Detenido sospechoso del asesinato del lder rebelde libio

| A7
EDICIN ESP ECIAL
Domingo RE 4 | SEPTIEMB 2011

Correa designa nueva embajadora en EEUU

| A7

@elsiglocomve elsiglocomve

ad Responsabilid

Social
de Fundacin Toros Aragua

de solidaridad es un emblema SenosAyuda

de As es la lucha nda ra Bolivia Boca

elsiglo
ve @elsiglocom

.com.ve
e elsiglocomv

e www.elsiglo.com.v

N Dr Yaso, BADA zuela y Miss Earth Vene

DOMINGO

DE SEPTIEMBRE DE 2011

Mucho ms que deporte

Caro de Dessideria D Capriles

Apostando todo al optimismo

Aurora Araujo

de Rojas, Graciela

Lugo de Salas

y Miriam Picn

de Lobo

Nelson Carrero

el elsiglo
Reclame sin costo adicional
| A8

.com.ve

RIF: J-07508704-6

Caroline Medina

Mano Fundacin Una

Amiga

De lunes a sbado Bs 3,50 Domingo Bs 4,00

PREMIO NACIONAL DE PERIODISMO | AO XXXIX | N 13.544 | DEPSITO LEGAL PP 197301AR65

Ayudar a es la consign

ez Norelys Rodrgu

56 pginas | 6 cuerpos

Avin militar se estrell en el mar

No hubo sobrevivientes en tragedia area en Chile

El ministro chileno de Defensa, Andrs Allamand, anunci anoche que los 21 ocupantes del avin militar que se estrell el viernes en el archipilago de Juan Fernndez han muerto Tras la bsqueda en que participamos con el comandante en jefe de la Fuerza Area uno llega a la conclusin que el impacto fue de tal magnitud que debi producir la muerte instantnea de todas las personas , dijo Allamand Entre los ocupantes de la aeronave estaban Felipe Camiroaga, animador del festival de Via del Mar; el empresario Felipe Cubillos, as como periodistas y productores del canal TVN de Chile

El triunfo de los problemas

el siglo

Los residentes del sector El Triunfo de San Vicente en realidad sienten que estn perdiendo la batalla contra los problemas, especialmente habitacionales y de servicios pblicos. En medio de las de ciencias tpicas de zonas no consolidadas como falta de asfaltado y cloacas, los vecinos piden a las autoridades que asuman su reclamo y coordinen mejoras inmediatas.
foto | JOS LUIS VALERA | A2

A juicio de Guillermo Luces

Didalco Bolvar e Ismael Garca deben pedirle perdn a los arageos

El dirigente de Voluntad Popular recuerda que durante la gestin de Bolvar, muchas personas fueron atacados fsica y econmicamente Hubo una violacin clara de los Derechos Humanos que hoy no puede quedar impune, agreg Luces | A3

Asegura abogado de la jueza A uni

Didalco Bolvar vino a convertirse en otro testigo estrella

Jos Amalio Graterol denunci que el ex gobernador de Aragua incluso ha traicionado a su propia familia A juicio del abogado, el objetivo de Bolvar sera comprar su libertad en relacin con el caso de corrupcin que lo involucra
Los chilenos pasaron un sbado orando por un milagro que no ocurri
foto | EFE

| A5

Ocumare

Pional

Isea atendi Muere empleada de la gobernacin en peticiones choque de lanchasD32 de la comunidad | A3 |

Guacara Caa de Azcar

De todo menos soluciones

el siglo

Magdaleno

CC se renen para Cicpc rescat discutir el plan a comerciante secuestrado | B16 de inversin 2012 | A3

Segn los vecinos del sector Morocopo, del municipio Revenga, este sector sufre de una prdida constante de esperanzas. Tienen ambulatorio y estacin policial pero carecen de mdicos y de policas. Las calles muestran daos producto de la falta de mantenimiento y los postes, a todas luces, estn en malas condiciones, lo que le suma apagones a su larga lista de mejoras pendientes.
foto | ENRIQUE SILVA | B9

Vecinos sin agua por mantenimiento de bomba | B11

Villa de Cura

MUD denuncia de ciencias de servicios pblicos

| B11

A2 | INFORMACIN
Habitantes alegan que viven entre culebras y basura

elsiglo.com.ve

DOMINGO | 4 | SEPTIEMBRE | 2011

En precarias condiciones est sector El Triunfo

Comerciantes del Mercado Libre se quejan de polticas de nueva directiva

Yowis Luiter, comerciante del Mercado Libre

BERLA GONZLEZ | el siglo fotos | NSTOR OCHOA

Maritza Bolvar: Nos piden un dinero mensual y esto igualito

Comerciantes del Mercado Libre de Maracay, ubicado en el municipio Girardot, exigen a la nueva junta directiva que cumpla con su funcin de crear mejores condiciones en este sitio de expendio. Hacen esta peticin debido a que, a pocos das de asumir sus cargos, llegaron cortando rabo y orejas a todos los vendedores. Yowis Luiter, trabajadora del mercado, manifest al respecto que esta nueva directiva en vez de llegar a un dilogo con nosotros los comerciantes, llegaron fue dando rdenes, argumentando que cada puesto que tengamos tiene que vender un solo producto, es decir; que si es de granos, se vende granos nada ms, si es de condimento, se vende condimento, que se debe vender un solo tipo de rubro.

Yaritza Martnez aadi: la abogada Noris Lira nos dio un plazo de 15 das para sacar los productos que no sean de nuestros rubros, de lo contrario nos sacar de nuestro sitio de trabajo y nos multar. Nancy del Monte, quien tiene 40 aos trabajando en el Mercado Libre reaccion en el mismo sentido. Cmo es posible que uno pague mensual 76 bolvares fuertes y el mercado cada da est ms deteriorado, los pisos rotos, las lmparas medio funcionan y otras no, los baos estn horribles, los techos casi nos caen encima, la seguridad es mala, y con todo esto vienen a exigir, no es justo, dijo. Hacen un llamado a los organismos competentes para que se acerquen a las instalaciones del Mercado Libre y buscarle una solucin a esta problemtica, de lo contrario tomarn acciones de calle, la idea es ayudar al pueblo no dejarlos abandonados.

Irma Fenndez dijo que la maleza cubre la calle Bulevar

ANDREA VERA | el siglo fotos | JOS LUIS VALERA

Basura por todos lados y calles casi intransitables es lo primero que se visualiza en el sector El Triunfo de San Vicente. Sin embargo, estos no son los nicos problemas que agobian a los habitantes de esta comunidad. Ante estas problemticas, los vecinos expresaron sus molestias y pidieron ayuda a las autoridades, ya que, como alegaron. ellos tambin tienen derecho de vivir en un lugar digno. Carmen Hurtado, integrante del consejo comunal El Triunfo, dijo: Pedimos al Gobernador y al Alcalde que por favor se reporten en esta comunidad, necesitamos que se aboquen y vean con sus propios ojos lo que est pasando aqu. Tambin expres que las calles estn inservibles y que la luz se va cada dos das. Las condiciones precarias en las que viven los habitantes de esta comunidad se materializan en la calle Capitn Zafran, donde se puede observar como miles de desperdicios desaparecen de la vista lo poco que an queda de asfaltado; y es que segn los vecinos de la zona, la basura no la tiran ellos, sino personas que habitan en otro sector de San Vicente. El camin de basura slo pasa una vez a la semana, y los organismos no hacen caso, por eso las personas deciden botar la basura en las calles, explic Hurtado. Por otro lado, Irma Fernndez, asegur que del monte salen culebras a cada rato y que se encuentran en una zona de alto riesgo. Fernndez tambin explic que la gente de la Gobernacin nunca ha ido para all, y que el alcalde Pedro Bastidas, fue porque ella lo agarr del brazo e hizo que llegara hasta all. En la calle Bulevar, mejor conocida como El Hueco, la situacin empeora, la maleza crece abundantemente, y el asfaltado que alguna vez cubri esta calle ha desaparecido por completo. Es inimaginable pensar que en este lugar, entre escombros, basura y barro juegan los nios todos los das. Francisco Rodrguez, pidi a las autoridades que se acuerden de lo infrahumano que se vive all y seal que este sector es el ms olvidado de San Vicente. Siempre nos han estado prometiendo, los gobernantes de turno, los que estn ahora y los que han pasado. Han venido a la casa comunal, pero de all no pasan para ac, expres Rodrguez. Asimismo, Hurtado expres que la gente del consejo comunal se siente con las manos atadas, porque son un intermediario, y si no les bajan re-

Yaritza Martnez: No pueden venir a exigirnos

Daysi Acosta: No podemos vender un solo producto por rubro

Hoy domingo

Corpoelec instalar transformador de potencia en la subestacin Mcaro

el siglo

Carmen Hurtado

Francisco Rodrguez

cursos no pueden hacer nada por la comunidad. Cmo quieren los organismos que los consejos comunales trabajen? Si ellos no nos ayudan, pedimos que nos apoyen, porque este es un sector demasiado olvidado.

Cerca de las viviendas hay charcos que se prestan a la proliferacin de mosquitos

La maraa de cables impide que haya un buen servicio

Como parte de los trabajos que se efectan para fortalecer la operatividad de las subestaciones, la Corporacin Elctrica Socialista CORPOELEC, zona Aragua, instalar hoy, domingo 4, un transformador de 115/13.8 KV de 36 MVA en la Subestacin Mcaro, con lo que se amplia la capacidad del sistema elctrico. La informacin fue dada a conocer por el Subcomisionado de Comercializacin y Distribucin de Corpoelec Aragua, Antonio Lucas, quien dijo que se trata de un transformador que contribuir a ampliar la capacidad instalada en la Subestacin Para ejecutar las maniobras de instalacin del equipo de potencia se tiene previsto realizar una paralizacin del servicio programado de seis horas, a partir de las 6:00 de la maana hasta las 12:00 del da. Con estos trabajos se beneficiarn los circuitos: Upel, Nspero, Payita, San Joaqun y Polvorn, asociados a la barra I de la Subestacin Mcaro. Es importante destacar que durante los trabajos de instalacin del transformador se paralizar el servicio a los sectores Mcaro, Barrio Valle Del Rosario, Villas Tamarindo, Haras San Athon, Urb. Simon Bolvar, Urb. La Macarea, Barrio La Esperanza, Parcela 7, Epa Inagro, Colinas de San Joaqun, San Joaqun 3, Urb. Bulganvillas, Universidad Bicentenaria de Aragua, Parroquia Pedro Arevalo Aponte: Sector Guayabita, Sector La Ganadera, Hogares Crea. Parcela 25, Parcela 58, Parcela 55, Granja La Caridad, Sector Polvorn, Sector Pedregal, Sector Ganadera, Sector El Torren y Sector El Mamonal. Igualmente estarn afectados los sectores La Guzmn, B/Valle Del Ro, Parcela 48 de Guayabita, La Marcelota, Payita, CDI del Sector La Aduana, Urb. San Carlos, Urb. Los Nspero, Urb. Las Terrazas de Turmero, Urb. La Vanguardia, Barrio Miranda, Centro de Turmero por La Calle Girardot, El Centro, Negro Primero, Bermdez Industria Marco Tulli, Prado del Cafetal, Sector Huerta Los Pjaros ,Zoolgico Pantyn, Antigua Hacienda Paya, Sector Canny House, Aragua Ventura, La Arenera, Paya Abajo ,B/Pantyn, Prados de Paya I, II, III, Terrazas De Paya ,Sector Canaima, Sector Ro Seco, Sector Valle Verde, Rurales De Paya,,Vallecito, Los Mangos Primero De Mayo Norte Y

Sur, C/Intercomunal De Paya, Sector El Espinal, Sector Vega Grande ,Sector El Cambur. Sector Turmerito, Aldea Bolivariana, Urb. Villas Del Carmen, Saman Tarazonero I y II Escuela Practica Agrcola, La Casona I, Barrio Samn de Gere, Calle Los Prceres Del Barrio 19 De Abril. Este aumento de capacidad brindar mayor holgura al sistema elctrico en el municipio Mario durante las 24 horas del da a las usuarias y usuarios de la electricidad Mantenimiento Semestral en la Subestacin San Ignacio Durante este da tambin se trabajar en la subestacin San Ignacio, para darle un mantenimiento semestral a las barras III y V de la subestacin, como parte de la estrategia de fortalecimiento del Sistema Elctrico Nacional (SEN) la Corporacin Elctrica Socialista (CORPOELEC) zona Aragua. Para la acometida del mantenimiento se tiene previsto realizar una paralizacin del servicio programado de cuatro horas, a partir de las 600 hasta las 1o:00 de la maana. Los trabajos a ejecutar permitir mejorar el servicio de electricidad al municipio Girardot, no obstante estarn sin electricidad durante el mantenimiento: El Hospital Los Samanes, Parte de Palma Real, Casanova Godoy., Barrio San Carlos, Calles: San Carlos, 1ro. de Diciembre, Andrs Bello, Santa Ana, Aragua, Santa Martha, Barrio Jos G. Hernndez, Los Cocos, Calles: Ppal, Bermdez, Guayana, Bolvar, Brasil, Urb. Los Samanes, Calles: 01 A La 20, Colegio Las Nieves, Calle La Esmeralda, Urb. San Carlos, La Esmeraldita, Inverauto, Av. Intersan, parte del Barrio San Carlos, Calle Saman, Barrio San Luis, Calle El Valle, Fco. de Miranda, Bolvar, Medina Angarita, Barrio Los Cocos, Calles: Aragua, Buenos Aires, Luis Hurtado, Ro Blanco II, Tamanaco, Urdaneta, Las Flores, El Ro, C. C. Ali Fung. Solamente Empresa Aliven. Empresa Sansas, Papelera Maracay, Parte De La Calle Guayamure, Grupo Farma, Converflex. La Corporacin Elctrica sigue sumando esfuerzos para brindar un servicio con eficacia a las usuarias y usuarios. Asimismo, formula un llamado al colectivo para profundizar sus aportes en el ahorro energtico.

DOMINGO | 4 | SEPTIEMBRE | 2011

elsiglo.com.ve

INFORMACIN | A3
A juicio de Guillermo Luces

Enfoc nuevas directrices en el tema de la seguridad

Gobernador Rafael Isea visit Pional para atender problemas de la comunidad

LOURDES MALDONADO | el siglo fotos | MAIKELL HERRERA

Didalco Bolvar e Ismael Garca deben pedirle perdn a los arageos

MARA ALEJANDRA PEZ | el siglo foto | NSTOR OCHOA

Como parte de su compromiso con el poder popular, el gobernador del estado Aragua, Rafael Isea, visit el sector de Pional, con la intencin de captar las necesidades de esta comunidad y algunas cercanas como Las Acacias, San Jos, Pional y hasta Santa Ana, en materia de seguridad, servicios, vialidad, y otras reas que haban sido abandonadas por gestiones pasadas. Isea en su contacto directo con los habitantes de estos sectores, destac la necesidad de incorporar a este colectivo para que eleven sus proyectos y participen activamente en la solucin de sus propios problemas, en conjunto con el apoyo del gobierno regional. Debemos armar un mapa de problemas junto con los consejos comunales, y las salas de batalla, para ir atendindolos de raz, en beneficio de las familias ms necesitadas, manifest. En este sentido, destac que en esta tarea est verdaderamente comprometida su gestin, por lo que resalt que hasta est tercera semana del Plan de Seguridad Ciudadana, ya comenzaron a verse resultados positivos en el municipio Girardot, en esta rea, para blindar a los sectores de esta jurisdiccin del hampa. Asimismo, resalt que para la prxima semana van a ejecutar un trabajo de 15 das aproximadamente para revisar resultados y definir estrategias sobre este nuevo dispositivo , pues en el mes de octubre, lanzar el plan de seguridad integral , para los ocho municipios de mayor incidencia delictiva en la entidad. Pueblo, gobierno y cuerpos de seguridad debes trabajar unidos para lograr estos ob-

El gobernador Rafael Isea en su contacto con los vecinos de Pional y otras comunidades manifest su compromiso de brindar verdaderas soluciones a sus problemas

jetivos, dijo. Tambin detall que dotarn a las estaciones policiales, para una mayor eficiencia en la lucha contra el hampa y en el caso de las llamadas casetas policiales sern cerradas porque a su juicio, no son operativas. Finalmente, manifest que es de suma relevancia promover en las comunidades, planes deportivos, culturales, adems de recuperar espacios, como los centros de formacin y tambin ayudar a las familias ms necesitadas con el otorgamiento de crditos para que puedan salir adelante con un negocio propio que les genere dividendos.

Isea destac que el nuevo plan de seguridad ciudadana atacar eficazmente el hampa en las zonas vulnerables de Pional y otras comunidades

En MBI

Respaldado por AD

CC se renen para discutir el plan de inversin comunal del ao 2012

Con propuestas claras Hernn Gonzlez present su candidatura por la Alcalda de MBI

Guillermo Luces, activista de Voluntad Popular y director general de las oficinas jurdicas populares, record que durante los trece aos de gobierno de Didalco Bolvar fue un tiempo bastante traumtico y difcil para todos los arageos, ya que no slo hubo casos de corrupcin sino tambin mil quinientas ejecuciones y violaciones a los Derechos Humanos que causaron un gran dolor al estado. Luces seal que fue una gestin de corrupcin y de entramado poltico con empresarios del estado Aragua, donde se manejaron ms de dos mil millones de dlares; sin embargo, no se realizaron obras importantes en la regin. Creemos que Didalco Bolvar e Ismael Garca tienen que pedirle perdn a todos los arageos, ya que se nos causaron un gran dao. Muchas personas fueron atacados fsica y econmicamente; yo, en particular, fui un perseguido poltico, as como el fundador de esta casa editora, por lo tanto, hubo una violacin clara de los Derechos Humanos y que hoy no puede quedar impune, dijo. El activista indic que durante los 13 aos de gobierno y de actos de corrupcin, Didalco no estaba solo pues gobern acompaado del partido poltico Podemos, en el cual Ismael Gracia tena el cargo de secretario general y cmplice de todos los negocios polticos que se realizaron. Luces indic: nosotros como Mesa de la Unidad y representantes de la oposicin en el estado no tenemos porque asumir la responsabilidad de los hechos de corrupcin y violacin de los Derechos Humanos, donde los nicos responsables son Didalco Bolvar e Ismael Garca. Manifest que a la oposicin le ha costado mucho avanzar dentro de los distintos sectores de la sociedad, para tener que ser solidarios de actos de

Guillermo Luces, activista de Voluntad Popular y director general de las oficinas jurdicas populares

corrupcin, donde dos polticos de manera bochornosa se estn peleando por un botn y pretenden decir que toda la Mesa de la Unidad, o que todos los polticos de oposicin son iguales, lo que no es cierto porque hay gente digna y en el ejercicio de la tica poltica. Recibimos a Ismael Garca y al partido Podemos en la oposicin sin ningn tipo de sectarismo, pero no tenemos que asumir ese manejo doloso ni la responsabilidad de ese espectculo bochornoso y de egos, cuando ambos fueron corresponsables de dicha gestin, aadi. Denunci que los dos mil millones de dlares que recibieron fueron invertidos en la compra de salones de fiesta, bancos, peridicos, radios, televisoras, sin tomar en cuenta en ningn momento la poltica pblica de gobierno. Denunciaremos ante el Tribunal y solicitaremos que se acumule a la causa los manejos fraudulentos de Invialta y la obra inconclusa de los edificios que se encuentran ubicados al lado del Cicpc de Caa de Azcar, donde el ex gobernador entreg ms de 50 millones de dlares por adelantado y donde estuvo involucrado un familiar.

Cumpliendo con los lineamientos presidenciales

Ser creado el frente de mujeres bicentenarias

MARA ALEJANDRA PEZ | el siglo foto | JAVIER TROCNIZ

El director de la Alcalda de MBI se reuni con los consejos comunales para discutir el plan de inversin 2012 y las ordenanzas municipales
MARA ALEJANDRA PEZ | el siglo fotos | JAVIER TROCNIZ

Aproximadamente veinte consejos comunales de Caa de Azcar se reunieron en las instalaciones del liceo Santos Michelena, ubicado en el sector 6, para discutir la conformacin de la unidad estratgica comunal y el plan de inversin del ao 2012. Oscar Briceo, director General de la Alcalda de MBI, manifest que este primer punto de encuentro es para discutir los recursos que sern otorgados el prximo ao a travs del Consejo Federal de Gobierno y el presupuesto de la Alcalda, tomando en cuenta las problemticas de la inseguridad, vialidad y basura, que podr ser solucionado con el trabajo en conjunto entre la Alcalda de Mario Briceo Iragorry y el poder popular. Briceo seal que aprovecharn la oportunidad para realizar un debate con los vecinos sobre las ordenanzas municipales en la bsqueda de la concrecin del pueblo legislador, ya que como comunidad organizada

construirn las ordenanzas que sean necesarias para transformar el hbitat del Municipio, especialmente de los sectores ms populosos de Caa de Azcar. Segn Amarilis Soto, vocera del consejo comunal UD-13 sector 9 de Caa de Azcar, estamos discutiendo el plan de inversin comunal del ao 2012 con la participacin de 80 voceros de los diferentes consejos comunales, para hacer propuestas que ayuden a resolver las diferentes problemticas de cada sector. Por su parte, Jos Gregorio Hernndez, vocero del sector 6 poligonal nmero 2, agradeci a la Alcalda de MBI, Gobernacin y a las diferentes instituciones como Corasa, Aragua en Marcha y Corposalud por la jornada integral que se realizar a partir de este lunes en la comunidad. Hernndez resalt que dicha actividad se realizar igualmente en todas las comunidades y que contar con bailoterapia, poda de rboles, bacheos, alumbrado pblico y eventos culturales.

Hernn Gonzlez, precandidato a la Alcalda de MBI, acompaado por Margarita Rivero y la militancia de AD
MARA ALEJANDRA PEZ | el siglo foto | JAVIER TROCNIZ

Amarilis Soto, vocera del consejo comunal UD-13, sector 9 de Caa de Azcar

Jos Gregorio Hernndez, vocero del sector 6, poligonal 2

En la maana de ayer Hernn Gonzlez, en nombre de Accin Democrtica, present su candidatura para la Alcalda del municipio Mario Briceo Iragorry, en busca de ser el candidato de la Mesa de la Unidad dentro de las primarias para el prximo proceso electoral. Gonzlez seal que sus propuestas son factibles y que se podrn realizar sin ningn contratiempo, ya que cuenta con el apoyo de jvenes, profesionales y todos los vecinos que estn dispuestos a darle al municipio el cario que necesita, porque existe entre ellos un sentido de pertenencia. El precandidato manifest que a MBI lo agobia un sinfn de problemas, por lo que present cinco lneas estratgicas enmarcadas en solucionar la problemtica de la basura, inseguridad, alumbrado y vialidad, entre otros, con el objetivo de mejor la calidad de vida

de sus habitantes. En el caso de la basura traemos la propuesta de crear una corporacin de autogestin financiera, con una flotilla de camiones compactadores que garanticen la efectiva recoleccin interdiaria de los residuos slidos, dijo. La inseguridad es otro de los problemas que atae a este municipio, por lo que Hernn Gonzlez asegur que se deber iniciar la formacin de una polica municipal, que en concordancia con la polica estadal se incrementen brigadas y estudio exhaustivo de los orgenes del delincuente y dotarlos de cultura y deporte acompaado de un conjunto de sanciones. Asimismo, se crear una brigada que se encargue de mantener el alumbrado pblico en todos los sectores y realizar una agresiva poltica de solicitud de materiales ante las instancias competentes para solventar el problema de la vialidad.

Los voceros del frente popular de defensa socialista casa PSUVSanta Ana y de la fundacin humanismo para la ayuda social, indicaron que se crear el frente de mujeres bicentenarias en el estado Aragua, el cual se constituir y se juramentar en la antigua sede regional del PSUV, con el objetivo de cumplir con uno de los lineamientos del presidente Chvez. Asimismo, hicieron un llamado a toda la militancia del Partido Socialista Unido de Venezuela, para que realicen su inscripcin en los puntos rojos y pasen a formar parte de las patrullas socialistas, debido a que slo faltan dos semanas para que se culmine el proceso. Por otra parte, Edgar Fonseca, encargado de la antigua sede re-

gional del PSUV, inform que se estn efectuando diferentes operativos a nivel de todas las parroquias, donde hasta el momento se han realizado ms de cinco operaciones, as como entrega de medicamentos, microcrditos a travs de la banca privada y el desarrollo de un plan habitacional, gracias al apoyo de cinco diputados de la Asamblea Nacional. Segn Renny Barragn, vocero del frente popular de defensa socialista, no slo ayudamos a los habitantes de Girardot, sino tambin a los de los municipios Mario Briceo Iragorry, Francisco Linares Alcntara y Jos Flix Ribas. Para finalizar, Barragn acot que se encuentran brindando un respaldo contundente a los diputados de la Asamblea Nacional y a la diputada Mara Len, a travs del parlamentarismo de calle.

Voceros del frente popular de defensa socialista casa PSUV- Santa Ana y de la fundacin humanismo para la ayuda social

A4 | INFORMACIN
En Francisco Linares Alcntara

elsiglo.com.ve

DOMINGO | 4 | SEPTIEMBRE | 2011

Ascendido personal de Brigada Premilitar Ecolgica Luz Aragua de Venezuela

MARA ALEJANDRA PEZ | el siglo foto | JAVIER TROCNIZ

Recreacin por el buen vivir lleg tambin a Villa de Cura

TEODORO GONZLEZ | el siglo fotos | ELADIO TORRES

En el marco del trabajo social de las organizaciones comunitarias del poder popular, segn lo establecido en la Ley Orgnica de Educacin, se llev a cabo este sbado el acto de ascenso del personal de brigadas pertenecientes a la Fundacin Brigada Premilitar Ecolgica Luz Aragua de Venezuela (Fbpelav), en las instalaciones del consejo comunal 18 de Mayo. Domingo Toro, tercer comandante de la Brigada, indic que para realizar este ascenso se tom en cuenta el esfuerzo, la capacidad y la formacin de cada brigadista, quienes tienen un trabajo 100% social. Por su parte, Argenis Cabrera, presidente de la Fbpelav, manifest que se est realizando un programa educativo de autoproteccin bajo la direccin, supervisin y control de la Brigada a los estudiantes de la Unidad Educativa Nacional Don Rmulo Betancourt, con el objetivo de realizar y ejecutar un plan de accin en caso de llegar

a presentarse un fenmeno natural imprevisto que pudiera dejar vctimas humanas. Cabrera explic que este programa de autoproteccin consiste en medidas o estrategias de proteccin como lo ordena la ley del Sistema Nacional de Proteccin Civil y Administracin de Desastre.

