t

rutt
kf
RNI No. GUJ GUJ/2004/15528

Style
n
i
C
LT
Enjoy

Regd. : GAM : 1466 Valid Upto 31-12-2009

ytkt{t-rftuth

to : 3

"

uwh su

ykf : 16 " t.15-8-2009 " tt : 8 " Awxf f{ - 1-00

"

ttf ts{ Yt. 50-00

"

kte : utkeu yth. tn

re s{tk ytkt{t-rftuth yu

te ytwk ytfto htu Au

{ u{tk ytkt{t-rftuth yu te
yut t Mt Au fu tk {u Train +
Bus + Ship + Airtu t L.T.Ct {t{te

St hu fhe ftu Atu.

Shipe {wtVhe Stu tth yw.

un-ttu t fht{tk ytu tu {tuu

ft~{h, un, fthe yu {tet ttu t
yuf s L.T.C. tht {u Au.

f]r yu ttu t[tu ytk ut twk

yttus ytuxtuhte {t[o{tk fhwk uEyu.

fuhtt - fLtfw{the yu t thtu t

tf]rf + tkMf]r yu ytt{fttu {L Au.

t. 15-8-2009

tt k. 2

tt yttus{tk tewk Mxux

fuL Mttu ntuwk uEyu
rtue teu t[t yte t yttus tt u sYhe Au
{wtVhe t yu ttt u if Mhu ntU[tzte
t{t htu Au. {tu r {t tte shsM tft
t{tk hnue Au. hkw t yttusfu u{e ttu t{tk
uztt teytue hnuefhe, u{t ftixwkrf kutu yu
yttf t{t tt trf Mtu t{tk hte twk
w[ fhwk uEyu.
re r ttu rt xtu ttuo te uztu Au suu fthu
rtut tu the heu {S fu Au. huf {te tutt
yt{tu qAu fu tuu w:e ttu S{tk fuxtu {
hrn, yu ut w: qh fht wk ttu fto. ft[ utu st
ftftu{tk yte ft utu nu ! thu t{trsf Stk r
yuf yuwk Au fu suwk S thte tksu eoytut w:
qh fht{tk s Au yu httu {tkz hu tk Emergency
Call ntsh ntu Au yu u{tk hfthe ntuMxtu{tk Vhs t
rtue rhMtr tu q s fXe ntu Au. r{ttu, ft fhtu
fu ytu ftuEf wet ku uV ztE fheu st ntuEyu yu
hMt{tk y[tf ftuEfe yk tk heu th te M{t
ttt Wh sh ze u ytt r r{t Wh futu iht
yte Au. yu {]we t[e tMrtte fut fke WXeyu
Aeyu ? thu rtutu hhtus yt fXtuh tMrte Sfte

s th tt ntu Au u{tk
tutt tu Ae
eo tu S [te
ft tu ue ut, hhtust {]ft tnttt nitVtx
Ytu tttutt tuMx{txo{ Y{e {wtft, yte yuf rfx
rhMtr{tkte r r{ttu hu ytu Au thu u{e {trf
nt fue ntu Au u rt the heu u Au fth fu u re
se teytu ttu Muntu yw uw htu Au.
rtu re t{tk yq rt Au yu utes
M rzw{tk {tkz re h Eu twk yttus
fht rtuu u tk feV zu, u{u [u
o t ttwk qhu
q k
h {u yu u{t urf uuheu t{tk htt u{u
{n{ fuxwk L.T.C. {u, u{t tftutu L.T.C.{tk {tu
fue heu fhtu u huf te {s yte rt t yttus
fhe ytu Au. su u{e ttu uztu te r{ttuu qAtk t
ytu. t{tL: trf xtu yusLxtuu sEu yt wAtu
fu {tht uef {tu {u fuxwk L.T.C. {u tu uytu ywth
e fnuu {tht rtu qAtu. thu rt hfthe Xhttutu
yt fheu fnuu {tuu t t{tk fuxwk L.T.C. {u.
yt{ rt yL t yttusftu fht sht nxfu Au...

