Ciller Kılavuz Alrko

Montaj letme Bakm
CARRIER PRO-DIALOG PLUS
30G ve 30 H Serisi Soutma Gruplar Programlama, altrma, Kontrol nitesi
Teknik Kitaplar serisi 4.27 Ekim 1999
NDEKLER
1 Gvenlik nlemleri 1.1 Genel 1.2 Elektrik arpmasndan Korunma 1.3 Garanti ve Servis 2 Genel Tanm 2.1 Genel 2.2 Kullanlan Ksaltmalar 5 5 5 5 5 5 5
3 Donanm Tanm 6 3.1 Genel 6 3.2 Elektronik Kartlar 6 3.3 Kontroller 8 3.4 Kullanc Terminal Blou Balantlar 9 4 Pro-Dialog Plus Kontrolnn Yerletirilmesi 4.1 Genel 4.2 Ana Arabirim (nterface) 4.3 Ksa Arabirim 5 Pro-Dialog Plus Kontrol leyii 5.1 altrma / Durdurma Kontrol 5.2 Istma / Soutma Seimi 5.3 Evaporatr Su Pompas Kontrol 5.4 Kontrol Interlock Konta 5.5 Kontrol Noktas 5.6 Talep Limiti 5.7 Kapasite Kontrol 5.8 Birinci Devreyi Belirleme 5.9 Devre Ykleme Sras 5.10 Sonra Devreye Giren Kompresr Balatma Sras 5.11 EXV Kontrol 5.12 Hava Soutmal Cihazlarda Yksek Basn Kontrol 5.13 Su Soutmal Cihazlarda Yksek Basn Kontrol 5.14 Yksek Basn Ayar Noktas Seimi 5.15 Is Geri Kazanm Modl Seenei 5.16 Yksek Basn Yk Datma Seenei 5.17 Sprme 5.18 Ana / Takipi Montaj 5.19 Bir Pro-Dialog Plus Cihaznn Sistem Yneticisiyle Kontrol 6 Arza Nedenini Saptama 6.1 Genel 6.2 Alarmlarn Gsterilmesi 6.3 Alarmlarn Yeniden Ayar 6.4 Alarm Kodlar 11 11 11 27 28 28 28 28 28 28 28 29 29 29 29 29 30 30 30 30 31 31 31 31 32 32 32 32 32
PRO-DIALOG PLUS KONTROL NTES

5=OB= #
1-Gvenlik nlemleri
1.1 Genel
altrma basnlar, elektrik paralar, voltaj ve montaj yeri (ykseltilmi sprgelikler, atlar ve binalar) gibi konularda zorunlu koullara uyulmadan yaplacak montaj, iletmeye alma ve bakm almalar tehlikeli olabilir. Bu cihaz ancak bu alanda eitilmi ve nitelikli mhendisler ve teknisyenler monte edebilir ve altrabilir. Tm bakm ilemlerinde, klavuzda belirtilen noktalarn cihaza ve ayr olarak verilmi tm paralarna yaptrlm tm yaz ve etiketlerin okunmas, anlalmas, bunlara uyulmas ve tm gvenlik nlemlerinin alnmas nem tar. Tm gvenlik kurallarna ve uygulamalarna uyunuz.
PRO-DIALOG Plus, kompresr ilk altrmasn ve suyun istenilen k scaklk ayar noktasn korumak iin gereken talep snrlarn kontrol eder. Kompresr silindirlerine giren soutucu akkann kzgnln sabit tutmak zere, (varsa) elektronik genleme vanasnn konumunu otomatik olarak ayarlar. Her devrede doru maksimum basnc korumak zere hava soutmal cihazlarda fanlarn, su soutmal cihazlarda su vanalarnn almasn konrol eder. Cihazn gvenli bir biimde almasn salamak amacyla gvenlik devreleri srekli olarak PRO-DIALOG Plus tarafndan ynetilir. PRODIALOG Plus ayrca tm girdi ve ktlar ieren Hzl (Quick) Test Programna girilmesini de salar. Tm PRO-DIALOG Plus kontrollar, bamsz moda uygun olarak alr: Yerinden Kumanda: Cihaz, kullanc arabiriminden gelecek komutlara gre kontrol edilir, Uzaktan Kumanda: Cihaz, uzaktan kontaklarla (kuru kontaklar, analog sinyalleri) kontrol edilir. CCNle Kumanda: Cihaz, Carrier Comfort Networkden (CCN) gelecek komutlarla kontrol edilir. Bu durumda cihaz CCN iletiim anayoluna balayacak bir veri iletiim kablosu kullanmak gerekir. altrma modu, Blm 4.2.2de belirtilen letme Tipi (Operating Type) Seme Tuuna basarak seilir.
Gvenlik nlemi olarak koruyucu gzlk ve eldiven kullannz. Ar nesneleri kaldrmak iin uygun aralar kullannz. Cihazlar zenle kaldrnz ve yavaa yere koyunuz.
1.2 Elektrik arpmasndan Korunma

Elektrikli paralara sertifikal elemanlar mdahale edebilir. Herhangi bir almadan nce tm elektrik balantlarnn kesilmesi zellikle nem tar. Ana elektrik beslemesini ana devre kesici sigortasndan kesiniz.
NEML: Ana sigorta ya da devre kesicinin duraca yerin trn zerine yazmak zere bir etiket verilmitir. Etiket, elektrik kutusunun nndedir ve PRO-DIALOG Plus sistemi yerinden ya da uzaktan kumanda ile kendi yerletirme yerinde silinmez mrekkeple doldurulmas gerekir. bana alrken, kendi kontrol kapasitesinin tm zelliklerini tamakla NEML: Ana g yaltcs ya da devre kesicinin kapal olduu durumlarda birlikte, CCN ann olanaklarndan yararlanamaz.
bile, ayr bir g kaynana balanan karter stclar ve trace stclar gibi paralarn elektrik tama olasl dolaysyla elektrik arpmas tehlikesi 2.2 Kullanlan Ksaltmalar vardr. Bu klavuzda, devreler A devresi ve B devresi olarak anlr. A devresindeki Yanma tehlikesi: Elektrik akmlar paralarn srekli ya da bir sre iin kompresrler A1, A2, A3 ve A4, B devresindekiler ise B1, B2, B3, snmasna yol aabilir. G kablolar, elektrik kablolar ve kablo ve B4 olarak adlandrlmtr. A1 ve B1 ilk olarak alan (lead) kanallar, klemens kutusu kapaklar ve motor erevelerini ellerken kompresrlerdir. dikkatli olunuz. Sk kullanlan ksaltmalar unlardr: AI AO CCn CCN DI DO EXV L-C1 L-C2 L-H LC1r NEML: Bu cihaz elektromanyetik sinyaller kullanr ve bu sinyelleri yayar. Burada belirtilen noktalara uymadan monte edildiinde radyo dalgalarn bozabilir. Elektromanyetik uyum asndan tm standartlara uygun olduu denenmi ve belirtilmitir. Analog giri Analog k letme tipi: CCN Carrier Comfort Network Digital (on/off) giri Digital (on/off) k Elektronik genleme vanas letme tipi: Lokal soutma-ayar noktas 1 letme tipi: Lokal soutma-ayar noktas 2 letme tipi: Lokal stma letme tipi: Lokal soutma-ayar noktas 1-s geri kazanm letme tipi: Lokal soutma-ayar noktas 2- s geri kazanm Ik Yayan Diyod letme tipi: Lokal devre d letme tipi: Uzaktan kumanda ile Doymu basma scakl Standart giri/k ana kart takip eden karta balayan i iletiim anayolu Doymu emi scakl Isl genleme vanas
1.3 Garanti ve Servis
Pro-dialog cihazlar malzeme ve iilik hatalarna kar 1 (bir) yl garantilidir. Bu cihazla birlikte verilen garanti belgesi zerindeki aklamalar ltfen dikkatle okuyunuz. Garanti sresi iinde garanti belgesi gerektiinde yetkili servis elemanna gstermek zere saklaynn. Cihazn montaj, devreye alnmas ve gerektiinde onarm iin Alarko Carrier yetkili servislerini cihazla birlikte verilen Alarko LC2r Carrier Yetkili Servisleri kitapnda bulabilirsiniz.
LED LO.. 2.1 Genel rEM PRO-DIALOG Plus, pistonlu kompresrler kullanan cihazlarn kontrolu SCT SIO iin gelitirilmi bir sistemdir: Tek ya da ift devre SST Hava ya da su soutmal kondenserler TXW Split sistemler Tersinmez s pompalar
2 Genel Tanm

5=OB= $
3 Donanm Tanm
3.1 Genel
Kontrol sistemi en azndan bir ana kart ve uygulamaya bal olarak kompresr kartlar, 4xDO kartlar ya da 4xAI-2xAO kartlar gibi bir ya da daha fazla takip eden (slave) kart olan bir kullanc arabiriminden oluur. Kullanlyorsa, takip eden kartlar bir i iletiim anayoluyla (SIO) ana karta balanr. eitli kontrol paralar kontrol panosu iinde modller biiminde yerletirilmitir:
rekir. G dmesinin sona ermesinden sonra cihaz d bir komut gerektirmeden otomatik olarak yeniden almaya balar. 3.2.2 Takip Eden Kartlar Kompresr Kart: Bu kart dorudan ana kart tarafndan kontrol edilmeyen bir kompresrn kontrolu iin kullanlr (ikiden ok kompresr olan cihazlarda). Ana karta sekize kadar kompresr kartlar balanabilir.
4xDO Kart: Bu kart bir EXVnin (ek bir arabirim kart yardmyla) 4xAI-2xAO Kart: Bu kart ilave hissedicilerin (ya basnc,
Kontrol Modl: Ana kart, kullanc arabirimi, EXV kontrol kartlar

(varsa) ve opsiyonel kartlar ile kullancnn terminal blokundan oluur.
ya da eitli fan kademelerinin ya da s geri kazanm seenei tarafndan kullanlan vanalarn kontrolunda kullanlr. youma scakl ya da geri kazanm scakl) okunmasnda ya da deiken hzl fanlarn (hava soutmal cihazlar) ya da kondenser vanalarnn (su soutmal cihazlar) kontrolnde kullanlr.
lk altrma Modl: Kompresr ilk altrma kartlar (ikiden
fazla kompresr olan cihazlarda) ve kompresr koruma kartlar ile kompresr devre kesici ve kontaktrlerinden oluur.
Kontrol Kutusu
Kontrol Modl lk altrma Modl G Besleme Terminal Blou
Kullanc Terminal Blou
CCN A Balaycs
.an modl (hava soutmal cihaz): .an devre kesicileri ve

kontaktrleriyle bir ya da iki 4xDO kartndan oluur.
3.2.3 Kullanc Arabirimi Kullanc arabirimi iki blmden oluur:
3.2 Elektronik Kartlar

3.2.1 Ana Kart Cihaz kontrol eden program tayan bu kart tek bana ya da takip eden kartlarla birlikte kullanlabilir.eitli basn ve scaklk duyar elemanlarndan gelen bilgiyi srekli olarak deerlendirir ve SIO anayolu araclyla takip eden kartlarla balant kurar. CCN anayolu araclyla Alarko Carrier teknik elemanlaryla da balant kurar. Kullanc arabiriminde con. grndnde, ana kartn konfigrasyonunun yaplmas gerekiyor demektir. Bu ilemi yalnzca Alarko Carrier servis elemanlar gerekletirebilir. G kesintisi bulunmas: J6 zerindeki AC. kontaklar g beslemesindeki herhangi bir kesinti ya da voltaj dmn bulur. Kontak alrsa, cihaz hemen kapanr ve ana kart program yeniden altrmaya balar. Bu nedenle, kontrolre g beslenirken kontan normal olarak kapal olmas ge-
Ana Arabirim: Cihazn tm kontrol parametrelerine ulamay

salar. ki rakaml bir temel gsterge blokuyla 10 LED ve 5 tuu olan drt haneli bir ikincil gsterge blokundan oluur.
zet Arabirim: Yalnzca cihazn ana kontrol parametrelerine

3.2.4 - Kartlar Aras Balantlar
hzla ulaabilmeyi salar. 12 tu ve 16 LEDden oluur ve cihazn bir emasn ierir.
Ana kartla takip eden kartlar birbiriyle kablolu bir RS485 balant anayoluyla (SIO anayolu) balant kurar. Bu kablo tm kartlar paralel olarak balar. J4 balants zerindeki 1, 2 ve 3 ular takipi kartlarn zerindeki J3 balantsnn 1, 2 ve 3 ularna baldr. Yanl balant sistemin almamasna yol aar.

5=OB= %
Anayol Kablo Balants (Kartlar Aras)

Ana kart Balant U 24 V AC yzer: kablolar 011-012 24 V AC toprak kablolar 11-12 230 V AC Topraklama J5/011-012 J5/000
Kartlara elektrik besleme

Kompresr kart Balant U J6/011-012 J6/1-2 4xDO kart Balant U J1/011-012 J1-000 4xAI-2xAO kart Balant U J4/011-012* J4/000
- : balant yok * : analog kart zerindeki J4 balantsnn 011-012 pinlerinin 24 V kutuplu toprak besleme hattnn 11-12 kablolarna balanmas gerekir.
NOT: 4xAI 2xAO kart iin elektrik besleme balants yaparken, kutupluluu salayn: toprakl 24 V AC beslemesinin 11 ve 12 pinlerinin srasyla 4xAI 2xAO kart zerindeki 011 ve 012 3.2.5 Takipi Kart Adresleri Her takipi kartn (kompresr kart, 4xDO ya da 4xAI-2xAO kart), sa st terminallerine balanmas gerekir. Bu balant doru yaplmadnda kesindeki krmz SIO adres anahtar (SIO ADDRESS olarak belirtilmitir) kartlar zarar grebilir. ile ayarlanmas gereken bir adresi vardr. Bu anahtar 8 DIP anahtarndan oluur. Anahtar OPEN konumdayken almaz G beslemesi kesintiye uradnda, cihaz d bir komut gerektirmeden otomatik olarak yeniden almaya balar. Ama besleme kesildiinde durumdadr. aktif durumdaki hatalar korunur ve kimi zaman bir devre ya da cihazn NOT: Yanl bir adres cihazn almaya balamasn engeller. Takipi yeniden almasna engel olabilir. kartlardan birinin adresini dzeltmeden nce g beslemeyi kesiniz. 3.2.7 Kartlar zerindeki Ikl Diyodlar Tm kartlar elektronik devrelerinin uygun alp almadn srekli olarak kontrol eder ve gsterir. Uygun alan her kartnn zerindeki kl diyod (LED) yanar. ANA Krmz LED - Ana ve Takipi Kartlar
Ana kart
Kompresr kart
4xDO kart
Adres anahtar SIO ADDRESS olarak belirtilmi

Takipi Kart Adresleri
KART DIP SVC(0=ak) 1 Kompresr kart #1 Kompresr kart #2 Kompresr kart #3 Kompresr kart #4 Kompresr kart #5 Kompresr kart #6 Kompresr kart #7 Kompresr kart #8 4xDO #1 EXV kart devre A 4xDO #2 EXV kart devre B 4xDO #3 (fan modl) kart 4xDO #4 (fan modl) kart 4xDO #5 (geri kazanm modl) kart 4xAI 2xAO #1 kart 4xAI 2xAO #2 kart 4xAI 2xAO #3 kart 1 0 1 0 1 0 1 0 1 1 1 1 1 1 1 1 2 0 0 1 1 0 0 1 1 0 0 1 1 1 0 1 0 3 1 0 0 1 0 1 1 0 1 0 1 0 1 1 0 0 4 0 1 1 1 0 0 0 1 1 0 0 1 1 0 1 0 5 0 0 0 0 1 1 1 1 1 0 1 1 1 0 0 1 6 1 1 1 1 1 1 1 1 1 0 0 0 0 0 0 0 7 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 1 1 1 1 1 1 8 1 1 1 1 1 1 1 1 0 0 0 0 0 0 0 0
ANA krmz LEDin iki saniye kadar aralarla yanp snmesi modln doru altn gsterir. LED srekli snkse, elektrik beslemesi kontrol edilmelidir. Takipi kartlarda LED srekli yanyorsa, kartn deimesini gerektiren bir sorun var demektir. Ana kartta LED srekli yanyorsa ya da bir gl, bir zayf biimde yanp snyorsa, ya ana kartta arza var ya da EPROMun konumu iyi deil demektir.
SIO Yeil LED- Ana ve Takipi Kartlar
SIO yeil LEDin srekli yanp snmesi kartn i anayol ile doru olarak iletiim saladn gsterir. LED yanp snmyorsa, SIO anayolu kablolarn ve kart adresini kontrol edin (yalnzca takipi kart). Ana kart herhangi bir yardmc karta bal deilse, LEDin yanp snmemesi gerekir. Tm takipi kartlar iletiimde bir arza olduunu gsteriyorsa, temel kart zerindeki SIO anayol balantsn kontrol ediniz. Bu balant doruysa ve arza devam ediyorsa, ana kart deitiriniz.
3.2.6 Kartlara Elektrik Besleme Analog kartlar dnda tm kartlara ortak bir 24 V AC yzer besleme kaynandan g beslenir. Kompresr kartlarna da kontrol kontaktrleri iin 230 V AC g beslenir. Analog kartlarn ayr bir toprakl 24 V AC beslemesi vardr.
CCN Yeil LED- Ana Kart
CCN yeil LED ana kartn CCN anayolu ile iletiim iinde olduunu gstermek zere yanp sner.

5=OB= &
3.3 Kontrollar
Basma Hatt Basn Sensrleri Bunlar her devrede birinci kompresrn yksek basn tarafndadr. Allm basma hatt basn gstergelerinin yerini alr ve duruma gre yksek basncn kontrolnde ya da yksek basn yk datma seeneinde kullanlr. Emme Basnc Sensrleri Bunlar cihazn alak basn tarafnda ve her devrenin birinci kompresr zerindedir. Emme basnc sensrlerinden gelen ktlara gre EXVler harekete geer. Alak basn presostatlarnn, alak basn gstergelerinin ve ya basnc gvenlik presostatlarnn (genellikle buraya yerletirilir) yerini alrlar.
3.3.1 Elektronik Genleme Vanas (EXV) EXV, belli cihazlarda soutkan akn makinenin alma koullarndaki deiikliklere uydurmak amacyla kullanlr. Bu amala soutucu akkan giri az zerinde belli llere gre kalibre edilmi bir dizi orifis ilenmitir. Soutucu bu aklklardan geerken genleir ve iki fazl bir karm (sv ve gaz) olur. Soutkan akn alma koullarndaki deiikliklere uydurmak iin bir piston srekli olarak yukar aa hareket ederek soutucu akkan yolunun kesitini deitirir. Bu piston elektronik olarak kontrol edilen lineer bir step motor tarafndan harekete geirilir. Pistonun konumunun ok iyi ayarlanmas, soutucu aknn da ayn lde kesin bir biimde kontrol edilmesini salar.
Ya Basnc Sensrleri stee Bal NOT: Youmay ve korozyon nlemek iin, EXVnin d balantsnn Bunlar ya pompas k azlarndaki kompresrlere verilen ya temizlenmesi ve silikon yayla kaplanmas gerekir (Para no. 397 basncn ler. Diferansiyel ya basncn bulmak iin basma taraf EE). basncndan dn taraf basnc karlr. 3.3.2 Solenoid Vanalar 3.3.7 Termistrler EXV bulunmayan cihazlarda, cihazn sprme yapabilmesi (pump-down) Bunlar benzer zellikler tar. ve sistem kapalyken sistemin yksek ve alak basn taraflarnn birbirinden yaltlmas iin solenoid vanalar bulunur. Evaporatr k Suyu Scakl Sensr Evaporatr su k borusuna yerletirilir. Sensr kovan (bulb) k suyu 3.3.3 Yksek Basn Kontrollar Kontrolr, her devre iin, uygun olduunda, aadaki ilemleri yapabilir: iine dorudan daldrlmtr.
Hava soutmal cihazlarda, gerekiyorsa, deiken hzl bir fanla birlikte fan kademeleri (istee bal bir 4xAI 2xAO kart ile kontrol edilen) Su soutmal cihazlarda, bir su vanas. Bu vana, konfigrasyona gre 0-10 V DC ya da 4-20 mAlik sinyal verebilen istee bal bir 4xAI 2xAO kart tarafndan kontrol edilir.
Evaporatr Giri Suyu Scakl Sensr Evaporatr zerinde, boru demetinin yanndaki bolua monte edilmitir. Kompresr Emme Scakl Sensr Her devredeki birinci kompresre, kompresr motoruyla ya pompas zerindeki silindirler arasndaki emme gaz yoluna yerletirilir. Yalnzca EXVli cihazlarda kullanlr.
3.3.4 Evaporatr Pompas Uygun durumlarda kontrolr bir evaporatr pompasn da dzenleyebilir. Kondenser Giri ve k Suyu Scakl Sensrleri Bu zellik ek bir kart gerektirmez. Is pompalar zerindeki stma kapasitesinin kontrolnde kullanlr. 3.3.5 Drt Yollu Vana ve By-pass Vanas Yalnzca soutmal cihazlara istee bal olarak taklabilir, ama bu (Is geri kazanm seenei iin) durumda kontrol ilevi sz konusu olmaz. Ortak kondenser giri ve k Is geri kazanm modl istendiinde, kontrolr her devre iin drt hattna yerletirilir. ynl bir vanay da kontrol edebilir. Bu vana soutucu akkan aktif s eanjrne yneltir. Ayn biimde bir scak gaz bypass vanasn Is Geri Kazanm Kondenseri Giri/k Suyu Scaklklar Sensrleri da kullanlmayan eanjr boaltmak amacyla kontrol eder. Bu Bunlar s geri kazanm kondenserlerinin giri ve k suyu scaklklarn seenek iin ayr bir 4xDO kart gerekir. ler ve s geri kazanm seeneine sahip hava soutmal cihazlarda kullanlr. stee bal olarak baka cihazlarda da kullanlabilir, ama bu 3.3.6 Basn Sensrleri durumda bilgi vermek dnda bir ilevleri olmaz. Her devrede aadaki basnlar lmede kullanlr: Basma hatt basnc Scaklk Ayar Noktasn Yeniden Ayarlama Sensr Emme basnc stee bal 0-10 Vluk bu sensr cihazdan uzak bir yere yerletirilebilir. Ya basnc (istee bal) Cihazn soutma ve stma ayar noktalarn, d hava scaklna ya da oda scaklna gre yeniden ayarlamada kullanlr. Sensrn Bu elektronik sensrler ya ana karta ya da bir 4xAI 2xAO takipi kartna salanmas kullancya aittir. Sensrn zelliklerinin Alarko Carrier 0-5 V DC akm verir. Biri yksek basn taraf, teki alak basn Yetkili Servisi tarafndan belirlenmesi gerekir. Balantlar iin bak. taraf ve ya basnc iin olmak zere iki tr sensr kullanlr. 3.4.10.

