1 (1)

2002

, UL

Pulsuzdur

T U!
BALAYARKN
Redaksiya heytinin n sz
M. Murat Erguvan

Qafqaz Universiteti hr zaman n yaxn mnimsmy almaqdadr. Professor-mllim heyti, masir dnyann tlblrini ox yax bilmkd
v tlblrin d yksk standartlar nmayi etdir
bilmlri n byk mk srf etmkddirlr.

Prof. Dr. Erol Oral

REKTORUMUZU TANIYAQ
1992-
2000-

sh. 2

AMERIKANN
SFR
. W

AB-
Ross Uilson niversitemizi ziyart etti. , Qafqaz niversiteini uran v dstk
insanlara
hazr oldularn syldi.

sh. 2

a rtim ltmlri irktinin rezidenti nvr zrn,

Qafqaz niversitei ektr
Prof. Dr. Erol Oral v dir
Azrbaycan Respublikas
lr Vilayt uliyevi
mamnda ziyart ettilr.

sh. 2

Hr zaman qarmza xan tinliklr stn

glmk n l-l vermk istyirik. linizdki bu
bulleten, daha yaxn mnimsmk n Qafqaz
ailsi irisind fikir mbadilsi orqan olmas
mqsdi il xarlmdr. Tkliflrinizi gzlyirik.
bulletin@qafqaz.edu.az elektron nvanna yaza
bilrsiniz. min ola bilrsiniz ki, arzu istk v
tkliflrinizin he biri diqqtdn knar qalmayacaq.
lk saymz xbrlrl yana ylncli v
bzilrinin d dndrc olabilcyin inandmz yazlarla zngindir.

Daha yaxlara nail olmaq arzusuyla

Tlb bulundak rnilmsi v bul Komis il msdl

ektrmz bu gnlrd Knn Mleyk Abbaszad il grmr.

. .
T
.
s.

sh. 3

sh. 2

QAFQAZ

, 2002

brlr

AB-IN LKMZDK
SLAHYYTL
SFR ROSS ULSON'UN
UNVERSTETMZ ZYART

Prof. Dr. Erol Oral

REKTORUMUZU
TANIYAQ
1944- .
, ,
1966- nin
. 1969-

.
1970-
,
- .

1972-
.
1974-
.
1977-
4

.
1980-
.

,
-
.
1983- 4

.
1985-
7 .
1992-
, -
2000-
. 16 2001-

,
.
,
.
. ,
.

niversitetimizd mtmadi olaraq elmi

konfranslar tkil olunmaqdadr. Bu konfranslardan biri d bu gnlrd AB-n lkmizdki sfiri Ross Uilsonun itirak il oldu.
Sfir, universitetin mullim v tlblri n
verdiyi konfrans zaman ilk olaraq Qafqaz
Universitetinin mqsdlrin v bu mqsdlrin realladrlmas n dstk vernlr
byk hrmtini bildirdi. Ross Uilson Qafqaz
Universitetind thsil alan tlblrin glckd Azrbaycan'n dnyada tmsililrindn
olacaqlarn inamla syldi. Sfir bu universitetin AB universitetlri il laqlr qurmas
n lindn gln kmyi sirgmycyini
xsusil vurulad. Qafqaz Universitetin
AB-dan gln mllimlrin bu universitetin
AB universitetlri il mtmadi mkdal-

na sbb olacana midvar olduunu bildirdi. Tdbird sfir rektorumuz trfindn

xatir lvhsi tqdim olundu.
Konfransda sfir hminin dnyadak terrorla mbariz v lksinin bu sahd grdy ilrdn dand. Sonra sfir konfrans itiraklarn suallarna cavab verdi. Ross Uilson
Konfransn tkil olunmasna gr Qafqaz
Universitetinin rektoru Prof. Dr. Erol Oral By
tkkr edrk bel laqlrin davamn
arzulad.

A YRTM LTMLR V QAFQAZ UNVERSTET

RHBRLYNN XARC LR NAZRN ZYART

a yrtim ltmlri irktinin prezidenti nvr zrn, Qafqaz Universitetinin

rektoru Prof. Dr. Erol Oral v digr msul xslr Azrbaycan Respublikas Xarici lr Na-ziri
Vilayt Quliyevi mqamnda ziyart etdilr.
Nazir, ziyart gr tkkrlrini bildirrk,
Erol byi Atatrk Universiteti rektoru olduu
zamandan tandn bildirdi. Onun yetidirdiyi
kadrlarn Trkiyd, Azrbaycanda elc d
dnyada tannm xslr olduunu dil gtirdi. Prof. Dr. Erol Oral'n Qafqaz Universitetinin rektoru olaraq i balamas mnasibtil
rektorumuzu tbrik etti.
Thsild byk tcrby sahib bel bir
insann Qafqaz Universiteti rektoru olaraq tyin olunmasnn Trkiynin lkmizin thsilinin
inkiafna byk yardm olduunu syldi.
Nazir Qafqaz Universitetinin faliyytlri il
nazirlik dnmind v vvlcdn d yaxn-

THSL NAZRLYND
SEMNAR
,
.

