You are on page 1of 2

LFRBS[DBC JMVB !))# okbc bv fd,tlbsb #_ se #!

ltrtv,hbc itvltu7 hjltcfw cfmfhsdtkjc gbhdtkvf ghtpbltynvf pdbfl ufvcf[ehlbfv7 vfhudtkfybcf lf ueueidbkbc vnrbwt,bs7 sfdb vjbrkf7 2 !* otkb ufdblf= lf cojhtl !* otkbf7 ,tcfhbjy ueueidbkb7 vbcbdt cbn.dt,bs 2 3pdbfl ufvcf[ehlbfc vsfdhj,bc ghtvbthvbybcnhb4 2 cfsjatpt fh ufrfht,bf cfmfhsdtkjib fhfdbc= fsfcb ,hfklt,bcf se wbkbcofvt,bc vbe[tlfdfl7 bub lqtcfw wfkcf[fl flfcneht,c pdbfl ufvcf[ehlbfc sdbsvrdktkj,bc afmnc lf fv [ybc ufyvfdkj,fib v[jkjl cfv]th fhqdtdc levbkc5 ths[tk 2 3ntktbvtlbcsdbc4 vbwtvek bynthdbeib7 [jkj @__^ lf @_!_ okt,ib 2 3fcfdfklfcfdfksfy4 ufvj[fnekb cfresfhb gjpbwbt,bs8 vbc lfrbs[dfcfw fvfjl wlbkj,lyty vfdfyyb888 abytsblfy [ibhfl bhjybekfl lf eahj [ibhfl 2 wbybpvufhtekb cfhrfpvbsfw gfce[j,lf vbcb lfrbs[dbc vcehdtks888 fh lfubvfkfds7 vfs ijhbc 2 vtw888 lqtc rb888 lqtc ,tcfhbjy ueueidbkvf levbkb lffhqdbf lf vbcb 3lfrbs[dbc jmvbc4 itdct,ekb aehwkt,bw smdtyc cfvptjpt ufvjudfmdc7 'dbhafcj vrbs[dtkj=
2 udfhb7 cf[tkb7 vfvbc cf[tkb 2 ueueidbkb ,tcfhbjy gffnfc 't 2 lf,flt,bc sfhbqb 2 ^ vfbcb7 !)$% otkb 2 ufyfskt,f 2 evfqktcb7 fcgbhfynehf8 xtvb nbnekbf 2 vjyf qdsbcf8 lfvcfmvt,tkb 2 eafkb8 2 fqvcfht,kj,f 2 vfhskvflblt,tkb8 ,TCFHBJY UEUEIDBKB5 2 gbhdtkb7 hjvtkvfw vbvfhsf ktubnbveh thjdyek [tkbceakt,fc7 hjv ofvjo.t,ekb .jabkb.j itcofdkf lf ufvjbt,f fv cfrbs[t,bcf 2 db.fdb vt= uhjpyjib pdbfl ufvcf[ehlbfc lfrhfkdbcsfyfdt lfdcdb tc cfrbs[b7 vfuhfv888 ghbywbgekb obyffqvltuj,f fhw fv cfmvbc ufvjbt,fpt vmjybf lf fhw xtvb lfrbs[dbc ghj,ktvf lfvb.tyt,bf fhfclhjc lqbc otchbuib8 e,hfkjl7 fm cfe,fhbf 2 dby uffrtst,lf fv .dtkfathc lf dby bmyt,jlf bc j,btmnehb ufvjvbt,tkb se cf[fk[j vjcfvfhskt7 hjvtkbw pytj,hbdfl lf j,btmnehfl vbelut,jlf fv cfmvbc ufvjbt,fcf lf itcofdkfc8 FHW FHCT,EK RJVBCBFC LF FHW AFMNJ,HBD [TKBCEAKT,FC FH DSDKB KTUBNBVEHFL LF7 FVLTYFL7 PTLVTNBW FHBC CFE,FHB VFSSFY HFBVT AJHVBS EHSBTHSJ,FPT LF SFYFVIHJVKJ,FPT= vbsevtntc7 vfibydt7 bv okt,ibdt7 fhct,j,lf cfthsfijhbcj [tkitrhekt,f7 lflt,ekb cfmfhsdtkjcf lf xtxytsc ijhbc7 hjvtkbw lfaeyt,ekb b.j pdbfl ufvcf[ehlbfc mdhbdbcf lf vfsb j]f[bc vjs[jdyfpt lf xdtyc cfthsj vjkfgfhfrt,fpt7 hjv fhfdbsfh ufvjbt,fib xdty vjyfobktj,f fh eylf vbudtqj= DBVTJHT,5 TC B.J FHF PDBFL UFVCF[EHLBFC J]F[CF LF SFYFVT,HJKT,C IJHBC LFLT,EKB [TKITRHEKT,F7 FHFVTL TC B.J CFTHSFIJHBCJ LJYBC [TKITRHEKT,F CFMFHSDTKJCF LF XTXYTSC IJHBC= lf fv ljrevtynbc sfyf[vfl7 fhfyfbh ufvjbt,fib cbrdlbkbc vjovtt,c fh eylf vbtqjs vjyfobktj,f= 2 ,fnjyj ,tcfhbjy7 fv [tkitrhekt,fc xdtyb cfe,hbc ufyvfdkj,fib rbltd vbde,heylt,bs7 vfuhfv f[kf c[df hfv vfbynthtct,c5 xdblvtnokbfyb levbkbc itvltu vpfl [fhs7 .dtkf bv rbs[dfc ufcwts gfce[b7 hjvtkbw lqtvlt

