, uygulama listesini an ve Grev yneticis... seeneini belirleyin. Aadaki seenekleri kullann: Etkin uygulamalar: Cihaznzda geerli olarak almakta olan uygulamalarn bir listesini grntle. Paket: Cihaznza yklenmi uygulamalarn paket boyutunu grntle. RAM yneticisi: Cihaznzn RAM belleini kontrol et ve ynet. zet: Hafza kartnzdaki kullanlm ve bo hafza bilgilerini grntle. Yardm: Pil mrnn uzatlmas hakknda yardm bilgisini grntle.

1 2

Ana ekranda, uygulama listesini an ve Ses ile Arama seeneini belirleyin. Mikrofona bir komut syleyin. Video eitimini izlemek iin yardm ekranndan Bir video izleyi sein.

88 Aralar

Ayarlar
Ayarlar mensne erime
1 2
Ana ekranda, uygulama listesini an ve Ayarlar seeneini belirleyin. Bir kategori sein ve bir seenek belirleyin.

Wi-Fi Ayarlar
sf. 79

Wi-Fi: WLAN zelliini amanz veya kapatmanz salar. A bildirimi: Aygt bir ak a kullanlabilir olduunda size Wi-Fi a ekle: Manuel olarak WLAN Ap ekleyin.
bildirimde bulunmas iin ayarlamanz salar.

Bluetooth ayarlar
sf. 77

Kablosuz ve alar
Kablosuz a balantlar iin ayarlar deitirin.

Bluetooth: Bluetooth kablosuz zelliini ap kapatn. Cihaz ad: Cihaznz iin bir Bluetooth ad ayarlamanz Kefedilebilir: Cihaznz dier Bluetooth cihazlar Cihazlar tarayn: Balanlabilir Bluetooth cihazlarn
aramanz salar. tarafndan grlecek ekilde ayarlamanz salar. salar.

Uu modu

Cihaznzdaki tm kablosuz ilevleri devre d brakn. Yalnzca a d servisleri kullanabilirsiniz.

Ayarlar 89

Ba. ve tanabilir Wi-Fi alan

Veri dolam: Aygt dolarken veya ana anz

USB balanyor: USB araclyla cihaznzn mobil a

balantsn paylamak iin USB balanma zelliini etkinletirin. PCye balandnzda cihaznz bir PC iin kablosuz modem olarak kullanlacaktr. sf. 81 Mobil AP: Cihaznzn mobil a balantsn WLAN zellii araclyla bilgisayarlarla veya dier cihazlarla paylamak iin mobil AP zelliini etkinletirin. sf. 80 Mobil AP ayarlar: Mobil AP zelliini kiiselletirmek iin ayarlar deitirin.

kullanlamyor olduunda baka bir aa balanmak zere ayarlamanz salar. Eriim Noktas Adlar: Eriim noktas adlar (APNler) ayarlamanz salar. Sadece 2G alarn kullann: Aygt sadece 2G ana balanacak ekilde ayarlamanz salar. A operatrleri: Kullanlabilir alar aramanz ve dolamak iin bir a semenizi salar.

VPN ayarlar Mobil alar

Arama ayarlar
Arama zellikleri iin ayarlar zelletirin.

Sanal zel Alar (VPNler) kurun ve balann. sf. 82

Sabit Arama Numaralar

FDNyi Etkinletir: Aramalar FDN listesindeki numaralarla


snrlandrmak iin FDN modunu aktifletirin veya devre d brakn. SIM veya USIM kartnzla birlikte verilen PIN2 kodunu girmeli ve cihaz yeniden balatmalsnz.

Paket veri kullan: A hizmetleri iin paket anahtarlamal


veri alarna izin vermenizi ayarlamanz salar.

90 Ayarlar

PIN2yi deitir: Ana PIN2yi korumak iin kullanlan

PIN2yi deitirin. FDN listesi: Sabit arama iin bir kii listesi ayarlamanz salar.

lave ayarlar

Arayann kimlii: Giden aramalar iin arayan kimliinizi Arama bekletme: Bir arama srerken gelen arama Yaknlk sensrn a: Bir arama srasnda yaknlk
sensrn aacak ekilde ayarlayn. uyarlarna izin vermenizi salar. dier taraflara gstermenizi salar.

Sesli posta hizmeti

Servis salaycnzn telesekreter servisini sein. Ayrca dier telesekreter servislerini destekleyen uygulamalar indirdiyseniz, sz konusu telesekreter servislerini de seebilirsiniz.

Ses
Cihaznzda eitli sesler iin ayarlar deitirin.

Sesli posta numaras Arama ynlendirme

Sesli e-posta hizmetine eriim iin numaray girin. Bu numaray servis salaycnzdan renebilirsiniz.

Sessiz mod: Ortam sesleri ve alarm zil sesleri dndaki tm Titreim: Cihazn eitli etkinlikler iin ne zaman
titreyeceini ayarlayn. sesleri kapatmak iin sessiz modunu etkinletirin.

Gelen aramalar baka bir numaraya aktarmanz salar.

Ses seviyesi: ar zil sesleri, mzik ve videolar, alarm

sesleri, sistem sesleri ve bildirim zil sesleri iin ses seviyesini ayarlayn. Telefon zil sesi: Gelen aramalarda sizi uyarmas iin bir zil sesi semenizi salar.

Ayarlar 91

Bildirim zil sesi: Sizi gelen mesajlar ve cevapsz aramalar

gibi etkinliklerde uyarmas iin bir zil ses tonu semenizi salar. Sesli dokunmatik tonlar: Cihaznz arama ekranndaki tulara dokunduunuzda ses karacak ekilde ayarlayn. Sesli seim: Bir uygulamay veya seenei setiinizde cihaz ses karacak ekilde ayarlayn. Ekran kilidi sesleri: Dokunmatik ekran kilitlediinizde veya kilidi atnzda kacak sesi ayarlarn.

Yaz tipi stili: Ekran metni iin yaz tipini deitirin.

Ekran
Ekran ayarlarn deitirmenizi salar.

Duvar katlar: - Ana ekran duvar kad: Bekleme ekran iin arkaplan - Kilitli ekran duvar kad: Ekran kilidi iin arkaplan
resmi sein. resmi sein.

evrimii yaz tipleri edin seeneiyle Android Market'ten yaz tipleri indirebilirsiniz. Parlaklk: Ekrann parlakln ayarlamanz salar. Ekran otomatik dndr: Aygt dndrldnde ieriin de otomatik olarak dndrlp dndrlmeyeceini ayarlamanz salar. Animasyon: Aygt pencereler arasnda gei yaptnzda animasyon grntlenecek ekilde ayarlayn. Ekran zaman am: Aygtta ekrann arka snmeden nce ne kadar sre bekleyeceini ayarlamanz salar. Yatay kalibrasyon: Daha iyi hareket alglamas iin cihazn yatay eksenini ayarlamak amacyla akseloremetreyi kalibre edin.

