Professional Documents
Culture Documents
Soru Formu
Alman ikamet Yasasl'nrn 54.cii maddesi. 6 no'lu fikrasr istinaden Yize miracaat formunuza ek olarak, aqalrdaki formu doldurmantzrrica ederiz.
Almanya'ya girig veya ikametin devamt ite ilgili tereddiitleri ortadan kaldrrmak amacrylayaprlan herhangi bir
miilakatta, daha 6nce Almanya'da yada baqka iilkelerdeki ikametini Alman drg temsilciliginden yada
yabanctlar dairesinden gizleyen veya uluslararasr tercire destek verme konusunda siipheli kiqi veya orgiitlere
olan baflantrsr hakkrndaki cinemli hususlarda yanhg veya eksik bilgi veren bir yabancr, Alman ikamet
Yasast'ntn 54.cii maddesi 6 no'lt fikrasr uyarmca Almanya'dan srnudrgr edilmektedir. Ancak, bu temele
dayanan
bir srnrdrgr kararr sadece, mtilakatm giivenlik hukukuna giren amacrna ve yanhq veya eksik bilgi
vermenin hukuksal sonuglarna miilakat cincesi yabancrnrn dikkati agrkca gekilmig ise, verilebilmektedir.
Tiim bilgileri, bildiginiz kadarryla ve vicdanen dofru gekilde aktarmakla miikellefsiniz. Bilerek yanhg yada
eksik malumat verilmesi, vize bagvurusunun red edilmesine veya vize verilmiq ise, baqvuru sahibinin
Almanya'dan smrrdtgt edihnesine neden olur. (Alman ikamet Yasasr 55. maddesi, 2. bendi,
1
no'lu fikrasr)
Uyarr: igbu form standart olarak ugulanmakta olup, belirli iilkelere veya gahsrnza kargr duyulan bir
siiphenin neticesini kesinlikle tegkil etmemektedir.
bilgi vermeniz
iki ytl igerisinde en azbtr kez Almanya Federal Cumhuriyeti'nde veya Birlili (AB) iilkesinde bulundum (Havaalanr transit harig).
Son
bagka
bir Avrupa
Son
iki yrl igerisinde aqafirda belirtilen tilkelerde veya bcilgelerde bulundum (Havaalanr transit
harig).
(L0tfen iqaretleyiniz)
E Afganistan E Arnavutluk E Azerbaycan E Bahreyn E Bosna E Irak E iran E Fndonezya E Yemen E Kegmir E Katar E Kuveyt E Ltbnan
E Umman E
Pakistan
tr Filipinler tr
E
Ozbekistan
Suudi Arabistan
Somali
Sudan
Suriye
Qegenistan
-2Liitfen asaErdaki ifadelerden herhangi birisinin sizinle ilgili olup olmadrgurr belirliniz:
3.
Bagka
E Evet
E Hayr,
li.itfen aqrklayrnrz
4.
5.
Herhangi bir devlete ait olmayan bir silahh birlifie tiye olmadrm ve halen degilim.
Evet agrklayrnrz
E Hayr, liitfen
6.
Kendi vatantmda veya bagka bir iilkede herhangi bir devlete ait olmayan bir silahl birlige uyelik dolayrsryla hakknnda higbtr zamandava aqrlmadr veya mahkum edilmedim.
E Evet
fl 7.
Askeri veya gayfl askeri eSitim igin herhangi bir devlete ait olmayan bir efitim kamprna hiqbir
zarnan kafilmadtm. Bu
8.
Higbir
tiir
Imzanlz ile. vize i$lemleri srasmda yanlm veya eksik beyanda bulunmanrn yasal sonuclan
bilgilendirildiEinizi tevit etmektesiniz.
haklkrnda
Yer, Tarih
Imza
Generalkonsulat lstanbul
Anlage zum Visumsantrag /YizeM0racaat Formuna Ek RK 516 SV (Vorname und Nachname / Adr ve Soyadr)
"$ 55 Abs.
Deutschland ausgewiesen werden kann, wenn erlsie im Visumverfahren falsche oder unvollstiindige
Angaben zumZwecke der Erlangung eines Aufenthaltstitels gemacht hat.
Der Antragsteller/die Antragstellerin ist verpflichtet, alle Angaben nach bestem Wissen und Gewissen zu machen. Sofern Angaben falsch oder unvollstiindig gemacht werden, kann dies zur Folge haben,
dass der Antrag auf Erteilung eines Visums abgelehnt wird bzw. die Antragstellerin/der Antragsieller
aus Deutschland ausgewiesen
Durch die Unterschrift bestiitigt die Antragstellerir/der Antragsteller, dass sie/er iiber die Rechtsfolgen falscher oder unrichtiger Angaben im Visumverfahren belehrt worden ist."
-----------
,,ikamet Yasasr'mn 55 maddesinin 1 no.lu bendi i.V.m., 55 maddesinin 2 no.lu bendinin 1 no.lu fikrasl
uyannca, oturma izni alabilmek amacryla, vize iqlemleri srasrnda yanhs beyanda bulunmug olan
yabancrlar Almanya'dan srmrdrgr edilebilirler.
malumat verilmesi halinde, vize baqvurusu reddedilebilir veya vize verilmig ise, bagvuru sahibi
Ahnanya' dan srmrdrqr edilebilir.
Bagvuru sahibi, vize iglemleri srrasmda yanhg veya dofru olmayan beyanda bulunmanrn yasal
sonuglan hakkrnda bilgilendirildilini imzasryla teyit etmektedir.'*
Unterschrift llmza