‘Liselilerin içkili tekne partisi’ne 

05  
 19   

 



Gündem

  - #80%   -
 
-- $+ 90:% ;


 " < =,#"
#

 !- -- +$("$#,#;
"#$#%$ %    

24)8/?O&AA85?111 2003 45 67M&



 
 


 :: 9



 



 
 



  A  - -./*)0.,1  
& #& (

./2+8<8 F 



  -  

  



')!$
 &0
4
5!
*#)
#)))

-
 !"
#- 
6/, )

@.; -
 "
  J $!% #&-  !  
& -
=);-
))- "
%#  )- '
 (- ('
&-
 
 )! & %- !' $


  
-
('#

 *"# 
 )! *#)
 #))  -
% )$ ! +
 )%"%#)###  # +
 )
- (!-
'! , .
&) 00!7$8.-

( !-
+ , 
  (.  #$ 
!(9
(-23,.)&6
 +$$ #)#./" /, )#&0
-
 !
  #)) #  1! 
''

0."#","#- 23&)!+- ,"
7 
#
(- #
    !
(0 F"'F

#' I 
)! &
!

 )
!
& $$%### )$  ))!-  
 -&L
(=! +$6.
HBBI&+$
!&# .


"7!
- 9   
 6  

!JJ- 

 #
'



  +

(-23,.)&%

Silivri’den
YSK’ya

 
 
&'"
" -
$2-<8.<,85 

  ) ) #&

 3:   #&-

- DH(# -
!

$ 
 +   # # ))$ ) 53;  
' '' 
)!(


!-
K 7-


'!#<
)! :'&))))(53; 
"$8'#) -
9
L)*
("
# 
'))( +45171816 -

>L*?(*
5!"-
$&
L*

$
'-
FENER ALAYI !
"
#$ %&& )*+$'

+

$C++- KADIKÖY’Ü SALLADI '"  " "(  !$,+"'
-

!-
   !" #$%&$ '()* $&*+*)
- -
(*
*
=)>*=?$@#)!- 3;DE!/F

 ),*-. +*#/()&$0$ (/*'1/* !$%- 
&&ABB&
- 
#$+";
(

- &*1 )3 '% *.1! (%(,'& %$ *%*) *14 (  !$+D*
(-+451718A% *35%&& 6! **3(0&$)* .!&+%- C

- !
.)-
&) 5 (*)"*'/()&* !$*'1)* !*5$+%$ 77 ,) 
# 
(*=D &-   ";
  ( !$  #
-
7
 
 !+ %"*-*%&*1/&* *1!8/ )&%% -+4<PD !&". !$8;

 #
G8.)!
$ 
    +' !+)&#- $'

(.
!";

  -&M  ! 
&(9 ( -:8;58<8=>?23,.)&4   &!(   #  (9 -+45171814

"
 
  (
>*+   
'

#

 "-
15  
E ."G

/ GF"IJ
AH &D

 
 

G
75 "


"J
&H
    
/
 F
   


Zaman Okur Hattý: 444 8 555

 02GÜNDEM ALI Z
24 MAYIS 2011 SA
SALI ZAMAN
AMA

FOTORAF: CHAN, ORHAN KARANFL

Arap dünyas özgürlük istiyor
Cat Stevens ismiyle tannan Dngiliz arkc Yusuf Dslam, Tunus ve Msr’daki
“ayaklanmalardan’’ sonra Arap-Dslam aleminde uyan ve güçlü bir özgür-
lük talebinin olduunu söyledi. Fas’n bakenti Rabat’ta düzenlenen Ma-
wazine Dünyann Ritmi Festivali’ne katlan ünlü sanatç, “Arap-Dslam
âleminde olan bitenlere baktmda, 60’l yllar hatrlyorum.’’ dedi.
Yusuf Dslam, “Arap-Dslam âlemi uyanyor. Bir uyan, güçlü bir
özgürlük talebi var. Bu insanlar bakalarnn haklarna do-
kunmadan istedikleri gibi yaamak istiyorlar.’’ ifadesini
kulland. 60 ve 70’li yllarn tannm pop ve folk ark-
cs Cat Stevens, 1977’de Müslüman olmutu. RABAT AA
Suda da sema gösterisi yaptlar
Dünyada ilk ‘suda sema’ gösterisi, Kocaeli’nde bulunan Gölkaypark’ta
gerçekletirildi. Göl ortasnda oluturulan özel platformun üzerinde sü-
zülen semazenlerin gösterisi büyük beeni toplad. Dzmit Belediyesi ile
Kocaeli Mevlânâ Kültürü Yaatma Dernei’nin ortaklaa düzenledii et-
kinlik, ‘Karaba- Veli’ dergâhna mensup üstad Mustafa Özba’n soh-
betiyle balad. Gölkaypark’ dolduran binlerce Dzmitliye seslenen Özba,
Mevlânâ’nn yaam felsefesinden örnekler vererek, günlük hayata ilikin
renkli bir sohbet gerçekletirdi. Daha sonra yine ayn dergâha mensup mev-
leviler, tekne ile göl ortasndaki platforma tanarak bugüne kadar benze-
ri görülmemi bir sema gösterisine imza att. ORHAN KARANF1L KOCAEL, CHAN

stanbul’un hangi
köyündensin?
NE-E POLAT STANBUL r, 17 kiilik bir ekiple 3 ay süren çalma-
85 çifte nostaljik - Dstanbul’da yaayan milyonlarca in-
san, traCinden ve kalabalndan i-
da, amaçlarnn Dstanbul’un kefedilmemi
yerlerini tantmak olduunu söylüyor. Proje
düFün töreni Nüfusu h
zla ar-
tan mega kent
kayet eder. Bu yüzden pek çounun aklnda
Anadolu’daki köyüne gitmek, hayvan besle-
danmanlarndan sosyolog Beyza Kvanç da
köylerle ilgili deerlendirmelerini öyle akta-

- Sancaktepe Belediyesi’nin dü-

zenledii toplu nikâh törenin-
de gelin ve damatlarn 1950 model
yor. Anadolu’nun
Plymouth’lar, Cadillac’lar ve Chevrolet
gibi otomobillerle ehir turu yapma-
lar nostaljik düünleri hatrlatt. Sek-
hayvanclk mes-
sen be çiftin dünya evine girdii tö-
rende toplu nikâh Sancaktepe Beledi-
ye Bakan Dsmail Erdem tarafndan k-
yld. Çiftlere mutluluklar dileyen Er-
dem, “Aile, toplumun bel kemii. Eer
bel kemii zarar görürse toplum felç
olur. Bilmeliyiz ki toplum, bünye di-
renci yüksek insanlarn mücadele ala-
ndr.” dedi. Törene Dstanbul Millet-
vekili Mehmet Sekmen ve Sancakte-
pe Kaymakam Necmettin Kalkan da
katlarak nikâh ahidi oldu. Havai C-
ek gösterileri ile devam eden düün-
de Belediye Bakan Erdem, genç çift-
lere birer altn hediye etti. Düünün C-
nalinde sevilen arkclar Kutsi ve Ci-
milli Dbo, arklaryla davetlilere elen-
celi saatler yaatt. 1STANBUL ZAMAN
1stanbul’da tam
151 köy bulunu-
mek, sebze yetitirmek vardr. Kemekeine
ayak uydurduklar 16 milyonluk mega eh-
rin, tpk Anadolu’daki gibi köyleri olduu-
köylerini arat- nu hayal bile etmezler. Halbuki çok deil e-
mayan bu yer- hir merkezine sadece onlarca kilometre uza-
lerin çounda mzda 151 köy var. Yassören, %amlar, Ak-
lei ba çeker- pnar, Kabakça, Yaylack, Baklal, Hüseyin-
ken, Akpnar ve li, Readiye, Kurtdomu bu köylerden bir-
Kabakça köyle- kaç. Dstanbul’un içinde Anadolu’nun yaan-
rinde hâlâ deve d köylerde tarm ve hayvanclk yaplyor.
besleniyor. Hayvanclkta Yassören ve %amlar köyü 4
FOTORAFLAR:
ZAMAN bin hayvanla ba çekerken Akpnar ve Ka-
bakça köylerinde ise deve besleniyor. Ad-
n bakladan alm olsa da Baklal köyünde
artk bakla üretilmiyor. Kurtdomu köyü
ise ‘Gönlü bayr aa olmak’ deyiminin
anavatan olma özelliini tayor.
Monad Film ve Tantm %irketi,
Dstanbul’un 151 köyünü tek tek foto-
ra€am. 2010 Avrupa Kültür Bakenti
Ajans’nn destekleriyle Dstanbul Dl Özel
Ddaresi için yaplan çalma ‘Dstanbul’un
Köyleri’ adyla kitaplatrlm. Projenin
koordinatörlüünü yapan Dbrahim Ya-
ryor: “%ehirle ilikileri çok daha youn köy-
ler, kent kültüründen kopuk deiller. Köyle-
rin geçim kaynaklar arasnda emekli maa-
lar önemli bir yüzdeye sahip.”
Anadolu’nun yaand köylerin ba-
l olduu 11 ilçe arasnda; %ile 57 ile en
çok köye sahip, Baakehir ve Sancaktepe
ise sadece bir köyü bulunan ilçeler. Altya-
p sorunu bulunmayan köylerin merkezle-
re ulam noktasnda problemleri var. %ile
ve Arnavutköy’e bal ulamdan ikâyetçi
köylüler bir araya gelerek, servis kurup ula-
m sorunlarn çözmüler. Köylerde bu-
day en çok üretilen tarm ürünü olarak ilk
srada yer alyor ancak son yllarda serac-
lk da aktif hale gelmi. Dstanbul’un, hay-
van says binin üzerinde 34 köyü bulunu-
yor. Fasulyesiyle mehur Celep köyde üre-
tim çok az. Köylerin kurulu hikâyeleri ise
ayr bir güzellik tayor. Rumeli, Anadolu
Feneri ve Karaburun, köylerde bulunan fe-
ner ve kaleleri korumak için görevli kiile-
rin yerlemesiyle kurulmu. Polonezköy ise
Polonyallarn yaad tek aznlk köyü.
SAYFA TASARIM: SiNAN TAGETiREN
 EHRLER MSAK GÜNE ÖLE KND AKAM YATSI
1STANBUL 03.39 05.32 13.08 17.03 20.31 22.14
ANKARA 03.32 05.21 12.52 16.46 20.12 21.51
1ZM1R 04.02 05.47 13.15 17.06 20.31 22.07
BURSA 03.44 05.34 13.08 17.01 20.29 22.09
ED1RNE 03.45 05.40 13.18 17.14 20.43 22.28
KOCAEL1 03.37 05.29 13.04 16.59 20.27 22.09
BOLU 03.31 05.23 12.57 16.52 20.20 22.02
ZONGULDAK 03.25 05.20 12.57 16.53 20.21 22.06
SAKARYA 03.35 05.27 13.02 16.57 20.25 22.07
TEK1RDA; 03.45 05.38 13.14 17.09 20.37 22.20
B1LEC1K 03.41 05.31 13.04 16.58 20.25 22.05
KIRKLAREL1 03.41 05.37 13.15 17.12 20.40 22.26
YALOVA 03.40 05.32 13.07 17.02 20.29 22.11
DÜZCE 03.32 05.24 12.59 16.54 20.22 22.04

24 MAYIS 2011 SALI, 1432 C.AHR 21

FOTORAF: AA, KENAN GÜRBÜZ

SGK, bin 700 ilac takibe ald

vatanda fazla para ödemeyecek
Ödeme listesinde olmas
na raFmen bin 700 ilac
n piyasada bulunmad
F
n

belirleyen SGK, rmalara ‘listenizi yenileyin’ talimat verdi. Yeni dü-

zenlemeyle vatanda benzer ilaca daha fazla para vermeyecek.
GüneydoFu gazileri Zafer Korkmaz (saF) ve Mustafa Ak, BRNC SAYFADAN DEVAM
terörün izlerini ampiyonluk madalyalar
yla siliyor. kan Ali Edizer, “Vatanda eczanede

Gazilerin hayat - Vatandan bu ilaçlara ulaama-

d için fazladan ücret ödediine
dikkat çeken SGK Dlaç Eczaclk Daire
bu ilac bulamaynca benzerlerine eks-
tra ücret ödeniyor. Dlk etapta bunu en-
gellemek istiyoruz.” açklamasn yap-
sporla deiti Bakan Ali Edizer, “Bu ilaçlarn çou
kendi alanlarnda en düük Cyatl ilaç-
t. Bu çalmann ilaç Crmalarna fayda
salayacan söyleyen Edizer, “Fir-

- Türkiye Bedensel Engelliler Okçuluk

Milli Takm’nda yer alan 3’ü Güney-
dou gazisi, 6 engelli, terörün bedenlerinde
-
brakt izleri ampiyonluk madalyalaryla
rken bu yl ra- pyor. Fakat bunun üzerinde olursa va-
sarmay baard. 17 yl önce mayna basarak
sol ayan kaybeden Mustafa Ak, 2009 y-
lnda paralimpik yarmalarda dünya am-
piyonu oldu. Bu yl da ampiyonaya hazr-
lanan Ak, “Okçuluk hayatm tamamen de-
itirdi.” dedi. Eski ei Bingöl’de görev ya-
parken lojmanlarna yaplan saldrda ya-
ralanan Hanife %aban da 8 yldr bu sporla
urayor. Engelli psikolojisinden okçulukla
çktn anlatan %aban, “Bu spora baladk-
tan sonra her eyi yapabildiimi gördüm. %u
an engelsiz bir insandan hiçbir farkm yok.”
diye konutu. Bitlis’e öretmen olarak ata-
nan Özlem Kalay ise görevinin 15’inci ayn-
da, kendisini okula götüren askerî aracn
devrilmesi sonucu engelli olduunu hüzün-
lü bir ekilde hatrlatt. 22 ay önce okçulua
balayan Kalay, özgüvenini yeniden kazan-
dn anlatt: “Spor benim gözümü açt, ar-
tk çok daha rahatm. Darda kendime gü-
venerek dolayorum.” MU;LA AA
SGK geçen sene
ilaç için 14,6 mil-
yar lira bütçe ay
lar. Uygulama gerei ayn etken mad-
deyi içeren en ucuz ilaç bulunmayn-
ca devlet yüzde 15’e kadar ödeme ya-
r
ilaçlar pasif hale getirmeyeceiz. Geri
kam 15,3 mil-
yar liraya çkt. tanda fark cebinden ödüyor. Biz piya-
sada bulunmayan bu ilaçlar pasif hale
Türkiye, 2004
ylndan 2010’a getirdiimizde vatanda bulunmayan
kadar 200’den ilaç yüzünden fark ücreti ödemeye-
fazla ilaçta yat cek.” dedi. Öte yandan SGK önümüz-
indirimi yapt. deki dönemden itibaren piyasada 5 ay
FOTORAF: ZA-
MAN, MÜHENNA bulunmayan ilaçlar provizyon siste-
KAHVEC minde pasif hale getirecek.
SGK, piyasada tespit edemedii
yaklak bin 700 ilacn akbetini belirle-
mek için Crmalara cuma gününe kadar
süre verdi. Firmalarn bu süre içerisin-
de ilaçlarn piyasada olduunu fatura-
larla ispat etmesi gerekiyor. Bu ilaçlarn
çounun benzerlerine göre daha ucuz
olduunu belirten Eczaclk Daire Ba-
malar bazen eczanelere ilaç vermiyor.
Bunun yerine hastanelere toplu sa-
t yapyor. Eer bunu bize bildirirse, o
ödeme kapsamnda kalacak. Firma-
nn maduriyeti olmayacak.” ifadele-
rini kulland. Dier yandan söz konu-
su ilaçlarn büyük çounluunun mo-
lekülü 20 yldan eski olan ürünlerden
olumas dikkat çekiyor. 2009 Dlaç Fiyat
Kararnamesi ile bu ilaçlar da dierleri
gibi referans ülke kapsamna alnd. Bu
ülkelerdeki Cyat düüleri bu ürünlere
de yanstld. Bu arada SGK yeni ma-
duriyetler yaanmamas için önümüz-
deki dönemde piyasada 5 aydan fazla
bulunmayan ilaçlar pasif hale getire-
cek. Firmalarn belgelerini yenilemesi
ve bavuru yapmas halinde ilaçlar tek-
rar aktif hale gelebilecek.

Hacettepe, engelsiz kampüs oluturdu

- Hacettepe Üniversitesi, alannda bir ilki ger-
çekletirerek Beytepe’de ‘Engelsiz Yaam
Kampüsü’ oluturdu. Kampüste engelli örenci-
lerin hayatn kolaylatrmak için merdiven balar
pütürlü hale getirildi, merdiven önlerine uyar lev-
halar konuldu. Basamak uçlarna fosforlu eritler
döendi ve görme engelliler için özel laboratuvar
hazrland.
Engelli gençlerin üniversite aamasnda arlk-
l olarak sosyal bilimleri tercih ettiini belirten Ede-
biyat Fakültesi Dekan Musa Yaar Salam, 5 binin
üzerinde örencileri bulunduunu, bunlarn yak-
lak 200’ünün engelli olduunu kaydetti. Engel-
lilerin de dierleri gibi hizmetlerden yararlanabil-
mesi için bir takm önlemler aldklarn ifade eden
Salam, “Özel bir laboratuvar kurduk. Burada gör-
me engelli örencimiz rahatlkla kendisine verilen
okuma ödevlerini sesli hale dönütürebiliyor, Bra-
ille alfabesine aktarabiliyor, çkt alabiliyor. Üstelik
bütün bunlar için de ücret ödemiyor.” dedi.
Engelliler için hazrlanan projeleri sanat es-
tetiiyle uyguladklarn ifade eden Güzel Sanat-
lar Fakültesi Öretim Üyesi Doç. Dr Meltem Yl-
maz da engelsiz örencilerin farkndaln artr-
mak için ‘Engelsiz Yaam Kampüsü’ sergisini aç-
tklarn söyledi. Hayatta fark edilmeyen ayrntla-
rn, engelliler için ne kadar önemli olduunu gös-
termeye çaltklarn belirten Ylmaz, ehrin de-
iik ortamlarnda yaplan ses kaytlarnn sergi-
yi ziyaret edenlere dinlettiklerini anlatt. “Dinle-
diler. Ambulans sireni, ayak sesi, kalabalk gürül-
tüsü... ne duydularsa duvara yazdlar.” diyen Yl-
maz, sözlerini öyle tamamlad: “Engelli örenci-
lerin talepleri dorultusunda, iç mimar olarak ma-
sada tek bamza çizmek yerine bu sorunlar ya-
ayan engelli örencilerimizle katlmc bir tasarm
anlayyla hareket ettik. Bu nedenle uygulamala-
rmz baarl oldu.” ANKARA AA

Yaz tatili uzad

; okullar
19 Eylül’de aç
lacak
- Milli Eitim Bakanl (MEB), eitim-öretim
yl çalma takvimini yeniden belirledi. Daha
önce 12 Eylül 2011 Pazartesi günü olarak ilan edi-
len okullarn açl tarihi 19 Eylül’e ertelendi. Karar-
da, Ramazan Bayram tatili, okula yeni kayt yapt-
racak örencilerin uyum programlar ve e-okul sis-
temine geçi ilemleri etkili oldu. Yeni düzenlemeye
göre okula yeni balayacak anaokulu ve ilköretim 1.
snf örencileri, 12-16 Eylül tarihleri arasnda ‘uyum
program’na alnacak. 2011-2012 eitim yl 20 Ocak
2012 Cuma günü sona erecek. Yaryl tatili 23 Ocak-
3 %ubat 2012 tarihleri arasnda yaplacak. Dkinci yar
6 %ubat Pazartesi günü balayacak ve son ders zili 8
Haziran 2012 Cuma günü çalacak. ANKARA AA

SAYFA TASARIM: SEVDE TEKNKAYA

ZAMAN GAZETES 8. SINIF SBS

23 MAYIS 2011 CEVAP ANAHTARI
TÜRKÇE FEN ve TEKNOLOJ
1- B 9- A 17- D 1- A 6- B 11- B 16- D
2- A 10- B 18- B 2- D 7- B 12- D 17- D
3- C 11- D 19- C 3- C 8- C 13- A 18- C
4- C 12- C 20- D 4- B 9- C 14- A 19- B
5- A 13- D 21- D 5- A 10- D 15- C 20- A
6- B 14- C 22- B
SOSYAL BLGLER
7- D 15- A 23- B
8- A 16- C 1- D 6- B 11- D 16- B
2- C 7- C 12- B 17- A
MATEMATK
3- A 8- A 13- C 18- B
1- D 6- C 11- B 16- D 4- A 9- C 14- A 19- D
2- D 7- C 12- C 17- A 5- D 10- B 15- D 20- C
3- D 8- B 13- B 18- A NGLZCE
4- B 9- B 14- A 19- C
5- D 10- A 15- A 20- C 1- C 6- B 11- A 16- D
2- B 7- C 12- D 17- A
3- A 8- A 13- C
4- B 9- B 14- D
5- C 10- C 15- B
 05GÜNDEM 24 MAYIS 2011 SALI ZAMAN

Liselilerin ‘içkili tekne

partisi’ne bakanlk el koydu
REYHAN GÜL, FAT1H SINAR STANBUL zlar da kendini kaybedip denize düme netimleri sklatrdk. Örencilerimizin n altnda olan gençler içkili elencele-

- Geçen hafta 19 Mays tatilinde e-

lenmek isteyen bir grup liselinin
‘Facebook’ üzerinden organize ettii ‘iç-
s
2 bin 208’i buldu. 3 bin
kili tekne partisi’ Milli Eitim Bakanl’n
harekete geçirdi. Dl Milli Eitim Müdürlü-
ü konuyla ilgili soruturma balatt. De-
netimden yoksun Boaz sularnda ger-
nmayacak
çekleen partide örenciler bol miktarda
içki içmi, henüz 18 yan doldurmam
bir örenci de alkol komasna girdii için
hastaneye kaldrlmt. Kz ve erkek ö-
rencilerden oluan 100 kiilik grupta al-
kolü fazla kaçran örencilerden bazlar
içki ieleriyle birbirlerine saldrm, ba-
n diklerini belirterek sözlerine açk- KENAN Ç1FTÇ1 KÜTAHYA VALS
tehlikesi geçirmiti.
Zaman’n dün duyurduu skan-
dal olay kamuoyunda geni yank uyan-
drd. Bakanlk, denizin ortasnda genç-
leri ölümle burun buruna getiren organi-
zasyonu düzenleyenler hakknda incele-
me yaplmasna karar verdi. Dlk inceleme
sonucunda partiye katlan örencilerin ço-
unun ailesinin konuyla ilgili bilgisinin ol-
mad ortaya çkt. Okul disiplin kurulla-
rnca da aratrma balatld. Partiye katlp
travma yaayan gençlere rehberlik ve psi-
kolojik destek salanacak. Dstanbul Dl Mil-
li Eitim Müdürü Muammer Yldz, “De-
bana üzücü bir hadise gelmemesi için
elimizden geleni yapyoruz. Ancak yetki-
miz kstl.” dedi. Mezuniyet partilerinde
alkol sebebiyle yaanan üzücü hadisele-
rin önüne geçmek isteyen bakanlk, ge-
çen yl bu törenlerin okul dnda yapl-
masn yasaklamt. Bu sebeple alkollü
toplantlara katlamayanlar, denizde kira-
lanan teknelerle bu yasa delmeye çal-
yor. Karadaki elencelerin denize tan-
masnn nedenlerinden biri de alkol kul-
lanm yönetmeliindeki deiiklikle alkol
tüketim yann 18’den 24’e yükseltilmesi
olarak gösteriliyor. Bundan dolay 18 ya-
ri kiralk tekne ve yatlara tad. Gençler
cüzi bir miktar paraya kiraladklar yatlar-
da istediklerini yapabilme frsat buluyor.
Okul dnda otel, kafe ve açk alan-
larda yaplan mezuniyet törenleri, alkol
ve sigara gibi zararl maddelerin kulla-
nm riskini getirebiliyor. Bu durumu göz
önünde bulunduran Milli Eitim mü-
dürlükleri, örencilerin alkolle tanma-
sn salayacak ortamlardan uzak dur-
malar için tedbir almaya balad. En
önemli adm, binlerce okulun bulundu-
u Dstanbul’da atld. Yasa ihlal edenler
hakknda soruturma açlacak.
Simav depreminde ‘oturulamaz’ hale gelen konut say
373 konuta ise ‘oturulabilir’ raporu verildi. FOTOKRAF: ZAMAN, MEHMET ALW POYRAZ
Simav ta
-
Kütahya'nn Simav ilçesin-
de meydana gelen 5,9 bü-
yüklüündeki depremden son-
ra basnda Kütahya Valisi Kenan
Çiftçi'ye atfen çkan ‘Simav ta-
nacak' haberlerine yalanlama
1stanbul Milli EFitim geldi. Vali Çiftçi, bunu arzu etme-
MüdürlüFü, Zaman’
dün birinci sayfa-
dan gündeme getirdi- lk getirdi. Dlk açklamalarn yanl
Fi ‘lise öFrencilerinin yorumlandn ifade eden Vali, "Dün sürçü lisan ettim
Boaz’da düzen- mi bilemiyorum. Afete urayp afetten etkilenen, evi
ledii içkili tekne hasar gören vatandalarn mutlaka bir yer tespit edi-
partisi’ hakknda lip oraya nakledileceini beyan ettim. Bu, baz yayn or-
soruturma balat- ganlarnda ‘Simav ehri tamamen tanacak' diye yer
t. Ailelerin büyük ald. Hiç böyle bir eyin olmasn arzu etmeyiz." diye
bölümünün, çocuk-
larnn bu partiye konutu. Çiftçi'nin verdii bilgiye göre boaltlmas ge-
katldndan ha- reken konut says 277. Depremde 86 konut tamamen
berinin olmad ykld. Oturulamaz raporu verilen konut says da 2 bin
ortaya çkt. 208'i buldu. Tespitlere göre 3 bin 373 konuta ise haCf
FOTORA
FOTORAFLAR: ZAMAN hasar ile ‘oturulabilir' raporu verildi. MESUT EK1C1 KÜTAHYA
REYHAN GÜL

Tra†k terörünün
bilançosu: 9 ölü
- Dün meydana gelen traCk kazalarnda 9 kii
öldü. Edirne’nin Uzunköprü ilçesinde Murat
Çevirici’nin kulland otomobil ile düünden dönen-
leri tayan araç çarpt. Kazada, henüz kimlii belirle-
nemeyen biri kz çocuu 2 kii olay yerinde, Murat Çe-
virici ise ar yaral olarak kaldrld hastanede öldü.
Sivas’n Seyrantepe Mahallesi’nde ise yolun karsna
geçmeye çalan Aye Ylmaz (71) ile kzlar %erife A-
can (45), Halime Yavuz (39) ve torunu Dlknur Yavuz’a
(15) otomobil çarpt. Kazada Aye Ylmaz ile kz %eri-
Yldz Teknik’teki örenci kavgas, dersleri iptal ettirdi fe Acan hayatn kaybetti. Konya’nn Kadnhan ilçe-
sinde de Faruk Bostanc yönetimindeki araç devrildi.