92 Ayarlar

Konum ve gvenlik
Cihaznz, SIM veya USIM kartn ve GPS ilevselliini korumak iin ayarlar deitirin.

SIM kart kilidini ayarla: - SIM kart kilitle: Aygt kullanmadan nce PIN girilmesini
gerektirecek PIN kilidi zelliini etkinletirmenizi veya devre d brakmanz salar. - SIM PINini Deitir: SIM veya USIM verisine eriim iin kullanlan PINi deitirin. Grnr parolalar: Cihaznz parolanz girdiiniz zaman gsterecek ekilde ayarlamanz salar. Cihaz yneticilerini sein: Cihaznza yklenmi cihaz yneticilerine gz gezdirin. Cihaznza yeni kurallar uygulamak iin cihaz yneticilerini etkinletirebilirsiniz. Gvenli kimlik bilgilerini kullan: eitli uygulamalarn gvenli kullanmn salamak iin sertifikalar ve kimlik bilgileri kullann. SD karttan ykle: Bir bellek kartna kaydedilen ifreli sertifikalar yklemenizi salar.

Kablosuz alar kullan: Konumunuzu bulmak iin WLAN GPS uydularn kullann: Konumunuzu bulmak iin GPS Ekran kilidini ayarla: Kilit ama gvenlik kodunu ayarlayn.
Gvenlik kodunuzu ayarladnzda bu seenek Ekran kilidini deitir olarak deiir. - Hibiri: Ekran kilidini kaldrn. - Model: Ekran kilidini amak iin kilit ama modeli ayarlamanz salar. - PIN: Ekran kilidini amak iin PN (nmerik) belirleyin. - ifre: Ekran kilidini amak iin ifre (alfanmerik) belirleyin. uydusunu kullanmak iin ayarlayn. ve/veya mobil alar kullanmak iin ayarlayn.

Ayarlar 93

ifre ata: Kimlik bilgilerine erimek iin bir parola

oluturmanz ve onaylamanz salar. Hafzay sil: Kimlik bilgisi ieriini cihazdan silmenizi ve parolay sfrlamanz salar.

Pil kullanm: Cihaznz tarafndan tketilen g miktarn Geliim: - USB hata ayklama: Bu, uygulama geliimi iindir.
grntleyin.

Uygulamalar
Kurulan uygulamalar ynetme ayarn deitirin.

Bilinmeyen kaynaklar: Herhangi bir kaynaktan uygulama

yklemeyi semenizi salar. Bu seenei belirlemezseniz, uygulamalar yalnzca Android Marketten ykleyebilirsiniz. Uygulamalar ynet: Aygtta kurulu uygulamalarn listesine eriin ve uygulama bilgisini denetleyin. alan servisler: Kullanmakta olduunuz servisleri grntlemenizi ve ynetmek iin erimenizi salar. Hafza kullanm: Kullanlabilir bellei ve cihaznzdaki ve hafza kartndaki uygulamalar tarafndan kullanlan bellei grntleyin.

Cihaznz bir PC veri kablosu ile bir PCye balandnda, USB hata temizleme modu etkinletirilecek ve Samsung Kies otomatik olarak balayacaktr. - Uyank kal: Pili arj ederken cihazn ekrann ak kalacak ekilde ayarlamanz salar. - Sahte konumlara izin ver: Sahte konumlarn ve servis bilgisinin test iin Konum Yneticisi servisine gnderilmesine izin vermenizi salar. Bu, uygulama geliimi iindir. Samsung Apps: Samsung Appsten uygulama gncelleme bildirimi almak iin bir a balants (WLAN veya paket anahtarl veri a) semenizi salar. Blgenize veya servis salaycnza bal olarak bu zellik kullanlamayabilir.

94 Ayarlar

Hesaplar ve senkr
Otomatik senkr zellii iin ayarlar deitirin veya senkronizasyon iin hesaplar ynetin.

SD kart ve telefon saklama alan


Bellek kartlar ve cihaznzn bellek bilgisini denetleyin, bellek kartn formatlayn.

Arkaplan verisi: Otomatik senkr zelliini kullanmak iin


bu ayar sein. Otomatik senkr, uygulamalar senkronize etme verilerini amadan arkaplanda alacaktr. Otomatik senkr: Aygt kii, takvim ve e-posta verilerini otomatik olarak senkronize edecek ekilde ayarlayn.

Blge & metin


Metin girii iin ayarlar deitirin.

Gizlilik
Ayarlarnz ve verilerinizi ynetme ayarlarn deitirin.

Dil se

Tm menler ve uygulamalar iin ekran dilini ayarlayn.

Verilerimi yedekle: Cihaznzn ayarlarn Google

Giri yntemi se Swype

sunucusunda yedekleyiniz. Otomatik geri ykle: Cihaznza yklenmi uygulamalar yedeklediinizde geri yklemek iin cihaznz ayarlayn. Fabrika ayarlarna sfrla: Ayarlarnz fabrika varsaylan deerlerine ayarlayn ve tm verilerinizi silin.

Metin girii iin varsaylan klavye tipini sein.

Dil: Metin girii iin bir dil semenizi salar.

Baz dillerde metin giremezsiniz. Metin girmek iin, yazma dilini desteklenen dillerden birine getirmeniz gerekir.

Ayarlar 95

Kelime Tahmini: Giri ve ekran kelime nerisine gre

kelimeleri ngrmesi iin cihaz ayarlayn. Sesli Uyar: ki kez dokunduunuzda girdiniz iin alternatif hibir kelime yoksa cihaz sizi uyarmas iin ayarlayn. pucu Gst. Etkin.: pucu gstergesinin yanp snmesi ile sizi hzl yardm konusunda uyarmas iin ayarlayn. Otomatik Boluk: Aygt kelimeler arasnda otomatik olarak boluk brakacak ekilde ayarlamanz salar. Otomatik byk harf: Aygt nokta, soru iareti veya nlem iareti gibi bir son noktalama iaretinden sonra ilk harfi otomatik olarak bytecek ekilde ayarlamanz salar. Tam Yolu Gster: Klavyeden ayarlayarak srkleme izini gsterin. Kelime Seimi Penceresi: Kelime listesinin ne sklkla grntleneceini ayarlamanz salar. Hz ve Hassasiyet: Hz ve doruluk dengesini ayarlamanz salar. Swype Yardm: Swype klavyesini kullanlmas konusunda yardm bilgisine eriim yapn.

