(Workazine)

( 20 2554)

[ 2] >> 300 [ 8]
>> 4 5 33 [ 14]
>> " " [ 18]
>> 300 [ 20] [ 21]
2554 >> 1
[ 23]

 >>

' ' 1 1 & & 3

1 3
1 .. 54 - 
& &
&&&  &&
&
 & ,   &
&  
&
& &

1
3 & & "
" (the factory of the world ) & 
&  &  &
& &

&

. *

2 .. 54 - &&& 1 ..&
& & 

& &
& &
& & &
&
& & .. 
 & , ,

&
&
& &

& 1,000 (3 ..)  
6 1 &
 &
& &  
&
&
& -
& 
500 ( 2,300 ) 
& & 
80 
&
, &  &
2 << 2554

 &
&  (2
..) & &&
&

8 .. 54 - & c
 &  &&&
2011-12
&
& &
() &

& & 27-28 .. 
&
20

3 & &
 
& &&  

6.4 ..&
&
-
"&  & 

& &

& &
3 .. 54 - & &
2 & & & " &
& &&
  &
 

&
 & &
 & &

&  2
 & 
&
& (2 .. 54) &
& &

&
""
&
& &
.. * 114,000
" "

&&&
5 .. 54 - ADP &  " &
114,000 &&
&  145,000 & &&
Bloomberg & & 100,000  "
&  105,000
&  9,000
&  121,000
& &  &
19 & 7,000

"
11 .. 54 - & 2
&& 20 21 
()
2 "
& &
2554 >>

& " &

 &&
& 
&
1,000  &

380 6
& & 3 & & &

-

& v ,
v , v , v ,
v , v , v ,
v , v v

-

16 .. 54 -


& &
 
()&
& &  
& &

19 .. 54 - &&
&
1 &

&
& &

& &
& 20-21 ..



? 2
21 .. 54 - ""
c & &

&
45,000 ( 2,200,00
) & 3


& &
& & 2009 c
 & 
&

&&
& &&
&  &
&&
& 2538 
&

&&
& ( )
c

& 2 & &&
c

 
c
& &
&


4 << 2554


21 .. 54 - &
&   &
&  
&
& & && 

37 &
& 57,600
& &

&  & &
& 40 &
 & &
& &



"" "  &
& "
&
"& && &
 "  
 &

& 2013 630

( 18,900 )

23 .. 54 - 
& &

& 
96
 &&  &
&
&
1 3 &
& &


&
&
&

&

2014

18 .. 54 - 
&
2014 &

& &
&
 &
& & &
   260  &
& &  &
2014 &  2540  &
&  &
 & 
& & 17 ..& &
3  &
&

2554 >>


27 .. 54 -
& 2
2011/12 & 27-28 ..
&  &
& &
&
()

& 2 &
27-28 .. &
 &
 3
()
& & 22 ..&
"
& 2  2 &
" &
"
& "

4,000 &
&
&
&
& 1 &
& &
25,000
1 2 & 10,000
& &
  &..
 & 100

*
20

28 .. 54 - &
&& 24-25 &
600,000
&
&

& 16 &
&
  &
&
& 2
 1,300 &


& & & 20-21 ..&
&& &
&  27
(Workers' United Center of Chile)
* ""
(the Confederation of Chilean Student
300
Federations)
& &
27 .. 54 - 300
& & 
(H&M)   & 

 &
91
& & 
&

6 << 2554

 
48
&
&   20 &
.. 2533 
2516 - 2533

 
&
&




&
& & 
&

2554 >>

 >>

300

30

300
..

8 << 2554

& &  & &  &

 10%
  300 40%
(.) & &
&  &
& &
& &   17,310,300
3,560,000

13,750,300 & .. 3
& & & 9,775.1


()
  & &
&
& 4,900.3 &&
&
&  300 10
10,501.5 & &&& & &
( )
&
 & 2.84%  3.25%
& (..   & 
2553) &  &  &
&  5% & & 
&  11% &
& 
& & 
5.6%
&
... 3 &  &
(.)  & 
&  & 3
& &  & &
&
&
& & &
& & 

 & & &  &&
 & & 176.20 300
&& & &  123.80 &  70%
& &  &  4.281 &

&
& 

530 &  165,360  

&  21,981 &
  & 4.72%
&   2540


  &
 & 2540
  &

2554 >>


&
&
& &
  & 300
&

15,000  & 300

&
&

& & .
& &



&
& & 10
100 10 &
15-20 & &

300  

& & 
& & 

&
&

() & 87 98

(.) .
.
  .
& 
 

vs
: 2

()

CP 300 **

* * 300

() & &

&&
(AEC) 2558

 (Regional Headquarter)

" "
()
&

&

& 

 &&
& 
&
2540 & 41.8%

" & 
"
c  

"& &

10 << 2554

 25.9%
& & &&
& 
& 2540 & 9.2% &
& 2.9%

(Domestic Demand) &  &&
& 
& &
& 60%  & &
& 
  & 300 / &
&     2540-2553
  &&  1.31
&  1.42 &
&  1.92 &
  & & 
&   &


(SME)  
& SME &

&

& 
&
 "
 & &
& &

 &  &

&
  & 300
& & 
&&
&
  &2

& &
17% & & 0.25%
30 20%
8% & 16.95
43%  
& & &
 1

CP 300    (ASTV , 25 .. 2554)


  300 (, 10 .. 2554)

2554 >>

11

* 300 /
10 .. 54 - &
.. 3
  & 300
8 .

