CIANURACIN DE ORO Y PLATA CIA. MINERA ARES S.A.C.

ELOY ROMN VERA JEFE DE INVESTIGACIONES METALURGICAS

AREQUIPA

PER

. GENERALIDADES La mina Ares, es un yacimiento epitermal, tipo Bonanza de Baja sulfuracin. El mtodo de Explotacin y Minado es de corte relleno ascendente. El mineral extrado es sometido a las siguientes operaciones y procesos: Molienda Clasificacin Cianuracin Lavado en Contra Corriente Clarificacin - Merrill Crowe Desmercurizacin Fundicin. Productos Finales : Metal Dor: Aleacin de Plata (92.7%) y Oro ( 7 %) Relave: Pulpa con 45% de slidos. El 30% del relave desaguado es empleado como Relleno en Pasta. La destoxificacin de la solucin efluente se realiza con Perxido de y Sulfato de Cobre. Hidrgeno

En enero del 2005 obtuvimos la Re-Certificacin Internacional del Sistema de Gestin Ambiental ISO 14001, versin 2004.

. MINERALOGA y COMPOSICIN QUMICA

Mineral: Gangas Esfalerita Limonitas Calcopirita Pirita Hematita Galena Au Nativo Electrum Argentita Platas Rojas Cobres Grises Au g/t 20 % Peso 98.77 0.03 0.40 0.02 0.28 0.14 0.04 0.03 0.01 0.20 0.06 0.02 Fe % 1.55

Ag g/t Zn g/t Cu g/t Pb g/t 350 92 28 53

. DIAGRAMA DE FLUJO
CIA. MINERA ARES S.A.C. DIAGRAMA DE FLUJO DE LA PLANTA DE BENEFICIO: 800 t/d

Nitrato de Plomo

Cicln D- 10

1A 2A
3A

E-1

Solucin Rica al Proceso Merril Crow e

Molino SAG 15.5 x 7

NaCN E-2

Mineral
Distb.

1B
Zaranda Vibratoria

Molino Bolas 9 x 13

2B 3B E-3

Cal en Polvo

Bomba 8 x6 E-4 1C 2C 3C

LEYENDA Diseo: Eloy Romn Vera 10 Tanques Agitadores: D: 10m H: 11m 5 Espesadores: D: 10m H: 2.5m Flujo Pulpa Solucin Barren: Flujo de Aire Solucin Rica: Relave

E-5

Del Compresor de Aire de Baja Presion

Relave Final a Presa de Relaves

. PROCESO DE CIANURACIN

.
CONDICIONES INICIALES DE OPERACIN Descripcin Tonelaje Grado de Molienda Porcentaje de Slidos Solucin Lixiviante Concentracin de NaCN Concentracin de OD Temperatura de la Pulpa Nmero de Tanques Tiempo de retencin Consumo de Cianuro Extraccin de Oro Extraccin de Plata h kg/t % % Unidades t/d < malla 270 % pH g/l mg/l C 527 70 - 72 35 38 11.6 11.7 2.5 3 45 8 10 9 106 4 77.45 64.19

. INVESTIGACIONES METALRGICAS Objetivo: Mejorar la recuperacin de oro y plata, Reducir el consumo de cianuro de sodio Alcance: 1.-Evaluar el efecto de las variables que intervienen en el proceso 1.1 Adicin de oxgeno (aire) 1.2 Concentracin de cianuro 1.3 Grado de molienda 1.4 pH de la solucin lixiviante 2.- Evaluar el efecto de reactivos acelerantes 2.1 Adicin de Nitrato de Plomo 3.- Punto de adicin del cianuro de sodio.

ADICIN DE OXGENO
4Au + 8 NaCN + O2 +2 H2O = 4 NaAu(CN)2 + 4NaOH
% EXTRACCIN Sin Aire Au Ag 77.45 64.19 Con Aire 94.83 86.12

Ec. Elsner

CONCENTRACIN DE CIANURO

Condiciones Prueba 001 002 % NaCN 0.25 0.40 PH 11.00 11.00 O2(mg/L) 5.00 5.00

% Extraccin Au 95.85 96.61 Ag 73.54 88.82

. EFECTO DEL pH

Condiciones Prueba 2 4 6 % NaCN 0.40 0.40 0.40 pH 11.00 11.55 11.75 O2(mg/L) 5.00 5.00 5.00

% Extraccin Au 96.61 96.57 96.55 Ag 88.82 86.90 86.20

RESULTADOS A ESCALA INDUSTRIAL

% Extraccin pH Oro Plata 11.70 96.44 91.32 11.10 96.63 91.71 Diferencia 0.19 0.39

. TAMAO DE PARTCULA
% < Malla 270 52 60 69 79 % Ext. Au 92.41 94.77 95.78 96.96 % Ext. Ag 92.73 94.87 95.72 96.58

RESULTADOS A ESCALA INDUSTRIAL

% Extraccin %< Malla 270 Oro Plata 72 94.83 86.12 75 95.86 86.61 Diferencia 1.03 0.49

EFECTO DEL NITRATO DE PLOMO

Cabeza (g/t) NP(g/t) 0 100 200 300 400 Au 20.72 20.72 20.72 20.72 20.72 Ag 350.65 350.65 350.65 350.65 350.65 Relave (g/t) Au 0.80 0.74 0.74 0.73 0.70 Ag 48.67 43.51 36.30 28.83 27.29 % Extraccin Au 96.14 96.41 96.41 96.48 96.63 Ag 86.12 87.59 89.65 91.78 92.22