Eitim: Swype klavye ile daha hzl metin girmeyi Srm: Srm bilgilerini grntlemenizi salar.
renmenizi salar.

Samsung tu takm

Tu takm trleri: Varsaylan giri yntemini semenizi

salar, rnein Q klavye, geleneksel tu takm veya el yazs ekran. Giri dilleri: Metin girii iin bir dil semenizi salar. Baz dillerde metin giremezsiniz. Metin girmek iin, yazma dilini desteklenen dillerden birine getirmeniz gerekir.

XT9: Tahminli giri modunu kullanarak metin girmek iin XT9 gelimi ayarlar: Otomatik tamamlama, otomatik
XT9 modunu etkinletirmenizi salar. dzeltme veya otomatik deitirme gibi XT9 modunun gelimi zelliklerini etkinletirin ve kendi kelime listenizi oluturun.

96 Ayarlar

Tu sprme: Metin giri modu iin tu takm kaydrma

zelliini etkinletir veya kaldr. Klavye zerinde sola veya saa kaydrma ie giri modelleri arasnda gei yapabilirsiniz. Otomatik byk harf yapma: Aygt nokta, soru iareti veya nlem iareti gibi bir son noktalama iaretinden sonra ilk harfi otomatik olarak bytecek ekilde ayarlamanz salar. El yazs ayarlar: Elyazs modunda tanma sresini kiiselletirin. Ses girii: Samsung klavyesinde ses ile metin girii yapabilmek iin sesli giri zelliini etkinletirin. Otomatik nokta: Boluk ubuuna iki kere dokunduunuzda nokta koymas iin cihazn ayarlar. Klavuz: Samsung tu takm ile metin girmeyi renmenizi salar.

Ses girii ve k
Ses tanyc ve sesli yant sistemi zellii ayarlarn deitirmenizi salar.

Ses tanma ayarlar

Dil: Google ses tanyc iin dil sein. Gvenli Arama: Kfr ieren metinleri ve/veya resimleri
sesli arama sonularndan filtrelemek iin cihaznzn ayarlanmasn salar. Rahatsz edici kelimeleri engelle: Sesli arama sonularndan cihaznzn tand kt szlerin saklanmasn salar.

Metinden-Sese ayarlar

Bir rnek dinleyin: rnek szl metni dinlemenizi salar. Her zaman ayarlarm kullan: Cihaznz varsaylan
ayarlardan ziyade uygulamalarda belirlediiniz ayarlar kullanacak ekilde ayarlamanz salar.

Metin okuma zelliini kullanmak iin ses verileri ykleyin.

Ayarlar 97

Varsaylan motor: Konuma metni iin kullanlacak olan

konuma sentez motorunu ayarlamanz salar. Ses verisi ykle: Metinden-sese zelliini kullanmak iin ses verisi indirmenizi ve yklemenizi salar. Konuma oran: Metinden-sese zellii iin bir hz semenizi salar. Dil: Metinden-sese zellii iin bir dil semenizi salar. Motorlar: Android Marketinden indirilen metinden sese motorlara gz gezdirin.

Tarih & saat


Cihaznzda saat ve tarihin nasl grntlendiini kontrol etmek iin aadaki ayarlara eriin ve deitirin.

Otomatik: Saat dilimleri arasnda hareket ettiinizde, saati Tarihi ayarla: Geerli tarihi manuel olarak ayarlamanz Saat dilimini sein: Ana saat diliminizi ayarlamanz salar. Sreyi ayarla: Geerli saati manuel olarak ayarlamanz 24 saat biimini kullan: Saatin 24 saat formatnda Tarih biimini sein: Bir tarih biimi semenizi salar.
grntlenmesini salar. salar. salar. otomatik olarak gncellemenizi salar.

Eriebilirlik
Eriim zellikleri iin ayarlar deitirmenizi salar.

Eriebilirlik: Talback veya Kickback gibi ses, melodi

veya titreimli geri bildirim sunan eriim uygulamalarn etkinletirmenizi salar. G tuu ar bitirir: [ ] seeneine bastnzda cihaznz ary sonlandracak ekilde ayarlanr.

Telefon hakknda
Cihaznz hakkndaki bilgilere eriin, cihazn durumunu denetleyin ve cihaznzn nasl kullanlacan renin.

98 Ayarlar

Sorun giderme
Cihaznz atnzda veya kullandnz srada, aadaki kodlardan birini girmenizi ister:
Kod Parola Sorunu zmek iin unu deneyin: Cihazn kilit zellii etkinletirildiyse, cihaz iin ayarlam olduunuz parolay girmeniz gerekir. Cihaz ilk kez kullanrken veya PIN zellii etkinletirildiinde SIM veya USIM kartla birlikte verilen PIN kodunu girmeniz gerekir. SIM kart kilitle seeneini kullanarak bu zellii devre d brakabilirsiniz.

Kod PUK

Sorunu zmek iin unu deneyin: Genellikle PIN kodunun birka kez yanl girilmesi nedeniyle SIM veya USIM kartnz bloke olur. Servis salaycnz tarafndan verilmi olan PUK kodunu girmeniz gerekir. PIN2 gerektiren bir menye eritiinizde, SIM veya USIM kart ile birlikte verilen PIN2 kodunu girmelisiniz. Ayrntl bilgi iin servis salaycnza bavurun.

PIN2

PIN

Cihaznzda a veya servis hata mesajlar grnr Sinyalin zayf olduu veya kt alnd bir yerdeyseniz

sinyal almn azalabilir. Baka bir yere gidin ve tekrar deneyin. Abone olmadan baz seeneklere eriemezsiniz. Daha fazla bilgi iin servis salaycnza dann.

Sorun giderme 99

Dokunmatik ekran yava veya kt yant veriyor


Cihaznzda dokunmatik ekran varsa ve doru yant vermiyorsa aadakileri deneyin:

Cihaznz donuyor veya nemli hatalar var


Cihaznz donarsa veya taklrsa, yeniden ilevsellik kazanmak iin programlar kapamanz veya cihaz sfrlamanz gerekebilir. Cihaznz kilitlenirse ve girilere tepki vermiyorsa [ ] tuunu 8-10 saniye boyunca basl tutun. Cihaz otomatik olarak yeniden balatlr. Eer sorun zlmezse, fabrika ayarlarna sfrlama ilemini yapn. Ana ekranda, uygulama listesini an ve Ayarlar Gizlilik Fabrika ayarlarna sfrla Telefonu sfrla Her eyi sil seeneine basn.