Domingo Toro, tercer comandante de la Fbpelav

Ascendidos brigadistas de la Fundacin Brigada Premilitar Ecolgica Luz Aragua de Venezuela

Los brigadistas de la Fundacin realizan trabajos ecolgicos dentro de las comunidades

Gente de circo, patinadores, teatreros, msicos y recreadores, llenaron ayer de colorido y alegra la Plaza Bolvar de Villa de Cura, donde se ofreci una divertida jornada a esta colectividad, dando as continuidad al Plan Nacional Recreacin por el Buen Vivir, promovido por el Ministerio del Poder Popular para las Comunas. Normedis Pariata, secretaria del gabinete de proteccin de Min-Comunas, seal que la actividad se cumpli con un doble propsito ajustado a las edades de los nios y nias: El III Plan Vacacional para los de 6 a 12 aos: y el II Reto Juvenil, dedicado a los de 13 a 17 aos. Destac Pariata que esta actividad recreacional se ha desplegado en los 18 municipios de Aragua con el apoyo de 40 salas de batalla, lo cual ha hecho posible atender a ms de 80 mil nios y adolescentes en toda la entidad, cubriendo con ello las expectativas que se tenan para estas siete semanas de programacin. Pasado el medioda de este sbado, la Plaza Bolvar de Villa de Cura se convirti en un hervidero de gente, especialmente nios disfrutando de los castillos inflables,

Los jvenes mostraron destreza y habilidad

Normedia Pariata, representante del Ministerio de las Comunas

Osmar Coronado prepara algo similar para Magdaleno el prximo jueves

Los castillos inflables se llenaron de muchachitos

los tteres, pintacaritas y teatro infantil, guardndose para el cierre la actuacin de varias

agrupaciones musicales, entre ellas Cultura Neruda, Membresa y Verde Mar. (NH)

Beneficiando a 2 mil personas

Se realiz mega operativo en la parroquia Pedro Jos Ovalles

MARA ALEJANDRA PEZ | el siglo fotos | JAVIER TROCNIZ

En horas de la maana

de ayer se llev a cabo un gran operativo en la parroquia Pedro Jos Ovalles, especficamente en la calle El

Samn, el cual cont con la participacin de Corposalud, Registro Civil, Saime, Gas Comunal y CNE. Durante la jornada fueron beneficiadas aproximadamente dos mil personas de los sectores Jos Gregorio Hernndez y San Carlos, con ms de diez toneladas de comida a precios solidarios. Miguel Agreda, director de organizacin y movilizacin del PSUV de la parroquia Pedro Jos Ovalles, manifest: trabajamos conjuntamente varias instituciones a travs de un plan integral, donde hubo cedulaciones, inscripcin del Registro Electoral Permanente, Inscripcin Militar, Certificado Mdico Vial, Mercal, Barrio Adentro y una jornada de vacunacin. El director de organizacin y movilizacin del Psuv, asegur que se continuar realizando este tipo de actividades hasta el mes de diciembre en todas las parroquias del municipio Girardot. Por otra parte, aproxi-

Miguel Agreda, director de organizacin y movilizacin del PSUV de la parroquia Pedro Jos Ovalles

madamente a las 10:00 de la maana el diputado Alberto Mora del Consejo Legislativo Bolivariano de Aragua, hizo presencia en el operativo para realizar su registro en el punto rojo del PSUV, para pasar a formar parte de los patrulleros activos y colaborar con todas las actividades de la revolucin.

Desde muy temprano los vecinos de la zona se acercaron al operativo para realizar sus compras

Presidente fundador tulio capriles Hernndez Director general tulio capriles mendoza VP Comercializacin arcelia Daviot
.com.ve

maracay:
Avenida Bolvar, edificio elsiglo, La Romana. Telfonos: 554.92.65 | 554.48.67 | Fax (0243) 554.51.54

cagua:
C.C. y Profesional Sucre, calle Sucre, planta baja, local 2. Telefax: (0244) 395.75.20

SocialeS:
Telfonos: 554.28.08 | 554.28.80

direccion@elsiglo.com.ve informaciones@elsiglo.com.ve rdeportes@elsiglo.com.ve

Jefa de apertura raquel vargas Jefe de cierre Johnny ozalh Jefe de deportes marlon Jimnez Jefe de farndula alberto martnez Coordinador de sucesos luis Quintero

@elsiglocomve facebook.com/El Siglo

C.C. Unicentro, avenida Francisco Loreto, oficina B-4 Telfono: (0244) 322.03.87 | Fax: (0244) 323.92.65

Avenida Cedeo, edificio torre 4, piso 7, oficina 706 Telfonos: (0241) 857.38.46 | 618.64.89 - 64.95 Fax: (0241) 857.10.09

email

la victoria:

valencia:

caracaS: Torre Phelps, piso 12, oficinas 12-A y 12-C, Plaza Venezuela. Telfonos: (0212) 793.70.48 | 793.18.28 | 793.71.80 | Fax: (0212) 793.41.13

evaS y eDicioneS eSpecialeS:

Telfonos: 200.44.89 | 4891.4.892 - 48.93

circulacin y proDuccin: Telfonos: 554.76.89 | 200.48.06 - 48.12

Departamento De aviSoS: Telfonos: 554.50.87 | 200.48.15 | Fax: 554.76.97 reDaccin: Telfonos: 554.20.86 - 59.46 | 200.48.69 - 48.66 Fax: 554.51.54 DeporteS: Telfonos: 554.37.86 | 200.48.56 - 48.51 Fax: 554.51.34

evas@elsiglo.com.ve produccion@elsiglo.com.ve denuncias@gmail.com socialeselsiglo@elsiglo.com.ve pautas@elsiglo.com.ve elsigloavisos@gmail.com

DOMINGO | 4 | SEPTIEMBRE | 2011

elsiglo.com.ve

INFORMACIN | A5

foro
Asegura Jos Amalio Graterol, abogado de la jueza Afiuni

Para comprar su libertad Didalco Bolvar vino a convertirse en otro testigo estrella
EVELYN GMEZ | el siglo fotos | MaikELL HErrEra

dijo tajante el abogado Graterol. Didalco Bolvar tiene pruebas de presunta componenda entre Cedeo y afiuni? No, no tiene ningn tipo de prueba, asegur Jos Graterol, quien dijo luego que invito a Didalco Bolvar a que se arrodille ante Dios y no ante el presidente de la Repblica para que le respete su libertad, y adems si tiene algn tipo de prueba que la presente al Tribunal, ya tiene dos aos ocultando esas supuestas pruebas, lo cual tambin es un delito, ya que siendo funcionario pblico para el momento de los acontecimientos las ha estado ocultando y eso es violatorio de las leyes, asegur. Estamos claros que las condiciones que le impusieron a Didalco es que pelee con Ismael Garca y trate de acabar con la imagen de la doctora Afiuni. Lo lamentable es que este ciudadano venga al pas a despotricar en contra de la jueza, tratar de daar la imagen de una jueza correcta diciendo mentiras como que la jueza Afiuni le neg la justicia a l, asegur Graterol. de guerra, ni los mensajes discriminatorios, ni los que promuevan la intolerancia religiosa. afiuni - ismael Garca? Afirma el abogado Jos Graterol que no entiende cul es el objetivo que pretende resaltar Didalco Bolvar cuando trata de mezclar a la jueza Afiuni con el diputado Ismael Garca, cuando precisamente fue el partido Podemos el que se interpuso para que le dieran a Afiuni la oportunidad de lanzarse como candidata. Garca fue uno de los que no permiti que le dieran la candidatura a la jueza Afiuni en el rea Metropolitana de Caracas por la Mesa de la Unidad Democrtica y sale ahora Didalco Bolvar sealando que la doctora Afiuni se ha convertido en una bandera de la MUD cuando fue la Mesa de la Unidad la que le neg la posibilidad de ser candidata a diputada en el circuito donde se encontraba para aquel momento el diputado Molina, de Podemos, y quien declar posteriormente que perdi la candidatura porque la jueza se haba lanzado por el mismo circuito que l, expres Graterol. El prfugo vino a prender el ventilador El abogado Jos Graterol dice que entre los hilos que trata de desenmaraar para descifrar la telaraa que se ha estado tejiendo, en la cual se pretende involucrar a la jueza Mara Afiuni, piensa que todo fue cocinado durante la toma de posesin del presidente Ollanta Humala. Aparentemente Didalco Bolvar, quien fue prfugo de la justicia, hizo toda la negociacin de su regreso al pas durante la toma de posesin del presidente de Per, Ollanta Humala, a donde asistieron autoridades del gobierno venezolano, con quienes, presumo, negoci las condiciones de su regreso y entre ellas, supongo que le pidieron que prendiera el ventilador. Por eso le tenan preparada la rueda de prensa, Didalco vino a dar declaraciones y a entregarse al gobierno, previo plan acordado y prender el ventilador diciendo cosas que no son, ratific Graterol. Didalco quiso hacer una trampa Asegur el abogado que entre el plan le ordenaron referirse mal y tratar de enlodar la imagen de la jueza Afiuni. Una de las cosas que dijo el prfugo fue que la jueza Afiuni le haba negado la posibilidad de tener un defensor y realmente lo que Didalco hizo fue que trat de hacer una trampa, al utilizar a su hijo, que tiene el mismo nombre que l, para solicitar la juramentacin de un defensor ante un tribunal del Control, que en este caso le correspondi al Tribunal 31 de Control, a cargo de la jueza Mara Lourdes Afiuni, y la jueza, al ver que no se trataba de la misma persona que estaba presuntamente imputada en la causa neg el nombramiento del defensor; primero porque la Fiscala no le haba pedido que le nombrara un defensor, ya que a Didalco todava no se le haba dado la condicin de imputado; segundo, porque el defensor lo debe designar la persona que es sealada como imputada, en este caso Didalco Bolvar; y tercero porque Mara Afiuni no era juez del estado Aragua sino del rea Metropolitana de Caracas, aclar el abogado. Adems -aclar el abogado- tenemos entendido que quien hizo todos los allanamientos a las residencias de Didalco Bolvar fue el juez 8vo. de Control del estado Aragua. Sala 4 de la Corte de apelaciones de Caracas ratific decisin de afiuni Los problemas legales de Didaco Bolvar y su presunta comisin de los delitos de lesa humanidad y de corrupcin estn siendo ventilados en los tribunales del estado Aragua. Y al momento en que la jueza, bajo los argumentos ya descritos, tom la decisin de negar la solicitud planteada, ya Didalco Bolvar se haba fugado del pas, segn l mismo corrobor cuando dio la rueda de prensa en Maiqueta al momento de entregarse a las autoridades venezolanas. Quienes hicieron la solicitud del defensor apelaron la decisin de la doctora Afiuni y la Sala 4 de la Corte de Apelaciones de Caracas ratific, segn expediente 232809, que Didalco Bolvar en ausencia no poda tener defensor. Por lo que ratifica la decisin de la jueza Mara Lourdes Afiuni. En la negociacin a Didalco Bolvar le ordenaron pelear con ismael Garca En un acto de cobarda Didalco Bolvar negoci con el Gobierno, y entre las condiciones le ordenaron que peleara con Ismael Garca, y ese es un problema entre ellos, es un problema poltico, asegur Jos Graterol. Ahora, decir que la jueza Afiuni era roja rojita y que despus pas a vinotinto es totalmente falso, porque l (Didalco Bolvar) s est acostumbrado a que la justicia tenga color y los que siempre hemos sido operadores de justicia y trabajamos en el mbito de la justicia no queremos que la justicia tenga color y precisamente la jueza Afiuni fue respetuosa todo el tiempo de la imparcialidad Defrauda hasta a su familia Didalco Bolvar ha defraudado a toda su familia, cuando vino a montar una tramoya, defraud hasta a su propia hija, Manuela Bolvar, de quien pienso es una persona recta y correcta y que acta conforme a sus ideales y no conforme a intereses particulares, como su padre, y Manuela Bolvar visit en varias ocasiones a la jueza porque estaba en contra de las violaciones a los derechos humanos que se estn cometiendo en contra de Afiuni, expres Jos Graterol. Manuela, a travs de algunos mensajes, ha dicho que no entiende qu es lo que est haciendo su padre, y le hemos dicho que ella no tiene la culpa de lo que ese seor haga, pero el mensaje para Didalco es que est defraudando a la familia porque su hija ha ido a visitar a la jueza Afiuni, a apoyarla para que no la torturaran en el Inof, y l causa pena por sus actos de cobarda y de bajeza, cuadrndose con el Gobierno para que no lo metan preso por los actos de presunta corrupcin en el estado Aragua, dijeron. Yo no soy primo hermano de Didalco Bolvar Al preguntarle al abogado Jos Amalio Graterol, acerca de la vinculacin de consanguinidad que tiene con Didalco Bolvar Graterol, a travs de la cual se dice que ambos son primos, el abogado respondi tajante: Yo no soy primo hermano de Didalco Bolvar Graterol. Explic que su abuelo paterno s es primo hermano de la madre de Didalco Bolvar, y ese es el nico nexo familiar que el abogado reconoce. Asegur que slo una vez ha visto al ex gobernador e hizo la salvedad de que no fue precisamente en una reunin familiar. Homicidio sin muerto El abogado Jos Graterol quiso dejar claro que el Ministerio Pblico, durante toda su investigacin, y en casi dos aos en que ha mantenido en privacin arbitraria de libertad a Mara Lourdes Afiuni no ha encontrado la posibilidad de probar que la doctora haya recibido dinero, no ha conseguido ensear en la audiencia preliminar que hubo dinero o la promesa de dinero para Mara Afiuni, por lo que no est configurado el delito de corrupcin, entonces cmo se explica que an la mantienen privada de libertad, eso es como si juzgaran a alguien por homicidio sin que haya un muerto, finaliz Graterol.

Didalco Bolvar vino a Venezuela a comprar su libertad, porque ningn pas del mundo le dio asilo poltico, ya que sobre l se investigan, adems de los delitos de corrupcin, otros delitos de lesa humanidad, aparentemente por desaparicin forzada de personas, y lo que le qued fue negociar con el gobierno venezolano y permitir que lo convirtieran en otro Giovanny Vsquez, quien fuera el testigo estrella en el caso Danilo nderson. Tal aseveracin corresponde a Jos Amalio Graterol, abogado de la jueza Mara Lourdes Afiuni, quien ante el escenario planteado por el ex gobernador de Aragua, cuando pretende involucrar a la jueza Afiuni en hechos en los que nunca ha estado relacionada, concedi a el siglo una entrevista. Testigo estrella Ahora Didalco Bolvar es presentado como testigo estrella en el caso de la jueza Mara Lourdes Afiuni, y lleg afirmando que tiene pruebas. Este es el primer preso a quien, luego de estar prfugo por dos aos y regresar para ser apresado, los organismos de seguridad le preparan una rueda de prensa con todos los medios de comunicacin del Estado. Es el primer preso que luego de una audiencia, en donde es privado de libertad, puede declarar a los medios, se quej Graterol. Seal el profesional del Derecho que le llama la atencin el hecho de que este ciudadano, hasta hace poco prfugo de la justicia, llega a Venezuela declarando en rueda de prensa, habiendo, presuntamente, cometido delitos de lesa humanidad y de corrupcin en el estado Aragua. Los co-imputados en los casos que por corrupcin le siguen a Bolvar, quienes estn presos, se declararon culpables, al admitir todos los cargos. Mientras que a la jueza Afiuni el tribunal le prohibi declarar a los medios tanto nacionales como internacionales, violentando el artculo 57 de la Constitucin de la Repblica Bolivariana de Venezuela que reza: Toda persona tiene derecho a expresar libremente sus pensamientos, sus ideas u opiniones de viva voz, por escrito o mediante cualquier otra forma de expresin, y de hacer uso para ello de cualquier medio de comunicacin y difusin, sin que pueda establecerse censura. Quien haga uso de este derecho asume plena responsabilidad por todo lo expresado. No se permite el anonimato, ni la propaganda

A6 | INFORMACIN

elsiglo.com.ve

DOMINGO | 4 | SEPTIEMBRE | 2011

economa
Para castigar la represin

Entr en vigor embargo de la UE al crudo sirio

BRUSELAS | EFE

El presidente del Banco Mundial advierte a China de sus peligros futuros

PEKN | EFE

El embargo acordado por la Unin Europea (UE) al petrleo procedente de Siria ha entrado en vigor ayer junto a otras sanciones a otras personalidades y empresas del rgimen de Bachar al Asad, a fin de incrementar la presin poltica y econmica por la violenta represin que lleva a cabo en el pas. Las medidas han sido publicadas hoy en el Diario Oficial de la UE e incluyen la prohibicin de la compra, importacin o transporte desde Siria de petrleo crudo y productos petrolferos, as como la inmovilizacin de capitales y recursos econmicos a nuevas personas y entidades que se beneficien del rgimen o que les presten apoyo. Segn se dispone, este nuevo reglamento deber entrar en vigor inmediatamente, aunque en el caso del embargo de petrleo puede solicitarse una moratoria hasta el 15 de noviem-

bre para respetar contratos en vigor y si el retraso se solicita en un plazo de tres das hbiles. De hecho, durante la negociacin en el Consejo de la UE de las nuevas medidas restrictivas a Siria, Italia -uno de los principales importadores de crudo sirio- presion para retrasar la fecha del embargo. Con esta sancin los Veintisiete pretenden reducir los medios de financiacin del rgimen de Asad, que vende el 95 por ciento de su petrleo a Europa. No obstante, para la UE la medida no supone un gran impacto, ya que el petrleo sirio slo representa un 1,5 por ciento del total de las importaciones (slo Espaa, Alemania, Italia, Holanda, Francia y Austria compran petrleo a Siria). Por otra parte, la UE public ayer en su Diario Oficial la identidad de las cuatro personas -todas ellas de nacionalidad siria- y las

Los ministros europeos reunidos en Polonia

tres entidades que pasan a engrosar la lista de aliados de Asad a los que se prohbe viajar a suelo europeo y se les han congelado activos. Las nuevas personalidades sancionadas son los presidentes de la Cmaras de Comercio de Alepo, Fares Chehabi, y de Damasco, Emad Ghraiwati, as como el fundador del grupo empresarial Akhras, Tarif Akhras, y al empresario Is-

sam Anbouba, presidente de una compaa agraria con el mismo nombre. Las nuevas entidades sirias sancionadas son Mada Transport, Cham Investment Group y el banco estatal Real Estate Bank. Todos ellos han sido identificadas por el Consejo como personas responsables de la violenta represin ejercida contra la poblacin civil de Siria, o como per-

sonas y entidades que se benefician del rgimen o le presten apoyo. Con anterioridad, la UE ya haba sancionado a 50 personas vinculadas con el rgimen, incluido el presidente, y a una decena de empresas y entidades prximas al Gobierno, adems de imponer un embargo de armas y de materiales utilizados para la represin. Los ministros europeos de Exteriores, reunidos en un encuentro informal en Sopot (Polonia), seguirn discutiendo hoy nuevas medidas de presin econmica y poltica contra el rgimen sirio, aunque no est previsto que concreten por el momento ms sanciones, segn declar ayer la jefa de la diplomacia europea, Catherine Ashton.

Crecer sin daar el medio ambiente, adecuar las grandes urbes a su rpida expansin o modernizar los sistemas fiscales y financieros son algunas de las obligaciones que el presidente del Banco Mundial, Robert Zoellick, ha marcado a China para que el pas asitico no falle en su transicin econmica. Zoellick, en una conferencia ofrecida en Pekn dentro de la visita de cuatro das que realiza a China, habl de estos problemas ahora que, dijo, el pas afronta su nuevo estatus de economa media-alta, transicin, record, en la que muchos pases han fallado. Partimos de la idea de lograr una China que, en 2030, sea moderna, armoniosa, creativa, con altos ingresos y responsable dentro del rol que desempear

dentro de la economa mundial, declar Zoellick. El presidente del Banco Mundial asegur que, durante las ltimas dcadas, China ha experimentado drsticos cambios y alab algunos de ellos como el crecimiento continuado en dos cifras, la mejora de las condiciones de vida o el incremento en las exportaciones. Sin embargo, Zoellick hizo hincapi en la importancia de modificar las estrategias de crecimiento una vez alcanzada la consideracin de economa mediaalta algo para lo que no basta con saber qu hacer, si no, principalmente, cmo hacerlo. La clase poltica china, como se ha visto en sus ltimos Planes Quinquenales (XI y XII), sabe que hay que potenciar el consumo interno, hacer reformas que me-

joren el rendimiento de la economa y equilibrar la situacin en las zonas urbanas y rurales, pero creo que su mayor desafo es llevar todo ello a cabo, afirm. Adems de los desafos que el gigante asitico tendr que llevar a buen puerto, Zoellick cit varios de los riesgos que amenazan a la economa china, tales como el incremento en el precio de los alimentos o la crisis econmica que afecta a Europa ya que, como advirti, en un mundo globalizado todo afecta a todos. Otras reformas, principalmente referidas al papel del Estado en materia de leyes fiscales, mercado laboral o gestin de recursos se presentarn, segn Zoellick, como aspectos a tener en cuenta para el desarrollo estable de China como gran actor econmico mundial.

El gigante chino amerita reformas

Obama insta a aprobar Ley de transporte para mantener empleo e inversiones

WASHINGTON | EFE

El presidente de Estados Unidos, Barack Obama, inst ayer al Congreso a que apruebe cuando retome las actividades la prxima semana una extensin del proyecto de ley de transporte para as evitar la prdida de empleos.

Permitir que este proyecto de ley caduque sera un desastre para nuestra infraestructura y nuestra economa, afirm Obama en su discurso radiofnico semanal. El presidente estadounidense seal que de no prorrogarse, casi un milln de trabajadores perderan su puesto de trabajo en los prximos doce meses. No existe ninguna razn para poner ms empleos en riesgo en una industria que ha sido una de las ms fuertemente golpeadas en esta recesin, agreg. Obama se refera as a una de las principales preocupaciones expresadas por los estadounidenses como es el desempleo, cuyos ltimos datos oficiales sitan la tasa de paro en 9,1 %, y que ser objeto de un discurso presidencial el prximo 8 de septiembre ante el Congreso en el que presentar un plan para la creacin de puestos de trabajo. Esto no es una cuestin demcrata o republicana. Es una cuestin americana, subray el mandatario. La aprobacin de la ley de

transporte est encallada en el Congreso debido a los debates entre republicanos y demcratas acerca de la necesidad de reducir el dficit y la deuda de EE.UU. Los republicanos se han opuesto al desembolso de nuevos fondos con el argumento de que el pas debe reducir el gasto pblico. Obama inform que se haba reunido durante la semana con representantes del sindicato AFL-CIO, uno de los ms grandes del pas, y de la Cmara de Comercio, quienes coincidieron en la importancia crtica de la renovacin de la ley. De no aprobarse, se detendran de manera inmediata cientos de proyectos de construccin de autopistas, reparacin de puentes, sistemas de transporte colectivo, entro otros. Necesitamos aprobar este proyecto de ley de transporte y poner a la gente a trabajar y reconstruir Amrica. Debemos poner nuestras diferencias a un lado y hacer lo correcto para nuestra economa. Y ahora es el momento de actuar, concluy.

DOMINGO | 4 | SEPTIEMBRE | 2011

elsiglo.com.ve

INFORMACIN | A7

el mundo

Piera se rene con estudiantes en busca solucin a crisis educativa

SANTIAGO | EFE

Correa designa ministra como nueva embajadora en EEUU

QUITO | EFE

El presidente de Chile, Sebastin Piera, concret ayer en La Moneda (sede de Gobierno) su anunciada reunin con los dirigentes estudiantiles que desde el pasado mayo han encabezado manifestaciones masivas demandando una mejor educacin. La reunin, que comenz pasadas las 10.00 hora local (13.00 GMT), incluye adems a representes de los rectores universitarios y del Colegio de Profesores. Venimos con la mejor disposicin, la mejor voluntad, el sincero nimo de tratar de encontrarnos en los mltiples puntos de coincidencia que tenemos, afirm a su llegada a la sede gubernamental el ministro chileno de Educacin, Felipe Bulnes. Venimos siempre pensando en lo mejor, que hoy da empecemos a encontrar los caminos de solucin, aadi Bulnes, que declin entrar en detalles respecto del contenido del dilogo. En tanto, el portavoz del Gobierno, Andrs Chadwick, destac la importancia de resolver la crisis, al indicar que la reunin se mantuvo en agenda a pesar del accidente sufrido por un avin de la Fuerza Area, que se estrell en el archipilago Juan Fernndez con 21 personas a bordo. A pesar del dolor que nos aqueja como pas por la catstrofe de Juan Fernndez, seguimos igualmente adelante con esta reunin, pero con mucha esperanza. Queremos llegar a una solucin y en eso, el presidente est muy comprometido, sostuvo Chadwick. Matiz, sin embargo, que de la noche a la maana, y en un solo da no

podemos alcanzar todo, y sostuvo que el deseo de las autoridades para hoy es exponer de qu forma y por qu camino se puede avanzar. Antes del inicio de la reunin, el presidente de los estudiantes de la Universidad de Santiago, Camilo Ballesteros, dijo a Radio Cooperativa que esta reunin ser un barmetro. Vamos a tener una proyeccin y visin que permita ver si existe una real voluntad por parte del Ejecutivo, afirm el dirigente, para quien el inicio del dilogo no garantiza que haya un trmino del conflicto. Esperamos que respondan a nuestros 12 puntos, dijo por su parte Camila Vallejo, presidenta de los estudiantes de la Universidad de Chile y lder emblemtica del movimiento estudiantil, en alusin a un documento con sus demandas que los universitarios entregaron en La Moneda a comienzos de la semana pasada. Bsicamente, los estudiantes demandan una educacin pblica de calidad y gratuita, con prohibicin de lucrar con fondos del Estado en la enseanza particular, punto que marca las mayores discrepancias con el Gobierno, que defiende la legitimidad de obtener beneficios en la educacin. En los alrededores de La Moneda se manifestaron miembros de la Asamblea Coordinadora de Estudiantes Secundarios (ACES), organizacin que fue excluida por el Gobierno de la reunin. El viernes, la ACES convoc a una marcha de protesta por la exclusin, que fue disuelta por la Polica con un balance de 22 detenidos.

La delegacin estudiantil encabezada por Camila Vallejo a su llegada a Palacio

Jaime Gajardo, presidente del Colegio de Profesores, al arribar al encuentro

El presidente de Ecuador, Rafael Correa, design ayer a su actual ministra coordinadora de la Produccin, Empleo y Competitividad, Nathalie Cely, como nueva embajadora en Estados Unidos. La designacin tiene lugar despus de que Ecuador y Estados Unidos retiraran a sus respectivos embajadores en abril pasado a raz de una disputa por un cable estadounidense reservado sobre la presunta corrupcin en la Polica ecuatoriana que fue divulgado por la web WikiLeaks. En su informe semanal de labores, Correa seal que en una reunin con su canciller, Ricardo Patio, designaron dos embajadores claves para su pas. A Espaa vamos a mandar a nuestra querida compaera y asamblesta Amina Buenao, y a Estados Unidos vamos a mandar otra querida amiga, nuestra ministra de Produccin, Nathalie Cely, seal, sin ofrecer ms detalles al respecto. El vicecanciller, Kintto Lucas, dijo a Efe que se debe an seguir el trmite normal para el proceso de acreditacin de Cely, en reemplazo de Luis Gallegos, y de Buenao, asamblesta por el partido oficialista, Alianza Pas, en sustitucin de Galo Chiriboga, actual Fiscal del Estado. En su cuenta de Twitter, Cely seal: Queridos amigos el Presidente #Correa acaba de anunciar mi candidatura a la Embajada de USA. Recibo el nuevo reto con la esperanza de poder ahora dedicarle ms tiempo a mi familia.

La discordia entre Ecuador y Estados Unidos surgi debido a un cable atribuido a la entonces embajadora estadounidense en Quito, Heather Hodges, que deca que en Ecuador hay corrupcin generalizada en la Polica. Segn ese documento, algunos funcionarios de la embajada crean que el presidente de Ecuador haba designado a un agente corrupto como director de este cuerpo para manipularlo. Ecuador declar a Hodges persona non grata y ella abandon el pas el 12 de abril, mientras que el Gobierno estadounidense hizo lo propio con el entonces embajador ecuatoriano, Luis Gallegos, quien arrib a Quito el da 15 de ese mes. El pasado jueves, Patio dijo que las conversaciones con Estados Unidos para restablecer las relaciones diplomticas plenas entre ambos pases estn en muy buen camino y dijo que esperaba que para Navidad se nombraran a los nuevos embajadores. Espero que as como las Navidades anteriores nos hemos encontrado con buenas noticias con Colombia, yo creo que estas Navidades nos encontraremos con buenas noticias con Estados Unidos, explic. A finales de 2010, Ecuador y Colombia nombraron embajadores en ambas capitales y con ello restablecieron su vnculo diplomtico pleno, que Quito haba roto en 2008 tras el bombardeo por parte de Colombia a una zona ecuatoriana donde la guerrilla de las Fuerzas Armadas Revolucionarias de Colombia (FARC) haban instalado un campamento.