. . .
,

. .
. .


.

dan maraqlandn, Azerbaycanmz iin yetidiriln tlblrin yksk savada sahib

olduqlarn n xo duyular il ifad etdi.
Universitet Hquq Fakultsi tlblrinin
Xarici lr Nazirliyind staj kemlrin v
mumiyytl Universitetin ilrin kmk edcyini deyn nazir, bacarql mzunlarn glckd burada ily bilcklrini d istisna
etmdi.

QAFQAZ UNVERSTET
RHBRLYNN TRKY
SFR L GR
Ba . .

T
.

. ,
,

. , .
M v

, 2002

QAFQAZ

QAFQAZ
UNVERSTETN
MNNTDARAM

UNVERSTETMZN
REKTORUNUN
TQDK-n ZYART

hsild byk tcrby sahib olan Universitemizin rektoru Prof.

Dr. Erol Oraln Universitetimiz gldiyi gndn
qarsna qoyduu n
vacib mqsdlrdn biri
d tlb saynn artrlmas v belc olaraq Azrbaycan n dnya
standartlarna uyun daha ox savadl kadrlarn
hazrlanmasdr. Tlb qbulundak prosesin yrnilmsi v TQDK il mkdalq aparlmas
mqsdi il rektorumuz bu gnlrd TQDK-nn
sdri Mleyk xanm Abbaszad il grmdr.
Qbulda universitetimizin prorektoru Dr. Hakan
Acar, msul katib hmd akr v TQDK dar
Heytinin zvlri itirak etmilr.
Qurulduu gndn bri zl thsil strukturunu
realladran universitet rhbrliyinin bu idki
uurlarnn sevindirici hal olduunu vurulayan
Mleyk xanm universitet haqqnda msbt fikirlr
syldi. Universitetd veriln thsilin ffaf, mzunlarn daha ox qabiliyytlr sahib olduunu
sylyn sdr Qafqaz Universitetinin zl universitetlrl rqabtt n sralarda olduunu bildirdi.
Bu mvffqiyytin qazanlmas n TrkiyAzrbaycan elm adamlarnn hyata keirdiklri
smimi mkdaln mnvi baxmdan da ox
rfli olduunu vurulad.
Sonra, Mleyk xanm 2001-2002 tdris ili
tlb qbulunun nticlrin saslanaraq qbul
balna gr Qafqaz Universitetinin zl thsil
mssislri arasnda reytinq birincisi olduunu
bildirdi. Bu mnasibtl rektorumuza xsusi tbrik
v tkkrlrini bildirmkl brabr bel bir
mvffqiyytin digr universitetlr n d bir
nmun olduunu qeyd etdi. Virtual imtahan birincilrin hdiyylri Qafqaz Universitesinin tqdim
etmsini arzu-layan sdr thsil yolunda universitetimiz bir daha byk uurlar dildi.

QAFQAZ
UNVERSTET
KOMPTER
KURSLARI
Kompterin saslar
(Windows, Word, PowerPoint, Excel, Internet)

Access
(Verilnlr Bazalar)
Pascal
(Programladrma)
Web Design / Web Programmng
(HTML, JavaScript, JavaApplet,
CGI/Perl/MySQL)
Delphi
(Programlama)
Delphi
(Verilnlr Bazalar, Client/Server Sistemlri)
Kompterli Mhasib
(LOGO)

Tlblr 25% gzt olunacaq

1997-ci ildn Universitetimizin prorektoru vzifsind ilyn dyrli fiziknas,

professorumuz Qhrman Binntli bu gnlrd Memarlq-naat
Universitetinin Beynlxalq laqlr zr prorektoru vzifsin tyin
olunmudur. Universitetimizd hrmtli professorumuzun rfin tkil olunmu ziyaftd vvlc rektorumuz Prof. Dr. Erol Oral x edrk
onun rfli hyat yolundan v universitetimiz n
grdy mhm ilrdn dand. Sonra x edn
Qhrman by Qafqaz ailsinin onun n ox
doma olduunu vurulayaraq bu universitet il
mkdalnn hmi davam edcyini syldi
v universitet rhbrliyin minntdarln bildirdi.
Dyrli mllimimizi tbrik edir, ilrind mvffqiyytlr arzulayrq.