,TCFHBJY UEUEIDBKBC 3LFRBS[DBC JMVB4


,TCFHBJY UEUEIDBKB5

fhfthsupbc ufxtybkf smdtyc vbvfhs0 vfs ijhbc7 cfrvfjl e[th[ekb rbs[dt,bw fhct,j,c lf vbvfxybf7 hjv smdty dfklt,ekbw ,hfylt,bs888 2 thsb oesbs7 ubjhub888 hjltcfw vt fv cfe,fhpt lf xtvc 3lfrbs[dfpt4 lfusfy[vlb7 ufwyj,btht,ekbw vmjylf7 hfcfw dfv,j,lb8 sevwf7 thsc vtw urbs[fds5 smdty fhfths[tk lfubothbfs7 vjubothbfs xtvsdbc lf gbhfl cfe,ht,ibw ubsmdfvs7 hjv ucehlfs ltnfkehb lf crhegekjpehb cfe,ht,b cfvtuhtkjib xdtyb .jaybc gthbjlpt lf pdbfl ufvcf[ehlbfc sdbsvrdktkj,bc stvfpt888 [jv vtsfy[vt,bs0 2 fvfc f[kfw ublfcneht,s lf bvfcfw utn.dbs7 hjv rbs[dt,b smdtyc vbvfhs e[th[ekbw fhbc lf itcfkjf7 hsekfl gfce[ufcfwtvbw888 2 lf f[kf vt utrbs[t,bs 2 smdty se [fhs vpfl7 lf,tzljs .dtkf bc ltnfkb lf7 smdtybdt cbn.dt,bs se utn.dbs7 3gbhcf[jwt,bc4 ljytpt itvlufhb xdtyb cfe,fhb0 se [fhs vpfl7 cbvfhsktc ufdecojhjs sdfkb lf vfbywlfvfbyw vrdktkb lf vjqfkfnt fh tt,js ,tcfhbjy ueueidbkib0= [fhs vpfl7 lf,tzljs bc .dtkfathb pecnfl bct7 hjujhw dbn.db lf hfcfw dbn.db0 2 ,fnjyj ,tcfhbjy7 .dtkf smdtyb yfsmdfvb lfb,tzlt,f cbn.dfcbn.dbs7 2 tc thsb7 lf vtjhtw 2 vt fhcfl dtt, fhw vrdktkc lf fhw 2 vjqfkfntc= vt7 e,hfkjl7 dcdfv rbs[dt,c lf dsdkb7 hjv smdty7 hjujhw pdbfl ufvcf[ehlbfc ufhlfwdfkt,bc ths-thsb vybidytkjdfyb vjovt7 dfklt,ekb ,hfylt,bs7 gfce[b ufcwts .dtkf bv rbs[dfc7 hjvkt,bw mfhsdtk [fk[c fbynthtct,c lf fqtkdt,c= fhw 3fcfdfk-