 &
2,000  & &  10 12
& & ..
&
&


& 4 ..& & &   &  & 300

& 2,000 

&& &   &

&
&  &&  
23 % 2555 20 % 2556 &  

&
&
&  & 300 / & 
& &  

&

& & ..
&
 & 300 / & 4 .. 25554

7-11 300
4 .. 54 -   &
(
)
  & 300


& 10,000

& &

? ! * ? 300 . 2555
25 .. 54 - &

.
c 300 /
(BCP)
BCP) 55 &  &
& 250 / 

&

&  0.07 / &

&& 
12 << 2554

&
 &
&&


&


. 300 55 500
1 .. 54 - &

. () (.) . & &  &
300 (Contract
Contract Out) &
&
 &
. .
&  500  .

& &      & 1 .. 2555
&

& 
. & . &

2555   &&
&
.
 && & 

&  & & &

..* 300 .
8 .. 54 - ...
.

300 .

2 &
15,000  . &
... &   .

3,500 & 2,800 700 &

: , , , , ,, ASTV ,
, , ,

2554 >>

13

 >>

4 5 33

4 5 33
-

26

14 << 2554

&& 17 .. 54 & , & ,

&& "4
5 33 " &


4 5 33
1.
2.
3.
4.
1.
1.1 &&
2.
- & &
- &6 6 6
3.
- &
-
- 66 &
4.
- &
- 2
- 3 4 &&
5
1. &
2. & &
, 6 , , &
3. 87,98
4. &

2554 >>

15

5. & 6
33
1. 1) && 2)
3 ) 4)
&
2. 6 (& &
6)
3. & /
/
&
4. 6
5. / /
/
6. 66
7. &
8. / / 66 /

9. &&
10. & 6 & /
11. 6
12. 6 6 / 6 26 6
13. 6& /
&
14.
15. & / &&
16. 6 &&
17. &

16 << 2554

18. & / 6
19.
20. 6
21. & 6 3
22. 6 &&
23. &
24. 6& 6 / 6

25. & /

26. & /

27. 6&
28. 6
29. ... ..2518 / 6
30. 6 3
31. . . &6 / & / 6

32. && &&
33. ..2550 ..2540 &

&
& &

17 2554

2554 >>

17

 >>

" "

101 ( Embedded Capitalism)

&
Localtalk...
& & & 
& &
& &  &
&
 & & &
& &

2516
&

& & &   2500 5 8 10 10
 & .
 &  &&  3

 &&  &
 & & 


14 2516 && &
& &   &
&  & &
2518  & &
& & & 
 &
& & & 
2519 & &  
& 2531
& &   6 2519 &
&
&  &  & 2 
18 << 2554

 73  &
&
& & &
&  & & &
    &
&  & &
& &
&  &
 & & &
& 
 2533 & ...

 & & &
 &   & 300 &&
 &  && & & & & &

& 
  
8
&
&  & 300
8,000 & & 5 & 6 & &&
20  &
300 & & & &
 & &   && &

 & &  &&
 &
 & & & & && &
&
 &
 &  &
& & & &   & 
 &&  &
& &   &

& 
&
& & .

2554 >>

19

 >>

300
6& & Q


- && 21 .. 54 & &
300

& , ,
& &

&
10,000 && & 6
6 &
6& 169
12 & 6 6&
. 6
&

&

&
300

&
..
6 & 12 &
&&
& 6& &
& &

&
... 2518 10
& 6 &&

20 << 2554

6
6

6
Q

6
& &

66
&

&

& 6& 300
&& 21 &
& 6 & 300
& Q

&
& &
2 1.
&

6 & 6
& 300 & &
& & Q
2.
&
&
& ILO &
87 98 6

 >>

25 .. 54 - & "
" &

&
6
&&
/ 7 &
& & 28 2554
/  7
15
  && 16 .. 54 &

(.) &

(.) &
. &
.  7

15
.&
. &
.  7 &
& & &
&& &&

& &
&&

! - .!
voicelabour & & 16 2554
14.00 .
& &&
&&
& (.)
& &
& & 1
&
& &&
&& 1  &&
& .&& &
 &
1 &

&&
&& 1 &
. &
& & & &
 && &
& 
& &  &
 & &&
 &&&
1 &
.
&

. 3.2
17 ..54 10.00 . &
(Action Network for Migrants-ANM) TRY
ARM &(Thai Labour Campaign)

20 &
&&
& & '
' -

2554 >>

21

& & 3.2 (

100 )
&

& &
(OECD)
 11.00 . (
Mr.Yukihiko Kaneko) (First Secretary,
Embassy of Japan in Thailand)

& &
 &

22 << 2554

OECD OECD  &

& & 
& &
&
 & &
& &
&
&
3.2 &
& 31 &
& &
& &

 >>

. 1 ..- &
75,000-200,000
&
&&&
. & 4
&
& &
75,000-200,000
 &

 & 68/808 . 28 .
. . 36
& .
25,000
&
& 2 &
& &
100,000 & 75,000
& 35 &
&& 5 .. 13 ..&
& 4 .. &
&
& & .
. 