Detenido sospechoso del asesinato del jefe de Estado Mayor de rebeldes libios
BENGASI | EFE

Fueron detenidos en Los Roques

Las autoridades libias han detenido a una persona por su supuesta vinculacin con el asesinato del jefe del Estado Mayor de las fuerzas rebeldes libias, Abdel Fatah Yunis, a finales de julio pasado, anunci ayer el Consejo Nacional Transitorio (CNT). El presidente del CNT, Mustaf Abdulyalil, revel en una rueda de prensa en Bengasi, capital de los rebeldes, que el detenido ha confesado ante el fiscal, pero se ha negado a ofrecer detalles sobre el crimen. Adems, apunt que las investigaciones de las fuerzas policiales de los revolucionarios han conseguido identificar al resto de sospechosos que participaron en el asesinato. Se trata de un hecho individual que no tiene relacin con organizaciones polticas o con una agenda poltica, destac el presidente de la mxima autoridad de los rebeldes. El pasado 28 de julio, el CNT anunci la muerte de Yunis, dado por desaparecido la noche anterior, a manos de hombres armados. Yunis, considerado el segundo hombre del rgimen del coronel Muamar el Gadafi, se pas al bando rebelde el 22 de febrero e inmediatamente tom el mando de las maltrechas fuerzas armadas de los revolucionarios. Su muerte estuvo rodeada de numerosos interrogantes como el hecho de que muri despus de que el propio CNT lo hubiera convocado para responder por unas cuestiones militares o que su asesinato fuera anunciado antes de que su cadver fuera encontrado. Esta situacin levant numerosas conjeturas, desde que haba sido asesinado por miembros del CNT por seguir supuestamente vinculado al antiguo rgimen, hasta que lo mataron miem-

bros de una milicia rebelde independiente de tendencia salaf. Documentos revelan vnculos Unos documentos secretos revelan el alcance de los estrechos vnculos que tena Muamar el Gadafi con el Reino Unido y EEUU, hasta el punto de que las autoridades britnicas facilitaron al rgimen de Libia informacin sobre opositores. As lo revela ayer el peridico britnico The Independent, que dice haber tenido acceso a unos archivos que muestran que, en virtud de los llamados vuelos secretos de la CIA, EEUU envi a Libia prisioneros para que fueran interrogados. Los documentos tambin indican que los servicios de espionaje britnicos MI6 entregaron al dictador libio detalles de personas que se oponan a su rgimen, agrega el rotativo. Adems, funcionarios britnicos ayudaron a redactar el borrador de un discurso para Gadafi cuando ste decidi hace unos aos abandonar el apoyo a grupo

terroristas y colaborar con Occidente. Otros documentos revelan que EEUU y el Reino Unido actuaron en nombre de Libia en las negociaciones de ese pas con la Agencia Internacional de la Energa Atmica (AIEA). Segn The Independent, los archivos fueron encontrados en las oficinas privadas de Musa Kusa, la mano derecha de Gadafi y su ministro de Asuntos Exteriores, que huy al Reino Unido tras la revolucin que empez hace unos meses en Libia. Los documentos aportan detalles de la visita que hizo hace unos aos a Trpoli el entonces primer ministro britnico laborista, Tony Blair, cuyo despacho solicit que la entrevista con Gadafi se mantuviera en una tienda de campaa. El nmero 10 (de Downing Street, residencia oficial del jefe de Gobierno britnico) quiere que el primer ministro se rena con el Lder en una tienda de campaa. No entiendo por qu los ingleses tienen tanto inters en la tienda de campaa,

agregan los textos. Tras la llegada de Kusa al Reino Unido, numerosos polticos pidieron que ste fuera interrogado en relacin con la participacin del rgimen libio en asesinatos perpetrados en el extranjero, como el de la agente de polica britnica Yvonne Fletcher, que muri frente a la embajada de libia en Londres en 1984 por disparos efectuados desde la legacin diplomtica. Segn la informacin del Independent, Musa habra copiado numerosos documentos antes de salir de Libia. Tras conocerse estas revelaciones, el ministro britnico de Asuntos Exteriores, William Hague, dijo a la cadena de televisin por satlite Sky News que la informacin est relaciona con un Gobierno previo al suyo (laborista, antes de 2005). Por tanto, no tengo conocimiento de esto, de lo que estaba pasando entonces, puntualiz. Adems, nosotros no hacemos comentarios sobre asuntos de inteligencia relativos al asunto, agreg Hague.

Espaa destaca la ayuda cubana para detener a etarras

POLONIA | EFE

La ministra espaola de Asuntos Exteriores, Trinidad Jimnez, destac ayer la cooperacin entre su pas y Cuba en el control de los miembros de ETA que se encuentran en la isla, y asegur que sta fue la que permiti la detencin de los tres etarras que trataron de entrar

en Venezuela esta semana. Desde hace mucho tiempo tenemos un conocimiento perfecto y exacto de cmo est la situacin de miembros de ETA en el exterior, seal Jimnez preguntada por el incidente tras participar en una reunin con sus homlogos de la Unin Europea.

Segn Jimnez, la cooperacin con el gobierno cubano en este mbito es muy estrecha, como prueba el hecho de que fue La Habana quien inform de la fuga de Elena Barcena Argelles, Francisco Prez Lekue y Jos Ignacio Etxarte Urbieta. Adems, la ministra asegur no tener la menor

duda de que esa colaboracin con Cuba continuar en el futuro. Los tres etarras estn retenidos por Venezuela por tratar de entrar ilegalmente en el pas, tras haber sido detenidos en la zona turstica de Los Roques frente a la costa venezolana a bordo de un velero procedente de Cuba.

A8 | INFORMACIN

elsiglo.com.ve

DOMINGO | 4 | SEPTIEMBRE | 2011

el mundo
Hallados cuatro cadveres

Piera considera extraordinariamente grave accidente areo

SANTIAGO | EFE El presidente de Chile, Sebastin Piera, consider ayer extraordinariamente grave el accidente areo ocurrido en el archipilago de Juan Fernndez, donde el viernes se estrell un avin de la Fuerza Area (FACH) con 21 personas a bordo. El accidente fue extraordinariamente grave y toca el corazn y el alma de todos los chilenos, afirm Piera en declaraciones a la red estatal de Televisin (TVN), una de cuyas figuras ms populares, Felipe Camiroaga, viajaba en la aeronave siniestrada, junto a un equipo de periodistas, productores y camargrafos del canal. Piera expres sus condolencias a los familiares de los cuatro ocupantes del avin cuyos cadveres han sido recuperados hasta el momento y les traslad la comprensin y solidaridad del Gobierno chileno. Respecto de los ocupantes del avin CASA 212 que no han sido encontrados, Piera dijo: Nunca perdemos la fe, pero no quiero crear falsas esperanzas. En tanto, el general de la FACH Maximiliano Larraechea dijo que los medios desplegados en Juan Fernndez, a 670 kilmetros de la costa chilena, estn operando a toda su capacidad en busca del avin, dirigidas por el ministro de Defensa, Andrs Allamand, y el Comandante en Jefe de la FACh, general Jorge Rojas. Tambin revel que lugareos, que se han unido a la bsqueda, hablaron del avistamiento de un quinto cadver, pero eso no ha sido confirmado. En el avin, que se estrell a las 17.48 horas del viernes (20.48 GMT)

Felipe Camiroaga, el animador ms popular de la televisin chilena

En las afueras del canal los vecinos montaron un altar de esperanzas

Consternacin entre familiares y amigos

despus de dos intentos de aterrizar bajo condiciones adversas, viajaban el animador Felipe Camiroaga y el empresario filntropo Felipe Cubillos, impulsor de la organizacin Desafo Levantemos Chile, creada para apoyar las labores de reconstruccin tras el terremoto de febrero de 2010. Cubillos es adems cuado del ministro de Defensa, Andrs Allamand. Adems del equipo de TVN e integrantes de la citada ONG, viajaban tambin funcionarios del Consejo de la Cultura y personal de FACH, entre ellos la teniente de la FACH Carolina Fernndez, de 26 aos, que pilotaba la aeronave. Encontrados cuatro cadveres Cuatro cadveres haban sido encontrados hasta ayer tarde en el archipilago Juan Fernndez. Dos cuerpos corresponden a mujeres y dos a hombres, dijo a los periodistas el general de la FACH Maximiliano Larraechea, quien precis que el primero, correspondiente a una mujer, fue encontrado por la Marina y los restantes por pescadores de la isla Robinson Crusoe. Segn el oficial, la identificacin de estos cuerpos y de otros que eventualmente sean encontrados ms tarde slo ser posible en el continente, a no ser que haya casos con evidencias innegables acerca de la identidad de las vctimas. Gobierno de Mxico se solidariza El Gobierno de Mxico expres ayer al pueblo chileno su consternacin y solidaridad por el lamentable accidente areo en ese pas. El Gobierno de Mxico enva este mensaje de pesar a los familiares de las posibles vctimas en estos difciles momentos de zozobra e incertidumbre, precis la Cancillera mexicana en un comunicado. El Papa expresa su pesar El papa Benedicto XVI ha enviado un telegrama al arzobispo de Santiago de Chile, Ricardo Ezzati, para transmitirle su psame por las vctimas del accidente sufrido el viernes por una avioneta con 21 personas a bordo. La Santa Sede divulg ayer el contenido del telegrama enviado por el pontfice a travs del secretario de Estado vaticano, Tarcisio Bertone, y escrito ntegramente en castellano. Benedicto XVI, profundamente apenado por conocer la dolorosa noticia del accidente de un avin de la Fuerza Area de Chile, ocurrido cerca de la isla de Juan Fernndez y que ha causado numerosos fallecidos, ofrece fervientes sufragios por el eterno descanso de los difuntos, reza el mensaje. Asimismo, en el telegrama el pontfice pide al arzobispo de Santiago de Chile que transmita sus condolencias a los familiares de las vctimas, que lloran tan sensible prdida. El Papa pide al Seor que derrame sobre ellos los dones de la serenidad espiritual y de la esperanza cristiana, en prenda de lo cual les imparte de corazn la confortante bendicin apostlica, agrega la nota.

Los familiares fueron convocados a la base de Santiago

La sede del canal TVN fue escenario de lgrimas y ruegos

El accidente golpe fuertemente a los militares

Los nios incorporados a la jornada de fe

@elsiglocomve

elsiglocomve

| B9

DOMINGO

DE SEPTIEMBRE DE 2011

B
cuerpo

elsiglo

.com.ve

comunidad
UPS Batalla de Calabozo cultiva | B13 285 hectreas de arroz
En Pao de Zrate

Nada tiene y todo le falta, consideran sus habitantes

Morocopo es la comunidad ms olvidada de Aragua

LUIS CHUNGA | el siglo fotos | ENRIQUE SILVA

PA captur a sujeto con arma de fuego y droga

La comunidad de Morocopo, en el municipio Revenga, se encuentra sola, triste y abandonada. Sus calles estn llenas de troneras; el ambulatorio no tiene mdicos y en la casilla policial nunca hay policas. Los delincuentes hacen de las suyas y los vecinos a rman que hay bandas dedicadas al abigeato. Los habitantes dicen que hace unos meses entregaron a la comunidad cuatro Jeep para el servicio de transporte pblico, sin embargo no son su cientes. Debo esperar ms de una hora para embarcarme y llegar hasta Las Tejeras, coment Katherine Marcano. Un agricultor -con un gran humor- expres: Si mi general Prez Jimnez estuviera en el Gobierno este hermoso pas no estuviera como est, lleno de crisis, con desempleo, gente que dice que son revolucionarios pero se han convertido en los ricos del siglo XXI. El cultivador se identi c como Pedro Prez y seal que la comunidad de Morocopo es el pueblo ms olvidado por los gobiernos municipal, regional y nacional: Aqu nos falta de todo. No hay seguridad, nunca se hacen operativos Mercal, ese ambulatorio y la casilla policial estn de adorno, y si hablamos de las calles le puedo decir que dan lstima porque estn llenas de huecos y troneras. Morocopo es una comunidad dedicada a actividades agropecuarias. Necesitan vas en perfectas condiciones para distribuir sus cosechas en los mercados municipales y regionales, de lo contrario la cosecha se daa. Aqu estamos desamparados por nuestras autoridades, no se preocupan por nosotros, vienen a buscar votos, y eso lo puede decir el actual alcalde Francisco Martnez quien no se atreve a venir por la comunidad para que vea el psimo estado en que vivimos, agreg Mara Martnez. Miguel Lpez manifest: Aqu tenemos el grave problema del alumbrado pblico. Todos los das tenemos apagones y se nos daan los electrodomsticos. Nadie nos paga los artefactos. Hemos denunciado el caso ante las autoridades competentes pero no nos hacen caso, ellos estaban ms interesados en resolver los problemas de la ciudad. Lo que nos hacen es un abuso. Para los mismos pobladores, resulta muy gracioso que en la comunidad hayan construido un ambulatorio pero nunca hay un mdico. Ese ambulatorio est de adorno, no hay mdicos, no hay medicinas, no hay una ambulancia, cada vez que se nos presenta una emergencia tenemos que buscar la forma de trasladarlo en una moto o en algn vehculo hasta Las Tejeras, pero

Ambos detenidos fueron puestos a las rdenes de las Fiscalas competentes

NOHANNA MORILLO | el siglo fotos | CARLOS PEA

La va es un tremendo peligro para los transportistas

durante todo ese tiempo puede ser fatal porque el paciente puede morir. De la misma manera, Juan Prez dijo que tambin fue construida una casilla policial pero los policas brillan por su ausencia: Es curioso que tenemos una casilla pero nunca encontramos un funcionario policial, nosotros mismos tenemos que autodefendernos es por eso que los delincuentes siempre hacen lo que quieren y roban el ganado, atracan a los conductores en plena va. Incluso, los denunciantes responsabilizaron a los voceros de la junta comunal porque sus dirigentes no trabajan ni buscan mejores servicios para el pueblo. La luz se va dos a tres das y durante todo ese tiempo tenemos que alumbrarnos con velas y en otros casos se nos pierden la comida, especialmente el pollo y la carne y el pescado que las enfriamos en las neveras, dijo Prez. La comunidad en general tambin exige la reparacin de la va principal que desde Las Tejeras hasta Tiara, donde muestra unos enormes huecos que en cualquier momento pueden ocasionar graves accidentes.

Frente a una alcabala de la Polica de Aragua en Pao de Zrate, fue detenido a eso de las 8:00 de la maana de este sbado un sujeto con un arma de fuego solicitada por robo y diez envoltorios de presunta cocana. El mismo fue identi cado como Leopoldo vila Gmez, (24), aunque no portaba ningn tipo de documentacin, segn inform el supervisor Gabriel Cubide, jefe de la estacin polical de Las Mercedes, en La Victoria. Asimismo, mencion que el arma de fuego, una Pietro Beretta negra, serial 025244MC estaba solicitada por la subdelegacin del Cicpc en Las Acacias, Valencia, estado Carabobo, desde el 8 de julio del 2009, arna involucrada en el robo de un vehculo.

Aparentemente, se robaron un carro y la pistola se encontraba dentro del mismo. La Fiscala 30 tiene conocimiento del caso. En otros procedimientos Por otra parte, el jefe policial mencion que el pasado sbado fue detenido otro ciudadano de nombre Alejandro Jos Villegas Escalona por agresin contra su esposa, segn delito tipi cado en la Ley sobre el Derecho de las Mujeres a una Vida Libre de Violencia. Igualmente en horas de la tarde del viernes lograron recuperar, en diferentes procedimientos, un vehculo Mitsubishi plateado, placas GCU-23M; y una moto, color rojo, de dudosa procedencia, marca Yamaha, con los seriales presuntamente adulterados.

Ambulatorio sin mdicos, enfermeras ni medicinas

El carro fue recuperado en La Chapa, y la moto en el centro

San Mateo

Acribillaron a tiros a un hombre en barrio Unin

NOHANNA MORILLO | el siglo Por un presunto ajuste de cuentas fue acribillado a tiros un hombre identi cado como Erick Eduardo Pacheco Pacheco, de 29 aos, mientras transitaba por la calle Campo Elas del barrio Unin de San Mateo a eso de las 8:30 de la noche del viernes. La vctima present al menos 16 heridas por arma de fuego en diferentes partes del cuerpo y la cara, que le ocasionaron la muerte de manera instantnea. En otro hecho, por razones an desconocidas, pistoleros interceptaron a un residente del sector El Mcaro, municipio Mario, y huyeron a toda velocidad sin que nadie los reconociera. Sin embargo, funcionarios del Cuerpo de Investigaciones Cient cas, Penales y Criminalstica se presentaron al sitio para el levantamiento del cadver e iniciar las investigaciones del rigor.

Estacin policial sin policas

De la banda de El Pelo

Aprehendieron atracadores de tienda

NOHANNA MORILLO el siglo- La Victoria Dos jvenes, entre ellos un adolescente de 17 aos de edad, fueron aprehendidos por funcionarios del Cuerpo de Investigaciones Cient cas, Penales y Criminalsticas de la subdelegacin de La Victoria cuando crean que huiran muy campantes luego de atracar en una tienda en el Centro Comercial Palmacenter de la capital ribense. El robo lo perpetraron en horas de la maana del viernes en un local de mercanca variada, de donde sustrajeron prendas de vestir y algunos componentes equipos de sonido de vehculos en un bolso, luego de someter a los presentes con una pistola. Transentes se percataron de la situacin e inmediatamente noti caron a las autoridades policiales, quienes se replegaron rpidamente para capturar en las adyacencias a los individuos. El hampn fue identi cado como Yrlean Alberto Cumberbatch Silva, (19), apodado El Pelo, quien presuntamente -segn re ri el supervisor de investigaciones Didiel Figueroa- encabeza una banda de delincuentes del barrio El Castao. El mismo qued a rdenes de la Fiscala Octava, mientras que el adolescente en la Fiscala 17.

Miguel Lpez

Agricultor que se identi c con el nombre de Pedro Prez

Katherine Perdomo

B10 | INFORMACIN

elsiglo.com.ve

DOMINGO | 4 | SEPTIEMBRE | 2011

opinin

La columna de Dante

Nuestra amada Virgencita del Valle!

GeGraFO DanTe rIvaS

Aragua requiere un sistema vial y de transporte pblico superior

El Martes 30 de Agosto de 2.011, sali publicado en este peridico un trabajo interesantsimo firmado por la periodista Wendy Ramrez, con graficas de Jos LUIS VALERA, QUE NOS INSIPIR A RELIZAR ESTE ARTICULO DE OPINION SOBRE UA PROPUESTA VIAL PARA ARAGUA. VEAMOS. Es definitivo, este trfico no lo aguanta ms nadie. Hay que empezar a buscar soluciones definitivas que estn acordes con los tiempos revolucionarios que vive nuestro pas y alternativas integrales de desarrollo urbano, y para eso no hay que irse a los pases mas desarrollados, porque en ciudades como Chile, Bogot o Curitiba en Brasil han diseados sistemas realmente efectivos que han transformado dichas ciudades. Incluso no hay que ir tampoco fuera de Venezuela para ver cmo han mejorado los sistemas viales y de transporte pblico ya que en las ciudades de Mrida y Barquisimeto ya estn haciendo los primeros intentos serios por ofrecerle algo mejor a los ciudadanos. El caso de Aragua es muy interesante por lo que en anteriores artculos hemos explicado sobre el crecimiento desproporcionado y mal organizado que tuvo Maracay y sus ciudades circunvecinas tales como Turmero, Cagua y Palo Negro. Es por ello que a diario observamos los embotellamientos que se hacen para entrar a Maracay en horas pico y el trfico intenso que a cada hora se registra en Maracay, aunado esto a un psimo servicio vial que se ha visto desbordado por la cantidad de vehculos que circulan dentro de Maracay, trayendo como consecuencia una efecto ecolgico muy fuerte. Ahora, en relacin al sistema de transporte pblico de nuestra ciudades ha quedado muy claro que es obsoleto y es un servicio que est muy mal evaluado por los usuarios y que ha trado numerosos problemas en la vida diaria de la ciudad. Tambin la inseguridad dentro de los transportes colectivos es otra de las razones negativas que se esgrimen contra del actual sistema ya que esto provoca miedo en los usuarios e igualmente en los conductores del transporte. Todo este diagnstico sobre la crisis vial y de transporte pblico que vive nuestro estado Aragua hace necesario instaurar un nuevo modelo que preste un real servicio pblico a los habitantes de nuestros municipios y que adems este a la altura de la ciudades mas desarrolladas del mundo. Plan Transaragua Este solo es un nombre, pudiera ser cualquiera, lo importante es plasmar algunos lineamientos e ideas generales sobre lo que deber ser el futuro sistema de trans-

GuILLermO LuCeS

Este prximo 8 de septiembre de 2011 estaremos participando, junto a la gran familia del SAIME de Margarita, en la conmemoracin de los cien aos de la canonizacin de la Virgen del Valle, patrona de Oriente. Estamos preparando nuestros corazones para este importante acontecimiento de fe cristiana que nos rene a todos los orientales sin diferencia de divisas, pues lo que nos vincula es toda una historia de pasin y amor por nuestra Virgencita del Valle. Creo, como tantos, que estamos protegidos y bendecidos por el manto de la Virgen del Valle, que hace que las inclemencias de los fenmenos naturales (y otros no tan naturales) apenas nos rocen sin mayores consecuencias. El compatriota y cronista Rgulo Hernndez nos dice que la imagen mariana lleg a estas tierras insulares en 1518. As que, a partir de esa fecha, encontramos miles de testimonios de acciones milagrosas de todo tipo; por eso es que cada ao vemos a centenares de personas agradeciendo que Ella les haya cumplido con su peticin. La Fe del pueblo Hoy quera rescatar otros aspectos que ocupan estos espacios y que van ms all de lo litrgico. Quera hablar del fenmeno social, conmovedor y positivo, que significan estas grandes movilizaciones de fe y que realmente dinamizan a las comunidades. Nueva Esparta es muy creyente y,

junto con la Virgencita, posee grandes referentes icnicos de religiosidad como lo son el Cristo del Buen Viaje y

el Cristo de la Galera. En los tres casos hay un elemento comn: los pescadores. Ese dato humano es sumamente

valioso porque nos dice que es el pueblo quien rescata estos valores puros por encima de las estructuras formales de la iglesia. Esos pescadores que cada madrugada se hacen a la mar en su faena de imprevisibles resultados, cuando zarpan, cual pacto de vida, se encomiendan a la Virgen y al Cristo, aunque tal vez no acudan a la misa del domingo. Y es que su relacin es sin intermediarios, es fe pura. Es una asociacin mgica y divina que emana en directo de sus almas dignas y que casi siempre lleva a buen fin. Entre nosotros los cristianos hay tres elementos imbricantes indestructibles: paternidad comn, fraternidad humana y accin vivificadora. Hablando en trminos de la vida poltica podemos decir que esta actividad fundamental, que constituye la fe y que permite alcanzar el poder para accionar con responsabilidad social, es una experiencia que se arraiga en la bsqueda personal y cotidiana de Dios. Este accionar debe realizarse a travs de una praxis histrica que dignifique las condiciones de vida de todos los seres humanos, reconocindolos como nuestros hermanos. Amigos, aprovechemos este centenario de la coronacin y canonizacin de la Virgen del Valle para pensar en grande, por el fortalecimiento de un estilo de vida basado en la tica de la solidaridad y ser un poco mejores cada da. Amn.
ne.danterivas@gmail.com

Vamos a censarnos T cuentas para Venezuela!

A partir de este primero de septiembre y hasta el prximo 30 de noviembre arranco el XIV Censo Nacional de Poblacin y Vivienda de Venezuela, un proceso extraordinario y que nos permite hacer una retrospectiva sobre la actividad censal de nuestro pas; Los censos son operativos orientados a obtener datos sobre todo el grupo que se estudia. En el caso de un censo nacional de poblacin y vivienda, se trata de cuantificar y revelar las principales caractersticas de las viviendas, hogares y personas de un pas. Los Sin Oficios La depravacin comunicacional que existe en algunos sectores de la poblacin venezolana, buscan satanizar este censo para tomarlo como instrumento poltico de algunos dirigentes oposicionistas del pas, y de esta manera crear zozobras y confusin entre algunos ciudadanos y ciudadanas. Las excusas sobran y son de las ms elocuentes que estos descerebrados exponen. Actualmente estn usando los medios electrnicos para ir pasando sus mensajes de advertencia a la poblacin a fin de boicotear este proceso de tanta importancia para la vida nacional. Cosas tan inverosmiles, como decir que este censo lo que busca es averiguar la conformacin de los hogares, cuantas personas viven en ellas, cuantas habitaciones la conforman para que despus el gobierno les meta damnificados en las mismas, o algunos llegan a decir que sern expropiados segn su condicin econmica. En caso de que les impongan obligatoriamente recibir a estos funcionarios, dicen estos, que proporcionaran datos falsos para que no puedan tener un perfil de su condicin personal, otros dicen que de acuerdo a la imposicin recibirn a los mismos en los pasillos, calles, jardines, pero que de ninguna manera entraran en sus hogares. Resaltando que este proceso no es la primera vez que se realiza, que nos beneficiara en el futuro, les explico la importancia que tiene, pero ellos dicen que no es as, sino que es un montaje o parapeto que el gobierno actual est emprendiendo con la finalidad de llevar a cabo sus planes maquiavlicos y as sucesivamente, inventaran cada vez que sueen con chukchi, y las pelculas mas terrorficas de la historia, Yo les recomendara a los sectores de la recalcitrante de este pas a que dejen el Show que no Hay Tarima Qu es el @Censo2011? El Censo Nacional de Poblacin y Vivienda es la operacin estadstica ms grande y compleja que se realiza en Venezuela. Los censos son operaciones estadsticas orientadas a obtener datos sobre todos los venezolanos. En el caso de los censos nacionales de poblacin y vivienda, se trata de cuantificar y revelar las principales caractersticas de las personas, hogares y viviendas de un pas. Durante 3 meses de recoleccin de informacin se buscara obtener datos sobre viviendas, hogares y personas en todo el pas. Finalidad e Importancia El Censo 2011 tiene como finalidad, dotar al Estado venezolano de informacin actualizada sobre magnitud de la poblacin y sus caractersticas socioeconmicas y demogrficas, as como la distribucin espacial de la poblacin, nmero y caractersticas de las viviendas. La informacin obtenida, permitir ofrecer a todos los actores, desde el mbito nacional hasta el comunal, informacin estadstica oportuna y de calidad, que coadyuve a medir cambios estructurales, construir escenarios futuros, y efectuar estudios especiales a grupos de poblacin de gran sensibilidad social y con necesidades especficas de manera prioritaria en el diseo de polticas pblicas. Los resultados del Censo 2011 se emplearn para efectuar el seguimiento de las polticas pblicas existentes, as como para formular polticas en funcin de las nuevas realidades del pas, administrar y evaluar programas de educacin, empleo, vivienda, familia, salud, desarrollo rural, medios y vas de transporte, urbanizacin y bienestar, entre otros aspectos. En resumen, la informacin del Censo 2011 servir para el diagnstico y el diseo de estrategias de desarrollo para la prxima dcada, y as contribuir dentro del marco del Sistema Estadstico Nacional, con la instrumentacin del Proyecto Nacional Simn Bolvar. La importancia de los datos obtenidos permitir conformar la base cuantitativa que garantizar la representacin equitativa de las Entidades Federales y del Distrito Capital en la Asamblea Nacional, as como el nmero de miembros en los Consejos Legislativos y Concejos Municipales. Adems, los datos censales son usados para asignar fondos gubernamentales a travs de gobernaciones y alcaldas, as como para hacer el seguimiento de las caractersticas estructurales de la poblacin y para identificar

eLISaL marTnez

los grupos objetivo de los diferentes programas sociales a ser implementados. Objetivos El objetivo general del Censo 2011 es recopilar, procesar y difundir informacin nacional de la poblacin, por entidades, municipios, parroquias, centros poblados y comunidades que permita: a) Caracterizar a las comunidades y a la poblacin que reside en las mismas, en trminos de servicios y organizaciones sociales, infraestructura disponible y particularidades ambientales. b) Caracterizar el proceso de inclusin social y la situacin de pobreza estructural de la poblacin. c) Determinar la estructura y dinmica demogrfica de la poblacin y las condiciones de las viviendas, hogares y personas. d) Caracterizar las viviendas, hogares, personas y comunidades indgenas. Objetivos Legales y Polticos Sirven de base para: * Asignacin del Situado Constitucional. * Clculo de la composicin de los organismos deliberantes. * Actualizacin de la Divisin poltico-territorial del pas. * Formulacin de planes gubernamentales para el desarrollo. Es por eso que hasta el prximo 30 de noviembre de 2011, abre tu puerta al empadronador y responde por tu futuro y el de las familias Venezolanas. Y Recuerda que Tu Cuentas Para Venezuela! Es Tiempo de Vivir y De Vencer! Mi Twitter: @ElisaulM

porte y plan vial de Aragua. El plan debe obedecer a la idea de maximizar la capacidad y calidad de transporte del sistema (nmero de personas que se pueden transportar por hora) y no la capacidad vial (nmero de vehculos que pueden circular por hora), no descartando por supuesto las mejoras que hay que hacer en el sistema vial, que en Aragua son muchas las deficiencias en este sector. Este plan van a disminuir la congestin, contaminacin e inseguridad de la locomocin colectiva, abriendo paso a una ciudad ms limpia, un mejor trato a los usuarios, ms seguridad, y comodidad en los en los servicios de transporte pblico. Este plan debe estar basado en tres pilares fundamentales. Los operadores de buses (cooperativas). El administrador financiero conformado por Bancos (Bandes, Banfoandes, Banco Industrial) cuya funcin sera implementar una tarjeta electrnica que servir para pagar los pasajes, hacer la recaudacin y distribuir los ingresos entre los cooperativista. Aunque en este punto se pudiera hacer un estudio para determinar la factibilidad de que sea gratuito el servicio y que el estado igualmente le pague a los cooperativistas del transporte. Y el otro pilar seria el Centro de informacin y atencin al usuario encargado de informar, promocionar, formar y educar a la ciudadana sobre el nuevo plan. Igualmente en lo que respecta al sistema vial ser importante hacer modificaciones realmente necesarias tales como el cambio de sentido de las principales arterias del centro de la ciudad, adems de nuevo y modernizado sistema de semaforizacin, sealtica y pasos peatonales. Igualmente habr que definitivamente utilizar autobuses con aire acondicionado y con plataforma de entrada para discapacitados y espacio para sillas de rueda, tambin se debe utilizar un combustible menos contaminante compuesto de diesel en un 89,4%, alcohol anhdrido en un 8% y 2,6% de aditivo de soya, todo esto debe estar conectado a los controles rigurosos y permanentes a los autobuses. Todos estos planes para que se pongan en marcha o se implemente siempre tienen que contar con el apoyo poltico de turno, y mas que eso con la voluntad poltica del gobernante del momento y principalmente querer a nuestra ciudad y adaptarla a los nuevos tiempos por venir donde la ciudad y sus habitantes no estn divorciados ni peleados, sino todo lo contrario que siempre funcionen en equipo para una mejor calidad de vida. Guillermoluces@hotmail.com 0414/4521712 Twitter:@guillermoluces