PDBFL UFVCF[EHLBFV CBWJW[KT YFVLDBKFL CEBWBLBS LFFCHEKF 2 DBCFW TZDT,B UFOE[T,S LF FVFC VNRBDYTEKFL UFYBWLBS7 DTH UBVREHYFKT,S LF DTHFAHBS LFUT[VFHT,BS=
lfcfdfkb4 lf fhw vt fh uf[kfdfhs ,hfkvlt,tkyb lf7 vbs eahj7 hjvtkbvt v[fhbc vt[jn,t= dabmhj,7 xtvb yfsmdfvbc lflfcneht,fwff cojhtl smdtyb sfy[vj,f 3lfrbs[dbc jmvbc4 itdct,fpt= smdtyb bynthdbesb xtvb fy xdtyb rb fhf7 thbcf lf bcnjhbbc obyfit ,hfylt,bs gfce[bcvut,tkb lf tc fhbc evsfdhtcb= 2 lfdbo.js7 vfiby888 dwfljs888 utsfy[vt,bs7 xtvb vpfl.jaybc lfcnehbf xdtyb cfe,fhbw888 sevwf7 f[kfdt utn.db lf vrbs[dtkcfw dfwyj,js7 hjv xdtyb itsfy[vt,bc ths-thsb 'bhbsflb gbhj,f b.j bc7 hjv cfe,hbcfc fhfths[tk itdt[t,bs bv cfvfhskt,hbd ufhtvjt,t,c7 hjvtkb ufhtvjt,t,bw fh f[cjds lf fh czbhlt,fs rjrjcf lf vbc vt[jn,tt,c8 xdtyb 3jmvbw4 fv itvs[dtdfib bmyt,f eahj chek.jabkb lf vjvfdfkb ufvjbt,t,bcfsdbcfw eahj afctekb= 2 rtsbkb8 gbhj,fc fhw xdty dfhqdtds lf cfe,hbc lfcfo.bcibdt usfdfpj,s bv cfvfhskt,hbd ufhtvjt,t,pt cfe,fhc7 hfcfw fct lf;byt,bs bs[jdlbs888 2 cfe,fhc rjrjc rjvbcbbc vbth vjvpflt,ekb lfcrdybc itafct,bs lfdbo.t,888 2 cfgfhkfvtynj rjvbcbfc 3rjrjc rjvbcbf4 fh /mdbf7 ,fnjyj ,tcfhbjy888 frb7 smdty lf;byt,bs bs[jds .dtkfcufy smdtyb nbnekbc chekfl lf smdtytekb dthcbbs uf;qtht,fc0= 3vbojlts 3pdbfl ufvcf[ehlbfc vsfdhj,bc ghtvbth-vbybcnhbj47 2 fhfths[tk vbs[fhbs vtw888 2 rfhubs888 vfiby fct utn.dbs5 f[kf[fy veifj,f lffchekf lf cfmfhsdtkj rfgbnfkehb lfcrdybsb ljrevtynbs uff[fhf 3CFMFHSDTKJC GBHDTKB GHTPBLTYNBC PDBFL UFVCF[EHLBFC UFHLFWDFKT,FCSFY LFRFDIBHT,EKB CFRBS[T,BC ITVCOFDKTKVF CFMFHSDTKJC GFHKFVTYNBC LHJT,BSVF RJVBCBFV47 fye [fk[ehfl 2 rjrjc rjvbcbfv8 sevwf7 cfgfhkfvtynj7 fye cfrfyjyvlt,kj jhufyjc7 fye vsfdfhb cfvfhsfk-cfaedtksf lfvlutyb jhufyjc rjvbcbfv egfce[jl lfnjdf .dtkfpt fhct,bsb cfvfhskt,hbdb cfrbs[b ufvcf[ehlbfc ufhlfwdfkt,fcsfy lfrfdibht,bs5 hfc ofhvjflutylf cfmfhsdtkjib !))# okbc @$ ctmntv,thc lf,heyt,ekb pdbfl ufvcf[ehlbf lf vstkb vbcb afhsj ufhtvjwdf +eptyftcb cf,zj7 vbybcnhsf rf,bytnb7 ghtatmnt,b7 udfhlbf lf fct itvltu 2 b.dyty tc ce,btmnt,b cfmfhsdtkjc rfyjybthb7 ktubnbvehb [tkbceakt,f se b.dyty7 hjujhw vfs vfiby eojlt,lyty7 3htdfyibcnt,b47 fye erfyjyj7 lf ufhrdtekobkfl7 itbfhfqt,ekb lf]ueat,t,b7 hjvtksfw vbpyfl /mjylfs cfmfhsdtkjc ktubnbvehb7 fye itdfhlyfbc [tkbceakt,bc lfv[j,f0= fv cfrbs[bc ufehrdtdkj,f rb ufehrdtdkfl njdt,c !))# okbc yjtv,th-ltrtv,thib fa[fptsblfy ufvjtdt,ekb lf cfvtuhtkjib vj[tnbfkt bv gfnfhf ]ueabc cfvfhskt,hbd cnfnecc7 hjvtkibw 'bhbsflib itlbjlyty pdbfl ufvcf[ehlbf7 ,tcfhbjy ueueidbkb lf hfvltybvt sfyv[kt,b7 hjvkt,cfw [ibhfl 3vwdtkt,c4 eojlt,ty= FV FCGTMNIB JHB FHCT,BSB VJVTYNBF5 !8 !))# okbc !$ ctmntv,thc s,bkbcib vodfdtl lfluf itdfhlyfbcflvb vbcbdt vfhbjytnekb 3gfhkfvtynbc4 v[hbd lfevjhxbkt,kj,bc cfrbs[b lf cfgfce[jl itdfhlyft uflflujvbs lfbvemhf8 cojhtl vfiby b.j7 vhfdfkfsfcbfyvf ,h,jv itdfhlyftc hjv lfexjmf lf lfxjmbkvf cs[jdf 2 3lfaehs[t,ekc xdty 3fdkjrfds47 jqjyl rb lfhxb cfmfhsdtkjc

OTHBKB ABYTSBLFY

smdtyb ufptsbc obyf yjvthib lfb,tzlf cfmfhsdtkjc ktubnbvehb [tkbceakt,bc ktubnbvehb ghtvbth-vbybcnhbc ,tcfhbjy ueueidbkbc vbvfhsdf cfpjufljt,bcflvb cfsfehbs5 3cfpjufljt,fc rdkfd gbhib df[kb [bcnfl5 ufvcf[ehlbfv sfdb vjbrkf=4 vcehc ufvjd[fnj gbhflfl xtvb lf ktubnbvehb [tkbceakt,bc vjv[htsf gjpbwbf fv vbvfhsdfcsfy lfrfdibht,bs8 xdty ud]thf7 hjv mfhsdtkt,ib fhbc eakbc hovtyf7 vj.dfcbc thsuekt,f lf vbcsdbc sfdufyobhdbc cehdbkb8 tivfrc rb cehc7 cekib xfudfaehs[jc lf udbs[hfc7 hjv uflfityt,ekf mfhsdtkb rfwb= aeb7 tivfrc= vfi7 mfhsdtkt,ib thsuekt,f lf rfwj,f fqfh fhbc0 fhf7 fvfc dth lfdb]tht,s= UKJ,FKBCNEHB FPHJDYT,BC VSTKB VCJAKBJC TMCGTHNT,B HJV ITBRHB,JY LF BCTSB 3LFCRDYF4 UFVJFW[JY7 HJVKBC VB[TLDBSFW7 VWBHTJLTYB TZDBW RB UFXYLT,F GHTPBLTYNBC THSUEK SFYFVT,HJKT,PT7 TIVFRTEKFL XFDSDKBS VFBYW