5=OB= '
3.4 Kullanc Terminal Blou Balantlar

Aadaki balantlar mteri terminal blounda bulunur. Kimi yalnzca zel altrma modlarnda kullanlr. Ayrntl bilgi iin ilevleri ve konfigrasyonu ele alan blmlere baknz (blm 5 ve blm 4.2.10). NOT: Mteri terminal blou zerindeki 32,63 ve 65 numaral terminaller arasndaki kprnn kaldrlmamas gerekir. 3.4.1 A ve B devrelerinde arza bildirimi Bunlar kuru kontaklardr. 24 V AC ve en fazla 0.5. A akmla beslenmeleri gerekir.
3.4.3 Uzaktan altrma/Durdurma Kuru Konta Uzaktan altrma / Durdurma Konta, yalnzca cihaz uzaktan kumandayla alan trdense (rEM) dikkate alnr. Bak. Blm 4.2.2.
Uzaktan altrma / Durdurma Balantlar
altrma / durdurma konta
Kontak ak: Cihaz kapal Kontak kapal: altrma komutu
Arza bildirim alarm balantlar
NOT: Olaanst koullarda, cihaz bir ana-takipi balantnn bir paras olarak CCN modunda alyorsa bu kontak aktif olacak biimde konfigre edilebilir (Alarko Carrier yetkili servisi tarafndan). (Bak. Blm 5.18). 3.4.4- Soutma Scakl Ayar Noktas Uzaktan Seimi in Kuru Kontak Bu kontak, yalnzca cihaz uzaktan kumandayla alan trdense (rEM) dikkate alnr. Bak. Blm 4.2.2.
Uzaktan Ayar Noktas Seimi Balants
Ayar Noktas Seme Konta
24 V AC besleme
24 V AC besleme
NOT: Kuru alarm konta elde etmek iin bu ktlarn 24 V AC ile beslenen bir rle ile interface edilmesi gerekir. (Carrier Para no. OK-12 AC- 034- EE). NOT: Aadaki cihaz tiplerinde 30B ve 31 B balantlar kullanlmaz:
Anahtar: Kontak ak: Soutma ayar noktas 1 Kontak kapal: Soutma ayar noktas 2
Tek devreli Su soutmal- iki kompresrl-TXV: 30A ve 31A arza bildirme alarmlar iki devre iin ortak. Hava soutmal-iki kompresrl-TXV-iki fan kademeli: 30A ve 31A arza bildirme alarmlar iki devre iin ortak.
NOT: Olaanst koullarda, cihaz bir ana-takipi balantnn bir paras olarak CCN modunda alyorsa bu kontak aktif olacak biimde konfigre edilebilir (Alarko Carrier yetkili servisi tarafndan). (Bak. Blm 5.18).
3.4.2 Evaporatr Pompa Kontaktr Kontrolu 3.4.5- Uzaktan Istma/Soutma Kuru Konta Evaporatr pompa kontaktr 12 ve 90 terminalleri arasnda 24 V Bu kontak, yalnzca cihaz uzaktan kumandayla alan trdense (rEM) AC ve maksimum 0.5 Alk bir akmla beslenebilir. dikkate alnr. Bak. blm 4.2.2.
Uzaktan Istma / Soutma Balants Evaporatr Pompa Balantlar
Istma/soutma balants
Kontaktr
Kontak ak: soutma Kontak kapal: stma
Pompa
3.4.6- Uzaktan Is Geri Kazanm Kuru Konta Bu kontrol, youma ikinci ayar noktasnn seiminde kullanlr. Ayrca, cihaza s geri kazanm modl seenei yerletirilmise s geri kazanm modunun seiminde de kullanlabilir. Yalnzca cihaz uzaktan kumandayla alan trdense (rEM) dikkate alnr. Bak. Blm 4.2.2.

5=OB=
Is Geri Kazanm Modu Seimi Balants

Is Geri Kazanm Seimi Konta
NOT: Ayn anda bir d 0-10 V sinyaline bal bir ayar noktas deitirme ve talep limiti kullanlamaz. Ayar noktas deitirme, talep limitine gre ncelik tar. NOT: 0-10 V d.c. sinyalinin kayna, 24 V AC beslemeli bir scaklk sensryse, bu sensrn elektrik beslemesini ana kartnn yzer 24 V AC beslemesine deil, toprakl bir 24 V AC beslemeye balamak gerekir (kablolar 11-12). 3.4.10 Kondenser Su Vanas Kontrol Kontaklar Bu ktlar, kondenser su vanas kontrol opsiyonu yerletirilmi su soutmal cihazlarda kullanlabilir. Konfigrasyona (Alarko Carrier yetkili servisi tarafndan yaplmaldr) bal olarak 4-20 mA ya da 0-10 V DC sinyali verirler.
Kontak ak: youma ayar noktas 1/ geri kazanm modu seilmemi Kontak kapal: youma ayar noktas 2/ geri kazanm modu seilmi
3.4.7 Talep Limiti Kuru Konta Bu kontak, cihaz zerindeki talep limiti ilevini harekete geirmede kulanlr (Bak. 4.2.10, 4.27 ve 5.6 blmleri). Cihaz hangi iletme tipinde alrsa alsn aktif durumdadr.
Talep Limiti Konta Balants
Talep Limiti Konta
Su Vanas Balantlar
SNYAL
SGORTA
Kontak ak: talep limiti almyor Kontak kapal: talep limiti alyor
A DEVRES
SNYAL
3.4.8 Emniyet Kiliti Kuru Konta Bu kontak aldnda, cihaz kapanr ya da yeniden almas nlenir ve bir alarm verilir. Genellikle evaporatr su aknn kontrolunda kullanlr.
Emniyet Kiliti Konta Balants
Emniyet Kiliti Konta
SNYAL
SGORTA
B DEVRES
SNYAL
3.4.11 24 V AC Konta Kullanc terminal blounun sonundaki 11 ve 12 numaral terminaller, maksimum 1 Alk toprakl 24 V AC akm verir.
NOT: Bu kontak kullanlmyorsa, 34 ve 35 numaral terminallerin kprlenmesi gerekir. 3.4.9 Ayar Noktas Deitirme ya da Talep Limiti in 0-10 V DC Girdi Bu 0-10 V DC girdi, cihazn ayar noktasnn ya da talep limitinin deitirilmesinde kullanlr (bak. Konfigrasyon, Blm 4.2.10). Cihaz hangi iletme tipinde alrsa alsn bu girdi aktif durumdadr. 010 V sinyali kullancnn istedii trde bir kontrolrle ya da 0-10 Vlik scaklk sensryle iletilir.
0-10 V Sinyal Balants
Toprakl 24 V AC kts
Toprakl 24 V AC
0-10 V sinyal Yayc
3.4.12 CCN Balants CCNe balanmak iin bir RS485 anayolu kullanlr. CCN balants kullanc terminal blounun sa tarafndaki kontrol kutusunun iine yerletirilmitir. pinli bir balantdr. 1. Pin: + sinyal 2. Pin: toprak 3. Pin: - sinyal

5=OB=
4 PRO-DIALOG PLUS Kontroln Yerletirilmesi 4.2 Ana Arabirim (interface)

4.2.1 Tanm Ana arabirim, 10 men (10 simgeyle gsterilir) araclyla tm altrma parametrelerine ulamay salar. Her men 20ye kadar ge Yerel arabirim eitli altrma parametrelerinin gsterilmesini ve ierir (0-19 aras numaralandrlm). deitirilmesini salar. Ana arabirim aada tanmlanan drt ilev blokundan oluur (gsterilen arabirim, iki devreli bir hava soutmal cihaza aittir). Bu arabirim iki ayr paradan oluur:
4.1 Genel
Ana arabirim (sol blm) tm PRO-DIALOG Plus verilerine ve altrma 4.2.2 letme Tipleri ilevlerine girii salar. 4.2.2.1 Tanm Ksa arabirim (sa blm) ana PRO-DIALOG Plus altrma bilgilerine Soutma grubu zerindeki altrma / Durdurma Tuu aadaki yntemlerden (kontrol tipi) biriyle kontrol edilebilir: hzl bir biimde ulamay salar.

Ana arabirim Blok 1 Blok 2
Cihaz zerinden (yerinden kontrol tipi) Kullanc kontaklar yardmyla uzaktan kontrol (uzaktan kontrol tipi) CCN yardmyla uzaktan kontrol (CCN kontrol tipi).
Blok 3
Blok 4
Blok 1: Blok 2: Blok 3: Blok 4:
Seilen genin numarasn gsteren iki haneli gsterge. Seilen genin ieriini gsteren drt haneli gsterge. Seilen meny gsteren bir MENU tuu, 10 LED ve 10 simgeden oluur. seme tularndan oluur. ve tular blok 2deki men geleri numaralar arasnda gezinmeyi ya da deiebilen parametrelerin deerini ykseltip indirmeyi salar tuu deitirme moduna geii salar ya da yaplan deiiklii geerli klar. tuu soutma grubunu altrma/durdurma ve iletme tipini deitirme iin kullanlr.
Ana arabirimdeki tuu (iletme tipi seme tuu) yukardaki kontrol tiplerinden birini semede kullanlr. Ayrca yerinden kontrol tipi seildiinde bu tu cihazn iletme tipinin (ikinci ayar noktas, nc ayar noktas, soutma, stma, vb.) seilmesinde de kullanlabilir. tuunu kullanarak seilebilen bu kontrol tipleri ve modlar birleimi, letme Tipleri olarak bilinir. letme Tipi Seme Tuu, cihaz yerinden durdurmak ya da aadaki iletme tiplerinden birini balatmak iin de kullanlabilir.

5=OB=
LETME TP Blok 2 Ekran LO.. L-C1 Tanm Yerinden Off: cihaz yerinden moduyla durdurulmu. Yerinden iletme - Yerinden On- Soutma Ayar noktas 1: cihaz yerinden kontrol modunda ve ayar noktas 1 ile soutma modunda almas onaylanm. Yerinden iletme - Yerinden On- Soutma Ayar noktas 2: cihaz yerinden kontrol modunda ve ayar noktas 2 ile soutma modunda almas onaylanm.Soutma ayar noktas 1 (ayar noktas mensndeki seenek 0) soutma ayar noktas 2den (ayar noktas mensndeki seenek 1) farkl ise ekranda bu grnr. Yerinden iletme - Yerinden On- Istma Ayar noktas: cihaz yerinden kontrol modunda ve ayar noktas 1 ile stma modunda (yalnzca s pompal) almas onaylanm. Yerinden iletme - Yerinden On- Soutma Ayar noktas 1- Is Geri Kazanm: cihaz yerinden kontrol modunda, ayar noktas 1 ile soutma modunda almas onaylanm ve s geri kazanm modu seilmi. Aadaki durumlardan biri sz konusu olduunda ekranda bu iaret grlmez: cihaz su soutmal ve kondenser su vanalarn kontrol ediyor ve youma ayar noktas (ayar noktas mensndeki seenek 3) geri kazanm ayar noktasna (ayar noktas mensndeki seenek 4) eit. cihaz hava soutmal ve geri kazanm seenei seilmemi ve youma ayar noktas (ayar noktas mensndeki seenek 3) geri kazanm ayar noktasna (ayar noktas mensndeki seenek 4) eit. Yerinden iletme - Yerinden On- Soutma Ayar noktas 2- Is Geri Kazanm: cihaz yerinden kontrol modunda, ayar noktas 2 ile soutma modunda almas onaylanm ve s geri kazanm modu seilmi. Ekranda LC1r grndnde ve soutma noktas 1in deeri (ayar noktas mensndeki seenek 0), soutma noktas 2 den (ayar noktas mensndeki seenek 1) farkl olduunda ekranda bu iaret grlr. Cihaz CCN ile kontrol ediliyor. Cihaz uzaktan kumanda d kontaklaryla kontrol ediliyor.
4.2.3 Men Seeneini Gsterme / Deitirme Bir men seeneine ulamak iin nce bir men seiniz. Her mende 20 seenee ulalabilir.
MEN LEDLER (BLOK 3)
MEN DMELER (BLOK 3)
L-C2*
L-H*
LC1r*
SEM DMELER (BLOK 4)
SEENEK NUMARASI (BLOK1)
LC2r*
4.2.3.1 Men Seimi MENU tuuyla 10 menden birini seebilirsiniz. Bu tua her basnzda bir men gsteren her bir simgesinin yanndaki 10 LEDden biri srayla yanar. Aktif men, yanndaki LED nn yand mendr.
BLG mens SICAKLIK mens BASIN mens AYAR NOKTASI mens GRD mens Cihazn genel alma parametrelerini gsterir. Cihazn alma scaklklarn gsterir. Cihazn alma basnlarn gsterir. Cihazn ayar noktalarn gsterir ve deitirilmelerini salar. Cihazn saysal ve analog girdilerinin durumunu gsterir. Cihazn ktlarnn durumunu gsterir ve test edilmelerini salar. Cihazn konfigrasyonunu gsterir ve deitirilmesini salar. Aktif alarmlar gsterir. Gemi alarmlar gsterir. alma saatlerini ve cihaz ve kompresrlerin balatma saysn gsterir.
CCn rEM
*: Konfigrasyon gerektiriyorsa ekranda grnr.
Blm 5.1de cihaz altrma/durdurma komutlarna ilikin daha ayrntl bilgi altrma tiplerine gre ele alnacaktr. 4.2.2.2 Cihaz Yerinden Durdurma Cihaz, istendiinde iletme tipi seme tuuna basarak yerinden durdurulabilir.
CHAZI DURDURMAK N
Tu Eylem letme tipi seme tuuna 4 saniyeden ksa bir sre iin basnz (ksa bir bas yeterlidir) Parmanz tutan kaldrdnzda cihaz durur Blok 1 Ekran C Blok 2 Ekran LO..
IKTI/TEST mens
CON.IGURATION mens
ALARM mens GEM ALARMLAR mens
LO..
ALITIRMA LOG mens
NOT: Hzla meny taramak iin, men tuuna srekli olarak basnz. 4.2.2.3 letme Tipini Deitirme Cihazn iletme tipi, istendiinde aadaki yntemle deitirilebilir: 4.2.3.2 Bir Men Seenei Seimi ve tular, men seenekleri arasnda dolamanz salar. Blok 1de men seenek numaras grnr. Aadaki rnekte, Yerinden altrma - Soutma Ayar Noktas 1 ve tularna her basnzda seenek numaras (L-C1) iletme tipi seilmitir. ykselir ya da azalr. Aktif menyle balantl deer ya da konum, blok 2de grnr. Seenekler arasnda hzla dolamak iin ya LETME TPN DETRME da tuuna srekli olarak basnz.
Tu Eylem letme tipi seme tuuna 4 saniyeden biraz fazla bir sreyle basnz Parmanz tutan kaldrmaynz. Srayla iletme tipleri ekrana gelecektir. stediiniz iletme tipi grndnde parmanz tutan ekiniz (bu rnekte L-C1). Blok 1de Cnin yanp snmesi kontrolrn dorulanma beklediini gsterir. Seilen iletme tipi dorulamak iin tuuna basnz (bu rnekte L-C1). Blok 1 ekranda seilen iletme tipini gsteren t grnr. tuuna gereken sre iinde baslmazsa kontrolr deiiklii iptal eder ve daha nceki iletme tipini kullanmay srdrr. t Blok 1 Ekran C Blok 2 Ekran LO. L-C1 L-C2 CCn L-C1 PRESSURE iaretli LED yanncaya kadar MENU tuuna basnz. L-C1 Blok 1de Seenek 3 grnnceye kadar OK tularndan birine basnz (B devresi basma basnc)
NOT: Kullanlmayan ya da konfigrasyona uymayan men seenekleri gsterilmez. Aadaki rnek, Basn Mensnde Seenek 3e nasl ulalacan gsterir.
LETME Baslacak Tu Blok 3 Ekran Blok 1 Ekran

5=OB= !
4.2.3.3 Parametre Deerlerini Deitirme Deitirme moduna gemek iin tuuna basnz. Bylece ve tularnn yardmyla bir seenek deerini deitirebilirsiniz (ilgili seenei istediiniz gibi deitirmenize izin veriliyorsa). Deitirme modu aktif hale geldiinde, o seenein mensnn LED blok 3te yanp sner. stenilen deere ulaldnda, deiiklii geerli klmak iin yeniden tuuna basnz. Seenein ait olduu mennn LEDi blok 3te yanp snmeyecek ve bylece artk deitirme modunun geerli olmadn gsterecektir. Deitirme modunda, ya da tuuna her basnzda deitirilecek deer 0.1lik admlarla artar ya da azalr. Bu tulardan birine srekli olarak basarak art ya da azal hzn artrabilirsiniz: drt saniye sonra deiimler 0.5 deerine, on saniye sonra 1.0e ve 15 saniye sonra 2.0ye ular. Yandaki rnek, ayar noktas mensnde item 2nin deerinin nasl deitirileceini gsterir.
ALITIRMA
Baslacak Tu
Blok 3 Ekran
Blok 1 Ekran 0 0
Blok 2 Ekran
AYAR NOKTASI iaretli LED yanncaya kadar MENU tuuna basnz.
Blok 1de Seenek 2 grnnceye kadar OK tularndan birine basnz (Soutma Ayar Noktas 2). Ayar Noktas 2nin deeri Blok 2 ekrannda grnr (rnekte 6.0C).
1 2 6.0
Deitirilecek Seenek 2yle ilgili deeri grnceye kadar tua basnz. Ayar noktas mens LEDi yanp snerek deiimin harekete getiini gsterir. Blok 2de istenilen deer 5.6 grnnceye kadar basmaya devam ediniz. Ayar noktas mens LEDi Blok 3te yanp snmeye devam eder. Deiiklii geerli klmak iin yeniden tuuna basnz. 2 numaral yeni ayar noktas 5.6 0Cdir. Blok 3teki Ayar noktas mens LEDinin yanp snmesi durur bu da deitirme modunun sona erdiini gsterir. 2 2 2 2 2
2 6.0
5.9 5.8 5.7 5.6 5.6

5=OB= "
SEENEK BLG 0 letme tipi Mod
SICAKLIKLAR Evaporatr su giri scakl Evaporatr su k scakl Kondenser su giri scakl*
BASINLAR A devresi basma basnc A devresi emme basnc
AYAR NOKTALARI Soutma ayar noktas 1 Soutma ayar noktas 2
GRDLER
IKTILAR KON.GRASYON. ALARMLAR
ALARM TARHES
ALIMA KT nite alma saati / 10 A devresi alma saati / 10 A2 kompresr alma saati / 10*
Uzaktan kumanda A devresi ifre alma/durma kompresr balant durumu durumu
Alarmlar ve Kod 1 yeniden alarm tarihi** ayarlarn says Kod 2 alarm tarihi** Kod 3 alarm tarihi**
Uzaktan kumanda B devresi Yksek basn kontrol Kod 1 aktif ayar noktas kompresr metodu* alarm** balant durumu durumu* Uzaktan kumanda A ve B stma/soutma yksz balant durumu* kalk selenoidi durumu* Lead/lag seimi* Kod 2 aktif alarm**
Mod*
A1 kompresr Istma ayar ya fark basnc* noktas*
Mod*
Kondenser su k scakl* Geri kazanm su giri scakl* Geri kazanm su k scakl*
B devresi Youma basma basnc* ayar noktas* B devresi emme basnc* Geri kazanm ayar noktas*
Uzaktan kumanda *A1, A2, Devre ykleme geri kazanm A3, A4 sralamas* al. ba.durumu* fan durumu Kademe azalmas *B1, B2 almada balant durumu* B3, B4 gecikme fan durumu Emniyet kilidi. A ve B kontrol balantlar devreleri durumu alarm durumu D 0-10 V d.c sinyal A ve B solenoid vana durumu* A EXV durumu (%)* B EXV durumu (%)* A devresi fan hz / vana pozisyonu (%)* B devresi fan hz / vana pozisyonu (%)* A ve B devreleri 4 yollu geri kazanm vanas durumu* A ve B devreleri s geri kazanm scak gaz by-pass durumu* Evaporatr su pompas durumu Yeniden test ara birimi BUS Yumuak kalk (ramp loading) seimi Ayar noktas yeniden ayar seimi
Kod 3 aktif alarm** Kod 4 aktif alarm** Kod 5 aktif alarm**
Kod 4 alarm tarihi** Kod 5 alarm tarihi** Kod 6 alarm tarihi**
A3 kompresr alma saati / 10* A4 kompresr alma saati / 10* B devresi alma saati / 10*
Mod*
Mod*
B1 kompresr Kapasite azaltma ya fark basnc* ayar noktas (%)
Soutma/ stma*
A devresi doymu A2 kompresr Soutma yk basma scakl ya fark basnc* erisi
Kod 7 alarm tarihi**
B2 kompresr alma saati / 10*
Kapasite kontrol says Mevcut talep limiti (%) Cihaz kapasitesi (%)
A devresi doymu A3 kompresr Istma yk erisi* emme scakl ya fark basnc* A1 kompresr emme scakl A devresi kzgnlk* A4 kompresr Soutmada sfr ya fark basnc* yeniden ayar iin 0-10 V DC sinyal* B2 kompresr Soutmada tam ya fark basnc* yeniden ayar iin 0-10 V DC sinyal*
Talep limiti seimi
Kod 8 alarm tarihi** Kod 9 alarm tarihi** Kod 10 alarm tarihi**
B3 kompresr alma saati / 10* B4 kompresr alma saati / 10* nite yeniden alma says /
Yazlm srm numaras ENO
9 10
10
10 A devresi kapasitesi (%)
B devresi doymu B3 kompresr Soutmada sfr basma scakl* ya fark basnc* yeniden ayar iin scaklk fark*
A devresi yeniden alma says /
1 B devresi 1 kapasitesi (%)*
B devresi doymu B4 kompresr Soutmada tam emme scakl* ya fark basnc* yeniden ayar iin scaklk fark*
A2 kompresr yeniden alma says / 10*
12 Aktif ayar noktas
B1 kompresr emme scakl*
Soutmada tam yeniden ayar derecesi*
A3 kompresr yeniden alma says / 10*
13 Kontrol noktas
B devresi kzgnlk*
Istmada sfr yeniden ayar iin 0-10 V DC sinyal* Istmada tam yeniden ayar iin 0-10 V DC sinyal* Istmada sfr yeniden ayar iin scaklk fark* Istmada tam yeniden ayar iin scaklk fark* Istmada tam yeniden ayar derecesi*
A4 kompresr yeniden alma says / 10* B kompresr yeniden alma says / 10* B2 kompresr yeniden alma says / 10* B3 kompresr yeniden alma says / 10* B4 kompresr yeniden alma says / 10*
14 *Aktif D ortam youma scakl* ayar noktas 15 Baskn fonksiyonlar (overrides) 16 SMZ -
17 ZM
* Deitirilmek istenirse ekranda gsterilir. ** Alarm alrsa gsterilir - Kullanlmyor

