515

O IMPACTO DE O CDIGO DA VINCI NA MDIA

Walter Zavatrio (UNEC)

1. INtrodUo o presente trabalho tem por objetivo apresentar uma abordagem sucinta do impacto da obra de dan Brown, O Cdigo da Vinci, na mdia. trata-se de um trabalho experimental, cuja caracterstica a realizao das pesquisas na Internet e na mdia em geral, como forma de incentivar os alunos em suas pesquisas escolares e trabalhos, que exigem, cada vez mais, informaes rpidas e concisas. trata-se de um romance norte-americano, lanado em 2003, e publicado no Brasil, em 2004, tendo j alcanado mais de 10 milhes de leitores, onde o autor mistura arte e religio, em um enredo fascinante de crime e mistrio. o cenrio o Museu do Louvre, em Paris, onde Saunire, o Curador do Museu, membro de uma sociedade secreta assassinado, tendo deixado uma mensagem cifrada na cena do crime, alm de pistas deixadas em algumas obras de Leonardo da Vinci. A criptgrafa francesa Sophie Neveu e robert Langdon, um famoso simbologista de Harvard, procuram desvendar o mistrio, que inclui a natureza do sorriso de Mona Lisa, o significado do Santo Graal, o casamento de Jesus com Maria Madalena, bem como a divindade de Cristo. o livro de dan Brown conseguiu promover muita polmica, pois, catlicos, protestantes e pesquisadores afirmam que se trata de uma afronta figura histrica de Jesus. Por outro lado, os crticos literrios afirmam que se trata apenas de uma obra de fico. Assim, as diversas igrejas e os telogos do mundo inteiro esto se mobilizando e lanando novos livros que rebatem as idias de O Cdigo da Vinci. 2. o FAto Um assassinato dentro do Museu do Louvre, em Paris, traz tona uma sinistra conspirao para revelar um segredo que foi protegido por uma sociedade secreta desde os tempos de Jesus Cristo. A vtima o respeitado curador do museu, Jacques Saunire, um dos lderes dessa antiga fraternidade, o Priorado de Sio, que j teve como membros Leonardo da Vinci, Victor Hugo e Isaac Newton. Momentos antes de morrer, Saunire consegue deixar uma mensagem cifrada na cena do crime que apenas sua neta, a criptgrafa francesa Sophie Neveu, e robert Langdon, um famoso simbologista de Harvard, podem desvendar. os dois transformam-se em suspeitos e em detetives enquanto percorrem as ruas de Paris e de Londres, tentando decifrar um intricado quebra-cabeas que pode lhes revelar um segredo milenar que envolve a Igreja Catlica. Apenas alguns passos frente das autoridades e do perigoso assassino, Sophie e Robert vo procura de pistas ocultas nas obras de Da Vinci e encontram alDiscursos e Identidade Cultural