RESULTADOS A ESCALA INDUSTRIAL

Incremento Extraccin u. % NP g/t 100 300 Total Au 0.58 0.07 0.65 Ag 4.71 2.69 7.40

. RESULTADOS A ESCALA INDUSTRIAL

CIANURACIN DE ORO CINTICA DE CIANURACIN DE ORO
100 100 90 90 80 80 70 60 50 40 30 64,81 64,81

95,23 81,42 79,36

96,40

96,70

92,45 92,45
75,51 75,51

94,83 94,83
77,45 77,45 77,45

23,52 23,52

20 20 10 10 0 0 INICIAL INICIAL 19,21 19,21

REBOSE CICLON REBOSE CICLON EXTRAC ACTUAL" EXTRAC ACTUAL"

Tk - 1 Tk - 1
EXTRAC CON AIRE EXTRAC CON AIRE

Tk - 2 Tk - 2 EXTRAC SIN AIRE EXTRAC SIN AIRE EXTRAC SIN AIRE

Tk 3 Tk -- 3

. RESULTADOS A ESCALA INDUSTRIAL

CINTICA DE CIANURACIN DE LA PLATA

100 70 90 60 80 80

91,58 86,75
71,13 71,13

94,40

50 70 70
60 60 40 50 50

63,36 83,67 83,67

64,19 86,12 86,12

53,02

51,72
53,02 53,02 25,12 25,12

63,36 63,36

64,19 64,19

30 40 40
30 20 30 20 20 10 10 10 0 0 INICIAL INICIAL

18,72
18,72 18,72

REBOSE CICLON REBOSE CICLON

EXTRAC. ACTUAL EXTRAC. ACTUAL

Tk - 1 Tk - 1
EXTRAC.CON AIRE EXTRAC.CON AIRE

Tk - 2 Tk - 2
EXTRAC. SIN AIRE EXTRAC. SIN AIRE

Tk Tk - 3 Tk - 3

RESUMEN COMPARATIVO DE RESULTADOS A ESCALA INDUSTRIAL

CUADRO COMPARATIVO DE RESULTADOS METALRGICOS

Condiciones Iniciales Descripcin Tonelaje Tratado Porcentaje de Slidos Grado de molienda Solucin Lixiviante Concentracin de NaCN Concentracin de OD Temp. de la Pulpa Nmero de Tanques Tiempo de Retencin Consumo de NaCN Extraccin de Oro Extraccin de Plata H kg/t % % Unidades t/d % < # 270 pH g/l mg/l C Marcha 527 36 72 11.7 2.8 4.5 9 9 106 4 77.45 64.19 Condiciones Actuales 800 32 75 11.1 3.8 10 14 9 72 3.3 96.7 94.4

. CONCLUSIONES
1. La naturaleza del mineral de Ares, con apreciables contenidos de oro (20 g/t) y plata (350 g/t) y bajos contenidos de minerales cianicidas como cobre (28 g/t), zinc (92 g/t) y Fe (1.55%), hacen de ello, un mineral muy docil para su beneficio por el proceso de cianuracin. 2. Los resultados observados durante los primeros meses de operacin, tales como: Recuperacin de oro 77.45%, de plata 64.19%, consumo de cianuro de 4 kg/t, pH 11.7, granulometra de 72% menos malla 270, sin adicin de oxgeno ni nitrato de plomo; fueron el punto de partida para iniciar un programa de optimizacin del proceso de cianuracin de los minerales de Ares. 3. Como consecuencia de la adicin de aire caliente, la concentracin de oxgeno en la solucin lixiviante aument de 4.5 a 10 mg/l, mejorando notablemente la cintica de disolucin del oro y la plata, en los tanques de cianuracin, la recuperacin total del oro aument de 77.45 a 94.83% y la de plata de 64.19 a 86.12%. Adems se observaron los siguientes beneficios, disminucin del consumo de 4 a 3.3 kg/t. La mejora en la cintica de extraccin permiti incrementar el tratamiento a 800 t/d.

. CONCLUSIONES

4. En la etapa de molienda y clasificacin, como consecuencia del efecto combinado de la adicin de nitrato de plomo (300 g/t), de un mayor grado de molienda ( 75% < malla 270), la disminucin del pH de 11.7 a 11.1, as como por el cambio del punto de adicin del cianuro de sodio, la cintica de disolucin del oro y la plata aumentaron notablemente, pues la extraccin del oro sube de 23.52 a 81.42% y la plata de 25.12 a 51.72%. 5. Actualmente a nivel industrial en la etapa de cianuracin se tiene una recuperacin total de oro de 96.70% y de plata de 94.40%, con un consumo de 3.3 kg/t de cianuro, 300 g/t de nitrato de plomo, un pH de 11.1 y una fineza de molienda promedio de 75% menos malla 270, para un tratamiento de 800 t/d de mineral. 6. La dosificacin actual de nitrato de plomo no genera incrementos en la concentracin de plomo en la solucin debido a su alta afinidad con el azufre del mineral, precipitando como sulfuro de plomo durante el proceso de cianuracin.