5=OB= #
4.2.4 IN.ORMATION Mens Tanm Bu men cihazn ana altrma parametrelerini gstermede kullanlr.
MOD 1 2
MOD ADI Lokal kapal CCN kapal almas
TANIM letme tipi seme tuuyla Local Off (LO..) seildiinden cihaz yerinden modunda durmu. letme tipi seme tuuyla CCN (CCn) seildiinden cihaz CCN modunda durmu ya da cihaz CCN durma komutu alm, ya da kontrolr adan balatma komutu alm, ama uzaktan balatma/ durdurma kontrolu CCN moduna verilmi ve kontrolr mteri terminal blouna bal bir kuru kontaktan durma komutu alm (Bak. not, Blm 5.1). letme tipi seme tuuyla uzaktan kumanda (rEM) seildiinden cihaz uzaktan kumanda modunda durmu ve cihaz kuru kontaklardan kapatma komutu alm. Bak. Blm 3.4.3, altrma/durdurma konta tanm. letme tipi seme tuuyla Local Operation (L-CI ya da L-C2 ya da L-H ya da LC1r ya da LC2r) seildiinden cihazn yerinden modunda almasna izin verilmi. altrma tipi seme tuuyla CCN (CCn) seildiinden cihazn CCN modunda almasna izin verilmi ve cihaz bir CCN balatma komutu alm, ya da CCN modunda uzaktan altrma/durdurma kontroluna izin verilmemi, ya da CCN modunda uzaktan altrma/durdurma kontroluna izin verilmi ve kontrolr mteri terminaline blokuna bal kuru bir kontaktan balatma komutu alm (Bak. not, Blm 5.1). letme tipi seme tuuyla uzaktan kumanda (rEM) seildiinden cihazn uzaktan kumanda modunda almaya balamasna izin verilmi ve cihaz kuru kontaklardan balama komutu alm. Bak. blm 3.4.3, altrma/durdurma konta tanm. Cihaz anahtarlandktan ya da durdurulduktan sonra almaya balamada gecikme aktif. Sre doluncaya kadar mod aktif kalr. Gecikme, konfigrasyon mensnden konfigure edilebilir. Aadaki durumlardan biri sz konusu olduunda ikinci soutma ayar noktas aktif duruma gelir: Yerinden altrma-Soutma ayar noktas 2 (L-C2) seilmi; Cihaz CCN(CCn) iletme tipinde ve soutma ayar noktas 2yi kullanma ynnde bir komut alm; Cihaz uzaktan kontrol (rEM) iletme tipinde ve uzaktan kumandal kontaklarla soutma ayar noktas 2 seilmi. Bak. Blm 3.4.4, ayar noktas seme konta tanm.
ITEM 0
.ORMAT
TANIM Aktif alma tipi
LO.. L-C1 L-C2 L-H LClr LC2r CCn En 1 n1n2n3n4
Lokal Kapal Lokal Ak - Soutma ayar 1 Lokal Ak - Soutma ayar 2 Lokal Ak - Istma ayar Lokal Ak - Soutma ayar 1 Dzeltme) Lokal Ak - Soutma ayar 2 Dzeltme) CCN Kontrol Uzaktan Kumanda Aktif modlar n1n2 = 1. aktif mod n3n4 = 2. aktif mod
Uzaktan kumanda kapal almas Lokal alma CCN alma
2***
n1n2n3n4
Aktif modlar n1n2 = 3. aktif mod n3n4 = 4. aktif mod 6 Uzaktan kumanda almas
3***
n1n2n3n4
Aktif modlar n1n2 = 5. aktif mod n3n4 = 6. aktif mod 7
4***
n1n2n3n4
Aktif modlar n1n2 = 7. aktif mod n3n4 = 8. aktif mod 8
alma gecikmesi aktif 2. soutma ayar noktas aktif
5***
n1n2n3n4
Aktif modlar n1n2 = 9. aktif mod n3n4 = 10. aktif mod
6**
Souk Scak
Istma/soutma almas Souk/scak Kapasite kontrol kademesi nceden ayarlanm talep limiti % Yerinden iletme tipinde talep limit iptali nitenin toplam aktif kapasitesi % A devresindeki toplam aktif kapasite % B devresindeki toplam aktif kapasite % Aktif ayar deeri C Kontrol noktas C Youma veya geri kazanm ayar noktas C Alarko Carrier Servis kullanabilir Alarko Carrier Servis kullanabilir Alarko Carrier Servis kullanabilir 11 10 9
7 8**
nn nnn Inh
9 10 11* 12 13** 14** 15 16 17
nnn nnn nnn nn.n nnn nn.n n1n2n3n4 nnn n.n
Ayar noktas Ayar noktas yeniden ayar aktif. Bu modda cihaz k suyu scakl yeniden ayar noktasn ayarlamak iin yeniden ayar ilevini kullanr. ayar aktif Konfigrasyona bal olarak ayar noktas aadaki etkenlere gre yeniden ayarlanr: Bir d 0-10 V DC sinyali (kullanc ya da 0-10 V DC scaklk sensr tarafndan salanr); k suyu ile evaporatre (soutma) ya da kondenser (stma) dn suyu arasndaki scaklk fark; Yeniden ayar ilevinin aktif duruma gelmesi iin konfigre edilmesi gerekir (Bak. Blm 4.2.10). Mod 9, sistemin hesaplad yeniden ayar deeri 0 deilse aktif duruma geer. Talep limiti Talep limiti aktif. Bu modda, cihazn almasna izin verilen aktif talep, aadaki etkenlere gre snrlanr: Bir d 0-10 V DC sinyali (mteri tarafndan salanr) ya da Kuru bir kontak. Talep limitleme ilevinin aktif duruma gelmesi iin konfigre edilmesi gerekir (Bak. Blm 4.2.10). Mod 10, ancak cihaz snr deerinin zerinde bir kapasite talep ediyorsa aktif duruma geer. Yumuak kalk Yumuak kalk aktif. Bu modda, aktif s dntrcden kan suyun C/dakikada scaklk d (soutma modu) ya da ykseli (stma modu) oran, kompresrn ar yklenmesini engellemek amacyla nceden ayarlanm bir deerle snrlanr. Yumuak kalk deerleri deitirilebilir (bak. Blm 4.2.7). Cihazn geri kazanm moduna gemesine ve ikinci youma ayar noktasn (reclaim ayar noktas) semesine izin verilir. nk Yerinden altrma- Soutma Ayar Noktas 1ya da 2- Geri kazanm Modu seilmitir (LC1r ya da LC2r), ya da Cihaz CCN (CCn) iletme tipindedir ve geri kazanm almaya geme komutu almtr, Cihaz Remote (rEM) iletme tipindedir ve reclaim moduna izin veren kuru kontak kapaldr. Geri kazanm modu konta tanm iin bak. Blm 3.4.6). Mode 12 aktif ve kan geri kazanm suyu scakl reclaim ayar noktasndan dk olduundan reclaim modu aktif. Bu mod yalnzca istee bal geri kazanm modl taklm hava soutmal cihazlarda geerlidir. Evaporatr emme dk scaklk devresi koruyucusu aktif. Cihaz soutma modundaysa ve devrenin doymu emme scakl 13 C ya da souk su k scaklndan dkse ve donma koruma eii olan eksi 1.1 Cden dkse, bu modda devre kapasitesinin ykselmesine izin verilmez. Cihaz stma modunda ve evaporatrden kan su scakl iki soutma ayar noktasnn daha kk olanndan daha dk. Kapasite kontrol kademesi kaldrlr. Bu mod yalnzca s pompalar iin geerlidir.
n: saysal ekran *: Bu item yalnzca belli cihaz konfigrasyonlarnda gsterilir. **: Belli altrma koullarnda bu seenek yanp sner (ana arabirimin birinci blounda). ***:Bu seenek sfr olduunda gsterilmez.
12
Seenek 0
Aktif iletme tipini gsterir Bu seenek, o andaki iletme tipini text formatnda gsterir.
13
kinci youma ayar noktas
Seenek 1-2-3-4-6 Aktif modlar gsterir Bu seeneklerin her biri ayn anda iki aktif modu gsterebilir. lk iki rakam bir modu, son iki rakam bir baka modu gsterir. Bunlar, 10a kadar aktif modun gsterilmesini salar. rnek: 510, mod 5 ve 10un aktif olduunu gsterir. 11, mod 11in aktif olduunu gsterir. Modlarn tanm:
kinci youma noktas aktif Dk emme scakl koruma Dk scaklk koruma
14
15

5=OB= $
MOD 16 MOD ADI Dk sperheat koruma TANIM Dk kzgnlk koullar yerine getirilmise devre sprme(pump down) yoluyla durur ve yeniden almasna izin verilir. Durma/yeniden alma srasnda, mod 16 harekete geer. Bak. alarm 48 ve 49. Bu mod yalnzca EXVler taklm olan cihazlarda geerlidir. HP koruma eii aldndan A devresi yksek basn korumasndadr. Devre kapasitesinin ykselmesine izin verilmez ve yksek basn krlmalara engel olmak iin yardmc kompresrler de durabilir. Bu mod yalnzca yksek basn yk datma seenei geerliyse sz konusu olur. HP koruma eii aldndan B devresi yksek basn korumasndadr. Devre kapasitesinin ykselmesine izin verilmez ve yksek basn krlmalara engel olmak iin yardmc kompresrler de durabilir. Bu mod yalnzca yksek basn yk datma seenei geerliyse sz konusu olur. Cihaz Sistem Yneticisi (.sM ya da CSM III) kontrolunda. ALITIRMA IN.ORMATION LEDi yanncaya kadar MENU tuuna basnz. Baslacak Tu Blok 3 Led Blok 1 Ekran Blok 2 Ekran
17
Yksek basn koruma A devresi Yksek basn koruma B devresi Cihaz SM Kontrolunda
18
Blok 1 ekrannda seenek numaras 6 (talep limiti) grnnceye kadar OK tularndan birine basnz. Aktif talep limiti deeri Blok 2de grnr (bu rnekte %75). tuuna basnz. IN.ORMATION mens LEDi yanp snerek deitirme modunun aktif olduunu gsterir. ya da tuuna basnz. Blok 2de InH grnr. Blok 3teki IN.ORMATION mens LEDi yanp sner. tuuna basnz. imdi talep snr Yeniden almaz duruma getirilmitir. IN.ORMATION mens LEDi yanp snmesi durur.
19 20
Ana/yardmc Cihaz bir ana/takipi balantyla ikincil bir cihaza bal ya da balants Cihaz ana (master) olarak konfigre edilmi ve bu ana alr aktif durumda, ya da
Seenek 6 Istma/Soutma almas Bu bilgi yalnzca s pompas olarak konfigre edilen cihazlarda bulunur. Bu seenek o andaki alma modunu gsterir. Soutma modu aadaki durumlarda aktiftir: Cihaz Yerinden Soutma (L-CI ya da LC2) tipinde alyor. Cihaz CCN (CCn) iletme tipinde alyor ve soutma almas komutu alm. Cihaz uzaktan altrma (rEM) iletme tipinde alyor ve uzaktan kumanda kontandan soutma almas komutu alm (uzaktan stma/soutma konta iin bak.Blm 3.4.5). Istma modu aadaki durumlarda aktiftir: Cihaz Yerinden Istma (L-H) iletme tipinde alyor. Cihaz CCN (CCn) iletme tipinde alyor ve stma almas komutu alm. Cihaz uzaktan altrma (rEM) iletme tipinde alyor ve kumanda kontandan stma almas komutu alm (uzaktan stma/soutma konta iin bak. Blm 3.4.5) Seenek 7 Aktif Kapasite Kontrol Kademeleri Says alr durumdaki kapasite kontrol kademelerinin saysdr. Seenek 8 Talep Limiti Aktif Bu, cihazn izin verilen alma kapasitesidir. Deer, kullanlan snrlama yntemine gre deiir (Bak. Blm 4.2.10): d 0-10 V d.c. sinyaline gre; limit ayar noktasna ve uzaktan komutann durumuna gre. Yerinden modunda talep limitinin almaz duruma getirilmesi (disablement): Cihaz yerinden alma modundayken, talep limitini klavye araclyla herhangi bir kaynaktan almaz duruma getirmek mmkndr. Bu amala aadaki ilemler yaplmaldr: Yerinden modunda talep limitini iptal etmek iin yine yukardaki ilemler yaplr. Ayar noktas LEDi yanp sndnde, talep limitini almaz duruma getirme komutunu iptal etmek iin ayn ilemleri tekrarlaynz. Ayar noktas LEDi yanp sndnde ya da tuuna basnz. Bylece ekranda InH grnmez olur ve limit tekrar devreye girer. Daha sonra tuuna basnz.
Seenek 9
Cihazn toplam aktif kapasitesi % olarak Cihazn kulland kompresr kapasitesi orandr.
Seenek 10-11 A/B devrelerinin toplam aktif kapasitesi % olarak A/B devrelerinde kullanlan kompresr kapasitesi orandr. Seenek 12 Aktif ayar noktas O andaki stma ya da soutma ayar noktasdr. Aadaki durumlarda Soutma Ayar Noktas 1den sz ediliyor demektir: Cihaz Yerinden altrma-Soutma Ayar noktas 1 (L-C1 ya da LC1r) iletme tipinde alyor. Cihaz CCN (CCn) iletme tipinde ve soutma modunda alyor ve Ayar Noktas 1i kullanma komutu alm. Cihaz Uzaktan (rEM) iletme tipinde alyor ve uzaktan kontaktan soutma tipinde ve Ayar Noktas 1de alma komutu alm (uzaktan soutma ayar noktas seme konta iin bak. blm 3.4.4). Aadaki durumlarda Soutma Ayar Noktas 2den sz ediliyor demektir: Cihaz Yerinden altrma-Soutma Ayar Noktas 2 (L-C2 ya da LC2r) iletme tipinde alyor. Cihaz CCN (CCn) iletme tipinde ve soutma modunda alyor ve Ayar Noktas 2yi kullanma komutu alm. Cihaz Uzaktan (rEM) iletme tipinde alyor ve uzak kontaktan soutma modunda ve Ayar Noktas 2de alma komutu alm (uzaktan soutma ayar noktas seme konta iin bak. Blm 3.4.4). Soutma ayar noktas 2 normal olarak buz depolama amacyla kullanlr. Aadaki durumlarda Istma Ayar Noktasndan sz ediliyor demektir: Cihaz Yerinden altrma-Istma Ayar noktas (L-H) iletme tipinde alyor. Cihaz CCN (CCn) iletme tipinde ve stma modunda alyor. Cihaz Uzaktan (rEM) iletme tipinde alyor ve stma modunda alma komutu alm.

5=OB= %
4.2.5 Scaklklar Mensnn Tanm NOT: Ayar noktas seme konta zel durumlarda, cihaz Bu men cihazn alma scaklklarn gsterir. Tm scaklklar ana-takipi balantsnn bir paras olarak CNN modunda Celsius olarak gsterilir. Bu menye yalnz okunur (read-only) alyorsa aktif olarak da konfigre edilebilir (Alarko ulalr. Carrier Yetkili Servis eleman tarafndan). Seenek 13 Kontrol Noktas Kontrolrn, kan su scakln ayarlamak iin kulland ayar noktasdr. Kontrol noktas= aktif ayar noktas + yeniden ayar. Yeniden ayar genellikle soutma modunda pozitif, stma modunda negatiftir. Bak. Blm 4.2.7, yeniden ayarn (reset) hesaplanmas. Cihaz CCN iletme tipinde ise ve kontrol noktas CCN tarafndan belirleniyorsa, Seenek 11 yanp sner (kullanc arabirimin blok 1inde). Seenek 14 Youma Ayar Noktas Kontrolrn, youma ya da geri kazanm scakln ayarlamak iin kulland ayar noktasdr. Aadaki durumlarda normal youma ayar noktasn gsterir: Cihaz Yerinden altrma-Soutma Ayar noktas 1de (L-C1 ya da LC2) alyor. Cihaz CCN (CCn) tipinde ve soutma modunda alyor ve normal modda almak zere komut alm (geri kazanm yok). Cihaz Uzaktan (rEM) iletme tipinde alyor ve uzaktan kontaktan soutma modunda normal youma tipinde (geri kazanm yok) alma komutu alm (uzaktan kontak iin bak. Blm 3.4.6). Aadaki durumlarda geri kazanm ayar noktasn gsterir: Cihaz Yerinden altrma-Soutma Ayar Noktas 1de (L-C1 ya da LC2) alyor. Cihaz CCN (CCn) tipinde ve soutma modunda alyor ve geri kazanm modunda almak zere komut alm. Cihaz Uzaktan (rEM) iletme tipinde alyor ve uzaktan kontaktan soutma modunda ve geri kazanm youma modunda alma komutu alm (uzaktan kontak iin bak. Blm 3.4.6). Cihaz CCN iletme tipinde ise ve youma deeri CCN tarafndan belirleniyorsa, Seenek 14 yanp sner (kullanc arabirimin blok 1inde). Seenek 15-16-17 Yalnzca Alarko Carrier Servis elemanlar tarafndan kullanlr.
SEENEK 0 1 2* 3* 4* 5* 6 7 8* 9* 10* 11* 12* 13* 14* n: saysal ekran *: Kimi cihaz konfigrasyonunda yalnzca bu seenek gsterilir. .ORMAT nn.n nn.n nn.n nn.n nn.n nn.n nn.n nn.n nn.n nn.n nn.n nn.n nn.n nn.n nn.n TANIM Evaporatre giri suyu scakl Evaporatrden k suyu scakl Kondensere giri suyu scakl (kullanlyorsa) Kondenserden k suyu scakl (kullanlyorsa) Geri kazanm kondenserine giri suyu scakl (kullanlyorsa) Geri kazanm kondenserinden k suyu scakl (kullanlyorsa) Doymu youma scakl, A devresi Doymu emme scakl, A devresi Emme scakl, A1 kompresr Kzgnlk, A devresi Doymu youma scakl, B devresi Doymu emme scakl, B devresi Emme scakl, B1 kompresr Kzgnlk, B devresi D hava scakl
Seenek 14 D Hava Scakl Bu seenek, mteri terminal bloundaki 0-10 V d.c. analog girdisine bir d hava scakl sensr balanmsa ve bu sensr tarafndan ayarlanmsa, d hava scakln gsterir. Ayarlanmamsa, gsterilen deer, 0-10 V d.c. sinyalinden gelen deerdir. 4.2.6 Basn Mensnn Tanm Bu men cihazn alma basnlarn gsterir. Tm basnlar grecelidir ve kPa cinsinden ifade edilir. Bu menye yalnz okunur ekilde (read -only) ulalr.
SEENEK 0 1 2* 3* 4* 5* 6* 7* 8* 9* 10* 11*
.ORMAT nnnn nnnn nnn nnnn nnnn nnn nnn nnn nnn nnn nnn nnn
TANIM Basma basnc, A devresi Emme basnc, A devresi Diferansiyel ya basnc, A1 kompresr Basma basnc, B devresi Emme basnc, B devresi Diferansiyel ya basnc, B1 kompresr Diferansiyel ya basnc, A2 kompresr Diferansiyel ya basnc, A3 kompresr Diferansiyel ya basnc, A4 kompresr Diferansiyel ya basnc, B2 kompresr Diferansiyel ya basnc, B3 kompresr Diferansiyel ya basnc, B4 kompresr
n: saysal ekran *: Kimi cihaz konfigrasyonunda yalnzca bu seenek gsterilir.