516

guns dos maiores mistrios da cultura ocidental - da natureza do sorriso da Mona Lisa ao significado do Santo Graal. Segundo Alexandre e Vladimir: (MATIAS e CUNHA, 2004, p. 62) todas as indicaes da trama levam ao Priorado de Sio, uma sociedade secreta cuja existncia incerta e que teria sido o brao intelectual da ordem dos Cavaleiros templrios, fundado para propagar um dos maiores segredos da histria, a tal conspirao de 2 mil anos, segundo a qual, a Igreja Catlica foi fundada sobre uma grande mentira: que Jesus Cristo seria o filho de Deus. Para os defensores dessa tese, Jesus teve a sua biografia manipulada durante a edio da Bblia. E mais: que Cristo no morreu na cruz, mas fugiu para o sul da Frana, onde se casou com Maria Madalena e deu incio sua casa real, conhecida como Linhagem Sagrada. Enquanto a polcia francesa procura o assassino do curador Saunire, um monge misterioso, da irmandade Opus Dei, busca por alguma coisa que poder tornar a sua organizao mais poderosa ainda. Assim, mesclando ingredientes de uma envolvente histria de suspense com informaes sobre obras de arte, documentos e rituais secretos, dan Brown consagrou-se como um dos autores mais brilhantes da atualidade. Segundo o Prof. Fernando (ALtENMEYEr, 2004, www.portaldetonando. com.br), o livro uma fico e deve ser compreendido como tal. Afirma que o Jesus que aparece no livro nada tem a ver com a figura histrica de Jesus. O autor batizou o personagem dele com o mesmo nome claramente para gerar polmica, simplesmente porque a discusso ajuda a vender os livros. o enredo da obra de dan Brown est baseado em passagens verdadeiras da vida de Jesus, que no aparecem nos Evangelhos, as quais foram suprimidas pela Igreja Catlica, perfazendo um total de 80 evangelhos primitivos. E o Prof. Altenmeyer completa: O livro segue alguns momentos que, de fato, esto descritos, mas segue s o que interessa. Pula acontecimentos, mistura as coisas. E esses documentos citados foram encontrados depois de a Escritura Sagrada ficar pronta, mas so conhecidos. 3. SAIU NA IMPrENSA O EsTADO DO PArAN, DATA:29/12/2004 O CDIGO DA VINCI fOI O LIVRO MAIS VENDIDO EM 2004. o ano ainda nem acabou, mas fcil saber qual livro teve a maior repercusso nos Estados Unidos, pelo segundo ano consecutivo. No Brasil, est em primeiro lugar h 49 semanas seguidas. A obra de Dan Brown, O Cdigo da Vinci, foi o mais vendido e fechou 2004 com mais de 512 mil unidades comercializadas. Ao todo, mais de 17 milhes de livros foram vendidos. E o sucesso do livro foi tamanho que o enredo deve virar filme nos prximos meses. S na rede Livrarias Curitiba, que atua nos trs Estados da regio Sul, o montante ultrapassou os 50 mil exemplares. o que faz o livro ser um best-seller nico que, ao contrrio de tantos outros que a gente l e esquece rapidamente, esta obra motiva o leitor a se informar mais sobre as referncias religiosas e artsticas do texto. uma espcie de curiosi-

Discursos e Identidade Cultural

517

dade que vai sendo passada em cada uma das pginas e que prende a ateno do incio ao fim. A obra conseguiu acender uma enormidade de debates sobre religio, sexo, dogmas da Igreja Catlica, smbolos artsticos, esoterismo e a histria do mundo ocidental.. No centro da polmica, est a tese de que uma menina nasceu da unio entre Jesus e Maria Madalena. Porm, a Igreja teria procurado abafar esta verdade a fim de preservar o carter divino de Jesus. Acusado de deformar a realidade histrica sobre Cristo ou de navegar sobre o filo da teoria da conspirao, Brown destaca que a controvrsia e o dilogo so saudveis para a religio. IsTO GENTE / DATA:6/9/2004+ dESCoNStrUINdo dA VINCI fBIO fARAH:
Por quase dois mil anos a Igreja Catlica escondeu a verdadeira histria de Jesus Cristo. E esse o segredo que o best seller O Cdigo Da Vinci (Sextante, 480 pgs.) promete revelar. Para contestar suas revelaes surgiram Decodificando Da Vinci (Cultrix, 136 pgs.), de Amy Welborn, e Quebrando o Cdigo Da Vinci (Novo Sculo, 200 pgs.), de darrel L. Bock. Como o adversrio, eles figuram na lista dos mais vendidos. Na contramo, Martin Lunn apelou ao sensacionalismo e apostou na defesa de dan Brown em revelando o Cdigo Da Vinci (Madras, 192 pgs.). Confira duas contestaes de Decodificando Da Vinci e Quebrando o Cdigo Da Vinci: o argumento de O Cdigo Da Vinci de que Jesus era casado por ser rabino falacioso: Jesus no era rabino e, se Maria Madalena fosse sua esposa, ela no seria identificada pela cidade de origem, Magdala. Os primeiros cristos enxergavam Jesus Cristo como divino, como atestam os Evangelhos e as epstolas de Paulo anteriores em cerca de 230 anos ao conclio que, segundo o romance, daria status divino a Jesus e ocultaria os livros que o retratavam como um simples filsofo.