tt k. 3

t. 15-8-2009

ytkt{t - rftuth r t Se
tth Vh... r rtu {trne
yttu th u rr yi r ntrf ti h trf yu
irh rwtytute {] Au. ut tf]rf yu tkMf]rf
thttu k{ htt yuf Mttu th{tk ytut Au. u{tkwk yuf
Mt Au ytkt{t rftuth tk Au. yttet zitt Sk
Ernt {e uwh su yu qft{tk suu ftttee
fnute ne u ytkt{te htste tuxouh Au.
tk st {txu t{tL: [uLtE, fftt yu rtt{te
r Wzu Au. ytst {{tk r{t t ru ru yk
Mtu ttu Au yu u {txu nu te Wf]ct hrn te hkw r
rtu yu ut te qhe {trnetu yt ntutte yt t
ti ftuE {txu rstttwk fuL e httu Au. r tt t[t ytk
{txu ytkt{t rftuthtu t yus uc rf Au. ytkt{t
rftuth st {txu [th rhtxft sntu tute utytu ytu Au.
su{tk [uLtEte su r Wzu Au u t {txu w ywfw Au. yu uwk
kqo k[t th hftht r ftutuohu ytuV ELzt tht
fht{tk ytu Au. yt r yuxu fu yuf nhwk Vhwk h s uE tu.
su{tk Mt h, nue uz, tue Mxu, tEuhe, ru{t rtuxh
sut yuf {tuhkst ttu tt swt swt fthe huMxtuhLxtu
{the keu ywY tus eht ntu Au. [uLtEte ru
ytkt{t-rftuth stk yktS 60 ftftu { tu Au u{tk
yt {{tk r{tkte utt qtuo, qtoM tt htrtt ykfth{tk
et hte [tke, {we Stu yu f ye{tk tetu
{ tk th tE Au ue h ze te.
rtu t t{tL {tete Eu hufu tut utu ntu
Au. r{tk [th ftht tuo ntu Au. su{tk Yyt Lf tte
tt Au su r{tk tite e[u ntu Au. sutu wf t{ o xu yu.e.
fktxo{uLx sutu ntu Au. 8 te 12 {twk r kqou ttwfwr
ntu Au. tht e o ttwfwr fur su{tk A [u
fue ntu Au. t{ o su{tk [th [u yuf fur yuxu[
kzt, ttY{ ttu yu tite [u rzte t fur su u
[u ntu Au. rwk tzwk {i-2008{tk yktS Yt.1950
te Y fheu r Yt.7500 wewk Au. yu.xe.e. h
M[uo st teytutu yw yutu Au fu yttu r r{tk
Vht st{tk Au. ute Lf t fu e oe rxfex{tk tkt
hwk ntuwk te.
ytkt{t-rftuth st {txu ru [uLtE te 60 ftf tu
Au. r{tu 1.5 ftf tu Au. r{twk tzwk Y. 2800
te Y fheu Yt.12000 we ntu Au. sute r{te rxfex 90
r nut wf fhte sYhe Au. y{tht { {tu yuf
r yu yuf r{te t Vhu w tth yu
htu{tk[f tu Au.
ytkt{t rftuth{tk huf tth yu htu{tk[f tftnthe{ttnthe tusttu tEx e {txu tn wrt uhu W
Au. r rxfexte {tkzeu ftuE fthe utytu {txu y{thtu kfo
ttu tu y{tu whwk {too qhwk tzewk. {tu. 9426322750.
Vtu : 079-26583207, 25398852, 9427606478
Contact us by email : vishwavartul@yahoo.com

t. 15-8-2009

tt k. 4

te Yyt nutwk {tu{kt....

ftuE t{tk uztt xqh yuLz xtu yusLee
ret yu u e u tytu yk u e o e Ate
tMrft {se yu xtue ke fhe u q
{nwk Au. yt thu ftuE xqh xtue f[uheyu thu
ytftof ut, wz-MA-yturV, fw, ith MxtV,
f[uhe{tktu tuVu {tntu yu {the ttu kqou
tuVu tuhu te t[e - yt tte Au fu yuf
yto ufus xqh yttusf hefu utte yt tr tE .
hkw {ntu {wvtu yu Au fu {tt ytxtte s ue utytu
yuxe s tuVu nu u{ {tte sYh te. Au fu
thu {u yte xqh{tk uztEu tAt Vhtu thu f[uhe{tk t{
{wtfttu yw yu t hr{t tutu yw t
rL nu. tkf t t{u Auhtt fu w it [toE
ttu tu hne su. yuxu s tu y{the rke Au fu
teytu ftuE rtt fu ftth yturVt {tntute
tr n su u xqh xtu{tk t fhe [fut
teytut ywtu hte xqh-xtue ke fhu.
t tutu yt ufus yte yuf xqh-xtu
fkeytu [u kwhM Mto ttu rt xtue fuxef
yte ruttytu Au. tt yttus{tk yu{tk
hfthe f{o[the-yrftheytu {txut t yttus{tk
f{o[the-yrfthetu nutu ntu Au, tt fw [o{tkte
hftht yu.xe.e.t r{tu {tu y{u {ttt [o
fuxtu ? yt he thuf yxxe ntu Au. f{o[the
yrftheu t yttus{tk {wke yte yuxu fu yttf
rne y{u rut [t fheyu Aeyu. ttuote yu.xe.e.
twk yttus fhe teytuwk rn y{u nk{ut fuLMttu