VT,HFKT,B=
BCTS LFCRDYFC= TC FHBC XDTYB UEKBCF LF CEKBC VFHSKVFLBLT,KEHB LFCRDYF7 HJVTKBW FV CFRBS[SFY LFRFDIBHT,EK YT,BCVBTH 3RJVBCBEH-FHFKTUBNBVEHB4 LFCRDYT,BC CTHBFC F,FSBKT,C8 pdbflvf7 fv cjakblfy yt,f.jakj,bsb uvbhekb ofcdkbs7 fcj,bs lf fsfcj,bs flfvbfybc cbwjw[kt iteyfhxeyf cfvij,kjc8 FCTSB PDBFLB HFNJV FHBC VBEQT,TKB MFHSDTKB THBCSDBC0 BVBNJV7 HJV 3CFMFHSDTKJC ]DHBC VNDBHSDTKVF4 VBIFV VRDKTKJ,F 3FREHS[F40 FY BVBCFSDBC [JV FHF7 VFHSKVFLBLT,KJ,BC VNTHB VB[TBK CFFRFIDBKB HJV 3UDVJQDHFDC4 2 VFHSKVFLBLT,TKB GHTPBLTYNB SFDC FH VJBRKFDLFJ0= FY BVBCSDBC [JV FHF7 GHTPBLTYNBC J]F[BC OTDHT,VF RBLTD EAHJ VTNFL HJV BDFZHJY PDBFL UFVCF[EHLBFC CF[TKBS0= hbcb yfstkb vfufkbsbw fhbc bc7 hjv vrdktkj,bc dthcbbc cbv.fhbcsdbc rjvbcbfv gfnhbfhmbc 3xfshtdfw4 vjbyljvf fv cfmvtib7 hjwf dbyvt

QBF OTHBKB RJRJ UFVCF[EHLBFC

ptyuthsfy thsfl abkvbc uflfqt,bcfc bkbf vtjhbc cf[tkbw uff;qthtc cfresfh ufyw[flt,fib= lbf[7 cojhtlfw7 hjv ztivfhbnfl vfhskvflblt,tkb ghtpbltynb vjbmwtjlf bct7 hjujhw w[jyt,ekb ghtpbltynb vjbmwf= .EHFLQT,F VBFMWBTS7 HJV GHTPBLTYNB V[JKJL VFHSKVFLBLT,TKB RFWB RB FHF7 MDT.YBC GFCE[BCVUT,TKB VVFHSDTKBW UF[KLFS= PDBFL UFVCF[EHLBF FH .JABKF CBRDLBKBC OBY GFCE[BCVUT,TKB V[JKJL CFRESFH SFDPT7 BC VSTK THPT LF MDT.FYFPT ABMHJ,LF= FVBNJV UFRDBHDT,EKB DFH7 HJV FCTS CBNEFWBFVLT VB.DFYBKB GHTPBLTYNBC SDBSVRDKTKJ,F7 HJVTKBW FCJ,BS VBCB VJCB.DFHEKT FLFVBFYBC CBWJW[KBC UFLFHXTYBS B.J YFRFHYF[TDB7 CFXJSBHJ LF VBEQT,TKB UFV[LFHF 3VFHSKVFLBLT,TKB4 VBIFCSDBC LF VTLHJDT RJRJCSDBC= tc fhbc afmnb lf fct abmhj,c fhfvfhnj