Dokunmatik ekranda varsa koruyucu klf karn. Koruyucu


klflar cihazn girileri tanmasn engelleyebilir ve dokunmatik ekranl cihazlar iin tavsiye edilmemektedir. Dokunmatik ekrana dokunurken ellerinizin temiz ve kuru olduundan emin olun. Herhangi bir yazlm arzasn temizlemek iin cihaznz yeniden balatn. Cihaz yazlmnzn en son srme ykseltildiinden emin olun. Dokunmatik ekran izik veya hasarlysa, yerel Samsung Servis Merkezine gtrn.

Aramalar iptal ediliyor


Sinyalin zayf olduu veya kt alnd bir yerdeyseniz ebeke balantsn kaybedebilirsiniz. Baka bir yere gidin ve tekrar deneyin.

100 Sorun giderme

Giden aramalar balanmyor Ara tuuna bastnzdan emin olun. Doru ebekeye erimi olduunuzdan emin olun. Aradnz telefon numaras iin arama engelleme zelliini
ayarlamadnzdan emin olun.

Ses kalitesi kt Cihazn dahili antenini engellemediinizden emin olun. Sinyalin zayf olduu veya kt alnd bir yerdeyseniz
sinyal almn azalabilir. Baka bir yere gidin ve tekrar deneyin.

Gelen aramalar balanmyor Cihaznzn ak olduundan emin olun. Doru ebekeye erimi olduunuzdan emin olun. Gelen telefon numaras iin arama engelleme zelliini
ayarlamadnzdan emin olun.

Kiilerden arama yaparken arama balanmyor Kii listesinde doru numarann kaytl olduundan emin
Gerekirse, numaray yeniden girin ve kaydedin. Kiinin telefon numaras iin arama engelleme zelliini
ayarlamadnzdan emin olun. olun.

Arama srasnda dierleri sizi duyamyor Dahili mikrofonun nn kapatmadnzdan emin olun. Mikrofonun aznza yakn olduundan emin olun. Kulaklk kullanyorsanz doru ekilde balandndan
emin olun.

Cihaz bip sesi karyor ve pil simgesi yanp snyor


Piliniz zayf. Cihaz kullanmaya devam etmek iin pilinizi tekrar arj edin veya deitirin.

Sorun giderme 101

Pil gerektii gibi dolmuyor veya cihaz kapanyor Pilin iletken ular kirlenmi olabilir. Sar renkli temas

Kameray balatrken hata mesajlar grnyor


Samsung cep cihaznzn kamera uygulamasn altrmak iin yeterli miktarda kullanlabilir bellei ve pil gc olmaldr. Kameray balatrken hata mesajlar alyorsanz, unu deneyin:

noktalarn temiz, yumuak bir bezle silin ve pili tekrar arj etmeyi deneyin. Pil artk tamamen arj olmuyorsa, eski pili uygun ekilde atn ve yerine yenisini takn (doru atma talimatlar iin yerel dzenlemelere bakn).

Pili arj edin veya arj tam olan bir pille deitirin. Dosyalar bir PCye aktararak veya cihaznzdan dosya Cihaz yeniden balatn. Bu ipularn denedikten sonra
silerek hafzada bir miktar yer an. kamera uygulamasnda sorun yaamaya devam ederseniz, bir Samsung Servis Merkezine bavurun.

Cihaznz dokunulamayacak kadar ok snyor.


Daha fazla g gerektiren uygulamalar kullandnzda ya da uygulamalar cihaznzda uzun sre kullandnzda, cihaznz snabilir. Bu normaldir ve cihaznzn kullanm mrn veya performansn etkilemez.

FM radyoyu balatrken hata mesajlar grnyor


Samsung cep telefonunuzdaki FM radyo uygulamas, anten olarak kulaklk kablosunu kullanr. Kulaklk bal deilse, FM radyonun radyo istasyonlar almas mmkn deildir. FM radyoyu kullanmak iin, ncelikle kulakln doru ekilde balandndan emin olun. Ardndan, geerli radyo istasyonlarn tarayn ve kaydedin.

102 Sorun giderme

Bu admlar uyguladktan sonra FM radyoyu hala kullanamyorsanz, istediiniz istasyona baka bir radyo alcsyla erimeyi deneyin. stasyonu baka bir alcyla duyabiliyorsanz, cihaznzn kontrol edilmesi gerekebilir. Bir Samsung Servis Merkezine bavurun.

Baka bir Bluetooth cihaz konumlandrlmad Cihaznzda Bluetooth kablosuz zelliinin


Gerekirse, balanmak istediiniz cihazda Bluetooth Cihaznzn ve dier Bluetooth cihaznn maksimum
etkinletirildiinden emin olun. kablosuz zelliinin etkinletirildiinden emin olun.

Mzik dosyalarn aarken hata mesajlar grnyor


Baz mzik dosyalar eitli sebeplerden tr Samsung cep telefonunuzda almayabilir. Cihaznzda mzik dosyalar aarken hata mesajlar alyorsanz, unu deneyin:

Bluetooth aral (10 metre) iinde olduundan emin olun. Yukardaki ipularyla sorun zlmezse, bir Samsung Servis Merkezine bavurun.

Dosyalar bir PCye aktararak veya cihaznzdan dosya Mzik dosyasnn Dijital Hak Ynetimi (DRM) korumal
olmadndan emin olun. Dosya DRM korumal ise, dosyay almak iin doru lisansa veya anahtara sahip olduunuzdan emin olun. Cihaznzn dosya trn desteklediinden emin olun. silerek hafzada bir miktar yer an.

Cihaz PCye baladnzda balant kurulmuyor Kullanmakta olduunuz PC veri kablosunun cihaznzla
PCnizde doru srclerin yklenmi ve gncellenmi
olduundan emin olun. uyumlu olduundan emin olun.

Sorun giderme 103

Gvenlik nlemleri
Kendinize, bakalarna veya cihaznza zarar vermekten kanmak iin, cihaznz kullanmadan nce aadaki bilgilerin tamamn okuyun.

Pili retici tarafndan onaylanmayan arj cihazlaryla arj etmeyin Frtna srasnda cihaz kullanmayn
Cihaznz arzalanabilir ve yldrm dme riski artar.

Uyar: Elektrik oku, yangn ve patlamay nleyin


Hasarl g kablolarn veya fileri, ya da gevek elektrik prizlerini kullanmayn Islak elle g kablosuna dokunmayn veya arj cihazn kablosundan ekerek karmayn G kablosunu bkmeyin veya zarar vermeyin Cihaznz arj srasnda kullanmayn veya cihaznza slak elle dokunmayn arj cihazn veya pili ksa devre yaptrmayn arj cihazn veya pili drmeyin ya da darbe almasna neden olmayn

Hasarl veya sznt yapan Lityum yon (Li-Ion) pil kullanmayn


Li-Ion pillerinizi gvenli bir ekilde atmak iin, size en yakn yetkili servis merkezine bavurun.