- Yldz Teknik Üniversitesi’nde kar-

t görülü iki grup arasnda kavga
çkt. Polisin müdahale ettii olaylar se-
bebiyle 12 örenci gözaltna alnd. Ger-
ginliin sürmesi üzerine dün yaplacak
ders ve snavlar iptal edildi. Alnan bilgi-
lere göre, BDP’nin destekledii bam-
sz milletvekili aday Srr Süreyya Ön-
der ile ülkücü kimliiyle tannan sanatç
Ali Knk’n Yldz Yerlekesi’ndeki kon-
seri ayn güne denk geldi. Bunun üzerine
Srr Süreyya Önder programn iptal etti.
PKK terör örgütü yandalar ise progra-
mn üniversite yönetimi tarafndan iptal
edildiini ileri sürerek olay çkard. Grup,
Ali Knk’n konserinden çkan örenci-
lere saldrd. Olaylarn büyümesi üzeri-
ne ekipler, örencilere müdahalede bu-
lundu. Bir grup örenci Mimarlk Fakül-
tesi önüne doru kaçarak burada barikat
kurdu. Buradan polise sert cisimler frla-
tan gruba, polis ekipleri bir kez daha mü-
dahale etti. Mimarlk Fakültesi’ne kaçan
örencilerden bazlarnn gözaltna aln-
mak istenmesine öretim görevlileri tep-
ki gösterdi. Bu arada kavgaya karanlar-
dan 12 kii gözaltna alnd. Olaylar saat
17.00 itibaryla son buldu. 1STANBUL ZAMAN
Kazada, Gülcan Bostanc (48) ve Fatma Bostanc (46)
hayatn kaybetti. Kayseri-Sivas karayolunun Sarm-
sakl köyü yaknlarnda, Ramazan Atlhan yönetimin-
deki otomobil, otobüs bekleyen Nuran Ergün’e çar-
parak ölümüne yol açt. Aydn’da bir otomobil Horoz-
köy mevkiindeki arampole yuvarland. Kazada, sürü-
cü Gizem Akta (19) öldü. 1Ç HABERLER SERV1S1

Ünlü eFlence
merkezi
‘Reina’
kurunland

-Beikta’ta bulu-
nan ünlü elence
merkezi Reina’ya silahl
saldr düzenlendi. Tica-
ri taksiyle olay yerinden
kaçan ahslar, polis
ekiplerince yakalanarak
gözaltna alnd. Olay,
Ortaköy Muallim Naci
Caddesi üzerinde saat
01.30 sularnda meyda-
na geldi. Dddialara göre,
Vahit T.’nin kulland-
 34 TJP 17 plakal tica-
ri taksiyle elence mer-
kezi Reina önüne gelen
Gökhan D. ve Tark A.
taksiden indi. Silahl a-
hslar, elence merkezi-
nin giriine doru ate
etmeye balad. %ahsla-
rn 4-5 el ate etmesinin
ardndan elence mer-
kezi önündeki vatan-
dalar panikle saa sola
kaçt. Geldikleri taksi-
ye binen ahslar, olay
yerinden kaçmaya ba-
lad. Beikta Dlçe Emni-
yet Müdürlüü’ne ba-
l ekipler, saldrganla-
rn bulunduu arac ko-
valamaya balad. Taksi,
D-100 Karayolu’na çk-
t. Okmeydan’nda yolu
kapatan polis, saldr-
ganlar yakalad. Ticari
taksici Vahit T., Gökhan
D. ve Tark A. gözaltna
alnd. %ahslarn üzer-
lerinde yaplan arama-
da iki adet silah ele ge-
çirildi. Zanllar, Beikta
Asayi Büro Amirlii’ne
götürüldü. Olay yeri
inceleme ekipleri de
Reina’da delil aratr-
mas yapt. ARMA;AN AY-
DIN STANBUL CHAN
SAYFA TASARIM: SEYFULLAH ÖZTÜRK
 06GÜNDEM OD)8/?O&AA85? ZAMAN

,"

)  "
7

3 " G>-
"  F-
F"'F

" -

ki";/&*"'-

;$;;
% 
- "
 //   $ 


-
(*#&! ) -
! / # )P(- 

  ' $ 

&Q  
%-  !    -
%$&(/  ("
.
4"$"
4*$=#)#-
W%
*+-
(!"
((
X ))$!4"$ –+$"4"$5
$

&+(! /- "&41$D 3$"))&D
#+(
( 3  44*  
 "
4
')+- *E 
( $/H3!
(

=(-
&!)$-
& (
 [\# (<  
! )# 
[$
<$( - 
* 
 -
("' (
% 
(%)  
'( $8E&
-
   &)! #
$-
 >9   )& 
&  ) 
 
&(9(
$*'-


 



”/H;
#
-

&!&-
  # 
' 
 $8= 
)-
+
$)$ -

 
!




 (9
( -
$ #  $ #$ 
 #-


!$
-
#!)& #&


(1)8158=>?@ *J 
$ <I7"".F 
 ' " D)"
    ?,F
 "
   


 -
 
 !"# $% &'($ %)*+
++&! / # 
&+(;
% 
";/&*"'
;$;< 
"
$(

=%&
( 
( !;
&( 

(>?(+!
>'(&# ( ! /
(%)
haber turu
ĀĀĀ
    
!+-  )#(7
- 

  
 
- 0
 D ’  - (
  ' $  

 
 = ))))$  
 )
&%  #! %  )
&   '-

% #(= )#-
"
'HH)-
)
)(-

 = ))))$ D!  -

   
 )! D! 859
'+      -
#&
! ('- '   + 

 &
 - ;#)'
- ( L 
  '€ # # ))

$“&!'- :
 -
$   
    &-      ; '
 ' (
0
45!
*#))#
)- 
(3' )- 
 ""  !$
 *#)
 #))) 
 
- 
$!% (  Q @5'+
&$ -
& (7 )#-   ”! 0 0! 7$ ,   . '(
X'(&- )&
   '  ' ( #- 
&/B#))&)- #(
+
+((; &(

  $ 
& )  - 
(7$8,BFB 
 (%  $
!' (*#)
#)))'- .
&( H, Q( ! 
%)Q       
%( >X
-


#)## )- #))&)
(/, / 
! - 7 !  
 & '
-
);# +-  
& )&)'+!(=- (X/ - 
)) 
  ( !& -
#(=)
- 
/,•HB'
 )&)
%
( /- 
)'-

&$//!' ( $ /,   . 
& 
+(
%) 8
9 
 )!)#-
$F.
-   + )! ' -  
 >9 #  '! '
  # 
  -
*53+)
$/ (6
& - ( .& )'
   
-
)
)
(D&&#- 
 )&)
(
 - )+#)))(=$*)

))
!- &!(6/, .- A6,BB))'


&
&“&'!-
&/BB(9
( —
(K
#

-
(

        
.#

' C 
 
& ( ;-
 !! #

 %-

:  

F


 'B/,**
'
-
D#K/,

-
 ( ;  # )& %
.,8723.:*   #)( %- $    '&- ))))7%))))-

- +

X Q/ P&<
 . HBBA 
 )
 
& - $&$+'-  )$K
LD&-

 =#) *     .$ D!- $'$
- D'%)))# -
 &
  - $ D$ –$ -     - ;'Q (Q
% 
(1
(
 /,    #-   . !- ( ")! - * 
 = )))) E!
(7$!!- 
/,
   *  * - 3:"'K
 - 
  



     
 #!(=(- &$  š  - ( D
 #$ *  
  L!  ˜ #& 
 &
 #)) #)-   =#) &$“#$F›C$   D' &$ 
  ))( 
)'


)
(. 
 * !!- )+$- .0 &&


' #   ( L $
 )!  - $)
#-
 $   $ K
(&$=#)* !- 8#&)))
& 
 =#) * $ ! ) ))) ( . =#-  &$ $ 
- =(+'! 

 )'!

  ( "
 .- 
=#- & (*& =(+#)))&
#)- )™!$-
 
 )))) - ) *        !  K
     ( ;$ 

(;& $€
  K ! * )& &(=#)* #- /6)  
 '- )'''K
#))
-  (

-
% 

- )
!
- 
(›( 
( #(9(

SAYFA TASARIM: SEYFULLAH ÖZTÜRK

 07 GÜNDEM
k ‘Efe’
Sahte belgelerle Baransu ailesini
klar
n yüzlerine
dinleyen askerlere 5’er yl hapis
konutu
Gazeteci Mehmet Baransu ve einin, ‘terör örgütü PKK üyesi
gösterilerek’ sahte belgelerle al
nan mahkeme karar do-
rultusunda dinlenmesiyle ilgili davada karar çkt. Arala-
rnda eski l Jandarma Alay Komutan Albay Vecihi Halil
yigün’ün de bulunduu 4 asker hakknda, 5 yl 10’ar ay
hapis cezas verildi. Baransu, tazminat davas açacak.
AHMET GÖRÇÜM VAN
- Van 1. Ar Ceza Mahkeme-
si’nde görülen davann ka-
rar durumasnda, sanklar eski Van
Dl Jandarma Komutan Albay Veci-
hi Halil Dyigün, eski Dl Jandarma Alay
Komutanl Dstihbarat %ube Müdürü
asker-
Binba Burhan Erol, Jandarma Ast-
ndan sah- londan çkarlmasna karar
subay Muharrem Yaar, uzman ça-
vular Murat Gürsoy ve Osman Berk
ile terör örgütü PKK itirafçs Abdül-
kadir Karata katlmad. Cumhuriyet
km
t
. Baran- dan, sanklar ve avukatla-
savcsnn mütalaasn sunduu du-
rumada, sanklarn avukat Rama-
zan Korkmaz, müvekkillerinin bera-
atn talep etti. Mahkeme heyetinin
verdii ksa arann ardndan, sanklar
eski Van Dl Jandarma Komutan Al-
bay Vecihi Halil Dyigün, eski Dl Jandar-
ma Alay Komutanl Dstihbarat %ube
Müdürü Binba Burhan Erol, Jandar-
ma Astsubay Muharrem Yaar ve Uz-
man Çavu Murat Gürsoy, ‘Haberle-
me hürriyetini ihlal ve görevi kötüye
kullanma’ ile ‘resmi belgede sahteci-
lik’ suçlarndan 5 yl 10’ar ay hapis ce-
zasna çarptrld. Sanklardan Uzman
Çavu Osman Berk ile eski PKK itiraf-
çs ve Dl Jandarma Komutanl’nda
temizlik görevlisi olarak çalan Ab-
dülkadir Karata’a ise ‘haberleme
hürriyetini ihlal ve görevi kötüye kul-
lanma’ suçundan 2 yl 6’ar ay hapis
cezas verildi. Sanklarn avukat Ra-
mazan Korkmaz, karar Yargtay’a
göndereceklerini bildirdi.
Gazeteci Mehmet Baransu ve ei-
nin telefonlarnn dinlenmesiyle ilgili
Van Cumhuriyet Basavcl’nca yü-
rütülen soruturma kapsamnda, eski
Van Dl Jandarma Komutan Albay Ve-
cihi Halil Dyigün, Dstihbarat %ube Mü-
dürü Binba Burhan Erol, Jandarma
Astsubay Muharrem Yaar, uzman
çavular Murat Gürsoy ve Osman
Berk ile terör örgütü PKK itirafçs
Abdülkadir Karata hakknda, ‘resmi
evrakta sahtecilik, görevi kötüye kul-
lanma ve haberleme hürriyetini ihlal’
suçlamasyla dava açlmt. Yasad
dinleme nedeniyle ceza alan sankla-
rn Baransu’nun ei Esra Baransu’yu
da ayn yöntemle dinledikleri ortaya
çkmt. Esra Baransu’nun, eiyle il-
gili kararn çkmasndan sonra ertele-
dii suç duyurusunu bu hafta savcl-
a verecei, ayrca eiyle birlikte idare
ve ahslar hakknda tazminat davas
açacaklar örenildi.
Mehmet Baransu, çkan kararn
kendilerini tatmin etmediini söyledi.
Karara itiraz edeceklerini anlatt. Asl
yarglanmas gerekenlerin mahkeme
önüne çkarlmadn belirtti. Baran-
su, söz konusu kararn usulsüz dinle-
me yapanlara gözda olacan ifade
etti: “Bu ekilde kanunsuz dinleme
yapanlar yine bildikleri gibi davran-
maya devam edeceklerdir. Fakat es-
kisi gibi rahat olamayacaklar. Çünkü
bu iin sonunda ceza alacaklar için
bu dava bir emsal olacak.”
24 MAYIS 2011 SALI ZAMAN
Gizli tan
san
kar
BRNC SAYFADAN DEVAM
- ‘Kaos plan’ davasnn 18. durumas Dstanbul
13. Ar Ceza Mahkemesi’nce Silivri’de görül-
dü. 7 sankl davann dünkü durumasna, tutuklu
sanklar Albay Dursun Çiçek ile Mehmet Deniz Yl-
drm ve avukat Serdar Öztürk katld. Üye hakimler-
den Hüsnü Çalmuk, gizli tann, kendi sesiyle ko-
numak istediini söyledi. Mahkeme Bakan’nn söz
vermesi üzerine konuan gizli tank ‘Efe’, “Mümkün-
se salondaki herkesin karsnda ifade vermek istiyo-
rum.” dedi. Talep kabul edildi. Mahkeme Bakan,
‘Efe’nin, kimliini aça ç-
karacak yaynlarn yasak ol-
duunu ve yaplacak yayn-
larda tann ‘gizli tank Efe’
olarak yazlmasna karar ve-
Gazeteci Mehmet rildiini belirterek, dinleyici
Baransu ve aile- ve basn mensuplarnn sa-
sinin, baz
ler taraf
te belgelerle ‘te- verildiini kaydetti. Dzleyi-
rör örgütü üyesi’ ci ve basn mensuplarnn
gibi dinlendiFi orta- dar çkarlmasnn ardn-
ya ç
su, olay yargya rn da bulunduu duruma 1LHAN C1HANER
tad. Mahkeme
salonunda, gizli tann ifa-
ise sanklar mah-
kum etti. Baran- desinin alnmasna baland. ‘Efe’nin, savclktaki ifa-
su, kararn, bun- desinin okunduu örenildi. Savclk ifadelerini ka-
dan sonra yapl- bul ettii örenilen gizli tana Cumhuriyet savcla-
mas planlanan rnn sorularnn ardndan dier sanklarn soru sor-
usulsüz dinleme- duklar kaydedildi. Avukatlarn gizli tana soru yö-
lerin önüne geçe- neltmesi srasnda Cumhuriyet savcsnn baz soru-
ceine inanyor.
FOTORAF: ZAMAN, lara itiraz etmesi üzerine tartma çkt ve mahkeme
AHMET GÖRÇÜM heyetinin durumaya 15 dakika ara verdii örenildi.
Arann ardndan devam edilen durumada, avukat-
larn gizli tana soru sormaya devam ettikleri bildi-
rildi. Duruma bugüne ertelendi.
Gizli tank Efe’nin iddianamede yer alan ifade-
lerinden baz bölümler öyle: “Basavc Dlhan Ciha-
ner, adliye içerisinde ve çeitli kurumlarda ‘cema-
atçi, tarikatç’ diyerek Cleme yapyordu. Erzincan
Asayi Dstihbarat Ksm Komutan %enol Bozkurt,
Cihaner’e bir dosya ve CD’ler vererek bunlarn Ne-
dim yüzba tarafndan gönderildiini söyledi. %e-
nol bana bu dosyalarn cemaat ve tarikatlarla ilgi-
li bilgilerinden olutuunu, CD’lerde bakan, millet-
vekilleri gibi birçok kiinin ses kayd olduunu söy-
ledi. Basavc’y 2009 yerel seçimlerinden 15-20 gün
önce (veya seçimlerden 15 gün sonra) orduevinde
sabah kahvaltsnda Kurmay Albay Dursun Çiçek ve
rütbeli birkaç subayla gördüm.”
SAYFA TASARIM: MEHMET MEK
 08 EKONOMÝ
08 EKONOM
BORSA BÝLEÞÝK ENDEKSÝ
64585 65417 65385 63733 63298
13 Mayýs 16 Mayýs 17 Mayýs 18 Mayýs 20 Mayýs
ndan Fenerium maFazalar
nda bata forma ve bayrak olmak üzere ürün sat
lar
adeta patlad
. Sadece
Son montaj
Türkiye’de yap
lan F-16 Blok 50 Plus uçaklar
n
n ilki
TUSA-’ta düzenlenen törenle Hava Kuvvetleri’ne teslim edildi.
Üretimi Türkiye’de
yap
lan ilk F-16
Hava Kuvvetleri’nde
EMRE SONCAN ANKARA
- Montaj ve sistem entegrasyonlar Türkiye’de
gerçekletirilen F-16 Blok 50 sava uçaklarnn
ilki, Türk Havaclk ve Uzay Sanayii’nde (TUSA%) dü-
n yoFun bahçe Kulübü Asbakan Abdullah Kil,
zenlenen törenle Hava Kuvvetleri Komutanl’na
teslim edildi. Türkiye’nin ABD’den satn ald 30 adet
F-16 Blok 50 Plus uçaklar Türk Hava Kuvvetleri’ndeki
nda bütün mallar kiye genelinde tüm Fenerium maazala-
Blok 30, 40 ve 50 uçaklarna göre daha gelimi özel-
liklere sahip. Yeni uçaklarda harici yakt tanklar göv-
de içine alnm ve elektronik yeteneklerinin gelitiril-
mesi sebebiyle srtna yeni hazne ilave edilmi. Yeni
nesil aviyonik, silah ve elektronik sistemler ile do-
natlm, gövdeye monteli yakt tanklar ile harekat
menzili artrlm olan bu uçaklarla Hava Kuvvetleri
Komutanl her havada gece/gündüz kesintisiz ha-
rekat yapabilme kabiliyetini artracak. ABD’den alna-
cak toplam 30 uçan nihai montajlar Türkiye’de ya-
plyor. Projenin toplam maliyeti ise 1,7 milyar dolar.
TUSA%’ta gerçekletirilen teslimat törenine Mil-
li Savunma Bakan Vecdi Gönül, ABD Ankara Büyü-
kelçisi Francis J.Ricciardone, uçaklar Türkiye’ye satan
Lockheed Aeronautics %irketi’nin bakan Ralph He-
ath, ABD Hava Kuvvetleri Müstear Yardmcs Heidi
Grant ve TUSA% Genel Müdürü Muharrem Dörtkal
katld. Bakan Gönül, yeni sava uçaklarnn TSK’nn
etkinliini ve caydrcln daha da artracan söyle-
di. ABD’li Grant ise stratejik mütteCk olarak tarif ettii
Türkiye’nin savunma kapasitesini gelitirmek istedik-
lerini dile getirdi. F-16 Block 50 Plus sava uçaklarnn
6’s bu yl, geri kalan 24’ü ise önümüzdeki yl TSK en-
vanterine girmi olacak. Gelitirilmi Blok 50 modeli
uçaklarn envanterde mevcut uçaklara göre üstünlü-
ü, gövde içi ilave yakt tank ile daha uzun menzil ve
hassas vurucu güçte art olacak. Envanterdeki F–16
uçaklar ise PO III Modernizasyon Projesi sonucun-
da, yakt tank dnda, yeni alnacak uçaklara yakn
bir konCgürasyona sahip bulunacak. Savunma Sa-
nayii Dcra Komitesi’nin 12 Aralk 2006 tarihinde yap-
t toplantda alnan karar uyarnca, Türkiye’nin ta-
leplerini içeren istek mektubu 12 Eylül 2006’da ABD
hükümetine gönderildi ve ABD Kongresi, 15 Ekim
2006’da uçaklarn sat için onay verdi. Ardndan Sa-
vunma Sanayii Müstearl ile ABD hükümeti ve ana
yüklenici Lockheed Martin Crmas arasnda yürütü-
len youn görüme ve pazarlklar sonucunda, teda-
rike ilikin anlama, 30 Nisan 2007’de imzaland. Al-
nacak 30 adet F-16 uçann son montaj ve teslimat,
TUSA%’n Ankara’daki tesislerinde gerçekletirilecek.
DOLAR SERBEST PÝYASA
63290 1,5900 1,5820 1,5760
23 Mayýs 17 Mayýs 18 Mayýs 19 Mayýs
Fenerbahçe’nin yüzünü taraftarlar da gül-
Taraftarlar
ilgisi sebebiyle Fe-
nerium maFazala-
r
tükenmi durumda.
Asbakan Abdul-
lah Kil, “For-
mann yan sra
çok sayda ürün
için yeniden ima-
lata girdik.” dedi.
Kil, 6-0’lk ti-
örtlerin satn
bir haftada bitir-
diklerini söyledi.
FOTORAF: ZAMAN
EURO SERBEST PÝYASA
1,5920 1,5870 1,6060 2,2540 2,2530
20 Mayýs 21 Mayýs 23 Mayýs 17 Mayýs 18 Mayýs
Fenerium’da günlük ciro 1 milyon TL’yi
buldu, ampiyonluk kasay dolduracak
-ampiyonluFun ard
-a
pa günü 1 milyon liralk ciro elde edilirken Fenerbahçe Asbakan Abdullah Kil, 2011 sonu için konulan
pazar
50 milyon dolarlk heden ampiyonluk rüzgâryla alacan söyledi. Maaza says da 70’ten 80’e çkyor.
ERCAN BAYSAL ANKARA
- Uzun lig maratonunun ardn-
dan a
ampiyonluk ipini göüsleyen
dürdü. Son bir haftadr Fenerium maa-
zalarna akn eden taraftarlar, forma ve ti-
örtleri tüketti. Sadece pazar günü forma
bata olmak üzere atk, bayrak, al, cüz-
dan ve kolye gibi ürünlerin satndan 1
milyon liralk ciro elde edildi. %ampiyon-
luk maçnn kazanlmasnn ardndan sa-
tlarn patlama yaptn belirten Fener-
2011 sonu için konulan 50 milyon dolarlk
hedeCn alacan söyledi. Taraftarn Tür-
rna youn ilgi gösterdiini aktaran Kil,
“Rekor düzeyde ilgi var. Bütün mallar tü-
kenmi durumda. Formann yan sra çok
sayda ürün için de yeniden imalata girdik.
Geçen yl 35 milyon dolarlk ciro elde et-
mitik. Bu yl 50 milyon dolar da yakala-
rz.” dedi. 15’e yakn deiik slogann üre-
tildii tiörtlerin üç modelinin sat de-
vam ederken, dier tiörtler maazalarda-
ki yerlerini önümüzdeki günlerde alacak.
Satlarn Türkiye genelinde 70 maazas
bulunan Fenerium’un cirosunu katlama-
s beklenirken, Asbakan Kil, Fenerium
maazas saysnn yl sonunda 80’i bula-
can açklad.
Dstanbul Tekstil Konfeksiyon Dhracat-
ç Birlikleri (DTKDB) Bakan Dsmail Gül-
le ise her takmn ampiyonluunun eko-
nomik getirisi olduunu ifade ederek,
“Fenerbahçe’nin ampiyonluu daha bü-
yük bir ekonomi oluturur. Dün (pazar)
Fenerbahçeli yöneticiler ile görütüm.
Dnanlmaz forma, apka, kakol sat ol-
mu. Satlar iki misli daha büyük. %ampi-
yon olduktan sonra satlar daha fazla ar-
tar. %ampiyonluun etkisi ürün satlarna
50 milyon dolarlk ilave kaynak salayabi-
lir.” dedi. Fenerbahçe’nin geçen yl ampi-
yonluu son maçta kaçmasna ramen 35
milyon dolarlk ciro elde ettiini aktaran
üst düzey bir Fenerium yetkilisi ise bu yl
rakamn iki katna çkabileceini kaydetti.
Fener’in Süper Lig’de Ankaragücü’nü
6-0 yenerek, sezonun son haftasna ave-
rajla girdii maç hatrlatan özel tiörtler
de sata çkmasnn ardndan ksa bir süre
CUMHURÝYET ALTINI SERBEST PÝYASA
2,2500 2,2540 2,2470 2,2540 508,00
19 Mayýs 20 Mayýs 21 Mayýs 23 Mayýs 17 Mayýs
sonra tükendi. Sar-Lacivertli kulübün li-
sansl ürünlerinin satn gerçekletiren
Fenerium, ön tarafnda “Çok Konuana
6-0 Tarifesi’’, arka tarafnda ise geçmiteki
6-0’lk tarihi Galatasaray galibiyetine vur-
gu yaplan “... bir Fenerbahçe klasii!’’ ya-
zl tiörtlerin satn geçen hafta tamam-
lad. Hatra tiörtleri 24,95 liradan Feneri-
um maazalarnda sata sunulmutu. Fe-
nerbahçe Kulübü Asbakan Kil, 6-0’lk
tiörtlerin satn bir haftada bitirdikleri-
24 MAYIS 2011 SALI ZAMAN
PETROL (BRENT) DOLAR/VARÝL
511,00 508,00 513,00 527,00 524,00 110,35 111,32 112,73 109,74 112,78 109,41
18 Mayýs 19 Mayýs 20 Mayýs 21 Mayýs 23 Mayýs 17 Mayýs 18 Mayýs 19 Mayýs 20 Mayýs 21 Mayýs 23 Mayýs
ni söyleyerek, “Kap kap gitti, yenisini
basmayacaz.” ifadesini kulland.
Son maça kadar süren yarn ardndan Borsa’da $ampiyon
önceki akam Sivas’ta ampiyonluunu
ilan eden Fenerbahçe’nin kasasn lisans-
Trabzon, Fener dü$ü$te
Spor Toto Süper Lig’de 34. son hafta
l ürün satlarnn yan sra dier kalem-
maçnda Sivasspor’u deplasmanda 4-3
lerden elde edilecek gelirler de doldura-
yenerek 2010-2011 sezonunun ampi-
cak. Türkiye Futbol Federasyonu’nun ba-
yonu olan Fenerbahçe hisseleri Borsa’da
arya göre para’ esasna göre Fenerbah-
haftaya düüle balad. Dstanbul Men-
çe Federasyon’dan 20 milyon lira alacak.
kul Kymetler Borsas’nda (DMKB) ilem
%ampiyon takm ayrca TFF’den 15 milyon
gören hisseler yüzde 4,51 orannda ge-
lira, %ampiyonlar Ligi’ne katlma pay ola-
rileyerek 84,75 liraya indi. Cuma kapa-
rak da 8 milyon Euro (17 milyon lira) daha
nta 88,75 lira olan hisseler, ilk seans-
alacak. %ampiyonlar Ligi yayn ve tribün
ta 79,25’e kadar dütü. Fenerbahçe’nin
geliri ile birlikte bu rakam 60 milyon liraya
ardndan ikinci olan Trabzonspor his-
ulaacak. Öte yandan lig ikincisi takmn
seleri ise yüzde 9,63 prim yaparak 17,65
%ampiyonlar Ligi ön eleme turunu geçe-
liraya trmand. Trabzon hisseleri 18,2
memesi halinde bu takma verilecek 4 mil-
liraya kadar yükseldi.
yon Euro da ampiyona verilecek.
Poliçe says 4 kat
artt, kârllk azald
- Hazine Müstear Yardmcs Bur- yllarda ciddi düüler görüldüünü
hanettin Akta, 2000 ylnda 15 vurgulayan Akta, mali gelirdeki azal-
milyon olan poliçe saysnn 2010 so- mann sektörün temel yatrm arac olan
nunda 63 milyona yükselmesinin, va- devlet iç borç senetlerinin faizlerinde-
tandalarn sigortaya ilgisini gösterdi- ki düüten kaynaklandn ve sektö-
ini, ancak son yllarda kârllkta ciddi rün 8,5 milyar lira olan menkul kymet
gerilemeler yaandn bildirdi. Akta, yatrmlarnn yüzde 92’si olan 7,9 mil-
sektörün toplam akti€erinin 2000 yln- yar lirann devlet iç borç senetlerinde
daki 2,7 milyar liradan 2010 yl sonun- olduunu söyledi. Temel sebep bu olsa
da 35,1 milyar liraya, özkaynaklar topla- da rekabet nedeniyle Cyatlarn krlma-
m 2000 ylnda 447 milyon lira seviye- s sonucu yatrma yönlendirilecek fon
sinden 2010 yl sonunda 7,2 milyar lira- tutarlarnda da istenen artlarn sala-
ya çktn kaydetti. Sigorta namadn ifade eden Akta,
Zirvesi’nde konuan Akta, poliçe saysndaki ciddi arta
sektörün son 10 yldaki ge- ramen prim üretiminin ayn
liimine bakldnda prim ekilde artmamasnn ar re-
üretiminin 2000 yl sonun- kabetin getirdii bir sonuç ol-
daki 1,8 milyar liradan 2010 duunu kaydetti. Akta, 2001
yl sonunda 14,1 milyar li- krizi ve sonrasnda 17 sigorta
raya çktn anlatt. Prim ve reasürans irketinin piya-
üretiminin 2001’deki kriz BURHANETT1N AKTA- sadan çekilmek zorunda kal-
nedeniyle dolar baznda dn, krizden sonra yürürlü-
yüzde 29, 2009 krizi sebebiyle de yüzde e konulan yeni yasal düzenlemeler ve
13 daraldn dile getiren Akta, bu da- önleyici tedbirlerle daha serbest bir pi-
ralmann sektörün hzn kestiini, 2001 yasa yaps oluturulduunu anlatt.
daralmasnn ancak takip eden iki ylda Akta, 2006’dan itibaren hzla artan
telaC edilirken, 2009 yl daralmasnn yabanc sermaye girii olduunu ve bu
da 2010 ylnda telaC edildiini ve 2011 tarihten önce 5 olan yabanc sermaye-
ilk aylarna ait verilerin olumlu bir seyir li irket saysnn 35’e çktn, bugün
izlendiini gösterdiini ifade etti. Avrupa merkezli olup dünya çapnda
Kârllkla ilgili gelimelere bakld- faaliyet gösteren 20 sigorta grubundan
nda artan rekabet ve azalan mali ge- 14’ünün Türkiye piyasasnda yer ald-
lirler sebebiyle kârllk oranlarnda son n kaydetti. EKONOM1 SERV1S1
SAYFA TASARIM: MEHMET MEK
 09 EKONOM 24 MAYIS 2011 SALI ZAMAN