5=OB= &
4.2.7 Ayar Noktas Mens Bu men cihazn ayar noktalarn gsterir. Bu noktalar, cihaz Yerinden iletme modundayken deitirilebilir.
SEENEK 0 1 2* 3* 4* 5 6* 7* 8* 9* 10* 11* 12* 13* 14* 15* 16* 17*
.ORMAT nn.n nn.n nn.n nn.n nn.n nnn n.n n.n nn.n nn.n nn.n nn.n nn.n nn.n nn.n nn.n nn.n nn.n
TANIM Soutma ayar noktas 1 C olarak Soutma ayar noktas 2 C olarak Istma ayar noktas C olarak. Yalnzca s pompalarnda. Youma ayar noktas 1 C olarak Youma ya da geri kazanm ayar noktas 2 C olarak Talep limiti % olarak Soutma modu yumuak kalk C/dakika olarak Istma modu yumuak kalk C/dakika olarak. Yalnzca s pompalarnda Voltaj yeniden ayar 0-10V d.c. soutma modu 0 yeniden ayar iin voltaj Voltaj yeniden ayar 0-10V d.c. soutma modu Max. yeniden ayar iin voltaj Delta T yeniden ayar soutma Delta T sfr yeniden ayar iin Delta T yeniden ayar soutma Delta T maksimum yeniden ayar iin Soutma yeniden ayar Maksimum yeniden ayar deeri C olarak Voltaj yeniden ayar 0-10V d.c. stma modu 0 yeniden ayar iin voltaj Voltaj yeniden ayar 0-10V d.c. stma modu Max. yeniden ayar iin voltaj Delta T yeniden ayar stma Delta T sfr yeniden ayar iin Delta T yeniden ayar stma Delta T maksimum yeniden ayar iin Istma yeniden ayar Maksimum yeniden ayar deeri C olarak
Seenek 4 Geri Kazanm Ayar Noktas Bu seenek geri kazanm ayar noktalarnn gsterilmesini ve deitirilmesini salar. Seenek 3 gibi, youma kontrolunda kullanlr ve ek olarak istee bal geri kazanm modl kullanldnda geri kazanm modu ile geri kazanm d mod arasndaki oynamay kontrol eder (Geri kazanm ayar noktas kullanm koullar iin bak. Blm 4.2.4., Seenek 14). Youma Ayar Noktalarnn Snr Deerleri
YOUMA AYAR NOKTASI . (psig) Minimum scaklk (ilgili basn) Maksimum scaklk (ilgili basn) 80 (144) 135 (320) R-22 C (kPa) 26,6 (992) 57,2 (2206) R-134 a . (psig) 80 (86) 140 (226) C (kPa) 26,6 (593) 60 (1558) . (psig) 80 (142) 122 (270) R-407c C (kPa) 26,6 (980) 50 (1860)
Seenek 5 Talep Limiti Ayar Noktas Bu seenek, talep limit konta kapalyken ve kontakla azaltma seilmise cihazn altrmasna izin verilen maksimum kapasiteyi belirlemede kullanlr (kontak tanm iin bak. blm 3.4.7 ve talep snr yntemi konfigrasyonu iin bak. blm 4.2.10). Aralk: % 0-100
Anahtar: n: saysal ekran *: Kimi cihaz konfigrasyonunda yalnzca bu item gsterilir.
Seenek 0,1 Soutma Ayar Noktalar 1 ve 2 Bu seenek soutma ayar noktalarnn gsterilmesini ve deitirilmesini salar. Soutma ayar noktas 2 genellikle buz depolama uygulamalar iin kullanlr.
Seenek 6-7 Soutma/Istma Modu Yumuak Kalk .onksiyonu (Ramp) Bu seenekler, aktif s eanjrnden kan su scaklk d (soutma modu) ya da scaklk ykseli (stma modu) oranlarn C/dakika olarak gsterir. Bu Seenek 10un tanm (aktif ayar noktas) ve ayar noktalar parametrelere ancak yumuak kalk fonksiyonu 1 ve 2nin kullanm koullar iin bak. Blm 4.2.4. konfigrasyon mensnde geerli klnmsa ulalabilir (bak. Blm 4.2.10). Cihazn kapasite yklemesi Seenek 2 Istma Ayar Noktas yumuak kalk fonksiyonu tarafndan etkili bir biimBu seenek, yalnzca s pompalar iin kullanlr. Istma de snrlandnda, information mensnde modu 11 ayar noktasnn gsterilmesini ve deitirilmesini salar. grlr (bak. Blm 4.2.4). Seenek 10un tanm (aktif ayar noktas) ve stma ayar noktas kullanm koullar iin bak. Blm 4.2.4. Soutma ve Istma Ayar Noktalarnn Snr Deerleri
AYAR NOKTASI . Minimum soutma deeri Sulu ve borulu evaporatr Sulu ve plaka tipi evaporatr Orta tuzlu su Dk tuzlu su Maksimum soutma deeri Maksimum stma deeri Minimum stma deeri 38 42 14 -20 86 133 80 R-22 C 3,3 5,5 -10 -28,8 38,3 56,1 26,6 R-134 a . 38 42 14 -13 86 138 80 C 3,3 5,5 -10 -25 38,3 58,8 26,6 R-407c . 41 42 14 5 86 120 80 C 8 5,5 -10 -15 38,3 48,8 26,6
Aralk: 0.1 1.1 C/dakika Seenek 8-17 Ayar Noktasnn Deitirilmesi (yeniden ayar) Normal alma koullarnda cihaz, s dntrc den (evaporatr soutma modunda ya da kondenser stma modunda) k suyu scakln belli bir noktada, aktif soutma ya stma ayar noktasna eit olacak bir dzeyde tutar. Bu ayar noktas genellikle tam ykle alma koullarna gre seilir. Ksmi yk koullarnda cihaz performansn optimize etmek iin ayar noktasn yukar (soutma modunda) ya da aa (stma modunda) ekmek gerekebilir.
Sistem k suyu scakln ayarlamak iin kontrol noktasn Seenek 3 Youma Ayar Noktas kullanr: Bu seenek youma ayar noktalarnn gsterilmesini Kontrol noktas= aktif ayar noktas + yeniden ve deitirilmesini salar. Cihaz geri kazanm modunda ayar (soutma modu) deilken, sistem tarafndan fan kademelerinin ya da Kontrol noktas= aktif ayar noktas - yeniden deiken hzl fann (hava soutmal cihaz) kontrolunda ayar (stma modu) ya da kondenser su vanalarnn (su soutmal cihaz) kontrolunda kullanlr (Normal youma ayar noktas Yeniden ayar ilevi aktif durumdayken (hesaplanm yeniden ayar kullanm koullar iin bak. Blm 4.2.4., Seenek 14). deeri 0 deilken), ekranda Mode 9 gsterilir (Bak. Blm 4.2.4).
PRO-DIALOG PLUS CONTROL

5=OB= '
Seenek 8-9-12 Voltaj Yeniden Ayar- Soutma modu deerleri Seenek 13-14-17 Voltaj Yeniden Ayar- Istma modu deerleri Bu ilev yalnzca yeniden ayarlama iin harici 0-10 V D.C. sinyali seildiinde aktiftir (Bak. Blm 4.2.10). Voltajn yeniden ayar, kullanc terminal bloku zerindeki zel girdilere gnderilen bir 0-10 V D.C. harici sinyaline baldr (bak. Blm 3.4.10). Bu sinyalin kayna genellikle, bina iin yk eilimlerini len bir d 0-10 V D.C. d ortam ya da hava scaklk hissedicisidir. Bu durumda yeniden ayar parametreleri genellikle aadaki sonular verecekbiimde konfigre edilir: Soutma modunda, negatif eimli bir yeniden ayar. D hava ya da ortam scaklnn dmesi durumunda kontrolr otomatik olarak souk su ayar noktasn ykseltir. Istma modunda, pozitif eimli bir yeniden ayar. D hava ya da ortam scaklnn ykselmesi durumunda kontrolr otomatik olarak souk su ayar noktasn drr. Yine de, yeniden ayar parametreleri her tr konfigrasyon iin ulalabilir durumdadr ve 0-10 V D.C. girdi sinyaline yant olarak her tr eimi ve yeniden ayar originine olanak verir. Voltaj yeniden ayar lineer bir fonksiyondur ve parametrenin konfigre edilmesini gerektirir: Yeniden ayarn sfr olduu bir 0-1- V D.C. referans deeri: Bu, sfr yeniden ayar iin voltajdr (soutma modunda Seenek 8, stma modunda Seenek 13). Yeniden ayarn maksimum olduu bir 0-1- V D.C. referans deeri: Bu, maksimum yeniden ayar iin voltajdr (soutma modunda Seenek 9, stma modunda Seenek 14). Maksimum Yeniden Ayar Deeri: Bu, maksimum yeniden ayar deeri dir (soutma modunda Seenek 12, stma modunda Seenek 17). Aralk: Snf yeniden ayar iin voltaj: 0-10 Volt Maksimum yeniden ayar iin voltaj: 0-10 Volt Maksimum yeniden ayar deeri: -16.6 - 16.6 C
Sfr yeniden ayar iin voltaj, deeri maksimum yeniden ayar iin voltaj ayorsa, yeniden ayar aadaki gibi hesaplanr: 0-10 V D.C. d yeniden ayar sinyali sfr yeniden ayar iin voltaj referans deerini ayorsa yeniden ayar sfrdr. 0-10 V D.C. d yeniden ayar sinyali maksimum yeniden ayar iin voltaj referans deerinden dkse yeniden ayar, maksimum yeniden ayar deerine eittir. 0-10V D.C. d yeniden ayar sinyali sfr yeniden ayar iin voltaj ile maksimum yeniden ayar iin voltaj referans deerleri arasndaysa, yeniden ayar deeri Maksimum yeniden ayar deeriyle 0 arasnda lineer interpolasyon yoluyla hesaplanr. Sfr yeniden ayar iin voltaj, deeri maksimum yeniden ayar iin voltajdan dkse, yeniden ayar aadaki gibi hesaplanr: 0-10 V D.C. harici yeniden ayar sinyali sfr yeniden ayar iin voltaj referans deerinden dkse yeniden ayar sfrdr. 0-10 V D.C. harici yeniden ayar sinyali maksimum yeniden ayar iin voltaj referans deerinden yksekse yeniden ayar, maksimum yeniden ayar deerine eittir. 0-10 V D.C. harici yeniden ayar sinyali sfr yeniden ayar iin voltaj ile maksimum yeniden ayar iin voltaj referans deerleri arasndaysa, yeniden ayar deeri Maksimum yeniden ayar deeriyle 0 arasnda lineer interpolasyon yoluyla hesaplanr. Voltaj yeniden ayar konfigrasyonu rnei: Bu rnekte soutma ayar noktas, 6.6 V D.C. (tam yk) sinyalinin etkisiyle 5.0 V D.C. de maksimum 3 Cye yeniden ayarlanmaya balar. rnek, u durumun gerekletiini varsayar: Voltaj yeniden ayar konfigrasyon mensnden nceden ayarlanmtr (Bak. Blm 4.2.10, konfigrasyon). Konfigrasyonun aadaki gibi olmas gerekir: Harici sinyal (sfr yeniden ayar iin voltaj, Seenek 8) 6.6 volttan yksekse yeniden ayar sfr; Harici sinyal (maksimum yeniden ayar iin voltaj, Seenek 9) 5.0 volttan dkse maksimum yeniden ayar 3 C (Maksimum yeniden ayar deeri Seenek 12).

5=OB=
ALITIRMA SETPOINT LEDi yanncaya kadar MENU tuuna basn BASILACAK TU BLOK 3 LED BLOK 1 EKRAN BLOK 2 EKRAN
Blok 1de seenek numaras 8 grya da ye basn: nnceye kadar Bu seenek, soutma modunda sfr Yeniden ayar voltajn gsterir. Default deeri (0 volt) Blok 2de grnr. Item 8le ilintili deerin deimesi in tuuna basn. SETPOINT mens LEDi yanp snerek deitirme modunun aktif olduunu ve deerin deitirilebileceini gsterir. Blok 2de 6.6 deeri grnnceye kadar tuuna basn. Blok 3te SETPOINT mens LEDi srekli yanp sner.
YENDEN AYAR DEER
0-10 V D.C. sinyalinin Alarko Carrier Servisi tarafndan ayarlanm bir d hava scaklk probundan aadaki parametrelerle geldiini varsayalm: Prob - 20 Cde 0 volt gnderir. Prob - 40 Cde 10 volt gnderir. Bu bilgiye dayanarak: Prob 10 Cde 5.0 volt gnderir. Prob 20 Cde 6.6 volt gnderir. Bu durumda aktif soutma ayar noktas yeniden ayar erisi aadaki gibi olur: Soutma Ayar Noktas Voltaj Yeniden Ayar Deeri
MAKSMUM YENDEN AYAR DEER
SI.IR YENDEN AYAR VOLTAJI
MAKSMUM YENDEN AYAR VOLTAJI VOLTAJ YENDEN AYAR RE.ERANS DEER EDEER SICAKLIK RE.ERANS DEER
Blok 1de Seenek 9 grnnceye kadar Tuuna basn. Bu seenek soutma modunda Maksimum yeniden ayar voltajn gsterir. Default deeri (0 volt) blok 2de grnr. Seenek 9la ilintili deerin deimesi tuuna basn. SETPOINT mens in LEDi yanp snerek deitirme modunun aktif olduunu ve deerin deitirilebileceini gsterir. Blok 2de 5.0 deeri grnnceye kadar tuuna basn. Blok 3te SETPOINT mens LEDi srekli yanp sner. Deiiklii geerli klmak iin tuuna yeniden basn. Seenek 9 iin yeni deer 5.6 volttur. SETPOINT mens LEDi yanp snmez ve artk deitirme modundan kld anlalr. Blok 1de Seenek 12 grnnceye kadar tuuna basn. Bu item soutma modunda maksimum yeniden ayar voltajn gsterir. default deeri (0 volt) blok 2de grnr. Seenek 12yle ilintili deerin deimesi tuuna basn. SETPOINT mens in LEDi yanp snerek deitirme modunun aktif olduunu ve deerin deitirilebileceini gsterir. Blok 2de 3.0 deeri grnnceye kadar tuuna basn. Blok 3te SETPOINT mens LEDi srekli yanp sner. Deiiklii geerli klmak iin tuuna yeniden basn. Seenek 12 iin yeni deer 3.0 Cdir. SETPOINT mens LEDi yanp snmez ve artk deitirme modundan kld anlalr.
Seenek 10-11-12 T Yeniden Ayar- Soutma modu yeniden ayar deerleri Seenek 15-16-17 T Yeniden Ayar- Istma modu yeniden ayar deerleri Bu ilev, ancak evaporatre(soutma modu) ya da kondensere(stma modu) dnen suya dayanan bir yeniden ayar yntemi seildiinde aktiftir (Bak. Blm 4.2.10). Aadaki aklamada, T soutma modunda evaporatre giren su ile kan su ya da stma modunda kondensere giren su ile kan su scaklklar arasndaki fark gsterir. k suyu scakl ile dn suyu scakl arasndaki fark, bina ykne bal olduundan, dn suyu scaklna dayal bir yeni ayar noktas gerekte ortalama bina ykne dayanan bir yntemdir. Bina yk%100den%0aderken,evaporatregirisuyu scakl da ykle orantl olarak der. Bylece, tam yk koullarnda 5.5 C olan evaporatr scaklndaki bir d, kuramsal olarak sfr ykte 0 C olacaktr. Bu durumda yeniden ayar parametreleri genellikle negatif eim bir yeniden ayar verecek biimde konfigre edilir: Soutma modunda, Tnin dmesi durumunda kontrolr souk su ayar noktasn otomatik olarak ykseltir.
% BNA YK
Deiiklii geerli klmak iin tuuna yeniden basn. Seenek 8 iin yeni deer 6.6 volttur. SETPOINT mens LEDin yanp snmesi durur ve artk deitirme modundan kld anlalr.
A BN
YK
Volt

5=OB=
Istma modunda, Tnin ykselmesi durumunda kontrolr souk su ayar noktasn otomatik olarak drr. Buna ramen, yeniden ayar parametreleri her tr konfigre iin ulalabilir durumdadr ve aktif s eanjrndeki T deerindeki dalgalanmalar karsnda herhangi bir eim ve yeniden ayar orijinini elde edebilir.
Bu rnekte soutma ayar noktas, 5.0 C (tam yk) olan evaporatrdeki bir Tnin etkisiyle Tde maksimum 3 Cye yeniden ayarlanmaya balar. rnek, u durumun gerekletiini varsayar:
T yeniden ayar konfigrasyonu rnei:
Tye dayal yeniden ayar, konfigrasyon
Konfigrasyonun aadaki gibi olmas gerekir: parametrenin konfigre edilmesini gerektirir: Evaporatr Tsi (sfr yeniden ayar iin T, Yeniden ayarn sfr olduu bir T referans deeri: Bu, Seenek 10 ) 5.0 Cden yksekse yeniden ayar sfr; soutma modunda Seenek10, stma modunda Evaporatr Tsi (maksimum yeniden ayar iin t, Seenek 15 olarak yer alan sfr yeniden ayar iin Tdir Seenek 11) 3.0 Cden dkse maksimum yeniden ayar Yeniden ayarn maksimumda olduu bir T referans 3 C (Maksimum yeniden ayar deeri Seenek 12). deeri. Bu, soutma modunda Seenek 11, stma modunda Seenek 16 olarak yer alan maksimum yeniden Bu durumda ayar noktas erisi yle olur: ayar iin Tdir. Maksimum Yeniden Ayar Deeri: Bu, soutma modunda Soutma Ayar Noktas T Yeniden ayar Seenek 12, stma modunda Seenek 17 olarak yer alan MAKSMUM YENDEN AYAR DEER maksimum yeniden ayar deeridir. Aralk: Snf yeniden ayar iin T: 0 13.8 C Maksimum yeniden ayar iin T: 0 13.8 C Maksimum yeniden ayar deeri: -16.6 16.6 C
YENDEN AYAR DEER
Tye dayal yeniden ayar lineer bir fonksiyondur ve
mensnden nceden ayarlanmtr (Bak. Blm 4.2.10, konfigrasyon).
A BN
K Y
% BNA YK
SI.IR YENDEN AYAR TS MAKSMUM YENDEN AYAR TS T YENDEN AYAR RE.ERANS DEER
Sfr yeniden ayar iin T deeri maksimum yeniden ayar iin Tyi (negatif eim) ayorsa, yeniden ayar aadaki 4.2.8 - Input Mens Tanm gibi hesaplanr: Bu men, kontrolr girdilerini gsterir. Bu menye yanlz okunur (read O andaki T sfr yeniden ayar iin T referans deerini only) ulalr. ayorsa yeniden ayar sfrdr. O andaki T, maksimum yeniden ayar iin T referans deerinden dkse yeniden ayar, maksimum yeniden ayar deerine eittir. SEENEK .ORMAT TANIM 0 b Uzaktan altrma/durdurma konta konumu O andaki T,sfr yeniden ayar iin T ile maksimum 1 b Uzaktan soutma ayar noktas seme konta konumu yeniden ayar iin T referans deerleri arasndaysa, 2* b Uzaktan stma/soutma seimi konta konumu b Uzaktan geri kazanm modu seme konta konumu yeniden ayar deeri maksimum yeniden ayar deeriyle 0 3* 4 b Talep limiti konta konumu arasnda lineer interpolasyon yoluyla hesaplanr.
5 6 b Interlock kontrol konta konumu 0-10 V D.C. sinyali
Sfr yeniden ayar iin T deeri maksimum yeniden ayar *: Bu seenek yalnzca belli cihaz konfigrasyonlarnda gsterilir. iin Tden dkse, yeniden ayar aadaki gibi hesaplanr b: 0=Ak/Kapal; 1=altrma/Durdurma (pozitif eim): O andaki T, sfr yeniden ayar iin T referans Seenek 0 Uzaktan altrma/Durdurma Konta Konumu Bu kontak, cihaz uzaktan kumanda (rEM) tipinde alrken deerinden dkse yeniden ayar sfrdr. aadaki alma modlarnn seiminde kullanlr: O andaki T, maksimum yeniden ayar iin T referans Kontak ak: cihaza durma komutu deerinden yksekse yeniden ayar, maksimum yeniden ayar deerine eittir. Kontak kapal: cihaza alma komutu. O andaki T, sfr yeniden ayar iin T ile maksimum Uzaktan altrma/durdurma konta balantlar yeniden ayar iin T referans deerleri arasndaysa, iin Bak. Blm 3.4.3. yeniden ayar deeri Maksimum yeniden ayar deeriyle 0 arasnda lineer interpolasyon yoluyla hesaplanr.
nn.n