Pilleri ve arj cihazlarn kullanrken ve atarken dikkatli olun

Yalnzca cihaznz iin zel olarak tasarlanm ve Samsung tarafndan


atarken tm yerel dzenlemelere uyun.

Pilleri veya cihazlar asla atee atmayn. Kullanlan pilleri veya cihazlar Pili asla ezmeyin veya zerinde delik amayn. Pili yksek d basn

onaylanm pilleri ve arj cihazlarn kullann. Uyumsuz piller ve arj cihazlar ciddi yaralanmalara neden olabilir veya cihaznza zarar verebilir.

Pilleri veya cihazlar asla mikrodalga frn, soba veya radyatr gibi stc

cihazlarn zerine ya da iine koymayn. Piller ar sndnda patlayabilir. altnda brakmayn, aksi halde dahili ksa devre yapabilir ve ar snabilir.

104 Gvenlik nlemleri

Cihaz, pilleri ve arj cihazlarn koruyarak zarar grmelerini nleyin

Cihaznz kalp pilinin yaknnda kullanmayn


pilinin 15 cm yaknnda kullanmaktan kann. tutun.

Cihaznz ve pilleri ok souk veya ok scak ortamlarda brakmayn. Ar scaklklar cihazn deformasyonuna neden olabilir, cihaznzn ve Pillerin metal nesnelerle temas etmesini engelleyin; aksi takdirde
pillerin arj kapasitesini ve kullanm mrn azaltabilir.

Cihaznz kalp pilini etkileyebileceinden, cihaznz mmknse kalp Cihaznz kullanmanz gerekiyorsa, kalp pilinden en az 15 cm uzakta Kalp pilinin olas etkilenmesini minimuma indirmek iin, cihaznz
Cihaznz hastanede veya tbbi ekipmann yaknnda kullanmayn, radyo frekansndan etkilenebilir
Herhangi bir tbbi ekipman ahsen kullanyorsanz, ekipmannzn radyo frekansndan etkilenmemesini salamak iin ekipmann reticisine bavurun. vcudunuzda kalp pilinin bulunduu tarafn aksi ynnde kullann.

pillerinizin + ve ular arasnda balant oluabilir ve bu balant pillerin geici veya kalc bir ekilde hasar grmesine neden olabilir. Hasarl bir arj cihazn veya pili asla kullanmayn.

Dikkat: Cihaznz kstl alanlarda kullanrken tm gvenlik uyarlarna ve dzenlemelere uyun


Cihaznz yasak olan yerlerde kapatn
Belirli bir alanda mobil cihazn kullanmn kstlayan tm dzenlemelere uyun.

itme cihaz kullanyorsanz, radyo frekans hakknda bilgi iin reticiye bavurun
Baz iitme cihazlar, cihaznzn radyo frekansndan etkilenebilir. itme cihaznzn gvenliini salamak iin reticiye bavurun.

Patlama olasl olan ortamlarda cihaz kapatn


her zaman uyun.

Cihaznz dier elektronik cihazlarn yaknnda kullanmayn


ou elektronik cihaz radyo frekans sinyalleri kullanr. Cihaznz, dier elektronik cihazlar etkileyebilir.

Patlama olasl olan ortamlarda pili karmak yerine cihaznz kapatn. Patlama olasl olan ortamlarda dzenlemelere, talimatlara ve iaretlere

Gvenlik nlemleri 105

Cihaznz yakt ikmal noktalarnda (benzin istasyonlar) veya yakt ya

da kimyasal maddelerin ve patlama riski tayan alanlarn yaknnda kullanmayn. Yanc svlar, gazlar veya patlayc malzemeleri cihaznzla, paralaryla veya aksesuarlaryla ayn yerde saklamayn ya da tamayn.

Cihaz ahizesiz kullann. Cihaznz ve hzl arama, tekrar arama gibi yardmc zelliklerini renin.

Hava tatndayken cihaznz kapatn


Hava tatnda cihaznz kullanmanz yasaddr. Cihaznz, hava tatnn elektronik navigasyon aralarn etkileyebilir.

Motorlu tattaki elektronik cihazlar, cihaznzn radyo frekans nedeniyle bozulabilir


Arabanzdaki elektronik cihazlar, cihaznzn radyo frekans nedeniyle bozulabilir. Daha fazla bilgi iin reticiye bavurun.

Tat kullanrken, mobil cihaz kullanmyla ilikili tm gvenlik uyarlarna ve dzenlemelerine uyun
Sr srasnda, ncelikli sorumluluunuz tat gvenli olarak kullanmaktr. Kanunlar tarafndan yasaklanmsa, sr srasnda asla mobil cihaznz kullanmayn. Sizin ve dierlerinin gvenlii iin, saduyulu davrann ve aadaki ipularn unutmayn:

Bu zellikler mobil cihaznzla arama yapmak veya gelen aramalar cevaplamak iin gereken zaman azaltmanza yardmc olur. Cihaznz kolay ulalabilecek bir yere koyun. Kablosuz cihaznz, gzlerinizi yoldan uzaklatrmadan ulalacak ekilde yerletirin. Uygunsuz bir zamanda arama geldiinde, telesekreterinizin sizin yerinize cevap vermesine izin verin. Konutuunuz kiiye ara kullanmakta olduunuzu syleyin. Youn trafikte veya tehlikeli hava artlarnda aramalar erteleyin. Yamur, saanak, kar, buz ve youn trafik tehlikeli olabilir. Not almayn veya telefon numaras aramayn. "Yaplacaklar" listesinde dolamak veya adres rehberinize gz atmak, temel sorumluluunuz olan gvenli srten dikkatinizi uzaklatrr. Mantkl zamanlarda arama yapn ve trafii deerlendirin. Hareket halinde olmadnzda veya trafie girmeden nce arama yapn. Aramalarnz arabanzn hareketsiz olaca zamanlara gre planlamaya aln. Arama yapmanz gerekirse, sadece birka numaraya basn, yolu ve aynalarnz kontrol edin, sonra devam edin. Dikkatinizi databilecek gergin veya duygusal konumalara girmeyin. Konutuunuz kiilere ara kullanmakta olduunuzu bildirin ve dikkatinizi yoldan uzaklatrabilecek konumalar erteleyin.