TL itibar kazand, yaknda komu Bank Asya

Benin ve Mali’de
ülkelerle ticarette lira kullanlacak banka kuracak
Bank Asya Genel Müdürü Abdullah Çe-
lik, 2011 ylnda Afrika ve Hindistan’da
büyümeye devam edeceklerini belirte-
Eski Merkez Bankas
Bakan
Durmu Y
lmaz, Türkiye’nin son y
llarda rek, bankann önümüzdeki dönemde
önemli açlmlara balayacan açkla-
yakalad
F
istikrar
n TL’ye de yans
d
F
n
söyledi. Birikimlerin Türk d. Bu kapsamda Afrika ülkesi Benin ve
Liras’na döndüünü belirten Ylmaz, yurtiçindeki itibarn Mali’de lisans alp banka kuracaklarn
komu ülkelerle olan ticarette de öne çkacan kaydetti. aktaran Çelik, bu sayede Türk ihracat-
çlarna bölgede önemli bir destek sa-
layacaklarnn altn çizdi. Çelik, ayr-
-1R1N KABAKÇI, BAYRAM KAYA KONYA misinin gidiat ile ilgili açklamalarda bulu- Bank Asya’n
n ca Bank Asya’nn önümüzdeki dönem-

- Dünyada yaanan ekonomik krizle bir-
ld
-
likte Türkiye ihracatta yönünü Ortado-
Bulumalar
’n
n ube açacan sözlerine ekledi.
u ve Kuzey Afrika’ya çevirdi. Özellikle kü-
çük ve orta ölçekli iletmeler (KOBD) ihracat
çeitlendirmesine giderek kriz etkisini azaltt.
Eski Merkez Bankas Bakan ve Cumhurba-
kanl Badanman Durmu Ylmaz, son
2-3 yldr komu ülkelerle uygulanan ‘sfr so-
run’ ve vizelerin karlkl kaldrlmas politi-
kasnn TL’nin bölgesel itibarn da artrd-
n söyledi. Türkiye’nin bölgesel güven ve iti-
barnn arttn belirten Ylmaz, önümüzdeki
dönemde bu ülkelerle olan ticaretin de TL ile
yaplacan kaydetti. Bir dönem Türk paras-
nn çok deersiz olduunu ifade eden Ylmaz,
“Türk Liras o dönemde dandik bir parayd.
Ardndan güvenle birlikte birikimler, borçlan-
ma ve hatta ev kiralar bile TL’ye döndü. Pa-
ray en€asyona yedirmezsek, Körfez, Kuzey
Afrika bata olmak üzere bölge ülkeleri tica-
rette paramz kullanacak.” dedi.
Bank Asya, “Çobanyldz Bulumalar”nn
beincisini Konya’da gerçekletirdi. KOBD’lere
yönelik tevik alm ve Çobanyldz özel C-
nansman destek paketleri ile ilgili bilgi payla-
mnn yapld toplantya onur konuu ola-
rak Cumhurbakanl Ekonomi Badan-
man Durmu Ylmaz katld. Türkiye ekono-
nan Ylmaz, ekonomide sürdürülebilir bir is- KOB1’lere yöne- de Hindistan’da temsilcilik, Erbil’de de
lik ‘Çobany
tikrar için kamu maliyesinden taviz verilme- z
mesi gerektiinin altn çizdi. Bugün yap- beincisi Konya’da Küçük ve orta boy iletmelere verdik-
lan aratrmalara bakldnda krizin balan- düzenlendi. Prog- leri önemi 2010’da balattklar Çoban-
gç döneminden yava yava iyilemeye do- rama onur ko- yldz KOBD Bankacl yaklamyla tes-
ru gidi eiliminde olduunu ifade eden Ba- nuu olarak ka- cil ettiklerini dile getiren Çelik, Çoban-
danman, sözlerini öyle sürdürdü: “Ama bu tlan Durmu yldz Bulumalar’n planlarken yola ç-
Ylmaz’a (sa- k amaçlarnn müterileriyle daha ya-
iyileme artan bir oranda deil. Zaman zaman da) Bank Asya
yatay seyirde devam edebiliyor. Kesintiye u- Genel Müdü- kndan temas kurmak ve onlar her yer-
rayabiliyor. Yunanistan, Drlanda ve Portekiz’in rü Abdullah Çe- de desteklemek olduunu kaydetti. Çe-
içinde bulunduu durum bu iyileme sürecini lik, plaket tak- lik, “Yurtd balantlarmz ve Afrika
kesintiye uratabilir. Ama özetin özetine bak- dim etti. açlmmz ile müterimiz olan Crmala-
FOTORAF: ZAMAN
tmzda bugün 2010’da balayan toparlan- rn, yeni pazarlara ulamalarn, yaptkla-
ma devam ediyor. Gelimi ülkeler ve geli- r ilerde AB fonlar, Dünya Bankas gibi
mekte olan ülkelerdeki toparlanmann ayr- yurtd ve yurtiçi kaynakl tevik ve fon-
mas da devam ediyor. Dünya 2 vitesli hzla lardan nasl yararlanacaklar hakknda
gidiyor. Bir tarafta gelimi ülkelerdeki malî yardmc olmay hede€iyoruz. Bu ba-
sorunlar devam ederken, dier yandan ge- lamda, geçtiimiz haftalarda aldmz
limekte olan ülkeler hzla büyüyor. Bu hzl 300 milyon dolarlk murabaha sendikas-
büyüme ise beraberinde en€asyon tehlikesi- yonunu da kredi olarak tüm KOBD’lerin
ni ortaya çkaryor.” hizmetine sunmu durumdayz.” dedi.
Cari açn Türkiye için hâlâ önemli bir so- Bank Asya’nn 2011 yl ilk çeyrei iti-
run olduunu aktaran Ylmaz, “Ekonomik is- baryla özkaynaklarn 2 milyar TL’ye,
tikrar için kamu maliyesinde disiplin art. Ge- aktif toplamn 14,5 milyar TL’ye, topla-
rekirse sivil toplum örgütleri bu konuda siyasî d fonlar ise 11 milyar TL’ye yükseltti-
iradeyi uyarmal.” dedi. Ylmaz, tüketicileri dö- ini açklayan Çelik, bankann halen 120
vizle borçlanmamalar konusunda uyararak bini akn KOBD ve kurumsal müteriye
TL’nin tercih edilmesi gerektiini dile getirdi. sahip olduunu kaydetti.

GEL DE
Kadir Dikba

‘Frans
z’ IMF
Uluslararas Para Fonu’nun (IMF) man bir Avrupal yürütürken, onun

dördüncü Fransz bakan olan Do- karde kuruluu Dünya Bankas’nn
minique Strauss-Kahn, bir otel ça-
lanna tecavüze kalkmakla suç-
lanarak ABD’de tutukland ve bu
yüzden geçtiimiz hafta içinde gö-
revinden istifa etti. Fon’un Dcra Di-
rektörleri Kurulu, seçim sürecini
hemen balatarak dünden itibaren
adaylk bavurularn kabul edece-
AVEA’YA
bana ve IMF’nin iki numaral po-
zisyonuna bir Amerikal geliyor.
Artk bu durum dünyann geri
kalan ksmn daha çok rahatsz et-
meye balad. Son yllarda dünya
ekonomisinde ve IMF içinde güç ka-
zanan gelimekte olan ülkeler, ken-
dilerinden bir ismin de IMF bakan-

GEÇME!
ini açklad. lna seçilebilmesini istiyor.
Dkinci Dünya Sava sonrasn- Fakat ABD ve Avrupa’ya ra-
da, galip güçler tarafndan kuru- men, Avrupa dndan bir ada-
lan IMF’nin bana bugüne kadar 10 yn bakan seçilebilmesi zor. Çünkü
bakan geçti. Bunlarn tamam Avru- ABD ve AB ülkelerinin IMF icra ku-
pal ve 4’ü Fransz. Dlk ba- rulundaki oy arl yüzde
kan Camille Gutt bir Belçi- IMF’nin ba
na 50’yi ayor. Temsilde ada-
kal. Arkasndan gelen iki bugüne kadar 10 let yok, oy arl ülkele-
isim, Dsveçli. Dördüncü ba- bakan geçti. Bun- rin u anki gücüyle orantl
kan Pierre-Paul Schweitzer, lar
n tamam
Av- deil. Gelimekte olan ül-
bir Fransz ve 1963-1973 rupal
ve 4’ü Fran- keler olmas gereken ar-
yllar arasnda tam 10 yl s
z. Skandal so- lkta temsil edilmezken
görevde bulunmu. Daha nucu giden son Bat Avrupa hak ettiin-
sonra 5 yl için Hollandal bakan Frans
z den daha yüksek temsil
bakan gelmi. Ondan son- oranna sahip.
Strauss-Kahn’
n
ra gelen Fransz ise 8,5 yl
yerine de yine bir k,Yani ABD ve AB ittifa-

HER YÖNE
görev yapm. Onun pein- bakan belirlemeye ye-
den yine bir Fransz geç-
Frans
z’
n geçmesi terli. Bu iki güç arasn-
bekleniyor.

mi koltua. Ve 1987’den
2000 ylna kadar tam 13
yl kalm görevde. Sonraki iki dö-
nemde Alman ve Dspanyol bakan-
lar söz konusu. Ama 2007’de seçilen
son bakan da bir Fransz: Domini-
que Strauss-Kahn. Yani, u an dünya edebilmek için Avrupa’ya destek ve-
gündeminde olan IMF Bakan.
Fon’un 65 ylnn 35’inde Fran-
szlar var.

da ya da Avrupa’nn ken-
di içinde görü ayrl ol-
madan IMF’de Avrupa tekelinin k-
rlmas zor.
Ve son seçimde de, ABD’nin Dün-
ya Bankas bakanln yeniden elde
receine kesin gözüyle baklyor.
Çin, Brezilya ve Güney Afrika,
seçim sürecinin effaf olmas, aday-

Bitmedi… %imdi yine en güçlü
adayn bir Fransz olduu belirtiliyor.
Ama bu kez bayan bir Fransz var.
Fransa Maliye Bakan Christine La-
garde. Görünen o ki, Avrupa bu isim
konusunda ittifak halinde. Dngiltere,
Almanya, Dtalya desteklerini imdi-
DK
larn milliyetlerinden ziyade nitelik-
lerinin temel alnmas gerektii yö-
nünde açklamalar yapt. Baz ülke-
lerse açkça IMF bakanlnda Av-
rupa tekeline son verilmesini istiyor.
Bat basnnda dahi, bakann Avru-
pal olmasnn tarihi hata olacan

den aça vurdular bile. dile getirenler var.


Diyeceksiniz ki, dünyada o kol- %uras bir gerçek ki, para ve güç
tuu hak eden baka ülke vatanda Bat’dan Dou’ya kayyor. Bugün ol-
yok mu? Elbette var… masa da, yakn gelecekte bir eyler
Ama gerçek u ki, Dkinci Dün- deiecek. Düne kadar fakir ve geli-
ya Sava sonrasnda kurulan dünya mekte olan ülkelere reçete yazan Fon,
düzeninin gerei bu. IMF bakanlar imdi Avrupa’nn sorunlaryla bou-
Avrupa’dan, Dünya Bankas bakan- uyor. IMF faaliyet haritasnn en yo-
lar ABD’den çkyor hep. Yani görev un bölgesi Afrika’dan sonra Avrupa.
ve rol paylam var dünya ekonomi- Bir skandal sonucu giden Fran-
sini yönetmede. sz bakann yerine ister yine bir
Dünya Bankas’nn bana da ku- Fransz seçilsin, isterse bir baka
rulduu sava sonrasndan bu yana Avrupal, neticede deien dünya ile
11 bakan geldi. Ve bunun 11’i de birlikte bu kurum da deiecek. Ve 


ABD vatanda. seçilen hiçbir bakann, hiçbir ülke- 5BSJGFEFO

OVNBSB
UBÙÎNBEB

ZFOJ
BCPOFMJLUF
WF
GBUVSBTÎ[
IBUUBO
HFmJÙUF
LBNV
LJNMJÜJ
JCSB[Î
HFSFLNFEFO
UN
ULFUJDJMFS

GBUVSBMÎ
IBUUBO
UBSJGF
EFÜJÙJNJOEF
JTF
LBNV

Amerika ile Avrupa arasnda nin bu deiime, dünya gerçeklerine LJNMJÜJ
JCSB[Î
JMF
LBNV
mBMÎÙBOMBSÎ
ZBSBSMBOBCJMJS
"ZMÎL
DSFU
OVNBSB
UBÙÎNB
WF
ZFOJ
BCPOFMJLUF
JML

BZ

5-

TPOSB

5-
"WFB
UBSJGFMFSJOEFO
HFmJÙUF
WF


uzun süredir devam eden anlama- daha fazla “Fransz” kalmas müm- TPOSBTÎ
OVNBSBTÎOÎ
EJÜFS
PQFSBUzSF
UBÙÎZÎQ

TPOSB
UFLSBS
"WFBµZB
UBÙÎZBOMBS
JmJO

5-µEJS

ELµZÎ
BÙBO
LPOVÙNBMBSÎO
ELµTÎ

,SµEJS
fDSFUMFOEJSNF
QFSJZPEV

TOµEJS

'JZBUMBSB
,%7

eÛ7
EBIJM

ZFOJ
UFTJT

UFMTJ[
LVMMBOÎN
WF
SVITBU
DSFUJ
EBIJM
EFÜJMEJS
,VMMBOÎMNBZBO
EBLJLBMBS
IFS
GBUVSB
EzOFNJOJO
TPOVOEB
TJMJOJS
USBOTGFS
FEJMFNF[
WF

ya göre, IMF’nin bakanln her za- kün deil. k.dikbas@zaman.com.tr UBSJGF
EFÜJÙJNJ
TPOSBTÎOEB
LVMMBOÎMBNB[
ÛML

BZ
EJÜFS
UBSJGFMFSF
HFmJÙ
ZBQBO

IBUUÎOÎ
JQUBM
FEFO

EJÜFS
PQFSBUzSF
UBÙÎZBOMBSÎO
BZMÎL
DSFUJ
UBSJGFEF
LBMEÎLMBSÎ
HO
TBZÎTÎOB

PSBOMÎ
PMBSBL

5-
[FSJOEFO
IFTBQMBOÎS
ÛML

BZ
JOEJSJNMJ
BZMÎL
DSFU
VZHVMBNBTÎOEBO
IFS
IBU
ZBMOÎ[DB

LF[
ZBSBSMBOBCJMJS
"WFB
UBSJGFMFSJOEFO
HFmJÙ
ZPMVZMB
UBSJGFZF

ZBQÎMBDBL
LBZÎUMBSEB

BCPOFOJO
[FSJOEFLJ
EJÜFS
JOEJSJNMFS
JQUBM
PMVS
5BSJGF
LBQTBNÎOEBLJ
LVMMBOÎNMBS
WF
EJÜFS
UN
EFUBZMÎ
CJMHJ
XXXBWFBDPNUS
SAYFA TASARIM: MEHMET MEK
 10 EKONOM
Markann rekabet gücünü artrmak
için Ariston isminden vazgeçti
Küresel krizi f
rsata çevirmek isteyen 1talyan beyaz eya devi Indesit, markas
nda deFiikliFe gitti. Yeni dönemde markadan Ariston ismi-
ni çkararak yola Hotpoint ile devam etmek isteyen rma, 200 milyon Euro reklam harcamas yapacak. irketin sahibi And-
rea Merloni, “Samsung, LG ve Bosch gibi rakiplerimizle mücadele edebilmek için bu deiiklii yapmak zorundaydk.” dedi.
- Dtalyan Indesit Grubu, bün-
yesinde barndrd 2 marka-
dan biri olan ‘Hotpoint-Ariston’ mar-
kasnda isim deiiklii yapt. Bun-
Andrea Merlo-
dan sonra sadece ‘Hotpoint’ olarak
adlanacak bu marka, üst düzey ge-
lir grubuna hitap edecek yeni ürün-
lerle piyasada yerini alacak. Indesit
Company’nin kurucusu Merloni ai-
lesinin 3. kuak temsilcisi ve Yönetim
Kurulu Bakan Andrea Merloni, top-
lam pay 5–6 ayr markaya bölmek ye-
rine söz konusu yatrm Hotpoint’e
yatrarak dünya pazarndan daha çok
pay almak istediklerini söyledi.
Dünyann en büyük 5. beyaz eya
irketi olan Indesit Grubu, kriz son-
ras dünya beyaz eya pazarndan
daha çok pay almak istiyor. Dndesit
ve Hotpoint-Ariston beyaz eya mar-
kasnn sahibi olan irket, baka bir
kombi irketinin markas olan ‘Aris-
ton’ ile karkla son vermek için de
isim deiikliine gidiyor. Grup bu-
nun için 200 milyon Euro reklam har-
camas yapacak. Andrea Merloni, “Bir
k Holding Yönetim Kurulu Bakan
Ahmet Çal
k (saFdan ikinci) Musul’da 750 MW’l
k elektrik santralinin temelini att
.
k Enerji’den
süre daha Hotpoint-Ariston markala-
r yan yana kullanlacak. Orta vade-
de tüm dünyada bu markay tek ba-
na kullanmaya balayacaz.” dedi.
Markada isim deiikliinin risk oldu-
unu itiraf eden Merloni, “Ama bunu
almak zorundayz. Samsung, LG gibi
yalnzca tek marka üzerinden giden
ya da Bosch gibi bir markasna ar-
lkl olarak yatrm yapan rakiplerimiz-
le mücadele edebilmek için bunu yap-
mak zorundayz.” sözlerine yer ver-
di. Grubun Avrupa’daki en büyük 5.
pazar olan Türkiye, genç nüfusu ve
alm gücüyle irketin dikkatini çekiyor.
Indesit’in ülkemizdeki pazar pay yüz-
de 9. 2011 için yüzde 10 pazar payna
ulamay hede€iyor. Andrea, “Türkiye
için orta vadede hedeCmiz pazar pa-
ymz Avrupa ortalamamz olan yüz-
de 15’e çkarmak.” dedi. Türkiye beyaz
eya pazarnn giderek daha rekabetçi
hale geldiini ifade eden Merloni, “En
büyük rakiplerimizden iki tanesi Ar-
çelik ve Vestel yerel marka. Ancak biz
baarsn kantlam bir yönteme sa-
getiriyor. Yönetmelikte yaplan deiik-
hibiz ve bu yöntemle Türkiye pazarn-
da baarl olmann bir yolunu bulaca-
z.” sözlerine yer verdi. %imdiye dek
Indesit Grubu Ba-
beyaz eya üreten grup, birkaç ay içe- kan
risinde küçük ev aletleri ürün gamn ni, Hotpoint-Ariston
da piyasaya sürecek. 6 ay önce buna isminin deFiim sü-
karar verdiklerini söyleyen Üst Yöne- recini ve yeni ürün-
ticisi (CEO) Marco Milani, “Yenilikleri leri, ünlü 1talyan yö-
netmen Federico
yaknda göreceksiniz.” dedi. Fellini’nin Roma’da
Öteyandan Indesit Company,
bulunan Cinecet-
Hotpoint-Ariston isminin Hotpoint’e ta stüdoyolarnda
geçii ve bu markal yeni ürünleri- düzenledii bir su-
ni Roma’da düzenledii bir sunum- numla tantt.
FOTORAF: ZAMAN
la tantt. Merloni, beyaz eya ürünleri
üzerine konacak bir dümenin ann-
da her türlü bilgi verecek çar merke-
zine ulatraca ve çamarlar hangi
programda ykayacan söyleyen ma-
kine hayalinden bahsetti. %u anda söz
konusu teknolojiye sahip olduklarn
söyleyen Merloni, “Önümüzdeki iki
yl içinde geçeceiz. Ancak akll mo-
bil cihaz kullanm hzl ekilde artsa
da henüz bu teknolojiyi kullanmann
maliyeti istediimiz seviyeye gelmedi.
” eklinde konutu. ROMA ZAMAN
Çal
Irak’ta 3,5 milyon kiinin
elektriFi Çal
- Çalk Enerji, günde ortalama 5
saat elektriin verildii Irak’ta,
önemli bir yatrma daha balad.
Irak’n kuzeyindeki Musul ehrinin 60
kilometre güneyinde bulunan El Kay-
yara bölgesinde 750 megavatlk (MW)
elektrik santralinin temeli düzenlenen
törenle atld. 3,5 milyon insann fay-
dalanaca santralin maliyeti 390 mil-
yon dolar. Çalk Holding Yönetim Ku-
rulu Bakan Ahmet Çalk, Irak’n ge-
liimi için atlan admlara, üstlendikle-
ri projelerle katk saladklarn söyle-
di. Çalk, Irak için büyük önem tayan
750 megavat büyüklüündeki santra-
lin temelini attklar için mutlu olduk-
24 MAYIS 2011 SALI ZAMAN
Antrepoda esnek
sistem †rmalara
avantaj getirecek
- Gümrük Müstearl antrepola-
r perakende sektörüne hizmet ve-
recek lojistik datm merkezleri haline
lik ile perakendeciler kendi depolarndan
ihracat yapabilecek. Ayrca ihracata konu
mal sonradan dar satmak adna ant-
repoya koyabilecek. Uygulamann pera-
kende sektörüne 1,5 milyar dolarlk re-
kabet avantaj getirecei tahmin ediliyor.
Yönetmelik deiikliine göre bir
mal ihraç edilse dahi yeniden ülkeye
girebiliyor. Böylece ihracatçnn ihra-
catn yapamamas halinde maln d-
ar gönderme mecburiyeti ortadan
kalkyor. Devlet Bakan Hayati Yazc,
Perakende Sektörü Eylem Plan çer-
çevesinde antrepolarn lojistik datm
merkezleri olarak kullanlmasn ön-
gören projeyi basn toplants ile ka-
muoyuna açklad. Gümrük ilemleri-
nin artk tamamnn elektronik ortam-
da yapldn aktaran Bakan Yazc, bir
kamu idaresi olarak mevzuat Güm-
rük Birlii ile uyumlu hale getirdikleri-
ni ifade etti. Yazc, riskli eylemleri de-
netim altna aldklarndan söz ederken
“Gümrüklerde ihracatn yüzde 90’nn
ithalatn yüzde 70’ten fazlasnn ilk 24
saat içinde yaplmasn mümkün kl-
dk. Hudutlarda faaliyetleri kolaylatr-
mak adna ortak gümrük kap uygula-
masn balattk.” dedi. Kurum olarak
ticareti kolaylatrmay, Türkiye’nin re-
kabet gücünü artrmay esas aldklarn
anlatan Hayati Yazc, bunun için ant-
repolarn lojistik datm merkezi ola-
rak kullanmn öngördüklerini dile ge-
tirdi. EKONOM1 SERV1S1
FOTORAF: CHAN, ALHAN HASANOLU
larn belirterek, “Ninova’nn yan sra
ina edeceimiz 1250 megavatlk El
Khariat ile toplam 2 bin megavat güç
ile Irak’n elektrik ihtiyacnn kar-
lanmasnda önemli rol oynayacaz.’’
dedi. Dki yl içinde bitirilmesi planlanan
santral inaatlarnda toplam 2 bin ki-
iye istihdam salanmas planlanyor.
Temel atma törenine katlan Irak
Elektrik Bakan Yardmcs Saad Dbrahim
Hammudi da santral projesini balangç
adm olarak kabul ettiklerini belirterek,
“Bölgedeki airet eyhlerinin ve ileri ge-
lenlerinin bu projelere destek vermele-
rini ve yardmc olmalarn istiyorum.”
dedi. AL1HAN HASANO;LU MUSUL, CHAN
SAYFA TASARIM: NYAZ DEMRCAN
 11 EKONOM 24 MAYIS 2011 SALI ZAMAN