5=OB=
Seenek 1 Uzaktan Soutma Ayar Noktas Seme Konta Konumu Seenek 6 Bu kontak, yalnzca cihaz soutma modunda ve uzaktan komutal iletme tipindeyken (rEM) bir soutma ayar noktas seiminde kullanlr: Kontak ak: cihaz soutma Ayar Noktas 1i kullanyor Kontak kapal: cihaz soutma Ayar Noktas 2yi kullanyor Cihaz stma modunda alrken bu komut aktif deildir. Uzaktan soutma ayar noktas seme kona balantlar iin Bak. Blm 3.4.4. Seenek 2 Uzaktan Istma/Soutma Seimi Konta Konumu Bu kontak, yalnzca cihaz (rEM) stma ya da soutma modunun seiminde kullanlr: Kontak ak: cihaz soutma modunda Kontak kapal: cihaz stma modunda Bu komut yalnzca s pompalarnda geerlidir. Uzaktan stma/soutma seme kona balantlar iin Bak. Blm 3.4.5. Seenek 3 Uzaktan geri Kazanm Modu Seme Konta Konumu Bu kontak, yalnzca cihaz soutma modunda ve uzaktan komutal alma tipindeyken (rEM) ve cihaz geri kazanml tipte cihazlarda ikinci youma ayar noktasnn ya da geri kazanm modunun seiminde kullanlr: Kontak ak: cihaz normal youma ayar noktasn kullanyor ve normal modda alyor (geri kazanm yok). Kontak kapal: cihaz geri kazanm ayar noktasn kullanyor ve geri kazanm modunda alyor. Uzaktan geri kazanm modu seme konta balantlar iin Bak. Blm 3.4.6. Seenek 4 Talep Limiti Konta Konumu Bu kontak kapal olduunda, talep limitinin kontak yntemi seilmise (Bak. Blm 4.2.10) talep limit ayar noktasna gre cihazn talebini snrlar. Kontak ak: cihaz talebi snrlanmam Kontak kapal: cihaz talebi talep snr ayarna gre snrlanm. Talep limit ayar iin bak. Blm 4.2.7. azaltma konta balantlar iin Bak. Blm 3.4.7. NOT: Bu kontak tm iletme tiplerinde aktiftir.
0-10 V D.C. harici sinyali Bir d kaynaktan gelen bu sinyal konfigrasyona gre aadaki amalarla kullanlr: Yeniden ayar ilevi Cihazn talebinin snrlandrlmas Sinyal konfigurasyonu iin Bak. Blm 4.2.10, 0-10 V D.C. d sinyali balantlar iin Bak. Blm 3.4.10.
NOT: Bu kontak tm iletme tiplerinde aktiftir. 4.2.9 Output/Test MensnnTanm 4.2.9.1 Genel Bu men kontrolr ktlarnn konumunu gsterir. Cihaz tmyle durduunda (LO..) ktlar test amacyla harekete geirilebilir.
SEENEK 0
.ORMAT b1b2b3b4
TANIM A devresi kompresrlerinin konumu b1 : Kompresr A1 b2 : Kompresr A2 b3 : Kompresr A3 b4 : Kompresr A4 B devresi kompresrlerinin konumu b1 : Kompresr B1 b2 : Kompresr B2 b3 : Kompresr B3 b4 : Kompresr B4 A ve B devrelerinin boaltc konumu b1 : Yksz kalk solenoidi A1 b2 : Yksz kalk solenoidi A2 A devresi fan aamalar konumu b1: .an kademesi 1 b2: .an kademesi 2 b3: .an kademesi 3 b4: .an kademesi 4 B devresi fan aamalar konumu b1: .an kademesi 1 b2: .an kademesi 2 b3: .an kademesi 3 b4: .an kademesi 4 Alarm ktlar konumu b1: A devresi b2: B devresi A ve B devreleri solenoid vanalar konumu b1: A devresi b2: B devresi (yalnzca TXV takl cihazlar) A devresi EXV konumu (yalnzca EXV takl cihazlar) B devresi EXV konumu (yalnzca EXV takl cihazlar) Deiken fan hz ya da kondanser su vanas konumu % olarak A devresi Deiken fan hz ya da kondanser su vanas konumu % olarak B devresi A ve B devreleri geri evrilebilir geri kazanm vanas konumu b1: A devresi b2: B devresi (yalnzca geri kazanm modl olan cihazlarda) A ve B devreleri geri kazanm modu bypass vanas konumu b1: A devresi b2: B devresi (yalnzca geri kazanm modl olan cihazlarda) Evaporatr pompa konumu Lokal arabirim testi
1*
b1b2b3b4
2*
b1b2
3*
b1b2b3b4
4*
b1b2b3b4
b1b2
6*
b1b2
7* 8* 9* 10* 11*
nnn nnn nnn nnn b1b2
12*
b1b2
13 14
b b
Seenek 5 Interlock Kontrol Konta Konumu Bu kontak aldnda cihaz durur ya da almas nlenir ve Testlere parolalar araclyla ulalabilir. Parolann nce Konfigrasyon alarm harekete geer. Genel olarak kontak, evaporatr su Mensne girilmesi gerekir (Bak. Blm 4.2.10). aknn kontrolunda kullanlr. Test uygulamak iin test edilecek ktya ulamak amacyla ya da tularna basn ve deiiklik modunu harekete geirmek iin A tuuna Kilitleme konta balantlar iin Bak. Blm 3.4.8. basn. Kullanc ara birimindeki Output/Test LEDi yanp snmeye balar. stenilen test deerini girin ve testi balatmak iin ye basn. Output/ NOT: Bu kontak tm iletme tiplerinde aktiftir. Test LEDi yanp snmesi durur. Testi durdurmak iin , ya da ye basn.
*: Bu item yalnzca belli cihaz konfigrasyonlarnda grnr. b: 0= Ak/Kapal, 1= altrma/durdurma n: Saysal ekran (gsterge)

5=OB= !
4.2.9.2 Kompresrler Seenek 5 A ve B Devreleri Alarm ktlar Konumu/Test Test aamasnda, test edilen kompresre giden g yalnzca 8-10 saniye Bu test modunda Blok 4 ekranndaki ya da tular iin alr. Bu kompresr 30 saniye kadar yeniden altrlamaz. srasyla 1 ve 10u gsterir ve her devredeki alarm kt konumlarnn srasyla kontrol edilmesini salar. Seenek 0 Konum/ A Devresi Kompresrleri Testi Seenek 1 Konum/ B Devresi Kompresrleri Testi Bu seenekler, A ya da B devrelerindeki kompresrlerin konumunu gsterir. Bunlar bamsz olarak test edebilirler. Seenek 1 tek devreli cihazlarda yer almaz. rnek: A2 ve A3 kompresrlerinin testi. Parola Konfigrasyon mensne daha nceden girilmitir. Girilmemise, blok 2de NO mesaj grlr (Bak. Blm 4.2.10).
ALITIRMA OUTPUTS/TESTS LEDi yanncaya kadar MENU tuuna basn. BASILACAK TU BLOK 3 LED BLOK 1 EKRAN BLOK 2 EKRAN
NOT: Aadaki cihaz tiplerinde alarm B kts kullanlmaz: Tek devreli Su soutmal iki kompresrl TXV: Her iki devre iin ortak arzalarn alarm olarak A kts kullanlr. Hava soutmal iki kompresrl TXV iki fan kademeli: Her iki devre iin ortak arzalarn alarm olarak A kts kullanlr. Seenek 6 A ve B Devreleri Solenoid Vanalar Konumu/Test Bu test modunda Blok 4 ekranndaki ve tular 1i gsterir ve vanann maksimum aklk konumunda kontrol edilmesini salar. Seenek 8 tek devreli cihazlarda gsterilmez. Seenek 7 A Devresi EXV Konumu/Test
Seenek 0la ilikili deerin deitirilmesine izin vermek iin tuuna basn. OUTPUTS/ TEST mens LEDi yanarak deitirme modunun aktif olduunu ve deerin deitirilebileceini gsterir. Blok 2de 100 deerine ulancaya kadar tuuna basnz. Blok 3teki OUTPUTS/ TEST LEDi yanp snerek deitirme modunun aktif olduunu gsterir. tuuna basn. Kompresr A3 Yeniden almaya balar ve Blok 3teki OUTPUTS/ TEST LEDi yanp snmeye son verir. Yeniden tuuna basn. Kompresr A3 durur ve Blok 3teki OUTPUTS/TEST LEDi yeniden yanp snmeye balar. Blok 2de 10 deerine ulancaya kadar tuuna basnz. Blok 3teki OUTPUTS/ TEST LEDi yanp sner. Kompresr A2yi altrmak iin tuuna basn. Blok 3teki OUTPUTS/TEST LEDi yanp snmeye son verir. Bir sonraki seenee gemek iin ye basn ve kompresr aktif durumdan karn.
Seenek 8 B Devresi EXV Konumu/Test Bu test modunda ve tular 1i gsterir ve vanann maksimum aklk konumunda kontrol edilmesini salar. Seenek 8 tek devreli cihazlarda gsterilmez. Seenek 9 Deiken Hzl .an ya da Kondenser Su Vanas Konumu/Test, A Devresi Seenek 10 Deiken Hzl .an ya da Kondenser Su Vanas Konumu/Test, A Devresi Test modunda her eleman % 0 ile 100 arasnda deien bir deer aralnda test edilebilir. Seenek 10 tek devreli cihazlarda gsterilmez. Seenek 11 A ve B Devreleri Geri Kazanm Modl Drt Yollu Vanalarn Konumu/Test Bu test modunda Blok 4 ekranndaki ve tular srasyla 1 ve 10u gsterir ve her devredeki her drt yollu vanann kt konumunun kontrol edilmesini salar. Seenek 12 A ve B Devreleri Geri Kazanm Modl By-pass VanasKonumu/Test Bu test modunda Blok 4 ekranndaki ve tular srasyla 1 ve 10u gsterir ve her devredeki her by-pass vanasn kt konumunun kontrol edilmesini salar.
4.2.9.3. Kompresrler Dndaki ktlar Test ilemi yukarda anlatld gibidir.
Seenek 2 Yksz Kalk Solenoidlerinin Konumu/Test Bu seenek birinci kompresrleri zerine yerletirilen yksz Seenek 13 Evaporatr Su Pompas Konumu Bu test modunda bu seenek pompay altrr. Cihaz kalk solenoidlerinin konumunu gsterir ve ayn zamanda CCN alma modundayken Seenek 13 yanp sner onlar test eder. ( kullanc arabirimi Blok 1de) ve pompa CCN tarafndan kontrol edilir. Seenek 3 A devresi .an Kademeleri Konumu/ Test Seenek 4 B devresi .an Kademeleri Konumu/ Test Seenek 14 Yerinden Arabirim Testi Test modunda Blok 4teki ya da tular srasyla 1, Bu seenek yalnzca test modunda kullanlr. Kullanc 10,100 ve 1000i gsterir ve her devredeki eitli fan arabirimi zerindeki tm LEDlerin yanmasna ya da yanp aamalarnn srayla kontrol edilmesini salar. Bu seenekler snmesine yol aarak doru alp almadklarnn yalnzca hava soutmal cihazlarda geerlidir. Seenek 4 kontrol edilmesini salar. tek devreli cihazlarda gsterilmez.

5=OB= "
4.2.10 - Konfigrasyon Mens Tanm Bu men kullanc konfigrasyonlarnn gsterilmesini ve deitirilmesini salar. Bir konfigrasyonun deitirilmesi iin cihazn tmyle kapatlmas gerekir (LO..). Bunun iin de ncelikle parolann Konfigrasyon mensne nceden girilmi olmas gerekir.
SEENEK 0
.ORMAT nn no good b b b nn b b b nn.n nnn nnn
TANIM Parola Parola geersiz Parola geerli Yksek basn basnc kontrol yntemi Lead/lag seimi Ykleme sras seimi almann birka dakika geciktirilmesi Yumuak ykleme seimi Yeniden ayar tipi seimi Talep limiti tipi seimi Yazlm versiyonu says A eleman adresi A anayol numaras
Seenek 1 Yksek basn Kontrol Yntemi Default (nceden girilmi): Hava soutmal soutucularda 0, tekilerde 1. Aralk: 0 ya da 1 Konfigrasyon: 0= EXVnin konumuna bal olarak 1= Ayar noktasna gre NOT: TXV takl cihazlar konfigrasyon 1i kullanr. kinci youma noktas seildiinde (geri kazanm ayar), seenek nasl konfigre edilmi olursa olsun, kontrolr konfigrasyon 1i kullanr (ayar noktasna gre kontrol). Birinci youma ayar noktas yeniden seildiinde ilk konfigrasyona dnlr. Seenek 2 Birinci Devre Seimi Default (nceden girilmi): 0 Aralk: 0, 1, ya da 2 Konfigrasyon: 0= Her devrenin altrma saysna gre otomatik 1= A devresi birinci devre 2= B devresi birinci devre NOT: Yalnzca ift devreli cihazlarda vardr. Yksz kalk says en yksek olan devre, bu seenein nasl konfigre edildiine baklmakszn her zaman birinci devre olacaktr. Seenek 3 Devre Ykleme Sekans Default (nceden girilmi): 0 Aralk: 0, ya da 1 Konfigrasyon: 0= eit devre yk 1= bir devrede ncelik yk NOT: Bu konfigrasyon tek devreli cihazlarda sz konusu deildir. Cihaz hava soutmalysa ve devre almaya baladnda devrelerden herhangi birinin doymu youma scakl 0 Cnin altndaysa, bu seenein nasl konfigre edildiine baklmakszn ncelikli ykleme sras kullanlr. Seenek 4 altrmada Gecikme Default (nceden girilmi): 2 dakika Aralk: 0-15 dakika NOT: Enerjinin verilmesinden ya da her iki devre; yerinden, uzaktan ya da CCN kumandayla durdurulduunda bu deer yeniden saymaya balar. Bu sre gemeden hibir kompresr almaz. Ama evaporatr su pompas komutas hemen harekete geer. Bu sre gemeden emniyet kilit evrimi olmaz. Seenek 5 Yumuak Ykleme Seimi Default (nceden girilmi): 0 Aralk: 0 ya da 1 Konfigrasyon: 0 = Yumuak ykleme alr durumda 1 = Yumuak ykleme almaz durumda NOT: Bu konfigrasyon yumuak ykleme stma ve soutma modlar iin harekete geirilmesini salar: Aktif s dntrcden kan suyun maksimum scaklk d (soutma modunda) ya da scaklk art (stma modunda) oran (C / dakika...........). te yandan her modun, Konfigrasyon Mensnde konfigre edilebilecek kendi yumuak ykleme ayar vardr.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
*: Bu seenek yalnzca belli cihaz konfigrasyonlarnda gsterilir. b: 1=Evet, 0=Hayr n: Saysal gsterge : karakterler
Seenek 0 Parola Test ilevine gemek ya da bir kullanc konfigrasyonunu deitirmek iin bir parolann girilmesi gerekir. Parolann 11 nceden girilmi (default) deeri vardr. Bu deer zel aralarla Alarko Carrier Servisi tarafndan deitirilebilir. Blok 4te NO mesaj grnmesi, bir parolann girilmesi gerektiini ya da parolann yanl girildiini gsterir. Good (iyi) mesaj, parolann doru girildiini ya da girilen parolann geerli olduunu gsterir. Kontrolr 5 dakika sonra ya da powering uptan sonra otomatik olarak (tua basmaya gerek kalmadan) parolay aktif konumdan karr. rnek: enter password (parolay girin).
ALITIRMA Konfigrasyon LEDi yanncaya kadar MEN tuuna basn. Blok 4te NO grnmesi, bir parola girilmesi gerektiini gsterir. Seenek 0la ilikili deerin deitirilmesi iin tuuna basn. Konfigrasyon mens LEDi yanp snerek deerin deitirilebileceini gsterir. Blok 2de 11 rakam grnnceye kadar ye basn. Konfigrasyon mens LEDi yanp snmeye devam eder. lemi geerli klmak iin yeniden tuuna basn. Konfigrasyon mens LEDi yanp snmeye son verir. Parola doruysa ekranda Good (iyi) grnr. BASILACAK TU BLOK 3 LED BLOK 1 EKRAN BLOK 2 EKRAN

5=OB= #
Seenek 6 k Suyu Scakl Yeniden Ayar Seimi Default (nceden girilmi): 0 Aralk: 0, 1 ya da 2 Konfigrasyon: 0 = Yeniden ayar seilmemi 1 = Yeniden ayar dn suyu scaklna gre yaplyor 2 = Yeniden ayar harici bir 0-10 V D.C. sinyaliyle yaplyor. NOT: Bir 0-10 V D.C. sinyaliyle yaplan ayar, 0-10 V D.C. talep limitine gre ncelik tar: 0-10 V D.C. yeniden ayar nceden seilmise, 1-10 V D.C. snr seimi otomatik olarak iptal edilecektir.
SEENEK 0 1* 2* 3* 4* 5*
.ORMAT n AL nOnE nnn nnn nnn nnn nnn
TANIM n alarmlar aktif/ alarmlarn yeniden ayar Aktif alarm yok Aktif alarm kodu 1 Aktif alarm kodu 2 Aktif alarm kodu 3 Aktif alarm kodu 4 Aktif alarm kodu 5
n: saysal gsterge *: Bu seenek alarm aktifse gsterilir.
Seenek 7 Seilen Talep Limiti Tipi Seenek 0 Default (nceden girilmi) : 0 Aralk: 0, 1 ya da 2 Konfigrasyon: 0 = Limit seilmemi 1 = Limitleme bir d kontakla yaplyor 2 = Limitleme bir d 0-10 V D.C. sinyaliyle yaplyor. NOT: Limitleme bir d 0-10 V D.C. sinyaliyle yaplyor. Bu konfigrasyonda 0 voltluk bir deer cihazn tam kapasite almasn salar (%100) ve 10 voltluk bir deer talebi tmyle snrlar (%0). Bu iki deer arasnda limitleme lineer bir eim gstermek zorundadr. Ama bu referans voltaj deerleri (0 ve 10 volt) konfigre edilebilir (yalnzca Alarko Carrier Servisi tarafndan) ve bylece st ve alt deerleri ya da limitleme eiminin yn deitirilebilir. DKKAT Bir 0-10 V D.C. sinyaliyle yaplan yeniden ayar, 0-10 V D.C. talep limitine gre ncelik tar: 0-10 V D.C. yeniden ayar nceden seilmise, 1-10 V D.C. snr seimi otomatik olarak iptal edilecektir. Seim 8 Yazlm Versiyon Says
Aktif Alarmlarn Says/ Tm alarmlarn yeniden ayar Bu seenek aktif alarmlarn saysn (szgelimi 3AL 3 alarmn aktif olduunu gsterir) gsterir ve cihaz alrken bile yeniden ayarlanabilmelerini salar. Aktif alarm yoksa, Blok 2de nOnE grnr. Aktif alarmlar yeniden ayarlamak iin bu seenek grnnce A tuuna iki kez st ste basn. rnek. Aktif alarmlarn yeniden ayar
ALITIRMA MEN tuuna Alarmlarn LED yanncaya kadar basn. Blok 2, aktif alarm saysn gsterir (bu rnekte 2 alarm). Alarmlarn yeniden ayarlamasna izin vermek iin a tuuna basn. Alarm mens LEDi yanp sner ve Blok 2de 0 grnr.
BASILACAK TU
BLOK 3 BLOK 1 LED EKRAN
BLOK 2 EKRAN
NOT: Yalnz okunur ile ulalabilen bu seenek kontrolrn kulland yazlm versiyonu saysn gsterir. Seenek 9 CCN Eleman Adresi Default (nceden girili): 1 Aralk: 1-239 NOT: ki ayr a eleman ayn eleman numarasn ve anayol numarasn tayamaz. Seenek 10 CCN Anayol Numaras Default (nceden girilmi): 1 Aralk: 1-239 NOT: ki ayr a eleman ayn eleman numarasn ve anayol numarasn tayamaz.
Yeniden ayar geerli klmak iin A tuuna yeniden basn. Alarm mens LEDi yanp snmeyi sona erdirir. ki saniye iin Good (iyi) grnr, ardndan 2AL ve son olarak no (hayr) okunur.
Good then 2 AL then no
Seenek 1-5 Aktif Alarm Kod Numaras Alarm kodlarnn listesi ve tanm iin Bak. Blm 6.4. 4.2.12 - Alarms History (Gemi Alarmlar) Mens Tanm Bu men yeniden ayarlanm son on alarm grebilmenizi salar
SEENEK 0* 1* 2* 3* 4* 5* 6* 7* 8* 9*
.ORMAT nnn nnn nnn nnn nnn nnn nnn nnn nnn nnn
TANIM Gemi alarmlar1 Gemi alarmlar2 Gemi alarmlar3 Gemi alarmlar4 Gemi alarmlar5 Gemi alarmlar6 Gemi alarmlar7 Gemi alarmlar8 Gemi alarmlar9 Gemi alarmlar10
4.2.11 Alarmlar Mens Tanm Bu Men 5e kadar aktif alarm gstermek ve yeniden ayarlamak iin kullanlabilir.
n: saysal gsterge *: Bu seenek alarm varsa gsterilir.

5=OB= $
4.2.14 Default (nceden girilmi) Kullanc Arabirim Gstergesi 4.2.13 Operating Log (altrma Log) Mens Tanm Bu men altrma srelerini ve makinenin, devrelerin ve kompresrlerin Default (nceden girilmi) gstergesi tular be dakika kullanlmadnda balatma saylarn gsterir. Gsterilen deerler 10a blnmtr ve bu harekete geer. nedenle 10un altndaki altrma saatleri ve saylar 0 olarak gsterilir. Buna karlk kullanc arabirimi s eanjrnden k suyu scakln (soutma modunda evaporatr, stma modunda kondenser) gsterir.
SEENEK 0 1 2* 3* 4* 5* 6* 7* 8* 9 10* 11* 12* 13* 14* 15* 16* 17* .ORMAT nnnn nnnn nnnn nnnn nnnn nnnn nnnn nnnn nnnn nnnn nnnn nnnn nnnn nnnn nnnn nnnn nnnn nnnn TANIM Cihaz altrma saatleri says/10 A devresi ve kompresr A1 iin altrma saatleri says/10 Kompresr A2 iin altrma saatleri says/10 Kompresr A3 iin altrma saatleri says/10 Kompresr A4 iin altrma saatleri says/10 A devresi ve kompresr B1 iin altrma saatleri says/10 Kompresr B2 iin altrma saatleri says/10 Kompresr B3 iin altrma saatleri says/10 Kompresr B4 iin altrma saatleri says/10 Cihaz altrma says/10 A devresi ve kompresr A1 iin altrma says/10 Kompresr A2 iin altrma says/10 Kompresr A3 iin altrma says/10 Kompresr A4 iin altrma says/10 B devresi ve kompresr B1 iin altrma says/10 Kompresr B2/10 iin altrma says/10 Kompresr B3 /10 iin altrma says/10 Kompresr B4/10 iin altrma says/10
n: Saysal gsterge *: Bu seenek yalnzca belli cihaz konfigrasyonlarnda gsterilir.