O CDIGO DA VINCI POR RENATA COSTA (PUBLICADO EM 03/12/2004): O GRAA L A taa que teria sido utilizada por Jesus para beber vinho na ltima ceia no tem qualquer citao na Bblia crist - seja na verso catlica ou na protestante. No livro, Dan Brown diz que a origem da palavra Santo Graal vem do francs sangraDiscursos e Identidade Cultural

518

al, que evoluiu para sangreal e dividida depois em San Graeal. Em resumo, sangue real, explicando ser ele uma reunio de textos que tratam do casamento de Jesus e Maria Madalena e sua linhagem. O autor cometeu um erro brutal do ponto de vista cientfico. Todos os documentos da Idade Mdia, justamente quando nasceu a lenda do Graal, mostram registros de saint graal. E graal uma palavra originada do latim cratalis.. Cratera era uma caixa onde os romanos bebiam vinho e tinha esse nome por ter a mesma forma da cratera dos vulces, portanto no h a mnima possibilidade de ser sangue real o significado, afirma o telogo e reitor da Puc-Rio, Padre Jess Hortal. O reitor salienta que na pintura A ltima Ceia, de Leonardo da Vinci, possvel ver no as taas para vinho, mas um recipiente como o descrito acima. O CASAMENTO DE JESUS O livro de Brown afirma que o casamento de Cristo bvio. Como base, ele usa argumentos como o de que sendo judeu e adulto, certo pela tradio cultural da poca de que ele teria se casado. Ele cita ainda evangelhos considerados apcrifos que contariam esta histria e afirma que Jesus teria deixado a responsabilidade pela continuidade de sua obra no nas mos de Pedro, mas de Maria Madalena, e por isso ela teria sido perseguida pelos apstolos enciumados e ido refugiar-se, grvida, na frana, aps a crucificao de Cristo. Essa uma tradio antiga, que lembra uma relao especial de Jesus com Maria Madalena e os evangelhos apcrifos falam disso. Mas no d para afirmar isso no contexto histrico, pois parece que o assunto no considerado dentro das ltimas pesquisas, afirma Cornelli. O professor lembra ainda que muitos profetas do tempo de Jesus optaram pelo celibato, e outros no. Portanto no h evidncias de que ele teria se casado. Como tambm no h evidncias do contrrio, diz o professor. Para o reitor da Puc-rio este um erro gravssimo cometido pelo autor. Dan Brown no cita literalmente nenhum dos textos. Cientificamente, quando se afirma algo e se diz a fonte, preciso transcrever no texto. Ele no faz isso, afirma. 4. OuTrAs ObrAs sObrE O CDIGO DA VINCI Ao escrever O Cdigo Da Vinci, o autor dan Brown levantou questes intrigantes tanto para cristos quanto para no-cristos. os leitores de seu romance ficam imaginando e se perguntando se realmente verdade o que o autor afirma: ser possvel que tudo o que aprendemos sobre o Cristianismo falso? Dan Brown provocou com seu livro algumas polmicas: qual a verdade sobre a vida de Jesus e seu ministrio; se ele era casado ou no com Maria Madalena; se os textos sagrados que no esto na Bblia realmente contm a verdade sobre Jesus, Maria Madalena e o sagrado feminino; e se a arte de Leonardo da Vinci contm mesmo cdigos secretos sobre Jesus e Maria Madalena.