Yunanistan’
n iki
Avrupa’nn borç krizi ayl
k nakiti kald

dolarn ateini yükseltti

Yunanistan’
n kredi notunun üç kademe birden düürülmesi ve ard
ndan 1talya’n
n not görünümünün negatife çevrilmesi uluslara-
ras
piyasalarda moralleri bozdu. Yatrmclarn hisse senedi ve emtialardan kaçarak daha güvenli gördükleri dolar ve
tahvillere yönelmesinin etkisiyle Türkiye’de dolar 1,61 liraya trmand. Faiz de yüzde 9 seviyesinin üzerine çkt.
- Avrupa bölgesindeki borç sorunlarna
yönelik endieler ve Euro/dolar paritesin-
deki gerileme ile dolar 1,61 TL seviyesini at.
Merkez Bankas’nn bu haftaki Para Politika-
s Kurulu toplants öncesi oyuncularn pozis-
yon ayarlamalar sebebiyle gösterge faiz yüzde
9,08’e kadar yükselirken Borsa yüzde 0,14 ka-
ypla 63 bin 209 puandan kapand.
lar, 3 Mart’ta
Gelimekte olan ülkelerde borsalar, dün
yatrmclarn Euro bölgesine ilikin kaygla-
r nedeniyle yüzde 2 düü yaad. Yatrmc-
- Yunanistan, AB/IMF kredisinin yeni dilimi-
ni alamazsa, elindeki nakit 18 Temmuz’da bi-
tecek ve ülke borçlarn ödeyemez duruma gele-
cek. Yunan Kathimerini Gazetesi’ne göre, 12 milyar
Euro’dan oluan yeni kredi diliminin, gözden geçir-
menin baaryla geçilmesi halinde haziran sonunda
serbest braklmas bekleniyor. Ancak Yunanistan’n
bütçe ksnts hede€erinin gerisinde kalmas, yeni
dilimin verilmemesi riskini dourdu.
Bu arada Yunanistan Babakan Yorgo Papand-
reu, Yunanistan için borç yeniden yaplandrmann
nn döviz masas ilemcisi, “Avrupa’daki borç
sorunlarna ilikin endieler nedeniyle piyasa-
lar oldukça negatif. Çok ciddi bir yabanc ta-
gündemde olmadn söyledi. Yunanistan’n Eth-
nos Gazetesi’ne demeç veren Papandreu, u an i-
lerine odaklandklarn ve senaryolar hakknda ko-
lebi görüyoruz. Dolar/TL 1,61 seviyelerini ra- numayacaklarn belirtti. Papandreu, Cnansal des-
hatlkla zorlayabilir. Kurda 1,60 seviyesi al- tein sürmesini salayacak her türlü tedbiri alacakla-
dktan sonra bir miktar yerli satlar da hz- rn ifade etti. Papandreu, bütçe açn azaltmak için
land ancak yabanc talebi kuvvetli.” dedi. bakanlar kurulunda ekonomiyle ilgili yeni önlemleri
Öte yandan son günlerde görülen yaban- Bankac
görütü. Bu önlemlerin kamu sektöründe ücretlerin
c satlar ve piyasa oyuncularnn pozisyon gördüFü 1,61 sevi- düürülmesi, tüketim üzerinde daha fazla vergi art-
ayarlamalar nedeniyle gösterge tahvilin bile- yesine yükselen do-
lardaki hareketlilik-  ve hatta devlet memurlarnn iten çkarlamaya-
ik faizi spot piyasada ilk ilemlerde nisan ba- ca konusunun gözden geçirilmesini kapsad be-
te özellikle yabanc

lar, emtiadan ve hisse senetlerinden kaçarak,
mlar
n
n etkili ol-
daha güvenli gördükleri dolar ve tahvillere yö-
neldiler. Dki ayn en düük düzeyini gören ge-
limekte olan piyasalar bir yln en kötü düü-
üne yaklayor. Tedirginlik, kredi derecelen-
dirme kuruluu Fitch’in Yunanistan’n kredi
notunu cuma günü üç kademe düürmesin-
den sonra derinleti. S&P’nin cumartesi günü
de Dtalya’nn kredi notu görünümünü nega-
tife düürmesi bu durumu daha ciddiletirdi.
Yatrmclarn dolara yönelmesiyle, petrol C-
yatlarnda iki dolar düü oldu. Dolar endek-
si yedi haftann en yükseini gördü. Son gün-
lerde Euro bölgesinden kaynaklanan kayglar
ön planda görülse de, son Amerikan verileri-
nin oldukça sönük olmas, küresel ekonomik
büyüme hakkndaki kayglar devam ettiriyor.
Bu arada Çin’in kapsaml bir parasal skla-
trmaya gidecei beklentisi yeni kayglar olu-
turuyor. Türkiye’de ise bankalararas piyasa-
da dün sabah ilk ilemlerde 1,5935 seviyesin-
de olan dolar/TL, en son 3 Mart’ta gördüü
1,6115 seviyesine kadar yükseldi. Bir banka-
ndan bu yana en yüksek olan yüzde 9,08 se- al
lirtildi. Yunan basnnda çkan haberler, hükümetin
viyesine yükseldi. Bir bankann tahvil-bono duFunu ifade ediyor. kamuda maalar daha da düürmeyi ve vergileri ar-
ilemcisi, “Kurdaki yükseli bono tarafna da Kimi uzmanlar ise trmay düündüünü gösteriyor. Fitch, geçen cuma
yansyor. Son günlerde oldukça yabanc çk- bu hafta yaplacak Yunanistan’n notunu üç basamak birden düürerek
 gördük, buna karn lokal ilgisi olmad. Ay- Merkez Banka- B+’ya indirirken görünümü yine negatif olarak be-
rca piyasa oyuncularnn pozisyon ayarlama- s toplantsndan
sonra piyasalarn lirledi. Böylece Fitch, Yunanistan’n notunu S&P ve
larn da görüyoruz. Faizde yukar hareket de- Moody’s ile ayn düzeye çekmi oldu.
rahatlayabilecei-
vam edebilir.” deerlendirmesini yapt. Tahvil ni düünüyor. Bu arada AB Komisyonu’nun ekonomik ve para-
bono piyasasnda cuma günü kapanta orta- FOTORAF: REUTERS sal ilerden sorumlu üyesi Olli Rehn, Yunanistan’n
lama yüzde 8,87, valörlüde yüzde 8,95, son i- borç krizini atlatmak ve piyasalarn güvenini kazan-
lemlerde ise spotta yüzde 8,90, valörlüde yüz- mada ciddi olduunu göstermek için özelletirmele-
de 8,95 seviyesinde olan 20 %ubat 2013 itfal re devam etmesi ve mali reform çabalarn ikiye kat-
gösterge tahvilin bileik faizi dün sabah tezga- lamas gerektiini söyledi. Rehn, Avusturya’nn ba-
hüstü piyasada ilk ilemlerde yüzde 9,00/8,97 kenti Viyana’da düzenlenen AB’nin Cnansal ve eko-
seviyesinden açlmt. Baka bir bankac da nomide öncelikleri, bankalarn stres testleri ve Yu-
“Bu haftaki PPK toplantsnn da faizdeki nanistan ile ilgili bir konferansta yapt konumada,
yükselite etkisi vardr. Baz yabanc raporlar- Yunanistan’n, borç sorununun ve bütçe açnn üste-
da faiz artrm beklentilerinden de bahsedil- sinden gelmede ciddi olduu konusunda AB ülkeleri
mi. Piyasada bir gerginlik var ama PPK’dan ve borç veren kurulular ikna etmek için gelecek gün-
sonra piyasa rahatlayabilir.” dedi. MB’nin ma- lerde ve haftalarda harekete geçmesi gerektiini ifade
ys aynda politika faizini sabit tutmas, zorun- etti. Rehn, “Yunanistan’n bu yl mali hedeC nasl tut-
lu karlk oranlarnda ise 100-200 baz puan turaca konusunda karar almaya ihtiyac var.” dedi.
civarnda artrm bekleniyor. EKONOM1 SERV1S1 Öte yandan Reuters’a açklamalarda bulunan bir hü-
kümet kayna, Yunanistan’n, özelletirmelere Hel-
lenic Postbank ve limanlarla balayacan, ikinci aa-
mada ise PPC, OTE Telecom ve Athens Water’n sat-
n gerçekletireceini duyurdu. EKONOM1 SERV1S1

ÝMKB 23 MAYIS 2011 iMKB 23 MAYIS 2011 ÝMKB 23 MAYIS 2011 Gözaltý pazarý 23 MAYIS 2011 Endeks
1. SEANS 2. SEANS 1. SEANS 2. SEANS 1. SEANS 2. SEANS FÝRMA ÖNCEKÝ DÜÞÜK YÜKSEK KAPANIÞ Ý. ADEDÝ A. ORT. 1. SEANS
FÝRMA ÖNCEKÝ DÜÞÜK YÜKSEK KAPANIÞ Ý. ADEDÝ A. ORT. DÜÞÜK YÜKSEK KAPANIÞ Ý.ADEDÝ A.ORT FÝRMA ÖNCEKÝ DÜÞÜK YÜKSEK KAPANIÞ Ý. ADEDÝ A. ORT. DÜÞÜK YÜKSEK KAPANIÞ Ý. ADEDÝ A. ORT FÝRMA ÖNCEKÝ DÜÞÜK YÜKSEK KAPANIÞ Ý. ADEDÝ A. ORT. DÜÞÜK YÜKSEK KAPANIÞ Ý. ADEDÝ A. ORT BERDAN TEKSTIL 0,63 0,59 0,61 0,59 3.798 0,59 ÖNCEKÝ KAPANIÞ DGÞ. (%)
ACIBADEM HAST. 25,00 22,40 25,25 23,95 61.703 23,92 23,55 24,40 24,15 51.459 24,10 GSD HOLDING 0,94 0,90 0,93 0,92 1.072.124 0,92 0,91 0,93 0,91 1.057.248 0,92 VIKING KAGIT 1,50 1,44 1,50 1,45 108.197 1,46 1,43 1,48 1,44 211.200 1,45 CBS BOYA 0,46 0,46 0,46 0,46 29.158 0,46 BÝLEÞÝK 63298,58 62830,79 -0,74
ADANA CIMENTO 5,20 4,98 5,16 5,06 87.015 5,05 5,04 5,10 5,04 114.251 5,07 GUBRE FABRIKALARI 13,25 12,75 13,10 12,95 150.235 12,93 12,95 13,25 13,00 169.604 13,08 YAPI KREDI FIN. KIR. 4,68 4,60 4,70 4,62 5.858 4,63 4,59 4,70 4,63 5.480 4,63 CBS PRINTAS 0,42 0,42 0,42 0,42 23.502 0,42
CEYLAN YATIRIM HOLDING 1,86 1,85 1,86 1,86 28.226 1,85 MALÝ 92677,89 92020,18 -0,71
ADANA CIMENTO (B) 3,44 3,36 3,46 3,38 8.002 3,40 3,34 3,38 3,35 37.316 3,36 GUNES SIGORTA 2,31 2,25 2,38 2,29 26.883 2,29 2,28 2,35 2,28 28.717 2,30 YAPI KREDI SIGORTA 16,85 16,50 16,80 16,50 2.174 16,50 16,40 16,60 16,60 9.086 16,51
ADANA CIMENTO (C) 0,86 0,84 0,86 0,84 1.513.010 0,85 0,83 0,85 0,85 2.506.923 0,84 HAZNEDAR TUGLA 3,43 3,09 3,49 3,38 27.998 3,39 3,35 3,42 3,36 19.765 3,38 YAPI VE KREDI BANK. 4,08 3,93 4,06 4,04 3.397.593 4,03 4,00 4,08 4,03 6.625.901 4,04 DARDANEL 1,60 1,59 1,60 1,59 52.342 1,59 SANAYÝ 56225,57 55556,26 -1,19
ADEL KALEMCILIK 23,65 22,70 23,20 22,90 19.462 22,85 22,80 23,25 23,00 29.868 23,05 HEKTAS 1,93 1,91 1,95 1,93 215.101 1,93 1,92 1,96 1,93 242.293 1,94 YATAS 2,62 2,40 2,65 2,55 137.913 2,54 2,55 2,60 2,58 104.482 2,58 EGEPLAST 0,65 0,70 0,71 0,71 6.879 0,70 2. SEANS
ADVANSA SASA 2,18 2,12 2,17 2,17 628.246 2,15 2,14 2,19 2,14 765.424 2,16 HURRIYET GAZETECILIK 1,56 1,50 1,55 1,53 429.187 1,52 1,49 1,53 1,51 585.806 1,52 YAZICILAR HOLDING 12,25 12,20 12,80 12,25 94.850 12,29 12,20 12,55 12,30 49.866 12,35 EGS YAT. ORT. 0,32 0,33 0,34 0,34 436.428 0,34 BÝLEÞÝK 63298,58 63209,88 -0,14
AFM FILM 13,35 12,80 13,45 13,15 17.751 13,07 12,80 13,45 13,10 32.228 13,06 ISIKLAR YAT.HOLDING 0,97 0,94 0,97 0,94 1.445.327 0,95 0,95 0,97 0,96 2.143.260 0,96 YUNSA 3,33 3,03 3,27 3,24 485.316 3,21 3,19 3,25 3,25 646.158 3,22 ESEM SPOR GIYIM 0,95 0,96 0,96 0,96 64.341 0,96
GEDIZ IPLIK 1,12 1,12 1,12 1,12 20.555 1,12 MALÝ 92677,89 92278,32 -0,43
AFYON CIMENTO 117,00 105,00 116,50 107,50 112.494 108,80 107,00 112,50 109,00 224.781 110,17 IDAS 1,18 1,12 1,17 1,14 129.726 1,15 1,12 1,15 1,14 189.080 1,14 ZORLU ENERJI 2,37 2,33 2,36 2,35 240.789 2,35 2,35 2,41 2,38 421.907 2,38
AK ENERJI 3,67 3,66 3,72 3,69 5.175.287 3,69 3,59 3,72 3,59 5.533.073 3,68 IDAS Y 1,14 1,11 1,16 1,13 44.303 1,13 1,11 1,15 1,13 106.946 1,12 ÝKÝNCÝ ULUSAL PAZAR MAZHAR ZORLU HOLDING 0,70 0,67 0,69 0,69 307 0,69 SANAYÝ 56225,57 55983,09 -0,43
AKAL TEKSTIL 2,27 2,23 2,33 2,28 239.515 2,29 2,25 2,34 2,32 152.435 2,31 IHLAS EV ALETLERI 1,25 1,17 1,24 1,18 9.888.550 1,20 1,16 1,22 1,17 12.381.580 1,19 ALTINYUNUS CESME 11,90 11,55 11,80 11,65 7.457 11,66 11,55 11,80 11,60 9.056 11,70 SELCUK GIDA 0,68 0,72 0,72 0,72 1.457.492 0,72
AKBANK 7,38 7,32 7,46 7,38 1.825.071 7,40 7,38 7,56 7,40 5.597.352 7,48 IHLAS GAZETECILIK 2,92 2,75 2,90 2,78 615.264 2,80 2,76 2,84 2,78 518.641 2,79 ARMADA BILGISAYAR 3,84 3,66 3,79 3,70 91.676 3,72 3,71 3,76 3,72 88.554 3,74 TUMTEKS 0,28 0,28 0,28 0,28 43.238 0,28 Ýþlem hacmi: 2 milyar 869 milyon lira
AKCANSA 7,42 7,28 7,38 7,28 35.887 7,32 7,22 7,34 7,26 107.647 7,29 IHLAS HOLDING 1,23 1,20 1,23 1,21 12.512.598 1,21 1,20 1,23 1,21 19.303.889 1,21 ASLAN CIMENTO 73,50 68,75 69,00 68,75 5.273 68,82 68,75 73,00 73,00 3.565 72,05
AKFEN HOLDING 11,20 11,00 11,20 11,05 69.589 11,10 11,00 11,15 11,05 81.393 11,07 IHLAS YAYIN HOLDING 1,67 1,64 1,66 1,64 426.510 1,65 1,64 1,70 1,68 1.068.575 1,68 AVRASYA PETROL 2,37 2,25 2,45 2,29 37.397 2,31 2,20 2,34 2,23 81.678 2,26
AKIN TEKSTIL 4,14 4,02 4,13 4,05 19.532 4,05 4,01 4,12 4,03 12.712 4,06 INDEKS BILGISAYAR 3,42 3,30 3,35 3,31 22.505 3,31 3,30 3,56 3,56 21.547 3,37 IHLAS MADENCILIK 1,83 1,73 1,84 1,76 938.323 1,77 1,66 1,81 1,71 1.025.731 1,73
AKSA 4,52 4,34 4,49 4,39 3.130.089 4,41 4,30 4,42 4,32 3.366.456 4,36 INTEMA 8,72 8,36 8,70 8,42 5.608 8,43 8,02 8,60 8,40 7.302 8,42 BIRKO MENS 0,86 0,82 0,86 0,83 1.305.219 0,83 0,82 0,84 0,83 1.092.737 0,83
AKSA ENERJI
AKSIGORTA
AKSU ENERJI
4,59
1,72
4,96
4,51
1,66
4,86
4,66
1,70
4,95
4,58
1,67
4,94
57.235
594.257
55.002
4,56
1,67
4,91
4,56
1,66
4,95
4,64
1,70
5,03
4,60
1,68
5,02
51.319 4,59
737.180
37.547 4,99
1,68
IPEK MATBAACILIK
IS BANKASI (B)
IS BANKASI (C)
3,70
1725,00
4,96
3,59
1700,00
4,90
3,69
1700,00
4,96
3,60
1700,00
4,92
470.481

13.092.740
6
3,62 3,60 3,71 3,63
1700,00 1700,00 1700,00 1700,00
4,93 4,91 4,97
1.161.133 3,66
2 1700,00
4,93 19.359.189 4,94
BIRLIK MENSUCAT
BISAS TEKSTIL
BISASY
0,82
1,26
1,12
0,77
1,24
1,08
0,81
1,27
1,12
0,78
1,25
1,08
284.274
10.406
5.938
0,79
1,25
1,10
0,78
1,21
1,06
0,80
1,25
1,10
0,79
1,21
1,07
394.953
11.308
15.525
0,79
1,23
1,07
Hisse senetlerinde dün
ALARKO CARRIER 42,90 41,90 43,20 42,30 45.442 42,55 41,80 42,50 41,90 17.030 42,15 IS FINANSAL KIRALAMA 1,57 1,54 1,57 1,55 292.299 1,56 1,54 1,57 1,56 361.500 1,55 BLCYT 2,53 2,36 2,49 2,39 208.222 2,44 2,39 2,45 2,44 185.583 2,42 EN ÇOK KAZANDIRANLAR (YÜZDE) EN ÇOK KAYBETTÝRENLER (YÜZDE)
ALARKO HOLDING 3,51 3,43 3,49 3,45 38.263 3,46 3,44 3,63 3,45 317.688 3,52 IS YATIRIM MEN. DEG. 2,17 2,12 2,27 2,22 33.547 2,15 2,14 2,25 2,18 21.960 2,18 CEMAS DOKUM 4,26 3,96 4,30 4,02 1.303.833 4,08 3,98 4,13 3,99 1.037.450 4,06 1. BOSSA 16,83 1. GOODYEAR 12,10
ALBARAKA TURK 2,13 2,07 2,13 2,11 145.182 2,10 2,09 2,14 2,12 214.845 2,12 ITTIFAK HOLDING 9,98 9,90 10,80 10,52 6.021.108 10,47 10,35 11,10 10,55 6.153.706 10,62 DATAGATE BILG. 3,39 3,35 3,46 3,36 30.939 3,39 3,36 3,45 3,43 28.399 3,42 2. ESCORT COMPUTER 10,59 2. ANADOLU ISUZU 11,85
ALCATEL TELETAS 3,62 3,52 3,63 3,55 552.227 3,57 3,49 3,63 3,52 604.232 3,56 IZMIR DEMIR CELIK 6,46 6,04 6,52 6,44 491.727 6,42 6,40 6,54 6,46 988.402 6,45 DESPEC BILGISAYAR 6,06 5,80 6,00 5,88 57.068 5,89 5,86 6,20 6,10 181.707 6,06
ALKIM KAGIT 1,47 1,45 1,48 1,46 87.221 1,46 1,46 1,51 1,48 198.725 1,49 IZOCAM 54,00 52,25 53,50 52,50 3.864 52,53 52,00 53,00 52,50 6.152 52,58 DOGUSAN 1,53 1,42 1,52 1,45 441.640 1,47 1,42 1,48 1,42 404.826 1,44 3. TRABZON SPOR 9,63 3. BORUSAN 11,55
ALKIM KIMYA 8,40 8,26 8,42 8,34 135.191 8,36 8,26 8,40 8,40 108.151 8,31 KAPLAMIN 20,80 19,70 20,70 19,80 35.754 20,10 19,55 20,10 19,65 11.787 19,85 EGE PROFIL 6,80 6,30 6,92 6,48 8.870 6,46 6,42 6,98 6,80 18.195 6,82 4. EGEPLAST 9,23 4. BORUSAN YATIRIM 11,07
ALTERNATIFBANK 1,50 1,37 1,49 1,46 71.254 1,43 1,46 1,53 1,49 74.686 1,49 KARDEMIR A 1,17 1,11 1,15 1,12 1.102.557 1,13 1,12 1,15 1,13 1.045.942 1,13 EGELI & CO YAT. 1,07 1,00 1,06 1,02 299.957 1,03 1,00 1,03 1,02 222.970 1,01 5. GOZDE FINANSAL HIZMETLER 7,69 5. EGELI CO. YAT. ORTAKLIGI 10,60
ALTIN YAG KOMBINA 1,09 1,04 1,08 1,04 231.285 1,06 1,04 1,08 1,07 600.457 1,06 KARDEMIR B 1,25 1,20 1,25 1,22 517.271 1,22 1,21 1,24 1,22 630.989 1,22 EKIZ YAG SANAYII 4,23 4,11 4,22 4,15 10.235 4,15 4,12 4,20 4,17 55.424 4,16 6. MIGROS TICARET 6,99 6. METEMTEKS 8,47
ALTINYILDIZ 17,50 16,90 18,40 17,85 279.586 17,56 17,85 18,25 18,25 23.055 18,02 KARDEMIR D 0,87 0,85 0,87 0,86 6.880.688 0,86 0,85 0,87 0,87 24.068.151 0,86 EURO YAT.MEN.DEG. 1,40 1,39 1,44 1,44 2.838.594 1,42 1,42 1,46 1,45 3.827.509 1,44
7. EGS YAT. ORT. 6,25 7. FINANSBANK 8,18
ANADOLU CAM 3,60 3,41 3,60 3,53 30.342 3,53 3,50 3,58 3,58 140.231 3,54 KAREL 3,50 3,17 3,52 3,46 53.723 3,40 3,46 3,48 3,47 15.318 3,47 EVG YAT. ORT. 1,69 1,64 1,70 1,66 133.872 1,67 1,63 1,66 1,65 100.203 1,64
ANADOLU EFES 22,30 22,05 22,20 22,15 37.581 22,17 22,15 22,40 22,30 371.751 22,29 KARSAN OTOMOTIV 1,72 1,63 1,70 1,66 966.139 1,65 1,63 1,67 1,64 2.142.684 1,66 FON FINANSAL 2,06 2,06 2,22 2,13 244.463 2,16 2,07 2,15 2,08 72.888 2,10 8. SELCUK GIDA 5,88 8. ERBOSAN 8,03
ANADOLU HAYAT 4,84 4,74 4,81 4,74 15.271 4,77 4,63 4,76 4,63 169.226 4,72 KARSU TEKSTIL 2,57 2,48 2,69 2,60 375.101 2,61 2,60 2,68 2,65 280.607 2,65 GEDIK Y. MEN. DEG. 1,86 1,83 1,88 1,84 27.116 1,85 1,82 1,92 1,83 105.455 1,85 9. BURCELIK 5,82 9. LATEK LOJISTIK 7,45
ANADOLU ISUZU 13,50 12,30 13,70 12,55 602.296 12,93 11,75 12,85 11,90 229.524 12,49 KARTONSAN 211,50 207,00 210,50 207,50 9.440 208,32 206,00 210,00 207,50 9.373 208,13 GOZDE FINANSAL 3,25 3,32 3,50 3,50 419.654 3,45 3,41 3,65 3,50 993.747 3,57 10. ITTIFAK HOLDING 5,71 10. DOGUSAN 7,19
ANADOLU SIGORTA 1,14 1,12 1,15 1,15 753.150 1,14 1,10 1,15 1,12 2.207.916 1,13 KELEBEK MOBILYA 1,15 1,08 1,15 1,11 131.153 1,10 1,10 1,20 1,19 227.559 1,14 HATEK 23,10 21,50 24,00 22,95 67.828 23,13 22,50 23,00 22,65 17.461 22,68
ANEL ELEKTRIK 2,00 1,80 2,03 1,92 940.992 1,89 1,91 1,95 1,93 261.423 1,93 KENT GIDA 158,00 157,00 157,00 157,00 462 157,00 155,00 155,00 155,00 501 155,00 KATMERCILER 13,05 12,80 13,00 12,90 36.409 12,94 12,30 13,05 13,05 69.066 12,69
ANEL TELEKOM. 1,20 1,18 1,21 1,19 115.920 1,19 1,17 1,20 1,19 138.566 1,19 KEREVITAS GIDA 79,75 77,00 79,50 78,75 6.986 78,22 77,00 78,75 78,00 10.365 77,83 LKMNH 4,84 4,66 4,83 4,72 40.543 4,71 4,69 4,77 4,77 45.570 4,72
ARCELIK 7,84 7,76 7,88 7,86 456.484 7,84 7,88 8,02 7,98 603.270 7,95 KILER ALISVERIS 6,42 6,28 6,46 6,34 466.332 6,41 6,30 6,46 6,36 1.133.767 6,38 MAKINA TAKIM 3,54 3,49 3,60 3,52 326.456 3,52 3,41 3,53 3,41 186.509 3,46
ARENA BIL.
ARSAN TEKSTIL
ASELSAN
ASYA KATILIM BANKASI 2,58
2,44
2,23
8,52
2,38
2,17
8,36
2,53
2,44
2,23
8,48
2,56
2,39
2,19
8,38
194.820
555.267
122.814
2,56 3.432.992
2,41
2,20
8,42
2,55
2,38
2,17
8,36
2,56
2,42
2,25
8,48
2,59
2,39
2,20
8,48
238.191 2,40
684.926
151.079 8,45
2,57 5.177.466
2,21

