Escrib Clippera raz de la muerte de pap y de Titonga ~, que murieron con cuatro meses de diferencia y fueron dos golpes

muy fuertes. Quiz eso influy mucho en esa ternura que hay en la obra. Ah me di cuenta que me gustaba convertir a mis muertos en personajes. Ahora, el nico vivo de Clipper soy yo. Me gUstara, s se vuelve a montar, cambiar los nombres y poner los reales: Mauricio, Jos. Titonga es el nombre familiar de Esther Bustamante. una prima muy querida de Isaac Chocrn y Directora de Promocin de El Nuevo Grupo Cuando me preguntan qu es el teatro, digo que no creo que el teatro sea ideas ni mensaje ni nada de eso. Es gente en una situacin irregular, tensa, que los cambia. El modo de reaccionar ellos en la situacin y el de la situacin con ellos, los cambia y los transforma. Porque creo que el teatro es transformacin, esta gente tiene que cambiar para bien o para mal: si no, no hay obra. Porque yo creo que lo que pas. Carmen, es que en mis muertos personales, consanguneos, yo no tuve un proceso. Los que se murieron no tuvieron un proceso de deterioro antes de la muerte. Titonga se enferm en diciembrez estaba en Miami, salimos corriendo en enero, la trajimos y el 23 de enero se muri. Todo muy violento, muy rpido, que t no entiendes. Despus muri mi hermano Mauricio y fue igual a las anteriores, pero fue una muerte igual a las anteriores, le dio un infarto, lo operaron. mejor un poco y cuando yo llegu a Nevada estaba absolutamente inconsciente, a los tres das muri Luego Elas Prez Borja ~, que es un personaje muy importante en mi vida. muri en cuarenta y cinco minutos. Cuando la muerte de Elas, que creo que

ni se dio cuenta de que mora, la gente deca: Qu bueno morirse as!. como Elas!. En cambio yo deca que no, porque me parece que uno debe morir despidindose. porque me parece una realidad absoluta a mi edad, no es que la desee ni est buscndola pero creo que estoy viviendo el tercer acto. Y si me dijeran que si quiero volver al primer acto yo dira que jams volvera, porque habra que tener la edad del primer acto; entonees no, a mi me parece perfecto, yo estoy en el tercer acto y cuando caiga el teln, cay la tcnica de sus obras, decamos que ga/ante con las innovaciones tcnicas, teatro dentro de teatro, Brecht, Piscator ... Hasta Tric-Trac, su obra ms experimenta4 tras ella, a partir de La Mxima hay ms concrecin, aparece defrtna definida el estilo chocroniano, con dilogos muy equilibrados y utilizando un mnimo de recurso& 1: Este estilo, cmo lo llamas?, conciso?. Que es como magro, empieza, segn dices, con La Mxima?. Porque donde me lo dijeron amigos fue un poco con Solimn y muchsimo con Escrito y sellado. Incluso alguien me dijo pero t vas a terminar escribiendo nada ms que el gato es negro, la mesa es redonda. desarrolla los conflictos familiares resueltos en la otra vida gracias al cuento que echa de su propia familia la fina pluma de Isaac Chocrn Mara Francisca escribe en el programa acerca de los personajes: Llegan uno a uno, sin razn aparente, y como por azar comienzan a reconocerse como individuos, que atados por vnculos sanguneos y afectivos descubren ser miembros de una misma familia... reproches intrnsecos a la vida de familia que intentan dilucidarse hasta llegar a lo ms hondo de cada uno de sus integrantes. Todos forman parte de una vieja familia juda sefardita, no fielmente ortodoxa, arraigada en el pas.

Como bien dice Victoria de Stefano, Isaac Chocrn con Tap Dance explora con mayor franqueza los nexos familiares antes y despus de la muerte; temas que han magnetizado a su pblico, a travs de su obra. Muestra las tensiones del mundo familiar y ofrece a los personajes protagonistas la oportunidad de auto dramatizar sus vidas y describir su muerte despus de la muerte.