Discursos e Identidade Cultural

519

de acordo com a autora, seu livro surgiu justamente das perguntas que lhe foram feitas com mais freqncia pelos leitores do romance de Brown, particularmente com relao a temas histricos e teolgicos. Aqui esto as respostas que voc estava procurando, aquelas que respondem s perguntas que a sua famlia, seus amigos e companheiros de trabalho estavam fazendo a voc. SOBRE A AUTORA: Amy Welborn tem mestrado em Histria da Igreja pela Universidade Vanderbilt. autora de muitas obras, incluindo uma srie para adolescentes, livros sobre oraes e santos, alm de guias para o estudo das Escrituras. A autora de Decodificando Da Vinci, a inglesa Amy Welborn, com seu estilo claro e fcil de ler, trata das diversas questes levantadas em O Cdigo Da Vinci. Com objetividade e honestidade, a autora aponta no romance muitos erros surpreendentes relacionados com a religio, a histria e a arte. 5. CoNCLUSo diz-nos o Professor Srgio Mota, do departamento de Comunicao Social da PUC-rio, que O Cdigo da Vinci aquele tipo de livro referencial, que puxa outros livros, porque o leitor se sente quase que obrigado a buscar outras fontes para ampliar os conhecimentos sobre o tema. Em vez de investir na veracidade dos fatos que arregimenta para o romance, assumindo um dilogo com a prpria histria que lhe serve de pano de fundo, Brown deve entender seu livro como um texto que, enquanto fico, passa perto do histrico porque utiliza informaes supostamente verdicas para compor uma atmosfera. evidente a preferncia de dan Brown por textos paraliterrios, que convivem todos no mesmo espao de interlocuo, disfarados de intriga policial. Assim, a narrativa torna-se uma parbola cognitiva mediante estratgias inferenciais do prprio detetive, que congrega esses diferentes saberes, na mesma medida que o romance de mistrio convertido em alegoria dos jogos de segredo e em interpretao da profuso de smbolos que vo invadindo a histria desde o crime no museu. Literalmente, as pistas acumuladas na decifrao do mistrio (placas, cdigos, desenhos, documentos, fragmentos de palavras, links de hipertexto, senhas etc.) vo sendo reunidas nas pginas do romance, compondo uma espcie de escancarada potica do fragmentrio. diz-nos, ainda, o Professor Srgio Mota, que durante a leitura, o texto parece uma srie de rascunhos que temem o desfecho, desconfiam da finalizao, trabalham com uma conveno do inconcluso, como se o teor enciclopdico da narrativa de Brown ficasse sempre no campo da conjectura, onde, a princpio, tudo se comunica com tudo, tudo se conecta. .
Discursos e Identidade Cultural

520

o livro cria uma espcie de teoria da conspirao teolgica.Se o sentido dado, ele pode ser revelado/desvendado a partir de um raciocnio totalizante, em que no h verdade distorcida, no h relativismos nem deslocamento de pontos de vista e, ainda, inverso do eixo lgico do enredo. toda a narrativa um clmax e h um movimento intencional que parte da opacidade (a cena do crime no museu) para a nitidez (o final revelador que leva a um desfecho plausvel e, no caso de Brown, catrtico). A trama mantm a confiana racional no desvendamento do enigma e os fatos so substitudos por uma explicao por detrs dos fatos. No entanto, seria a ausncia de qualquer vestgio de metalinguagem a razo do sucesso editorial estrondoso de O cdigo Da Vinci? Finalmente, se esses fatos narrados por dan Brown nos despertaram a curiosidade e a vontade de conhecermos mais profundamente o seu personagem histrico, devemos seguir a recomendao do Professor Altenmeyer : leia O Cdigo Da Vinci e depois confronte-o com o Evangelho de So Marcos. Assim, o leitor se tornar capaz de tirar as suas prprias concluses. rEFErNCIAs bIbLIOGrFICAs 1. BroWN, dan, O Cdigo da Vinci, So Paulo: Ed. Sextante, S.P., 2004. 2. MAtIAS, Alexandre & CUNHA, Vladimir, O segredo de Leonardo. revista Super Interessante, edio n 205, S.P., Ed.Abril, p. 60-67, 2004. 3. ALtENMEYEr, Fernando, PDL-Projeto Democratizao da Leitura. disponvel em www.portaldetonando.com.br. Acesso em: 20 junho 2004. 4. O Cdigo da Vinci. Disponvel em: <http://www.portaldetonando.com.br> . Acesso em 19 fev.2005. 5. CoStA, renata, O Cdigo da Vinci. Publ. 03 dez.2004.Disponvel em: <http:// www.universiabrasil.net>. Acesso em 03 maro 2005. 6. MotA, Sergio, O romance de 10 milhes de leitores. Publ. 03 dez.2004. disponvel em: <http://www.universiabrasil.net>. Acesso em 03 maro 2005. 7. <http://www.livrariacultura.com.br>. Acesso em 03 maro 2005. 8. <http://www.pensamento-cultrix.com.br>. Acesso em 03 maro 2005. 9. <http://www.danbrown>com>. Acesso em 20 abril 2005.

Discursos e Identidade Cultural