20

@_!! OKBC !$ - @_ VFHNB 1 !! ~(%(`

LFRBS[DBC JMVB
vtsfehflj4888 FQCFYBIYFDBF7 HJV ITDFHLYFTV FV CGTMNFRKIB VPFRDHEKFL XFBSHBF CFMFHSDTKJC RFSJKBRJC-GFNHBFHMB BKBF VTJHT7 HJVTKVFW ITVLTUB CBN.DT,BW RB OFHVJSMDF BV CFQFVJC5 3VSTKB CFMFHSDTKJ QTKFDC7 FVBNJV VT EAKT,F VFMDC7 HJUJHW CFMFHSDTKJC CEKBTH VFVFC LF GBHFLFL SMDTYC CEKBTH VFVFC7 VJUWTS KJWDF-REHS[TDF7 HJV VSTK CFMFHSDTKJC UFYDEW[FLJS7 HJV SMDTY ,HFYLT,BS CFMFHSDTKJC VTSFEHB48 fvltyfl7 seylfw cfdct,bs cfvfhskbfyfl xfdsdfkjs itdfhlyft fhfktubnbvehb7 afkcbabwbht,ekb fhxtdyt,bs ufghtpbltynt,ek lbmnfnjhfl 2 rfsjkbrjc-gfnhbfhmbc vbth vbcb rehs[tdf vfc htkbubehb lf cfhoveyjt,hbdb sdfkcfphbcbs cfmfhsdtkjc ktubnbveh7 fye7 afmnj,hbdfl7 vbhjyw[t,ek vtsfehfl fmwtdlf= @8 vtjht v[hbd7 fhct,j,c cfmfhsdtkjc afmnj,hbdb [tkbceakt,bc gfhkfvtynbc @__% okbc !! vfhnbc lflutybkt,f7 cflfw drbs[ekj,s5 3CFMFHSDTKJC GFHKFVTYNB RDKFD FLFCNEHT,C !))_ OKBC @( JMNJV,THC FHXTEKB CFMFHSDTKC EPTYFTCB CF,ZJCF LF !))! OKBC @^ VFBCC FHXTEKB CFMFHSDTKJC GHTPBLTYNBC7 FUHTSDT VFSLFVB LFMDTVLT,FHT,EKB CNHEMNEHT,BC +itbfhfqt,ekb 'fkt,bc xfsdkbs` LF FLUBKJ,HBDB SDBSVVFHSDTKJ,BCF LF VVFHSDTKJ,BC JHUFYJT,BC KTUBNBVEHJ,FC CFSFYFLJ RFYJYVLT,KJ,BS LFLUTYBK DFLT,IB48 fvltyfl7 cfmfhsdtkjc afmnj,hbdb [tkbceakt,bc gfhkfvtynb flfcneht,c7 hjv !))# okbc ctmntv,thibw lf vjvltdyj gthbjlibw pdbfl ufvcf[ehlbf b.j cfmfhsdtkjc ktubnbvehb ghtpbltynb7 [jkj cfvtuhtkjib !))# okbc yjtv,th-ltrtv,thib itafhdbs vj[tnbfkt itbfhfqt,ekb ]ueab pdbfl ufvcf[ehlbfc7 ,tcfhbjy ueueidbkbcf lf hfvltybvt sfyv[kt,b gbhbc itvflutykj,bs 2 cfmfhsdtkjc eptyftcb [tkbceakt,f lf cfdct,bs ktubnbvehb lf rfyjybthb lf]ueat,f= HJUJHW D[TLFDS7 PDBFL UFVCF[EHLBFC LF VBC SFYV[KT, ]UEASFY VBVFHST,FIB !))