htwk Au. f{o[thet urf uuhe {tu uu fuxwk yu.xe.e.

{u, yu.xe.e.u t{tk ut tt t Mtu
teyu ttL ytwk, r{t t tk yu thu fhtu
yu yu.xe.e.tu {nt{ t fE heu {utu u huf
ttute y{u t{tk uztt EAe ytuu kqo
{trne ttu {trnth fheyu Aeyu. utte u uu ktut
tt tu s y{u uu y{the xqh{tk uztt ytn fheyu Aeyu.
yL rfMtytu{tk ytwk wk te. yttoT yL yttusftue
xqkf{tk {tt t rt yu.xe.e. fu [o ttu ftuE kk
ntutu te.
yt y{thtu ttrf y[th te tt tutu
ytturs xwh xtue tMrftytu Au, thu rt
xtue utytu {txu fnutue ttue htE yt{ht
ufus{tk uztu teytuu qAeu fhe ftu Atu. (yt ttu
y{tht t{tk uztu teytut t{ ttue te
t{u Au) ytt teytu ttue yte t[e Ae u
ytu ktut tt tu s rt xtut t{tk yt uzt
ue y{the rke Au.
y{u yu twk tih Au fu Aut 10 tote t tutu
ytt yuf zfthY ytntf txqh ufuswk V
yttus fheu rt xtuu t-xqh ufus tutu yte
rct {ue Au. y{u u twk tih Au fu rt xtu
tht ytturs ufus xqh{tk t{tL o, {{ ot
teytu rn etu, W[ hfthe yrftheytu Whtk
e yrftheytuyu Wtnuh, Mkq uztEu rt
xtuu yte ret te Au. yt ret yu
tih yu s rt xtue {qze Au.

tf]rf, tkMf]rf, titurf yirntrf tr[ yu yto[e rhttu i yu

r{t + r ttu htu{tk[ Vf ytkt{t rftuth yu.xe.e. t{tk s Au
r{ttu, Se yuf [tu {s qo fto t ytth
rtu{tk yt r]t tth Atu. see Vh{tk {u {tht
rhthstu yu ttrf Vhu tA St y{q
ttuo to Au {u thuf yu{ tu twk ns nu fu [ttu tkf
Vht sEyu yu Stu ttf ntu fheyu. hw kto{
S{tk fwxwk tftut h, tt ttrf Vhs
{txu {the rct uhu tut fthu {tu twk yttus
ntt he t te thu y{the {tuu { rke Au fu
yu.xe.e.t te yt f se fhtu yu ut {txu
ytkt{t rftuth-tetu t yu.xe.e.tu tut ut
yk St [o{tk fhe ft Au. sYh Au {tht r
yu yttuht yttuse. y{thtu yw yutu httu Au fu

f{o[the r{ttu t {txu Aue zeyu t ntu Au yu u

u hytu {ksqh fhte, Whe yrftheyee {ksqhe ue,
fwhe ntuthtu{tk h {ksqh t te uhu{tk { e
tt Au. e yu.xe.e.t t {txu huu rhuo 90 r
nutk tt Au. sute t{ u rxrfx {e fu esw huf xu{tk
yu.e. ftt u fu t zt s ntu Au ute rhuo Aue
zeyu {wk yk u Au. ute yu.xe.e.tu t
yuxtu nutu utu sYhe Au. nu 90 r nut r{te
rxrfxtu tse hu {te ktt Au sutu t r
tt rfu {tu E ftu Atu. yu nt yt huf Mxusu {tuu
y{thwk {too yu ywtuwk ttwk t tu. y{thtu
kfo fhtu. {tu. : 9426322750