2,58
KLIMASAN
KOC HOLDING
KONFRUT GIDA
KONYA CIMENTO
4,38
7,52
14,20
284,00
4,20
7,36
14,20
276,00
4,36
7,46
14,85
282,00
4,22
7,40
14,35
279,00
160.152
1.037.130
104.796
5.652
4,28
7,41
14,53
279,19
4,21
7,40
4,30
7,60
14,20 14,80 14,30
4,23

277,00 288,00 280,00

172.686 4,26
7,44 2.071.719 7,49
35.664 14,40
25.920 281,74
MANGO GIDA
MENSA MENSUCAT
MENSA
METEMTUR
5,22
0,88
0,88
1,37
5,10
0,84
0,85
1,30
5,20
0,87
0,88
1,36
5,14
0,85
0,86
1,34
246.494
1.865.243
1.520.955
121.369
5,14
0,85
0,86
1,33
5,08
0,85
0,85
1,31
5,18
0,87
0,87
1,34
5,10
0,85
0,87
1,31
131.322
2.599.600
700.643
121.584
5,13
0,86
0,86
1,33
Altýn borsasý 23 MAYIS 2011
TL/Gram USDolar/Ons Euro/Ons Toplam
AVIVA SIGORTA A.S 12,30 12,20 12,80 12,65 9.071 12,46 12,30 12,80 12,45 9.054 12,42 KORDSA 5,38 5,10 5,32 5,18 122.684 5,19 5,00 5,18 5,02 171.368 5,08 MERT GIDA GIYIM SAN. 1,75 1,60 1,73 1,63 263.055 1,63 1,61 1,66 1,65 159.172 1,64
AYEN ENERJI 2,91 2,83 2,91 2,87 18.543 2,87 2,87 2,91 2,88 22.776 2,88 KOZA ALTIN 20,80 20,20 20,85 20,25 193.877 20,29 20,15 21,35 21,35 718.044 20,52 MRTGGY 1,57 1,42 1,54 1,49 59.253 1,49 1,48 1,51 1,48 73.347 1,49 ÖNCEKÝ KAPANIÞ FÝYATI 76.270,00 1.495,00 1.025,00 -
AYGAZ 10,65 10,45 11,25 10,90 280.683 10,88 10,90 11,10 11,05 174.641 10,94 KOZA ANADOLU 4,76 4,62 4,79 4,69 224.454 4,69 4,65 4,73 4,69 961.625 4,70 PETROKENT TURIZM 112,00 112,00 112,00 112,00 171 112,00 112,50 113,00 112,50 186 112,81 EN DÜÞÜK FÝYAT 77.910,00 1.507,00 - -
BAGFAS 158,00 154,00 158,00 155,00 36.032 155,62 152,50 156,50 153,00 45.379 155,22 KRISTAL KOLA 1,40 1,31 1,39 1,35 665.813 1,35 1,33 1,38 1,33 496.242 1,36 RAN LOJISTIK 1,45 1,39 1,42 1,40 174.518 1,40 1,37 1,45 1,40 212.093 1,41 EN YÜKSEK FÝYAT 78.000,00 1.514,00 - -
BAK AMBALAJ 2,30 2,23 2,29 2,27 608.911 2,27 2,26 2,32 2,27 394.748 2,28 KUTAHYA PORSELEN 2,93 2,91 3,10 3,02 677.610 3,02 3,02 3,13 3,07 495.084 3,07 SILVERLINE 1,65 1,59 1,65 1,61 382.643 1,61 1,58 1,61 1,60 332.738 1,60
KAPANIÞ FÝYATI 77.910,00 1.514,00 - -
BANVIT 4,55 4,50 4,63 4,58 117.531 4,57 4,57 4,63 4,59 120.722 4,59 LATEK LOJISTIK 2,82 2,61 2,80 2,63 1.054.458 2,70 2,61 2,70 2,61 832.214 2,66 SONMEZ FILAMENT (BU) 3,55 3,41 3,53 3,47 49.380 3,47 3,46 3,53 3,53 39.650 3,49
BATI CIMENTO 8,84 8,44 8,80 8,72 34.335 8,69 8,70 8,96 8,80 76.915 8,86 LINK YAZILIM 6,76 6,32 6,74 6,56 44.391 6,63 6,60 6,74 6,64 45.658 6,65 SONMEZ PAMUKLU 3,45 3,30 3,48 3,33 22.754 3,36 3,11 3,45 3,30 115.109 3,36 AÐIRLIKLI ORTALAMA FÝYAT 77.956,07 1.509,69 - -
BATI SOKE CIMENTO 1,89 1,79 1,85 1,80 126.092 1,81 1,80 1,85 1,84 215.494 1,82 LOGO YAZILIM 2,40 2,30 2,39 2,31 164.535 2,32 2,31 2,38 2,34 180.418 2,34 SEKER FINANSAL 1,15 1,11 1,16 1,12 119.544 1,13 1,11 1,15 1,12 204.292 1,13 TOPLAM ÝÞLEM MÝKTARI (kg) 14 511 - 525
BESIKTAS 9,14 8,88 9,30 9,00 1.031.681 9,08 9,02 9,44 9,12 1.203.729 9,20 LUKS KADIFE 3,65 3,52 3,67 3,57 7.390 3,61 3,54 3,61 3,57 8.416 3,58 TRANSTURK HOLDING 1,50 1,44 1,52 1,45 222.224 1,47 1,43 1,47 1,45 268.968 1,45
BIM MAGAZALAR 51,50 49,00 51,50 50,75 49.284 50,35 50,50 52,50 52,00 192.437 51,84 MARDIN CIMENTO 7,78 7,74 7,80 7,74 22.574 7,76 7,72 7,80 7,74 32.251 7,76 USAS 2,24 2,20 2,26 2,21 197.767 2,22 2,19 2,24 2,21 186.485 2,21
BMEKS 3,79 3,69 3,76 3,70 201.297 3,71 3,69 3,74 3,70 261.309 3,72 M.ALTINYUNUS 22,60 22,40 23,25 22,80 154.599 22,94 22,65 23,00 22,85 95.376 22,84 UTPYAY 3,21 3,08 3,21 3,13 97.589 3,13 3,08 3,14 3,11 53.319 3,11
BIZIM TOPTAN 27,50 26,40 27,50 26,60 130.059 26,81 26,00 26,80 26,30 163.109 26,38 MARTI OTEL 1,13 1,08 1,13 1,10 650.479 1,11 1,09 1,12 1,09 489.868 1,10 YAPRK 6,34 5,98 6,40 6,04 411.437 6,13 6,02 6,18 6,12 245.153 6,10
BOLU CIMENTO
BOROVA YAPI
BORUSAN
1,67
1,85
32,90
1,61
1,78
31,20
1,68
1,82
33,50
1,64
1,80
31,90
33.947
109.328
208.033 32,43
1,64
1,80
1,63
1,79
29,10
1,67
1,92
32,20
1,66
1,84
29,10
43.865
338.496
247.952 30,02
1,65
1,84
MARSHALL
MENDERES TEKSTIL
MERKO GIDA
55,75
0,97
1,34
54,00
0,93
1,28
58,50
0,96
1,32
57,50
0,95
1,29
120.352
2.760.529
86.585
56,70
0,94
1,30
51,00
0,94
1,28
58,25
0,97
1,30
51,75 187.472 52,73
0,96 2.297.275 0,95
1,29 77.920 1,29
KURUMSAL ÜRÜNLER PAZARI
AK B TIPI YAT.ORT.
AKFGY
1,55
2,04
1,49
2,00
1,52
2,02
1,49
2,01
31.844
305.127
1,50
2,01
1,49
2,01
1,53
2,03
1,51
2,02
39.910
268.957
1,50
2,02
Döviz kurlarý MERKEZ BANKASI 24 MAYIS 2011
BORUSAN YATIRIM 13,10 12,25 13,10 12,30 161.478 12,55 11,50 12,55 11,65 103.572 12,16 METEMTEKS 2,48 2,29 2,54 2,29 342.559 2,33 2,17 2,39 2,27 1.041.685 2,27 AKMERKEZ G.Y.O. 66,50 64,75 66,50 65,00 890 65,14 64,75 66,00 65,00 3.511 65,43 DÖVÝZÝN CÝNSÝ DÖVÝZ ALIÞ DÖVÝZ SATIÞ EFEKTÝF ALIÞ EFEKTÝF SATIÞ
BOSCH FREN 184,00 176,00 182,00 177,00 2.785 178,18 176,00 180,00 177,00 4.919 177,80 MTEKSY 2,26 2,12 2,30 2,19 2.012.072 2,14 2,14 2,23 2,18 644.647 2,18 ALARKO G.Y.O. 18,35 17,70 18,20 17,80 56.865 17,90 17,65 18,10 17,70 86.006 17,96 1 ABD DOLARI 1.6001 1.6078 1.5990 1.6102
BOSSA 3,09 2,99 3,49 3,49 1.957.549 3,28 3,50 3,61 3,61 3.109.267 3,57 METRO TIC. 1,01 0,98 1,01 0,99 6.807.230 0,99 0,99 1,01 1,00 5.907.200 1,00 ALTERNATIF YAT. ORT. 0,99 0,95 0,99 0,96 135.303 0,97 0,95 0,97 0,96 94.864 0,96
BOYNER MAG.A.S 3,34 3,26 3,33 3,28 149.902 3,29 3,27 3,34 3,29 306.741 3,31 MIGROS TICARET 18,60 18,60 20,35 20,20 7.353.210 19,36 19,50 20,40 19,90 5.627.492 19,93 ATA YAT.ORT. 1,16 1,13 1,21 1,18 188.798 1,18 1,15 1,20 1,19 80.524 1,17 1 AVUSTRALYA DOLARI 1.6819 1.6929 1.6742 1.7031
BRISA 153,50 146,50 153,00 147,00 20.790 148,08 146,00 149,50 147,00 14.596 147,64 MILPA 2,14 2,07 2,13 2,10 39.305 2,10 2,07 2,12 2,08 42.339 2,10 ATAKULE GYO 1,30 1,28 1,30 1,29 65.336 1,28 1,28 1,31 1,29 172.967 1,29 1 DANÝMARKA KRONU 0.30044 0.30192 0.30023 0.30261
BSH EV ALETLERI 121,50 116,00 121,50 116,50 2.152 117,63 116,00 119,00 116,00 1.541 117,38 MUTLU AKU 5,26 4,88 5,20 5,02 164.310 5,04 5,00 5,10 5,06 102.848 5,05 ATLANTIS YAT.ORT. 1,08 1,05 1,07 1,05 33.931 1,06 1,05 1,07 1,06 38.099 1,06 1 EURO 2.2406 2.2514 2.2390 2.2548
BURCELIK 189,00 190,00 195,00 195,00 1.595 192,99 200,00 200,00 200,00 2.722 200,00 NET HOLDING 1,50 1,46 1,49 1,48 600.868 1,48 1,47 1,49 1,47 929.975 1,48 ATLAS YAT.ORT. 1,62 1,52 1,63 1,54 161.231 1,54 1,53 1,56 1,56 78.820 1,54 1 ÝNGÝLÝZ STERLÝNÝ 2.5808 2.5943 2.5790 2.5982
BURCELIK VANA 3,40 3,36 3,49 3,38 18.493 3,40 3,36 3,42 3,37 28.232 3,39 NET TURIZM 1,22 1,21 1,23 1,23 1.641.966 1,22 1,19 1,23 1,20 1.628.610 1,21 AVRASYA GMYO 1,43 1,36 1,46 1,38 89.425 1,40 1,37 1,44 1,41 136.611 1,40 1 ÝSVÝÇRE FRANGI 1.8086 1.8202 1.8059 1.8229
BURSA CIMENTO 5,24 5,00 5,20 5,08 62.608 5,08 5,04 5,12 5,06 125.328 5,06 NETAS TELEKOM 163,50 162,50 165,00 163,50 82.391 163,48 147,50 164,00 155,00 88.248 160,00 BASKENT YO 1,32 1,30 1,33 1,32 44.520 1,31 1,31 1,33 1,32 10.550 1,31
CARREFOURSA(A) 17,45 17,20 17,80 17,60 2.632 17,45 17,60 17,90 17,70 3.794 17,72 NUH CIMENTO 12,35 12,00 12,35 12,15 9.431 12,17 12,15 12,50 12,30 31.953 12,42 BUMERANG YAT.ORT. 1,20 1,16 1,20 1,18 30.642 1,17 1,16 1,23 1,20 420.197 1,20 1 ÝSVEÇ KRONU 0.24975 0.25235 0.24958 0.25293
CARREFOURSA(A) 21,70 21,20 22,15 21,95 4.448 21,57 21,65 22,00 22,00 1.999 21,77 OLMUKSA 14,80 14,45 14,90 14,70 85.221 14,66 14,55 15,10 14,80 146.926 14,85 DENIZ YAT.ORT. 1,52 1,51 1,52 1,52 35.543 1,51 1,51 1,54 1,53 150.815 1,52 1 KANADA DOLARI 1.6357 1.6431 1.6296 1.6493
COCA COLA 22,25 22,25 22,60 22,50 24.058 22,42 22,20 22,45 22,40 47.366 22,39 OTOKAR 35,20 32,00 34,60 34,30 113.906 33,44 33,20 34,30 33,30 45.136 33,85 DOGUS GMYO 1,88 1,82 1,91 1,85 119.967 1,85 1,82 1,86 1,82 77.219 1,83 1 KUVEYT DÝNARI 5.7371 5.8127 5.6510 5.8999
COMPONENTA DOKUM 8,12 8,14 8,50 8,18 370.491 8,30 8,10 8,24 8,10 103.370 8,16 PARK ELEKTRIK 3,99 3,92 3,98 3,95 101.851 3,94 3,93 4,01 4,00 334.563 3,97 ECZACIBASI YAT.OR. 1,51 1,47 1,50 1,49 42.779 1,47 1,47 1,50 1,49 22.398 1,48 1 NORVEÇ KRONU 0.28480 0.28672 0.28460 0.28738
CREDITWEST FAKT. 4,00 3,96 4,01 4,00 13.729 3,99 4,00 4,03 4,03 10.903 4,00 PARSAN 2,74 2,58 2,70 2,63 165.205 2,64 2,58 2,69 2,60 229.261 2,63 EGELI CO. YAT. 1,51 1,36 1,47 1,39 615.921 1,40 1,30 1,42 1,35 446.910 1,39
1 SUUDÝ ARABÝSTAN RÝYALÝ 0.42794 0.42871 0.42473 0.43193
CELEBI 26,10 25,50 26,00 25,60 16.849 25,65 25,60 26,00 25,90 9.907 25,75 PENGUEN GIDA 2,54 2,34 2,54 2,42 682.839 2,47 2,39 2,55 2,51 963.261 2,49 EMLAK KONUT GYO 2,76 2,71 2,78 2,77 9.790.810 2,74 2,77 2,82 2,80 8.776.612 2,80
CELIK HALAT 4,14 4,07 4,17 4,07 6.699 4,14 4,01 4,18 4,18 9.693 4,08 PETKIM 2,51 2,44 2,50 2,48 5.775.045 2,47 2,47 2,51 2,50 5.399.253 2,49 EURO TREND YO 1,32 1,30 1,32 1,32 13.488 1,31 1,28 1,33 1,30 73.076 1,30 100 JAPON YENÝ 1.9560 1.9690 1.9488 1.9765
CEMTAS 1,43 1,40 1,44 1,42 456.492 1,42 1,40 1,43 1,42 375.897 1,42 PETROL OFISI 6,38 6,22 6,60 6,44 121.187 6,44 6,42 6,74 6,48 1.183.994 6,59 EURO YAT. ORT. 1,05 1,03 1,05 1,04 26.957 1,04 1,04 1,07 1,06 185.621 1,05 1 BULGAR LEVASI 1.1361 1.1511 - -
CIMBETON 59,00 56,75 59,00 57,25 56.758 57,64 55,75 58,00 56,50 52.761 57,13 PINAR ET VE UN 7,66 7,40 7,60 7,50 27.164 7,50 7,52 7,78 7,66 50.632 7,62 FINANS YAT. ORT. 0,97 0,96 0,99 0,97 133.685 0,98 0,97 0,98 0,97 67.394 0,97 1 RUMEN LEYÝ 0.53848 0.54557 - -
CIMENTAS 9,40 9,06 9,40 9,36 2.211 9,16 9,10 9,30 9,22 5.560 9,25 PINAR SU 5,50 5,32 5,48 5,40 77.142 5,37 5,34 5,48 5,46 131.251 5,42 GARANTI YAT. ORT. 0,75 0,72 0,74 0,73 269.271 0,73 0,72 0,74 0,73 234.849 0,73 1 RUS RUBLESÝ 0.05579 0.05652 - -
CIMSA 9,52 9,44 9,46 9,44 16.034 9,45 9,44 9,52 9,50 43.644 9,47 PINAR SUT 16,15 16,05 16,35 16,15 6.641 16,27 16,10 16,35 16,35 14.963 16,16 GEDIK YAT. ORT. 1,10 1,10 1,13 1,10 11.272 1,11 1,10 1,16 1,13 38.534 1,12
100 ÝRAN RÝYALÝ 0.01497 0.01517 - -
DEMISAS DOKUM 1,92 1,86 1,92 1,88 59.226 1,90 1,86 1,92 1,87 34.618 1,88 PIMAS 3,61 3,49 3,59 3,56 18.021 3,55 3,56 3,62 3,56 22.830 3,58 HEDEF YATIRIM ORT. 1,30 1,24 1,31 1,27 24.269 1,25 1,24 1,30 1,28 67.939 1,28
DENIZBANK 10,30 9,75 10,50 10,30 4.775 10,19 10,25 10,40 10,30 1.991 10,30 PLASTIKKART 2,05 2,00 2,05 2,04 166.003 2,02 2,03 2,09 2,09 198.710 2,06 HDFYOY 1,30 1,20 1,26 1,26 430 1,21 1,22 1,27 1,22 634 1,22 ALIM SATIMA KONU OLMAYAN DÖVÝZLER TL KARÞILIÐI
DENIZLI CAM 11,05 10,00 11,20 10,90 263.005 10,99 10,60 11,00 10,75 34.899 10,73 RAY SIGORTA 1,54 1,46 1,53 1,50 14.724 1,49 1,50 1,52 1,50 12.314 1,50 IDEALIST GYO A.S. 3,20 3,02 3,22 3,06 77.744 3,09 3,01 3,20 3,04 202.848 3,11 1 SURÝYE LÝRASI - - - 0.03382
DENTAS AMBALAJ 1,70 1,65 1,72 1,67 448.353 1,68 1,65 1,69 1,67 397.110 1,67 REYSAS TASIMACILIK 1,68 1,65 1,68 1,66 171.898 1,66 1,65 1,67 1,66 171.444 1,66 INFO YATIRIM ORT. 1,02 1,02 1,08 1,03 1.677.746 1,04 0,99 1,03 1,00 1.084.316 1,01 1 ÜRDÜN DÝNARI - - - 2.2661
DERIMOD 4,73 4,52 4,69 4,60 129.457 4,60 4,59 5,06 4,76 149.191 4,78 SABANCI HOLDING 7,30 7,18 7,30 7,22 816.008 7,24 7,24 7,40 7,32 1.382.026 7,34 INFOTREND B TIPI 0,78 0,74 0,77 0,75 143.257 0,75 0,74 0,76 0,75 181.771 0,75 1 YENÝ ÝSRAÝL ÞEKELÝ - - - 0.45611
DESA DERI 1,29 1,28 1,31 1,29 499.226 1,29 1,27 1,29 1,29 397.036 1,28 SANKO PAZARLAMA 4,74 4,67 4,79 4,70 25.502 4,71 4,68 4,80 4,69 75.229 4,72 IS GIRISIM 2,19 2,11 2,18 2,13 64.930 2,14 2,13 2,16 2,16 11.087 2,14
DEVA HOLDING 2,93 2,85 2,94 2,87 167.679 2,89 2,87 2,93 2,90 169.325 2,90 SARKUYSAN 4,24 4,10 4,22 4,18 13.534 4,17 4,16 4,21 4,17 29.755 4,19 IS GMYO 1,67 1,66 1,68 1,67 415.864 1,67 1,66 1,68 1,66 551.593 1,67
DITAS DOGAN 3,28 3,25 3,35 3,26 20.684 3,26 3,23 3,28 3,24 22.082 3,25 SELCUK ECZA 2,32 2,23 2,32 2,31 209.324 2,28 2,29 2,33 2,30 137.251 2,31 IS YAT. ORT. 1,13 1,11 1,13 1,11 43.722 1,12 1,11 1,13 1,13 13.544 1,12
DO&CO RESTAURANTS 67,00 65,00 66,75 65,00 2.825 65,53 65,00 66,25 65,75 13.718 65,70 SERVE KIRTASIYE 1,49 1,46 1,52 1,47 195.099 1,49 1,46 1,48 1,47 42.262 1,47 KLGYO 5,42 5,24 5,40 5,24 493.431 5,28 5,20 5,28 5,22 222.601 5,25
DOGAN BURDA

