ee Sea ‘Bs on the phenomenology 8: of the consciousness : Of internal time (1893-19 translated by john barnett brough t VIINWED ACAREMIP DIID! icurncEDMUND HUSSERL COLLECTED WORKS EDITOR: RUDOLF BERNET VOLUME IV VoLUME I Ideas Pertaining to a Pure Phenomenology and to a Phenomenological Philosophy ‘TwirD Book: Phenomenology and the Foundations of the Sciences VoLUME II Ideas Pertaining to a Pure Phenomenology and to a Phenomenological Philosophy First Book: General Introduction to a Pure Phenomenology VoLUME III Ideas Pertaining to a Pure Phenomenology and to a Phenomenological Philosophy SECOND Book: Studies in the Phenomenology of Constitution VoLUME IV On the Phenomenology of the Consciousness of Internal Time (1893-1917) ‘TRANSLATIONS, PREPARED UNDER THE AUSPICES OF ‘THE HUSSERL-ARCHIVES (LEUVEN) EDMUND HUSSERL ON THE PHENOMENOLOGY OF THE CONSCIOUSNESS OF INTERNAL TIME (1893-1917) ‘TRANSLATED BY JOHN BARNETT BROUGH ae KLUWER ACADEMIC PUBLISHERS DORDRECHT / BOSTON | LONDONLibrary of Congress Cataloging-n-Publication Data cP ‘Husserl, Edmund. 1859-1936, (Zur Phinomenologie des inneren Zetbewussiscins. English) (On the phenomenology of the consciousness of internal time (1893-1917) / Edmund Huser; trandated by John Barnett Brough. p. “cm. — (Collected works; v. 4) ‘Translation of: Zor Phinomenologie des inneren Zeitbewussscins, Includes bibliographical references and index. ISBN 0-7923-0891-3 (alk. paper) |. Time. 2. Time perception. I. Brough, John BL Il Title IL. Series: Husserl, Edmund, 1859-1938, Works. English. 1980; v4 3279. HO3Z8813 1990 115—de20— 90-41892 ISBN 0-7923-0891-3 (Hb) ISBN 0-7923-1536-7 (Pb) Published by Kluwer Academic Publishers, P.O, Box 17, 3300 AA Dordrecht, The Netherlands Kluwer Academic Publishers incorporates the publishing programmes of Martinus Nijhoff, Dr W. Junk, D. Reidel and MTP Press Sold and distributed in the U'S.A. and Canada by Kluwer Academie Publishers, 101 Philip Drive, Norwell, MA 02061, U.A. In all other countries sold and distributed by Kluwer Academic Publishers Group, P.O. Box 322, 3300 AH Dordrecht, The Netherlands Printed on acid fee paper LR All rights reserved NNo part of the material protected by this Copyright notice may be reproduced or utilized in any form or by any means, electronic or mechanical, including photoco- ying, recording, or by any information storage and retrieval system, without the prior ‘written permission from the copyright owner Printed in the Netherlands CONTENTS ‘TRANSLATOR'S INTRODUCTION ON THE PHENOMENOLOGY OF THE CONSCIOUSNESS OF INTERNAL TIME. (1893-1917) A LECTURES|ON THE PHENOMENOLOGY OF THE CONSCIOUSNESS OF INTERNAL TIME Finsr Part: THE LECTURES ON THE CONSCIOUSNESS OF INTERNAL TIME. FROM THE YEAR 1905 Inrropuction . §1. The Suspension of Objective Time §2. The Question about the “Origin of Time” Finst SECTION: BRENTANO’ THEORY OF THE ORIGIN OF TIME §3, ‘The Original Associations... : : $4. The Acquiring of the Future and Infinite Time $5. The Modieatin of Reprstatinstrovgh Tempor Characters $6. Criticism Gaee SECOND SELIION: ANALYSIS OF THE CONSCIOUSNESS OF TIME $7. Interpretation of the Grasping of Temporal Objects as Momentary Grasping and as Enduring Act : 8. Immanent Temporal Objects and Their Modes of Appearance §9. The Consciousness of the Appearances of Immanent Objects §10. The Continua of the Running-Off Phenomena. The Diagram of Time a 411. Primal Impression and Retentional Modification §12, Retention as a Unique Kind of Intentionality xI