tt k. 5

t. 15-8-2009

7{e e{tk tLt hte htste hnuwk un ytsu

twk {w nuh Au. un{tk uhthntu rftu, un
uu, yu{tu tuBt, tkr Mq uhu uttf Mttu Au
un : 17{e e{tk tLt hte htste hnuw un ytsu
twk fuL {w nuh Au. un{tk uhthntu rftu,
un uu, tuBt, tkr Mq ruhu uttf Mttu Au. une
ytswtsw t Mtu tu {X Au. ynte ute t rtu
xuf tut{ h Wze st tu rhh-htVx {txu {the
ywfqt {ws r Vte ft Au. yt st r{ fht
sue te.
fthr : 1999t w Ae fthr tuftu{tk q ewk e
wk Au. 9000 Vqx Qk[wk fthr t tutwk eswk {tuxwk nuh
Au. sqt s{tt{tk utheytuwk tthwk {nwk fuL htwk Au.
kMfth, w, xt sue styu st {txu fthr swk sYhe Au.
ynt shtwk, te[t, Yr{t t, { wrth{tk
r Au.
xt : tEurht Aewk wrtwk ftuzuMx rxe yu tk Me
Au. rtt{tk thuf yn {tE 40 rze t{t tE
Au. ynte wuetu xuf E ft Au. t rt yt
xuf{t t yu ft~{eht wkh ntoto tB rMth{tkte
th ttwk ntu Au. y{htt st {txut ttt Yx h
ntU[t xt swk zu Au.
hkw{ : wuetu {tuxt ttu Wtu rttu yt rMth
yuxu hkn{. yn yuftsw uht rhtu Au tu eS tsw
fhVw ntztu Au. 18{e e{tk ut tuBt{tk 40 twytu
hnu Au . {Xe rfw tsw { tk te th tt w k h {t
{t ht, ske Vqtu, yu {ftEt tfte nuhtt
uhtu, ntze n{wt {ttuu {t tu ytu hkw{ s ytwk
htwk.
kMfth : hkw{te 20 rf.{e. t rt{tk ytue yt kMfh
ue yu rue xuzowk {tewk uu Au yn te {tuxt{tk
{tu x e hVe e Au . su 5000 Mfu h {exh{tk
thtu e yt u e{tk {tt 10,000 {ttu e Me Au .
Wttt rtu{tk e ee WXu Au. tfe ytX {rnt hVe
e[u htue ntu Au. yt Whtk w{, w, kfw, Vwt,
te, kt, kw sut tt nuh{tk hnut ttete urf z {e hnu.
t{ htrt eh{tk ttu . tk te tu {o ,
tu{ote fthr, u r fthr{tk htuft, tkte xt tE
kMfth{tk htttu fhtu. kMfthte un. un{tk tEx e# fhe
u t r Ae un, {te ntEute {te, tkte Xtftux
yu Xtftuxte rne.
tktu h utu ntu tu su hMute t u s hMute
h Vhe ft. {tht { {tu yr{ tikoe qr{

h ntUt Ae yuu qhuqk yt{t ue ytirff { {te

ue uEyu. yt{ kqo tikotu t utu ntu tu kh r,
tfe t rtu { ntu tu un sE ft.
tt-et, yL ztu : un{tk hnut {txu t rftu Au.
tfe nuh{tk ztfkt, k[t]n fu teytut h{tk
ythtu {e hnu Au. wMx tuBt{tk {tt hnuttu nttu ut
sutu tu htu s. wkh ~tu ut Ae q ftuu tu.
t ste tite the w : {tt {u {rntte ytuxtuh
we tite the r Au. {u {rnt{tk [thu tsw hV {u
yu swtE-ytuMx nrhtt yu nqkVtt hnu. xuBh tk
the eh hnu.
yt tu {e {tt {trne, nu fue heu swk, tk swk,
fuxt r tu ? urf {tu fuxwk yu.xe.e. {u ? wk
fhwk yu tu ttuze {qk ntu tu w {trne {txu kfo
rt : 9826322750.