DOGAN HOLDING
2,68
DOGAN GAZETECILIK A.S 2,89
1,09
2,60
2,72
1,08
2,68
2,87
1,11
2,63
2,76
1,10
15.867
75.326
4.133.415
2,61
2,78
1,10
2,61
2,75
1,10
2,64
2,79
1,12
2,62
2,75
19.602
42.883
1,11 20.988.235
2,62
2,77
1,11
SODA SANAYII
SOKTAS
SEKER PILIC
2,70
15,00
3,47
2,64
14,50
3,46
2,69
15,00
3,52
2,66
14,65
3,48
343.919
27.886
19.635
2,66
14,73
3,48
2,65
14,60
3,47
2,73 2,67
15,15 14,80
3,52 3,49
984.359 2,70
40.142 14,93
83.982 3,49
M.YILMAZ YAT.
MARBA B TIPI
MRGYO
0,84
1,39
1,10
0,81
1,36
1,05
0,83
1,42
1,09
0,82
1,37
1,06
28.091
16.152
494.467
0,82
1,37
1,07
0,81
1,35
1,05
0,82
1,38
1,08
0,82
1,38
1,07
31.920
15.711
483.555
0,81
1,36
1,07
Serbest piyasa Çapraz kurlar
DOGAN YAYINCILIK 1,40 1,35 1,39 1,37 1.647.826 1,37 1,33 1,38 1,34 3.930.175 1,36 SEKERBANK 1,49 1,45 1,49 1,48 1.270.906 1,47 1,47 1,50 1,49 1.225.644 1,49 METRO YAT. ORT. 1,24 1,19 1,24 1,21 40.863 1,21 1,18 1,23 1,19 59.273 1,20 PAZARTESÝ 17.00 23 MAYIS 2011 1 ABD DOLARI
DOGUS OTOMOTIV 4,98 4,75 4,98 4,80 769.480 4,83 4,79 4,89 4,80 620.341 4,82 SISE CAM 4,46 4,38 4,51 4,39 988.261 4,43 4,34 4,46 4,37 1.967.139 4,40 NUROL GMYO 6,68 6,20 6,78 6,46 27.075 6,49 6,44 6,76 6,54 26.396 6,54
DURAN DOGAN BASIM 2,85 2,76 2,83 2,77 41.997 2,79 2,72 2,84 2,75 87.154 2,77 HALKBANK 11,65 11,35 11,55 11,45 4.869.049 11,45 11,45 11,60 11,60 2.525.042 11,52 OYAK YAT. ORT. 0,78 0,75 0,77 0,76 101.786 0,76 0,75 0,77 0,77 201.450 0,76 DÖVÝZ ALIÞ SATIÞ 0.9497 AVUSTRALYA DOLARI
DYO BOYA FAB. 1,62 1,56 1,62 1,60 735.946 1,59 1,54 1,61 1,55 885.127 1,59 T.KALKINMA BANKASI 8,14 7,80 8,10 7,82 3.080 7,92 7,76 7,98 7,80 11.646 7,88 OZDERICI GYO 1,12 1,07 1,11 1,11 385.850 1,09 1,10 1,11 1,10 77.828 1,10 ABD DOLARI 1,6010 1,6060 5.3253 DANÝMARKA KRONU
ECZACIBASI ILAC 2,39 2,34 2,40 2,35 780.484 2,37 2,35 2,39 2,37 846.803 2,37 TAT KONSERVE 3,61 3,31 3,60 3,55 11.198 3,55 3,52 3,61 3,55 30.080 3,59 PERA G.Y.O. 0,96 0,94 0,96 0,94 469.783 0,95 0,93 0,95 0,95 312.611 0,94 0.8833 ÝSVÝÇRE FRANGI
ECZACIBASI YAPI 3,05 2,98 3,05 3,00 66.372 3,01 2,99 3,03 3,00 28.880 3,00 TAV HAVALIMANLARI 7,62 7,48 7,58 7,54 352.734 7,54 7,46 7,60 7,48 1.005.942 7,55 PEGYOY 0,94 0,91 0,93 0,91 46.582 0,92 0,91 0,93 0,92 126.913 0,92 EURO 2,2490 2,2540 6.3713 ÝSVEÇ KRONU
ECZACIBASI YATIRIM 6,14 6,02 6,14 6,06 226.118 6,08 5,96 6,16 6,00 497.488 6,08 T. EKONOMI BANKASI 2,16 2,15 2,16 2,16 764.081 2,15 2,14 2,16 2,14 1.180.351 2,15 REYSAS GMYO 1,13 1,09 1,13 1,11 759.814 1,11 1,11 1,15 1,13 1.057.933 1,13 ÝSVÝÇRE FRANGI 1,7900 1,8400 81.66 JAPON YENÝ
EDIP IPLIK 1,71 1,62 1,69 1,65 69.798 1,65 1,64 1,69 1,66 99.010 1,67 T.DEMIRDOKUM 15,35 14,60 15,30 14,85 9.462 15,06 14,55 15,10 14,70 16.037 14,82 RHEA GIRISIM 4,83 4,84 4,90 4,86 318.297 4,86 4,60 4,85 4,74 262.295 4,80 ÝNGÝLÝZ STERLÝNÝ 2,5600 2,6100 0.9785 KANADA DOLARI
EGE ENDUSTRI 44,30 42,00 44,30 42,70 28.902 43,24 41,00 43,30 41,20 38.627 42,20 TEK-ART TURIZM 1,29 1,22 1,28 1,23 4.463.742 1,25 1,23 1,26 1,25 2.127.874 1,24 SAGLAM GMYO 0,84 0,81 0,83 0,82 329.933 0,82 0,82 0,84 0,83 808.061 0,83 5.6076 NORVEÇ KRONU
EGE GUBRE 114,50 108,00 114,00 111,00 6.273 112,08 110,00 112,50 111,50 3.283 111,55 TEKFEN HOLDING 5,84 5,74 5,82 5,78 144.884 5,77 5,80 5,92 5,90 938.930 5,88 SINPAS GYO 1,99 1,92 1,97 1,93 2.254.820 1,94 1,92 1,95 1,94 3.607.120 1,94 100 JAPON YENÝ 1,9250 1,9850
3.7503 SUUDÝ ARABÝSTAN RÝYALÝ
EGE SERAMIK 2,70 2,66 2,80 2,78 377.702 2,72 2,70 2,84 2,72 361.228 2,77 TEKSTIL FIN.KIRL. 1,43 1,40 1,45 1,45 395.467 1,43 1,43 1,45 1,45 117.435 1,44 TACIRLER YO 0,87 0,85 0,87 0,85 3.006 0,86 0,85 0,87 0,86 24.278 0,86 DANÝMARKA KRONU 0,2800 0,3200 1.3968 BULGAR LEVASI
EMEK ELEKTRIK 1,54 1,52 1,55 1,55 1.677.686 1,53 1,53 1,58 1,58 1.528.580 1,55 TEKSTILBANK 0,92 0,88 0,91 0,89 566.690 0,89 0,89 0,91 0,91 578.453 0,90 TAC YAT.ORT. 1,94 1,94 1,96 1,95 9.141 1,95 1,92 1,96 1,95 15.343 1,94
EMINIS AMBALAJ 5,30 5,02 5,28 5,16 6.229 5,18 5,18 5,28 5,28 3.672 5,21 KIPA 8,76 8,66 8,88 8,78 130.614 8,79 8,78 8,98 8,86 206.623 8,89 TAKSIM YAT. ORT. 1,10 1,09 1,09 1,09 5.253 1,09 1,09 1,09 1,09 1.717 1,09 ÝSVEÇ KRONU 0,2300 0,2700 2.9470 RUMEN LEYÝ
ENKA INSAAT 5,98 5,86 5,96 5,90 217.265 5,91 5,84 5,92 5,92 1.106.218 5,89 TIRE KUTSAN 1,52 1,36 1,50 1,46 1.044.099 1,46 1,46 1,50 1,47 1.101.445 1,48 TORUNLAR GMYO 6,48 6,32 6,48 6,42 201.760 6,40 6,38 6,50 6,40 580.754 6,43 AZERÝ MANATI 1,6250 1,6500 28.45 RUS RUBLESÝ
ERBOSAN 27,40 26,30 27,50 26,70 92.726 26,96 24,50 27,10 25,20 121.006 26,02 TOFAS OTOMOBIL 7,62 7,50 7,58 7,52 156.491 7,53 7,50 7,68 7,54 885.131 7,59 TSKB GMYO 0,84 0,81 0,84 0,81 326.575 0,82 0,81 0,83 0,83 399.034 0,82 1.0596 ÝRAN RÝYALÝ
AVUSTRALYA DOLARI 1,6600 1,7100
EREGLI DEMIR CELIK 4,20 4,14 4,19 4,17 987.964 4,16 4,17 4,24 4,20 2.342.094 4,20 TRABZON SPOR 16,10 15,40 18,00 18,00 1.359.507 17,40 17,20 18,20 17,65 493.898 17,74 TSKB YATIRIM ORT. 0,84 0,82 0,84 0,82 13.271 0,82 0,81 0,83 0,83 31.690 0,82 1 EURO= 1.4003 ABD DOLARI
EREGLY 4,03 3,92 4,01 3,94 79.588 3,95 3,93 4,02 3,99 164.189 3,98 TRAKYA CAM 3,52 3,50 3,57 3,56 326.661 3,54 3,42 3,56 3,44 582.899 3,51 VAKIF G.Y.O. 3,06 3,00 3,05 3,03 28.908 3,03 3,01 3,08 3,07 120.198 3,05 KANADA DOLARI 1,6120 1,6620 1 KUVEYT DÝNARI= 3.6153 ABD DOLARI
ERSU GIDA 1,08 1,02 1,08 1,03 319.729 1,04 1,03 1,09 1,09 366.114 1,05 T.S.K.B. 2,68 2,65 2,69 2,66 147.609 2,66 2,63 2,70 2,65 663.281 2,65 VAKIF YAT. ORT. 2,07 2,00 2,10 2,02 11.247 2,04 2,00 2,03 2,03 32.506 2,02 ALTIN ALIÞ SATIÞ 1 ÝNGÝLÝZ STERLÝNÝ= 1.6136 ABD DOLARI
ESCORT COMPUTER 8,50 8,52 8,68 8,58 119.052 8,60 8,58 9,46 9,40 434.271 9,15 T.TUBORG 3,77 3,62 3,77 3,75 873 3,72 3,71 3,75 3,74 3.255 3,74 YGYO 1,31 1,26 1,29 1,26 424.753 1,27 1,25 1,29 1,27 484.587 1,27 EURO DÖNÜÞÜM KURLARI
CUMHURÝYET 516,00 524,00
FAVORI DINLENME T. 0,77 0,75 0,78 0,76 563.721 0,76 0,75 0,77 0,77 781.490 0,76 TUKAS 1,41 1,36 1,44 1,37 604.783 1,40 1,35 1,40 1,35 504.622 1,38 YKB KORAY G.Y.O. 2,34 2,32 2,34 2,33 67.112 2,33 2,32 2,35 2,32 70.119 2,33
REÞAT 526,00 556,00 1.95583 ALMAN MARKI
FENERBAHCE SPORTIF 88,75 79,25 90,50 82,00 2.038.175 82,43 82,25 89,25 84,75 1.442.525 85,80 TURCAS PETROL 4,00 3,88 3,95 3,91 37.692 3,92 3,89 3,95 3,92 81.108 3,91 YAP.KR. B TIPI YAT.ORT. 1,22 1,18 1,20 1,18 22.928 1,19 1,18 1,20 1,20 15.516 1,19
FENIS ALUMINYUM 2,72 2,63 2,72 2,66 54.660 2,66 2,65 2,68 2,67 109.595 2,66 TUPRAS 43,10 42,50 42,90 42,50 125.487 42,65 42,50 44,20 43,90 440.764 43,47 GELÝÞEN ÝÞLETMELER PÝYASASI 40.3399 BELÇÝKA FRANGI
24 AYAR KÜLÇE 77,75 78,10
FINANS FIN. KIR. 3,52 3,51 3,63 3,57 126.552 3,59 3,40 3,60 3,53 215.029 3,51 TURK HAVA YOLLARI 4,30 4,17 4,28 4,26 9.009.388 4,23 4,26 4,37 4,30 7.738.755 4,33 BRKSN 4,39 4,33 4,45 4,39 63.127 4,37 4,34 4,44 4,38 122.918 4,38 40.3399 LÜKSEMBURG FRANGI
FINANSBANK 5,38 5,20 5,72 5,26 674.847 5,47 4,92 5,34 4,94 634.984 5,08 TURK PIRELLI KABLO 1,52 1,46 1,51 1,50 64.875 1,48 1,50 1,52 1,50 55.417 1,51 FON PAZARI 22 AYAR 71,22 71,54 166.386 ÝSPANYOL PEZETASI
F-M IZMIT PISTON 24,70 24,30 25,45 25,00 234.909 25,07 23,20 25,20 23,20 130.012 24,37 TURK TELEKOM 7,88 7,86 7,94 7,86 370.231 7,89 7,86 7,94 7,90 2.126.193 7,90 DJ IST. 20 FONU 18,68 18,52 18,66 18,58 81.713 18,58 18,64 18,80 18,70 110.448 18,72 22 AYAR BÝLEZÝK 70,75 77,95 6.55957 FRANSIZ FRANGI
FORD OTOMOTIV 14,15 14,00 14,40 14,20 376.251 14,19 13,85 14,25 14,00 754.805 14,11 TURK TRAKTOR 35,50 34,00 35,30 34,20 167.950 34,58 34,20 34,80 34,40 109.198 34,52 IS YATIRIM DJTEA 15 FONU17,76 17,54 17,68 17,66 26.315 17,64 17,68 17,88 17,72 6.235 17,78 18 AYAR 58,31 58,58 0.787564 ÝRLANDA LÝRASI
FRIGO PAK GIDA 1,11 1,08 1,11 1,09 90.802 1,09 1,07 1,10 1,08 76.399 1,09 TURKCELL 8,92 8,88 9,00 8,92 1.173.964 8,92 8,92 9,00 8,94 5.485.723 8,95 DOW JONES TR A 13,18 13,06 13,22 13,10 25.024 13,12 13,10 13,22 13,18 26.612 13,17 1936.27 ÝTALYAN LÝRETÝ
GALATASARAY 400,00 399,00 419,00 405,00 45.506 410,22 405,00 417,00 411,00 44.368 411,22 USAK SERMAIK 7,04 6,72 7,00 6,76 46.853 6,80 6,70 6,98 6,90 76.756 6,82 FINANSBANK DJ BANKA 11,90 11,80 11,88 11,84 208.253 11,84 11,84 11,94 11,84 203.882 11,90 14 AYAR 45,48 45,69
2.20371 HOLLANDA FLORÝNÝ
GARANTI BANKASI 6,90 6,82 6,96 6,90 20.590.936 6,90 6,86 7,00 6,90 30.424.266 6,93 UYUM 8,50 8,28 8,50 8,38 94.778 8,41 8,32 8,44 8,40 90.263 8,36 GT 30 F 9,74 9,63 9,71 9,68 40.412 9,67 9,68 9,75 9,69 25.150 9,72 900 AYAR GÜMÜÞ 1,5750 1,6470 13.7603 AVUSTURYA ÞÝLÝNÝ
GARANTI FAKTORING 5,78 5,34 5,80 5,48 63.236 5,55 5,48 5,58 5,54 18.895 5,53 ULKER GIDA 5,74 5,66 5,74 5,68 189.810 5,69 5,68 5,72 5,72 146.551 5,70 FINANSBANK IMKB 30 27,65 27,35 27,60 27,45 179.023 27,47 27,50 27,80 27,60 145.359 27,62 200.482 PORTEKÝZ ESKÜDOSU
1 ONS ALTIN 1.513,50 $
GENTAS 2,91 2,86 2,97 2,90 222.537 2,92 2,80 2,93 2,87 251.523 2,88 UNYE CIMENTO 4,70 4,67 4,71 4,68 18.172 4,69 4,65 4,70 4,67 45.979 4,67 FTSE IST. BONO B 173,00 172,75 173,00 172,75 10.829 173,00 172,75 173,00 173,00 11.098 172,75
HAM PETROL (BRENT) 5.94573 FÝN MARKKASI
GERSAN ELEKTRIK 1,45 1,40 1,53 1,43 451.108 1,47 1,42 1,45 1,43 79.028 1,43 VAKIFLAR BANKASI 3,64 3,58 3,63 3,60 12.852.448 3,60 3,58 3,64 3,62 10.943.773 3,61 GARANTI MSCI A 12,22 12,10 12,20 12,16 52.525 12,15 12,18 12,28 12,22 100.402 12,23
GLOBAL YAT. HLD. 1,13 1,08 1,11 1,09 2.407.604 1,09 1,09 1,13 1,11 4.141.460 1,11 VAKIF FIN.KIR. 5,14 5,00 5,08 5,02 66.080 5,03 5,04 5,12 5,10 126.793 5,08 ISTANBUL ALTIN BYF 73,30 74,20 75,10 74,90 45.229 74,75 74,50 75,10 74,90 31.388 74,82 340.750 YUNAN DRAHMÝSÝ
109,41 $/Varil (Haziran 2011 teslimi) 1 ÖZEL ÇEKME HAKKI (SDR)
GOLDAS KUYUMCULUK 0,89 0,87 0,89 0,88 2.216.106 0,88 0,87 0,89 0,89 2.582.881 0,88 VAKKO TEKSTIL 1,83 1,73 1,84 1,79 633.303 1,78 1,77 1,81 1,77 974.338 1,79 KUVEYT TURK ALTIN 76,10 77,30 77,70 77,50 5.500 77,33 77,50 77,80 77,80 1.513 77,52
BANKALARARASI PÝYASA 1.57719 ABD DOLARI
GOODYEAR 62,00 60,75 60,75 60,75 27.216 60,75 54,50 58,25 54,50 577.540 55,03 VESTEL BEYAZ ESYA 2,94 2,86 2,94 2,89 27.350 2,88 2,88 2,90 2,89 38.649 2,89 IS YAT. TAHVIL B 15,52 15,52 15,54 15,54 2 15,53 15,54 15,54 15,54 1.238 15,54
GOLTAS CIMENTO 68,00 63,50 67,50 64,75 50.359 65,31 65,00 66,50 65,25 42.516 65,66 VESTEL 2,56 2,53 2,61 2,59 270.801 2,57 2,58 2,61 2,60 175.099 2,59 M.S.DISI NFIST 20 24,86 24,56 24,72 24,68 36.621 24,65 24,72 24,92 24,88 42.585 24,83 ABD DOLARI ALIÞ: 1,6020 SATIÞ: 1,6070 2.5358 TÜRK LÝRASI

SAYFA TASARIM: NÝYAZÝ DEMÝRCAN

 12 EKONOM
-irketler, tazminattan
kurtulmak için ie al
rken
istifa yaz
s
imzalat
yor
Ekonomide güven ortam saland
- sra isizlii düürecek reformlarda
Sosyal güvenlik uzmanlar, çok fazla eleman
deitiren iverenlerin, ie balayan çalanlar-
na ie balarken istifa belgesi imzalattklarn belirti-
yor. Çalanlar madur eden bu uygulamay eleti-
ren uzmanlar, “Dstifa dilekçesi alma sebebi, iten ç-
llarda yakalanan baar
ya raFmen, isizlik oranlar
beklenen seviyeye çekilemedi. Hükümet, ekonomik istikrar, döviz, faiz,
karlrken sorun yaamak istememeleri. Tazminat
vermemek ve sorumluluktan kaçmak için Crmala-
rn yapt bu uygulama hiç doru deil.” diyor. %i-
kayetçilerin idari ilemlere bavurmas gerektiine
dikkat çeken uzmanlar, maduriyetin tespiti halinde
ceza yaptrm olduunu, ayrca konuya ilikin kont-
rol memurlarnn da haklarnda ilem yapabileceini
kaydediyor. De balarken istifa mektubu imzalatlan
içilerden Hasan Tandoan ise, “Bir ay önce bir mar-
kette ie baladm. Neden belirtilmeksizin iten çka-
rldk ve herhangi bir ödeme de yaplmad. De girdi-
imizde ve iten çkarlrken bize zorla istifa ilemle-
ri için belge imzalatld. Aldm bilgiye göre ie giren
her personele bu istifa ilemleri için gerekli belgeler
imzalatlyormu.” eklinde konuuyor. ANKARA ANKA
FOTORAF: ZAMAN
n-
yataki nüfus (bin) 52.223 53.152
klanan veri-
n- nn, hatta art göstermesinin nedenleri
l
n
dönemine göre Birincisi; talep artna ramen ive-
lma oran
(yüzde) 47,5 48,5
(y (yüzde) 40,7 42,9
(yüzde)
Koç Holding’in patronu Mustafa Koç, 1zmir Bornova maFazas
nda dü- 1kincisi; talep daralmasna bal olarak ak
zenlenen kutlamada Koçta ark
s
na perküsyon çalarak elik etti. yaanan reel küçülme döneminde, krizin
Koçta’
n 15. y
l heyecan
likli igücünü kaybetmemek için, istihdam
- Koçta, 1996’da hizmete açt ilk perakende
maazas Koçta Bornova’nn kuruluunun
15. yln kutlad. Koç Holding Yönetim Kurulu Ba-
kan Mustafa Koç, dün maazada düzenlenen tö-
rende 15 yllk süreçte çok baarl olduklarn, bu-
gün 19 ilde 31 maaza ile hizmet verdiklerini söyle-
di. Koç, 1996’da ilk maaza açldnda 150 çalan
bulunduunu, bugün yaklak 2 bin 700 kiiye istih-
dam salandn ifade etti. Kuruluta 3 bin metre-
kare olan sat alannn 165 bin metrekareye ulat-
n ifade eden Mustafa Koç, “15 ylda 1 milyondan
fazla banyo dolab, 15 milyona yakn ampul, 750 bin
matkap, 10 milyon metrekare parke satlm.” dedi.
Koç daha sonra Koç Holding Turizm Gda ve Pera-
kende Grubu Bakan Tamer Haimolu ile 15. yl
pastasn kesti. Kutlamada Ayhan Sicimolu, mini
bir konser verdi. Mustafa Koç, Koçta arksna per-
küsyon çalarak elik etti. TEK1N GÜRBULAK ZMR, CHAN
‘Park Holding, teminat
dar istihdam art salansa da, i arayanla-
yakarak Akdeniz EDA-
ihalesinden çekilebilir’
- Akdeniz Elektrik Datm A%’nin özelletir-
me ihalesinde en yüksek tekliC veren Park
Holding’in söz konusu irketi, rekabet ortamnda
oluan yüksek Cyat sebebiyle, devralmaktan vazgeçe-
bilecei belirtiliyor. Turgay Ciner’e ait Park Holding,
Akdeniz Elektrik Datm’n ihalesinde 1.165 milyar
dolarla en yüksek tekliC vermiti. Geçen cumarte-
si Enerji Bakan Taner Yldz ve ilgili bürokratlar, son
yedi elektrik datm bölgesinin ihalesinde en yüksek
tekli€eri veren irketlerin yöneticileriyle bir araya gel-
miti. Yldz, toplamda 10,8 milyar dolar bulan ve art-
namelerine göre 6,2 milyar dolar pein ödenmesi ge-
reken özelletirmeler ile ilgili olarak irketlerin en geç
dün akama kadar bu bölgeleri devralp almayacakla-
r ile ilgili karar vermesini istemiti. %irketlerin karar-
larn bugün açklamas bekleniyor. 1STANBUL REUTERS
sal isizlik: Bu tür isizlik, talep cephesin-
art
rmak için öncelikle isizliFe yol açan temel sebepleri tespit etmek gerekiyor.
Büyümede son y
enjasyon gibi göstergelerde önemli baarlara imza att. Bu gelimeler, i gücü piyasasna yönelik mikroekonomik politikalarn
uygulanmasna zemin hazrlad. Seçimlerin ardndan, isizlii yüzde 10’un altna düürecek köklü reformlarn yaplmas gerekiyor.
DOÇ. DR. OSMAN NUR1 ARAS*
HABER Türkiye,
küresel krizin
ANALiZ etkin olduu dönem- m-
ler dnda, 2002’den iti-
baren büyüme trendini devam ettiriyor.
Açklanan 2010 büyüme oranyla 2010’lu
yllar için de, siyasî istikrar var oldukça,
büyüme eilimini devam ettirecei bek-
leniyor. Ancak, bütün bu olumlu gelime-
lere ramen isizlik oran neden kriz ön-
cesine inecek ekilde yeteri kadar dü-
medi? Zira Türkiye’de 2010 ylnda yüzde
8,9’luk bir büyüme salanmasna karn
Ocak-2010’da yüzde 14,5 olan isizlik
oran Ocak-2011’de yüzde 11,9’a dü-
erek sadece 2,5 puan azald. Bu oran
hem 2007 hem de 2008 isizlik oranlar-
nn üzerinde. Bir ülkede büyüme olma-
Türkiye 1statistik Ku- sna ramen isizlik orannn beklenen
rumu (TÜ1K) taraf
seviyede azalmamasnn, ayn kalmas-
dan aç
lere göre ubat ay
öyle sralanabilir:
da isizlik geçen y
ayn
2,9 puan gerile- renler bu durumun kalc olup olmad-
yerek yüzde 11,5’e na tam kanaat getirene kadar, yeni i-
dütü. siz say- gücü istihdamnda temkinli davranarak
s ise 600 bin kii
azalarak 3 milyon var olan igücünü daha fazla çaltrmak-
564 bin kiiden 2 tadr. Yani ar istihdam ile talep artn n
milyon 964 bin karlama yoluna gidebilmektedir. Bu du-
kiiye indi. rumda isizlik azalmadan büyüme gerçek-
GRAFK: ZAMAN, lemektedir. Talep artnn kalc olduu-
YUNUS EMRE
HATUNOLU na kanaat getirdikten sonra iverenler yeni
igücü istihdam edecekler ve ancak bu za-
man isizlikte azalma yaanabilecektir.
in
geçici olduunu düünen iverenler nite-
ettii igücünü say olarak azaltma yerine,
eksik mesai ile çaltrmay tercih edebil-
mektedir. Krizin etkisinin geçmesi halinde,
yeni personel almak yerine, eksik mesaiyle
istihdam edilen personel normal mesai ile
istihdam edilerek talep artna cevap veril- il-
mektedir. Böylece büyüme salanrken i-
sizlikte bir azalma olmayacaktr.
Üçüncüsü; isiz olup da i arayanlarn sa-
ysndaki art dolaysyla igücüne katlm m
orannda meydana gelen yükselitir. Tale-
bin darald, büyümenin negatif olduu
dönemlerde, çalma arzu ve yetenein-
de olup piyasadaki cari ücret düzeyinde i
bulmak isteyen ve i arayan baz insanlar,
i bulma ihtimallerinin olmadn düü-
nerek bundan vazgeçeceklerdir. Büyüme
trendine girildiinde ise i aramaktan vaz-
geçenler yeniden i aramaya balayacak-
lardr. Bu durumda igücüne katlm oran
da artm olacaktr. Bu süreçte her ne ka-
rn saysndaki art sonucu, igücüne kat-
lm orannn artmas sebebiyle isizlik ora-
n azalmam olacaktr. Hatta igücüne ka-
tlm oranndaki artn, istihdamdaki art-
tan yüksek olmas ya da büyümenin açk-
lanan dier gelimeler sonucu salanma-
s durumunda büyümeye ramen isizlikte
art bile gözlenebilecektir.
Dördüncüsü; çalma çandaki nüfus sa-
ysnda yaanan arttr. Elbette i gücüne
FOTORAF: ZAMAN, AL ÜNAL
1stihdam
Yani hem i arayanlarn nitelikleri hakknda i- versitesi 1ktisadi ve 1dari Bilimler Fakültesi ÖFretim Üyesi
24 MAYIS 2011 SALI ZAMAN
in
ti-
or.
lu
a,
k-
e-
n-
-
de
n
GÜCÜ VERLER
-ubat 2010 -ubat 2011
Kurumsal olmaya
olmayan nüfus (bin) 71.043 71.920
15 ve daha yukar
1gücü (bin) 24.831 25.766
Wstihdam (bin) 21.267 22.802
W$siz (bin) 3.564 2.964
1gücüne kat
1stihdam oran
1sizlik oran
(yüz 14,4 11,5
k- i$sizlik oran (yüzde)
Tarm d$ i$si 17,5 14,2
Genç nüfusta i$sizlik (yüzde) 25,5 20,6
u-
1gücüne dahil ol olmayanlar (bin) 27.392 27.386
k-
u- Kaynak: TÜWK
ni
a-
yümeye ramen, istihdaistihdam orannda daha sna yönelik mikro ekonomik politikalar-
fazla art, isizlik orann
orannda ise beklenen- dan daha çok ve öncelikle, bu politikalarn
den daha az düü yaan yaanmtr. Uzun dö- uygulanabilmesine zemin olacak siyasî ve
e- nemde ekonomide büyüme büyü trendi devam ekonomik istikrar ortamna ve dier mak-
m
ne, Yardmcs Sayn Ali Bab
Bak
ettirilse bile, Devlet Bakan ve Babakan
Babacan’n ifade etti-
roekonomik göstergelerde düzelmeye ih-
tiyaç olduu görülmektedir. Zira, bir yan-
il-
de,
i gibi i gücü piyasalarn
piyasalarna yönelik reform-
larn hayata geçirilmem
geçirilmemesi durumunda,
Türkiye’de isizlik oran
orannn yüzde 10’un
dan ekonominin reel sektöründe büyüme-
yi devaml klan istikrar ortamnn olmad-
 siyasî riskten, dier yandan en€asyon,
yle
altna düürülmesi mümkün
müm deildir. faiz ve döviz kuru gibi ekonomik göster-
Türkiye’de küresel krizin etkilerinin gelerdeki dalgalanmalardan, belirsizlikler-
- azalmasyla ekonomide
ekonom yeniden giri- den ve Cnansal piyasalardaki istikrarszlk-
len büyüme trendinde
tren konjonktü- lardan kaynaklanan ekonomik risklerden
a- rel isizlikteki azalmann
a yaan- kurtulmadan isizlii azaltc mikro ekono-
masyla Ocak-2010’da
Ocak-20 yüzde 14,5 mik politikalarla igücü piyasasnda gerekli
e- olan genel isizlik oran Haziran-2010’da reformlar yapmak mümkün olmayacaktr.
u yüzde 10,5’i gördü. Bu oran Ocak-2011 2002 ylndan günümüze kadar ge-
n katlm oranndaki yükselite
yükselite, çalma ça
ça- itibaryla ise yüzde 11 11,99 o
olarak gerçekleti. çen sürede ise küresel krizin olumsuz et-
ndaki nüfusun artn da özellikle dik- Büyüme eilimi devam etmekle birlikte i- kilerine ramen, ülkede hem siyasî istik-
kate almak gerekir. Nitekim Türkiye’de 15 sizlik orannn yüzde 10’un altna düme- rar ve güven ortamnn olumas adna
ya ve yukar nüfus says Ocak-2011’de sinin ancak igücü piyasasnda gerçekle- hem de isizlik orann yüzde 5’lere çe-
bir önceki döneme göre 901 bin kii art- tirilecek reformlarla, mikro ekonomik po- kebilecek reformlar igücü piyasasnda
mtr. Bu durumun elbette igücü says- litikalarla salanabileceinin, seçim süre- yapma adna ekonomide makro ölçek-
nn bir önceki döneme göre Ocak-2011’de cine girildii bir ortamda iktidar tarafndan te gerekli güven ve istikrar ortam adna
752 bin kii artmasnda etkisi olmutur. ifade edilmesi, popülizmden uzak ve dü- önemli mesafe alnmtr. Yllk ortalama
Çalma çandaki nüfusta yaanan yük- rüst bir siyasetçi karakterinin yansmasdr. büyüme oran, en€asyon oran, Cnansal
seli, igücüne katlm orann, yani igü-
cü saysn artrm, bu da büyüme dolay- ÖNCE MAKROEKONOM1K TEDB1RLER
piyasalarda salanan istikrar, krize kar
dirençli bankaclk sistemi bu dönemde-
syla istihdam artnn isizlik orann aa-
ya çekme etkisini azaltmtr.
Peki, 2002’den itibaren AK Parti iktidar-
da olmasna ramen neden isizlik oran-
ki olumlu gelimeler arasnda saylabilir.
Küresel krizin etkilerinin geçmeye ba-
Beincisi ise istihdam edilen igücünün
saysnda art olmamasna ramen nite-
n yüzde 10’un altna çekecek mikro eko-
nomik politikalarla igücü piyasasnda ge-
lamasnn ardndan isizlik orann yüz-
de 5’lere çekmek için yaplmas gereken
liinde salanan gelime veya tahsisinde rekli reformlar yapmad? Bu soruya cevap reformlardan, bir sonraki dönemde de
etkinlik dolaysyla verimliliindeki art için elbette 2002 ylndaki isizlik oran d- iktidara gelmesi beklenen bugünkü ikti-
sonucu büyüme salanabilir. ndaki makroekonomik göstergelerin de darn söz etmesi ise yakn gelecekte i-
Yukardaki be sebepten dolay küresel dikkate alnarak genel bir deerlendirme sizlik orannn yüzde 10’un altna inebi-
krizin ardndan Türkiye’de gözlenen bü- yaplmas gerekir. Ülkenin i gücü piyasa- lecei hususunda umut vericidir.
izliin 3 temel sebebi
Ekonomik dalgalanmalardan kaynaklanan (konjonktü- verenlerin yeterli düzeyde ve en hzl ekilde bil-
rel) isizlik: Ekonomik dalgalanmann süresine gi sahibi olmasn, hem de istihdam ihtiyac du-
bal olarak geçici olsa da, etkisi genel ve yay- yulan ite çalacak olanlarda aranan nitelikler
gn olduundan ciddiye alnmas gerekir. Bu konusunda i arayanlarn yeterli düzeyde ve en
tür isizlik ekonomik daralma dönemlerinde hzl ekilde bilgi sahibi olmasn salayan bir i-
artarken, büyümeye ramen isizlik orannda gücü piyasasna ihtiyaç vardr.
beklenenin altnda bir azalmann yaanmas- Yap
na etki eden sebepler dolaysyla, ekonomik de yani tüketim kalbnda ve/veya arz cephe-
toparlanmann yaanmasna kyasla gecik- sinde, yani üretim yöntemlerinde yaanan de-
meli olarak azalmaktadr. iiklikler sebebiyle yaanr. Bir ülkede hem tü-
Geçici (friksiyonel) isizlik: Geçici isizlik, igücü- ketim kalbnda hem de üretim yapsnda za-
ne yeni katlanlardan ve ilerinden yeni i bul- manla deiiklik olmaktadr ve bu durum kaç-
mak amacyla ayrlanlardan kaynaklanr. Birey- nlmazdr. Ancak bu tür isizlik de, geçici isiz-
lerin mesken ve meslek deitirmeleri sebebiyle lik gibi, her bir ülkede kaçnlmaz olmakla bir-
ortaya çkar. Bu isizlik türü, bireysel bazda süre likte oran olarak azaltlamaz deildir. Azaltma-
olarak geçici olmakla birlikte, ülkede devam- nn yolu ise tüketim kalb ve/veya üretim yön-
l olarak belirli bir oranda varln devam etti- temindeki deiiklik dolaysyla isiz kalanla-
recek olan ve sfrlanmas mümkün olmayan i- rn ekonominin yeni talep ve/veya arz yaps-
sizlik türüdür. Zira her yeni gün i gücüne yeni nn gerek duyduu igücü niteliine sahip ola-
katlanlar olurken, kendi niteliine daha uygun cak ekilde eitilmesidir. Ksaca, meslekî ei-
bir i bulmak amacyla iyerini veya i alann de- tim, meslekî beceri, hizmet içi eitim vb. adlar
itirmek üzere iinden ayrlp geçici olarak isiz altnda igücünün niteliini artrmaya ve yeni
kalanlar da olacaktr. Geçici isizlik ancak mik- ekonomik yapya uygun hale getirmeye yönelik
ro ekonomik politikalarla, yani igücü piyasas- eitimlerin yaygnlatrlmas ve etkinliinin ar-
na yönelik reformlarla uzun vadede düürüle- trlmas gerekir. Görüldüü gibi yapsal isizlii
bilir. Azaltmak igücü piyasasnda içi ve ive- de yine mikro ekonomik politikalarla yani igü-
renler arasnda etkin enformasyon ann ve bu cü piyasasna yönelik yaplacak reformlarla ve
aa ilikin altyapnn kurulmasyla mümkündür. uzun vadede azaltmak mümkündür. (*) Fatih Üni-
SAYFA TASARIM: NYAZ DEMRCAN
 13 EKONOM 24 MAYIS 2011 SALI ZAMAN