# OKBC YJTV,TH-LTRTV,HBC GTHBJLBCFSDBC7 FYE PDBFL UFVCF[EHLBFC CBRDLBKBCFC7 FHCT,J,C JHB VRDTSHFL UFYC[DFDT,EKB LFVJRBLT,EKT,F5 F8 CFMFHSDTKJC VFHSKVFLBLT,TKB TRKTCBF TLEFHL ITDFHLYFTC FQBFHT,C CFMFHSDTKJC KTUBNBVEH [TKBCEAKFL9 ,8 CFMFHSDTKJC AFMNJ,HBDB [TKBCEAKT,F PDBFL UFVCF[EHLBFC FQBFHT,C CFMFHSDTKJC KTUBNBVEH [TKBCEAKFL8 .jdtkbdt fvfc ufycfresht,ekb vybidytkj,f tybzt,f7 hflufy ufvcf[ehlbfc sdbsvrdktkj,bc tzdbc mdti lf.tyt,bc evsfdhtcb fhuevtynb htkbubehcfhoveyjt,hbdbf5 3UFVCF[EHLBF7 HJUJHW QHVFLVJHOVEYT MHBCNBFYB7 SFDC FH VJBRKFDLF48 lf cojhtl lf pecnfl fv htkbubeh-cfhoveyjt,hbdb cfzdhtnblfy ufvcf[ehlbfc cbrdlbkbcfc cfmfhsdtkjc rehs[tekb vtsfehb b.j tlefhl itdfhlyft7 hjvtkcfw f[kf rjrjc rjvbcbf fhfgbhlfgbh 3UFVCF[EHLBFC VRDKTKJ,BC LFVRDTSFL4 ofhvjfxtyc= hf ufvjlbc0 itdfhlyft 2 pdbfl ufvcf[ehlbfc 3VRDKTKJ,BC REHS[TEKB LFVRDTSBF40 sjhtv fv 3lfcrdybc4 fdnjhb rjrjc rjvbcbf7 afmnj,hbdb gfhkfvtynb lf afmnj,hbdb ghtpbltynb cffrfidbkb fuhtsdt lf sfdbcsfdfl 3rehs[tekt,b4 fhbfy= tc bc evsfdhtcb cfvfhskt,hbdb ufhtvjt,ff7 hjvkbc ufhtitw dthfyfbh ufvjbt,fc afcb dth tmyt,f= DBVTJHT, ITRBS[DFC LF RTSBKB BYT,JC LF UFVWTC RJRJV GFCE[B 2 HF LFFLUBYF VBCVF RJVBCBFV 2 !))# OKBC LTRTV,THIB PDBFL UFVCF[EHLBF KTUBNBVEHB LF RFYJYBTHB GHTPBLTYNB B.J SE7 E,HFKJL7 GBHDTKB GHTPBLTYNB LF VTNB FHFATHB0 2 c[dfsfijhbc7 cjwbfkeh mctkib smdtyb ths-thsb vbvfhsdf dyf[t lf hjv fh urbs[js7 fh itvbkbf888 vjs[jdyt,bw ghbywbgekb b.j lf sfy7 xfvjyfsdfkb b.j bctsb7 hjv888 2 vbd[dlb7 hjvtk vbvfhsdfcfw uekbc[vj,8 lf,tzlts smdtyw lf fv vbvfhsdbc itmvybc vbptpcfw utn.dbs888 3cgtwcfvcf[eht,bcf lf .jdtkudfh lfpdthdfsf sfyfvihjvkt,b lf veifrt,b7 fynbthjdyekt,b7 ukj,fkbcnt,b7 rjvghfljht,b7 fstbcnt,b7 ctmnfynt,b lf vodfkt,kt,b7 kb,thfkt,b7 ltvjrhfnt,b7 htajhvfnjht,b7 ghjuhtcbcnt,b7 tmnhtvbcnt,b7 genxbcnt,b7 vfyxjbcnt,b lf rjrjbcnt,b7 yfwvjhfj,bcnt,b7 fynbcffrfidbkbcnehb-jgjpbwbjytht,b7 bcnthbekb yfwbjyfkbcnt,b7 hect,bc gfsjkjubehb cb'ekdbkbs fnfwt,ekt,b lf c[df gjkbnbrehb uflf[ht,bcf lf ltatmnt,bc vmjytyb7 rthgsf.dfybcvwtvkt,b7 cmtcj,hbdfl athflt,b lf ctmcbidbkt,b7 rf[gt,b7 vtfdt,b lf ,jpt,b7 [eheibfyt,b7 jqhfit,b lf xfskf[t,b7 c[dflfc[df