5=OB= %
4.3 - Ksa Arabirim
Ayrca: Aktif iletme tipi: LO.., L-C1, L-C2, L-H, LC1r, LC2r, CCn, rEM. 4.3.1 - Genel Ksa arabirim cihazn mimik bir emasn ve baslacak tularla LEDleri Cihaz SMi bir sistem yneticisi (System Manager) kontrolunda (.SM ya da CSM III). ierir. Cihazn ana altrma parametrelerine hzla ulamay salar. Aada Ana/takipi ilevi harekete geirilmise ve cihaz ana ift devreli su soutmal bir cihazn ksa arabirimi gsterilmitir. konumundaysa MASt Ana/takipi ilevi harekete geirilmise ve cihaz takipi konumundaysa SLA.
KISA ARABRM
4.3.2 - LEDlerin Tanm

LED ANLAMI Yeil LED: cihazn almasna izin veriliyor ya da alyor Krmz LED: yanyor= A devresi ya da cihaz alarmla kapatlm yanp snyor: A devresi ya da cihaz alarmla alyor Krmz LED: yanyor= B devresi ya da cihaz alarmla kapatlm yanp snyor: B devresi ya da cihaz alarmla alyor Krmz LED: Kilitleme konta ak Yeil LED: Cihaz soutma modunda Yeil LED: Cihaz stma modunda Sar LEDler: yukardan aaya: A1, A2,A3 ve A4 kompresrleri balatma/ durdurma konumu. Bir LEDin yanp snmesi A devresinde HP yk shedding seeneinin geerli olduunu gsterir. Sar LEDler: yukardan aaya: B1, B2, B3 ve b4 kompresrleri balatma/ durdurma konumu. Bir LEDin yanp snmesi B devresinde HP yk shedding seeneinin geerli olduunu gsterir. *: cihaz konfigrasyonuna gre LED yerletirilebilir.
4.3.3 Tular Tular, ana arabirimin salad belli bilgilere (Seenekler 9 hemen ulamay salar. Bunlardan birine basldnda seenein deeri hemen Blok 2de ve bununla balantl seenein numaras blok 1de gsterilir. Ayn zamanda bu bilgiyi tayan mennn LED n yakar. Ayn tua birka kez basldnda srayla eitli bilgiler grnr.
LED EKRAN Evaporatr /kondenser k suyu scakl C olarak
Evaporatr /kondenser giri suyu scakl C olarak Kontrol noktas (ayar noktas+ yeniden ayar) C olarak 1 kez bas: A devresi basma basnc kPa olarak 2 kez bas: A devresi doymu youma scakl C olarak 1 kez bas: A devresi emme basnc kPa* olarak 2 kez bas: A devresi doymu emme scakl C* olarak 1 kez bas: A1/B1 kompresr alma saati h/10* olarak 2 kez bas: A2/B12 kompresr alma saati h/10* olarak 3 kez bas: A3/B3 kompresr alma saati h/10* olarak 4 kez bas: A4/B4 kompresr alma saati h/10* olarak : Cihaz konfigrasyona gre tu var ya da yok H: saat

5=OB= &
5 - PRO-DIALOG PLUS Kontrol leyii

5.1 altrma/Durdurma Kontrolu
5.3- Evaporatr Su Pompas Kontrolu
Cihaz yukarda belirtilen alma modundaysa ya da ilk altrma modunda gecikmedeyse (Mod 7 gibi) evoparatr su pompas almaya balar. lk altrmada minimum gecikme deeri 2 dakika olduundan Cihaz durma modundadr ve aadaki koullardan en az biri yerine (2-15 dakika arasnda deiecek biimde ayarlanabilir), ilk kompresr getirilmediinde almasna izin verilmeyecektir: almaya balamadan nce pompa en az iki dakika alacaktr. Cihaz Cihaz Local Off iletme tipinde (LO..): Mod 1 aktif. durma moduna getikten sonra pompa bir dakika iin almaya devam Cihaz Remote (rEm) iletme tipinde ve kontrolr mteri terminal eder. Pompa, cihaz stmadan soutmaya ya da tersine geerken de blouna balanm kuru bir kontaktan bir durma komutu ald: Mod 3 almay srdrr. Cihaz alarm nedeniyle kapatldnda, bu arza aktif. donma korumayla ilgili olmad srece, pompa da durdurulur. Takipi Cihaz CCN (CCn) iletme tipinde ve ya: cihaz ilgili soutma pompas kontrolu iin bak. Blm 5.18.3 (Ana/ - kontrolr adan durma komutu ald; Mod 2 aktif; Yardmc Montaj). ya da 5.4- Kontrol nterlock Konta - kontrolr adan balama komutu ald ama kuru kontan altrma/durdurma kontroluna CCN modunda izin verilmi Bu kontak bir evrimin konumunu kontrol eder. lk altrma geciktirmesi sona erdiinde cihaz aksa, cihazn almasna engel olur. Cihaz ve kontrolr mteri terminal blouna balanm kuru Local, remote ya da CCN kontrolu tarafndan durdurulmad srece bu kontaktan bir durma komutu ald: Mod 2 aktif. kontan kapal kalmas gerekir. Cihaz alrken bu kontak 8 saniyenin Balatma gecikmesi sona ermedi: Mod 7 aktif. zerinde bir sre ak kaldnda arzal cihaz hemen kapatlr. Cihaz stmadan soutma moduna geme srecinde: yeniden balamadan nce tmyle durdu. 5.5 - Kontrol Noktas CCN acil durum nedeniyle kapatma komutu verdi Kontrol noktas, cihazn retmek zorunda olduu k suyu scakln (AMSTOP harekete geti). gsterir. Cihaz bir alarm nedeniyle tmyle kapatld. Soutma modunda: kontrol noktas=aktif ayar noktas + yeniden ayar Istma modunda: kontrol noktas=aktif ayar noktas - yeniden ayar Cihaz durma modunda deilse (yukarya baknz) ve aadaki koullardan 5.5.1 Aktif Ayar Noktas biri yerine getirilmise almasna izin verilir: Cihaz Local iletme tipinde (L-C1, L-C2, L-H, LC1r, Lc2r): Mod 4 aktif. Soutma modunda aktif olarak iki ayar noktas seilebilir. Genel olarak ikinci ayar noktas cihazn almad srelerde ya da buz depolama Cihaz Remote iletme tipinde (rEM) ve kontrolr mteri terminal blouna balanm kuru kontaktan bir durma komutu ald: Mod 6 aktif. amacyla kullanlr (orta ya da dk scaklk tuzlu su brine-cihaz). Cihaz CCN (CCn) iletme tipinde ve kontrolr adan balatma komutu Istma modunda tek ayar noktas salanabilir. ald; ve ya O andaki alma moduna gre aktif ayar noktas iletme tipi seme Kuru kontan altrma/durdurma kontroluna CCN modunda izin tuuyla ya da kullancnn kuru kontaklaryla ya da a komutlaryla verilmedi: Mod 5 aktif; ya da seilebilir (Bak. Blm 4.2.7). Kuru kontan altrma/durdurma kontroluna CCN modunda izin verildi 5.5.2- Yeniden Ayar (Reset) ve kontrolr mteri terminal blouna balanm kuru kontaktan bir Yeniden ayar, aktif ayar noktasnn, cihazn gerektirdii kapasiteyi balatma komutu ald: Mod 5 aktif. azaltacak biimde deitirilmesi anlamna gelir (soutmada ayar noktas ykseltilir, stmada drlr). Bu deiiklik genellikle yk d NOT: CCN iletme modunda, kullanc terminal blokuna balanm kuru nedeniyle olur. PRO-DIALOG kontrol sistemi iin yeniden ayar kayna kontaktan bir altrma/durdurma komutu almaya izin verilebilir. Alarko belirlenebilir: ya bir harici 0-10V D.C. sinyaliyle (yani d scaklk probu) Carrier Servisi tarafndan yerine getirilmesi gereken bu konfigrasyon ya da dn suyu scaklyla. Her iki durumda da yeniden ayar olaanst bir uygulamadr ve genel olarak yalnzca bir ana/takipi parametreleri, yani eim, kaynak ve maksimum deer, ayar noktas gruplamas iindeki bir ana cihazn kontrolunda kullanlr (bak. Blm mensnde konfigre edilebilir (Bak. blm 4.2.7). Bunlar stma ve 5.18). soutma modlar iin birbirlerinden bamszdrlar. 5.2 - Istma/Soutma Seimi 5.6- Talep Limiti Is pompalarnda, stma/soutma seimi o andaki iletme tipine gre farkl biimlerde kontrol edilebilir: Yerel olarak cihaz zerinde, L-C1, L-C2, LC1r ve LC2r (soutma iin) ve L-H (stma iin) iletme tiplerini kullanarak. Cihaz Remote iletme tipindeyken (rEM) uzaktan kumandayla stma/soutma seimi kuru kontan kullanarak. Cihaz CCN iletme tipindeyken (CCn) CCN komutuyla. Cihazn o andaki stma/soutma alma modu, Bilgi mensnde 4le ve ksa arabirim zerindeki stma/soutma LEDleriyle gsterilir. Talep limiti genel olarak cihazn elektrik tketimini snrlamak amacyla bir enerji ynetim sistemi tarafndan kullanlr. 30 G&H iin PRO-DILALOG Plus kontrol sistemi iki talep limiti yntemi salar: Kullancnn denetledii bir kuru kontaktan gelen snrlayc sinyale gre: Limit konta kapalyken, cihazn kapasitesi talep limiti ayar noktasn(Ayar noktas mensnden ayarlanabilir) aamaz.

5=OB= '
Bir harici 0-10 V D.C. sinyaline gre: Cihazn kapasitesi bu harici sinyalin Auto Modu: Her devredeki alma saysn eitlemek zere birinci koyduu talep limitini aamaz. Bu lineer bir fonksiyondur ve parametreleri devreyi kontrol sistemi belirler (deer, her devrenin alma sresine Alarko Carrier Servisi tarafndan deitirilebilir (%0 ve %100 gre llr). Bylece en az sayda alan devreye her zaman snrlamalardaki voltajlar). Bir harici 0-10 V D.C. sinyaline gre Yeniden ncelik verilir. Birinci devre en son durur. Bu ilev yalnzca ift devreli Ayar levi seilmise, bu ilev yerine getirilemez. cihazlarda geerlidir. A devresi birinci devre: Her zaman A devresi birinci devredir. nce Hangi yntem kullanlrsa kullanlsn, talep limiti Local, Remote ya da almaya balar ve en son durur. CCN gibi tm iletme tiplerinde aktiftir. Ama Local alma tipinde, talep B devresi birinci devre: Her zaman B devresi birinci devredir. nce limiti tu takm komutlaryla ilemez hale getirilebilir (Bak. Blm 4.2.4) almaya balar ve en son durur. Bu seenek yalnzca ift devreli ve CCN iletme tipinde dorudan CCN komutlaryla kontrol edilebilir. cihazlarda geerlidir. NOT: %100 limit deeri, cihazn tm kapasite kademelerinin harekete NOT: Bir devrenin talep limiti tekinden daha yksekse, bu devre konfigrasyona ve iki devrenin alma saatlerine baklmakszn her geirilmesi anlamna gelir. zaman birinci devre olur. Aada bir d 0-10 V D.C. sinyaline gre talep limiti rnei verilmitir. Bu rnekte, limit parametrelerinin, 0 voltta izin verilen kapasitenin maksimum, 5.9- Devre Ykleme Sras 10 voltta sfr olacak biimde ayarland varsaylmtr (bu konfigrasyon ki adet devre ykleme sras kullanlabilir. Sra seimi kullanc tarafndan nceden girilmitir). Konfigrasyon Menden konfigre edilebilir (Bak. Blm 4.2.10). Bu ilev yalnzca iki devreli cihazlar iin geerlidir. Dengeli Devre Ykleme: Bu sra seildiinde, cihaz zerindeki toplam ykn azalmasna ya da artmasna bal olarak kontrol sistemi A ve 0-10 V D.C. Sinyalle Talep Limiti B devreleri kapasitelerini eit tutmaya alr. Bir Devreye ncelik Tanyarak Ykleme: Bu sra seildiinde, kontrol TALEP LMT YOK sistemi nce birinci devreyi ykler ve daha sonra ikinci devre alr. Bir talep limiti sz konusu olduunda nce ikinci devre yklenir.
ZN VERLEN MAKSMUM KAPASTE
TOPLAM TALEP LMT
NOT: Cihaz hava soutmalysa ve bir devre almaya baladnda herhangi bir devrenin doymu youma scakl 0 Cnin altndaysa, ykleme srasnn nasl konfigre edildiine baklmakszn ncelikli ykleme sras kullanlr. 5.10 - Daha Sonra Devreye Giren (log) Kompresr Balatma Sras Daha sonra devreye giren kompresrler, alma saylarn eitleyecek bir sra iinde balayp duracak biimde tasarlanmtr (deer alma srelerine gre belirlenir).
0-10 V D.C. , TALEP LMT
5.7- Kapasite Kontrolu
5.11 - EXV Kontrolu Bu ilev aktif kompresrlerin saysn ayarlar ve kan su scakln ayar noktasnda tutmak iin kapasiteyi azaltr. Bu ilemin kesinlik derecesi su EXVler, evaporatrdeki soutucu akn kontrol eder ve birinci kompresr devresi evrimi kapasitesine, su debisine, yke ve cihazdaki kademe giri gaz termistrnde (kompresr motoruyla silindirler arasna yerletirilmitir) srekli bir kzgnlk dzeyini korumak amacyla kontrol saysna baldr. edilirler. Kontrol sistemi, bir kapasite kontrol kademesini eklemek ya da karmay gerektirecek optimum an belirlemek iin srekli olarak ayar noktasna Kzgnlk dzeyini lmek iin her devrenin birinci kompresrnde gre scaklk hatalarn ve bu hatalardaki deiim orann ve giri ve k bulunan bir termistr ve bir basn sensr kullanlr. Termistr silindirlere giren kzgn gazn scakln ler. Basn sensr ise emme gaz suyu scaklklar arasndaki fark dikkate alr. basncnler. Kontrolr, bu deeri doymu bir scakla evirir. Kzgn NOT: Ayn kompresr bir saat iinde birok kez almaya balarsa, bu gaz scaklyla doymu scaklk arasndaki fark, kzgnlktr. Kontrol durumda otomatik olarak kompresrn balama says der ve k suyu sistemi EXVnin konumunu, bu kzgnl cihaz iin ayarlanm noktada scaklnn kontrol hassasiyeti azalr. tutacak duruma getirir. EXVler kontrolr tarafndan harekete geirildiinden, bunlarn konumu da her zaman bilinir. Bir devre ilk almaya baladnda, sprmeye Bu ilev, A ve B devreleri olarak adlandrlan iki soutucu devrenin engel olmak iin EXVsi tam olarak kapaldr. Sprmeden sonra sistem alma/durma srasn kontrol eder. nce almasna izin verilen srekli olarak vana konumunu kumanda eder ve gzler. Ayn biimde devre, birinci devredir. Konfigrasyon mensnden kullanc bir devre kapanrken de sprme yapmak iin tekrar EXV kapatlr. yntemden birini seebilir: 5.8- Birinci (lead) Devreyi Belirleme

5=OB= !
EXVler emme scakln snrlamak ve cihazn kompresrlere ar yk bindirmeden daha yksek su ve emme scaklklarnda almaya balamasn salamak iin de kullanlr. Bu ilem, Maksimum alma Basncn (MOP) kontrol eder.
Aktif ayar noktas aadaki yollardan biriyle seilir: letme tipi seme tuu: L-C1 ve L-C2 seildiinde yksek basn ayar noktas, LC1 ve LC2 seildiinde geri kazanm noktas harekete geer (Bak. Blm 4.2.2, alma Modlarnn Tanm). Cihaz uzaktan kumandayla iletme tipindeyse(rEM), kullanc 5.12 - Hava Soutmal Cihazlarda Yksek Basn Kontrolu terminal blouna bal kuru bir seme kontayla. Bak. Blm 3.4.4, Kondenser fanlarn kontrol etmek iin iki konfigrasyon yntemi vardr: Kontrol Kontaklar Tanm. Youmann bir ayar noktasna gre kontrolu: Doymu yksek basn, Cihaz CCN (CCn) iletme tipindeyse, bir a komutuyla. sabit bir ayar noktasna gre kontrol edilir (Ayar noktalar mensnde Geri kazanm ayar noktas seildiinde: kullanc tarafndan bulunabilir). Bu scaklk fanlar on ve off konumuna Mod 12 aktiftir. getirerek ve uygun olduunda fan hz deitirilerek salanr. EXV ile kontrol seilmi olsa bile, yksek basn bir ayar noktasna Youmann EXV konumuna gre kontrolu: Doymu yksek basn, gre kontrol edilir. EXVnin konumuna ve kzgnla gre, fanlar on ve off konumuna Is geri kazanm modl yerletirilmise, bu modlle ilikili tm ilevler getirerek ve uygun olduunda fan hz deitirilerek kontrol edilir. harekete geer (Bak. Blm 5.15). Kontrol sistemi, EXVleri elden geldiince ak tutmaya alrken, bir yandan da fanlar yardmyla doru kzgnlk dzeyini korumaya alr. 5.15 - Is Geri Kazanm Modl Seenei Yalnzca EXV takl cihazlar iin geerlidir. Bu seenek, bamsz fan kademeleri ve en ok 4 kompresr olan kinci youma noktas seildiinde (geri kazanm ayar), EXV ile kontrol seilmi olsa bile, kontrol sistemi otomatik olarak ayar noktasna gre kontrola dnecektir. lk youma ayar noktas yeniden seildiinde, ilk konfigrasyona dnlr. NOT: Baz cihazlarda, konfigrasyonlara ve balantlara gre deien 4e kadar fan kademesi ve her devre iin deiken hzl fan olabilir. 5.13 - Su Soutmal Cihazlarda Yksek Basn Kontrolu hava soutmal cihazlar iin geerlidir ve yalnzca bir ya da tm soutma devrelerini kapsayacak biimde konfigre edilebilir.
Kondenser su vanalarn (istee bal) kontrol etmek iin iki konfigrasyon yntemi vardr. Yksek basncn bir ayar noktasna gre kontrolu: Doymu yksek basn, sabit bir ayar noktasna gre kontrol edilir (Ayar noktalar mensnde kullanc tarafndan bulunabilir). Bu scaklk, her kondenser devresindeki su akn kontrol eden vanalarla korunur. Yksek basncn EXV konumuna gre kontrolu:Doymu yksek basn, EXVnin konumuna ve kzgnla gre, her kondenser devresindeki su ak ayarlanarak kontrol edilir. Vana kontrol sistemi, EXVleri elden geldiince ak tutmaya alrken, bir yandan da fanlar yardmyla doru kzgnlk dzeyini korumaya alr. Yalnzca EXV takl cihazlar iin geerlidir. kinci youma noktas seildiinde (geri kazanm ayar), EXV ile kontrol seilmi olsa bile, kontrol sistemi otomatik olarak ayar noktasna gre Geri kazanm ilevinin aktif durumdan aktif olmayan duruma ya da kontrola dnecektir. lk youma ayar noktas yeniden seildiinde, ilk tersine geirildii durumlarda her iki devre de etkilenir (seenek her iki konfigrasyona dnlr. devre iin de geerliyse) ve drt yollu vanalarn ve by-pass vanalarnn srayla aktif duruma geldii geici alma aamalar (injection 5.14 - Yksek Basn Ayar Noktas Seimi aamalar) balar. Bu aamalar, yerletirmenin kontrol ilevine uyacak Yksek basn ayar noktas, iki yolla seilebilir: Birincisine Yksek Basn biimde parametre edilebilecek nceden belirlenmi bir zaman sresi Ayar Noktas, ikinciye Geri Kazanm Ayar Noktas denir. Bu ayar noktalar, iinde gerekleir. Bu deiikliklerin Alarko Carrier Servisi tarafndan yalnzca kontrol sistemi yksek basnc kontrol ediyorsa geerli olur: yaplmas gerekir. Injection aamalar yalnzca devre alrken, yani en Soutma modunda alan hava ya da su soutmal cihazlar (yalnzca azndan bir kompresr alrken gerekleir. Herhangi bir deiiklik yaplacaksa, bu alma baladktan sonra kesinti olmadan kondenser su vanalar taklysa). tamamlanmaldr, yoksa otomatik olarak her ey yeniden balar. n zerinde kesinti olduunda cihaz alarm verir.
Her devre iin aadaki vanalar kontrol edebilmek iin istee bal bir 4xDO paneli yerletirmek gerekir: 4 yollu vana: Bu vana soutucu akkan aktif s dntrcsne yneltir: Is kazanm modunda deilse hava soutmal s dntrc ya da s kazanm modunda su soutmal s dntrc. Scak gaz by-pass vanas: Cihaz s kazanm moduna geerken ya da s kazanm modundan karken bu vana kullanlmayan s dnrcy soutucu akkan yknden arndrmay salar (bu ileme injection aamas denir). Bylece, alma modu ne olursa olsun, soutucu akkan yknn doru ayarlanmas salanr. Yeniden kazanm ilevi seildiinde (mod 12 aktif- bak. Blm 5.14): Geri kazanm ilevi u durumlarda aktiftir: Geri kazanm cihaz k suyu scakl, geri kazanm ayar noktasndan, geri kazanm l bandnn yars kadar daha azdr. Mod 13 aktiftir. Geri kazanm ilevi u durumlarda aktif deildir: Geri kazanm cihaz kan su scakl, geri kazanm ayar noktasndan, geri kazanm l bandnn yars kadar daha fazladr. Mod 13 aktif deildir. l bantta, ilev o andaki konumunda kalr. l bant default (nceden girilmi) deeri 2.2 Cdir. Bu deer Alarko Carrier Servisi tarafndan deitirilebilir.

