- xZg ZY Zg Z

&723=223

000

000

0000

--44

9320033837~~::
6, y{Zt W
0000

]&

c)a Z
Zgzm~]
. )}g  :~}g !* sfXx
J yx Zf
D 
H

7Z Z} 9i TggzZ c* ** 0* : 6, }i {>c* ** 0* : } 9 c* g # g ~ VZ
R 1~
~K~g , Z Z Zi 6, kZ Z
Zgzm @*
CYgV(6, }g )Vz~K( M
h

+Z HnZ Z Z
Z
BZ m, em{q
- ZV({z1 x OZ a Z
Zgzm
X 7
& g 7, i 6,

6, Zz8 c* ?7c* $

& gi Z
Zgzm{g6, ZzZ m, e m{kZt%Z[ Z

Z Z i k
, a] h
+'
S Zz Z m, e m{g c* X Y Z Z i
{>~T {>
( qq
- Z
k
, ~T: ~g Z~Ki  @* g Y
( q

qg~T qg
( q&
k
, gzZ ;g YH{>mg 
Z~T {>
( qz
k
, gzZ 6,

~Vz 6, ~ qgq
- ZgzZ
H c* 3 D6,

^ qgq
- Z c* 3 D Z Z

Z 7c*
& g ** Z Z i 6, Zz^m{~k
, 
& Zpg ]Z|\W
& g ^

~k
, gzZiH {)z {>qg7c* YZ Zi ?H Z Zi 6, Zz8 gzZ

x ZgzZ~zgg
$ q ZzyW
?7c* YZ Zi ~
( qkZ 3
( q qggzZ {>
X Vgzg vZ 
e
$ [Z ._]Z 
gZ
~~::
6, y{Zt W
9320033837

&723=223-6/1432:
:
ZZvZp

D]g6, {>gzZ x
/ Z g igzZ n
x ~ iag 6, {>gzZ x :=pZv!* z [ZZ

^n] ^`] L L~gz{Zi7izz]gY Z Zin

x ~i
/ 
Z J
- VDMON)N V^m o^ ] ^jE XXr] o n ^
n
**x k
, Z:VY f6, gZ- c* {Zp Yx k
, 7g6, x 6, g ]g6, {
www.darululoom-deoband.com

www.darulifta-deoband.org

- xZg ZY Zg Z

&723=223

^j ^n] e o +ZZ7iigzZZ: Z9 f c* H:x k

, Z
/ Z
XX^e fj f] ga] o nfi m9 m ^ e ^ ^ ^u ^ o

6, {>sc* {>qg~"7, i} 91g 6, x

/ Z DNRS)N V^m o^ ] ^j E

ZZi} 9~]gkZ} ZZ {>zqg {g

Z {z ^
, Y** Z ZiakZ 7g

^ r] i e ^I ^ai n ]i +ZZ :4gzZaZ**Z Zi{g

Z~
V^m o^ ] ^j E XX grm r] o+ j ^n] n ]^ ^n]

XZ~136B1:~K~zDQRS)N
:
nz{z
ZxgZZ

X: eakZx gzmbkZ: ( 1)


( qgz$+Z c* 60
+ Z Y
/ 1]g: ]g6, x :gzmzg kZ:T ( 2)

, ~g Fc* Z~ ~gF~ } 9 Z eg /C
k
gzZ ~gF} 
~g qZ

n i ZZ : ^
, Y** Z Zi ~VgyZ@* g
& Z', .
** ~} 9 c* 9
&nve nv] j] j^e ] vf] o ^n^e vm u onu ^n]
i^m ^u gnf ^f+ e^ erje o g ^ e (ou ^
DQRQ)N V^m ] E XX]^ o ]mI ^ ^n q ] ^ne e e

:7^
, Y** Z Zi ~]gkZ7gqZto 1
& Z', .
gzZ:g )
/ Z
: ^m n^^i^iE XX^n] i rm vm D ^e pE m +ZZ

Z Z i B{>6, }ikZ Y Z Z i B{>6, }ip;7g 6, x  DRRS)N

^n] r +ZZ :7^
, Y**{>{g 
Z6, }i c* 6, D: {>6, }i ~gz**

: ^m n^^i^iE XX n mrm r e ]^ ej] om W] o

7~gz6,
( q Y Z Zi {g 
Z6, }igzZ 7]g6, {>qg
/ Z DRRS)N

g(ZkZez g r0* rWc* 6,

( q ( i
~]g) ug { Zp6, T
6, }i+gzm, Z<VY ;YH:g (ZVY Z Zi {g 

Z6, }i

... ^n] n i ZZ :,Z Zi e~T ~e

$ g~e
V^m o^ ] ^j E XX ^I n ]^ o ]mI ^ ^n q ... i^m ^
X 7 {>
Z{ z E5FB+E**Z Zi 6, V]gz~]gkZ DQRR)N
90
- I ; } ;g V gzZ x Z 0E!6, Z iy% ** Z Z6, }i ( 1)
J
X Qn bkZyzZ: 7` Zzg Z Zi 6, V
WN @* ~ g
$ us$wZq @* ~ V$ wEZ]gz V ( 2)
www.darululoom-deoband.com

www.darulifta-deoband.org

- xZg ZY Zg Z

&723=223

p] ^^e ]^u ^`ne ]e^ ]] V n ] o of] ^ZZ :

