İSTANBUL TİCARET ODASI

EKONOMİK VE SOSYAL ARAŞTIRMALAR ŞUBESİ

MAKEDONYA
ÜLKE RAPORU

Güncelleme Tarihi: 3 Nisan 2006

Ülke No: 96 –TEK
EKONOMİK VE SOSYAL ARAŞTIRMALAR ŞUBESİ

2
 EKONOMİK VE SOSYAL ARAŞTIRMALAR ŞUBESİ

I. GENEL BİLGİLER
Resmi Adı : Makedonya Cumhuriyeti
Yönetim Şekli : Parlamenter Demokrasi
Coğrafi Konumu : Ülkenin güneyinde Yunanistan, doğusunda
Bulgaristan, kuzeyinde Sırbistan ve Karadağ,
batısında Arnavutluk yer almaktadır.
Yüzölçümü : 25.713 km2
Nüfus : 2 milyon (2005)
Nüfus Yoğunluğu : 78 kişi / km2
Başkent : Skopje (Üsküp)
Önemli Şehirleri : Tetova (Kalkandelen), Bitola (Manastır), Veles
(Köprülü), Ştip (İştip), Ohrid (Ohri), Gostıvar,
Kumanova
Zaman Ayarı : GMT’den 1 saat ileridir.
İklimi : Tipik Orta Avrupa kara iklimi görülmekte, kışlar
soğuk ve karlı, yazlar serin ve yağışlı geçmektedir.
Resmi Dil : Makedonca’dır. Ayrıca Arnavutça, Hırvatça, Sırpça
ve Türkçe kullanılmaktadır.
Ticari Dil : İngilizce
Din : Nüfusun % 67’si Ortodoks Hrıstiyan, % 30’u
Müslüman ve kalan % 3’ü de diğer dinlere
mensuptur.

3
 EKONOMİK VE SOSYAL ARAŞTIRMALAR ŞUBESİ

II. EKONOMİK GÖSTERGELER

YILLAR 2001 2002 2003 2004 2005

GSYİH (Milyon ABD $)
3.437 3.791 4.667 5.270 5.480
(Gayri Safi Yurt İçi Hasıla)
Kişi Başı GSYİH (ABD $) 1.718 1.895 2.333 2.635 2.740
Reel GSYİH
-4.5 0.9 2.8 2.9 3.8
Büyüme Hızı (%)
Enflasyon
5.5 1.8 1.2 -0.4 0.6
(tüketici fiyatlarıyla, ort, %)
Nüfus (milyon kişi) 2 2 2 2 2
Para Birimi:Makedon 1 ABD $ = 52.93 MKD (3.4.2006)
Denar’ı (MKD)
Kaynak: The Economist Intelligence Unit / Country by Country 2006

III. GENEL OLARAK DIŞ TİCARETİ

MAKEDONYA’NIN DIŞ TİCARETİ

(Milyon ABD Doları)
Ticaret
Yıllar İhracatı İthalatı Ticaret Dengesi
Hacmi
1998 1.293 1.713 3.006 -420
1999 1.190 1.686 2.876 -496
2000 1.321 2.011 3.332 -690
2001 1.155 1.682 2.837 -527
2002 1.112 1.917 3.029 -805
2003 1.359 2.211 3.570 -852
2004 1.672 2.785 4.457 -1.113
2005 2.041 3.127 5.168 -1.086
Kaynak: The Economist Intelligence Unit / Country by Country 2006

4
 EKONOMİK VE SOSYAL ARAŞTIRMALAR ŞUBESİ

Başlıca İhracat : Sırbistan ve Karadağ (%20.8), Almanya

Yaptığı Ülkeler (%18.9), Yunanistan (%13.7) , İtalya (%8),
Hırvatistan (% 4.8).

Başlıca İthalat : Almanya (%12.6) , Yunanistan (%9.7), Rusya

Yaptığı Ülkeler Federasyonu (%8.7), Sırbistan ve Karadağ
(%8.4), Bulgaristan (% 7.2).