5=OB= !
5.16 - Yksek Basn Yk Datma Seenei
zel bir konfigrasyonun sz konusu olduu durumlarda cihaz Bu seenek ayrca bir panel gerektirmez. Alarko Carrier Servisi tarafndan altrmak ve durdurmak iin uzaktan kuru kontaklar kullanlabilir parametreleri ayarlandnda, aadaki yollarla bir devrenin yksek basn ya da her iki cihaz da CCN alma modunda olsa bile ayar noktas 1 ya da 2 seilebilir. nedeniyle durmasna engel olur: Yksek basn deeri ilk eii atnda, devrede kapasite artna engel NOT olarak, kinci bir koruma eii aldnda, bir ya da daha ok sayda yardmc Ana/takipi ilevinin gerektirdii tm parametlerin Alarko Carrier Servisi tarafndan ayarlanmas gerekir. kompresr devreden kararak.
Bir kompresr yk azaltldnda, 10 dakika iin ilgili devrede herhangi 5.18.2 - Ana ve Takipinin alma Srelerinin Dengelenmesi Ana cihaz, konfigrasyonuna bal olarak, ana ya da takipi cihazlardan bir kapasite artna izin verilmez. hangisinin birinci ve hangisinin takip eden konumda olacan belirleme ilevine de sahip olabilir. ki cihazn alma sreleri arasndaki fark, NOT ayarlanabilen bir deeri atnda birinci ve takip eden rolleri deiir Bu koruma ilevi, birinci kompresrlerin yknde azalmaya yol amaz. ve bylece her iki soutma grubunun alma srelerinin otomatik olarak eitlenmesi salanr. Birinci cihaz ve takip eden cihaz arasndaki 5.17- Sprme deiim, cihaz yeni almaya baladnda ya da alrken Bu ilev, yalnzca soutma devrelerini sprecek biimde fabrikada gerekleebilir. konfigre edilmi cihazlarda geerlidir. Her devrenin birinci kompresr almaya baladnda ya da durduunda, o devre evaporatr ve emme alma sresini dengeleme ilevi aadaki durumlarda aktif deildir: hattn soutucudan temizlemek zere bir sprme ileminden geer. Bu Konfigre edilmediinde: bu durumda birinci cihaz her zaman ana ilem en ok 3 dakika srer. cihaz olur. 5.18 - Ana/Takipi Montaj 5.18.1 - Genel Bir ana/takipi montaj oluturmak iin iki PRO-DIALOG cihaz birbirine balanabilir. Bu ileme, yalnzca soutma modunda izin verilir. ki cihaz CCN anayoluyla birbirine balanr. Ana/takipi olarak alacak iki cihazn souk su scaklk probelarnn ortak evaporatr giri ve k hattna yerletirilmesi gerekir. Ayrca her cihazda soutucu su aknn interlock kontrolu ve donma koruma anahtarnn bulunmas gerekir. Ana cihaza bir talep limiti yklendiinde: Bu durumda, talep limiti kaldrlncaya kadar ana cihaz her zaman ana konumundadr.
5.18.3 - Takip Eden Cihazn almas Her zaman nce birinci cihaz alr. Birinci cihaz en st kapasitesitedeyken, takip eden cihaza balama aral tannr (bu aralk konfigre edilebilir). Bu aralk sona erdiinde, kontrol noktasndaki ama 1.1 Cnin zerindeyse, takip eden cihaza alma izni verilir. Bu srada takip eden cihaz soutma pompas almaya balar. Takip eden cihaz, otomatik olarak ana cihazn aktif ayar noktasn Ana/Takipi Balants, her iki cihaz da CCN alma modundaysa alr. kullanr. Birinci cihaz , takip eden cihazn aktif kapasitesi sfr Aadaki durumlarda ana/takipi balants almaz: olmad srece, birinci cihaz en yksek kapasitede tutulur. Takip Soutuculardan herhangi biri Local (yerinde kontrol) ya da eden cihaza durma komutu verildiinde, soutma su pompas bir Remote (uzaktan kontrol) modunda ya da stma modundaysa, dakikalk bir gecikmeyle kapanr. Takipi cihaza talep limiti komutu gnderilmise, Takipi cihaza aadaki CCN deikenlerinden biri yklemise: balama 5.18.4 - Anormal alma Koullar cihaz, talep limiti ya da kontrol noktas. iki cihaz arasnda bir iletiim bozukluu olduunda, yanl giderilinceye kadar her biri kendi zerk alma moduna dner. Ana cihaz bir alarm Ana/takipi montajna gnderilen tm kontrol komutlar (altrma/ nedeniyle durdurulmusa, takip eden cihazn almasna izin verilir. durdurma, ayar noktas, yk yayma gibi), ana olarak konfigre edilen cihaz tarafndan uygulanr ve bu nedenle de yalnzca ana cihaza 5.19 - Bir Pro-Dialog Plus Cihaznn Sistem Yneticisiyle (System uygulanmaldr. Bunlar otomatik olarak takipi cihaza gnderilir. Bu Manager) Kontrolu nedenle, montaj altrmak iin yalnzca ana cihaz zerinde alma Sekiz PRO-DIALOG cihaz (ya da Sistem Yneticisi uyumlu cihaz), modu CCNin (CCn) geerli klnmas yeterlidir (nceden CCN altrma/ cihazlar srayla altrma gibi ok sayda kontrol ilevi grevini yerine durdurma deikeni yerletirilmitir). Takipi cihaz hep CCN alma getirebilen .SM ya da CSM III tipi bir kontrol modlyle kontrol modunda kalr. Ana/takipi montajn durdurmak iin ana cihazdan Local edilebilir. Off (LO..) seilir.

5=OB= !
6- Arza Nedenini Saptama

6.1 - Genel PRO-DIALOG Plus kontrol sisteminin birok arza nedeni bulma ilevi vardr. Yerel arabirim ve bunun eitli menleri tm cihazlarn alma koullarna ulama olana salar. Test ilevi, cihazdaki tm aralarn hzla test edilebilmesine olanak verir. Bir alma arzas grldnde alarm harekete geer ve Alarm mensnde bir alarm kodu grlr. 6.2 - Alarmlarn Gsterilmesi zet arabirimdeki alarm LEDleri (Bak. Blm 4.3.2) her devrenin ve genel olarak tm cihazn konumunu hzla gsterir. Yanp snen bir LED devrenin altn, ama bir alarm olduunu gsterir. LED nn srekli yanar durumda olmas, arza nedeniyle devrenin kapal olduunu gsterir. Ana arabirimdeki Alarm Mens, cihazda aktif durumda olan 5 arzay ayn anda gsterebilir. 6.3 - Alarmlarn Yeniden Ayar Alarm nedeni ortadan kalktnda, cihaz tipine gre ya normal alma balaynca otomatik olarak ya da arza dzeltildikten sonra manuel olarak alarm yeniden ayarlanabilir. Ana arabirimden, manuel yeniden ayarn aadaki biimde yaplmas gerekir:
ALITIRMA MENU tuuna,Alarm LEDleri yanncaya kadar basnz. Blok 2 aktif alarm saysn gsterir (rnekte 2 alarm).
BASILACAK TU
BLOK 3 LED
BLOK 1 EKRAN
BLOK 2 EKRAN
Alarmlarn yeniden ayarna (reset) izin vermek iin tuuna basn. Alarm mens LEDi yanp sner ve Blok 2de 0 grnr. Yeniden ayar geerli klmak iin yeniden tuuna basn. Alarm Mens LEDi yanp snmeye son verir. Blok 2de iki saniye Good (iyi) grnr, daha sonra 2AL ve sonunda no (hayr) yazar. Good 2 AL no
Alarmlar, cihazlar alrken bile yeniden ayarlanabilir (reset edilebilir). Bu, bir alarmn, cihaz durdurmak zorunda kalmadan ayarlanabileceini gsterir. Elektrik beslemesi kesildiinde, cihaz bir d komut gerektirmeden otomatik olarak almaya balar. Ama elektrik kesildiinde var olan bir arza hafzaya alnmsa, bir devrenin ya da cihazn yeniden almaya balamasna engel olabilir. 6.4- Alarm Kodlar Aadaki listede her alarm kodu ve alarmn hangi nedenle verilmi olabilecei gsterilir.

5=OB= !!
ALARM KOD TANIMLARI Kod Tanm 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 Evaporatr k suyu Evaporatr giri suyu termistr hatas Kondenser k suyu termistr hatas Kondenser giri suyu termistr hatas Emme termistr hatas kompresr A1 Emme termistr hatas kompresr B1 Is geri kazanm nitesi k suyu termistr hatas Is geri kazanm nitesi k suyu termistr hatas D 0-10 V D.C. sinyal hatas Basma basnc sensr hatas devre A Basma basnc sensr hatas devre B Emme basnc sensr hatas devre A Emme basnc sensr hatas devre B lem nite durur nite durur Istma modu :nite durur Soutma modu :lem yok Istma modu: Deactive T reset Dier durumlarda birey olmaz A devresi durur B devresi durur Is geri kazanm nite: nite durur Dier durumlarda birey olmaz lem yok Reset: normal ayar noktas kullanm Talep limiti: devre d A devresi durur B devresi durur A devresi durur B devresi durur Sprme Evet Evet Evet Evet Evet Evet Hayr Evet Evet Hayr Hayr Hayr Hayr Hayr Hayr Hayr Hayr Hayr Yeniden ayar (reset) Otomatik Otomatik Otomatik Otomatik Otomatik Otomatik Otomatik Otomatik Otomatik Otomatik Otomatik Otomatik Otomatik Otomatik Otomatik Otomatik Otomatik Otomatik Otomatik Otomatik Otomatik Otomatik Otomatik Otomatik Otomatik Otomatik Otomatik Otomatik Otomatik Otomatik Otomatik Otomatik Otomatik Otomatik Otomatik Otomatik Otomatik 1. zaman sonras manuel* 1. kez otomatik sonras manuel* Elle (manuel) Elle (manuel) Soutucu akkan eksiklii, hatal EXV veya tkanm filtre EXV veya sensr hatas Kablo hatas, hatal modl veya hatal modl adresi Hatal kart Sensr hatas veya kablo hatas Yanl sinyal, kablo hatas Olas neden
Termistr hatas balant veya kablo hatas
Ya basnc sensr hatas kompresr A1 A devresi durur Ya basnc sensr hatas kompresr B1 B devresi durur Ya basnc sensr hatas kompresr A2 A2 kompresr durur Ya basnc sensr hatas kompresr B2 B2 kompresr durur Ya basnc sensr hatas kompresr A3 A3 kompresr durur Ya basnc sensr hatas kompresr B3 B3 kompresr durur Ya basnc sensr hatas kompresr A4 A4 kompresr durur Ya basnc sensr hatas kompresr B4 B4 kompresr durur Basn sensr 5 volt enerji besleme hatas Kompresr kart 1 ile iletiim kopukluu Kompresr kart 2 ile iletiim kopukluu Kompresr kart 3 ile iletiim kopukluu Kompresr kart 4 ile iletiim kopukluu Kompresr kart 5 ile iletiim kopukluu Kompresr kart 6 ile iletiim kopukluu Kompresr kart 7 ile iletiim kopukluu Kompresr kart 8 ile iletiim kopukluu 4 x DO kart 1 ile iletiim kopukluu 4 x DO kart 2 ile iletiim kopukluu 4 x DO kart 3 ile iletiim kopukluu 4 x DO kart 4 ile iletiim kopukluu 4xAl-2xAO kart 1 ile iletiim kopukluu 4xAl-2xAO kart 2 ile iletiim kopukluu 4xAl-2xAO kart 3 ile iletiim kopukluu Alak basn hatas devre A Alak basn hatas devre B Sprme hatas devre A Sprme hatas devre B Evaporatr dan korumas Dk evaporatr debisi Dk emme scakl devre A Dk emme scakl devre B Yksek emme kzgnl devre A Yksek emme kzgnl devre B Dk emme kzgnl devre A Dk emme kzgnl devre B Dk ya basnc kompresr A1 Dk ya basnc kompresr B1 Dk ya basnc kompresr A2 Dk ya basnc kompresr B2 Dk ya basnc kompresr A3 Dk ya basnc kompresr B3 Dk ya basnc kompresr A4 Dk ya basnc kompresr B4 Gvenlik d limiti kontrol evrimi ak Geri kazanm modu enjeksiyon safhas hatas devre A nite durur A devresi durur A2 kompresr durur A3 kompresr durur A4 kompresr durur B devresi durur B2 kompresr durur B3 kompresr durur B4 kompresr durur A devresi durur B devresi durur
A devresi veya nite konfgrasyonuna bal Hayr olarak durur B devresi durur Hayr Konfgrasyona bal olarak nite durur veya Hayr ilem olmaz Kompresr durur veya konfgrasyona bal olarak ilem olmaz A devresi durur B devresi durur A devresi durur B devresi durur nite durur nite durur A devresi durur B devresi durur A devresi durur B devresi durur A devresi durur B devresi durur A devresi durur B devresi durur A2 kompresr durur B2 kompresr durur A3 kompresr durur B3 kompresr durur A4 kompresr durur B4 kompresr durur nite durur A devresi durur Hayr
Kompresr konfgrasyona bal olarak durur Hayr Hayr Hayr Hayr Hayr Hayr Hayr Hayr Hayr Evet Evet Evet Evet Hayr Hayr Hayr Hayr
1. kez otomatik Dk su debisi veya termistr hatas sonras manuel* Elle (manuel) Elle (manuel) Elle (manuel) Elle (manuel) Elle (manuel) Elle (manuel) Elle (manuel) Elle (manuel) Elle (manuel) Elle (manuel) Elle (manuel) Elle (manuel) Elle (manuel) Elle (manuel) Elle (manuel) Elle (manuel) Elle (manuel) EXV veya termistr veya transducer hatas Hatal kompresr, karter stc, basn sensr veya EXV, fazla soutucu akkan, dk ya seviyesi Ditto Ditto Ditto Ditto Ditto Ditto Ditto Evaporatr su ak hatas Enerji beslemesi kesildi, devre durdu Dk arj, tkanm filtre veya termistr hatas Su pompas hatas
*: Manuel, ayet bu hata ayn gn ierisinde birden ok tekrarlanrsa

5=OB= !"
ALARM KOD TANIMLARI Kod 60 61 62 63 64 101 Tanm Geri kazanm modu enjeksiyon safhas hatas devre B Acil durum durdurmas 4 x DO kart 5 ile iletiim kopukluu Sistem yneticisi ile iletiim kopukluu Takipi ile iletiim kopukluu Hata, kompresr A1-GCP lem B devresi durur nite durur nite durur nite otonom modda alr nite otonom modda alr A devresi durur kontak Sprme Hayr Hayr Hayr Hayr Yeniden ayar (reset) Elle (manuel) CCN Otomatik Otomatik Otomatik Elle (manuel) Olas neden Enerji beslemesi kesildi, devre durdu CCN komutu Hata 23 - 37 ye bakn CCN hatas CCN hatas
102 103 104 202 204 302 304 402 404 501 502 503 504 602 604 702 704 802 804
Hata, kompresr A1 - starter korumas Hata, kompresr A1 - HP Hata, kompresr A1 - DGT Hata, kompresr A2 - starter korumas Hata, kompresr A2 - DGT Hata, kompresr A3 - starter korumas Hata, kompresr A3 - DGT Hata, kompresr A4 - starter korumas Hata, kompresr A4 - DGT Hata, kompresr B1 - GCP Hata, kompresr B1 - starter korumas Hata, kompresr B1 - HP Hata, kompresr B1 - DGT Hata, kompresr B2 - starter korumas Hata, kompresr B2 - DGT Hata, kompresr B3 - starter korumas Hata, kompresr B3 - DGT Hata, kompresr B4 - starter korumas Hata, kompresr B4 - DGT
A devresi durur A devresi durur A devresi durur A2 kompresr durur A2 kompresr durur A3 kompresr durur A3 kompresr durur A4 kompresr durur A4 kompresr durur B devresi durur B devresi durur B devresi durur B devresi durur B2 kompresr durur B2 kompresr durur B3 kompresr durur B3 kompresr durur B4 kompresr durur B4 kompresr durur
Hayr Hayr Hayr Hayr Hayr Hayr Hayr -
Elle (manuel) Elle (manuel) Elle (manuel) Elle (manuel) Elle (manuel) Elle (manuel) Elle (manuel) Elle (manuel) Elle (manuel) Elle (manuel) Elle (manuel) Elle (manuel) Elle (manuel) Elle (manuel) Elle (manuel) Elle (manuel) Elle (manuel) Elle (manuel) Elle (manuel) GP modl hatas : Artk akm dedektr kartnda ak kontak Starter koruma hatas: Karter stcs ve motor akm hatas iin dedektr kartnda ak kontak Yksek basn presostat hatas: Yksek basn presostatn da ak kontak Basma gaz termostat: Basma gaz termostatnda ak kontak
6.4.1- Sensr Arzalar Alarm 1 Alarm 2 Tanm: Evaporatr k suyu termistr arzas Evaporatr giri suyu termistr arzas Bu sensrlerin lt scaklk 40 C ile 116 C aral dnda. Alarm 5 lem: Cihaz sprme yaparak durur. Yeniden ayar (reset): Sensrn lt scaklk izin verilen arala Alarm 6 dndnde otomatik. Tanm: Olas neden: Termistrde arza, kablo hatas ya da yanl balant. Alarm 3 Tanm: lem: Kondensatr k suyu termistr arzas Sensrn lt scaklk 40 C ile 116 C aral dnda. Durum 1: Cihaz s pompal ve stma modundaysa, sprme yaparak durur. Durum 2: Sensr istee balysa (opsiyonelse), hibir ilem yaplmaz. Sensrn lt scaklk izin verilen arala dndnde otomatik. Termistrde arza, kablo hatas ya da yanl balant Yeniden ayar (reset): Sensrn lt scaklk izin verilen arala dndnde otomatik. Olas neden: Termistrde arza, kablo hatas ya da yanl balant Kompresr A1 termistr arzas Kompresr B1 termistr arzas Cihazda EXVler kullanlyor ve birinci kompresrdeki sensrn lt scaklk -40 C ile 116 C aral dnda. Cihaz sprme yaparak durur. Sensrn lt scaklk izin verilen arala dndnde otomatik. Termistrde arza, kablo hatas ya da yanl balant.
lem: Yeniden ayar: Olas neden: Alarm 7
Yeniden ayar: Olas neden: Alarm 4 Tanm: lem:
Is geri kazanml cihaz k suyu termistr arzas Tanm: Sensrlerin lt scaklk -40 C ile 116 C aral dnda. lem: Durum 1: Cihazda s geri kazanm modl Kondenser giri suyu termistr arzas seenei kullanlyorsa, cihaz sprme yaparak Sensrn lt scaklk 40 C ile 116 C aral durur. dnda. Durum 2: Sensr istee balysa hibir Durum 1: Cihaz s pompal ve stma modunilem yaplmaz. daysa, cihaz almaya devam eder. Yeniden ayar (reset): Sensrn lt scaklk izin verilen arala Kapasite kontrol sistemi, nceden belirlenmi bir dndnde otomatik. kapasite kontrol katsays kullanr. Olas neden: Termistrde arza, kablo hatas ya da yanl Durum 2: Cihaz s pompal ve stma modunbalant. daysa ve Tye gre yeniden ayar (reset) ilevi kullanlyorsa, yeniden ayar ilevi geersiz klnr Alarm 8 Is geri kazanml cihaz giri suyu termistr ve aktif stma ayar noktas geerli olur. arzas Durum 3: Sensr istee balysa, hibir ilem Tanm: Sensrlerin lt scaklk -40C ile 116 C yaplmaz. aral dnda.

5=OB= !#
Sensr enerji besleme voltaj arza Basn sensrlerine beslenen elektrik voltaj 4.5 ile 5.5 volt aral dnda. lem: Cihaz, sprme yapmadan durur. Yeniden ayar (reset): Sensr voltaj normale dndnde otomatik. Yeniden almaya baladnda sprme Alarm 9 Harici 0-10 V D.C. sinyalinde arza gerekleir. Tanm: Bir 0-10 V D.C. sinyaline bal ayar noktas yeniden Olas neden: Ana kartta arza. ayar ya da talep limiti ilevi kullanlyorsa ve sinyal 2.0 ile 12.0 volt aral dndaysa. 6.4.2- letiim Arzalar lem: Durum 1: Yeniden ayar fonksiyonu bir 0-10 V D.C. sinyaline bal olarak kullanlyorsa, yeniden ayar Alarm 23 Kompresr kart 1le (A1) iletiimin kesilmesi fonksiyonu almaz ve aktif ayar noktas kullanlr. Tanm: Kompresr kart 1le (A1) iletiim kesildi. Durum 2: Bir 0-10 V D.C. sinyaline bal talep lem: A devresi sprme yapmadan durur. limiti ilevi kullanlyorsa, bu ilev almaz ve Yeniden ayar (reset): letiim yeniden kurulduunda otomatik. Yeniden cihazn yzde yz kapasiteyle almasna izin balamada sprme gerekleir. verilir. Olas neden: Kt balant, kablo hatas, yanl kart adresi Yeniden ayar (reset): 0-10 V D.C. sinyali izin verilen deer aralna ya da arzal kart. dndnde otomatik. Alarm 24 Kompresr kart 2 ile (A2) iletiimin kesilmesi Olas neden: Yanl d sinyal, arzal scaklk probu, kablo hatas. Alarm 25 Kompresr kart 3 ile (A3) iletiimin kesilmesi Alarm 10 A devresi basma basn sensr arzas Alarm 26 Kompresr kart 4 ile (A4) iletiimin kesilmesi Alarm 11 B devresi basma basn sensr arzas Tanm: Kompresr kart 1, 2 ya da 3le iletiim kesildi. Tanm: Sensrn voltaj 0 volt. lem: Karta bal kompresr durur. lem: Cihaz sprme yaparak durur. Yeniden ayar (reset): letiim yeniden kurulduunda otomatik. Yeniden ayar (reset): Prob voltaj normale dndnde otomatik. Olas neden: Kt balant, kablo hatas, yanl kart adresi Olas neden: Arzal sensr, kablo hatas ya da yanl balama. ya da arzal kart. Alarm 12 Alarm 13 Tanm: A devresi emme basn sensr arzas B devresi emme basn sensr arzas Sensrn okuduu deer iki dakika boyunca 5k Pann altnda. lem: Devre, sprme yapmadan durur. Yeniden ayar (reset): Sensrn lt deer izin verilen deer aral iindeyse otomatik. Olas neden: Arzal sensr, kablo hatas ya da yanl balama. Alarm 14 Alarm 15 Tanm: lem: Yeniden ayar: Olas neden: Alarm 16 Alarm 17 Alarm 18 A1 Kompresr ya basnc sensr arzas B1 Kompresr ya basnc sensr arzas Kompresre bir ya basnc sensr taklm ve sensr voltaj 0 volt. Devre, sprme yapmadan durur. Sensr voltaj normale dndnde otomatik. Yeniden almaya baladnda Sprme gerekleir. Arzal sensr, kablo hatas ya da yanl balama. A2 Kompresr ya basnc sensr arzas B2 Kompresr ya basnc sensr arzas A3 Kompresr ya basnc sensr arzas Alarm 27 Kompresr kart 5le (B1) iletiimin kesilmesi Tanm: Kompresr kart 5le iletiim kesildi. lem: B devresi sprme yapmadan durur. Yeniden ayar (reset): letiim yeniden kurulduunda otomatik. Yeniden balamada sprme gerekleir. Olas neden: Kt balant, kablo hatas, yanl kart adresi ya da arzal kart. Alarm 28 Alarm 29 Alarm 30 Kompresr kart 6 ile (B2) iletiimin kesilmesi Kompresr kart 7 ile (B3) iletiimin kesilmesi
lem: Hibir ilem yaplmaz. Yeniden ayar (reset): Sensrn lt scaklk izin verilen arala dndnde otomatik. Olas neden: Termistrde arza, kablo hatas ya da yanl balant.
Alarm 22 Tanm:
Kompresr kart 8 ile (B4) iletiimin kesilmesi Tanm: Kompresr kart 6,7 ya da 8le iletiim kesildi. lem: Karta bal kompresr durur. Yeniden ayar (reset): letiim yeniden kurulduunda otomatik. Olas neden: Kt balant, kablo hatas, yanl kart adresi ya da arzal kart. Alarm 31 Alarm 32 4xDO kart 1 ile (EXV kontrol kart A devresi) iletiimin kesilmesi
4xDO kart 2 ile (EXV kontrol kart B devresi) iletiimin kesilmesi Alarm 19 B3 Kompresr ya basnc sensr arzas Tanm: Cihazda EXVler kullanlyor ve 4xDO kart 1 Alarm 20 A4 Kompresr ya basnc sensr arzas ya da 2 ile iletiim kesildi. lem: A (alarm 31) ya da B (alarm 32) devresi sprme Alarm 21 B4 Kompresr ya basnc sensr arzas yapmadan durur. Tanm: Kompresre bir ya basnc sensr taklm ve sensr Yeniden ayar (reset): letiim yeniden kurulduunda otomatik. Yeniden voltaj 0 volt. almada sprme gerekleir. lem: Kompresr durur. Olas neden: Kt balant, kablo hatas, yanl board adresi Yeniden ayar (reset): Sensr voltaj normale dndnde otomatik. ya da arzal kart. Olas neden: Arzal sensr, kablo hatas ya da yanl balama.