S,BKBCIB XFNFHT,EKB ERFYFCRYTKB VBNBYUB7 HJVTKPTW PDBFL UFVCF[EHLBFV [FK[C VBVFHSF7 !))! OKBC @! LTRTV,THB

ubjhub vfvfwfidbkbc tmcrkepbehb ajnj


vbrthjt,bc 3ghj4-t,b lf xfvjsdkbksf .jdtkudfhb vflblt,kt,b lf uekitvfnrbdht,b7 sfd[tlt,b7 f[dht,b lf ephltkt,b7 afhbctdkt,b lf vobuyj,ht,b7 'fkbfy zrdbfyt,b lf zrebc rjkjat,b 2 f[kjcfw ye ufvtrfht,bs=88 ubvtjht,s5 se hjvtkbvtptvjxfvjsdkbkb [hjdbc otdhb [fhs 2 ye ufvtrfht,bs= dbcfw 3o.fksf ptlf cdkf4 fh 'fkubs7 vwbhtl vjhoveytj,bs jhuekj,fc ye lfvf.dtlhbs lf vfqkblfy mflfut,fc ye ofvjvbo.t,s= cfvjs[bc cfupehxf]b,ekt,cf lf cfvjs[tib VIP flubk-lfhtpthdt,ekt,c5 ahst,bc n.kfieybs lf ivfieybs ye itvfoe[t,s= lf7 vsfdfhb5 jabwbfkehfl eylf vjvvfhsjs7 hjujhw 3pdbfl ufvcf[ehlbfc vsfdhj,bc ghtvbth-vbybcnhc4= fhfjabwbfkehfl eylf vjvvfhsjs7 hjujhw 3,fnjy ,tcfhbjyc4= sfvfvfl ufvjsmdbs smdtyb fphb7 vfuhfv ptlvtnb rfvfsbsf lf rbhrbnbs fh eylf itvfoe[js= vpfl dfh7 degfce[j smdtyc yt,bcvbth phlbkj,bfy lf rjhtmnek itrbs[dt,c7 vfuhfv fdflv.jaehb wyj,bcvj.dfhtj,bsf lf zjhbryj,bc ;bybs fh eylf itvfoe[js= PDBFL UFVCF[EHLBFV CBWJW[KT YFVLDBKFL CEBWBLBS LFFCHEKF 2 DBCFW FVFIB TZDT,B UFOE[T,S LF FVFC VNRBDYTEKFL UFYBWLBS7 DTH UBVREHYFKT,S LF DTHFAHBS LFUT[VFHT,BS=4 2 /jlf7 vfufc dfv,j, vtw888 ptlvtnb rfvfsbw vjudbotdc lf ;ehyfkbcnehb rbhrbnbsfw dfgbht, 3vo.j,hblfy4 smdtyc ufvj.dfyfc888 2 tu smdty fh ut[t,fs= vfuhfv fvfcobyfs thsvf f[fkufphlfv lfvbhtrf +RJKTUBFKJ,BLFY UFVJVLBYFHT7 VBCB LFCF[TKT,BCUFY SFDC DBRFDT,S 2 HTL8 lf ephltkehfl lf ufvjvodtdfl lfcdf hfvltybvt itrbs[df8 vjrktl7 vfuhfv gfce[t,b ufdtwb lf itvltu bynthytnib ufvjmdt.yt,ekb vfcfkfw dyf[t7 hjvtkibw xtvc vbth yfsmdfvb ahfpt,b f,cjkenehfl ufyc[dfdlt,jlf htfkehbcufy= vbufybiyt,s5 sbsmjc vtsmdfc 2 3lfdbubyj se fh lfdbubyj4 lf vbcsfyfyb888 cojhtl fvbnjv ufvjdfmdt.yt cjwbfkeh mctkt,ibw xtvb tc vbvfhsdf8 sevwf7 ubvtjht,s5 smdty7 smdtyc vbth lfcvekb itrbs[dt,b lf rbhrbnb yfvldbkfl fh buekbc[vt,f= 2 vjuvfhsfs se fhf cfgfhkfvtynj rjvbcbfv smdty jabwbfkehfl7 hjv utsfyfvihjvkfs vfssfy0 2 fhf7 rjrjc rjvbcbbc fhwths otdhc xtvsdbc fhw jabwbfkehfl lf fhw fhfjabwbfkehfl fh vjevfhsfdc= sevwf7 hjvw vjtvfhsfs7 hf smvf eylf7 vfssfy sfyfvihjvkj,fpt efhc dbn.jlb= bct7 dblht cfe,fhc ufdfuhtkt,lts7 jh afmncfw utn.dbs8 fqybiyekb rjvbcbbc lfcrdyfib7 ^^-t udthlpt7 @_!_ okbc ) bdybcc ,fnfkbjy 3]b[fc4 eahjcb DF[NFYU PFHFYLBF bujyt,c5 3ghtpbltyn pdbfl ufvcf[ehlbfc drbs[t7 hjujh vjdmwtekb.fdbs7 hflufy xdtyc [fk[pt yflbhj,lyty7 b.j itnfrt,t,b lf vfcj,hbdb lfztht,b7 vfy vbs[hf7 jhb sdt sfdb itbyfhxeyts7 ajhvfib vjlbs7 xtvb idbkbw xfvjdf7 udthlib fvjublut,fs lf itvltu itbmvyt,f cfv[tlhj cf,zj48 [TLFDS7 SEHVT7 PDBFL UFVCF[EHLBF 3VFVBCBVTLB4 RJRJC XFVJCDKFC8 TKJLF888 RJRJ-RBRE888 HJUJHB BVTLB /MJYLF VFVFITYC ITYB7 EVBVTCB UFYCFWLTKBCF LF UFZBHDT,BC ;FVC 2 ITY RB7 GFNFHF LF V[LFKB OHEOEYF7 BV LHJC LBLB IDTBWFHBEKB .DTKBC YF[DHTNIB B]TMB LF DYT,BFYFL BCECYT,JLB= fh xfvjubdblf7 pdbfl7 vfvbcbvtlb df;b7 idbkb= vbufnjdf ufycfwltkib= vbufnjdf vnht,bc [tkib= cfvfubthjl7 f[kff lbl uekpt7 f[kf ufvfvfwlf lf hfw ity sfyflujvf7 pheydf lf fvfub vjufrkj7 cffrfidbkbc ltvjrhfnbfc eyfpqfeht,c888 thsbw5 rjrjc rjvbcbbc lfcrdyfib rjvbcbjytht,b cbrdlbkbc vjovtt,c7 fye xdty lfyfifekfl udbsdkbfy7 hjv xdty pdbflbc nfybc stshtekb lf kjubybc 3vjo.j,bkj,f4 3lfudtrfhuf4888 it vfvfw[jyt,ekj rjrj= ity7 ityvf gfhkfvtynvf7 ityvf cf[tkvobajv7 vstkvf ityvf [fk[vf lf ityvf thvf cf[tkvobajt,hbj,bc lfvjerblt,kj,bc fqlutybc fmnb ]th lfs[dfhts lf vtht cfthsjlfw lfrfhuts lf f[kf c[dfc yba[dbc lfrfhudfib flfyfifekt,s0 vbde,heylts cfe,hbc 'bhbsfl stvfc888 2 ,fnjyj ,tcj7 cfe,fhc7 hf smvf eylf7 ufdfuhtkt,s7 vfuhfv fmdt thscfw utn.dbs5 fh vcehc7 xdtyb 3lfrbs[dbc jmvb4 rjycnfynbyt ufvcf[ehlbf-evwhjcbc kfyqdfib lf lfwbydfib ufd[fh]js888 cfcfe,hj ufwbkt,bs vtnbw udfmdc lf vybidytkjdfybw8888 2 rb7 ,fnjyj7 sevwf7 vjlb7 lqtc tc dbrvfhjs8 vsfdfhbf7 3lfrbs[dbc jmvbc4 aehwkt,bc itdct,f lfdbo.ts lf smdtyb ufptsbc itvltu yjvht,ib ufdfuhtkjs xtvb 3lfrbs[df48 tcfe,hf
ubjhub vfvfwfidbkb