Konut kredisinde ekspertiz Bakentgaz’da yeni

ihaleye hemen ç
k
lacak
-
oyununu özel ekip çözecek
Maliye Bakan Mehmet %imek, Kara-
mehmet-Kazanc ortaklnn yükümlülük-
lerini yerine getirmemesi sonras iptal edilen Ba-
kent Doalgaz A%'de yeni ihalenin bir an önce ya-
placan söyledi. Batman'da seçim kampanyasn
sürdüren Bakan %imek, Bakentgaz'la ilgili Özel-
‘Evinizin tamam
na yüzde 100 kredi’ reklam
n
yolda geçerken gören BDDK’n
n daire bakan
bankalar
n kural ihlalini ortaya ç
kard
. BDDK, baz letirme Ddaresi Bakanl'na talimat verdiini be-
bankalarn evin ekspertiz deerini yüksek göstererek yatn tamam için kredi vermesini mercek altna alyor. BDDK Bakan Tevk lirterek, “Ben Ddare’den ihaleye hemen çklmasn
istedim. Bu konudaki gerekli talimat verdim, iha-
Bilgin, oluturulacak özel ekibin her bankadan 300 dosyay inceleyeceini ve usulsüzlüklere sert önlemler alacaklarn kaydetti. le süreci de balatld. Her ey normal aknda sey-
rederse yeni ihaleye haziran ya da temmuz aynda
ERCAN BAYSAL ANKARA ekspertiz deerlerini inceleyecek. Her çkmay ve yl sonuna kadar da bu ii sonuçlandr-

- Bankaclk Düzenleme ve De-

netleme Kurumu (BDDK) Ba-
kan TevCk Bilgin’in “Kural ihlali ya-
bankadan 300-500 dosyada inceleme
yapacaz. Eer bankalar bizim uyar-
larmz dikkate almad iseler, aksi uy-
BANKALARIN KONUT
F1NANSMAN ORANLARI (%)
may planlyoruz.” dedi. Dptal sonras ihale süreci-
nin yeniden baladna dikkati çeken %imek, ça-
lmalarn dier kurulularla koordineli ekilde gö-
BANKA 12 AY 48 AY 84 AY 120 AY
pan bankann konut kredisi lisansn gulama yapana en sert tedbiri almak- türüleceini ve bu çerçevede Enerji Piyasas Dü-
iptal ederiz.” uyarsnn perde arkas tan kaçnmayz.” uyarsnda bulundu. Akbank 0,89 0,92 1,05 1,05 zenleme Kurumu ile Rekabet Kurumu'nun da gö-
Banka murakplarnn ilk incele- Denizbank 0,90 0,90 1,01 1,03
netleti. BDDK’nn Dstanbul’da görevli rüüne bavurulacan kaydetti.
Finansbank 0,89 0,92 0,99 1,01
bir daire bakannn, evine giderken melerine göre baz emlak oCslerinin Bakent Doalgaz'n sat sözlemesinin re-
Garanti 0,95 0,97 1,09 1,09
gördüü bir ilan sonrasnda ‘ekspertiz’ çok sayda banka ile çaltklar tespit 15 Nisan itibar
yla vize edilmesi için çalma balatldn belirten
Halkbank 0,88 0,92 0,95 0,95
oyununu çözdüü ortaya çkt. Edini- edildi. Sisteme göre evin deerinin toplam 188 milyar Maliye Bakan, tantm dokümantasyonunun
HSBC 0,86 0,90 0,95 0,95
len bilgilere göre bir emlak bürosun- yüzde 25’lik ksmnn müteri tara- liraya ulaan bireysel revizyonunun yaplmakta olduunu, bilançoda-
ING Bank 0,79 0,91 1,02 1,05
da asl bulunan ‘En kolay ev kredisi fndan ödenmesi art aranmyor. 150 krediler içinde 66 ki güncel rakamlara göre irketin deer tespiti-
1 Bankas
0,95 0,95 1,05 1,05 milyar lirayla ko-
bizde’, ‘Evinizin tamamna yüzde 100 bin liralk bir dairenin Cyat 200 bin TEB 0,82 0,93 0,97 0,97 nin de revize edileceini anlatt. Veri Odas gün-
kredi’ reklam gören daire bakan lira ekspertiz deeri gösterilerek ban- nut kredileri birinci
Vak
fbank 0,92 0,92 - 1,05 srada yer alyor. cel bilgilerinin de internet üzerinden yatrm-
ilann resmini çekip ihbarda bulun- kadan 150 bin liralk kredi çekiliyor. Ziraat Bankas 0,89 0,94 0,95 0,95 FOTORAF: ZAMAN, clarn kullanmna sunulacan belirten %im-
du. Yaplan ilk tespitte evin ekspertiz Türkiye’de konut kredisi potansiyeli- KADR DNÇER ek, “Yeni ihale sürecinin daha balarnda Ba-
Bank Asya 0,85 0,90 1,05 1,05
deerinin yüksek gösterilerek evin nin birçok ülkenin gerisinde olduu- kent Doalgaz A%'ye yatrmclarn youn ilgi-
Cyatnn tamamnn kredi ile alnd nu belirten BDDK Bakan Bilgin, 1,3 si var.” eklinde konutu. Enerji çevrelerinden
örenildi. Gelen ihbar ve ikayetlerin milyon konut kredisi alndn aktar- alnana bilgiye göre ihale için ABD ve Dubai-
ardndan özel bir ekip kurduklarn d. Önemli olann ilk bata sistemin li Crma yetkilileri Ankara’ya gelerek Bakent-
belirten BDDK Bakan Bilgin, banka- iyi dizayn edilmesi olduunu kayde- gaz hakknda bilgi ald. Maliye Bakan %imek,
larn ekspertiz deerleri ile evin gerçek den Bilgin, BDDK olarak bankalar Bakent Doalgaz A%'de yükümlülüklerini ye-
deerinin karlatrldn bildirdi. her türlü riskten korumaya çaltk- rine getiremeyen Çukurova-Kazanc grubunun
Özel bir ekspertiz irketinden konu- larn belirtti. Bilgin, “Tek hedeCmiz en yüksek tekliC verdii Boaziçi Elektrik Da-
ya ilikin hizmet aldklarn aktaran var, bankaclk sektörünü tüm olum- tm ve Dstanbul Anadolu Yakas Elektrik Datm
Bilgin, “Özel ekip yüksek gösterilen suz hareketlerden korumak.” dedi. (AYEDA%) irketlerinin ihalelerinde de sürecin
tamamlanmasn bekleyeceklerini söyledi. %im-
ek, 31 Mays'ta sona eren ödeme döneminde,
bu 2 ihalede herhangi bir olumsuz gelimenin
yaanmas halinde mevzuat neyi gerektiriyorsa
onu yapacaklarn ifade etti. BATMAN AA

TESK 1stiare
Toplant
s
’nda
konuan Baba-
kan Recep Tayyip
ErdoFan, 20 TL’nin
paradan 6 sfr
atlmadan önceki
halini göstererek,
“Paramzn ne
hale geldiinin
ifadesi… Aslnda
bu iki fotoraf
tek bana Türki-
ye ekonomisinin
nereden nereye
geldiini göster-
meye yetiyor.”
dedi. FOTORAF:
AA, HAMZA 6AHN

DoFu ve GüneydoFu’da iyerleri

elektriFi konut tarifesinden alabilir
- Babakan Tayyip Erdoan, Türkiye fmzn ayakta tuttuu, ayn zamanda esna-
Esnaf ve Sanatkârlar Konfederasyo- fmz, esnafmzla birlikte milletimizi ayakta
nu (TESK) Bakan Bendevi Palandöken’in, tutan hasletlerimizdendir. Ahilik tekilatnn
Dou ve Güneydou Anadolu’da esnafn o evrensel ve insanî tavsiyeleri bugün her
elektrik tarifelerinin iyeri tarifesi yerine zamankinden fazla önem ihtiva ediyor. Ahi-
konut tarifesi olarak uygulanmasn talep lerin, Ahmet Yesevi, Hac Bekta Veli ve Ahi
etmesinin ardndan, bunun gibi uygulama- Evran’dan tevarüs ettirdikleri, ‘eline, diline,
larn yaplabileceini söyledi. beline hakim ol’ düsturu, bugün her zaman-
TESK Dstiare Toplants’nda kinden daha fazla önem arzedi-
konuan Erdoan, esnaf ve yor.” eklinde konutu.
sanatkârlarn Türkiye’nin bü- “Eskiden dükkânlarn kap-
yümesine katk salayan, bü- lar bile kapanmazd” diyen Er-
yümeden de en büyük fayday doan unlar söyledi: “Yani va-
salayan kesimlerden olduunu tanda, öyle anlar olurdu ki, ben
belirtti. Erdoan, “Türkiye bü- çocukluumu hatrlarm, gelir
yüyor, kazanyor ve kazand oradan bir ey alr, parasn oraya
için de harcyor, olmayan para brakr yoluna devam eder. Bu-
harcanmaz. 2002’deki tüketim günleri ben ahsen gördüm ama
alkanlklar ile bugünküler bize daha ilerisini de büyükleri-
çok farkl, o günkü refah düze- BENDEV1 PALANDÖKEN miz anlatrlard. Fakat imdi bu
yi ile bugünkü çok farkl.” diye kald m? Maalesef. %imdi kilit
konutu. Erdoan, 12 Haziran seçimlerinin üzerine kilit vuruyorsun. Niye? Koruyabil-
ekonomi açsndan büyük önem tadn, mek için maalesef. Bir de artk kameralar
popülist ve menfaatçi bir yaklam içinde koyuyoruz o kameralar da yetmiyor, biz bir
olmayacaklarn ve gerçekler neyi gerektiri- de sokaklara, caddelere artk kameralar ko-
yorsa onu ifade edeceini söyledi. Babakan yuyoruz ki ii daha da salama alalm diye.
Erdoan, “Dou ve Güneydou’da elektrik Ama tabii hrsza kilit dayanmyor. Böyle
konusunda Cyatlarn, konut Cyatlarna çev- durumdayz. Ahilik tekilatnn o evrensel
rilmesi konusu, bunlar yaplabilir, yaplr. ve insanî tavsiyelerine bugün gerçekten çok
Emekli olanlardan çalanlarla ilgili konu ihtiyacmz var. Dnallah TESK bunu baara-
ise erken emekliliin Türkiye’ye ne bedel caktr diye düünüyorum.”
ödettiini gösteriyor. Bu, istihdam planla- TESK Genel Bakan Bendevi Palandö-
rn da tamamen altüst etti.” dedi. ken ise toplantnn açlnda yapt konu-
Konumasnda Ahilik tekilatna da de- mada, esnaf ve sanatkârlar için bugünün
inen Babakan Erdoan, “Ahilik tekilat, çok umutlu, mutlu ve görkemli bir pazar-
esnaf ve sanatkâr, tarihimiz boyunca top- tesi olduunu söyledi. Hükümetin esnaf ve
lumsal yapmzn çimentosu olmutur. Ahi- sanatkârlara yönelik icraatlarndan övgüyle
lik tekilat, sadece ekonominin içinde bir söz eden Palandöken, esnafn birçok soru-
aktör olmaktan ibaret deildir. Dürüstlük, nunun geçen yl içinde çözüldüünü, bir k-
ükür, kanaat, dayanma, paylama, kar- sm sorunlarnn da bu yl çözülmeye balan-
delik gibi hasletlerimiz, hiç kukusuz esna- dn ifade etti. PINAR KAMAN ANKARA, CHAN

SAYFA TASARIM: KADR DNÇER

f14 POLTKA 24 MAYIS 2011 SALI ZAMAN

MHP tekilat , Bahçeli’nin mitingi

FOTORAF: CHAN, AHMET GÖRÇÜM

için Diyarbak r’da köy köy geziyor
MHP lideri Bahçeli, 6 Haziran’da Diyarbak
r’da halka seslenecek. Bu, partinin 16 y
l aradan sonra Diyarbak
r’da yapacaF
ilk miting
olacak. 11 y
l önce babakan yard
mc
s
s
fat
yla ehre gelen Bahçeli için de ilk olma özellii tayor. Bu nedenle parti teki-
lat özel bir hazrlk içerisinde. Kalabal toplayabilmek için mahalle mahalle, köy köy dolap davet yapyorlar.
MEHMET -ÜKRÜ OCAK, 1SMA1L AVCI DYARBAKIR halk mitinge davet ediyor. yllardan sonra MHP’nin Diyarbakr’da da Diyarbakr’da miting ve ziyaret yap-

- MHP, 16 yl aradan sonra
Ömer Bozkurt ve ekibi, partilerinden istifa
Polat, Bozkurt’a rotezini takt
.
Diyarbakr’da miting düzenle-
meye hazrlanyor. Genel Bakan Dev-
let Bahçeli de 11 yl aradan sonra eh-
ri ziyaret edecek. Son olarak babakan
lan ilçe
yardmcs sfatyla geldii Diyarbakr’a
ilk kez parti lideri olarak ayak basacak
olan Bahçeli, 6 Haziran’da Dstasyon
, BDP’ye geçti
MHP Diyarbakr Dl Bakan Meh- miting yapmasnn çok önemli oldu- mt, herhangi bir problem çkmam- MHP Bakale 1lçe Bakan
ederek BDP’ye geçti. BDP 1lçe Bakan
met Teyar Karakoç, valilik ve emni- unu vurgulad. Mitingde provoka- t. Bahçeli’nin ziyaretinde tatsz olaylar
yet müdürlüüne, miting için res- tif olaylar yaanaca yönündeki iddia- çkacan tahmin etmiyorum.”
mi bavuruyu yaptklarn bildirdi.
“6 Haziran’a kadar çalmalarm-
lar için de unlar kaydetti: “Diyarbakr
valisi gerekçe gösterilerek miting alan-
Diyarbakr’n MHP liderine misa-
Crperverlik göstereceine inandn
MHP’den ayr
z tamamlayp bu kadim kentte ge-
nel bakanmz arlayacaz.” diyen
Karakoç, kalabalk toplamak için ça-
nn sknt olabilecei yönünde açkla-
malar yer ald. Bunlarn asl astar yok-
tur. Kapal spor salonunun olmas yö-
ifade eden Karakoç, mazlum ve misa-
Crperver bir millet olduklarndan do-
lay bir problemin çkmayacan sa-
tekilat
BRNC SAYFADAN DEVAM

Meydan’nda halka seslenecek. Bu ne-
denle parti tekilat da hummal bir
hazrlk yürütüyor. Dl ve ilçe yönetici-
leri, mahalle mahalle, köy köy dola-
arak hem seçim propagandas yap-
yor hem de kalabalk toplanmas için
lmalarn devam ettiini söyledi.
Bölgenin özellikle PKK’llarn ce-
nazeleriyle birlikte gergin hale geldi-
ine dikkat çeken MHP Dl Bakan, ke-
penk kapatma ve ta atma eylemlerinin
de arttn dile getirdi. Karakoç, uzun
nünde yalan beyanlar yazld. Vali ve
emniyet müdürü ile sürekli görüüyo-
ruz. Bu açklamalar aslszdr. 1975’te
Diyarbakr’da miting yapmak için ge-
len Alparslan Türke baz tatsz olaylar
yaamt. Daha sonra 94-95 yllarnda
-
vundu. Ayrca Bahçeli’nin, bölge halk- BDP seçim bürosunda gazetecilere açklama
na iyi temennilerde bulunmasn bek- yapan Bozkurt, “BDP ile devam edeceiz. Bu
lediklerini ifade etti. Ancak MHP lide- bir örnek temsil etmeli. Dou ve Güneydou’da
rinin Ankara’da konutuklaryla bura- kurulu bütün dier partilerde yer alan halkm-
da konutuklar arasnda bir farkllk ol- zn istifa edip bir an önce kendi partilerine, yani
mayacan sözlerine ekledi. BDP’ye katlmalar için çarda bulunuyorum.”
diye seslendi. Daha sonra BDP Bakale Dlçe Ba-
kan Dervi Polat, Ömer Bozkurt’a rozet takt.
Bozkurt da partililerle tokalat. AHMET GÖRÇÜM VAN

MHP’li Çak
r, istifas
n

seçim kuruluna sundu

MEHMET KÖSE SAMSUN

-
MHP Genel Baka- Kaset skandalnn sonrasnda istifasn açkla-
n
Bahçeli, dün Af-
yonkarahisar ve yan MHP Genel Bakan Yardmcs ve Samsun
Manisa’da partili- Milletvekili Osman Çakr’n, milletvekillii adayl-
lere seslendi. Ko- nn iptali için ayn gün Samsun Seçim Kurulu’na
numasnda par- da dilekçe verdii anlald. Dstifa eden son 6 par-
tisindeki kaset ti yöneticisi ile birlikte daha önce istifasn açkla-
skandallarna te- yan Dstanbul milletvekili aday Dhsan Barutçu’nun,
mas etmezken, dilekçelerinin Yüksek Seçim Kurulu’na (YSK)
sk sk hükümete
yüklendi. ulamad belirtilmiti. Fakat Çakr’n il se-
FOTORAF: CHAN, çim kuruluna bavurusunu ulatrd örenil-
MUSTAFA KU6EN di. Çakr, “Bu artlarda siyaset yapmak istemedi-
im için istifa ettim.” açklamasnda bulunmutu.