Nuestra ptica

Reservas internacionales y deuda pblica

GernImO FIGuerOa FIGuera CNP | 569

La voracidad de este gobierno para gastar el dinero es tan grande, que no se ha conformado con despilfarrar ms de 950 mil millones de dlares que han ingresado por renta petrolera desde el ao 1999, sino que ha cuadruplicado la deuda que hered de gobiernos anteriores que alcanzaba a 30 mil millones de dlares aproximadamente, y hoy llega a la bicoca de 120 mil millones de dlares, sin sumar la deuda que tiene PDVSA ni las reclamaciones pendientes por reclamos que hacen compaas extrajeras por las estaciones que hicieron de sus activos en el pas. Como al gobierno se le encogi la cabuya y no tiene mucho margen para solicitar ms crditos, los prestamistas le estn exigiendo algunas garantas para seguir prestando, el gobierno decidi retirar las reservas internacionales que estn colocadas en bancos seguros del exterior, para colocarlas en bancos de China, Rusia y Brasil, que son los mayores pases acreedores del gobierno de Chvez. Las reservas internacionales son las operativas que est disponibles en billetes verdes americanos y pueden utilizarse cuando quieran. Las reservas en oro que para poder gastarlas hay que venderlas primero y las reservas basura que son las facturas petroleras que el gobierno de Chvez le ha fiado a los gobiernos caribeos y latinoamericanos a 20 aos de plazo, 2 aos muertos y al 01% de inters. La deuda adquirida por los gobiernos democrticos antes de 1999, fue invertida en las empresas del estado venezolano para generar desarrollo y empleo locales, mientras que la adquirida por el gobierno revolucionario de Chvez, ha sido para generar puestos de trabajo en el exterior y para alimentar la gigantesca corrupcin que impera en el pas. El argumento del presidente y sus seguidores para retirar las reservas de bancos extranjeros, es que el imperio est a punto de quebrar y nuestras reservas pudieran ser confiscadas, lo cual es una mentira mas grande que una catedral. Decir que el imperio va a quebrar y que del primer mundo pasara al quinto mundo, es como dicir que ahora los tigres sern cazados por los venaos.

La deuda que el gobierno de Hugo Chvez adquiri con China alcanza a 30 mil millones de dlares y hay una tramitacin por 10 mil millones de dlares ms. En el Fondo chinovenezolano, el gobierno chino pone los reales, el gobierno de Chvez los gasta y los paga con petrleo a futuro, hipotecando el futuro de nuestros hijos y nuestros nietos. De los 30 mil millones de dlares del fondo chino, la mitad fue entregado en dlares americanos al gobierno bolivariano y la otra mitad fue colocada en Yuan para ser utilizados solo para comprar artculos en la China y por eso hemos visto como en todas las campaas electorales, candidatos del oficialismo han repartido lavadoras, neveras, televisores y toda clase de artefactos elctricos en sectores populares donde no llega la luz ni el agua. La deuda con los rusos alcanza a 10 mil millones de dlares y se utiliz para comprar armas de guerra como aviones, helicpteros, ametralladoras, fusiles y granadas, porque supuestamente el imperio nos va a invadir y debemos estar preparados para enfrentarlos. Con las advertencias hechas por el presidente sobre la supuesta invasin, el imperio debe estar muy temeroso y reflexionando. Con Brasil alcanza a 4 millones de dlares que ni siquiera llegaron a Venezuela, la condicin puesta para otorgar el prstamo, fue que se pagara la deuda que tena el gobierno bolivariano con empresas brasileas por concepto de suministro de comida para pudreval y para cancelar parte de la deuda con la empresa que construy el segundo puente sobre el ro Orinoco. Es como pedirle prestado a una tarjeta de crdito para pagar otra. Los prestamistas saben que todos los convenios firmados con el gobierno venezolano son inconstitucionales y como a partir de 2012 habr un nuevo gobierno que sin dudas los revisar, estn buscando asegurar sus intereses con las reservas monetarias venezolanas. VISITA A: www,lodicetodo.com UNETE A: @lodicetod geron2ffyahoo.com geron2ff@hotmail.com

DOMINGO | 4 | SEPTIEMBRE | 2011

elsiglo.com.ve

COMUNIDAD | B11

Magdaleno | Villa de Cura Destacaron el problema en aguas negras, luz elctrica, vialidad e inseguridad
Comunidades deben tomar previsiones

Dirigentes polticos de oposicin denuncian deficiencias en servicios pblicos

YETZENHIA PEA | el siglo fotos | NSTOR OCHOA / OSWALDO CABRERA

Alcalda de Zamora realiza mantenimiento en pozo Arenales de Magdaleno

el siglo

Un grupo de lderes polticos que integran la Mesa de la Unidad Democrtica en el municipio Zamora, ofrecieron una rueda de prensa, con la finalidad de denunciar una serie de fallas en algunos servicios y suministros a dicha poblacin, haciendo nfasis en un mal funcionamiento del gobierno local. Vctor Silva, secretario general de Podemos, hizo mencin al tema de la inseguridad, explicando que en el mes de agosto los ndices delictivos se elevaron, quiero hacer un llamado a los organismos de seguridad, no slo los municipales, sino tambin los regionales, ya que en Zamora, solamente en un mes, hubo 9 muertes violentas y ya este mes comenz con otro asesinato y un secuestro. Por su parte, Manuel Crdoba, secretario adjunto de Primero Justicia, tom la palabra para hablar sobre el tema de las condiciones de la vialidad y los constantes apagones, debemos recordar abrimos el mes con un apagn que dur ms de 8 horas donde se vio afectado todo el municipio y lo ms preocupante es que ningn organismo hizo nada, ni a nivel de estado, ni mucho menos municipal, ya que en Zamora slo hay una unidad de emergencia elctrica y no alcanza para cubrir todas las parroquias. En cuanto al tema de vialidad, manifest su descontento, ya que Zamora cuenta con una asfaltadora, hace ya algn tiempo que expropiaron una asfaltadora, cmo es posible que aqu tengamos tantos huecos y desniveles, pues al parecer el alcalde est vendiendo el asfalto de primera a Lamas y Girardot, mientras que aqu se utiliza el de cuarta, el cual se daa en pocos das. En este sentido, Kenny Mndez, secretario poltico del partido Un Nuevo Tiempo, toc el tema de las aguas blancas y servidas, las cloacas estn colapsadas por todos lados, en cualquier lugar vemos una fuente en la carretera, por ejemplo los sectores como Mata e` Caf, Las Guacharacas, El Carmen y Carrizalito, padecen continuamente del problema de aguas negras, sabemos que Hidrocentro es el

Vctor Silva, secretario general de Podemos

Manuel Crdoba, secretario adjunto de Primero Justicia

Kenny Mndez, secretario poltico del partido Un Nuevo Tiempo

El funcionamiento de la bomba ubicada en el Pozo Arenales, la cual surte de agua a 50% de la poblacin de Magdaleno, ser suspendido por diez das aproximadamente, tiempo estimado para realizar las respectivas labores de mantenimiento que este amerita, motivo por el cual las autoridades municipales exhortan a las comunidades que forman parte de esta localidad, para que tomen las previsiones pertinentes a las fallas que esto pueda ocasionar con relacin al servicio del agua. Cabe destacar que se ha invertido en lo que va de gestin del alcalde Aldo Lovera una fuerte suma de dinero que le ha sido invertido a este sistema de bombeo, en pro de su buen funcionamiento las veces que han sido necesarias, dijo Nina Gmez, directora de Ingenieria. Adems inform que debido al desgaste que presenta el equipo interno de bombeo del pozo, en las prximas

horas se proceder a la realizacin del mantenimiento obligatorio que este amerita. De igual manera, el primer mandatario local, Aldo Lovera, indic que estos trabajos se llevarn a cabo con el fin de desalojar los slidos que ocasionan el desgaste de los tazones de la bomba, por lo que se estima sean en el menor tiempo posible, para evitar dejar a las comunidades de Magdaleno sin el suministro del preciado lquido por un lapso ms prolongado al programado. Destac que esto es muestra de que gobierno municipal se preocupa por evitar que dicho equipo sufra daos y se mantenga continuamente el servicio de agua en la poblacin artesanal. Agreg que como bien es sabido es competencia de Hidrocentro el surtido del servicio, por ser la empresa donde se cancela el mismo, mientras que los rebombeos son responsabilidad de la alcalda, por lo que el ente ha asumido el mantenimiento que le corresponde.

Francisco lvarez, miembro de Voluntad

organismo competente para solventar estos problemas, pero la Alcalda tambin debera tomar cartas en el asunto y en el caso de los sectores en sequa tenemos a Fundavilla, quienes tienen ms de 3 meses sin agua potable. Entretanto, Francisco lvarez, miembro de Voluntad Popular, aprovech la oportunidad para invitar a todos los jvenes mayores de 18 aos, que estn prximos a cumplirlos, antes de diciembre para que acudan a inscribirse en el Registro Electoral, queremos un cambio para el ao que viene y este es un trabajo que tenemos que hacer los jvenes, por eso debemos unirnos para cambiar nuestro pas, necesitamos la ayuda de todos esos 165.000 jvenes que an no han decidido inscribirse. Finalmente y en cuanto a las pro-

Jvenes de Primero Justicia repartieron bocetos invitando a la poblacin a inscribirse en el RE y actualizar sus datos

La bomba ser sometida a mantenimiento

blemticas, los dirigentes expusieron que tomarn acciones de calle, como manifestaciones pacficas por las principales calles de la municipalidad, pues alegan que los problemas de dicha jurisdiccin estn cada vez peores, adems que ni gobernador, ni alcalde, ni concejales, ni siquiera los consejos comunales, estn tomando cartas en el asunto, pues explicaron que son problemas que estn afectando a todos, sin importar el tilde poltico, asegurando que la idea es trabajar todos en conjunto.

Desde el 7 hasta el 15 de septiembre

El mircoles arranca la discusin de presupuesto participativo en Zamora

el siglo

Cumpliendo con los preceptos revolucionarios emanados por el presidente Hugo Chvez, en lo que respecta al empoderamiento que debe tener el pueblo organizado, el alcalde Aldo Lovera anunci que junto a su tren ejecutivo y los miembros del Consejo Local de Planificacin Pblica, iniciarn desde este mircoles 07 hasta el 15 de septiembre, la discusin de presupuesto participativo, correspondiente al periodo 2012-2013, en las catorce comunas que integran el municipio Zamora. Este debate se realiza por tercera vez en la localidad y fue implementado por disposicin del primer mandatario local, quien tom la batuta en el acercamiento con el pueblo para que de manera organizada tuvieran la facultad de decidir en qu proyectos se invierten los recursos municipales para abarcar propuestas prioritarias en materia de seguridad, infraestructura, educacin, cultura y proteccin social. Nunca se haban tomado en cuenta a los Consejos Comunales en las discusiones de presupuestos, ya que los gobiernos pasados se encerraban en cuatros paredes con inters mezquinos a discutir el plan anual de obras, expres Lovera. Inst a los representantes comunales a tomar en cuenta la implementacin de Empresas de Produccin Social, para ir creciendo en el fortalecimiento del auto sostenimiento de cada sector. Asimismo mencion que esta actividad permite vincular a la poblacin del municipio, sin importar

Aldo Lovera iniciar discusin de presupuesto

su color poltico, en la toma de decisiones y distribucin del presupuesto, jerarquizando las necesidades manifestadas en cada una de las reuniones, pero sobre todo se define ese proceso de transformacin social que quiere Chvez y se hace realidad en Zamora, dijo el primer mandatario. El alcalde, refiri que el gobierno municipal de Zamora, es el nico que aporta el presupuesto anual, asignado por el ejecutivo nacional, en 100% a las comunidades y es discutido con cada consejo comunal, para su ejecucin y manejo. Por ende, ese es el dinero que hay dispuesto para atender durante todo el ao a las distintas solicitudes. Explic que 50% es destinado para infraestructura, 20% para asuntos interinstitucionales, 20% para atender la parte social y 10% para las empresas de produccin social. As mismo destac la relevancia de

hacer esta discusin en conjunto con los voceros del Consejo Federal de Gobierno, quienes poseen un significativo recurso para solventar problemas y efectuar obras de gran envergadura. Asimismo el burgomaestre explic que faltan obras por realizar del presupuesto de este ao, sin embargo el periodo 2011-2012, an no ha culminado, entendiendo que el recurso es distribuido en dozavo, por lo que seguirn ejecutndose de acuerdo al ingreso a las arcas municipales. El alcalde manifest que la dinmica para las asambleas participativas ser aplicada dos por da, es decir se visitarn dos sectores, por lo que arrancarn el mircoles 07, en la parroquia Augusto Mijares (Quinta La Negra) y luego en la tarde estarn en Los Tanques (cancha), seguidamente el jueves a Los Valles de Taiguaiguay (cancha de Mucura) y la comuna Oeste de Villa de Cura (cancha de Mata de Caf), el viernes visitarn Cuenca Media Alta del Ro Gurico (Club La Trinidad) y la parte sur de Villa de Cura (liceo Alberto Smitt). El lunes le corresponde al Valle de Tucutunemo y el norte de Villa de Cura (Taller Laboral), posteriormente el da martes, la comuna sierra Sur de Villa de Cura (Club Malpica El Toro) y el centro de Villa de Cura (casa de la cultura). El mircoles en la maana visitarn la comuna de Guacamaya y en la tarde Magdaleno (cancha del centro). Por ltimo el jueves le toca a San Francisco de Ass, comunas norte y sur, por lo que la asamblea ser en la casa de la cultura de esa localidad.

B12 | INFORMACIN

elsiglo.com.ve

DOMINGO | 4 | SEPTIEMBRE | 2011

camino, verdad y vida

Siempre alegres en el Seor

Piedad popular y nueva evangelizacin

MonS. Rafael Conde alfonzo

Evangelio

Habla el Papa

El hombre en oracin
No quiero hablar sobre la totalidad de este camino de la fe, sino slo sobre un pequeo aspecto de la vida de oracin, que es la vida de contacto con Dios, es decir, sobre la meditacin. Y qu es la meditacin? Quiere decir: hacer memoria de lo que Dios hizo, no olvidar sus numerosos beneficios (cf. Sal 103, 2b). A menudo vemos slo las cosas negativas; debemos retener en nuestra memoria tambin las cosas positivas, los dones que Dios nos ha hecho; estar atentos a los signos positivos que vienen de Dios y hacer memoria de ellos. As pues, hablamos de un tipo de oracin que en la tradicin cristiana se llama oracin mental. Nosotros conocemos de ordinario la oracin con palabras; naturalmente tambin la mente y el corazn deben estar presentes en esta oracin, pero hoy hablamos de una meditacin que no se hace con palabras, sino que es una toma de contacto de nuestra mente con el corazn de Dios. Y Mara aqu es un modelo muy real. El evangelista san Lucas repite varias veces que Mara, por su parte, conservaba todas estas cosas, meditndolas en su corazn (2, 19; cf. 2, 51b). As pues, la que crey en el anuncio del ngel y se convirti en instrumento para que la Palabra eterna del Altsimo pudiera encarnarse, tambin acogi en su corazn el admirable prodigio de aquel nacimiento humano-divino, lo medit, se detuvo a reflexionar somismos para que nos resulten familiares, guen nuestra vida, nos nutran como sucede con el alimento necesario para sostenernos. Y san Buenaventura, refirindose a las palabras de la Sagrada Escritura dice que es necesario rumiarlas para que podamos fijarlas con ardiente aplicacin del alma (Coll. In Hex, ed. Quaracchi 1934, p. 218). As pues, meditar quiere decir crear en nosotros una actitud de recogimiento, de silencio interior, para reflexionar, asimilar los misterios de nuestra fe y lo que Dios obra en nosotros; y no slo las cosas que van y vienen. Podemos hacer esta rumia de varias maneras, por ejemplo tomando un breve pasaje de la Sagrada Escritura, sobre todo los Evangelios, los Hechos de los Apstoles, las Cartas de los apstoles, o una pgina de un autor de espiritualidad que nos acerca y hace ms presentes las realidades de Dios en nuestra actualidad. Tambin el santo Rosario es una oracin de meditacin: repitiendo el Avemara se nos invita a volver a pensar y reflexionar sobre el Misterio que hemos proclamado. Pero podemos detenernos tambin en alguna experiencia espiritual intensa, en palabras que nos han quedado grabadas al participar en la Eucarista dominical. Por lo tanto, como veis, hay muchos modos de meditar y as tomar contacto con Dios y de acercarnos a Dios y, de esta manera, estar en camino hacia el Paraso.

La preocupacin del papa Benedicto XVI por hacer llegar el mensaje de salvacin a todos los pueblos, en especial a los que se han dejado arrastrar por el secularismo y el relativismo, olvidando y hasta negando sus races cristianas, como sucede lamentablemente en el continente europeo, lo ha inducido a crear un Dicasterio (organismo de la Santa Sede) destinado a promover una nueva evangelizacin. El papa Beato Juan Pablo II ya haba hablado en diversas ocasiones de esta tarea evangelizadora para nuestro tiempo, resaltando que la novedad no significa cambios en el contenido doctrinal sino en el modo como se ha de realizar: nueva expresin, nuevo ardor, nuevos mtodos. La Buena Noticia sigue siendo la misma y es la que nos leg Nuestro Seor Jesucristo por medio de sus Apstoles y sus sucesores. La Iglesia recibi el mandato de anunciarla a todos los hombres y es lo que ha hecho, hace y har por todas partes en cumplimiento del mandato de su Seor resucitado. En Amrica latina se est llevando a cabo la gran misin continental, fruto de la V Conferencia del Episcopado reunido en Aparecida, Brasil, en el ao 2007. En medio de las dificultades que encierra una tarea de tan grande envergadura, las Iglesias particulares (dicesis) del continente estn empeadas en la actividad misionera, teniendo en cuenta la incidencia de la piedad popular en el proceso de evangelizacin de nuestros pueblos. Este aspecto lo trat expresamente la Comisin Pontificia para Amrica Latina en su asamblea plenaria de comienzos de ao. La piedad popular tal como lo afirman los obispos que participaron en el encuentro de Aparecida es un espacio de encuentro con Jesucristo y una forma de expresar la fe de la Iglesia. Por

tanto, no puede ser considerado como algo secundario de la vida cristiana, pues eso sera olvidar el primado de la accin del Espritu y la iniciativa gratuita del amor de Dios (Aparecida, n. 263). La implementacin de la nueva evangelizacin en nuestro continente debe tener en cuenta las mltiples demostraciones de la piedad popular, bien encauzadas y debidamente acompaadas, a fin de que propicien un fructfero encuentro con Dios, una adecuada comunicacin de la fe, un acercamiento a los sacramentos, un fortalecimiento de los lazos de amistad y de unin familiar y comunitaria, as como el incremento de la solidaridad y del ejercicio de la caridad. Por tanto, la fe tiene que ser la fuente principal de la piedad popular, para que sta no se reduzca a una simple expresin cultural de una determinada regin. Ms an, tiene que estar en estrecha relacin con la sagrada liturgia, la cual no puede ser sustituida por ninguna otra expresin religiosa. Ciertas desviaciones de la piedad popular, en lugar de fomentar una participacin activa en la Iglesia, crean ms bien confusin y pueden favorecer una prctica religiosa meramente exterior y desvinculada de una fe bien arraigada e interiormente viva. Requieren, por tanto, una purificacin desde el Evangelio a fin de que cumplan tambin una tarea evangelizadora. Sobre este tema afirma el Directorio respectivo de la Congregacin para el culto divino, que liturgia y piedad popular son dos expresiones cultuales que se deben poner en relacin mutua y fecunda: en cualquier caso, la liturgia deber constituir el punto de referencia para encauzar con lucidez y prudencia los anhelos de oracin y de vida carismtica que aparecen en la piedad popular.
Con mi Bendicin.

Si te escucha, habrs ganado a tu hermano

Mt.18, 15-20

(Tomado de la Audiencia General, Castelgandolfo Mircoles 17 de agosto de 2011)

Si tu hermano llega a pecar, vete y reprndele, a solas t con l. Si te escucha, habrs ganado a tu hermano. Si no te escucha, toma todava contigo uno o dos, para que todo asunto quede zanjado por la palabra de dos o tres testigos. Si les desoye a ellos, dselo a la comunidad. Y si hasta a la comunidad desoye, sea para ti como el gentil y el publicano. Yo les aseguro: todo lo que aten en la tierra quedar atado en el cielo, y todo lo que desates en la tierra quedar desatado en el cielo. Les aseguro tambin que si dos de ustedes se ponen de acuerdo en la tierra para pedir algo, sea lo que fuera, lo conseguirn de mi Padre que est en los cielos. Porque donde estn dos o tres reunidos en mi nombre, all estoy yo en medio de ellos. Reflexin El evangelio de hoy es un pasaje interesante que nos habla de la famosa correccin fraterna, que no es juicio sino propiciar un cambio positivo. Jess nos da con mucha precisin la forma como debemos corregirnos unos a otros. Primer Paso: Si alguien comete un pecado, amonstalo a solas. Segundo Paso: Si no te hace caso, hazlo delante de dos o tres testigos. Tercer Paso: Si ni as te hace caso, dselo a la comunidad. Cuarto Paso: Si ni a la comunidad le hace

caso, aprtate de l. La experiencia muestra que cuando corregimos a otro u otros de una manera distinta a este orden que nos indica el Seor, se crean problemas, pues el corregido se siente atacado injustamente. Por ejemplo, si alteras el orden y haces el segundo o tercer paso de primero, se interpreta que has hecho un chisme. Si haces el cuarto paso, sin pasar por los otros tres, ests faltando a la caridad, pues aunque la persona a corregir sea culpable de algo, no puedes alejarte sin darle alguna explicacin o sin que al menos entienda por qu te ests alejando. Ahora bien... qu significa apartarse de l? No significa despreciar a la persona, no tratarla o no saludarla. Apartarse significa diferenciar el pecado del pecador. Significa, ante todo, no seguir sus proposiciones, ni sus caminos. Otra cosa que hay que tener en cuenta es que corregir cuando hay que corregir es una obligacin ineludible. Para aqullos a quienes el Seor les ha dado responsabilidad sobre otros, la correccin no se puede evadir. Esto es especialmente importante para los padres que muchas veces temen corregir a sus hijos por miedo a no ser queridos por ellos. Corregir no es herir a la persona ni sealar su error es animarla a enmendarse indicndole el camino.
Pbro. Silvestre C

bre lo que Dios estaba realizando en ella, para acoger la voluntad divina en su vida y corresponder a ella. El misterio de la encarnacin del Hijo de Dios y de la maternidad de Mara es tan grande que requiere un proceso de interiorizacin, no es slo algo fsico que Dios obra en ella, sino algo que exige una interiorizacin por parte de Mara, que trata de profundizar su comprensin, interpretar su sentido, entender sus consecuencias e implicaciones. As, da tras da, en el silencio de la vida ordinaria, Mara sigui conservando en su corazn los sucesivos acontecimientos admirables de los que haba sido testigo, hasta la prueba extrema de la cruz y la gloria de la Resurreccin. Mara vivi plenamente su existencia, sus deberes diarios, su misin de madre, pero supo mantener en s misma un espacio interior para reflexionar sobre la palabra y sobre la voluntad de Dios,

sobre lo que aconteca en ella, sobre los misterios de la vida de su Hijo. En nuestro tiempo estamos absorbidos por numerosas actividades y compromisos, preocupaciones y problemas; a menudo se tiende a llenar todos los espacios del da, sin tener un momento para detenerse a reflexionar y alimentar la vida espiritual, el contacto con Dios. Mara nos ensea que es necesario encontrar en nuestras jornadas, con todas las actividades, momentos para recogernos en silencio y meditar sobre lo que el Seor nos quiere ensear, sobre cmo est presente y acta en nuestra vida: ser capaces de detenernos un momento y de meditar. San Agustn compara la meditacin sobre los misterios de Dios a la asimilacin del alimento y usa un verbo recurrente en toda la tradicin cristiana: rumiar; los misterios de Dios deben resonar continuamente en nosotros

Amor
el griego antiguo, existe la palabra filia, eros, gape y storge. los cuales significan amor entre amigos, amor romntico o sexual, amor incondicional y amor afectivo o familiar. Dentro de esta terminologa al recurrir al latn, encontramos que la preposicin A significa sin o no y Mori = morir, es decir, amor es no morir, paso a la eternidad, amor eterno. Desde el ngulo documental histrico, su invencin se atribuye al Cristianismo, encontrando el exacto sentido del amor en su libro sagrado: la Biblia, insertado en el Nuevo testamento, concretamente el Evangelio de Marcos (12, 28-34), se escribe : En aquel tiempo, unos de los letrados ( escriba ) se acerc a Jess y le pregunt Cul es el primero de todos los Mandamientos? Jess le contest: El primero es : Escucha Israel : El Seor nuestro Dios, es el nico Seor y amars al Seor tu Dios, con todo tu corazn, con toda tu alma, con toda tu mente y con toda tus fuerzas El segundo es : Amars a tu prjimo como a ti mismo. No existe otro mandamiento mayor que estos. Pero el amor desde la perspectiva Psicolgica, tiene tres componente: 1 Un sentimiento que promueve el vnculo con otra persona. 2 La pasin, estado de intenso deseo de unin con el otro y 3 La decisin voluntaria de amar a otra persona. Desde el punto de vista biolgico los psiquiatras y bilogos han encontrados niveles de hormonas como la serotonina, la dopamina y la oxitcica, que influyen en los sentimientos del hombre en lo inherente a la atraccin sexual, enamoramiento y amor estable. Uno de los conceptos ms elevado sobre el amor, se basa en el pensamiento de Santo Toms de Aquino y dice : El amor no es otra cosa que complacencia del apetito en el bin ( cf, SummaTheologi a.a. 1 y 2 c. ). En este sentido, el amor es realmente desinteresado. Ej : El amor natural a Dios, por encima del amor natural a uno mismo. Es difcil percibir un mundo donde impere la Paz y el amor. Es inminente ayudar a nuestros hijos con el ejemplo de nuestras vidas, a travs del afecto y orientacin. En la Poltica, el Jefe de Estado debe ayudar a sus conciudadanos con su ejemplo de excelente conducta, de moral ciudadana y no belicista, donde deriva el odio social entre sus propios hermanos. Un pensamiento indito reza: Ms que tu boca, el amor hablar por la suavidad de tus manos, por la ternura de tu cara y por la nobleza de tu corazn . Slo el hombre extraviado sin fe, desvirta el exacto sentido del amor, de hacer el bien. Al estar de espalda a Dios, mina su propia vida y camina inexorablemente hacia su propia destruccin. Es conocido, que el Procurador Romano Poncio Pilato, en el primer interrogatorio que le hizo a Jess de Nazareth en el juicio en su contra, se observ una empata entre ellos y hablaron en latn, preguntndole : T eres Rey ? respondi Jess : Tu dices que soy Rey. Yo para esto he nacido y para esto he venido al mundo, para dar testimonio de la Verdad, todo el que es de la verdad oye mi voz. Pilato le dijo : Y qu es la Verdad ? y dicho esto, de nuevo sali a los judos y les dijo : Yo no hallo en ste ningn delito. De manera que Pilato tuvo la oportunidad de acceder a la Verdad ofrecida por Jess. Pero su Verdad era el amor al poder y la gloria que igualmente le impidi escuchar a su esposa Procula que le dijo al odo : Pilatos no te metas con ese Justo, porque a noche en sueos sufr mucho por causa de L. En nombre de ese amor nocivo ( poder y la gloria ) , aplicaba la represin a sus opositores con muerte violenta, que lo llev a su destitucin del cargo de Procurador y a su propia destruccin. Es el mismo amor al poder omnmodo, es el smbolo de los dictadores, de los reg-

dr. alfRedo J. Veloz CoRRea abogado - Telogo

Corto circuitos en nuestras vidas!