Başlıca İhraç Ürünleri : Tekstil ve giyim (% 32.3), demir ve çelik

(%24.2), kimyasallar (%4.8), petrol ve petrol
ürünleri (%4.5), tütün (% 4.4).

Başlıca İthal Ürünleri : Petrol ve petrol ürünleri (% 10.2), karayolu

araçları (6.3), sanayi ürünleri (%4.9), et ve et
ürünleri (%3), eczacılık ürünleri (%2.7) .

5
 EKONOMİK VE SOSYAL ARAŞTIRMALAR ŞUBESİ

IV. TÜRKİYE İLE TİCARİ İLİŞKİLERİ

TÜRKİYE - MAKEDONYA TİCARİ İLİŞKİLERİ

(1.000 ABD Doları)
Türkiye’nin Türkiye’nin Ticaret Ticaret
Yıllar
İhracatı İthalatı Hacmi Dengesi
1993 33.754 17.593 51.347 16.161
1994 60.389 18.665 79.054 41.724
1995 76.467 50.364 126.831 26.103
1996 74.251 31.714 105.965 42.537
1997 77.392 30.217 107.609 47.175
1998 68.190 13.237 81.427 54.953
1999 93.670 7.878 101.548 85.792
2000 107.765 10.470 118.235 97.295
2001 89.816 9.115 98.931 80.701
2002 100.500 14.901 115.401 85.599
2003 122.606 27.342 149.948 95.264
2004 149.099 51.935 201.034 97.164
2005 162.412 51.939 214.351 110.473
Kaynak: Devlet İstatistik Enstitüsü
Ticaret dengesi Türkiye açısından değerlendirilmektedir

6
 EKONOMİK VE SOSYAL ARAŞTIRMALAR ŞUBESİ

TÜRKİYE’NİN BAŞLICA FASILLAR İTİBARİYLE

MAKEDONYA’YA İHRACATI (ABD DOLAR)
Fasıl No Açıklaması 2005
19 Esasını hububat, un, nişasta, süt teşkil eden 9.609.514
müstahzarlar
39 Plastik ve plastikten mamul eşya 8.811.136
Yenilen meyvalar, kabuklu yemişler, turunçgil ve kavun
08 8.707.447
kabuğu
Halılar, diğer dokumaya elverişli maddelerden yer 8.464.951
57
kaplamaları
84 Kazan, makine ve cihazlar, alet ve parçaları 8.289.511
73 Demir veya çelikten eşya 7.641.684
Mobilyalar; aydınlatma, reklam lambaları, prefabrik
94 6.945.102
yapılar
Kağıt ve karton; kağıt hamurundan, kağıt ve kartondan 6.708.771
48
mamul eşya
52 Pamuk 6.671.637
85 Elektrikli makine ve cihazlar, aksam ve parçaları 6.523.411
Kaynak: Devlet İstatistik Enstitüsü

TÜRKİYE’NİN BAŞLICA FASILLAR İTİBARİYLE

MAKEDONYA’YA İHRACATI (ABD DOLAR)
Fasıl No Açıklaması 2004
52 Pamuk 8.971.807
Yenilen meyvalar, kabuklu yemişler, turunçgil ve kavun
08 8.934.149
kabuğu
Esasını hububat, un, nişasta, süt teşkil eden
19 8.745.015
müstahzarlar
84 Kazan, makine ve cihazlar, alet ve parçaları 7.732.296
Kağıt ve karton; kağıt hamurundan, kağıt ve kartondan
48 7.683.228
mamul eşya
39 Plastik ve plastikten mamul eşya 7.655.243
Halılar, diğer dokumaya elverişli maddelerden yer
57 6.462.121
kaplamaları
73 Demir veya çelikten eşya 6.215.309
Mobilyalar; aydınlatma, reklam lambaları, prefabrik
94 6.088.909
yapılar
44 Ağaç ve ağaçtan mamul eşya; odun kömürü 5.803.665
Kaynak: Devlet İstatistik Enstitüsü