ufuh'tkt,f bmyt,f
OTHBKB ABYTSBLFY

3LQTDFYLTKB FYNBTHJDYEKB7 ERFYJYJ7 UKJ,FKBCNEHB HT;BVBC LFRDTSBS VJMVTLB7 FCTSBDT ERFYJYJ RJVBCBBC VWLTKJ,F7 BGJDJY PDBFL UFVCF[EHLBFC VRDKTKYB LF SFYFVJYFOBKTYB VBC ETHSUEKTC [FK[IB7 TVCF[EHT,F TIVFRTEK LF FYNBMFHSEK CFMVTC=4
,tcfhbjy ueueidbkb7 fhfvtl cfpjufljt,bc cfrvfjl lblb yfobkb7 vbe[tlfdfl bvbcf7 hjv cbvfhskbc obyffqvltu ,byehb gbfhbf fujht,ekb7 hfsf ztivfhbnb thjdyekb kblthbc7 ,-y ,tcfhbjy ueueidbkbcf lf cfmfhsdtkjc htcge,kbrbc tvbuhfwbekb vsfdhj,bc lbcrhtlbnfwbf vj[ltc8 lbf[7 hbs dth ufbuts7 hjv cfmfhsdtkj fhff egfnhjyjl lfhxtybkb rfyjybthb ghtpbltynbc ufhlfwdfkt,bc itvltu lf vfc /.fdc [tkbceakt,bc vtvrdblht tvbuhfwbfib tvbuhfwbekb vsfdhj,bc cf[bs= lqtdfyltkb fynbthjdyekb7 erfyjyj7 ukj,fkbcnehb ht;bvbc lfrdtsbs vjmvtlb7 fctsbdt erfyjyj rjvbcbbc vwltkj,f7 bgjdjy pdbfl ufvcf[ehlbfc vrdktkyb lf sfyfvjyfobktyb vbc ethsuektc [fk[ib7 tvcf[eht,f tivfrtek lf fynbmfhsek cfmvtc= tc fhbc vfsb evsfdhtcb vbpfyb 2 rjrjc rjvbcbfv yfstkb othnbkb fh eylf lfnjdjc thjdyek [tkbceakt,fib lf pdbfl ufvcf[ehlbfc ufhtvjwdfib= thjdyekb [tkbceakt,bc .dtkf sdfkcfxbyj otdhb eylf ufvjw[flltc tzdvbnfybkfl7 hfsf ths[tk lf cfvelfvjl othnbkb lftcdfc ktubnbvehb [tkbceakt,bc fqlutyfc= FV CFVFHW[DBYJ LFRDTSFC7 FYNBMHBCNBFYEK-FYNBTHJDYEK [TKBCEAKT,FIB VBCSDBC UFXFKBXT,EKB LTGENFNBC CFDFHKBC AFCFL7 OFHVFNT,EKFL FCHEKT,C RJRJ UFVCF[EHLBF= fvbs bub7 egbhdtktc .jdkbcf7 qfkfnj,c vfvfvbcc7 rfyjybth ghtpbltync7 [fk[bc vbth fhxtek rfyjybth [tkbceakt,fc lf fmtlfy ufvjvlbyfht 2 qvthsc= 3FCFDFK-LFCFDFKBCSDBC4 vbwtvek bynthdbeib +1@*7 !_!_ o8 rjrjv ufyfw[flf itvltub5 3,tcj ueueidbkb !))$ okblfy cfmfhsdtkjib ths[tkfw fh xfvjcekf lf7 c[dfsfijhbc7 tctw ufcfjwfhb afmnbf4= pdbfl ufvcf[ehlbfc df;b7 vfvfvbcbc thsuekb sfyfvt,hjkbcf lf ltdybkb rfyjybthb [tkbceakt,bc ltdybkb ghtvbth-vbybcnhbc ,tcfhbjy ueueidbkbc cfmfhsdtkjib xfvjecdktkj,fc ufcfjwfh afmnc eojlt,c8 vbcb fv ufyw[flt,blfy bctsb isf,tzlbkt,f udhxt,f7 hjv rjrj sfdc bcektkt,c8 hjujh7 pdbfl ufvcf[ehlbfc eahjcvf df;vf lqtvlt fh bwbc7 hjv v[jkjl vfvfvbcc fh vbcltdlyty vjcfrkfdfl genxbcnt,b0 fhf7 yfvldbkfl bwbc7 vfuhfv iehbs bdct,f bvbc ufvj7 hjv sfdfl fh t.j df;rfwj,f7 vfvbc udthlpt vlufhb.j vbcb ltdybkj,bc lhjc= uhjpyjib fhfdby vbvbgfnb;f lf bm hjujh xfdcekb.fdbj7 2 othc rjrj= t8b8 uhjpyjib dbyw xflbjlf7 sehvt7 pdbfl ufvcf[ehlbf tgfnb;t,jlf vfs fy ]j/fh lelftdb eupfdyblf vjcfodtdt,c0 t/7 rjrj7 rjrj= 3FCFDFK-LFCFDFKBC4 aehwkt,blfy vcehc7 RJRJ UFVCF[EHLBFC vbdvfhsj5 ,fnjyj rjrj7 ,fnjyb ,tcfhbjy ueueidbkbc lqtvlt cfmfhsdtkjib xfvjecdktkj,f vfhskfw ufcfjwfhb afmnbf lf ofhvjfxtyc xdtyb ghtpbltynbc vbth [tklfc[vekb ghtvbth-vbybcnhbc ufcfjwfh thsuekt,fc7 gbhdtk hbuib7 mfhs-

dtkb thbc vbth fhxtekb ktubnbvehb [tkbceakt,bc vbvfhs lf7 vtjht hbuib7 vfvfitybc vbvfhs7 hbcb ufujyt,fw ityc genxbcneh fphjdyt,fc dth ofhvjelutybf lf dthw vjvfdfkib ofhvjblutyc= VT,HFKT,B7 RJRJ7 VT,HFKT,B7 HJV FVFC ITY DTH [DLT,B LF7 FK,FS7 DTHW DTHFCJLTC UFBUT,7 CFVOE[FHJL= cfjwht,fwff lf e,tleht,fw7 hjv pdbfl ufvcf[ehlbfc df;b genxbcnt,bcf lf ytjgenxbcnt,bc vjcfvcf[ehtl .jaybs hfqfwfc odfkj,7 hfsf lbl gjkbnbrfib lfvrdblhlt= fhfathb ufvjubdf7 rjrj ,fnjyj7 dbyfblfy vfbyw PDBFL UFVCF[EHLBFC df;b [fh lf7 dbwb7 flht se udbfy7 cfhvfc ufvjurhfdty lf pqfhsfyc ufflty= eakbc vnht,bc cfvcf[ehib fqptdlb lf rbltd eahj ptdbs-ptdbs vbbotd= lblb bmyt,f vtht ityb lfwtvf lf dtqfh ofvjlut,b= fvbnjv vtwjlt,bs ityw lf ityyfbhfl vjfphjdyt 3vfhskvflblt,kt,bw4= qvthsvf ufcofdkjc cbvfhskbcf lf n.ebkbc7 thsuekbcf lf dthfubc7 cfvij,kjc vnhbcf lf vj.dfhbc thsvfytsbcufy ufhxtdf=
tvbuhfwbfib cfmfhsdtkjc htcge,kbrbc vsfdhj,bc cf[tkbs7 vsfdhj,bc otdhb bjct, qeleifehb

@_!! OKBC !$ - @_ VFHNB 1 !! ~(%(`

21

You might also like