106 Gvenlik nlemleri

Cihaznz yardm istemek iin kullann. Yangn, trafik kazas veya acil tbbi Cihaznz acil durumlarda dierlerine yardm etmek iin kullann. Hayati
durumlarda, yerel acil durum numarasn arayn. tehlikenin bulunduu bir otomobil kazas, su vakas veya ciddi bir acil durum grdnzde, yerel acil durum numarasn arayn. Gerektiinde yol zeri yardm veya harici acil durum numarasn arayn. Ciddi bir tehlike oluturmayan bozulmu bir ara, bozuk bir trafik iareti, kimsenin yaralanmad ufak bir trafik kazas veya alnm olduunu bildiiniz bir ara grdnzde, yol zeri yardm veya harici bir acil durum numarasn arayn.

Cihaznz eimli yerlerde saklamayn


Cihaznz derse, zarar grebilir.

Cihaznz scak veya souk alanlarda saklamayn. Cihaznz -20 C ila 50 C scaklkta kullann

Cihaznz kapal bir tatn iinde braklrsa, ierideki scaklk 80 C'ye


kadar ulaabileceinden patlayabilir. arabann torpido gznde).

Cihaznz uzun sre dorudan gne na maruz brakmayn (rnein Pili 0 C ila 40 C scaklkta saklayn.
Cihaznz bozuk para, anahtar ve kolye gibi metal nesnelerle birlikte saklamayn

Mobil cihaznz iin doru bakm ve kullanm


Cihaznz kuru tutun
verebilir.

Nem ve her trl sv, cihaz paralarna veya elektronik devrelere zarar Islak olduunda, pili cihaznz amadan karn. Cihaznz havluyla
kurulayn ve servis merkezine gtrn. Svlar, cihazn iindeki su hasarn gsteren etiketin rengini deitirir. Cihaznz sudan zarar grrse retici garantisi geersiz olabilir.

Cihaznz deforme olabilir veya bozulabilir. Pilin ular metal nesnelerle temas ederse, yangn kabilir.
boalabilir.

Cihaznz manyetik alanlarn yaknnda saklamayn

Manyetik alanlarla temas etmesi nedeniyle cihaznz bozulabilir veya pil Kredi kart, telefon kart, banka czdan ve gei kart gibi manyetik eritli Manyetik kapaklar olan tama antalar veya aksesuarlar kullanmayn
kartlar, manyetik alanlardan tr zarar grebilir. veya cihaznzn uzun sre manyetik alanla temas etmesine izin vermeyin.

Cihaznz tozlu, kirli alanlarda kullanmayn veya saklamayn


Toz, cihaznzn bozulmasna neden olabilir.

Gvenlik nlemleri 107

Cihaznz stclarn, mikrodalgalarn, scak mutfak aletlerinin veya yksek basnl kaplarn yaknnda veya iinde saklamayn

reticinin onaylad pilleri, arj cihazlarn, aksesuarlar ve birlikte verilen rnleri kullann

Pil sznts olabilir. Cihaznz ar snabilir ve yangn kabilir.

Sradan pillerin veya arj cihazlarnn kullanlmas halinde cihaznzn


kullanm mr ksalabilir veya cihaz bozulabilir.

Samsung, kendisi tarafndan onaylanmayan aksesuarlarn veya birlikte


verilen rnlerin kullanm srasnda kullanc gvenliinden sorumlu olamaz.

Cihaznz drmeyin veya cihaznzn darbe almasna neden olmayn


bozulabilir.

Cihaznzn ekran zarar grebilir. Eilirse veya deforme olursa, cihaznz zarar grebilir ya da paralar
Fla insanlarn veya hayvanlarn gzlerine yaklatrarak kullanmayn
Flan gzlere yaklatrlarak kullanlmas, geici grme kaybna veya gzlerin zarar grmesine neden olabilir.

Cihaz veya pili srmayn ya da emmeyin

Aksi takdirde, cihaznzn zarar grebilir veya patlamaya neden olabilir. Cihaz ocuklar kullanyorsa, doru ekilde kullandklarndan emin olun.
Cihazla konuma yaparken:

Cihaz normal bir telefon gibi dik tutun. Dorudan mikrofona konuun. Cihaznzn dahili antenine temas etmekten kann. Antene dokunulmas
halinde arama kalitesi debilir veya cihazn gereinden fazla radyo frekans yaymasna neden olabilir. Cihaz rahat bir ekilde tutun, tulara hafife basn, basmanz gereken tu saysn azaltan ayrcalkl zelliklerden (rnein ablonlar ve tahmini metin) yararlann ve sk sk ara verin.

Pil ve arj cihaznda maksimum kullanm mr salayn

Pili bir haftadan daha uzun sre arj etmeyin; fazla arj etmek, pilin
kullanm mrn ksaltabilir. edilmeleri gerekir.

Zamanla, kullanlmayan piller boalr ve kullanlmadan nce yeniden arj arj cihazlarn kullanmadnz zamanlarda g kaynaklarndan karn. Pilleri yalnzca amalarna uygun olarak kullann.
108 Gvenlik nlemleri

itme yeteneinizi koruyun


zarar grebilir.

Yksek sese ar maruz kalnmas halinde iitme yetenei Sr srasnda yksek sese ar maruz kalmak dikkatinizi
databilir ve kaza yapmanza neden olabilir. Kulaklklar ses kaynana takmadan nce sesi her zaman ksn ve yalnzca konumanz veya mzii duymanza yetecek minimum ses ayarn kullann.

Boya, hareketli paralar tkayabilir ve dzgn almalarn nleyebilir


Cihazn boyasna veya metal paralarna kar alerjiniz varsa, derinizde kant,egzama veya kabart oluabilir. Byle bir durumlar karlarsanz cihaz kullanmay brakn ve doktorunuza dann.

Cihaznz temizlerken:

Cihaznz yrrken veya hareket halinde kullanrken dikkatli olun


Kendinize veya bakalarna zarar vermekten kanmak iin etrafnza her zaman dikkat edin.

Cihaznz veya arj cihaznz havluyla ya da temizlik beziyle silin. Pilin ularn pamuk parasyla veya havluyla temizleyin. Kimyasal ya da deterjan kullanmayn.
Ekran krk veya atlaksa cihaz kullanmayn
Krk cam veya akrilik ellerinizi ya da yznz yaralayabilir. Cihaz onarm iin Samsung Servis Merkezi'ne gtrn.

Cihaznz arka ceplerinizde veya belinizin etrafnda tamayn


Dmeniz halinde yaralanabilirsiniz veya cihaz zarar grebilir.