5=OB= !$
Alarm 33 Tanm: lem:
4xDO kart 3 ile (fan boardu) iletiimin kesilmesi 4xDO kart 3 kullanlyor ve bu kart ile iletiim kesildi. Durum 1: Cihazn her devresi iin iki ayr fan kademesisz konusuise,cihaz sprmeyapmadan durur. Durum 2: Cihazn her devresi iin ya da drt ayr fan kademesi sz konusu ise, A devresi sprme yapmadan durur. Durum 3: Her iki devre iin ortak fan kademeleri sz konusu ise, cihaz sprme yapmadan durur. Yeniden ayar (reset): letiim yeniden kurulduunda otomatik. Yeniden almada sprme gerekleir. Olas neden: Kt balant, kablo hatas, yanl kart adresi ya da arzal kart.
Alarm 36 Tanm:
4xAI-2xAO kart 2 ile iletiim kesilmesi 4xAI-2xAO kart 2 kullanlyor ve bu kart ile iletiim kesildi. lem: Durum 1: Cihazda bu karta bal ya basnc sensrleri kullanlyorsa, bu sensrlere bal kompresrler durur. Durum 2: Yukardaki koullardan hibiri dorulanmamsa, alarm verilir ama hibir ilem yaplmaz. Yeniden ayar (reset): letiim yeniden kurulduunda otomatik. Olas neden: Kt balant, kablo hatas, yanl kart adresi ya da arzal kart. Alarm 37 Tanm:
4xAI-2xAO kart 3 ile iletiim kesilmesi 4xAI-2xAO kart 3 kullanlyor ve bu kart ile iletiim Alarm 34 4xDO kart 4 ile (B devresi fan kart ) iletiimin kesildi. kesilmesi lem: Cihazda bu karta bal ya basnc sensrleri Tanm: 4xDO kart 4 kullanlyor ve bu kart ile iletiim kesildi. kullanlyorsa ve kart takip eden kompresrleri lem: B devresi sprme yapmadan durur. kontrol ediyorsa, takip eden kompresrler durur. Yeniden ayar (reset): letiim yeniden kurulduunda otomatik. Yeniden Yeniden ayar (reset): letiim yeniden kurulduunda otomatik. almada sprme gerekleir. Olas neden: Kt balant, kablo hatas, yanl kart adresi ya Olas neden: Kt balant, kablo hatas, yanl kart adresi ya da da arzal kart. arzal kart. 6.34.3- Kontrol Arzalar Alarm 62 4xDO kart 5 ile (geri kazanm modu kart ) iletiimin kesilmesi Alarm 38 Alak basn arzas, A devresi Tanm: 4xDO kart 5 kullanlyor ve bu kart ile iletiim kesildi. Alarm 39 Alak basn arzas, B devresi lem: Cihaz sprme yapmadan durur. Tanm: Devre alyor ve emme basnc 3 dakikann Yeniden ayar (reset): letiim yeniden kurulduunda otomatik. Yeniden zerinde bir sredir alak basn eiinin (fabrikada almada sprme gerekleir. konfigre edilen) altnda. Olas neden: Kt balant, kablo hatas, yanl kart adresi ya da lem: Devre sprme olmadan durur. arzal kart. Yeniden ayar (reset): Emme basnc alak basn eiinin Alarm 35 4xAI-2xAO kart 1 ile iletiim kesilmesi 10 psig (67Kpa) zerine ktnda ve ayn gn Tanm: 4xAI-2xAO kart 1 kullanlyor ve bu kart ile iletiim iinde ayn arza bir kez daha olmadnda kesildi. otomatik. Yeniden balamada sprme lem: Durum 1: Cihaz s pompal ve stma modundaysa gerekleir. Ayn gnde ayn arza bir kez daha ve kondenser problar bu karta balysa, cihaz olmusa manuel reset. Yeniden balamada sprme yapmadan durur. sprme gerekleir. Durum 2: Cihazda ya basnc Olas neden: Soutucu akkan eksiklii, tkal filtre, EXV ya da sensrleri kullanlyorsa ve bunlar bu karta balysa basn sensrnde arza. ve kart ayn zamanda birinci kompresrleri de Alarm 40 Sprme arzas, A devresi kontrol ediyorsa, cihaz sprme yapmadan durur. Sprme arzas, B devresi Durum 3: Cihaz bu karta bal ya basnc sensrleri Alarm 41 Sprmenin sona erme koullar gereklemiyor. kullanyorsa ve takip eden kompresrleri de kontrol Tanm: lem: Devre kapanr. ediyorsa, takip eden kompresrler durur. Yeniden ayar (reset): Manuel. Yeniden balamada sprme gerekleir. Durum 4: Cihaz, bu karta bal s geri kazanm sensrleri kullanyorsa ve cihaza s geri kazanm Olas neden: EXV ya da basn sensrnde arza. modul seenei yerletirilmise, cihaz sprme Alarm 42 Evaporatr don korumas yaparak durur. Su donma eii Borulu evaporatr: 1.1 C Durum 5: Cihaz deiken hzl fanlar ya da su Su donma eii Plaka evaporatr: 3.3 C vanalarn kontrol ediyorsa, cihaz sprme Brine donma eii ki soutma ayar noktasndan yapmadan durur. dk olannn, 4.4 Cnin alt Durum 6: Yukardaki koullardan hibiri Tanm: Evaporatre giri ya da k suyu scakl, dondan dorulanmamsa, alarm verilir ama hibir ilem koruma eiinin altnda. yaplmaz. lem: Cihaz sprme yapmadan durur. Yeniden ayar (reset): letiim yeniden kurulduunda otomatik. Durum 1, 2 ve 4te, yeniden almada sprme gerekleir. Olas neden: Kt balant, kablo hatas, yanl kart adresi ya da arzal kart.

5=OB= !%
Yeniden ayar (reset): k suyu scakl kontrol noktasnn 3.3 C zerine geldiinde ve ayn arza ayn gn iinde tekrarlanmamsa otomatik. Yeniden balamada sprme gerekleir. Gn iinde daha nce grlmse manuel. Yeniden balamada sprme gerekleir. Olas neden: Dk su debisi ya da termistr arzas. Alarm 43 Tanm: Dk evaporatr su debisi En azndan bir kompresr alyor ve evaporatre giri suyu scakl, k suyu scaklndan en azndan bir dakika iin 1.6 C ya da daha fazla dk. lem: Devre sprme yapmadan durur. Yeniden ayar (reset): Manuel. Yeniden balamada sprme gerekleir. Olas neden: Pompa ya da souk su pompasnn kontrolunda arza ya da termistrde arza. NOT Evaporatatr gmleindeki (shell) evaporatr giri suyu termistr, kompresrn alma koullarna, k suyu borusuna yerletirilen k suyu termistrnden daha duyarldr ve bu nedenle evaporatr dk su debisini kontrol eder. Alarm 44 Alarm 45 Tanm: Dk emme scakl, A devresi Dk emme scakl, B devresi Devre alyor ve doymu emme scakl, donma koruma eii 1.1 Cdeyken 10 dakika boyunca evaporatr k suyu scaklndan 16.6 C ya da daha fazla dk. lem: Devre, sprme gereklemeden kapanr. Yeniden ayar (reset): Manuel. Yeniden balamada sprme gerekleir. Olas neden: Dk soutucu akkan miktar, tkal filtre, EXV ya da termistrde arza.
Alarm 48 Alarm 49 Tanm:
Dk emme kzgnl, A devresi
Dk emme kzgnl, B devresi Yalnzca EXV takl cihazlar iin. EXV minimum konumda ve ya devrenin emme kzgnl ayar noktas 5.5 Cnin altnda ya da doymu emme scakl 5 dakikann zerinde bir sre iin MOPnin (Maksimum alma Basnc) zerine km. Yukarda belirtilenlere ek olarak, devrede deiken hzl bir fan ya da kondenser su vanas varsa, hz/konumu maksimum ya da tam ak olmal. lem: Yukarda belirtilen koullar, bir gn iinde ilk kez grldnde, devre, sprme sonunda kapatlr ve yeniden altrlr. Kapatma/yeniden altrma sresi iinde Mod 16 gsterilir ve 48 ve 49 numaral alarmlar harekete gemez. Yukarda belirtilen koullar ayn gn iinde ikinci kez gerekletiinde, alarm 48 ve 49 grnr ve devre sprme sonunda kapanr. Yeniden ayar (reset): Manuel. Olas neden: EXV ya da termistrde ya da emme basn sensrnde arza. Alarm 50 Alarm 51 Dk ya basnc, kompresr A1
Dk ya basnc, kompresr B1 Kompresrn almaya baladktan sonraki bir dakika iinde bu alarm aktif deildir. Tanm: Cihazn birinci kompresrlerine ya basnc sensr takl ve diferansiyel ya basnc bir dakika iin minimum ya basn eiinin altna dm. lem: Devre, sprme yapmadan kapanr. Yeniden ayar (reset): Manuel. Yeniden balamada cihaz sprme yapar. NOT Olas neden: Kompresrde, EXVde, karter stcsnda ya da 44 ve 45 numaral alarmlardan nce aadaki nleyici aamalar basn sensrnde arza; soutucu akkan fazla gerekleir: Devre alrken doymu emme scakl 5 dakika boyunca ya da ya yetersiz. evaporatrden k suyu scaklndan 13.3 C ya da daha dk ve NOT dondan koruma ayar noktas 1.1 Cin altndaysa, bu devredeki takip Minimum ya basn eii deeri fabrikada konfigre edilir. eden kompresrlerin hibirisinin almasna izin verilmez. Mode 14 gsterilir. Yukarda belirtilen dk emme scakl alarm koullar yerine Alarm 52 Dk ya basnc, kompresr A2 gelmemise devre almasn srdrr. Dondan koruma eii deerleri Alarm 53 Dk ya basnc, kompresr B2 iin bak. alarm 42. Alarm 54 Dk ya basnc, kompresr A3 Alarm 46 Yksek emme kzgnl, A devresi Alarm 55 Dk ya basnc, kompresr B3 Alarm 47 Yksek emme kzgnl, B devresi Tanm: Yalnzca EXV takl cihazlar iin. EXV tam olarak Alarm 56 Dk ya basnc, kompresr A4 ak, devrenin emme kzgnl 41.6 Cnin zerinde Alarm 57 Dk ya basnc, kompresr B4 ve doymu emme scakl 5 dakikann zerinde bir Kompresrn almaya baladktan sonraki bir sre iin MOPnin (Maksimum alma Basnc) dakika iinde bu alarm aktif deildir. altna dm. Yukarda belirtilenlere ek olarak, Tanm: Kompresre ya basnc sensr takl ve devrede deiken hzl bir fan ya da kondenser su diferansiyel ya basnc bir dakika iin minimum vanas varsa, hz/konumu sfr ya da kapal olmal. ya basn eiinin altna dm. lem: Devre, sprme yaparak kapanr. lem: Kompresr kapanr. Yeniden ayar (reset): Manuel. Yeniden ayar: Manuel. Olas neden: Soutucu akkan eksik, tkal filtre, EXV ya da Olas neden: Kompresrde, EXVde, karter stcsnda ya da termistrde arza. basn sensrnde arza; soutucu akkan fazla ya da ya yetersiz.

5=OB= !&
NOT Minimum ya basn eii deeri fabrikada konfigre edilir. Alarm 58 Tanm: Emniyet kilitleme kontrol evrimi ak evrim, ilk altrma srasndaki gecikme sona ermeden kapanmad ya da alma srasnda almad. lem: Kompresrler almaz ya da cihaz sprme yapmadan durur. Yeniden ayar (reset): Manuel. Yeniden altrmayla birlikte sprme gerekleir. Alarm 59 Alarm 60 Geri kazanm modu enjeksiyon aamas (changeover) arzas, A devresi
Alarm 61 CCN acil durma Tanm: CCN acil durma komutu gnderiyor. lem: Cihaz sprme yapmadan durur. Yeniden ayar (reset): CCN deikeni EMSTOP normal bir deeri dndnde otomatik. Yeniden balamada sprme gerekleir. Alarm 62 Alarm 63 kopukluu Tanm: (.lotronic Sistem Bak. 6.4.2deki tanm. Sistem Yneticisiyle iletiim
Geri kazanm modu enjeksiyon aamas (changeover) arzas, B devresi Tanm: Cihaza s geri kazanm modl seenei yerletirilmi. Normalden geri kazanm moduna ya da tersine bir enjeksiyon aamas (changeover srasnda) tamamlanmadan nce kezin zerinde kesintiye uram. lem: Cihaz, sprme yapmadan durur. Yeniden ayar (reset): Manuel. Yeniden altrmada sprme gerekleir ve ardndan changeover sras gelir. Olas neden: Alarm veya ykteki dmenin sebep olduu devre kesilmesi ya da enerji besleme kesintisi nedeniyle kez st ste kesintiye urama.
Cihaz bir Sistem Yneticisi kontrolunda Sistem Yneticisi (.SM) ya da Soutucu Yneticisi (CSM) II) ve bu modlle iletiim iki dakikann zerinde bir sre iin kesintiye uram. lem: Cihaz bamsz alma moduna geer. Yeniden ayar (reset): Sistem Yneticisi ile iletiim yeniden salandnda otomatik. Alarm 64 Tanm: iletiim Takipi cihazla iletiim kopukluu Ana/takipi balants, bu iki cihaz arasndaki kopukluu nedeniyle iki dakikann zerinde bir sre iinde kesilmi. lem: Her cihaz bamsz alma moduna dner. Yeniden ayar (reset): ki cihaz arasnda balant kurulduunda otomatik.

5=OB= !'
6.4.4- Kompresr Arzalar 6.4.4.1- Genel Her kompresr, kontrol paneline yerletirilmi drt dijital girdiyle arzalardan korunur. Bu girdilerden bir tanesi aldnda, kompresrlerin ana kart harekete gemeden hemen kapanmasna neden olur. 6.4.4.2- Kompresr Koruma Aralar PRO-DIALOG Plus cihazlarnda her kompresr, kompresr kontrol paneli zerindeki dijital girdilere bal aadaki aralar tarafndan korunur.
Alarm x01 Tanm:
DGT: Basma gaz termostat, anormal yksek basma scaklklarn grerek Alarm x02 kompresr bundan korur. Tanm: Balatma (Starter) Koruma: Carrier patentli bu kart (AM kart da denir), hem kompresrn almasn hem de kompresr altnda doru yalanmay salayan karter stclarnn konumunu dzenler.
GCP Arzas Bu arza yalnzca birinci kompresrleri etkiler: x=1 ya da 5tir. Yalnzca en az bir takip eden kompresr olan cihazlarda kullanlr. Toprak kaak akm koruma konta aktr ( balant emasnda A.xD). lem: Cihaz sprme yapmadan kapanr. Yeniden ayar (reset): Manuel. Devre yeniden almaya baladnda sprme gerekleir. NOT GCP kart manuel olarak yeniden balatlmaldr (g beslemesini kesiniz). Balatma (Starter) Koruma Arzas Balatma Koruma kart konta (balant emasnda A.xM, x=1,2,3,4,5,6,7,8) ak. lem: Birinci kompresr arzalysa cihaz sprme yapmadan kapanr (x=1 ya da 5), takip eden kompresr arzalysa yalnzca bu kompresr durdurulur. Yeniden ayar (reset):Manuel. Devre kapatlmamsa, yeniden alma baladnda sprme gerekleir. NOT AM kartnn manuel olarak yeniden altrlmas gerekir (elektrik beslemeyi kapatn). Yksek Basn Arzas Bu arza yalnzca ileri kompresrleri etkiler.x=1 ya da 5tir. Yksek basn presostat konta aktr. Cihaz sprme yapmadan durur. Manuel. Devre kapatlmamsa, yeniden alma baladnda sprme
GCP: Toprak akm koruma kart (ya da kaak akm korus). Toprak kaak akm grerek soutma devresini olas kirlenmelerden korur ve kompresr motorunun arzalanmasn nler. Bu ara yalnzca birka kompresr olan devrelerde kullanlr ve yalnzca birinci kompresrn kontrol paneline Alarm x03 balanr. Tanm: HP: Yksek basn presostat. Yalnzca birinci kompresre taklr, ama bu kontak lem: Yeniden ayar: aldnda tm devre kapanr. 6.4.4.3- Arza Kodlarnn Tanm Kompresr arzalar 3 sayl bir kodla belirtilir.
NOT Datm gaz termostat otomatik olarak yeniden ayarlanr.
KOMPRESSR 1 = A1 2 = A2 3 = A3 4 = A4 5 = B1 6 = B2 7 = B3 8 = B4
ARIZA TP 1 = GCP 2 = BALATMA (STARTER) KORUMA 3 = YKSEK BASIN 4 = DI DGT

Ciller Kılavuz Alrko

Uploaded by

Document Information

Original Title

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

Ciller Kılavuz Alrko

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

Montaj letme Bakm

CARRIER PRO-DIALOG PLUS

30G ve 30 H Serisi Soutma Gruplar Programlama, altrma, Kontrol nitesi

Teknik Kitaplar serisi 4.27 Ekim 1999

PRO-DIALOG PLUS KONTROL NTES

1.2 Elektrik arpmasndan Korunma

1.3 Garanti ve Servis

PRO-DIALOG PLUS KONTROL NTES

Kontrol Modl: Ana kart, kullanc arabirimi, EXV kontrol kartlar

lk altrma Modl: Kompresr ilk altrma kartlar (ikiden

Kullanc Terminal Blou

.an modl (hava soutmal cihaz): .an devre kesicileri ve

3.2.3 Kullanc Arabirimi Kullanc arabirimi iki blmden oluur:

3.2 Elektronik Kartlar

Ana Arabirim: Cihazn tm kontrol parametrelerine ulamay

zet Arabirim: Yalnzca cihazn ana kontrol parametrelerine

hzla ulaabilmeyi salar. 12 tu ve 16 LEDden oluur ve cihazn bir emasn ierir.

PRO-DIALOG PLUS KONTROL NTES

Anayol Kablo Balants (Kartlar Aras)

Kartlara elektrik besleme

Adres anahtar SIO ADDRESS olarak belirtilmi

SIO Yeil LED- Ana ve Takipi Kartlar

CCN Yeil LED- Ana Kart

PRO-DIALOG PLUS KONTROL NTES

PRO-DIALOG PLUS KONTROL NTES

3.4 Kullanc Terminal Blou Balantlar

Kontak ak: Cihaz kapal Kontak kapal: altrma komutu

Arza bildirim alarm balantlar

Kontak ak: soutma Kontak kapal: stma

PRO-DIALOG PLUS KONTROL NTES

Is Geri Kazanm Modu Seimi Balants

Talep Limiti Konta

0-10 V sinyal Yayc

PRO-DIALOG PLUS KONTROL NTES

4 PRO-DIALOG PLUS Kontroln Yerletirilmesi 4.2 Ana Arabirim (interface)

Blok 1: Blok 2: Blok 3: Blok 4:

PRO-DIALOG PLUS KONTROL NTES

MEN DMELER (BLOK 3)

SEM DMELER (BLOK 4)

SEENEK NUMARASI (BLOK1)

*: Konfigrasyon gerektiriyorsa ekranda grnr.

ALARM mens GEM ALARMLAR mens

ALITIRMA LOG mens

PRO-DIALOG PLUS KONTROL NTES

AYAR NOKTASI iaretli LED yanncaya kadar MENU tuuna basnz.

5.9 5.8 5.7 5.6 5.6

PRO-DIALOG PLUS KONTROL NTES

SEENEK BLG 0 letme tipi Mod

SICAKLIKLAR Evaporatr su giri scakl Evaporatr su k scakl Kondenser su giri scakl*

BASINLAR A devresi basma basnc A devresi emme basnc

AYAR NOKTALARI Soutma ayar noktas 1 Soutma ayar noktas 2

IKTILAR KON.GRASYON. ALARMLAR

Uzaktan kumanda A devresi ifre alma/durma kompresr balant durumu durumu

A1 kompresr Istma ayar ya fark basnc* noktas*

Kondenser su k scakl* Geri kazanm su giri scakl* Geri kazanm su k scakl*

Kod 3 aktif alarm** Kod 4 aktif alarm** Kod 5 aktif alarm**

Kod 4 alarm tarihi** Kod 5 alarm tarihi** Kod 6 alarm tarihi**

B1 kompresr Kapasite azaltma ya fark basnc* ayar noktas (%)

A devresi doymu A2 kompresr Soutma yk basma scakl ya fark basnc* erisi

Kod 7 alarm tarihi**

B2 kompresr alma saati / 10*

Talep limiti seimi

Kod 8 alarm tarihi** Kod 9 alarm tarihi** Kod 10 alarm tarihi**

Kod 3 aktif alarm Kod 4 aktif alarm Kod 5 aktif alarm**

Kod 4 alarm tarihi Kod 5 alarm tarihi Kod 6 alarm tarihi**

Kod 8 alarm tarihi Kod 9 alarm tarihi Kod 10 alarm tarihi**

9 10 11* 12 13 14 15 16 17