tt t{tk rtteoytuu t htn

tr th{tk ytu fuLtr u Au. tk st
{txu ytWte {kswhe ue zu Au yu tk hnut s{ttu [o
w ytu Au tkt t tht Eco Tourisamu tutn
ytt tt ftuus{tk yt fht rtteoytu {txu yuf
MxwzLx ufus nuh fhu Au. su yko tk[ rtu tus,
xtLtuxuo, yuftu{tuzu yu tEx e uhutu yktrs
[o Y.6570 te Y.7000e ykh ytu Au. rt tht yt
{txue yuf Mxze xwhwk yttus ntt htu Au.
su{tk uztt EA ytu {tu. 9427606498,
Vtu : 079-25398852 Wh k fo fhu ytt
vishwavartul@yahoo.com h tute rtu ttu
{uE fhu. yt t ytuxtuh-2009te Y tu yu yt
t{tk uztth hfthe f{o[thet tftuu y{ttftu[e-y{tt yu ftu[e-te-ftu[ewk kqo tzw
{ttt Au.

te MxwzLx ufus
Y.1500 + L.T.C. (L.T.C. yuxu {ttt ttzw)

{tu. 9426322750
email : vishwatravels@gmail.com

r wowk ttf ts{ Y.50 Au. ytsu s tUttu

yu hu uXt rr{ t tk[tu tu {utu.

t. 15-8-2009

tt k. 6

un-zt tf]rf tikotu tu

sewk yuf yrM{he kthwk e yut s xqh
ufuswk ytt {txu yt tuo yttus fwO Au. nte ftt
h{e{tk ytu ttu r[th ytu thu Mttrf heu s
ftuE Xkzt, Veot ue t ytu yte . yu{tk yt
u u yutu ntu fu tk Xkzf tu ntu s tf]rf tiko
ue htftctyu ntu tu tut{tk wk u... t, yt {tt ft~{eh
- ehe t te... ft~{eh ttu s y{u yuf yut yL
t Mte ke fhe Au sue ytu ft fhe
ntu. rn{t oe ehe{ttytute tf]rf yu titurf
rrt htwk yt yuf yuwk Mt Au tk f]r tuu ftyu
ee ntu, tk tnrft Au, hB ~tue th
Au. tk swytu tk hV ytAtr ehe{ttytu, Veot
ne rMthte {tunh un-zttu t ytu yqqo
htu{tk[ft qhe tzu. yn uztu tf]rf tiko, ff
rt fht htytu yu nt {e e{tk rhh htVx
yu ytr tt ttu M{ huttu {t{qn yu yne
yte rutt Au.
f{eu, ytu tk s yuf n yuf h{e
t Mttu ntut Atk ytu ue qhe {trne t s te.
tMrft tu yu Au fu rt {tuhB t Mttuu qte
u yut h{e ox Mttu th{tk Au. ue whe
{trnet ytu ytu h{ete [t yu ttu ytk
{tt uu qe MexTuoLz fu yut sut yL rue Veot
utut yk [to twk yttus r[tht ntuEyu Aeyu.
ytt utue {wtftu ru{tk yk teytu su yu
eX ttu Yrttu [o fhe 10 te 15 r{tk h
ytu. ytt kutu{tk u hytku s ytirff ttu ytk

ytu ywt {u tu ? yttu s ytirff yrM{he

ytk ytu un-ztt Veot ut t{tk {u ue
y{u the yteyu Aeyu.
un-ztt yuf uttf Mttu yuf yufte [rztt
yu tf]rf tikot t {t Au. {e yu
{ute ytuxtuh wetu { te yu Wt{ Au. yn

ytutu uet t yu thtu tite Qk[tu 11500

Vqxe [tEyu ytu {tuxhu tuELx Au. yuf tsw hV
ytAtr otu yu eS hV {{tun nrhte ftuE
tewk { {tune u Au. un-zt yuf yuwk te Mt Au
tk uLf, yu.ytE.e. fu hfthe f{o[theytu twk yttus
fhu tu {ttt yu.xe.e. tht fww{te, r{t, un-zt,
fthe, eh, w{o, nutk, ituue yu sB{w tE
y{tt h yte ft. yt t{tk {u k q o
yu.xe.e. {ttt tt Au. u un st {txu {u r{t
t e fhtu tu rne-un-rnete {ttt tzt{tk
Se hf{ W{uhe r{tt fheu { [te ft. yu
nt, yt { t yttus{tk rt yte ttu s Au.
eh yu {tete un st nhtu Vqxe [tEyu ue
htt {txu fo VtuS sttu, yu u{t ftVte yt-,
~fhe Ate rMth huf te {txu yuf rsttt e hnu
Au. ytt zt {txu q s ytuAt xtu yusLxtu tute utytu
ytu Au. y{tht t[ftu {txu yt Mttu t w the heu
yte ft u {txut ttu fto Au su tk st {txu Wtue
e hnuu. r{ttzt{tk xtztu tt yt Mtu r{t {tuo
swk w Wr[ Au sute {e [ tt yu zt{tk w
{ te ft. kfo : 94263 22750.