Cihaz kullanm amac dnda herhangi bir ama iin kullanmayn Cihaz toplu ortamlarda kullanrken bakalarn rahatsz etmekten kann ocuklarn cihaznz kullanmasna izin vermeyin
Cihaznz oyuncak deildir. ocuklar kendilerini ve dierlerini yaralayabileceinden, cihaza zarar verebileceinden veya faturanz arttran aramalar yapabileceinden ocuklarn oynamasna izin vermeyin.

Cihaznz skmeyin, deitirmeyin veya onarmayn

Cihaznzdaki herhangi bir deiiklik veya tadilat halinde retici garantisi Pili skmeyin veya delmeyin, aksi takdirde patlama olabilir ya da yangn
kabilir. geersiz olabilir. Bakm iin, cihaznz Samsung Servis Merkezi'ne gtrn.

Gvenlik nlemleri 109

Mobil cihazlar ve ekipman dikkatli bir ekilde takn

Tatnza taktnz tm mobil cihazlarn veya ilgili ekipmann gvenli bir


ekilde monte edildiinden emin olun. Cihaznz ve aksesuarlar hava yastnn bulunduu yere veya yaknna koymaktan kann. Doru taklmayan kablosuz ekipman, hava yast hzla itiinde ciddi yaralanmalara neden olabilir.

Acil servislere eriim salayn


Baz blgelerde veya durumlarda cihaznzdan acil durum aramas yaplamayabilir. Uzak yerlere veya gelimemi blgelere seyahate kmadan nce, acil servis elemanlaryla irtibat kurmak iin alternatif bir yntem belirleyin.

Cihaznz bakmn yalnzca yetkili elemanlara yaptrn


Yetkili olmayan kiilerin cihaznza bakm yapmaya almas sonucunda cihaznz zarar grebilir ve retici garantisi geersiz olur.

nemli verileri yedeklemeyi unutmaynz


Samsung veri kayplarndan sorumlu deildir.

Telif hakk korumal materyalleri gndermeyin


erik sahiplerinin izni olmadan kaydettiiniz telif hakk korumal materyali dier kiilere gndermeyin. Gndermeniz halinde telif hakk yasalarn inemi olabilirsiniz. retici firma telif hakk ile korunan materyalin kullanc tarafndan yasad bir yolla kullanlmasndan oluabilecek herhangi bir konudan dolay sorumlu olmayacaktr.

SIM kartlar veya hafza kartlarn dikkatli bir ekilde kullann

Cihaz

Kartlar gl oklardan, statik elektrikten ve dier cihazlarn yayd


elektronik parazitten koruyun.

bilgi aktaryorken veya bilgiye eriiyorken kart karmayn; aksi takdirde veri kayb olabilir ve/veya kart ya da cihaz zarar grebilir.

Kartn sar renkli temas noktalarna veya ularna parmanzla ya da

metal nesnelerle dokunmayn. Kart kirlendiyse yumuak bir bezle silin.

110 Gvenlik nlemleri

zgl Sourma Oran (SAR) sertifikas bilgileri


Cihaznz, insanlarn radyo ve telekomnikasyon ekipmannn yayd radyo frekans (RF) enerjisine maruz kalma miktarn snrlayan Avrupa Birlii (AB) standartlarna uygundur. Bu standartlar, maksimum maruziyet snr olan (zgl Sourma Oran veya SAR olarak da adlandrlr) 2,0 W/kg seviyesinin zerindeki mobil cihazlarn satn engeller. Testler srasnda, bu model iin kaydedilen en yksek SAR deeri 0,961 W/kg eklindedir. Cihaz, bir sinyali en yakn baz istasyonuna iletmeye yetecek kadar RF enerjisi yayacak ekilde tasarlandndan, normal kullanmda gerek SAR deerinin bu deerin ok daha altnda olmas muhtemeldir. Cihaznz, enerji yaylmn mmkn olduunda otomatik olarak drdnden, toplam olarak maruz kaldnz RF enerjisini azaltr. Bu klavuzun arkasndaki Uygunluk Beyan aklamas, cihaznzn Avrupa Radyo ve Terminal Telekomnikasyon Cihazlar (R&TTE) ynetmeliine uygun olduunu gsterir. SAR ve ilgili AB standartlar hakknda daha fazla bilgi iin Samsung web sitesini ziyaret edin.

Bu rnn Doru ekilde Atlmas


(Atk Elektrikli ve Elektronik Cihazlar) (Avrupa Birlii ve ayr toplama sistemleri olan dier Avrupa lkeleri iin geerlidir) rnn, aksesuarlarn veya ilgili belgelerin zerinde bulunan bu iaret, rnn ve elektronik aksesuarlarnn (rn. arj cihaz, kulaklk, USB kablo) kullanm mr sonunda dier ev atklaryla birlikte atlmamas gerektiini belirtir. Atklarn kontrolsz olarak imha edilmesinin evre ve insan sal zerindeki zararl etkisini engellemek iin ltfen bunu dier atk trlerinden ayrn ve malzeme kaynaklarnn srdrlebilir ekilde yeniden kullanlabilmesi iin geri dntrlmesini salayn. Ev kullanclar, bu rn evresel adan gvenli bir geri dntrme ilemi iin nereye ve nasl ulatracaklar hakknda ayrntl bilgi iin rn satn aldklar bayi ile veya yerel resmi makamla irtibat kurmaldr. kullanclar tedarikileri ile irtibat kurup satn alma szlemesinin hkm ve koullarna bakmaldr. Bu rn ve rnn elektronik aksesuarlar, imha iin dier ticari atklarla kartrlmamaldr. EEE Ynetmeliine Uygundur.

Gvenlik nlemleri 111

Bu rnn doru ekilde atlmas


(Avrupa Birlii ve ayr pil iade sistemleri olan dier Avrupa lkeleri iin geerlidir) Pildeki, klavuzdaki veya ambalajdaki bu iaret bu rndeki pillerin kullanm mrlerinin sonunda dier ev atklar ile birlikte atlmamas gerektiini belirtir. Hg, Cd veya Pb kimyasal sembolleri pilin EC Ynetmelii 2006/66'da belirtilen referans deerlerin stnde cva, kadmiyum veya kurun ierdiini gsterir. Piller dzgn atlmazsa, bu maddeler insan salna veya ortama zarar verebilir. Doal kaynaklar korumak ve malzemelerin yeniden kullanlmasn zendirmek iin pilleri dier atk trlerinden ayrp blgenizdeki cretsiz pil iade sistemiyle geri dntrlmesini salayn.