Cuando el crculo de la corriente se cierra a s mismo y ocurre una descarga de energa, todo termina en una peligrosa chispa. Hemos sido testigos de ello cuando estamos cerca de una toma de corriente y se juntan dos alambres. Ante ese rayo, qu hacemos? Hay muchas reacciones: Nos asustamos - De pronto nos quedamos fros ante la energa que se desborda. ... Y si nos atrevemos a meter las narices ms de la cuenta, al final recibimos la descarga. Esos cortos circuitos estn en nuestra vida diaria. Cmo se producen? Cuando vivimos atrapados en remolinos de afanes, cuando insistimos en prestarles demasiada atencin a las desilusiones o cuando esperamos ms de lo que los dems pueden darnos. Hay cortos circuitos cuando desistimos de nuestras metas o cuando somos caprichosos. En el primer grupo, estn los que no superan sus barreras y tiran la toalla ante el primer tropiezo; mientras en el segundo, estn los que quieren hacer todo lo que se les antoja, sin importar que dejan de hacer lo esencial. Una cascada que despea tormentosa por una roca, a lo mejor nunca dar energa ni para un bombillo; sin embargo, una represa profunda y silenciosa, podr darle luz a toda una ciudad. Es cierto: los cortos circuitos estn por todas partes; a veces nos encienden, a veces nos apagan. La clave est en no dejarnos llevar por la corriente. Lo que muchas personas necesitan para obtener la felicidad no son los lujos, ni placeres, ni honores; sino algo por lo cual entusiasmarse. El dinero en exceso crea cortos circuitos y, por mucha plata que se tenga, la gente no puede esquivar las cargas elctricas. Si hay algo que le saca chispas a Dios, es que perdamos el tiempo. Cada uno tiene un tesoro que no debe dejar perder: es el da, con sus 24 horas. No deje que a causa de las tonteras, esos segundos preciosos se esfumen. Usted debe amar a su trabajo; pero l no es todo lo que tiene en la vida. No puede provocar un corto circuito con su puesto laboral. Es cierto, sin l no podra enfrentarse a la vida; pero viviendo slo para trabajar puede llegar a perder su esposa, sus hijos e hijas, su familia y hasta su vida. S, cuando trabaja no slo gana dinero; tambin se desgasta, se consume, se va quemando lentamente. Pregntese: Su trabajo es un medio slo para resolver sus problemas y las situaciones difciles? No! Hay otra dimensin, otro significado ms importante. Su trabajo contribuye a construir el mundo de hoy y el de maana. Y cuando se dice maana, no se refiere a un futuro lejano. Es en el presente cuando ve usted mismo el fruto de su labor, porque la

zenaiR BRiTo CaBalleRo

est haciendo con sus manos, su sudor, su desvelo y con todas las fuerzas de su cuerpo y de su espritu. Con su trabajo, tendr pan, tendr techo y abrigo para todos. Pero, no por eso, tiene que matarse en vida, descuidando su hogar y su propia felicidad. Cmo neutralizarlos? Los cortos circuitos de la vida, aunque no lo crea, se neutralizan con abrazos. Un abrazo puede curar la depresin, disminuir el estrs, erradicar el insomnio y lentificar el proceso de envejecimiento. Las disciplinas educativas confirman que el abrazo posibilita la potenciacin de la inteligencia, el mejoramiento de la capacidad para recordar, la concentracin y la superacin en el rendimiento acadmico. Entre tanto, las ciencias sociales y polticas protocolizan el abrazo entre los lderes de comunidades competitivas para limar asperezas, sellar pactos y propiciar acercamientos.

menes autoritarios, que son fuente de violencia, de la delincuencia incontrolable, de la pobreza crtica a causa del espejismo de una anacrnica revolucin, que ha insurgido contra la dignidad de las personas, sembrando el odio social entre sus propios hermanos, es el autntico amor desvirtuado, que busca a ultranza el poder absoluto centrado en un solo hombre, que vive bajo la oscuridad de su casa y la claridad para la calle, es el perfil del mal alejado del bien que es el amor al prjimo, a la Justicia. Es el mismo amor patolgico de Pilato y de Herodes, quien orden degollar a San Juan Bautista, cuya cabeza fue trada en una bandeja de plata y dada a la joven de Herodas, que se la llev a su madre, llamada Dame, quien la indujo a que pidiera la cabeza de Juan Bautista como premio de su baile ante el Emperador impregnado de un amor obsesionado ( Mat 14, 6 al 12 ). distante de la Verdad, que es el amor a la Justicia, aquella que nos reconcilia consigo mismo, con el prjimo y con Dios. No hay peor desilusin que verse entregado por los propios amigos al sufrimiento y a la muerte ( Lc. 21, 16 ) y ese es el mal que ocasiona un Jefe de Estado a su pueblo, cuando en nombre del amor lo conduce al iter criminis ( camino del delito ).

Responsable
Oficina de Comunicacin Social de la Dicesis de Maracay Apartado Postal N 4.676 Direccin: Av. Rotaria - Las Delicias Telfs.: (0243) 241.70.65 - 241.74.32 242.45.42 - Fax: (0243) 241.74.43 e-mail: dimarac@cantv.net

Gran noche bailable

Padre Nuestro

El hombre que ama corrige a su hermano

N 1.426

La parroquia San Pedro Apstol y la Asociacin Beata Madre Teresa de Calcuta, la Morita I, se complacen en invitarles a la Gran noche bailable con la Orquesta los Meldicos, y como invitados especiales los Bobureos de la Gaita. profondo para la construccin del templo parroquial y Casa Hogar. Lugar: Casa Portuguesa de Maracay, la Morita I Da: viernes 07 de octubre de 2011 Hora: 07:00pm Costo: 200.Bsf Entradas a las ventas en: Boga Restaurant, la Nueva era del Mueble y en las taquillas de la Casa Portuguesa Pbro. Jess Campos R. parroco

Martn Contreras Guerrero

T, que en el cielo ests, cuidamos con celo; s nuestro consuelo t, que la vida nos das. De ingente bondad, santificado tu nombre sea por toda la humanidad; y para toda la eternidad tu inmensidad se vea. Venga a nosotros tu reino, para que partcipes seamos de tu reino, y tu proteccin recibamos los que te adoramos. En la tierra y en el Cielo, comos ser infinito y bueno, hgase tu voluntad; y sobre los que la merezcamos, tu bendicin irradiad.

DOMINGO | 4 | SEPTIEMBRE | 2011

elsiglo.com.ve

COMUNIDAD | B13

Gurico
En tierras recuperadas por la Revolucin Bolivariana
Recibieron certificados de cursos

Unidad de Produccin Socialista Batalla de Calabozo cultiva 285 hectreas de arroz

El gobernador Luis Gallardo acompa al ministro del Poder Popular para la Agricultura y Tierras, Juan Carlos Loyo, al viceministro de Circuitos Agroalimentarios y Agroproductivos, Ivn Gil y otras autoridades en este acto que refleja el incremento de la produccin nacional
el siglo

Imugua form 512 mujeres productivas

Gran asistencia tuvo la actividad

el siglo

El ministro del Poder Popular para la Agricultura y Tierra, Juan Carlos Loyo, acompaado del gobernador Luis Gallardo, ofreci detalles de la siembra y recoleccin de arroz desde la Unidad de Produccin Social Batalla de Calabozo donde se cultivan 285 hectreas de este rubro, con 164 cosecha. Loyo inform que en estos espacios ubicados en el municipio Miranda del estado Gurico, el Gobierno Bolivariano recuper 2 mil 400 hectreas. Resalt que la ltima encuesta en los hogares venezolanos revel que el arroz es un producto fundamental en el almuerzo del pueblo. De las 2 mil 400 hectreas, mil 200 estn bajo responsabilidad de la Unidad de Produccin Batalla de Calabozo, la cual ha desarrollado 285 hectreas de arroz, con semillas de la variedad Venezuela 21, desarrolladas por el Instituto Nacional de Investigaciones Agrcolas (INIA). El Ministro de Agricultura y Tierras asegur que la nica va para asegurarle la alimentacin al pueblo es a travs de la Gran Misin Agro Venezuela, por esa razn nos hemos enfocado en el desarrollo de este cereal y hoy vamos a demostrar cmo se realiza la produccin. La recuperacin de las tierras ha sido posible gracias a la cooperacin con los convenios establecidos con el Alba, especialmente con la hermana Repblica de Cuba, que ha ayudado a la nacin a garantizar el desarrollo productivo. Revolucin agraria en tiempos Bicentenarios El gobernador Luis Gallardo ratific su apoyo a las polticas del presidente Hugo Chvez, tras celebrar los logros en los campos guariqueos en tiempos Bicentenarios. se profundiza

El corte y descarga de arroz se hizo con maquinarias de alta tecnologa

la seguridad agroalimentaria como norma constitutiva del proceso de cambio que lidera el presidente Hugo Chvez. Acompaamos el impulso de la agricultura sostenible que hace posible la integracin permanente de hombres y mujeres que se dedican a la produccin, adems de aumentar el nivel cientfico tcnico con garanta de la soberana alimentaria. Firman acta compromiso con Fedearroz El Ministro Juan Carlos Loyo, en representacin del Gobierno Nacional y el presidente de Fedearroz, Fuaz Kassen firmaron un acta de compromiso que permiti la consumacin de una comisin entre el Estado y el sector privado, con miras a desarrollar la investigacin, la gentica en semilla, infraestructura agro soporte, plan de desarrollo de lagunas y pozos que permitir sentar las bases para el abastecimiento alimentario del pas. Para Loyo el compromiso entre Fedearroz y el Gobierno cubre tambin nuevas tcnicas en la produccin de

Ms de 512 mujeres, incluyendo las Madres del Barrio, obtuvieron su certificado de culminacin de cursos productivos, los cuales fueron dictados a travs de IMUGUA en el municipio Roscio, cuyo evento cont con la asistencia del Secretario de Gobierno, doctor Carlos Cerezo, en representacin del gobernador Luis Gallardo, cuya gestin fortalece estas importantes actividades con el fin de dar cumplimiento a las polticas del presidente comandante Hugo Chvez. Adems en la cancha de la residencia gubernamental estuvieron presentes la presidenta del Consejo Legislativo del Estado, diputada Yusmary Vidal; la coordinadora regional del Ministerio de la Mujer, Johana Damico; presidenta de IMUGUA, Corina Rojas, entre otras autoridades asistentes. Enmarcado en la actividad, el Profesor Carlos Cerezo enfatiz el compromiso de todos los guariqueos de continuar acatando los lineamientos emanados del mximo lder de la Revolucin Hugo Chvez, en cuanto a

continuar consolidando la unin y el trabajo por el triunfo del proceso revolucionario para las venideras elecciones del 2012. Adems, Cerezo felicit a las mujeres por el papel protagnico que cumplen las fminas dentro del desarrollo integral de Gurico, as como por el trabajo que realizan diariamente en sus hogares formando al futuro del pas, como son los nios, nias y adolescentes. Por su parte, Corina Rojas, presidenta de IMUGUA, se dirigi a las presentes con un emotivo mensaje de jbilo por haber finalizado con total xito, los cursos productivos en las reas de: repostera, dulcera criolla, artesana, muequera, peluquera, bisutera, entre otras. Coincidiendo con las palabras del profesor Cerezo, Corina Rojas; inst a las presentes a trabajar organizadamente en beneficio de la patria, la defensa de la soberana y el triunfo del proceso revolucionario comandado por el presidente Hugo Chvez en el proceso electoral del 2012.

El ministro Loyo, acompaado del gobernador Gallardo y dems autoridades, explic las caractersticas de la produccin.

este rubro. Estableceremos nuevas tecnologas en el manejo del cereal, el cambio de empaque y una serie de mejoras. En la actividad realizada desde el municipio Miranda, que fue transmitida a travs de Venezolana de Televisin

para dar a conocer al pas los avances del agro venezolano, tambin estuvieron presente el viceministro de Circuitos Agroalimentarios y Agroproductivos, Ivn Gil y Reyna Ciofi, coordinadora de la empresa Arroz del Alba.

La artesana tambin se hizo presente

Hasta el 11 de septiembre

Inicia Feria Escolar Bicentenaria en los 15 municipios guariqueos

el siglo

Juramentado Frente de Mujeres del municipio Chaguaramas

Hasta el 11 de septiembre se estar llevando a cabo en todo el territorio guariqueo la Feria Escolar Bicentenaria, desde las 8 de la maana hasta las seis de la tarde, en los distintos puntos establecidos por la gobernacin en pro de los nios, nias y adolescentes guariqueos. De acuerdo a la informacin emitida por la secretaria de Educacin, Cultura y Deportes, profesora Lourdes Casadiego, en la feria escolar se estarn ofreciendo tiles escolares y uniformes al ms bajo precio y de primera calidad, as como tambin alimentos de la red PDVAL y la prestacin de diversos servicios dirigidos a las comunidades guariqueas. Es importante destacar los puntos donde estarn ubicadas las quince Ferias a nivel regional: en el municipio Roscio, Ciudad Olmpica de San Juan de los Morros; municipio Miranda, Carrera 14 con calles 5 y 6; municipio Infante, avenida Las Industrias; municipio Zaraza, coordinacin de educacin estadal; municipio Monagas, prefectura grande; municipio Ribas, Calle Sucre cruce con Bolvar; municipio Camagun, Calle Sucre; municipio Las Mercedes, Concejo Municipal; municipio El Socorro, Calle Bolvar; municipio Ortiz, Casa de la Cultura; municipio Guaribe, Biblioteca Andrs Eloy Blanco; municipio Guayabal, Calle Bolvar; municipio Chaguaramas, Calle Cedeo; municipio Santa Mara de Ipire, prefectura y por ltimo; municipio Mellado Casa de la Cultura.
Lourdes Casadiego, secretaria de Educacin

Entrega de ayudas a una dama de la tercera edad

el siglo la presidenta del Instituto Autnomo de la Mujer del estado Gurico, IMUGUA, Corina Rojas, visit la poblacin de Chaguaramas, donde realiz una asamblea con una masiva asistencia de fminas, quienes fueron juramentadas como Frente Luisa Cceres de Arismendi, igualmente y se sumarn al ejrcito de mujeres en defensa de la Revolucin y respaldo al comandante presidente Hugo Chvez y al mandatario regional Cabe destacar la presencia de la directora del Ministerio de la Mujer, Johana D`Amico, quien dio un rotundo y categrico rechazo a la publicacin hecha por un semanario en das pasados, con la cual irrespetaron la figura de las mujeres que dirigen algunas instituciones pblicas a nivel nacional.

En ese mismo orden de ideas, Corina Rojas, exhort a la mujer a seguir organizndose para nutrir el ejrcito de mujeres, en defensa a las reivindicaciones de la mujer y del proceso revolucionario de inclusin y participacin, liderado el presidente Hugo Chvez Fras y el Gobernador revolucionario de Gurico. Rojas manifest que la ocasin fue propicia para orientar a las mujeres, sobre las herramientas que les brinda este proceso Bolivariano, la Ley Orgnica sobre el Derecho de las Mujeres a una Vida Libre de Violencia y el Ministerio del Poder Popular para la Mujer, as como los institutos municipales de la mujer que sirven de apoyo inmediato, para la atencin ante situaciones de violencia, entre otras instituciones presentes.

B 14 |

elsiglo.com.ve

DOMINGO | 4 | SEPTIEMBRE | 2011

MIRCOLES | 4 | MAYO | 2011
servicio pblico

amenidades Un francs condenado por no tener relaciones sexuales con su mujer en aos
Un hombre de Niza (sureste de Francia) fue condenado a pagar a su mujer una indemnizacin de 10.000 euros (unos14.000 dlares) al trmino de un proceso de divorcio por no haber mantenido relaciones sexuales con ella durante aos, public hoy Le Parisien. El dictamen del Tribunal de Apelacin de Aix en Provence conden a este hombre, que ahora tiene 51 aos y del que el peridico slo dio su nombre y la inicial de su apellido, JeanLouis G., por ausencia de relaciones sexuales durante varios aos. El tribunal no acept sus alegaciones en el sentido de que las relaciones simplemente se haban espaciado con el paso del tiempo, tena problemas de salud y sufra una fatiga crnica generada por los horarios de trabajo. JeanLouis G. no justica los problemas de salud que le hacan totalmente incapaz de tener relaciones ntimas con su esposa, le respondieron los jueces en su dictamen. La esposa, por su parte, haba insistido en que la ausencia de sexo entre ambos estaba en el origen de su separacin, y que eso mismo haba contribuido en gran medida al deterioro de la relacin de la pareja, ideas que se vieron refrendadas en el veredicto a su favor del Tribunal de Apelacin, que data del mes de mayo. All se recuerdan los deberes del matrimonio, y ms en concreto que las relaciones sexuales entre esposos son en particular la expresin de la afeccin mutua que se tienen. La mujer, que obtuvo que la justicia pronunciara el divorcio por culpa exclusiva de su ya exmarido, no cuantic en cualquier caso con qu frecuencia hubiera querido tener sexo, seal Le Parisien, que record que tampoco la normativa francesa ofrece precisiones sobre ese aspecto, lo que deja su apreciacin en manos de los jueces. As caballero que si no quiere tener una demanda de su esposa empiece desde ahora a tener relaciones sexuales. EF

1905: nace Alberto Arvelo Torrealba

El creador de la leyenda de Florentino y El Diablo
Nace en Barinas, en el seno de su familia destacaban varios poetas, como su madre, Atilia Torrealba de Arvelo, y sus tos, Alfredo Arvelo Larriva y Enriqueta Arvelo. Alberto es poeta, abogado, educador y ensayista. Estudi primaria en su ciudad natal y secundaria en Caracas, gradundose de bachiller en 1927. En la Universidad Central de Venezuela obtuvo el grado de doctor en Ciencias Polticas (1935). Ejerci la docencia en varios liceos de Caracas y Barquisimeto y desempe altos cargos pblicos, entre ellos: Presidente del Consejo Tcnico de Educacin en 1940, gobernador del Estado Barinas entre 1941 y 1944, Consejero de la Embajada de Francia, Embajador Extraordinario de Venezuela en Bolivia (1952), Embajador en Italia, Ministro de Agricultura y Cra (1953). Desde 1955 se dedic al ejercicio de su profesin de abogado y en 1968 fue elegido Individuo de Nmero de la Academia de la Lengua. Durante el bienio 1964-1965 se le concede el Premio Nacional de Literatura. En 1940 publica su obra ms famosa, el poema Florentino y el diablo. De este poema hace dos versiones ms, en 1950 y 1957. En esta obra, el llanero Florentino se bate a duelo de canto con el diablo. Compuso su obra apoyado en formas populares cantos, dcimas, corridos con imgenes y metforas elaboradas mediante elementos geogrcos y zoolgicos de la llanura.. Entre las numerosas obras de Arvelo Torrealba podemos, sealar las siguientes: Msica de cuatro (1928), Cantas (1932), Glosas al cancionero (1940), Caminos que andan (1952), lazo Mart Vigencia en lejana (1957) y Obra potica (1967). Sobre su obra potica se ha escrito: Aquellos mundos tersos : Anlisis de la poesa de Alberto Arvelo Torrealba (1966) de Alexis Mrquez Rodrguez y Contrapuntos de la Vida y de la muerte: Ensayo sobre la poesa de Alberto Arvelo Torrealba (1974) de Orlando Araujo.

Las Amricas

Cinex

Cinecity La Victoria

Hyper jumbo

PAUL

Linterna Verde

Cinex: sala1/ 12:10.2:10.4:10.6:30

Las Amricas: sala3/ 4:10.6:30.9:10 Hyper Jumbo: sala3/ 1:00.3:40.6:20.9:00

Cinex: sala4/ 1:50.4:10.6:50.9:10

sala3/ 9:10. sala2/ 2:30.5:30.8:20 Las Amricas: sala10/1:00.3:50.6:50.9:45. Hyper Jumbo: sala1/1:00.3:50.6:40.9:30

ER CONDE JONES

SIN LIMITES
Hyper Jumbo: sala7/ 7:20.9:50 Las Amricas: sala7/ 2:00.4:30.7:00.9:30

el secreto de la bola criolla

Las Amricas: sala11/ 1:20.4:00.6:20.8:50 Cinex: sala5/ 1:00.3:00.5:00.7:00.9:10 sala6/ 1:00.3:00.5:00.7:00.9:10

Cinecity: 4:30.7:00.9:00

Loco y estupido amor

Los Amricas: sala8/ 3:40.6:20.9:00 Hyper Jumbo: sala2/ 1:25.4:10.7:00 Cinex: sala1/ 9:00

Cinecity: 4:45.7:00.9:15

tal da como hoy

Onomstico. Santa Rosala. San Bonifacio.San Moiss. Da Nacional del Funcionario Pblico, decretado en 1.980 por haberse promulgado en 1.970 la Ley de Carrera Administrativa. 422- muere Bonifacio I, religioso italiano, papa entre 418 y 422. 1803- nace Sarah Childress Polk, primera dama estadounidense, esposa del presidente James K. Polk. 1882- se inaugura la primera red de iluminacin elctrica en New York.

El exorcismo de la bruja
Los Amricas: sala5/2:40.5:00.7:25.9:50 Hyper Jumbo: sala5/ 9:45

Cars 2
CineCity: 2:00.4:30.6:45.8:50.
sala1/ 6:00.8:50. Los Amricas: sala3/1:30. sala6/ 3:00.5:40.8:10 sala5/ 1:20.4:00.6:40 Hyper Jumbo: sala4/ 2:40.5:20

X Men: primera generacion

Hyper Jumbo: sala4/ 8:00

Cinex: sala3/ 12:10.2:20.4:30.7:00

Criptograma

1854- muere Santiago Mario en La Victoria Aragua, fue uno de los prceres de la Independencia de Venezuela, se cumplen 157 aos
1886- Gernimo y su tribu se rinden al ejrcito norteamericano. Santiago Mario 1888- George Eastman patenta el primer rollo y cmara Kodak. 1888- un violento cicln arrasa una parte de la isla de Cuba. 1905- nace Alberto Arvelo Torrealba poeta Venezolano 1917- nace Henry Ford II, fabricante de autos estadounidense. 1921- nace en el Edo. Aragua Rosalio Jos Castillo Lara, tercer Cardenal de Venezuela. 1928- nace Richard Allen York, ms conocido como Dick York, fue un actor de teatro, radio, televisin y cine estadounidense. Recordado por su papel de Darrin Stephens en la serie de televisin Hechizada. 1933: Cuba: Ramn Grau San Martn accede al poder e impone un Gobierno dirigido por Fulgencio Batista. 1941- II Guerra Mundial: Comienza el bombardeo y asedio alemn de Leningrado (San Petersburgo) que durara 900 das. 1968- nace Mike Piazza, beisbolista estadounidense. 1970- Chile: Salvador Allende, candidato de la Unidad Popular gana las elecciones presidenciales. 1981- nace Beyonc Giselle Knowles, conocida simplemente como Beyonc, es una cantante y compositora, productora discogrca, bailarina y actriz estadounidense. 1998- Estados Unidos: Se funda la empresa propietaria de la marca

CineCity: 2:00

Los Pitufos
El guardin zoolgico
sala8/ 1:10. Los Amricas: sala9/ 6:40.9:10 Hyper Jumbo:sala5/ 9:20 sala1/12:50.3:20 Los Amricas: sala4/ 2:10.4:35.7:00.9:30 sala9/ 1:50.4:10

CineCity: 2:00.4:00.6:00.8:00
sala6/ 1:10.3:35.6:00.8:30 Hyper Jumbo:sala7/ 2:20.4:50

CineCity: 2:00

Cinex: sala2/ 12:20.2:20.4:20.6:40.9:00

Piramidal

SUDOKU

Llega la hija y le pregunta a la madre: - Mama, ?tu podrias ensenarme a mantener satisfecho a mi marido? - Pues, hija - le contesta la seora, un poco ruborizada-, resulta que cuando dos personas se quieren, hacer el amor es el acto mas maravilloso del mundo y... - Mama por favor, ya se eso... lo que necesito es aprender a cocinar.

CHISTES

Cual es el colmo de un maestro de ortografa? Que su mujer est en coma. Por qu la esposa de Hulk lo dej? Porque ella quera un hombre ms maduro...

DOMINGO | 4 | SEPTIEMBRE | 2011

elsiglo.com.ve

INFORMACIN | B15

nacionales Dante Rivas

Ministro Loyo

Ms de 4 mil nios han sido cedulados en Ruta Vacacional Escolar

el siglo

En 200% ha aumentado los productores beneficiados por nacionalizacin de Agropatria

AVN

Un total de 4 362 nios, nias y adolescentes ya cuentan con su documento de identidad por primera a travs de la novedosa Ruta Identidad Vacacional Escolar, anunci el director general del Servicio Administrativo de Identificacin, Migracin y Extranjera, Dante Rivas, quien dio a conocer el balance desde la puesta en marcha de este plan el pasado 20

de agosto. Rivas acot que esta importante cifra se ha logrado obtener gracias a la implementacin de estas jornadas especiales de lunes a sbado en un horario de 9am a 3pm en 79 sedes SAIME que se encuentran desplegadas a nivel nacional. Durante la rueda de prensa llevada a cabo desde las instalaciones de la oficina Plaza Caracas este

sbado, invit a todos aquellos padres que an no han llevado a sus pequeos a tramitar tan importante documento a que lo hagan, ya que an tienen tiempo de hacerlo antes que inicien el perodo escolar. El proceso es bastante rpido, cmodo y sencillo, slo deben llevar la partida de nacimiento original del nio, fotocopia de la cdula de ambos padres y la presencia de un representante, seal.

Cedulacin y pasaporte En cuanto a materia de cedulacin se refiere, Dante Rivas, expres que desde el 01 de enero del ao en curso y hasta la fecha se han otorgado un total de 2 711 060 documentos, de los cuales 613 614 corresponden a nios, nias y adolescentes y 2 097 446 adultos. Por otra parte se han asignado 1 209 215 citas de pasaporte a nios, ni-

as, adolescentes y adultos en lo que va de este ao. En el mismo orden de ideas, el director general del SAIME, le hace un llamado a todos aquellos usuarios que no requieran tramitar el pasaporte con carcter de urgencia a que no lo hagan, ya que esto le estara quitando la oportunidad a otra persona que se encuentre prxima a viajar.