7
 EKONOMİK VE SOSYAL ARAŞTIRMALAR ŞUBESİ

TÜRKİYE’NİN BAŞLICA FASILLAR İTİBARİYLE

MAKEDONYA’DAN İTHALATI (ABD DOLAR)
Fasıl No Açıklaması 2005
72 Demir ve çelik 35.780.420
41 Ham postlar, deriler (kürkler hariç) ve köseleler 4.385.925
52 Pamuk 2.275.117
25 Tuz, kükürt, toprak ve taşlar, alçılar ve çimento 1.825.692
21 Yenilen çeşitli gıda müstahzarları 1.679.440
10 Hububat 1.451.235
86 Demiryolu ulaşım araçları, aksam ve parçaları 658.406
69 Seramik mamulleri 484.933
60 Örme eşya 389.756
09 Kahve, çay, Paraguay çayı ve baharat 324.050
Kaynak: Devlet İstatistik Enstitüsü

TÜRKİYE’NİN BAŞLICA FASILLAR İTİBARİYLE

MAKEDONYA’DAN İTHALATI (ABD DOLAR)
Fasıl No Açıklaması 2004
72 Demir ve çelik 36.804.387
41 Ham postlar, deriler (kürkler hariç) ve köseleler 5.993.273
21 Yenilen çeşitli gıda müstahzarları 2.547.824
52 Pamuk 1.600.563
85 Elektrikli makine ve cihazlar, aksam ve parçaları 636.939
86 Demiryolu ulaşım araçları, aksam ve parçaları 512.410
79 Çinko ve çinkodan eşya 441.180
25 Tuz, kükürt, toprak ve taşlar, alçılar ve çimento 416.082
70 Cam ve cam eşya 410.381
60 Örme eşya 378.638
Kaynak: Devlet İstatistik Enstitüsü

8
 EKONOMİK VE SOSYAL ARAŞTIRMALAR ŞUBESİ

TÜRKİYE’NİN İLK 10 ÜRÜN İTİBARİYLE

MAKEDONYA’YA İHRACATI (ABD $)
Ürün Tanımı 2005
Halı, yer kaplaması (polipropilenden, tüfteli) 6.964.049
Bebek bezleri vb. hijyenik eşya 4.463.314
Bisküviler 2.294.121
Pamuk ipliği (tekkat, penyeli, pamuk ≥ %85) 2.737.159
Limon (Taze/kurutulmuş) 2.718.400
Ağaçtan orta yoğunlukta lif levha; işlenmemiş yüzeyi kaplanmamış 2.449.624
Sentetik devamsız liflerden dokunmuş mensucat
2.404.282
(devamsız viskoz ipeği lifleriyle karışık)
Domates ( Taze/soğutulmuş) 2.037.071
Horoz, tavuk eti ve sakatatı (parça halinde, kemiksiz)
1.945.896
(dondurulmuş)
Çift katlı doldurulmuş bisküviler 1.817.941
Kaynak: Devlet İstatistik Enstitüsü

TÜRKİYE’NİN İLK 10 ÜRÜN İTİBARİYLE

MAKEDONYA’YA İHRACATI (ABD $)
Ürün Tanımı 2004
Bebek bezleri vb. hijyenik eşya 5.257.432
Halı, yer kaplaması (polipropilenden, tüfteli) 4.874.444
Satsuma (taze/kurutulmuş) 3.728.585
Pamuk ipliği (tekkat, penyeli, pamuk ≥ %85) 2.943.241
Bisküviler 2.203.246
Sentetik devamsız liflerden dokunmuş mensucat
2.096.514
(devamsız viskoz ipeği lifleriyle karışık)
Parçalar (pamuktan, örme) 2.056.536
Çift katlı doldurulmuş bisküviler 1.942.900
Limon (Taze/kurutulmuş) 1.753.854
Horoz, tavuk eti ve sakatatı (parça halinde, kemiksiz)
1.724.052
(dondurulmuş)
Kaynak: Devlet İstatistik Enstitüsü

9
 EKONOMİK VE SOSYAL ARAŞTIRMALAR ŞUBESİ

TÜRKİYE’NİN İLK 10 ÜRÜN İTİBARİYLE

MAKEDONYA’DAN İTHALATI (ABD $)