Yasal Uyar
Bu cihaz yoluyla eriilebilen baz ierik ve hizmetler nc ahslara ait olup telif hakk, patent, ticari marka ve/veya dier fikri mlkiyet kanunlar ile korunmaktadr. Bu ierik ve hizmetler yalnzca ticari olmayan ahsi kullanma ynelik olarak sunulmaktadr. Hibir ierik veya hizmeti, ieriin sahibi veya hizmetin salaycsnn izin vermedii biimde kullanamazsnz. Yukardaki hkmleri snrlamakszn, geerli ierik sahibi veya hizmet salaycs

tarafndan aka izin verilmedike, bu cihaz yoluyla sunulan hibir ierik veya hizmeti deitiremez, kopyalayamaz, yeniden yaymlayamaz, ykleyemez, postalayamaz, iletemez, eviremez, satamaz, tretilmi eserler oluturamaz, ktye kullanamaz veya hibir biimde ya da ortamda datamazsnz. NC AHSA AT ERK VE HZMETLER "OLDUU GB" SUNULUR. SAMSUNG BU EKLDE SUNULAN ERK VEYA HZMET, HBR AMALA, AIK VEYA KAPALI BR FADE LE GARANT ETMEMEKTEDR. SAMSUNG AIKA, BELRL BR AMACA UYGUNLUK VEYA SATILMA GARANTLER DAHL OLMAK ZERE ANCAK BUNLARLA SINIRLI OLMAMAK KAYDIYLA, ZIMN TM GARANTLER REDDEDER. SAMSUNG BU CHAZ YOLUYLA SUNULAN HBR ERK VEYA HZMETN DORULUU, GEERLL, GNCELL, YASALLII VEYA EKSKSZLN GARANT ETMEMEKTE OLUP HMALKARLIK DAHL OLMAK ZERE HBR DURUMDA, BR SZLEMEYE TAB OLARAK YA DA OLMADAN, BU TR HASAR HTMAL BLDRLM OLSA BLE SZN VEYA NC BR AHSIN HERHANG BR ERK VEYA HZMET KULLANMASININ BR SONUCU OLARAK VEYA ERLEN BLGLERLE BALANTILI OLARAK YA DA BUNLARDAN KAYNAKLANAN DORUDAN, DOLAYLI, TESADF, ZEL VEYA BR FLN SONUCU OLARAK ORTAYA IKAN ZARARLARDAN, AVUKAT CRET, MASRAFLAR VEYA DER ZARARLARDAN SORUMLU TUTULAMAZ."

112 Gvenlik nlemleri

nc ahs hizmetlerine, herhangi bir zamanda son verilebilir veya ara verilebilir ve Samsung, hibir ierik ya da hizmetin herhangi bir sre boyunca kullanlabileceine dair bir beyanda bulunmamakta veya garanti vermemektedir. erik ve hizmetler, Samsung'un zerinde hibir kontrolnn olmad alar ve iletim olanaklar yoluyla nc ahslar tarafndan iletilmektedir. Bu sorumluluk reddinin genel niteliini snrlandrmakszn Samsung ak bir ifade ile, bu cihaz yoluyla sunulan tm ierik veya hizmetin kesilmesi ya da ertelenmesine dair sorumluluk veya ykmll reddetmektedir. Samsung, ierik veya hizmetlerle ilgili mteri hizmetinden sorumlu veya ykml deildir. erik veya hizmetlerle ilgili hizmete ynelik tm soru ve talepler, dorudan ilgili ierik ve hizmet salayclarna yaplmaldr.

Gvenlik nlemleri 113

Biz,

Uyumluluk Bildirisi (R&TTE) Samsung Electronics GSM WCDMA Wi-Fi Cep Telefonu : GT-S5570

1999/5/EC Ynetmeliinin, 10. Maddesinde atfta bulunulan ve Ek[IV]'te aklanan uygunluk deerlendirme prosedr, aadaki Onaylanm Kurulularn katlmyla yrtlmtr: BABT, Forsyth House, Churchfield Road, Walton-on-Thames, Surrey, KT12 2TD, UK* Tanmlama iareti: 0168 Teknik belgeler aadaki adreste tutulmaktadr Samsung Electronics QA Lab. ve talep zerine sunulacaktr. (AB'deki temsilci) Samsung Electronics Euro QA Lab. Blackbushe Business Park, Saxony Way, Yateley, Hampshire, GU46 6GG, UK* 2010.12.16 Joong-Hoon Choi / Lab Manager (yayn yeri ve tarihi) (yetkili kiinin ad ve imzas)

olarak tamamen kendi sorumluluumuzda olmak zere adl, bu bildirinin ilgili olduu rnn, aadaki standartlara ve/veya dier dzenleyici belgelere uygun olduunu beyan ederiz. Gvenlik SAR EMC EN 60950-1 : 2006 +A11:2009 EN 50332-1 : 2000 EN 50332-2 : 2003 EN 50360 : 2001 EN 62209-1 : 2006 EN 301 489-01 V1.8.1 (04-2008) EN 301 489-07 V1.3.1 (11-2005) EN 301 489-17 V2.1.1 (05-2009) EN 301 489-19 V1.2.1 (11-2002) EN 301 489-24 V1.4.1 (09-2007) EN 301 511 V9.0.2 (03-2003) EN 300 328 V1.7.1 (10-2006) EN 301 908-1 V4.2.1 (03-2010) EN 301 908-2 V4.2.1 (03-2010)

Radio

Tm radyo test uygulamalar gerekletirilmitir ve sonu olarak yukardaki rnn, 1999/5/EC Ynetmeliinin tm gerekliliklerine uygun olduu garanti edilir.

* Bu Samsung Hizmet Servisi adresi deil. Samsung Hizmet Servisi'nin adresi ve telefon numaras iin garanti kartna baknz ya da rn satn aldnz bayi ile grnz.

* Bu klavuzdaki baz ierikler, yazlma veya servis salaycnza bal olarak, telefonunuzdan farkl olabilir. * Cihazn kullanm mr 5 yl, garanti sresi 2 yldr.

Kies uygulamasn ykleme (PC Sync)


1. Samsung web sitesinden (www.samsung.com/kies) Kies'in en son srmn indirin ve bilgisayarnza ykleyin. 2. Bir PC veri kablosu kullanarak cihaznz PCnize balayn. Samsung Kies otomatik olarak balayacaktr. Eer Samsung Kies otomatik olarak balamazsa, PCnizdeki Samsung Kies simgesine ift tklayn. Daha fazla bilgi iin Kiesin yardmna bakn.
Samsung ar Merkezi : 444 77 11 SAMSUNG ELECTRONICS CO., LTD 443-742 416 MEATAN-3 DONG, YEONGTONG-GU SUWON KYONGGI-DO SOUTH KOREA Tel: +82-2-2255-0114

www.samsung.com

Turkish. 09/2011. Rev. 1.0

You might also like