Luego de la nacionalizacin de Agropatria se ha aumentado en 200% la cantidad de productores beneficiados con la distribucin justa y oportuna de fertilizantes e implementos agrcolas. As lo indic este sbado el ministro de Agricultura y Tierras, Juan Carlos Loyo, durante una asamblea con productores del Valle de Qubor en el estado Lara, beneficiados con financiamientos de la Misin AgroVenezuela. No importa que hayamos podido lograr abarcar siete veces ms el nmero de hectreas que abarcaba la antigua Agroislea, tenemos que adentrarnos campo adentro con los productores para encontrar mecanismos de resolucin a todas sus necesidades, subray Loyo. Asimismo, resalto que en la asamblea se encuentran reunidos productores y representantes del Gobierno para tratar una serie de temas, como por ejemplo el tema de la necesidad de una

mayor dotacin de insumos agrcolas. Por su parte, el alcalde del municipio Jimnez, Luis Plaza, seal que en esta zona se produce el 70% de la cebolla, pimentn y tomate que consumen los venezolanos. El clima de la regin permite que podamos producir estos rubros todo el ao, actualmente se cultivan ms de 4.200 hectreas y tenemos potencial para desarrollar hasta 21.800 hectreas, acot. 26 mil 700 toneladas de cebolla producir el estado Lara
AVN

El ministro de Agricultura y Tierras (MAT), Juan Carlos Loyo, manifest que cerca de 26 mil 700 toneladas de cebolla se van a producir a finales de diciembre en el valle de Qubor, estado Lara. Durante una asamblea con productores de cebollas en esta entidad, el titular del MAT reiter que en esta zona se cultiva el 70% de las

cebollas que se consumen en el pas. Hasta la fecha, por medio de la Misin AgroVenezuela, se han entregado ms de 4.200 millones de bolvares a pequeos y medianos productores del campo, lo que permitir cultivar ms de 676 mil hectreas. Loyo afirm que le van asegurar a los productores del valle de Qubor un precio justo al rubro que producen. Asimismo, denunci que se ha iniciado una campaa en Qubor al decir que el Ejecutivo va a traer 30 mil toneladas de importacin de cebollas para disminuir la produccin nacional, sin embargo desminti dicha situacin. A travs de la Ley de Costos y Precios Justos se va a garantizar a los productores el precio justo a su trabajo (...). No puede ser que la cebolla que es vendida por los productores entre Bs. 4 y Bs. 5 llegue a la mesa del venezolano a Bs. 24,75, indic.

Rivas acot que esta importante cifra se ha logrado obtener gracias a la implementacin de estas jornadas especiales

Nios, nias y adolescentes ya cuentan con su documento de identidad por primera a travs de la novedosa Ruta Identidad Vacacional Escolar

Cable de la embajada de EEUU revela cmo se fragu la traicin de Albornoz

Un cable de la embajada de Estados Unidos en Caracas revela cmo en enero del ao pasado el entonces diputado del partido Patria Para Todos (PPT) -quien se deca aliado del Partido Socialista Unido de Venezuela (PSUV)- trabaj como informante del gobierno estadounidense para afectar al presidente Hugo Chvez y beneficiar a la oposicin. El documento de la misin norteamericana en Caracas, filtrado por Wikileaks, seala a Albornoz como uno de los polticos pro-gobierno que asegur a la embajada que el mandatario venezolano no estaba dispuesto a que las elecciones legislativas se llevaran a cabo. Albornoz incluso le dijo a los representantes del gobierno estadounidense que la oposicin no haba cado en la supuesta trampa del presidente Chvez de instarlos a realizar un referendo revocatorio. Para el entonces diputado, ese llamado era una provocacin del Jefe de Estado para desviar a la atencin a la oposicin para que no le dedicara tiempo y recursos a las elecciones legislativas.
AVN

Carlos Osorio

En los estados Aragua y Zulia

Precios de arroz y harina Fiscala investiga robo de dispositivos utilizados para el censo 2011 se mantendrn en las redes Mercal y Pdval
el siglo

Durante un operativo de Mercal a cielo abierto, Osorio explic que el ajuste de los precios no se realizan en estos establecimientos

El ministro de Alimentacin, Carlos Osorio, dijo que el ajuste a los precios de la harina de maz precocida y el arroz en los tipos I, II y III se hacen slo a los productos regulados, mientras que en las redes Mercal y Pdval los productos se mantendrn el precio anterior al ajuste publicado en Gaceta Oficial 39.478. Durante un operativo de Mercal a cielo abierto en la avenida Andrs Bello, Osorio explic que el ajuste de los precios no se realizan en estos establecimientos, debido a que benefician a la poblacin con menos recursos, para facilitarles la compra de productos de la canasta bsica alimentara. Asimismo, el titular de Alimentacin indic que los precios de las arepas en la

AVN

red de Areperas Venezuela se mantendrn en Bs. 7,5. Cuando tengamos que hacer el ajuste, lo haremos. Estas estructuras estn orientadas a satisfacer las necesidades alimentaras, no para hacer dinero. Coment que el Gobierno Nacional, para mantener una continuidad y un sistema equilibrado en los alimentos, realiza constantemente evaluaciones a las estructuras de costos de los productos alimenticios y se hacen los ajustes necesarios para mantener un sistema agroalimentario sustentable. El sistema alimentario debe ser visto para satisfacer las necesidades alimentaras del hombre, no puede ser observado como un sistema capital para hacer dinero, indic.

El Ministerio Pblico (MP) comision a los fiscales 6 del estado Aragua y 14 del estado Zulia, Moreblan Torrealba y Ovidio Abreu, respectivamente, para dirigir la investigacin relacionada con el robo de tres dispositivos utilizados para registrar los datos del censo 2011, hechos ocurridos el viernes 02 de septiembre en las mencionadas jurisdicciones. En ese sentido, los fiscales coordinan las actuaciones que realizan funcionarios del Cuerpo de Investigaciones Cientficas, Penales

y Criminalsticas (Cicpc), a los fines de establecer las responsabilidades penales que haya a lugar. Segn la informacin preliminar, a las 2:00 de la tarde del citado da, en la comunidad Los Cerritos, municipio Jos Rafael Revenga del estado Aragua, una pareja de empadronadores realizaban el recorrido estipulado por el Instituto Nacional de Estadstica (INE) en esa regin, cuando fueron sorprendidos por tres hombres armados quienes se llevaron sus pertenencias. Por otra parte, en el sector Andrs Eloy Blanco del

municipio Maracaibo, en el estado Zulia, dos empadronadoras del censo fueron interceptadas por dos hombres armados, quienes las despojaron de sus dispositivos mviles de captura. Vale destacar que dichos equipos, los cuales son utilizados para la consulta nacional de registro poblacional, tienen la informacin encriptada y codificada para que pueda ser manejada nicamente por el INE. Adems, no tienen funcin de telfono, ni de Sistema de Posicionamiento Global, conocido como GPS, por lo que no poseen ningn valor comercial.

En los dos primeros das del Censo empadronadas 111.099 viviendas

AVN

Restringida a un solo canal Va que comunica Barinas y Mrida

La va que comunica a los estados Barinas y Mrida, especficamente en los sectores San Isidro, el Celoso y La Raya de la Local 1 del estado llanero, se encuentra restringida a un solo canal. El paso fue restringido para remover los derrumbes ocasionados por la fuerte lluvia cada en la noche de este viernes, refiere un boletn de prensa del Ministerio de Transporte y Comunicaciones (MTC). El director del MTC en Barinas, Vctor Gudez, aadi que una cuadrilla de personas se encuentran en el sitio removiendo los escombros
AVN

En los primeros dos das del XIV Censo de Poblacin y Vivienda 2011han sido empadronadas 111.099 viviendas lo que implica una receptividad masiva por parte de la poblacin, sostuvo este sbado, Luis Gernimo Reyes, coordinador nacional del Censo 2011 y gerente de Instituto Nacional de Estadsticas (INE). Segn el ltimo reporte de los datos preliminares en el proceso hasta ayer (viernes) del 70 % de los centro de recoleccin de datos, ya hemos empadronado 111 mil

099 viviendas, inform en el programa, De Frente, transmitido por Venezolana de Televisin. Es totalmente un xito para el pas, coment e indic que el nmero de viviendas visitadas donde las personas no se encontraban, o no pudieron atender al empadronador son 282. Para el funcionario de INE, este proceso ha tenido respuesta masiva, de acuerdo al balance que arrojaron los primeros datos. Slo falta 30 % de los centros por trasmitir. Resalt que mayora de la poblacin ha atendido el

llamado al Censo de manera efectiva.

El miembro del PPT, quien se desempeaba como vicepresidente de la Asamblea Nacional (AN), afirm que tambin negociaba dentro del parlamento con la bancada del PSUV para tratar de desincorporarlos del partido rojo y adherirlos a la tolda azul. Albornoz mencion adems que adelantaba conversaciones con Henri Falcn -quien lleg a la gobernacin del estado Lara con votos del PSUV- para acordar la posibilidad de unirse al PPT. El cable de la embajada destaca que en esos momentos, Chvez haba desafiado a Falcn a unirse a la oposicin porque haba notado la cercana entre el gobernador y los sectores de la derecha venezolana. El vocero del PPT tambin le comunic a la embajada estadounidense que estaba considerando la posibilidad de formar una alianza electoral con varios partidos pequeos de izquierda, incluido el Partido Comunista (PCV) En febrero de 2010, Falcn anunci su salida oficial del PSUV y su ingreso al PPT. En mayo de ese mismo ao, Albornoz fue destituido de su cargo como vicepresidente

del parlamento. El diputado socialista, Mario Isea propuso la remocin de Albornoz tras argumentar que el PPT usaba la segunda vicepresidencia como una trinchera de la oposicin. Isea tambin inst a la directiva del PPT a quitarse la mscara y asumir sin ambigedades su rol principal de aliado incondicional de la oposicin. Durante las elecciones legislativas de septiembre de 2010, el PPT se mostr como aliado de la derecha pero anunci que lanzara a sus propios candidatos para reafirmar su liderazgo regional, especialmente en el estado Lara. El partido anunci que Albornoz renunciara si la tolda sacaba menos de tres curules en la AN. PPT apenas logr dos diputaciones en el parlamento. Ninguna de ellas fue en el estado Lara.

para habilitar nuevamente el trnsito vehicular. Corrigen falla de borde en troncal 9 de oriente Asimismo, el MTC inform que hasta la fecha ha avanzado 76,1% los trabajos de correccin de una falla de borde en la Troncal 9, va que comunica los estados Sucre y Anzotegui. En la zona tambin se construyen cunetas, torrenteras, brocales y un muro de gaviones de 600 metros cbicos que servir de soporte a la va. Tambin se han efectuado en la zona trabajos de deforestacin, excavaciones y acarreo de rocas.

B16 | COMUNIDAD

elsiglo.com.ve

DOMINGO | 4 | SEPTIEMBRE | 2011

sucesos
La alegra vuelve a una familia

Rescatado comerciante secuestrado en Guacara

En La Segundera

De seis tiros mataron a Infante de la Marina

LOURDES MALDONADO | el siglo foto | RAFAEL LOZADA

El Cicpc y el GAES respondieron oportunamente al llamado de auxilio

MILAGROS BOYER | el siglo foto | NSTOR VELSQUEZ

Luego de cinco das de total agona, y gracias a la intervencin del Grupo Anti Extorsin y Secuestro (GAES), en conjunto con funcionarios del Cicpc, Manuel Cedeo, de 57 aos de edad, comerciante formal del municipio Guacara, fue rescatado de una banda de secuestradores que opera en la localidad. Gerardo Surez, jefe del Cuerpo de Investigaciones Cientficas, Penales y Criminalsticas del estado Carabobo, explic que en horas de la madrugada de este sbado un nutrido grupo de funcionarios del GAES, pudo emboscar a esta banda de delincuentes y rescatar al rehn, los cuales se encontraban en el sector Los Chorros, municipio Naguanagua. Desafortunadamente se conoci que tres de los sujetos que tenan en cautiverio a Cedeo lograron escapar. Sin embargo, los funcionarios del

cuerpo detectivesco se encuentran haciendo las averiguaciones pertinentes con miras de resolver este y otros casos que se les ha presentado con el crimen organizado. Est surgiendo una nueva modalidad de secuestro, la cual es montar carpas excursionistas en zonas boscosas y estudiar la zona previamente para saber como se pueden fugar, una vez que los cuerpos policiales y de seguridad del Estado lleguen a la zona, indic el funcionario. Vivir para contarlo Con respecto al hecho como tal, Cedeo asegur que fue torturado psicolgicamente en reiteradas ocasiones, debido a la presin que ejercan tanto en l como en sus familiares para cancelar el rescate, el cual se fij en un monto de cinco millones de bolvares. Relat que fue en las cercanas de su domicilio que fue interceptado por varios sujetos a bordo de una camio-

neta Grand Cherokee, portando armas largas, quienes lo amordazaron y se lo llevaron, bajo constantes amenazas hacia l y su familia. De la misma forma, dijo haber sido aislado de todo tipo de comunicacin y en ningn momento pudo tener contacto con sus familiares como medida de presin para el pago del rescate. Cedeo declar que esta no era la primera vez que sufra un atentado de tal magnitud. En otra ocasin intentaron robar en la compaa donde trabajaba, pero gracias a la intervencin del cuerpo policial de Guacara, tal accin fue frustrada. Tanto Cedeo como los funcionarios del Cicpc, hacen un llamado a todas las personas que se encuentren en la misma situacin, para que hagan las respectivas denuncias y sean ayudadas, en esta lucha que est en contra del flagelo de la delincuencia a la poblacin venezolana.

Un Infante de la Marina proveniente de La Guaira, de tan slo 19 aos de edad, recibi seis impactos de bala de unos delincuentes que queran despojarlo de sus pertenencias, a eso de las 8:30 de la noche del mircoles pasado y muri este sbado a la 1:00 de la madrugada. El hecho se registr en el sector 3 de La Segundera, cuando el muchacho identificado como Ronald Reinareth Garca Garca, estaba en esta zona visitando a su madre, cuando opuso resistencia al intentar defenderse de su atacante, y ste enfurecido le propin las heridas de bala que le causaron la muerte. As lo afirm Maudy Garca, hermana de la vctima, quien indic que Garca tena ocho meses en la Marina, y frecuentemente vena a visitar a su mam y a sus parientes para saber de ellos, por lo que ella descarta que el mvil del crimen sea otro. Esta dama pidi justicia por la muerte de su hermano para que no quede impune, y los culpables que ahorita estn gozando de libertad luego de este hecho, sean capturados por las autoridades y paguen con crcel el delito cometido.

Maudy Garca, hermana de la vctima, pidi justicia por el crimen de su hermano

Va a La Colonia Tovar

Identificado cuerpo localizado en el sector La Lagunita

Esteban Andrs Irumbe Snchez, muerto

LOURDES MALDONADO | el siglo fotos | RAFAEL LOZADA

Los familiares del hombre que haba sido localizado en el sector La Lagunita de La Colonia Tovar, lo identificaron como Esteban Andrs Irumbe Snchez, de 47 aos de edad , quien fue vilmente asesinado y su cuerpo haba sido enterrado en la zona. El infortunado hombre estaba desaparecido desde el mircoles cuando sali de su casa, en la zona supuesta-

Damelys Irumbe y Yusmeida Rodrguez, relataron como localizaron su cadver

mente a comprar una botella de licor y nunca regres. Al conocer la noticia, tanto los parientes como los vecinos de la comunidad comenzaron a buscarlo, hasta que finalmente dieron con su paradero el viernes a las 11:00 de la maana, al presenciar la dantesca escena en el sitio donde estaba, dijeron sus hermanas Damelys Irumbe y

Yusmeida Rodrguez, quienes vivan con l. Ante este hecho estas damas esperan que se haga justicia, y que los investigadores que llevan el caso intensifiquen las investigaciones para dar con los responsables de este abominable hecho que conmocion a los pobladores de esta comunidad.

Esto es un valle de balas, aseguraron vecinos de la comunidad

Asesinado trabajador cuando se diriga a su casa

MILAGROS BOYER | el siglo foto | NSTOR VELSQUEZ

Como Jhonatan Rodrguez, de 28 aos, fue identificada la persona que falleci en horas de la madrugada en un presunto ajuste de cuentas, en el sector Chaguaramos II, en las Parcelas del Socorro, parroquia Miguel Pea, al sur de Valencia. Familiares de la vctima declararon que Rodrguez se diriga hacia su casa cuando not que varios sujetos lo venan siguiendo, al intentar correr para resguardarse en casa de un vecino de la comunidad, dos hombres a bordo de una moto lo acorralaron. Luego de un forcejeo, el sujeto que iba en la parte trasera se baj y le dispar en repetidas ocasiones, varios de los impactos los recibi en la espalda, causndole la muerte de manera instantnea. Trascendi que Rodrguez se desempeaba como tcnico en refrigeracin en la zona, donde llevaba varios aos desarrollando labores en pro de la comunidad.

Familiares piden justicia ante tanta inseguridad

Vecinos del sector hicieron un llamado a las autoridades policiales para que se apersonen en el sector y ejerzan sus funciones, debido a que los actos delictivos se presentan con mucha ms frecuencia los fines de semana.

Pedimos toda la ayuda posible a las autoridades de la comunidad, esto aqu es un valle de balas, cada semana se registran robos y asesinatos, porque aqu el hampa nos tiene azotados, indic un vecino del sector.

@elsiglocomve

elsiglocomve

DOMINGO

DE SEPTIEMBRE DE 2011

C
cuerpo

elsiglo

.com.ve

deportes
Fue clave en triunfo de los Yankees

| C17

Tercer vuelacerca para Cervelli

| C21

Venezuela venci a Canad 103x98 en tiempo extra

Victoria clave

el siglo

Con una actuacin estelar del NBA criollo Greivis Vsquez, con 29 puntos, tres triples sobre cinco intentos, dos rebotes y cuatro asistencias, Venezuela logr este sbado una victoria clave en el Preolmpico de Baloncesto Mar del Plata 2011, al imponerse a Canad 103 por 98, en un partido que fue a tiempo extra, tras un empate 84-84 durante los 40 minutos regulares. Ambos equipos estaban clasi cados a la siguiente ronda dentro del Grupo A, pero el triunfo es de suma importancia, ya que los puntos de la primera ronda se arrastran a la segunda. Si Vsquez fue gravitante por su puntera, el entrenador de Venezuela Eric Musselman lo fue no solo por sus tcticas sino porque convenci a sus jugadores de lo que ira a ocurrir durante el juego, logrando un juego colectivo, que arroj a un Hctor Pepito Romero en grande con 28 tantos y a David Cubilln con 15. En la foto de AP se ve a Greivis en plena accin.

| C21

Recibe en el Hermanos Ghersi a Guaran

Aragua FC busca cupo para la siguiente ronda

| C19

Detroit dej en el terreno a Medias Blancas 9x8

Cabrera mat la partida con su jonrn 25

el siglo De nitivamente el poder del maracayero Miguel Cabrera cada da es ms vital para Tigres de Detroit y este sbado dio una nueva muestra, al pegar jonrn solitario en la novena entrada, para coronar la remontada de los Tigres de Detroit, que vencieron 9-8 a los Medias Blancas de Chicago tras ir abajo por siete carreras. Detroit perda 8-1 en la quinta entrada y 8-6 al iniciar la novena, pero Ryan Raburn empat la pizarra con un jonrn de dos carreras frente a Sergio Santos y Cabrera gan el partido despus de un out con su bambinazo nmero 25 de la temporada. Por los felinos la clase de los venezolanos fue determinante, porque adems de Cabrerita, quien lig de 5-2 con una anotada y dos impulsadas, Vctor Martnez se fue de 4-2 con una anotada y Carlos Guilln de 4-1 con una anotada. En la foto de AP se aprecia el momento del decisivo cuadrangular conectado por muchacho de La Pedrera.

Futsala femenino tiene en la mira los JND 2011

A batallar por la clasi cacin

| C18

C21

C18 | DEPORTES

elsiglo.com.ve

DOMINGO | 4 | SEPTIEMBRE | 2011

ftbol sala
Seleccin aragea de ftbol sala femenino arrib a Mrida con grandes expectativas

Apuntan a la clasificacin

Plantilla azulgrana

Cilethny Guzmn - Lbero

Kimberly Oso - Guardameta

Clara Duarte - Atacante

Buskedy Villareal - Pvot

El equipo parte con la esperanza de asegurar un cupo a los Juegos Deportivos Nacionales

En el 2007, Aragua logr el segundo lugar en el campeonato clasificatorio para los Juegos Nacionales de ese ao Las fortalezas con las cuales cuenta el equipo son la rapidez de juego y el cambio de ritmo, armas que sern de gran ayuda para alcanzar los objetivos planteados

Chari Chvez - Lbero

Mara Madero - Lbero

ANDRENA LEN | el siglo fotos | FLIX BARRETO La seleccin de ftbol sala femenino del estado Aragua arrib ayer a la ciudad de Mrida, para participar en el campeonato clasificatorio para los Juegos Deportivos Nacionales 2011, competencia que tendr lugar a partir de hoy hasta el 11 de septiembre, en el gimnasio del complejo Cinco guilas Blancas de la mencionada urbe y donde 22 estados del pas pelearn por siete cupos. Aliexer Rosales, director tcnico del equipo arageo, coment que la meta es asegurar un cupo para la justa nacional, teniendo en consideracin que llevan ms de cuatro aos esperando la celebracin de los mencionados juegos. El equipo se ha preparado fuertemente bajo el formato de concentracin, con la intencin de conformar un conjunto slido y aguerrido que rene talento y mucha experiencia, tanto a nivel nacional e internacional, expres el entrenador. Para ello han hecho especial nfasis en los trabajos tcnicos, tcticos y estratgicos, con el objetivo de fortalecer aspectos ofensivos y defensivos segn situaciones de juegos. Entre las principales fortalezas de este equipo estn la rapidez de juego y el cambio de ritmo, armas que sern de gran ayuda para alcanzar los objetivos planteados. En el ltimo clasificatorio para los Juegos Deportivos Nacionales, celebrados en el ao 2007, Aragua logr el segundo lugar, por debajo de Yaracuy, quin fue el campen de la justa realizada en Apure. En esta oportunidad el quinteto azulgrana asiste a la competicin con mucha humildad y confianza, sin menospreciar las habilidades y destrezas de los equipos rivales. Algunos de los conjuntos ms fuertes dentro de la competencia son Carabobo, Distrito Capital, Portuguesa, Lara, Zulia, Trujillo, Mrida y Aragua. Parte del proceso de preparacin

Adriana Gonzlez - Guardameta

Gabriela Prieto - Lbero

La defensa es una de las fortalezas del equipo

Milngela Arias - Atacante

Liseth Palacio - Juego individual

Estefana Fernndez - Lbero

Valeska Adrianzi - Atacante

Cuerpo Tcnico

El conjunto posee atacantes de alto nivel

del equipo local, previo a esta cita, se llev a cabo en las instalaciones de la cancha ubicada en el estadio municipal Julio Bracho, el gimnasio cubierto Mauricio Johnson, la cancha del Trbol y la cancha del sector 1 de Caa de Azcar. Rosales tambin destac que Buskedy Villareal y Cilethny Guzmn

forman parte de la seleccin nacional, lo cual sin duda es un valor adicional para el equipo. Entre las piezas de artillera, el conjunto azulgrana cuenta con tres atacantes de alto nivel y roce internacional como lo son Milngela Arias, Clara Duarte y Valeska Adrianzi. Como lbero tiene a Chari Chvez,

Estefania Fernndez, Mara Madera y Gabriela Prieto. En juego individual cuentan con Liseth Palacio, cuya funcin se basa en desequilibrar cualquier equipo contrario, a travs de situaciones de juego, y en las porteras cuentan con la agilidad y rapidez de Kimberly Oso y Adriana Gonzlez.

Aliexer Rosales, director tcnico

Jackson Morillo, preparador fsico

Erick Rodrguez, Kinesilogo

DOMINGO | 4 | SEPTIEMBRE | 2011

elsiglo.com.ve

DEPORTES | C19

variados

Recibe hoy en el Hermanos Ghersi a Guaran

Aragua FC busca avanzar en Copa Venezuela

RICARDO MOROS | el siglo fotos | FLIX BARRETO

En el desfile participaron todos los equipos con sus respectivas madrinas

Tras el empate sin goles en el partido de ida, Aragua FC recibe hoy a partir de las 6 pm en el estadio Hermanos Ghersi de Maracay al SC Guaran de la Segunda Divisin venezolana. En el debut de los chocolateros en la Copa Venezuela, la lluvia y las malas condiciones del terreno de juego fueron las constantes trabas para un conjunto arageo que buscar resolver el partido en las primeras oportunidades que se le presenten. La escuadra que dirige el tcnico ngel Ral Cavalleri afrontar el compromiso con gran nmero de jugadores lesionados, sin embargo para el argentino eso no es excusa para no sacar el encuentro adelante. Por su parte, SC Guaran llega a Maracay con la ilusin y las ganas de dar la campanada eliminando del torneo a un equipo de categora del balompi criollo. No dar su brazo a torcer y de la mando del mediocampista Carlos Gonzlez buscar poner en aprietos la valla auriazul. Cavalleri va con los caballos El estratega del cuadro maracayero no quiere sorpresas y por ello ingresar de titular a jugadores que vienen siendo usuales en el torneo Apertura en estas primeras fechas. Vamos a usar otros hombres que no jugaron en Valencia, nombres que no disputaron minutos en el partido del pasado mircoles porque estbamos cuidando explic. Nosotros tenemos la mentalidad de que vamos a pasar a la siguiente ronda. Somos un equipo con una plantilla superior y pertenecemos a otra categora. Este partido tambin ser como una

En Mario Briceo Iragorry

Arranc campeonato municipal de beisbol menor

RICARDO MOROS | el siglo fotos | FLIX BARRETO

El elenco auriazul saldr con toda su artillera para aniquilar el partido

previa para el equipo pensando en la prxima jornada liguera que ser ante el Deportivo Tchira revel. Guaran tiene jugadores interesantes Uno de los ltimos refuerzos en llegar a las filas del cuadro arageo fue el gaucho Juan Pietravallo. El volante contencin disput los noventa minutos ante la escuadra carabobea en el partido de ida y opin Es un equipo que an en la condicin que tena el campo intentaba jugar. Tienen unos dos, tres futbolistas de mitad de cancha para arriba interesantes, con los cuales tendremos

que estar muy atentos y apretar en las marcas. Pese al empate sin goles en suelo valenciano, Pietravallo cree que en casa el resultado ser diferente Tenemos un campo en grandes condiciones. Respaldados por nuestra gente propondremos y haremos los posible para ganar. Por su parte, el capitn del equipo, Rafael Mea Vitali (lesionado), confes que el duelo ante Guaran es complicado Es un equipo que corre mucho, nunca se nos ha hecho fcil. La primera vuelta de la Copa Venezuela siempre es complicada, pero el Aragua FC est preparado para sacar el resultado adelante finaliz.

En el marco de la celebracin de la independencia, ayer se dio inicio al acto inaugural del campeonato municipal de bisbol menor en Mario Briceo Iragorry, que se llev a cabo en las instalaciones Rafael Bentez Sosa, La Candelaria. El evento arranc en tempranas horas de la maana con un desfile que recorri las principales avenidas de la zona y en el que participaron las organizaciones que lucharn por el torneo: Bravos, Caribes, Damvet, David Torres, Halcones, Navegantes, Piraas, UD-15, Waraos y Barrigoncitos. Nohemy Gui, presidente de la Liga Bolivariana de Bisbol del Municipio Mario Briceo Iragorry, explic que Este es un evento de gran importancia porque de estos equipos saldrn quienes nos van a representar en los campeonatos estadales. Gran cantidad de jugadores se encuentran participando en este torneo que cuenta con la participacin de diez equipos diferentes en sus respectivas categoras. Gui aprovech la oportunidad para hacer un llamado a las autoridades del estado Aragua solicitando mejoras

Nohemy Gui, presidenta de la Liga Municipal de Beisbol

para el campo donde se realizar el campeonato, tomando en cuenta que el sistema de alumbrado no existe, siendo fundamental para los partidos que se realizan en la noche. Una vez culminado el acto, representantes del Instituto Regional de Deporte en Aragua , junto a la presidenta de la Liga, entregaron una premiacin del Campeonato Municipal 2010, Copa IRDA.