Ürün Tanımı 2005

Ferro-silisyum (%55 < Silisyum Oranı < %80) 10.606.623

Demir/alaşımsız çelikten yassı hadde ürünler

6.488.296
(karbon<%0,6,gen.≥ 600 mm, sadece yüzey işçiliği)

Demir/alaşımsız çelikten yassı hadde ürünler

4.578.491
(rulo,sıcak haddelenmiş, 4,75 ≤ kalınlık < 10 mm)
Demir/alaşımsız çelikten yassı hadde ürünler
(sıcak haddelenmiş, 4,75 ≤ kalınlık < 10 mm, Genişlik ≥ 2050 4.389.507
mm)
Kuzuların yünlü yaş derileri (ham) 2.336.418

Dolomit, kalsine.diğer 1.823.657

Demir/alaşımsız çelikten yassı hadde ürünler(C<%0,6,soğuk
hadde, gen.≥ 600 mm 1.705.356

Çeşni ve lezzet verici karışımlar 1.653.434

Pamuk men 1.494.942

Demir/alaşımsız çelikten yassı hadde ürünler (C<%0,6, gen.≥
600 mm, sade yüzey işçiliği, boyalı, vernikli) 1.342.271

Kaynak: Devlet İstatistik Enstitüsü

10
 EKONOMİK VE SOSYAL ARAŞTIRMALAR ŞUBESİ

TÜRKİYE’NİN İLK 10 ÜRÜN İTİBARİYLE

MAKEDONYA’DAN İTHALATI (ABD $)

Ürün Tanımı 2004

Ferro-silisyum (%55 < Silisyum Oranı < %80) 21.550.75

Demir/alaşımsız çelikten yassı hadde ürünler

3.710.842
(karbon<%0,6,gen.≥ 600 mm, sadece yüzey işçiliği)
Demir/alaşımsız çelikten yassı hadde ürünler
3.233.693
(sıcak haddelenmiş, 4,75 ≤ kalınlık < 10 mm, Genişlik ≥ 2050 mm)

Diğer çeşni ve lezzet verici karışımlar 2.547.824

Demir/alaşımsız çelikten yassı hadde ürünler

2.198.530
(karbon<%0,6; düzeyi açık, 3 mm ≤ kalınlık < 4,75 mm)

Kuzuların yünlü yaş derileri (ham) 1.859.794

Öküz ve inek derileri (yaş ağırlık:16 kg. fazla) yaş tuzlanmış 1.641.571

Buzağı ve dana derileri (yaş ağırlık>16 kg; yaş, tuzlanmış, bütün) 1.618.233

Demir/alaşımsız çelikten yassı hadde ürünler

1.568.190
(rulo, sıcak haddelenmiş, kalınlık < 3 mm. )
Demir/alaşımsız çelikten yassı hadde ürünler, levha
943.879
(sıcak haddelenmiş, kalınlık > 15 mm, diğerleri)

Kaynak: Devlet İstatistik Enstitüsü

11
 EKONOMİK VE SOSYAL ARAŞTIRMALAR ŞUBESİ

TÜRKİYE-MAKEDONYA ARASINDAKİ
BAŞLICA EKONOMİK VE TİCARİ ANLAŞMALAR
1. Ticaret ve Ekonomik İşbirliği Anlaşması
(İmza Tarihi: 17.03.1994, Yürürlüğe Giriş Tarihi: 03.04.1995)
2. Çifte Vergilendirmenin Önlenmesi Anlaşması
(İmza Tarihi: 16 Haziran 1995, Yürürlüğe Giriş Tarihi: 1997 yılı Nisan ayı)
3. Yatırımların Karşılıklı Teşviki ve Korunmasına İlişkin Anlaşma
(İmza Tarihi: 14 Temmuz 1995, Yürürlüğe Giriş Tarihi: 1997 yılı Nisan ayı)
4. Serbest Ticaret Anlaşması
(İmza Tarihi: 7 Eylül 1999, Yürürlüğe Giriş Tarihi:2000 yılı Eylül ayı)
7. Türkiye ve Makedonya Gümrük İdareleri Arasında Karşılıklı
Yardımlaşma Anlaşması
(İmza Tarihi: 9 Mayıs 1997)

12