QAFQAZ UNVERSTET
HEYT LNKRANDA

niversitetimizi tantmaq mqsdi il mktblrin ziyart olunmasna bir balanc

tkil etmsi n rektorumuz Prof. Dr. Erol Oral,
Dr. Slim zdmir v Dr. Murat Erguvandan ibart
heyt, Lnkran zl Trk Litseyini ziyart etti.

Qsa
Qsa
Qsa
q Bu il Hquq Fakultsin ox
yksk balla daxil olan bir ne
tlb hazrlq kursunda okumaqdadr. ki Araz Kursundan gln
v hal-hazrda tqadl oxuyan
Aqil Layicov, imtahan otanda 27 dqiq qalm
v 120 suala cavab verrk 613 bal toplamdr.
zndn indiki drslri bard soruanda, hazrlqdak drslrdn d mmnun olduunu dedi.
q 3-c kurs Hquq tlblri, ken il itirak
etdiklri American Bar Association tkilatnn
yarnda III oldular. Yardak digr gruplarn magistr tlblrindn ibart olduqlarn nzr alsaq bunun byk bir mvffqiyyt olduunu
aydn olur. Moot Court qrupuna bu il d uurlar...
q .. Fakultsinin tkil etdiyi seminarlar a
yrtim ltmlrinin prezidenti nvr zrnin
verdiyi Toplumsal Ekonominin Gelimesinde
Eitimin Rol mvzulu seminarla davam edildi.
Rektorluq binas iclas zalndak seminarda zrn;
thsilin, frdin mhsuldarln artraraq lk
iqtisadiyyatna byk tsir gstrdiyini xsusil
vurulad. Thsil baxmndan cmiyytin elmi
alan, istifad edn v satan tbqlr olaraq yer ayrla bilcyini deyn zrn, a thsil liseylrindn mzun olan tlblrin 1/3-nin, aldqlar elm sviyysi saysind, universitet thsilin
Azrbaycan xaricind davam etm imkan tapdqlarn da xatrladaraq, zndn bir hiss olaraq
grdy Azrbaycan thsilin msbt tsir etdiklrin gr hiss etdiyi mmnuniyyti ifad etti.
q Latviyal jurnalist Tatyana alazade, Qafqaz
Universitetind Qarabadak hadislr haqqnda
seminar verdi.
q .. Fakultsinin dekan Dr. Osman Nuri Arasn
Azerbaycan'n Hazar Ekonomisi ve Stratejisi adl
kitab, Der Yaynlar trfindn ap olundu.

Tlblr, rektorumuzun al n olan xn v Dr. Slim zdmirin Nasl Baarsz

Olunur?! mvzulu konfransn maraqla izldilr.
Heytin, Lnkran cra Hakimiyytinin bas v
mavivi, rayonun polis risi v Lnkran Dvlt
Universiteti rektorunu ziyartlri snasnda olduqca xo tssratlar yaand. Rektorumuz,
xsusi diqqtlrin gr litseyin mdiri Arif
Gmlksiz v personalna tkkrlrini bildirdi.

q Universitetimiz - TSAB mkdal rivsind Dr. Slim zdmir v mllim Yavuz

Burak Canbolatn Ynetici Gelitirme ve Ynetici Asistanl seminarlaryla davam edildi.
q Dr. Eyyub Znginin, Mimoza Yaynlar trfindn ap olunan Yerel Ynetimlerde zelletirme v Yerel Ynetim Birlikleri adl kitablar
Azrbaycana gldi.
q Bu gnlrd Azrbaycan Dram Teatrnda
Qafqaz teatrsevrlri zmz ksn qlnc
tamaasna baxdlar.
q Hazrlq kurslar arasndak futbol yar sona
atd. Hazrlq B sinfini qalib komanda olduuna
gr tbrik edirik.
q Qafqaz futbol komandasnn vd etdiklri gz
qabandadr. Komandaya, hesablara baxmayaraq
mvffqiyytlr arzulayrq.

Qafqaz Thsild Keyfiyytdir!