Cavalleri est convencido que Aragua FC avanzar a la siguiente ronda

Los diferentes equipos afrontan con ganas este inicio de torneo

Venci en la capital a UA Aragua 4x0

Deportivo Petare avanz en la Copa

Deportivo Petare accedi a la siguiente fase de la Copa Venezuela tras haber vencido ayer al UA Aragua cuatro goles a cero. El conjunto capitalino haba igualado a un tanto en el partido de ida disputado en suelo maracayero. De esta forma el cuadro se Segunda Divisin venezolana se despide del torneo pero con la cabeza en alto, despus de haberle batallado de t a t a los dirigidos por el tcnico Plasencia. Los autores de los goles fueron Alain Giroletti, Kleudes Garca, Jos Francisco Parada y Emiliano Capella. Manuel Plasencia esta vez apel por un esquema un poco ms ofensivo buscando evitar una posible sorpresa como le pas el mircoles pasada en el Giuseppe Antonelli. De esta manera con un inspirado Giroletti, los petareos doblegaron a los Guerreros de la Autopista.

UCV la tiene cuesta arriba ante el Caracas FC

Rojos del vila a matar la eliminatoria

Despus de imponerse con un contundente 0-3 en el partido de ida, el Caracas Ftbol Club esta listo para enfrentar a la Universidad Central de Venezuela por lo que ser el partido de vuelta de la Primera Fase de Copa Venezuela, que se jugar hoy en el estadio Olmpico. Al igual que en el encuentro de ida, Caracas FC llegar al partido diezmado por las bajas de Rohel Briceo, Alexander Gonzlez, Franklin Lucena, Joseph Martnez y Fernando Aristiguieta (convocados por la Vinotinto). Sin embargo Ceferino Bencomo se muestra confiado por la ventaja de tres goles del partido de la ida. Por su parte la UCV, intentar revertir el marcador adverso para poder clasificar a la siguiente fase y posiblemente no cuenten con su guardameta Francisco Haon, quien sali lesionado en el choque de ida.

Los chocolateros estuvieron entrenando fuertemente toda la semana

C20 | DEPORTES

elsiglo.com.ve

DOMINGO | 4 | SEPTIEMBRE | 2011

variados
Yosbert Gonzlez bate Grand Slam Inici Copa de Fut Sala Simn Bolvar

Aragua derrot a Cojedes en Nacional de Beisbol preparatorio

El Paseo reclama atencin deportiva

RICARDO MOROS | el siglo foto | FLIX BARRETO

Yosbert Gonzlez decidi con Grand Slam la victoria para Aragua

JOS DAZA | el siglo foto | CORTESA

El conjunto de Aragua que est participando en el Campeonato Nacional de Bisbol Federado categora preparatorio que se disputa en la ciudad de San Juan de los Morros (Gurico), comenz con buen pie su accionar en la justa al derrotar en su primer compromiso a la divida de Cojedes 7 carreras por 4. Yosbert Gonzlez se erigi como

Con entusiasmo y una gran actitud para laborar en bienestar de la comunidad, ayer se llev cabo el acto apertura del I torneo comunitario de fut sala Copa Simn Bolvar, ubicado en la cancha deportiva de El Paseo, El Limn. Un total de ocho equipos estarn compitiendo entre ellos por hacerse un lugar en la final. Las escuadra anfitriona El Paseo Las Casitas, junto a Sindicato de Hyper Jumbo, Las Tejeras, Vendetta, Schalke 04, Agropecuaria, Jogo Feito y Caimanes Sal FC se dieron cita ayer para arrancar con el torneo. El campeonato tendr una duracin de mes y medio y se disputar netamente los fines de semana, tanto sbados como

domingos, con un horario comprendido entre las 9:00 am. hasta las 3:00 pm. Los ocho equipos sern divididos en dos grupos (A y B) respectivamente. Walter Caizales, coordinador del evento, explic que este torneo es el primero que se realiza en la comunidad con la intencin de rescatar las instalaciones de la cancha que actualmente necesita de una ayuda para que los habitantes de la zona puedan compartir y hacer vida deportiva en ella. Mi persona junto a los muchachos comenzamos poniendo nuestro granito de arena pintando la cancha, pero nos gustara ser tomados en cuenta para beneficio de la comunidad acot. Hoy continuar la segunda jornada donde todos los equipos afrontarn con ftbol del bueno sus respectivos partidos.

El elenco arageo arranc con buen pie el campeonato

el hroe del equipo azulgrana al conectar Grand Slam en el quinto episodio que sirvi para dar vuelta al marcador y as decretar el triunfo de Aragua. Tambin destac

con el madero Csar Ayala, quien consigui un cuadrangular. En este Nacional participan ms de 18 entidades del pas que se dividieron en cuatro grupos; Aragua

qued en el D junto a los estados Vargas, Distrito Capital, Cojedes y Zulia. El segundo juego de los azulgranas ser el prximo lunes contra Vargas en horas de la maana.

Pro fondos para la conformacin de una escuela de la especialidad

Por partida doble

Inaugurado torneo de futbol campo en Mata Seca

ANDRENA LEN | el siglo foto | NSTOR OCHOA

Luis de Aragua de Aniversario

Morenito de Maracay acartelado en la feria de La Chinita en Maracaibo
LEOpOLDO REvERN R | el siglo

Ayer, en el campo de la comunidad de Mata Seca, se inaugur un Torneo de futbol campo, con la intencin de recolectar fondos para la creacin de una escuela de futbol menor dentro de la comunidad. Ocho equipos (Arsenal, Vereda 5, Millar, Acueducto, Mexicanitos, Aregn, Andrs Eloy y Mata Seca FC), participarn durante mes y medio en el Torneo Copa Mata Seca, donde el primer lugar se llevar en metlico Bs 1000 y el segundo Bs 400. Wilson Araque, organizador del evento, inform que este tipo de torneo, pretende reunir voluntarios y colaboradores de otras comunidades que puedan ayudar en la materializacin del proyecto de creacin de una escuela de futbol campo que atiendan las necesidades deportivas y recreativas de nios y jvenes de la comunidad. Actualmente, existe la categora sub -16 que es entrenada por Araque y prximamente partici-

Durante mes y medio los chicos vern accin todos los fines de semana en el campo de Mata Seca

par en la Copa Maracay el venidero 16 de septiembre. Las dems categoras estn en reclutamiento. Sin embargo, el talento existe

dentro de la comunidad, slo requieren de apoyo y donativos tanto econmico como de materiales para echar ha andar el proyecto.

El matador de toros Luis de Aragua est celebrando hoy no slo un ao ms de vida, sino tambin el 4 de septiembre de 2010 fue la fecha en que un toro en una ganadera mejicana al tirarle un derrote durante la lidia le produjo serio percance en el rostro, que necesito de la intervencin mdica que con la ayuda del afamado torero azteca Eloy Cavazos, se logr la atencin mxima a Luis y su total recuperacin. Creo, sin temor a equvocos, que Luis de Aragua es el torero venezolano ms disciplinado que se mantiene a diario entrenando tanto fsico como de saln. Realiz una buena labor como dirigente gremial donde se le recuerda por las reinvindicaciones logradas para los toreros venezolanos, as como con su fundacin donde los novilleros de la cantera y de otras escuelas, tuvieron la oportunidad de formacin durante dos aos y de participar en las novilladas por lo que hoy despuntan en Espaa y Amrica, novilleros como Edgar Antonio, Cristian Valencia y Fabio Castaeda. La Fundacin Luis de Aragua llev la fiesta brava a los pueblos y a la costa aragea, incluso a Chuao donde el nico medio de transporte es por mar. Morenito de Maracay se colg en los carteles de Maracaibo La noticia impacto taurino de la semana ha sido la contratacin de Morenito de Maracay para integrar uno de los carteles de las corridas de la Feria de La Chinita en Maracaibo, que programa sus cuatro festejos taurinos del 17 al 20 de noviembre, coincidiendo como siempre con Valencia. Nos hemos enterado que Morenito conforma cartel con el espaol Rivera Ordez, que ahora se anuncia como su padre, Paquirri, y el francs Juan Bautista, ante ejemplares de la acreditada ganadera Rancho Grande.

El equipo anfitrin quiere quedarse con el ttulo en disputa

Recaudaron fondos para materiales deportivos

Escuela de Tae Kwon Do Josmar Olivares se mantiene de la autogestin

ANDRENA LEN | el siglo foto | NSTOR OCHOA

Con motivo de recaudar fondos suficientes para dotar de materiales e indumentaria deportiva a la escuela de Tae Kwon Do Josmar Olivares que hace vida en la universidad Simn Rodrguez de Caa de Azcar, el concejo comunal del sector 9, organiz una serie de actividades y vendimias destinadas a la autogestin de la academia de artes marciales. Josmar Olivares, Sabomnim y 3 Dan de la escuela, manifest su satisfaccin por la noble y justa iniciativa, que pretende buscar solucin inmediata a los problemas econmicos que aquejan a la escuela. Venta de comida, dulces, jugos y otros, as como exhibiciones de combates y figuras por parte de los atletas que son miembros de la escuela, fueron algunas de las actividades que se realizaron para captar la atencin de

los vecinos del lugar. Aunque la escuela de tae kwon do Josmar Olivares, tiene aproximadamente 13 aos de fundada, en la actualidad carece de petos, caretas, coderas, canilleras, dome, pal chagi, entre otros, los cuales son necesarios para los entrenamientos y la seguridad de los atletas que practican el deporte. Un estimado de 60 atletas de categora infantil y juvenil entrena diariamente en la escuela, con el firme objetivo de mejorar y crecer a nivel deportivo. Prximamente, la delegacin juvenil que integra la escuela, partirn al estado Miranda para representar a la entidad en un campeonato nacional de tae Kwon do categora infantil a celebrase del 23 al 25 de septiembre. Una semana despus, partirn a Barquisimeto estado Lara, para competir en otro Nacional infantil, donde aspiran realizar un buen papel.

Luis de Aragua, celebrando hoy un ao ms de vida y uno del percance sufrido en tierras aztecas

Los chicos realizaron exhibiciones para los vecinos de la comunidad

DOMINGO | 4 | SEPTIEMBRE | 2011

elsiglo.com.ve

DEPORTES | C21

variados Detroit dej en el terreno a Medias Blancas 9x8

Ayud en triunfo de los Yanquis ante Azulejos

Jonrn 25 de Miguel Cabrera dio la victoria a Tigres

El maracayero termin de 5-2 con una anotada y dos impulsadas, mientras que Vctor Martnez de 4-2 con una anotada y Carlos Guilln de 4-1 con una anotada
DETROIT | AP

Francisco Cervelli sac su tercer bambinazo

EE UU | EFE

El venezolano Miguel Cabrera peg el sbado un jonrn solitario que termin el partido en la novena entrada para coronar la remontada de los Tigres de Detroit, que vencieron 9-8 a los Medias Blancas de Chicago tras ir abajo por siete carreras. Detroit perda 8-1 en la quinta entrada y 8-6 al iniciar la novena, pero Ryan Raburn empat la pizarra con un jonrn de dos carreras frente a Sergio Santos y Cabrera gan el partido despus de un out con su 25to jonrn de la temporada. Santos (3-4) no haba permitido una carrera en sus 30 salidas anteriores como visitante.

El derecho dominicano Luis Marte (1-0) se gan su primera victoria en Grandes Ligas al lanzar a la perfeccin la parte alta de la novena entrada. Detroit, segundo en la Divisin Central de la Liga Americana, le lleva siete partidos y medio a Chicago. El partido sufri una demora de 36 minutos por lluvia en la octava entrada. Por los Medias Blancas, los cubanos Alexei Ramrez de 5-2 con dos anotadas y tres impulsadas; y Dayn Viciedo de 4-1 con una anotada. El puertorriqueo Alex Ros de 4-2. El dominicano Alejandro De Aza de 4-1 con una anotada y una impulsada. Por los Tigres, los venezolanos Miguel Cabrera de 5-2 con una anotada

El segunda base dominicano Robinson Can volvi a marcar el triunfo de los Yanquis de Nueva York, que derrotaron 6-4 a los Azulejos de Toronto. Los Yanquis se afianzan como lderes en la Divisin Este de la Liga Americana, con un juego de ventaja sobre los sublderes Medias Rojas de Boston, que hoy enfrentan a los Vigilantes de Texas. Can, que por segundo da consecutivo defini la pizarra para los Yanquis, peg doble de dos carreras en el sptimo episodio y lleg a 101 carreras remolcadas. El dominicano peg una lnea a la cuenta de 2-2 contra los lanzamientos

del relevo Casey Janssen para impulsar dos anotaciones. Tambin con el bate destac el receptor venezolano Francisco Cervelli (3), que conect batazo de cuatro esquinas en el segundo episodio. Cervelli super el trabajo en la lomita del abridor Ricky Romero para conectarle de cuatro esquinas, llevando a un corredor en circulacin. La victoria se la acredit el relevo Boone Logan (5-2) en dos tercios de episodio, ponchando a uno. El derrotado fue Romero 13-10 en seis entradas y dos tercios, permiti ocho imparables, un jonrn, cinco carreras, dio tres bases y retir a cinco por la va del ponche.

El poder de Miguel Cabrera nuevamente es decisivo para Tigres de Detroit

y dos impulsadas; Vctor Martnez de 4-2 con una anotada; y Carlos Guilln de 4-1 con una anotada. Los domini-

canos Jhonny Peralta de 4-1 con una impulsada; y Wilson Betemit de 4-2 con una anotada y una impulsada.

En cada de Diamondbacks 2x6 ante Gigantes

Jeanmar Gmez tambin a la lomita

El puertorriqueo Carlos Beltrn peg el jonrn de dos carreras de la ventaja y otros tres hits el viernes, Matt Cain se recuper tranquilamente tras una difcil primera entrada y los Gigantes de San Francisco vencieron 6-2 a los Diamondbacks de Arizona. Arizona, lder de la Divisin Oeste de la Liga Nacional, vio finalizada su racha de nueve triunfos consecutivos que fue la mejor de la temporada para el equipo. El jardinero Cody Ross peg un cuadrangular de dos carreras y realiz una buena jugada a la defensiva mientras los actuales campeones de la Serie Mundial se acerc a cinco partidos de Arizona en la pelea en la divisin. San Francisco deber llevarse la serie ante los Diamondbacks para poder permanecer en la bsqueda de defender su ttulo. Cain (11-9) se llev apenas su segunda victoria en siete aperturas al escapar

Miguel Montero de 4-2 con una impulsada Anbal Snchez busca octava victoria
SAN FRANCISCO | AP

de una casa llena en la primera entrada recibiendo mnimo dao. Beltrn agreg un sencillo productor en la quinta entrada y otro sencillo en la sptima para igualar la mejor cifra de su carrera con cuatro imparables. Fue el 20mo partido de su carrera con cuatro hits y el primero desde el 30 de junio de 2007, cuando lo logr ante los Filis de Filadelfia mientras jugaba por los Mets. El cerrador dominicano Santiago Casilla recibi un sencillo del venezolano Gerardo Parra en la novena antes de ponchar a Geoff Blum para terminar el encuentro. Por los Gigantes, el puertorriqueo Beltrn de 4-4 con una anotada y tres impulsadas. El venezolano Pablo Sandoval de 4-0. El colombiano Orlando Cabrera de 4-0. Por los Diamondbacks, los venezolanos Miguel Montero de 4-2 con una impulsada; Parra de 4-1.

Por The Associated Press

LIGA AMERICANA Toronto (Cecil 4-7) en N.Y. (Yanquis) (Sabathia 18-7), 1:05 p.m. Texas (M.Harrison 10-9) en Boston (Lackey 12-10), 1:35 p.m. Baltimore (Guthrie 6-16) en Tampa Bay (Hellickson 11-10), 1:40 p.m. Cleveland (J.Gmez 1-2) en Kansas City (Francis 5-14), 2:10 p.m. Minnesota (Slowey 0-3) en L.A. Angels (Pineiro 5-6), 3:35 p.m. Seattle (Beavan 3-4) en Oakland (Cahill 9-13), 4:05 p.m. Chicago (Medias Blancas) (Buehrle 11-6) en Detroit (Scherzer 13-8), 8:05 p.m. LIGA NACIONAL Filadelfia (Halladay 16-5) en Florida (Ani.Snchez 7-7), 1:10 p.m. L.A. Dodgers (Kershaw 17-5) en Atlanta (Delgado 0-1), 1:35 p.m. N.Y. (Mets) (Pelfrey 7-11) en Washington (L.Hernndez 8-12), 1:35 p.m. Milwaukee (Marcum 11-5) en Houston (W.Rodrguez 10-9), 2:05 p.m. Cincinnati (Arroyo 8-11) en San Luis (E.Jackson 4-2), 2:15 p.m. Pittsburgh (Morton 9-8) en Chicago (Cachorros) (R.Wells 6-4), 2:20 p.m. Arizona (D.Hudson 14-9) en San Francisco (Vogelsong 10-5), 4:05 p.m. Colorado (A.Cook 3-8) en San Diego (Latos 6-13), 4:05 p.m.

Cervelli sigue aportando para los mulos

Estaba en lista de incapacitados

Nacionales reactivan a Ivn Rodrguez

WASHINGTON | AP

Los Nacionales de Washington activaron el sbado al catcher puertorriqueo Ivn Rodrguez, que estaba en la lista de incapacitados de 15 das y convocaron al zurdo Tom Milone de las ligas menores para una apertura contra los Mets de Nueva York. El piloto Davey Johnson confirm

tambin que el derecho cubano Livn Hernndez har su ltima apertura de la temporada este domingo. Hernndez fue el abridor del primer partido de los Nacionales como locales en 2005. Rodrguez estaba en la lista de incapacitados desde el 7 de julio con una distensin en el oblicuo derecho.

Se impuso 102-98 en el primer tiempo extra del Preolmpico

Venganza tras su descalificacin en los 100

Victoria vital logr Venezuela ante Canad

EFE

Bolt avasalla en los 200 metros y recupera su mejor imagen

DAEGU | EFE

La seleccin de baloncesto de Venezuela exhibi hoy su mejor juego en el Preolmpico de Mar del Plata en un partido ante Canad que mantuvo la tensin hasta el final, el que lleg tras la disputa del primer tiempo extra del torneo. Aunque hoy visti de blanco, la Vinotinto mostr todo lo aprendido y, sin dejarse vencer por los nervios ni abandonar la organizacin, se lanz a la cancha decidida a ganar y a defender su canasta. La expulsin del referente del equipo criollo, Greivis Vsquez, jugador de la NBA, por la acumulacin de faltas al comienzo del tiempo extra, coloc a la seleccin venezolana en una encrucijada que rpidamente super gracias al liderazgo de Hctor

Pepito Romero. Este jug uno de sus mejores partidos y adems estuvo afinado en puntera, lo que le permiti una cosecha de 28 tantos, tan solo uno menos que Vsquez, el mayor anotador del encuentro. Los canadienses, rpidos, agresivos y acertados en la tctica ofensiva, consiguieron el empate en el ltimo segundo del tiempo regular y forzaron la definicin en el tiempo extra, en el cual no lograron volver a penetrar la defensa venezolana con la facilidad que exhibieron minutos antes. La victoria de coloca a Venezuela como la tercera del Grupo A, por debajo de Repblica Dominicana y Brasil, mientras que Canad se queda en el cuarto puesto

Una semana despus de su traumtica descalificacin por salida falsa en la final de 100 metros, el jamaicano Usain Bolt recuper su mejor imagen con una victoria inapelable en la final de 200 metros, convirtindose en el primer atleta que revalida su ttulo desde que en 1987 lo hizo el estadounidense Calvin Smith. Como haba repetido muchas veces desde hace un mes, no dej a su paso por Daegu un nuevo rcord mundial, como tena acostumbrado al pblico en las grandes ocasiones. Aqu slo quera ganar y lo hizo con 19.40, la cuarta mejor marca de la historia. Escarmentado por su inmenso error en el hectmetro, Bolt haba pasado por las rondas precedentes

del 200 asegurndose de haber odo bien el disparo antes de moverse. En la final, con 16 victorias seguidas en el trayecto, aprovech el acoso del estadounidense Walter Dix para tomar impulso a la salida de la curva y hacer una recta imperial. Bolt no pierde una carrera de 200 desde el 14 de septiembre del 2007, cuando en Bruselas le batieron los estadounidenses Wallace Spearmon (19.88) y Xavier Carter (20.04). Dix, subcampen de 100 metros el domingo pasado, termin segundo en 19.70 y el francs Christophe Lemaitre, de slo 21 aos, volvi a escribir una pgina de oro en el atletismo europeo al colgarse la medalla de bronce con 19.80, nuevo rcord personal.

Usain Bolt sigue demostrando que es el ms grande velocista del mundo

En final de los 1.500 metros

Meritorio octavo lugar para Eduard Villanueva

Intenso partido vivi Venezuela, con Greivis Vsquez al frente de la ofensiva
el siglo

US Open

Federer a octavos de final

NUEVA YORK | EFE

El tenista suizo Roger Federer alcanz los octavos de final del Abierto de Estados Unidos tras superar a Marin Cilic por 6-3, 4-6, 6-4 y 6-2, en un partido en el que el croata oblig al tercer cabeza de serie a subir de revoluciones en su juego, respecto a los dos anteriores partido. Federer comenz el partido sin grandes sobresaltos, aprovechando su oportunidad para lograr el break y apuntarse la primera manga. Pero Cilic elev su nivel de juego en el segundo, comenz a poner en apuros al

suizo con sus potentes golpes, al que tampoco le dio opcin alguna con su servicio. Un oportuno break en el dcimo juego permiti al balcnico empatar el partido. El suizo reaccion de forma inmediata rompiendo el servicio a Cilic en el primer juego de la tercera manga, pero el croata le devolvi la moneda en el siguiente. El partido se desarroll con una gran igualdad, con el croata jugando a un gran nivel, hasta que en el noveno juego a Cilic, con punto de break en contra, el rbitro le dio un aviso de

tiempo con su saque y ste cometi a continuacin una doble falta que le dejara en bandeja a Federer la tercera manga. Cilic acus mucho anmicamente el golpe y volvi a la dinmica de errores del primer set. El de Basilea, viendo herido a su pieza, no dud en apretar a su rival y se llev con facilidad el cuarto set, tras 2 horas y 40 minutos de partido. En octavos de final, Federer se enfrentar al vencedor del partido entre el argentino Juan Mnaco y el alemn Tommy Haas.

El venezolano Eduard Villanueva termin de forma brillante su participacin en los 1.500 metros del Mundial de atletismo de Daegu al ocupar la octava posicin entre los doce finalistas, para rubricar una excelente participacin en el Campeonato Universal de pista y campo que agrupa a 202 pases. El larense, que haba batido el rcord nacional el pasado jueves en semifinales, con un tiempo de 3 minutos, 36 segundos y 96 centsimas, realiz en la final un registro de 3:37.31, tras el cual dijo que ya est pensando en su margen de progresin para poder aspirar una medalla en Londres-2012. La prueba fue ganada por el keniano Asbel Kriprop (3:35.69), que ya tena el ttulo olmpico en su poder cuando gan en Pekn en 2008, mientras que la medalla de plata fue para su compatriota Silas Kiplagat (3:35.92) y el bronce para el estadounidense Matthew Centrowitz (3:36.08).

Villanueva, que haba cado en primera ronda en 800 metros en el Mundial de Osaka-2007 y en los Juegos Olmpicos de Pekn-2008, fue haciendo

Villanueva es el octavo del mundo en los 1500 metros

historia en cada carrera que corri en Daegu, primera pasando a semifinales, despus llegando a la final y terminando con una meritoria octava plaza. Soy octavo del mundo y estoy apenas inicindome en el 1.500. No est mal. Lo ms duro ahora es mantenerse. El prximo ao posiblemente voy a ir al Mundial bajo techo y luego ir a los Juegos Olmpicos. Villanueva, que hizo historia primero con el pase a semifinales y luego ya con su presencia contra todo pronstico en la final, admiti que fue muy difcil plantar batalla a los mejores del mundo. Hasta Daegu-2011, la mejor participacin de un atleta venezolano en pruebas de pista estaba en poder de William Wuyke, que en los 800 metros de la edicin de Roma-1987 super con xito la primera ronda en la especialidad, mientras que el lanzador de bala Yoger Enrique Medina haba sido vigsimo en Gotemburgo-1995.

RETIRADO
cyan magenta amarillo negro

C22

| DEPORTES
Pronosticadores |

elsiglo.com.ve

DOMINGO | 4 | SEPTIEMBRE | 2011

ltima curva

Oscar Correa | Wolfgang Morales el morocho

La Rinconada
Distancia: 1.100 Metros

Hora: 4:35 pm
OCTAVA CARRERA 2 POOL DE 4

PARA ABRIR GANANDO

Distancia: 1.400 Metros

4ta. VLIDA

5 FRANK KING
Anda en el aire y va por el desquite CARRERAS NO VLIDAS Todos los retirados son extrao ciales

Hora: 3:15 pm
QUINTA CARRERA

1ra. VLIDA

TODAS LAS CARRERAS VALEN PARA LA TRIFECTA, EXACTA Y SUPERFECTA

Hora: 1:00 pm
PRIMERA CARRERA

SEGUNDA CARRERA

Hora: 1:30 pm

Distancia: 1.100 Metros

Distancia: 1.800 Metros

1 POOL DE 4

RETIRADO

nuestros favoritos | JOYFUL STAKE | BALESTRATE | WHERE IS POET

Hora: 5:00 pm
NOVENA CARRERA 3 POOL DE 4

Distancia: 1.400 Metros

5ta. VLIDA

nuestras favoritas | MANDALY BAY | DOA IDOLINA | THE ANGEL BUSINES nuestros favoritos

FRANK KING | OLANKI ICONO

2:00 p.m. TERCERA CARRERA

7 JOYFUL STAKE
SPIRIT PRINCESS CAMP YOLE | HEART KARIN

NUESTRA LNEA ( 4 VLIDA)

Distancia: 1.400 Metros 2 pool de 4

Imposible que pierda esta, 1.000 en 64 demasiado cmodo

nuestras favoritas

Hora: 3:40 pm
SEXTA CARRERA

Distancia: 1.300 Metros

2da. VLIDA

Distancia: 1.900 Metros

Aqu comienza El loto hpico

2:30 p.m. CUARTA CARRERA

COPA JOS RAFAEL BALL 3 POOL DE 4

nuestros favoritos | NAUJ PRINCE | THE GREEN LABEL | EL ZARANBANDA

6 MISTER GABRIEL
Insistiremos con el presentado de German Roja que se ve obligado a ganar esta carrera ya que se lo lanzaran a los leones del zoolgico, su enemigo fuerte es:

EL DATO DE LOS ACUMULADOS

1 ACCESS POINT: anda sper cmodo si parte con el lote ser imposible que le ganen, otro rival fuerte es: 3 EMPIRE STATE: aqu
tiene todo como cristalizar la victoria. 14 MANIMAL: ojo con este porque mantiene condiciones y el lote es ojo. Suerte para todos y todas.