{tttt yu.xe.e. {tk Meo tikotu rtue ytk yuxu un-zttu

un-ztu te xu yu {tuo fht{tk ytu tu teu ft~{h-fthe-zt-fw-w {te r{tt twk yu.xe.e. {ttt Au.
un st {txu eh yu {tete {tuxh {tuo st Au. y{tt - rne xu tht yu rnete un r{t tht sE ft Au. untu t
r{t tht fht{tk ytu tu {ttt yu.xe.e.{tk Se hf{ W{uhe zu. un r{t {tuo sEyu tu tf]rf tik otu t E fttu te.
untu t yu.xe.e.t {t{te q tu hnu Au. un ste tite the r {u te ytuxtuh Au.

rV{he nittwk ht{tuS h

t{tL: ytu thu ru{t ntu{tk rf[h uEyu Au thu u{tk tott r, ruhe, VtEx, r{t-xu, u-hu ruhut
~tute t rtuh e sEyu Aeyu yu {{tk tt Au fu ytt rruhewk wx fue heu fwO nu yu u {txue fthe {ut
nitt tu ytut ht{tuSht rV{ Mxwrztue {wtft ue hne su{tk ytunw tu ut kz, y{urhft, uhe sut ruhu nuhtut
ux e, rhtu, o ws tk Au yu tttutt tk wx hr{t ytut ftfthtuu {te f Swk tth kthwk e
hnuu. yt t {thu fhtu s httu. {tu EAtu tu w{tk e {ftyswot otu t {ue ftu Atu. yu te hee
{wtft E fAtu Atu. w rtu {txu kfo fhtu. ze. yth. tn : 9427606478, email : vishwavartul@yahoo.com

h {tu t yu uu t hfthe Xhttu Wh {trne whe tzt y{u {uue Y fhe htt Aeyu tu {tk
t{ ht{wk yu ftuLxuf kh ttu y{u yt ht{u email fhtu vishwavartul@yahoo.com

ytkt{t-rftuth, te, un-te w {trne yu Vtuxtu ttue rtu {txu y{tuu

vishwavartul@yahoo.com h email fhtu

tt k. 7

t. 15-8-2009

y{the yte ytut {tuu ytu....

r[t (tkeh) : $ zkfu ytut (ze.yu.), ertE (yth.ze.e.), theu tuht (yu.ytu.),
ertE xu (Syuze), turL u ({trne tw), yth.yth. ftE (ze.yu.), tu. yttuf wt, rtu tuMtr{,
e {nut (ze.yu.), e hS (ze.yu.), {tus xu (ze.yu.), fu. fu. tuht (ntu{ rztxo{uLx), e.yu.tXu (ythtu fr{h,
tkeh), ytE ytt[e (]nrt), e. yu{. trt (ze.yu.), kfhtE [tihe (wzt), yth. ze. wtth (S.O.),
yu. S. xu (S.O.), e.yth. xu (S.O.), nto ht (S.O.), sk ute (S.O.), rfh tn (rr t),
{tus xu (t r[)

y{tt rr ntuMx : $ ztu. yr tn, ztu . htsu tukfe, ztu. rht tukfe, ztu. rrh xu,
ztu. hrLu xu, ztu. hrft rh{,