2  && &
& &
& &
  & &
& 36

&
&
 & 
 &
& 10 (, 1-8-2554)
"*" * 300 .

&& 2 .. &  . .

 300  
  
 &

&  &
 .

& & &
500 50 40%
c 
c LPG 24 50


 & 300  160 &&&
350,000 &  3 &
12 & (, 3-8-2554)
. 55 10%
.
(.) & 
 & 300 &
& 5% &

 .
.&
.
2554 & 2,545 & 2555 & 
2,895 & &  10%
&  5%
.

 
300   &
 & 300 


& 
&  5% . (, 4-82554)

2554 >>

23

 2 44
& 5 ..
& & 4 .. & &

&&
&

& 12 44
& 20
  & &
&.. &
5  &


  && 2 ..
&
44  &
&
&
& &&
2552 &





44 & & 9.60
( 288 ) 3 & 2547
16,000-20,000 (
480,000-600,000 ) & &
2-3
&

& &
 
&&

& &
(, 5-8-2554)
300
24 << 2554

. 9 ..- .
& 300  &
& & &

..
(.) & ...
(.)
& . 60,000
 300
& &
& &
&   .
& & & &
&&
 & &
300 
. && (.)
  & 300 &
 &
& &
 & .
& 300
.. &
&
& 1 2554
 3.6
 13.9 (, 9-82554)
300 *

. 10 ..-

& 300 15,000
 & 300 &
&&&   &
 &
& 2-3   &
&& &
300 & 
&

  & 300 & &


&
&& 
& &
 &  
&

& &
& 15 .. 10.00 . (,
10-8-2554)

. 11 ..-
(.)
() & 
. 30 &


61

2 &
& &
& 75 
75 &
12 .. & 11 .. & ...
75 & 3  
& 75 & 18
.. 61

75 "
& 
&

 &

  

" (, 118-2554)
.* - .

&
& &
 & 300
15,000
& &
& 23-24
  &&
&
  & &
&
&
& & 15 
& &
&
&
& 17 .. (, 14-82554)
*
.
(.)
&

 
. .
&
3 1.
& &

 .
   &
& &


2.
& &
&  &&
 & &
& &
&
& .

2554 >>

25

 &
& &&
3.
& &  &
&

4.& 
& & 5 &
& & 1.5 &
   &   
. 

& 
& &
& &

&
&

&

.
(, 15-8-2554)
-
16 .. 54 -
(.) ..-..
& &

   &

25 &  
&  

2,300
2,800 . .
&& 
 &
5 &
 & 7.7 & 
2 &  
&& 
26 << 2554



 
& &
 
 .. &
..-..
..  &


&
(ASTV ,
16-8-2554)
. 4 ..*
& &

..
&
& 1 - 9
& 140
&
& & 6 - 7  &
& 24 8 2554 & &
 
 
& && 4
.. (, 22-8-2554)
4.5


40
. && 23 ..
& 15 ..2554 & &&
40   456,606
& 1 100
30 70
&& 2,768
&

 200 20 &
(, 23-8-2554)
...

23 .. 54 - &

6 &
& ... &
14,000 &


...
& &
...
&& & &
... &
(.)
& & &

10
 ...
& 
&  &
 (, 23-8-2554)
. 300

24 .. 54 -
&
& & & &
300 &

  & 300  
 &
300  &
300 & 

7
& &
 & 300 &&

300
 & &
  & 300 
78 ...
..2541 & &
&
(
, 24-8-2554)



& & 2546-2548
&&
2546-2548  
5,000 
& &
5
 2,500
5,000 
&
 &
&
&
&
+ 972 5 4636 8150 & attakarw@hotmail.com
&  
23,100
(,
24-8-2554)
.* 300 . " " 5 ..*
..
(.)  & &
 & 300  &

&&
 & & "&
(.)  & 300 &

&  & & &

2554 >>

27

 & &   & 5 ..

. &
&
"

& 300 &
 & 300 &
300 & 
300 &
&  
 &

& 5 .. .
  &

& &
 &
&&
& 
 & 300 & " 
 & 
& "
&
&&
&1
.. 2555   &
(
, 25-8-2554)

31 .. -
&& &
& & &
&
2558


& &

 &
&
&
 & &
& &&
..
& (TDRI)
& 7

 
&
 &
& & & (
, 31-8-2554)

28
<<-
: workazine@gmail.com
2554