Hora: 5:30 pm
DCIMA CARRERA 4 POOL DE 4

Distancia: 1.100 Metros

6ta. VLIDA

THE SLEW ANGEL | CURUTA MISS TORRICELLA

nuestras favoritas

DOBLE LNEA 1era Vlida 1 MANDALY BAY

La conducin de Jaramillo es un aval de primera

RETIRADO
nuestras favoritas | MONEY TAKES OFF | GOLD PANCHO | KING RAFED

12 DOA IDOLINA
Hay que tener la en cuenta

nuestras favoritas VERTIGINOUX | MISS MIRANDA ERENDIRA

2 NAUJ PRINCE
Es de los ms fogueado y tiene clase para imponerse en la carrera

Otra Lnea: 5ra Vlida

Formularon cargos contra el jinete Jaime Lugo

Los Comisarios del hipdromo de Santa Rita libraron auto de formulacin de cargos contra el jinete Jaime Pocho Lugo, por la presunta infraccin del artculo 251 del Reglamento Nacional de Carreras en la conduccin de la yegua Zajales, ejemplar que particip en la tercera prueba de la reunin N 29. La medida de los jueces hpicos zulianos aparece publicada en el ltimo boletn de resoluciones correspondiente al pasado jueves 1 de septiembre. En la misma se especica que existen sucientes elementos de hecho y de derecho que hacen presumir la responsabilidad administrativa del referido ltigo. De acuerdo con el informe del Cuerpo Colegiado del zulia, Lugo dispone de 10 das hbiles para presentar sus alegatos y las pruebas que considere pertinentes. Asimismo, podr acceder al expediente y revisarlo en el despacho de la Comisaria Residente del Hipdromo Nacional de Santa Rita. La yegua Zajales particip el pasado 22 de julio y arrib tercera a un cuerpo de diferencia de la ganadora Duquesa Lujalo.

Hora| 4:10pm
SPTIMA CARRERA 1 POO DE 4

COPA TACONEO

Distancia: 1.900 Metros

3ra. VLIDA

nuestros favoritos | MR. DIMITRI,facl | SIR CHURCHILL | FEEL D`HEATA

nuestras favoritas | MISTER GABRIEL | ACCESS POINT | EMPIRE STATE

cyan magenta amarillo negro

DOMINGO | 4 | SEPTIEMBRE | 2011

elsiglo.com.ve

XXXXXXX | C23

sociales

Santa Cruz de Aragua tiene nueva reina

n el marco de las celebraciones de las fiestas patronales de Santa Cruz, Ybis Prez; alcaldesa del municipio Lamas junto al comit organizador de ferias, prepararon para el pueblo de Santa Cruz, una extraordinaria programacin ferial para todo los santacrucenses en el autodromo Internacional de Turagua en el que seguro podrn disfrutar durante los prximos das de mucho entretenimiento. Y es que con la eleccin de la nueva Reina de Santa Cruz en la que Paola Gonzlez fue elegida como nueva soberana de las fiestas patronales del Municipio Lamas, Litsania Palma; Reina del Coleo 2011, Sanadux Vanegas; Reina de la Cultura 2011, Yaleana Lpez; Reina del deporte 2011 y Laura Rondn, Reina del Turismo 2011, el pblico disfrut el pasado Viernes, una noche de espectculo y msica con la animacin de Winston Vallenilla y Laura Vieira, as mismo, partici-

pacin de Alexis y Fido que con su contagioso ritmo del reggaeton deleitaron a los presentes disfrutando durante horas. Adems la participacin de Belkys Martnez La Dama de las Mil Voces y los jvenes artistas de Venevisin y protagonistas de la serie No puede Ser (NPS) quienes tambin entretuvieron al pblico con sus temas promocionales. El mgico espectculo de fuegos artificiales fue propicio para celebrar y dar inicio oficial a estas ferias en la que el pueblo de Santa Cruz disfrutar hasta el prximo 11 de Septiembre el cual contar con la participacin de reconocidos artistas como Caramelos de Cianuro, Oscarcito, Calle Ciega, Mata Rica, entre otros destacados artistas y DJ como Alexander Pirella y DJ Tequila. Tambin con los toros coleados, el parque mecnico y muchas mas atracciones para todos los arageos.

Liseth Castillo, coord. Comit de Ferias Santa Cruz 2011, Juan pinto, Ybis Prez; alcaldesa del Municipio Lamas y Rgulo La Cruz; Coord. Reg. MPP Para las Comunas

KAREN CHIRINOS | el siglo fotos | FREDDY CORTZ - OSWALDO CABRERA

Litsania Palma; Reina del Coleo 2011, Sanadux Vanegas; Reina de la Cultura 2011; Yaleana Lpez; Reina del deporte 2011 y Laura Rondon; Reina del Turismo 2011

Rafael Tesara y Greys Rivero, del comit organizador de las ferias de Santa Cruz 2011 junto a Juan Jos Pinto

Ral Ortega; Coord. Del Cenop, Virginia Las y Francisco Martnez; alcalde del Municipio Revenga

Paola Gonzlez; Reina de las ferias de Santa Cruz 2011

La bella Laura Vieira y Winston Vallenilla, el consentido de la familia venezolana

Alexis y Fido, en su ritmo del reguetn

Un espectculo lleno de sentimiento venezolano

II Desfile de graduacin de Brigette Models

Luz Gmez, Brigette Lpez, directora de Brigette Models Academia, Nadivel Ariza y Marianyelis Garca

Eliannis Prez, Nazareth Herrera, Yosriana Briceo, Angeli Martnez y Kelly Castro

Luz Acosta, Andrexi Villalobos, Anglica Mendoza, Gabriela Alaa y Brbara Rivas

rigette Models Academia present recientemente en los espacios del Teatro Ateneo de Maracay, las nuevas graduandos

en modelaje del nivel bsico e intermedio. El evento inici con el opening de la Banda Show Samn de Aragua bajo el ritmo del stomp, el cual

los presentes disfrutaron con tan espectacular funcin. Igualmente con la participacin del grupo de baile Presencia Latina y la intervencin de la cantante Raymar

Timaure quien interpret el tema Me rio de ti de Gloria Trevi. Cabe destacar que las modelos desfilaron en diversos atavos, como, traje de bao, pijama,

el uniforme oficial de Brigette Models y finalmente en traje de gala. A su vez estuvieron presentes modelos invitadas que tambin se destacaron en la pasarela haciendo

de la vista del pblico presente un panorama radiante.

KAREN CHIRINOS | el siglo fotos | FREDDY CORTZ

Dalia Gascn, Lusmar Amador, Gleidys Orellana, Jailin Daz y Veruska Garca

Emily Rodrguez, Kimberli Chacn, Anais Vidal, Ariscar Rojas y Mara Jos Angulo

Mildred Amador, Mara Daz, Fraineli Martnez y Marjory Becerra

@elsiglocomve

elsiglocomve

DOMINGO

DE SEPTIEMBRE DE 2011

elsiglo

.com.ve

farndula
Miss Universo viento en popa
el siglo Sigue viento en popa y a ritmo de samba y solidaridad el Miss Universo 2011 en Sao Paulo. Como favoritas se mantienen Miss Venezuela (para muchos la mejor silueta del concurso), Miss China, Miss Estados Unidos, las candidatas de Angola, Colombia, Rusia, Repblica Dominicana, Tailandia, Mxico, Costa Rica, Ucrania, Bolivia, Filipinas, Suiza, Ecuador y Espaa. Este lunes 5 ser el primer des le o cial, espec camente en traje tpico, al que nuestra representante Vanessa Goncalves acude con una polmica fantasa de la Diosa Yara. Tres das despus ser la primera gala , de la que que slo quedarn las 30 participantes en puestos privilegiados, cuyos nombres sern anunciados el 12 de septiembre durante el evento nal. Este ao una de las preclasi cadas ser seleccionada por los cybernautas. Para ellos esta semana se pone en marcha el proceso de votacin va internet a travs de www.missuniverse.com o www.NBC.com . Estos cmputos podrn enviarse hasta el 11 de septiembre a las 6 de la tarde . Diez votos por da para su candidata preferida sern aceptados, vale aclarar. Por otra parte los fans podrn jugar a ser jurados virtuales durante la gala nal en vivo. Rarezas Entre algunas curiosidades de las 89 candidatas que este ao van a participar, y de acuerdo a la informacin publicada en el portal Tejlublog.com, se dio a conocer que hay tres tres pases que vuelven a la competencia despus de estar ausentes por algunos aos. En primer lugar se encuentra Miss Portugal, quien estar a cargo de Laura Goncalves de 22 aos, pues la ltima vez que este pas fue representado en un Miss Universo fue en el ao 2002. Es importante decir que Laura es venezolana, naci en el estado Miranda y vivi en Caracas hasta los 19 aos. Otra nacin que decidi volver al importante certamen fue Chile, ya que no apareca desde 2006 y en esta oportunidad es Vanessa Ceruti, quien devuelve la esperanza de tener en el pas a una segunda Miss Universo. Vanessa tambin recibi preparacin en Venezuela, espec camente en Maracay, por parte de Katty Pulido. Tambin aparece nuevamente La Isla de Santa Luca con Joy-Ann Biscette, de 25 aos, tras haber participado la ltima vez en 2007. Las chicas son muy resistentes. El primer da de ensayos fue duro, pero

| C24

Mxico aclama a Franco de Vita

Vanessa Gonalves (Miss Venezuela) @2010MissVzlaU

Luego de dos aos de ausencia, el cantante Franco De Vita regres a Mxico con su tour Mira ms all, que present en el Auditorio Nacional, en compaa de Alejandra Guzmn, Ha-Ash, Noel Schajris y Debi Nova. Agradeci a Mxico el apoyar su carrera, habl de la necesidad de vivir en paz y se despidi con la cancin Un buen perdedor.

!No te preocupes por el pasado, ocupate del presente y preprate para afrontar el futuro!

Coleccin educativa de elsiglo

Veo, Veo... es el aporte de elsiglo para tus hijos siglo

Miss Portugal: otra venezolana en competencia

Pregunta ya por estos libros que vienen con nuestro diario. Te obsequiaremos una caja de creyones para que tus nios y nias le den color al tiempo libre e incrementen su rapidez de aprendizaje
el siglo Busca tu combo Veo, veo..., que viene con el siglo y ponle nuevos colores y entretenimiento a la recta nal de tus vacaciones. Se trata de una coleccin de libros dirigidos a nios y nias de educacin inicial y educacin bsica, que llenar el tiempo libre de los nios de diversin y enseanzas. Con la adquisicin de el siglo tendrn la opcin de llevarse Veo, veo... y tambin Ms de Veo, Veo. Por otra parte, con la compra de cada uno de estos libros, te obsequiaremos una caja de creyones para que la experiencia Veo, veo... sea ms completa. Veo, veo... de la Editorial Cadena Capriles contiene experiencias novedosas y divertidas que desarrollan la capacidad de observacin y concentracin de nios y nias de diferentes niveles educativos. Entre el 1 y el 6, de acuerdo a tu nivel de aprendizaje, se enumeran estos cuadernos que pueden ser coloreados y usados como herramientas para entretenerse mientras

se agudiza la atencin. Las actividades que encontraras estn organizadas en creciente grado de di cultad y diseadas para promover adems la libre expresin, fomentar la imaginacin y la capacidad de encontrar soluciones viables a problemas sencillos. Ms de Veo, veo... tiene ms sorpresas y retos. Adems es el mejor complemento para que el aprendizaje mejore. Solo tienen que buscar creyones y leer atentamente las instrucciones de cada ejercicio. Luego proceder a pensar , trazar y colorear, solucionar crucigramas, completar palabras o dibujos, y mucho ms. Te recomendamos que cuando busques el siglo preguntes por Veo, veo.... De esa manera podrn preparar a sus hijos e hijas para el regreso a clases que ya est a la vuelta de la esquina.

Las bellas en Budah Bar despus de 12 horas de practicar, aun les quedaron fuerzas para vestirse fashion y acudir a una esta en Buddha Bar. La agenda cercana incluy ayer un des le en e Week , el club gay ms grande de Sao Paulo y hoy una visita a la Escuela de Samba Vila Mara. Miss Puerto Rico, Viviana Ortiz, es quien ms maletas tiene y fue quien ms pag por exceso de equipaje a la aerolnea. Llev siete maletas de ropa y de zapatos, y no tuvo que pagar nada pues 29 diseadores se ocuparon de llenar su equipaje. El certamen guarda hermetismo sobre algunas actividades, pero Twitter rompe esa formalidad. Las chicas comentan su da a da sin parar. Miss Venezuela , por ejemplo solicita a manera de broma material para su dieta y relata ancdotas como su arribo a un quirfano de la Operacin Sonrisa en tacones. Miss EE UU escribi sobre el huracn Irene y su preocupacin ante este desastre sucedido en su pas. Miss Colombia, Catalina Robayo, pone en conocimiento de los twitteros sus creencias religiosas y su positivismo frente al concurso. Las candidatas han aprovechado esta red social para pedir a los pobladores del pas que representan que voten por ellas para convertirse en las favoritas de los votantes.

Vocalista de Green Day

Paulina en tribunales
La cantante mexicana Paulina Rubio compareci en audiencia por la demanda que le inici un empresario por presunto incumplimiento de contrato en Colombia. Rubio, quin se present a la diligencia Judicial con un retraso de 45 minutos en compaa de su esposo Nicols Njera Vallejo y su abogado Omar Ortega, no quiso hacer declaraciones a la prensa. Por su parte, Njera asegur que se trata de un show meditico y descali c la actuacin del demandante Carlos Gutirrez, representante de CMG Entertainment, de quin asegur que lo nico que quiere es dinero. Es un personalillo que se ha dedicado a atacar muy duramente a mi mujer, mi mujer embarazada. Esto no es ni de hombres, ni de caballeros, dijo, para cali carlo luego con una obscenidad. Njera indic que la negligencia profesional de los organizadores les impidieron llegar a tiempo al concierto y que ellos hicieron todo lo posible para cumplir con la presentacin. Paulina Rubio haba anunciado a travs de su cuenta o cial en Twitter @ paurubio que el primer sencillo de su prximo material discogr co (que lleva por titulo Me gustas tanto), seria estrenado el 13 de septiembre, sin embargo, como ya se ha hecho costumbre en las redes sociales, la cantante decidi adelantar el estreno de su nuevo trabajo musical. El tema fue compuesto por ella en colaboracin de Nacho, del dueto Chino & Nacho, se trata de un corte que combina elementos populares en las pistas de baile, como percusiones latinas y distorsiones vocales.
el siglo

Embarazada y en el mejor momento

Hoy Beyonc cumple 30

el siglo

Expulsado de un avin
el siglo

A partir de hoy, la cantante Beyonc, ganadora de varios Grammy, entra en la dcada de los 30, una edad que la tambin compositora y actriz considera ideal. Me alegro mucho, pues (a los 30) se es lo su cientemente maduro para saber quin es uno y conocer los lmites y las posibilidades... pero al mismo tiempo se es lo su cientemente joven, dijo a nales de junio en el talkshow de la CNN de Piers Morgan. La cantante nacida el 4 de septiembre de 1981 en Texas desvel en la entrevista que quera tener un beb a los 30 aos. Entonces Morgan le pregunt si estaba en camino. Slo Dios lo sabe, dijo entonces Beyonc, casada con el rapero Jay-X. Hoy, Morgan tuite que haba podido con rmar que entonces Beyonc ya conoca su embarazo, rese DPA. El pasado domingo lo anunci o cialmente durante la entrega de los premios de video MTV en Los Angeles, mostrando orgullosa su barriguita. Pero no parece tomarse pausas: su prxima actuacin est prevista para el 8 de octubre va satlite en un concierto ben co en honor de Michael Jackson en el estadio Millennium en Cardi , en Gales, informaron los organizadores en la web Tmz.com.

Billie Joe Armstrong, vocalista del grupo Green Day, fue expulsado de un avin por llevar pantalones muy bajos. ... What the fuck? No joke!, dijo en Twitter mostrando su ira por el incidente ocurrido en un vuelo de Oakland a Burbank, en California, de la compaa Southwest Airlines. Armstrong , de 39 aos, estaba colocando sus pertenencias en el espacio para las maletas cuando una azafata le pidi que se subiera los pantalones, inform la productora de televisin Cindy Qiu, de ABC7, que se encontraba a bordo. Entonces se desat una discusin y al nal Armstrong fue expulsado del avin. Despus, la aerolnea se disculp con Armstrong via Twitter, pero Southwest Airlines rechaz aclarar lo sucedido y ofrecer otra disculpa. Armstrong tom el siguiente vuelo.

@elsiglocomve

elsiglocomve

DOMINGO

DE SEPTIEMBRE DE 2011

elsiglo

.com.ve

sucesos
| B16

| D32

Rescatado comerciante secuestrado en Guacara

Abatido integrante de la banda Los Toyoteros

MARA ALEJANDRA PEZ | el siglo foto | NSTOR OCHOA

Aproximadamente a las 9:00 de la noche de ayer, funcionarios de la Brigada Motorizada de la polica del municipio Francisco Linares Alcntara, durante el acostumbrado patrullaje, interceptaron un vehculo, en el sector Francisco de Miranda, en el que se trasladaban dos hombres y dos mujeres en actitud sospechosa. Por lo que se origin un enfrentamiento ocasionando que estrellaran el vehculo cerca de la autopista Los Aviadores, especficamente en el puente del sector Ro Blanco, logrndose la detencin de las dos damas quienes presentaron heridas de bala y fueron trasladadas al Hospital del Seguro Social La Ovallera, mientras el sujeto apodado El Camello qued muerto en la parte interior del vehculo. La tercera persona que iba a bordo

del vehculo, fue identificado como El Renzo quien se dio a la fuga, despojando a pocos metros a una dama de su camioneta Blazer color rojo, causndole una herida de bala. As lo inform el comisario Armando Guerrero, director de coordinacin Aragua Este Sur, quien agreg que el vehculo en que se trasladaban los sospechosos es un Toyota Yaris, placa nmero AA354GR, el cual se presume es robado, igualmente la camioneta Blaizer fue encontrada abandonada en el sector Las Acacias. Las damas fueron identificadas como Jonleidi Vanegas Pealver, alias La Gata, de 21 aos de edad, residenciada en el sector 3 de Caa de Azcar y Eveln Victoria Torres Prieto, alias La Pirula, de 19 aos, residenciada en el sector La Romana. En el lugar se esperaba la comisin del Cicpc para que realizara la requisa del vehculo e inicie las investigaciones.

Falleci asistente del Gobernador

Choque de lanchas en Ocumare

Transportaban vveres y suministros para la poblacin de Choron
EVELYN GMEZ | el siglo

Muri arrollada polica de San Joaqun

LOURDES MALDONADO | el siglo fotos | RAFAEL LOZADA

Estudiante de la UCV muri en trgico volcamiento

LOURDES MALDONADO | el siglo

Como consecuencia de las graves lesiones que recibi en gran parte de su cuerpo, luego de ser arrollada por el irresponsable chofer de un vehculo Aveo, del cual se desconocen ms caractersticas, muri una oficial de la Polica Municipal de San Joaqun de Carabobo, con dos aos de servicio. El accidente ocurri en horas de la madrugada del sbado, a unos 300 metros del peaje de La Cabrera, sentido Valencia - Maracay. La funcionaria fue identificada como Mariluz Marroqun, de 29 aos de edad, quien present politraumatismo generalizado, con exposicin de masa enceflica que le caus la muerte casi instantneamente. Mientras que su compaera fue identificada como Yannelys Martnez, de 23 aos, quien se encuentra fuera de peligro y est siendo atendida por el personal mdico de la Clnicas las 24 horas de la ciudad de Guacara, debido a que present una fractura en la pierna izquierda y otra en el brazo derecho.

Mariluz Marroqun, oficial de la Polica Municipal de San Joaqun de Carabobo, muerta

El comisario Julin Uribe, subdirector de la Polica Municipal de San Joaqun de Carabobo, ofreci los detalles del accidente

La informacin fue aportada por el comisario Julin Uribe, subdirector de la Polica Municipal de San Joaqun de Carabobo, quien explic que la funcionaria Yannelys se accident en el referido tramo de la ARC por un problema con la moto en la cual se desplazaba, y llam a su compaera para que viniera a auxiliarla. De inmediato, la joven Mariluz Marroqun, quien vena de San Joaqun de Carabobo se present en el sitio en compaa de su esposo y al ver a su compaera, la ayud. A los pocos minu-

tos, luego de solventar el problema las dos funcionarias comenzaron a buscar la pistola de una de ellas, que se le haba extraviado, fue entonces, cuando decidieron pasar del hombrillo a la isla divisoria de la ARC, y el chofer de un Aveo las atropell. El sujeto se dio a la fuga. Al sitio se trasladaron comisiones de Trnsito para el levantamiento del accidente. El cuerpo de la funcionaria fue trasladado a la Medicatura Forense de Caa de Azcar, donde familiares esperaban la entrega del cadver para darle cristina sepultura.

Lo que comenz como una celebracin entre amigos culmin en tragedia. En esta oportunidad una estudiante universitaria, quien cursaba cuarto semestre en la Facultad de Agronoma de la UCV- Campus Maracay, muri en el HCM tras sufrir graves lesiones en todo su cuerpo dentro del vehculo Corsa, azul, en el que viajaba como copiloto, luego de un volcamiento. Este hecho ocurri pasadas las 3:00 de la madrugada de ayer, en la avenida Universidad a la altura del Coliseo. Al llegar las autoridades al lugar, reportaron el fallecimiento de la joven identificada como Gnesis Vielma, de 21 aos de edad, proveniente de Cagua, mientras que uno de sus compaeros de estudio de la Fagro que viajaba con ella y conduca la unidad, est en terapia intensiva del HCM, los otros dos tripulantes slo sufrieron lesiones leves. Estos muchachos quedaron identificados como Gregorio Brito, de 26 aos, Joel Orlando de la misma edad y Andrea Pea, de 21 aos, quienes se encontraban junto a Vielma en un conocido local nocturno ubicado en la va a El Limn, celebrando que haban aprobado el verano de climatologa agrcola de la Fagro, horas antes, sin imaginarse que seran vctimas de una

tragedia vial. Ms tarde se conoci que la infortunada estudiante iba a quedarse en casa de una amiga en la Constitucin, para no llegar a altas horas de la noche a su casa, relat una amiga que prefiri no identificarse en respeto a la memoria de la joven. Aparentemente, este accidente ocurri cuando el chofer de otro vehculo, les rob el canal derecho, y por causas que no se precisaron el joven universitario perdi el control de la unidad, que dio vueltas y sufri graves daos. Se dijo que el muchacho ya haba retornado en la avenida Universidad cerca de un conocido supermercado de la ciudad e iba a llevar a sus compaeros a sus casas. En indagaciones con la compaera de la vctima, se conoci que el propietario del vehculo involucrado en este accidente, viajaba en la parte trasera, y como no le gustaba manejar de noche, le dio las llaves a su amigo, quien actualmente se encuentra bajo estricta vigilancia mdica en el HCM, por su delicado estado de salud Ayer los familiares de la estudiante fallecida esperaban la entrega del cadver para darle cristiana sepultura. Sus compaeros de estudio acudieron a la Medicatura Forense de Caa de Azcar para apoyarlos en este difcil momento por el cual estn atravesando.

En lo que se presume fue un choque entre lanchas, result muerta Dinora Salazar, asistente del gobernador Isea, cuando con un equipo designado por la Gobernacin de Aragua transportaba alimentos para cubrir las necesidades del pueblo de Choron, se conoci de manera extraoficial. En el accidente resultaron heridos otros trabajadores del ente gubernamental, entre quienes nombraron a Miguel Chvez, Jennifer Galindo, Douglas Zambrano, Yoel Tovar y el alfrez Sorria, quienes se encontraban realizando un loable operativo humanitario en favor de la colectividad de Choron, aislada por va terrestre debido a derrumbes en la carretera. Se coment que el impacto sucedi en alta mar, alrededor de las 7 y 30 de la noche, cuando la lancha de carga se diriga hacia Choron con el abastecimiento de comida. Aunque al cierre de la edicin no hubo fuente oficial que confirmara los hechos; sin embargo los pescadores ratificaron finalmente la veracidad de los hechos. La lamentable prdida enluta a la familia aragea en general, ya que a pesar de las adversidades y de la oscuridad de la noche, este equipo de trabajadores se mantena firme cumpliendo con su labor, de servirle a la comunidad de Choron, llevndoles alimentos, en este momento de contingencia que est pasando. A la familia que conforman todos los empleados de la Gobernacin de Aragua y al gobernador Rafael Isea, llegan todos los mensajes de solidaridad y psame por tan dolorosa prdida.

De un tiro de escopeta mataron a joven

LOURDES MALDONADO el siglo Una joven de tan slo 16 aos de edad, muri en el Hospital Central de Maracay, a consecuencia de un tiro de escopeta en la cabeza. Este hecho se registr en el dique de Guanarito, municipio Mario, en horas de la noche del viernes. La vctima fue identificada como Jassajara Marcano Bueno, debido a su grave condicin de salud, a consecuencia de la herida de bala recibida present exposicin de masa enceflica, y fue trasladada al ambulatorio de Turmero. Ms tarde como a la 1:30 de la madrugada fue enviada al Hospital Central de Maracay, donde pese al esfuerzo del personal de guardia por salvarle la vida falleci a la media hora. El cuerpo de esta muchacha fue ingresado a la Medicatura Forense de Caa de Azcar para la autopsia de ley.

De disparo en la espalda asesinaron a jovencito

LOURDES MALDONADO | el siglo

Complicidad interna en Alayn?

LOURDES MALDONADO | el siglo

Como Eduardo Alfonso Palma, de tan slo 12 aos, fue identificado el jovencito que falleci a consecuencia de un tiro en la espalda que le propinaron sujetos desconocidos, en el sector Altavista de Camatagua, en horas de la noche del viernes. Segn el relato de su madre Maura Ramrez Martnez, el joven haba salido de su casa en Carmen de Cura hacia Camatagua, sin precisar ms detalles, con

un amigo llamado Manuel, quien vino a buscarlo hasta la puerta. De all no supo ms de l hasta que recibi la noticia de su muerte, luego de la llamada de uno de sus hijos que vive casualmente en la zona donde lo mataron. Esta ciudadana indic que buscar al amigo de su pequeo, para que le explique lo sucedido, porque desconoce mayores detalles del hecho, y el por qu lo mataron, siendo tan slo un nio de 12 aos, que no tena problemas con nadie y que trabajaba agricultura con su padre.

Como resultado de un oportuno trabajo de una comisin de la Polica Municipal de Girardot, se conoci de manera extraoficial que fueron detenidos siete funcionarios que estaban de guardia la noche del viernes en el Centro de Atencin al Detenido con sede en Alayn, y dos personas ms (un taxista y una dama) por presunta complicidad con unos internos. Esta detencin se logr gracias a una cyan magenta requisa hecha por los policas municipales, en el interior de un taxi que estaba estacionado en las inmediaciones de este centro de reclusin. De inmediato, en la operacin se percataron que en el interior se encontra-

ban unos sujetos en actitudes sospechosas, a quienes les dieron la voz de alto. Trascendi que al chequear a todos los ocupantes de la unidad, las autoridades se dieron cuenta que se trataba de detenidos de Alayn. Fue entonces que estos sujetos al verse perdidos alegaron aparentemente que tenan un permiso especial para salir, hecho considerado irregular. En el interior del taxi involucrado en el hecho fue encontrado un bauche de 300 mil bolvares, y 8 mil amarillo negro en efectivo. Las autoridades investigarn la procedencia del dinero. Este caso, que aparentemente involucra a la plana mayor del reclusorio, lo llevar la Fiscala 21 y la 6ta con competencia nacional relacionada a hechos de corrupcin.

3| 9 | 2011

11:30-m: A- 369- astr- 905- sag 4:00 pm: A- 647- astr- 768- leo 7:00 pm: A- 782- astr- 402 - esc

12:45 m A- 290 - B - 172 - tri- 658- sag 4:45m:

1:00 pm:

12:30m: A- 878- B- 703- tri- 727- ari 4:30pm:

12:00 m:

A- 560 - B- 034 - astr - 936 -gm

4:30 pm:

12:30m: A - 054 - B - 275

A - 450- B - 655 - astr - 168- esc

9:00 pm:

A- 775 - B- 659- tri - 857 - vir

7:45 pm:

A- 543 - B - 427 - astr -487-ari

8:00 pm:

A- 287- B- 677- tri- 989- leo

7:45pm: A- 334 - B- 780 - tri- 279 -leo

7:30pm: A -007 - B - 839

A- 622- B- 172 - tri- 852 -ari

A- 331 - B -546 - astr - 699 -tau

A- 423- B - 413- astr -515- sag

Resultados extrao ciales

Loteras

TRIPLE ZAMORANO

TRIPLE ZULIA

TRIPLE CHANCE

TRIPLE CARACAS

TRIPLE TCHIRA

TRIPLE CORO