zuLx ftuus rr ntuMx : $ ztu. su rh, ztu. ynturt, ztu. rrh h{th (rz), ztu. {nu xu, ztu. hu tuht
(rr ntuMx, tkeh), ztu. rh{ (rr ntuMx, tkeh), ztu. sr tutE (rr ntuMx, tkftuh), ztu.
er htXtuz ({uzef ftuus, {h) ztu . tXf, ztu. tuhtet ({uzef ftuus, {h), ztu. ttu ue (ze,
e.su. {uzef ftuus, y{tt), ztu. yt (ze, e. su. {uzef ftuus, y{tt), ztu. yu. fut (yrf rt{f,
yuEzT fkxtu tutxe, rr ntuMx, y{tt), ztu. Mtr{ (rt{f, {ru ytw ntuMx, y{tt), ztu. fehextE
tn (ze, rr ntuMx, zuLx ftuus, y{tt), ztu. {VtE xu (yth.ze.ze, tkeh), ztu. uWyt (yth.ze.ze.
th), ztu. {tuh tnu (eyuyu{, rr ntuMx, y{tt), ztu. fwtE xu (eyuyu{, e. su. {zef ftuus,
y{tt), ztu. e.ze. tunu (yth.yu{.ytu., rr ntuMx, th), ztu. yu.e. xu (yth.yu{.ytu, rr ntuMx,
{tuztt), ztu. yu[. yth. tt (yrf rt{f, ythtu fr{h, tkeh), ztu. hr r{ (yrf rt{f, ythtu
fr{h, tkeh), ztu. yth. yu. tn (yrf rt{f, yth.yu.e.xe.e.- tut, y{tt), ztu. fu.yth. xu (yth.yu{.ytu,
rr ntuMx, {nutt), ztu. yk
w tE xu (rt{f, te{ Mfq, {nutt), ztu. e.ze. tuMt{e ({uzef yturVh,
rr ntuMx, tkeh), ztu. ttte ({urzf yturVh, e.yu[.e. tht, Y[), ztu. Ze ({urzf yturVh, e.yu[.e.
- whuLh), ztu. htuu fthuet (ytE so, rr ntuMx- ztuht), ztu. fu.yu. tue (ytE so, rr ntuMx,
ztuht), ztu. rhzt ({urzf yturVh, e.yu[.e. ft{hu-wh), ztu. yuht (yth.yu{.ytu. - rr ntuMx, th,
ztu. turn (yth.yu{.ytu. rr ntuMx, th), ztu. e.yu{. h{th (e.ze.yu[.ytu, whuLh), ztu. yu.yu{. xu
(yrf rt{f, ythtu fr{h, tkeh), ztu. r ({urzf yturVh, rr ntuMx, twh, ztu. se tutE
({urzf yturVh, rr ntuMx, tkfuh). ztu. tuhet (rr ntuMx, {tuhe).

E.yu.ytE. ntuMx : $ ztu. htu tn (rt{f, yurf , y{tt), ztu. txfh ({urzf yturVh,
yurf , y{tt), ztu. fu.e. h{th ({urzf yturVh, E.yu.ytE. ntuMx, ztuht), ztu. tu Ufh (yth.yu{.ytu,
E.yu.ytE. ntuMx, twh, y{tt), ztu. yth.e. u ({urzf yturVh, E.yu.ytE. ntuMx, twh, y{tt),
ztu. yu. su. he, {urzf yturVh (E.yu.ytE. ntuMx, tnet,y{tt), ztu. t ({urzf yturVh, E.yu.ytE.
ntuMx, ztuht), ztu.ttt ({urzf yturVh, E.yu.ytE. ntuMx, ztuht), ztu. eh tue ({urzf yturVh,
E.yu.ytE. ntuMx, ftkfrht, y{tt), ztu. wh
u he ({urzf yturVh, E.yu.ytE. ntuMx, tnet, y{tt),
ztu. M{t {nuL tn ({urzf yturVh (E.yu.ytE. ntuMx, th), ztu. htt ({urzf yturVh, E.yu.ytE. ntuMx,
ztuht), ztu. ze.yu{. [tufe (Y[), ztu. S. yu{. (ykfuh), ztu. tk tuMtr{ (tkeh), ztu rtfu ute
(y{tt), ztu. tntutt (tu{ewh, y{tt), ztu. turktE whturn (yurf , y{tt).
tu. rftuh utE (wsht ftuus, y{tt), rL. wtt u (wsht r ftuus, y{tt), rL. e.
Wtt (ehwh ytxTo ftuus), tu.yttrht (Mtr{tht ytxTo ftuus, y{tt), tu. yu Wtt (yu.e.ytxTo
ftuus, y{tt), tu. t kzt (ytxTo ftuus tkeh), rLt thtux tnu yu rtf (yt{htur ntEMfq,
wh), h{ f (htsftux), rLet uzt ytxo ftuus, Ezh ytxo ftuus, t{tS ytxo ftuus, zte ytxo
ftuus, yY xu (uLxuro ftuus).

h {rnte 5 yu 20{e theu y{tt eyuytute r twk ttf

t. 15-8-2009

tt k. 8

te r{ttu yu.xe.e. twk

yttus fhtu Atu ?

yhe {wwk {tue yu httwk Mo

te thtu yuf{tt ftuh ytEuLz

{ q[...