Adres: Nriman Nrimanov Prospekti No: 103
Tel: 38 72 46, 38 76 37, Mobil: (050) 334 94 64

q n yax xbri n sona saxladq:

Bu akademik ilin ilk bulleteni xdt!

Cyan

, 2002

QAFQAZ

NGLZCEY
NASIL
RENMEL?

Xobtlik arzulayrq

Dil renim srecinize katkda

bulunacak baz ipular
2002-ci il Universitetimizin bzi personal
n uurlu oldu. Bunlardan ikisini annda nzriniz atdrma borc bildik. Mllimimiz Ayhan
Erdal byl asistanmz Zrin xanmn v dyrli
mzunumuz Azr Qurbanovla asistanmz Vfa
xanmn toy mclislri bu yaxnlarda oldu. Hr
iki aily d xobxtlik arzulayr, xeyirli uurlu
olsun deyirik.
Ayrca xanmlarn hr ikisini xaricd oxuduqlar
magistraturan baa vurduqlarna gr d tbrik
etmk yerin drdi.

Bulleten kollektivi olaraq Dr. Eyp

Zngin n d 2002-nin bu cr
uurlu olmasn arzulayrq!

YNETM ETLER
J Sosyalizm - ki ineiniz varsa, birini komuya
verirsiniz, birini tenbeller alr.

J Komnizm - ki ineiniz varsa, devlet ikisini

de alr, size sulu st verir. Kayma idareciler
yer.

J Faizm - ki ineiniz varsa, devlet ikisini de

alr, size st satar.

J Nazizm - ki ineiniz varsa, devlet ikisini de

alr, sizi kuruna dizer.

J Brokrasi - ki ineiniz varsa, devlet ikisini de

alr, birini ldrr, st saar, kovay da
devirir.

J Demokrasi - ki ineiniz varsa, ikisi de greve

gider, iiniz ineklerin kararna kalmtr.

ELAN



.

102 - .

1 (1)

2002

, L

T:
Qafqaz

. .
k:
Dr. Murat ERGUVAN
k:

Pulsuzdur

k :
.
.






:

: k 370006, . ., 103
: 38 72 46, 38 15 62, : 98 14 87
Web: www.qafqaz.edu.az/bull/default.htm
-: @..

Azerbaycan Futzal lke ampiyonatnda mcadele eden komandamz 2. devre malarna yeni
transferleri ile sk hazrlanyor. Komandamz Globus
Komandasnda Cemal, Odlar Yurdu komandasndan
Azim ve Cemal, Bakl komandasndan Simran ile
yeni mugavele imzalanp.
Qafqaz niversitesi futzal komandasnn oyuncular Vidadi Serkerov ve kapc Rauf Salamov Azerbaycan Futzal ampiyonatnda iyi oyun nmayi ettirdiklerinden dolay Azerbaycan Milli Yma Futzal
Komandasna davet edilmiler.
Ayrca Taimex irketi rehberliine Qafqaz niversitesi Futzal Komandasna sponsorluk ettiinden
dolay teekkr ediyoruz.
TSAB Mini Futbol Turnuvasnn 16 Ocakta
Genlik dman ve Salamlk Merkezi stadyonunda
yaplan Qafqaz niversitesi - Aselsan mini futbol
manda Qafqazllar 4:1 yenmiler.

TEBRK EDYORUZ
Cihan BULUT ve Ahmet NAYIR
Beyleri ise yaknda doktor
olmalarndan dolay tebrik ediyor,
baarlarnn devamn diliyoruz

WHEN THINGS
SEEM WORST
In 1889, in Munich, Germany, a
schoolmaster said to one of his 10
year old students: "You will never
amount too much."
Do you know the name of the
student to whom he was talking?
It was Albert Einstein.
In 1962, the president of Decca
Recording Company turned down a
group of musicians who wanted to
record for him. He said to the musicians:
"We don't like your sound. Groups of guitars are on
their way out."
Do you know to who he was talking?
It was the Beatles.
And so, too, in the 18th century, the Emperor
Ferdinand turned to the composer of an opera after the
first playing of the opera, and said to him: "It was far
too noisy - far too many notes."
Do you know to whom he was talking and to
what opera he was referring? He was talking to
Mozart and he was talking about his opera "The
Marriage of Figaro."
However, Einstein, the Beetles, and
Mozart refused to utter the words
"defeat" or "give in" or "give up." They
believed in the poem:
So stick to the fight, when you're hardest hit,
it's when things seem worst, that you mustn't quit.