DMOM)M:o^E XX] ^` ] i n^n ] p o+ ne v

Vz)~gZ gzZ CxV] g #Z~]

. )V]gz ( 3)

X
H HIx

t ~ Z Z6, }i~ Z Z6, ]gz gzZ ]g ~g Zz Z i ( 4)

X CY0* ?Z 0<E g$
+ ~g Z

X ~Z Z6, V [q
- Z[
}i~i ( 5)

p; $
Y Z Zi zz]gz6, VQ Yg Z ** Z Zi ~6, }i
/ Z%Z

X 7^
, Y**Z Zi 6, Q]g{>zqg6, }i
/ Z
z}>ce }!~kZ ~]i YZ Z Zi 6, Sgz~]gTwq

:t n~kZ ]!* {>6, ( ~6, kZ :}){ J

- V } rZ6, {g
Z

- Z zmvZ -*%q
q
- ZpVO
WZ]c* Zzg~ e {>6, q zZ ~gzm
( b
zmvZ -\WD{>6, q
- Z~i zz~gzm! {z p=a] !
G'
qg~ {>gzZz Z Z i }g 
Z : ~'}g + **{>6, }i
/ Z L L:c* 
D I kZyZ

DMST)S V] +E xnv] ^q ^q (]f] ]

{ c* i~
C{>{z6, kZ
H c* gt yZ Ng FZ
# vZgx Z]|0.Zx Z e
$ Zzg ~uz
kZ ** g (Z]jNzmvZ -gVWgzZ 
7,6, kZ zmvZ -\W
X ? yf S

{>6, kZ VZqi Zgz WZ

# ~]gkZ>
Z ~ rt~VZzgVz

)
X ^
, Y>
Zt}{>}!6, T~q~}i
/ Z}
^ ^ ]+ ^ e ( n rm ^nI `q o+ vm ^ ]+ ^ o v ]a VZZ

XXi] ] o a]] j] e^] a ^ e : _ e ^ ] o

DQRT)N V^IE
7
z D^j^ V (NLL)M Vnnfj] o f ] nI^uE Hw6, \zZ^>
Z-FF)
( *c i :o 136B 1:ty)X wr ~~K

** {g 
Z sa{>g% c* **{>6, q zZ { q ]g!* {g

i
/ Z6, {g {g 
Z {z 7{>{>6, Zz{g1 ^
, YbVz

xm ^ ] ^ +ZZ :

)7i V Zz{>zqgkZ J 7,
^] n onu r ` njf f o ^i] m % rv n r]
www.darululoom-deoband.com

www.darulifta-deoband.org

- xZg ZY Zg Z

&723=223

DQRU)N V^m o^IE XXe ^] ]j] xm ^ m ] m + ]q^

X @* x** \zZ)( ** {>6, E%q) kZzzIx Z 0E!vgzZx?Zm*p

7{>6, q  ~i KZVg Z Zi 6, x  VyZ t ! Zy

%q
- Z2
: \zZ)kZ {uk~ ]|#
ZX H
1{g
Z': ]g{>Z
# 74**{>6, kZgzZ
8 gqzZ {)za{> L L
( yi g F45B 2:g-i )X 7]gz{>6, zZY

: *@YH7~sf [ZBg"Z[Z
6, }ikZ Y Z Zi B{>z qg6, }i6, p:g 6, x  ( 1)
X 7i 7^
, Y** Z Zi }g 
Z{>zqg6, ~gz**Z Zi B{>zqg
~
6, }i {z c* C
!*
**{>zz 1h
+ ~#

p; ]g6, x
/ Z ( 2)
%Z7 {>
Z ** wEZV,Z Zi 6, }i]Z|t
r g7]g6, {>zqg1g
6, { x ~]gwEZ $
Y Z Zi 6, A
$ g Z ~6, }i
/ Z
tm~y
% WkZ ) 9^
&aqgX Y Hi Z Z Z Zi 6
, Zz Y Z Zi
( +iXk
,

:
p .
%Zz0Z Zi 6, c* }i
g ~ c~
( q{>gzZ
n
p g6, yZgB; ~ qgv~]g{g 
Z6, ( 1)
Xceg6, yZgB;~Vz {>zqg7"
$ U* ** (Z
D{>{g
Z
3Z }i +u~qg~]g Z Zi B{>z qg6, }i~
( q~gzm ( 2)
: ~x Z ZZ 6 ~gz** .


%
O 7~gz
s{ c* i kZ Y c* .


%
O  ~gz Z s D qg k
( bL L
( 609B 1:x Z ZZ )X
]gzVZ+u: 7]gz

ayZ 
gzmzg kZ {z.ZzHN 

g6, wZjZ LZ]Z|Zz Z Zi 6, V[Z
._<,i yZ @* ,i Z Z "7, 6, VQ 7gzm~zg kZ {z
/ Z ^
, Y ** Z Z i 6,
]gz
1 X: xw; : c* ~ 
{z T: ]V]gz" ~]
. )gzZ V
X Y:g (Z Zz~]gwEZ
~ !* W[ZxsZ+i
_xsZ!]~vZ AZ
- xZg ZY Zg Z
25/5/1432

www.darululoom-deoband.com

www.darulifta-deoband.org

:i Z
:9[ ZZ