et, et yu ehtuS hkwk ft[ suwk thof te yu

u{tk zwk httt xtwytuwk r tet xtwytuu
hrt{t tu Au. truht tte uhtut yu tk
w e thtu yq x w k te rhtE hu ee tEtu te
teytuu ytftowk te yhe {w{tk ytu 32
httt xtwytutu {qn Au. yt xtwytu fwhe tiko yu
rhtE ]t hrftu {txu uc Au. su{tk tk[ rt ftuh
rhV t{t ufus{tk e tht tet xtwytue Vhu E
stwk yttus Au. tet t{tk ftuhrhV yu q s
tufr ufus Au. su{tk {thu httu e{tk t fhttu ntu Au
yu thu e su xtw Wh yteu Qw hnu tkte {tuu t
tux{te te tift{tk rftht Wh E st{tk ytu Au yu
yttu r xtw Wh ytk et t tksu Vhe tAt e{tk
tAt E st{tk ytu Au. (et rxfex tzt{tk thu [ttMtu, k[ yu zehtu {tu tt Au. e{tk us yu
tuus ku ftht tus eht Au. ke {thu ytte
ntu Au. teytuu et tus {txutu yw q s
ktutfthf httu Au) yu tkte Vhe tAwk e e xtw Wh
Au. yt{, yt tk[ rt t{tk {eeftuE fte
yu fhte yu{ t xtwytue {wtft fhtt{tk ytu Au
yu yt etu t {tht Swk tth kthwk e
hnu Au. ytu yu t Wue Au fu, r{ttu t rrr Mtu ttu Au, thu e{tk tu ttL ytwk
tu e hnu Au yu u yu.xe.e. tht s e fu u{
Au. u{tk yuh+e+xu tht twk yttus fhe ue
htu{tk[ft{tk thtu fhe ft Au. hfthe e tht ftuh rhV
ufs
u {tk su xtwytutu {tu fht{tk yttu Au ue yuf yte
rrt Au, ut yoe tikowk o te.
ze.yth. tn : 18, qeo tutxe, tuzth, y{tt-50.
Vtu : 079 25398618, {tu . : 9426322750,
9427606478.

t yttu s f ttu xu t tt yL u h t ftu u

tutt Au yu fuxtu ytu ue Mt fhtu.
yu.xe.e. {t t kMttt t{wk Au fu rn ue t
fhtu yL kMtt tht yu.xe.e. {tt te yttwk
fnu tu t{tk uztt nut r[thu.
{tht t{tk {tuu tw zt xut+fhuht ttu {tuu
yu.xe.e. tht fuxe hf{ {ttt Au yu {tht
rMt{tkte fuxtu [o fhttu Au u M fhtu.
t kMtt yu.xe.e. {tt tu tu tkeh{tk
wsht t r{{tk yt kMtt tUtuw Au fu fu{ ue
t fhtu.
t kMtt {tuu su hf{w {tt yttwk fnue ntu
tu hf{ t[t yto{tk {tuu {ttt Au fu fu{ ue {tht
rt ttu Mt fhe tu.
t kMtt tu yu.xe.e.t thu hf{ te tuxwk
{tt {uttu ytn httu rn su htu {u s
wft fhu.
huu-r{t-r-{tk tuxt t{u t fhtu rn su
{tht yu.xe.e. r{tk Yftx We fhu.
t Y fhtk ut tufhet Mtute tt Aut Mtwk
huuwk xqkft{tk xqkft ykhwk s t tzw {tuu {ttt Au.
t fkeytu tqo tt t hfth {tL yu.xe.e.
{tt ytt{tk t - t fhu Au. ute yt tu
t t httu.
{thwk u{uLx yuftWLx u [ufte s ytttu ytn httu.
yu Auu Whtu kxtu{tkte qh hnut ytkt{t-rftuth,
te, un-t, fLtfwf{the, ytt{ uhu Mttue
ke fhtu tk {the rxrfx s {thwk {tt e hnuu.

rwo (ttf)
Regd. : GAM : 1466 Valid Upto 31-12-2009
RNI No. GUJ GUJ/2004/15528
To,

t Mttu, ytt, tn wrt

ruhue w {trne {txu y{tuu
vishwavartul@yahoo.com
Wh email fhtu.

E/pE/|EE/{nE : nMx +. u Mh +], B-6, <xb] B]], +E +< C] E x, {

C] E {, E {U, ib{, +nn U{ E 18, { ], {] - Pb, +nn-50. MVi |Ei E