Kimle karlarsam karlaaym sz dnp dolap

Yahu, ben bu ngilizceyi nasl reneceim?
sorusuna gelip dayanyor.
te size, eski bir arkadamn kitabndan bir zet...
Dil renimi temelde ahsi gayrete dayanr. retmenler tarafndan yaplabilecek belki de tek ey bir
tavsiyede bulunmaktr. nk bir bakma dil, retilemez,
ama renilir. Dolaysyla rencilere kapasitelerini artrc yollar gstermek ve yeni dil keiflerine yol aacak
metotlar tavsiye etmek, onlar bilgi ynlar ezberlemeye
zorlamaktan daha iyidir.
Dil renme srecinde ncelikle bir hedef belirlenmelidir. Neden bu dili reniyorsun? sorusuna cevap
veremeyen renciden baka ne beklenebilir ki? u nokta
unutulmamaldr: Dilin kendisi gerek dnyada gerek
planlar yapmak iin, belli hedeflere varmak iin kullanlr.
Bu yzden, herkesin dil reniminde bir hedefi olmaldr.
Bu gereklerin nda, sizin hedefiniz ne olmal?...
Karar sizindir.
Dil reniminde baar, kiinin ana dilini ne oranda
bildiiyle de yakndan alakaldr. Ancak ngilizce retiminde
materyaller daha bol olduu iin ngilizce, ana dilden daha iyi
retilmektedir. renci, ana dilinden renmekte olduu dile
bilgi aktarm yapar. Bazen de durum tam tersidir. Bir yabanc
dil, ana dili anlamay kolaylatrabilir. renci, ana dilinin dier
diller arasnda bir dil olduunu anlar ve ana dilinde yapt
faaliyetlerde uyank duruma geer. Bu noktada Goethe'nin dedii doru olabilir. nsan yabanc bir dil bilmedike kendi dilini
de tam olarak bilemez.
Tekrar ve dili kullanma, dil reniminde hayati bir nem
tar. Eer bir eye ihtiyacnz varsa onu renmeniz de kolay olur. O yzden renimde nemli yeri olan motivasyon,
gzard edilmemelidir.
Dil, sonsuz kurallardan oluan bir yn gibi grnr,
ama onlarn hepsini bilmeniz gerekmez. Ana kurallar rendikten sonra kalanlar kolaylkla analiz etmeye balarsnz. Bir dili yeterince kullanabilmek, onu btn kurallaryla bilmekten daha iyidir.
Bir dil renmek bilgi kadar yetenek de ister; yetenek
ise pratikle kazanlr. Araba kullanmasn bilebilirsiniz,
ancak iyi bir ofrlk, pratik ister.
Kolay altrmalarla uramak iyi bir fikir deildir.
Herkes, kendisini hzl bir ekilde anlatabilmek iin dili en
karmak bir biimde kullanmaya almaldr.

Hafza
Repititio est mater studiorum. (Mek, kemale erdirir.)
Hatrladnz eyler, dikkat ettiiniz eylerdir. Unutmamak iin tekrar arttr. Bize nem arzeden eyleri
unutmamamz, onlar tekrar ettiimizdendir.
Birey hakknda ne kadar ok bilirseniz hatrlamak o
kadar kolaylar. rnein, yakn zamanda karlatnz
birisi hakknda (memleketi, baba ad, ii, okulu gibi) ne kadar ok ey bilirseniz ismini hatrlamanz da o kadar kolaydr. Ona birka defa ismiyle hitab etmek, nceden bildiiniz kiilerin zellikleriyle onunkiler arasnda balantlar kurmanz ismini hatrlamanza yol aar. nk, yeni
renilen eyler eskilere bina edilirse unutulmas zor olur.
Yeni bir kelime renmek yeni bir insanla tanmak
gibidir. u gerek her zaman aklnzda olmaldr: Birey
hatrlamak iin, o mevzudaki hislerinizi harekete geirecek
bir ipucu hatrlamanz gerekir.
Sistematik bilginin edinilmesi kolaydr. Dzenli
blmler arasnda karlatrma yapmak, hem mesaja
kuvvet verir hem de anlam glendirir. Sadece anlaml
eyler hatrlanr.
rencileri bekleyen baka bir engel de yeni bilgiyi
zaman iinde hazmetmektir. Yeni bilgiyi dzenleyerek
renciye takdim etmek ise retmenin grevidir.

(Gelecek saylarmzda devam edecek)

M. Murat Erguvan
Kaynak: Alan, Yusuf (1994). Lisan ve nsan. zmir: T. . V Yaynlar