Kasetteki kad
n,
imam nikahl
eim
AFYONKARAH1SAR - MHP genel bakan yardmcl görevinden
istifa eden Mehmet Ekici’nin avukat Sü-

Türkiye’yi toparlayan ve 2007 GENEL SEÇ1MLER1

AK Parti:
Oy (%) Milletvekili
54 5
leyman Ayhan, “müvekkiliyle ilgili kamuoyuna
yansyan görüntülerdeki madurenin Ekici’nin
imaml nikahl ei olduunu” bildirdi. Ayhan, avu-
katlk bürosunda düzenledii basn toplantsnda,

onaran bir hükümet kuracaF

z MHP:
CHP:
21
12
Vekil says 2 azald: 5
1
1
Ekici’nin bu görüntülerin yaynlanmasndan önce
ve sonra söz konusu kasetlerle ilgili olarak ‘’Alnm
açk, yüzüm pak.’’ diye açklama yaptn hatr-
latt. Ayhan, “Müvekkilimle

-
MHP Genel Bakan Devlet Bahçeli,
Babakan Tayyip Erdoan’n ülkeyi
yönetemez hale geldiini iddia etti. Par-
r: % 34
tisi tarafndan Afyonkarahisar ve Manisa
mitinglerine katlan Bahçeli, Erdoan’n
‘Bir iktidardan düersem bama ne ge-
lir?’ diye kara kara düündüünü sa-
vundu. “Merak etme iktidar olamaya-
caksn. Dktidar yolu sana kapanm ola-
cak Allah’n izniyle.” diyen Bahçeli, bu-
nun için vatandalardan oy verirken bir
kez daha düünmelerini istedi. Özellik-
i$medi: 10
le AK Partililerden “Ne oluyor Sayn Ge-
nel Bakan, Türkiye hangi felaketin ei-
indedir.” diye sormalarn isteyen MHP
lideri, öyle devam etti: “MHP olarak, bu
r: % 50,4
12 EYLÜL REFERANDUMU
9 yllk iktidarn onarmn yapmak üze- konumasnda Erdoan’n Hakkari mi- birlikte görüntüleri yayn-
Evet: % 66
re, toparlanmak ve Türkiye’yi onarma- tingi srasnda terör örgütü tarafndan lanan madure, Ekici’nin
nn hükümetini kurmak istiyoruz. Çün- zorla kepenklerin kapattrlmas ola- Hay
imam nikahl ei olup bu
kü 9 yln içinde her yönüyle bu ülke tah- yna da temas etti. Babakan’n “Bun- durum ilgililer tarafndan da
rip edilmitir. Milli devlet, üniter yap,
toprak bütünlüü, bin yllk kardelik, bu
lar kapanmam, bunu birileri kapat-
trm.” dediini belirterek, u ifadele-
MAN1SA bilinmektedir. Ekici, ilk gün
yapt ‘Alnm açk, yüzüm
ülkenin yetitirdii bütün deerli ahsi- ri kuland: “Dbirlii içerisinde olduu 2007 GENEL SEÇ1MLER1 pak.’ eklindeki açklamas
yetler, ülkeye gelmi geçmi hizmet et- PKK ile imdi onlarn teröristlerini suç- Oy (%) Milletvekili ile bunu kastetmitir.” diye
mi olan babakanlar bu iktidar tarafn- luyor. %imdi Babakan olarak sen ora- AK Parti: 41 5 konutu. “Madurenin bekar MEHMET EK1C1
dan hor görülmü, aalanmtr.” da msn, senin güvenliini temin et- MHP: 21 3 olduunu ve görüntülerdeki
Devlet Bahçeli, ülkede be esas so- mek için herkes orada m? Vali orada CHP: 20 2 çocuun da madurenin bir yaknnn çocuu ol-
run olduunu da kaydetti. Bunlar, ‘i- m, kaymakam orada m? Onlarn gücü duunu” söyleyen Ayhan, “Ancak basn ve yayn
Vekil says de
sizlik, yoksulluk, asayisizlik, yoksulluk yetmiyor da bir avuç çapulcu ehre ha- organlar ile çeitli internet siteleri konuyu çarp-
ve terör’ olarak sralad. Bu sorunlara kim oluyor. Böyle bir rezalet hiçbir yer- 12 EYLÜL REFERANDUMU tarak aktarm ve böylece müvekkilimin kendi-
bakldnda AK Parti’nin baraj altnda de yaanmamtr.” MUSTAFA KU-EN, HA- Evet: % 49,6 sine, ailesine ve kendi ahs üzerinden mensubu
kalmas gerektiini ileri sürdü. Bahçeli, SAN Ç1L1NG1R AFYONKARAHSAR, MANSA Hay
bulunduu MHP’ye ve ülkücü camiaya seçimlere
ksa bir süre kala zarar vermek istemitir.” iddia-
snda bulundu. Ayhan, konuyla ilgili olarak An-
kara Cumhuriyet Basavcl’na suç duyurusunda
bulunduklarn hatrlatt. ANKARA AA

SAYFA TASARIM: ERCAN YAVUZ

TAŞINMAZIN AÇIK ARTIRMA İLANI T.C. BURDUR İCRA MÜDÜRLÜĞÜNDEN

Sayý : 2011 / 112 Talimat Örnek No. 27
Satýlmasýna karar verilen taþýnmazýn cinsi,kýymeti.adedi.evsafý :
1) Burdur ili, Merkez, Ýlyas Köyü,Bekiralaný mevkiinde kain tapunun 67 cilt, 6694 sahife, 557 ada, 6 parselinde kayýtlý 1.810,90 m2 yüzölçümlü tarla nitelikli aþaðýda halihazýr durumu kayýt edilen taþýnmaz 543,27-TL. muhammen kýymetle saat: 14.30-14.40 arasý açýk artýrma suretiyle satýlacaktýr.
Taþýnmazýn doðusu 7 parsel, batýsý 101 ada 1 parsel, kuzeyi 5 parsel, güneyi 10 ve 12 no'lu parseller ile çevrili, hububat ekilidir.Motorlu araçlarla ve tarým araçlarýyla ulaþým imkaný olan, makineli tarým yapýlabilen, %3-5 eðimli bir yapýya sahip, köy yerleþim yerine göre daha yüksek bir tepe üzerinde, yaklaþýk 1050 rakýmda, Ýlyas Köy merkezine yaklaþýk 3-4 km.uzaklýkta olup, devlet
sondajý ve artezyenler ve motopompla sulama imkaný olmayan, toprak yapýsý kýrmýzý, açýk kýrmýzý renktedir. Toprak iri taneli ve killi, kumlu, çakýllý ve hafif taþlýdýr. Bölgede hakim bitkiler buðday, arpa, yem bitkileri, yulaf vb.hububat ekiliþleri yapýlmaktadýr.
Ýmar durumu : Mücavir alan dýþýndadýr.
2) Burdur ili, Merkez, Ýlyas Köyü, Koyak Keloðlan Bucaðý mevkiinde kain tapunun 57 cilt, 5646 sahife, 501 ada, 74 parselinde kayýtlý 1.386,33 m2 yüzölçümlü tarla nitelikli aþaðýda halihazýr durumu kayýt edilen taþýnmaz 554,40- TL. muhammen kýymetle saat: 14.50-15.00 arasý açýk artýrma suretiyle satýlacaktýr.
Taþýnmazýn doðusu 51 ve 52 parselle, batýsý 73 ve 76 parseller, kuzeyi 72 parsel, güneyi 50 ve 75 parsellerle çevrili ve taþýnmaz üzerinde ekili dikili herhangi bir bitki yoktur. Motorlu araçlarla ve tarým araçlarýyla ulaþým imkaný olan, makineli tarým yapýlabilen, %5-7 eðimli bir yapýya sahip, devlet sondajý, artezyenler ve motopompla sulama imkaný olmayan, toprak yapýsý kýrmýzý, açýk
kýrmýzý renktedir. Toprak iri taneli ve killi, kumlu, çakýllý ve hafif taþlýdýr. Bölgede hakim bitkiler; buðday, arpa, yem bitkileri, yulaf vb.hububat tarýmý yapýlmaktadýr.
Ýmar durumu : Mücavir alan dýþýndadýr.
3) Burdur ili, Merkez, Ýlyas Köyü, Gýttalar mevkiinde kain tapunun 56 cilt, 5542 sahife, 496 ada, 15 parselinde kayýtlý 2.831,31 m2 yüzölçümlü tarla nitelikli aþaðýda halihazýr durumu kayýt edilen taþýnmaz 2.406,61- TL. muhammen kýymetle saat: 15.10-15.20 arasý açýk artýrma suretiyle satýlacaktýr.
Taþýnmazýn doðusu yol, batýsý 18 parsel, kuzeyi 12 ve 14 parsel, güneyi 16 ve 17 no'lu parseller ile çevrili, hububat ekilidir. Ýlyas-Ardýçlý-Senir yolundu 500 metre uzaklýkta, motorlu araçlarla ve tarým araçlarýyla ulaþým imkaný olan, makineli tarým yapýlabilen, topografik yönden %0-2 eðimli bir yapýya sahip, Artezyenler ve motopompla solama imkaný olan, elektrikle çalýþan motopomp
kullanma imkaný olan toprak yapýsý, kýrmýzý, açýk kýrmýzý renktedir. Toprak iri taneli ve killi, kumlu, çakýllýdýr. Bölgede buðday, arpa, yem bitkileri, yulaf vb.hububat ekiliþlerinin yanýnda gül, zeytin, ceviz, badem gibi meyveler de yetiþtirilmektedir.
Ýmar durumu : Mücavir alan dýþýndadýr.
4) Burdur ili, Merkez, Kýþla Mahallesi, Karaaðaç mevkiinde kain tapunun 37 cilt, 3648 sahife, 3652 parsel sayýlý 2.720,00 m2 yüzölçümlü bað nitelikli aþaðýda halihazýr durumu kayýt edilen taþýnmaz üzerindeki aðaçlarý ile birlikte 19.775,00- TL. muhammen kýymetle saat: 15.30-15.40 arasý açýk artýrma suretiyle satýlacaktýr.
Taþýnmazýn bulunduðu bölge devlet sondajý ve çevrede bulunan artezyenlerden motopompla sulama imkanýna sahiptir. Bölgede sulu þartlarda yetiþtirilebile domates, biber ve diðer sebze çeþitleri, yem bitkileri, hububat ve haþhaþ ekiþleri yapýlmaktadýr. Havza nispi rutubet ve sýcaklýk olarak elma, armut, kiraz,ayva, erik, kayýsý ve þeftali gibi meyve yetiþtiriciliðine çok uygun olup ,
bölgede kaliteli meyve yetiþtirilmektedir.Taþýnmazýn doðusu 3651parsel, batýsý 3653 parsel, kuzeyi yol ve 3656 parsel, güneyi yol ile çevrili, kumlu-týnlý toprak yapýsýna sahip/ ince bünyeli, derin, erozyon sorunu olmayan, su tutma kapasitesi yüksek, topogrofik yönden eðimi %0-2 arasýnda olup, tarýma oldukça elveriþli sulanabilir bir tarým arazisidir. Parsel üzerinde; 2-3 yaþlarýnda 101
adet düzenli þekilde dikilmiþ bakýmlý elma aðacý ile parsel çevresine dikilmiþ bakýmlý olmayan 1 adet 3 yaþlarýnda, 2 adet 12-16 yaþlarýnda olmak üzere toplam 3 adet ceviz aðacý, 18 adet 12-14 yaþlarýnda ve 1 adet 4 yaþlarýnda badem aðacý dikilidir.
Ýmar durumu : Dosyasýnda mevcut 24.01.2011 tarihli imar bilgi formunda arka bahçe mesafesi h2 olarak belirtilmiþtir.
Satýþ Þartlarý :
A)Taþýnmazlarýn tümü 12/07/2011 günü yukarýda yazýlý saatlerde Belediye Halý Sarayý Binasý Müzayede salonu (Ulucami yaný), BURDUR adresinde belirtilen saatlerde açýk artýrma suretiyle satýlacaktýr. Bu artýrmada muhammen kýymetin %60'ýný ve bundan baþka paraya çevirme ve paralarýn paylaþtýrýlmasý masraflarýný geçmesi þartýyla en çok fiyat verene ihale olunur. Böyle bir bedelle
alýcý çýkmaz ise en çok artýranýn taahhüdü baðlý kalmak kaydýyla taþýnmazlar 22/07/2011 günü Belediye Halý Sarayý Binasý Müzayede salonu (Ulucamii yaný), BURDUR ayný saatlerde ikinci artýrmaya çýkarýlacaktýr. Bu artýrmada muhammen kýymetin % 40 mý bulmasý ve bundan baþka paraya çevirme ve paralarýn paylaþtýrýlmasý masraflarýný geçmesi þartýyla en çok artýrana ihale olunur.
Taþýnmaz üzerindeki rehinle temin edilmiþ muaccel borçlar müþteriye devredilmeyerek satýþ bedelinden tercihen ödenir.
B)Artýrmaya iþtirak edeceklerin iþtirak edeceði bölüme iliþkin % 20 si pey akçesi veya bu miktar kadar milli bir bankanýn teminat mektubunu-vermeleri lazýmdýr. Her bir taþýnmaz için ödeme tarihi itibarýyla yürürlükte bulunan nispet dairesinde katma deðer vergisi, damga resmi, tapu alým harcý ve masraflarý ile teslim masraflarý alýcýya aittir. Birikmiþ vergiler, tellaliye ve tapu satým harcý
satýþ bedelinden alýcýya iade edilir. Satýþ peþin para iledir. Satýþ bedeli için istendiðinde 10 gün mehil verilebilir. ihaleye itiraz vaki olmasý halinde dahi, (alacaðýna tekabül eden satýþ bedelini müþteri sýfatýyla ödemekten imtina (alacaðýna) mahsuben ihale yapýlmamýþ olmasý þartý hariç) satýþ bedeli nakten icra veznesine yatýrýlýr. (ÝÝK.m.l34/4)KDV ve damga vergisi ile tapu harcýnýn yarýsý ihale
alýcýsýndan tahsil edilecek olup tellaliye ve tapu harcýnýn diðer yarýsý satýþ bedelinden ödenecektir.(ÝÝK.m. 134/4)
C)Ýpotek sahibi alacaklýlar ile diðer ilgililerin(irtifak hakký sahipleri de dahildir) bu taþýnmaz üzerinde ki haklarýný hususiyle faiz ve masrafa dair olan iddialarýný dayanaðý belgeler ile onbeþ gün içinde dairemize bildirmeleri lazýmdýr. Aksi taktirde haklarý tapu sicili ile sabit olmadýkça paylaþmadan hariç býrakýlacaklardýr.
D)Satýþ bedeli hemen veya verilen mühlet içinde ödenmez ise Ý.Ý.K.nun 133.maddesi gereðince ihale fesh edilir. Ýhaleye katýlýp daha sonra ihale bedelini yatýrmamak suretiyle ihalenin feshine sebep olan tüm alýcýlar ve kefilleri teklif ettikleri bedel ile son ihale asýndaki farktan ve diðer zararlardan ve ayrýca satýþ bedelini yatýrmasý için verilen 10 ncu günden itibaren temerrüt faizinden
müteselsilen mesul olacaklardýr. Ýhale farký ve temerrüt faizi (takip talebindeki faiz esas alýnmak üzere) ayrýca hükme hacet kalmaksýzýn dairemizce tahsil olunacak, bu fark varsa öncelikle teminat bedelinden alýnacaktýr.
E)Þartname,ilan tarihinden itibaren herkesin görebilmesi için dairede açýk olup masrafý verildiði taktirde isteyen alýcýya bir örneði gönderilebilir.
F)Tapu sicilinde taraf olup adresi belli olan veya olmayanlara gönderilen satýþ ilanýnýn bila teblið müdürlüðümüze iade edilmesi halinde iþbu gazete ilaný teblið mahiyetindedir. ( ÝÝK. m 127 )
G)Satýþa iþtirak edenlerin þartnameyi görmüþ ve münderecatýný kabul etmiþ sayýlacaktarý baþkaca bilgi almak isteyenlerin 2011/112 Talimat sayýlý dosya numarasýyla müdürlüðümüze baþvurmalarý ilan olunur.
( Ýc. Ýf. K. m. 126 )
B: 34316 www.bik.gov.tr
f15 POLTKA 24 MAYIS 2011 SALI ZAMAN

Siyasetteki performans Taha

Kvanç
iimde gösterseydim 10 ‘Tribündeki bakan’
n
tane fabrikam olurdu
Yakla
k 30 y
ll
k sanayici olan Zafer ÇaFlayan, 4 y
ll
k siyasî yaam
n-
düündürdükleri...
‘Bugünkü Türkiye’yi en iyi temsil eden fotoraf
Sivas’taki ‘4 Eylül Stad’nda pazar günü çekildi: Ta-
kmnn ampiyon olduu maç sonrasnda tribünde
da daha büyük bir emek harcad
F
na inan
yor. Bu performans kendi tek bana oturan Aziz Yldrm fotoraf...
Düünün: Son 18 maçn hiçbirinde yenilmedi,
iinde göstermesi halinde 10 tane fabrika sahibi olacan ifade birinde berabere kald, geri kalann hepsini kazand
ederken nasl bir tempoda çaltna göndermede bulunuyor. Fenerbahçe (FB)... “Yenildim, ama ampiyona ye-
nildim” diye övünmek yerine “Fenerbahçe ampi-
ERCAN BAYSAL ANKARA aradan sonra Süper Lig’e çktn ak- yon olacakt, önünü ben kestim” deme modas bu

- 27 yllk sanayici ve 12 yllk Ankara

Sanayi Odas (ASO) bakanl de-
neyimi ile dört yl önce politikaya atlan
Zafer Çalayan, siyasete alt. Dört yllk
sürede iki farkl bakanlk koltuuna otu-
ran Çalayan, siyasetteki temposunu i
hayatnda göstermediine dikkat çekiyor.
Bakanlk süresi boyunca yurtdna 95 se-
na geçen
yahat gerçekletiren Çalayan, “Hayat-
mn geriye kalan döneminde ise bu seya-
hatlerin ancak üçte birini yapabildim. Si-
yasette dört yldaki performansm kendi
iimde gösterebilseydim, bugün 10 tane
fabrikam olurdu.” diyor.
2007 ylndaki seçimlerde Ankara’dan
milletvekili seçilen D Ticaret’ten sorumlu
Devlet Bakan Çalayan, 12 Haziran’daki
seçimlerde selefi Kürad Tüzmen’in ve-
kil olduu Mersin’de yaracak. Yakla-
k bir aydr Mersin’e kamp kuran Çala-
n hiçbirinde mekle yetiniyorum.
yan, ehrin problemlerini tek tek tespit et-
mi. Öncelik isizlie verilecek. Mersin’in
, geri kalan
n hepsini baka konularda da
en büyük sorununun isizlik olduunun
Fenerbahçe. Yine de peimi takip ediyor.
altn çizen Çalayan, “Dört yllk bakan-
n
n tad
n
Her seçim bir
lk görevimin yan sra sekiz yandan beri
kartt
rmad
lar kulübün mücadeledir, ama
hayatn içerisindeyim. 45 yllk tecrübem
na... Göreceksiniz, sava deildir. Dkti-
var. Bunlar Mersin’e aktarmaya çalaca-
da ayn
dar mücadelesi ve-
m. Sorunlar tespit ettik. Çözümün ila-
ktan için elden gelen bü-
c da bizde.” sözleriyle iddial konuuyor.
Dört yllk milletvekillii dönemini
kan partinin lideri tün çabay gösterir-
ve hedeflerini aday olduu Mersin’de
z tad
yla ipi göFüsle- ler; yoksa birbirle-
Zaman’a deerlendiren Çalayan,
ya gölge rini yok etmek, bi-
Ankara’nn dndan aday gösterilme-
sini yorumlarken futboldan örnek ve-
hiçe saymak için lar kendisine yön-
riyor. “Hangi mevkide görev verilirse
sonuna kadar kotururum.” diyen Ba-
kan Çalayan, AK Parti’yi ehirde bi-
rinci parti yapma konusunda iddia-
l. Mersin Ddmanyurdu’nun uzun bir
taran Çalayan, “27 yllk sanayici ve
12 yllk ASO bakanl tecrübem var.
Hiçbir konuyu televizyondan ören-
sezon da devredeydi; ama die di bir mücadele ser-
gileyen Sivasspor’u yenmeyi becerdi FB takm...
Yine de bu büyük baarnn tadn çkarttrmad-
medim. Hedefimiz Mersin’i de birin- lar kulübün bakanna...
ci lige çkarmak. Biz Mersinliyi sevdik, Göreceksiniz, 12 Haziran akam da ayn ey
Mersinli de bizi sevdi.” diyor. yaanacak... Sandktan birinci çkan partinin lide-
ri de az tadyla ipi göüsleyemeyecek. Göüs-
N1TEL1KL1 ELEMAN SORUNUNA NE-TER GittiFi ülkelerde piya- letmeyecekler çünkü... Baarya gölge düürmek,
nonun ba
Devlet Bakan Çalayan, ehrin önem- ÇaFlayan, bunun se- sonucu küçümsemek, oylar hiçe saymak için ne-
li sorunu olarak gördüü isizlii çöz- bebini öyle özetliyor: ler ve neler söylenecek...
mek projelerinin hazr olduunu belir- “Ben normalde her Seçimi kazanan parti lideri de, Fenerbahçe
tiyor. Çalayan, Çukurova Havalima- pazar evimde piya- bakan gibi, melül, mahzun ve buruk hislerini
n, konteyner liman, yeni serbest böl- no çalyordum. Sü- da vurmamak için özel çaba sarfedecek...
geler, Kazanl Turizm Bölgesi, Akdeniz rekli yurtdna çk- Türkiye bugün maalesef böyle bir ülke...
Oyunlar ve kentsel dönüüm projele- tm için burada Filmlerde karma çkan kalleliklere tahammül
özlemimi piyano ile
riyle Mersin’de yeni istihdam alan açla- gideriyorum.” edemeyen bir yapm var; senaryo gerei birisinin fil-
can kaydediyor. Özellikle inaat sek- FOTORAF: AA, min kahramanna att kaz içime sindiremeyip
töründe çok büyük bir eleman açnn MURAT KAYNAK kaç kez sinema salonunu terk etmiimdir; imdi-
ortaya çkacan, yetimi, ii bilen ele- lerde kanal deitir-
manlara ihtiyaç olacana dikkat çeken Son 18 maç
Çalayan, Mersin’de mesleksizlii önle- yenilmedi, birinde berabere Garip özelliim
mek amacyla eleman planlamas yap- kald
lacan anlatyor. Bu kapsamda Türkiye kazand
Dnaat Sanayicileri Dveren Sendikas’nn bu büyük baar
(DNTES) öncülüünde Mersin’de pilot ç
bir çalma balatlacak. Milli Eitim Ba- bakan
kanl ve DNTES ile ortaklaa hazrla- 12 Haziran akam
nan eitim ile ehirdeki nitelikli eleman rir partiler, bunun
ey yaanacak... Sand
sorununun çözülmesi planlanyor. Ba-
kan Çalayan, Türkiye’nin inaat sektö-
birinci ç
ründeki önemine iaret ederek, “Bugün de aF
müteahhitlerimiz dünyada Çin’den son- yemeyecek. Baar
ra ikinci. Bu, Türkiye’nin baars. Müte- düürmek, sonucu küçümse- tirmek, bütün oy-
ahhitlik sektörü 30 ylda ald iin 2 ka- mek, oylar
tn AK Parti döneminde ald. Artk Tür- neler ve neler söylenecek... lendirmek gibi bir
kiye eski Türkiye deil. ‘Her ii yaparm amaçlar yoktur.
aabey’ devri bitmitir. Bugün, en büyük Yoktur ve olamaz; çünkü böyle bir durum eya-
sorun isizliktir ama bundan da öte mes- nn tabiatna aykrdr. Hayat tek düze, insanlar
leksizliktir.’’ tespitini yapyor. da tek tip deildir; herkesin bir fikre veya olaya
verdii tepki farkl farkldr.
Yani bir tür müsabakadr siyaset; taraftar olarak
iyi olann kazanmasn temenni ederiz, o kadar...

CHP’li adaylar
hat
rlatt
: Yarg
kimin Bakalar belden aa vurmay, hakszl, adalet-
sizlii uygun görse, bundan çkar salamaya çalsa
bile, tuttuum takmn doping yapmasna da, dis-

arka bahçesiymi, gördünüz mü? kalifiye ettirmek için doping yapld hissini uyan-
drma amacyla kimseye fark ettirmeden rakibe ilâç
zerkedilmesine de raz olamam.

- TBMM Bakan ve AK Parti Kara-
bük milletvekili aday Mehmet Ali
%ahin, “AK Parti’nin yargy ele geçirdii-
ne” ilikin iddialara karlk CHP’nin aday
listelerini hatrlatt. Dün TV 8’de “Erkan
Tan ile Bakentten” programna katlan
%ahin, “12 Haziran seçimlerine giderken,
hangi yarg mensubu istifa ederek bizim
partimizden aday oldu, hangi yarg men-
suplar istifa ederek CHP’den aday oldu?”
diye sordu. Ardndan kendi sorusunu ce-
vaplayarak, “HSYK Bakan Vekili Kadir
Bey (Özbek) CHP’den aday aday oldu,
YARSAV Bakan (Emine Ülker Tarhan)
MEHMET AL1 -AH1N ve eski Erzincan Basavcs (Dlhan Ciha-
vanc@zaman.com.tr
ner) CHP adaydr. Yarg kimin arka bah-
çesiymi gördünüz mü? Elinizden bu gi-
dip, milletin arka bahçesi olunca basyor-
sunuz yaygaray.” ifadelerini kulland.
%ahin, MHP’li Koray Aydn’n, yeni
anayasada ilk üç maddenin kaldrlaca
iddiasn da yalanlad. Anayasa’nn balan-
gç maddeleriyle ilgili bir önerileri olmad-
n belirtirken, “Bundan sonra da böyle
bir öneriyle TBMM’nin önüne gelecek de-
iliz. Anayasa’nn deitirilmesi teklif edi-
lemeyen maddeleri, Cumhuriyet’in kurucu
gerekleridir, bunlarla oynatmayz.” açk-
lamasn yapt. Meclis Bakan, dün Dsveç
Meclis Bakan Per Westerberg ile görü-
mesinin ardndan da gazetecilerin sorula-
rn cevaplad. Dün bir gazetede yaymla-
nan, devletin 2005 ylndan beri terör ör-
gütü PKK ile görütüü yönündeki haber
için, “Türkiye Cumhuriyeti Devleti hiçbir
terör örgütüyle oturup konumaz; ne geç-
mite, ne bugün, ne gelecekte.’’ dedi. %a-
hin, “Türkiye Cumhuriyeti Devleti, devlet
vakarna ve devlet ciddiyetine aykr olan
bu tür teebbüste bulunmaz. Seçimler ön-
cesi, birtakm siyasî partilerin iktidar köe-
ye sktrmak veya bundan siyasî bir rant
elde etmek için beyanlarndan baka hiç-
bir anlam ifade etmemektedir bu cümle-
ler.” diye konutu. ANKARA ZAMAN
Tuttuum takm ikesiz ampiyon olsun isterim;
oy verdiim parti hileden uzak dursun arzu ederim.
Hakszlk veya adaletsizlik yapmaktansa hakszl-
a ve adaletsizlie uramay tercih ederim. Haksz-
lk ve adaletsizlik gördüümde susar mym? Hayr.
Ceketimi alp öyle muhitlerden arkama bakmadan
uzaklatm beni tanyanlar bilir.
Millet de biliyor.
Etrafndaki bütün illere defalarca uradm
halde Tunceli’ye gitmek ilk kez geçen hafta na-
sip oldu. Giderken de, oradayken de aklma hiç
gelmeyen bir düünce döndüümde birkaç kii-
den soru halinde kafama vuruldu: “Korkmadn
m?” Kast ettikleri, CHP liderini karlamak üze-
re toplananlarn benim oradaki varlma tepki
gösterme ihtimali olmal.
Raporumu veriyorum: Genel olarak Tunceli hal-
knn özel olarak da CHP’lilerin tahminimden öte il-
gisine mazhar oldum. Dnsanlar aralarndaki varl-
m en güzel ve verimli biçimde deerlendirmem için
yardmma kotu. Hep güleryüz gördüm, en özel
düüncelerini benimle paylat karma çkanlar...
Tunceli’den Ankara’ya dönü yolunda, meslek-
talarn, “Eh artk oyunu CHP’ye verirsin” demesi-
ne kadar vard gördüüm ilgi.
Devirler deiti, biliyorum, ama ben yine de eski
günleri özlüyorum. Gazetecilerin daha titiz davran-
dklar eski günleri...
Seçim kampanyas ikinci ayn dolduruyor; bu
kadar gündür sütunlarn Ak Parti’ye ‘çakmak’ için
yazlm yazlarla dolduran çok sayda köe yazar
var. Gün sektirmiyorlar muhalefet yapmak için; ba-
zs bu yolda CHP sözcülerinden bile daha ileride...
Oysa tarafgir gazeteciler eskiden de vard; var-
d, ama dengeyi bütünüyle bozmamak için de dik-
kat ederlerdi. Dktidar aleyhinde on yaz yazmsa,
bir kez de olumlu çk yapma ihtiyac hisseder-
di. Sözgelimi, ANAP’ tutan gazeteler CHP’ye ve
MHP’ye a bakmayan hiç deilse bir yazar bu-
lunsun isterdi. Hergün aleyhte bir eyler bulma
ihtiyac duyan yazar ile silme tarafgir yazarla dolu
gazete manzaras bugünün gerçei...
Çünkü siyaset ‘sava’ mantyla deerlendi-
riliyor artk... Müsabaka gözüyle bakan yok siya-
sete, kampanyalar da mücadele alan olma özel-
liini kaybetti; varsa yoksa sava mant... Hem
de yek dierini yok etme amacyla yaplan topye-
kün sava... Terimler bile deiti.
Aziz Yldrm’n yorucu bir sezon sonras am-
piyonluun zevkini yaayaca gün tribünlerde tek
bana otururken çekilmi fotoraf bana bunlar
düündürdü. t.k

SAYFA TASARIM: ERCAN YAVUZ

f16 POLTKA 24 MAYIS 2011 SALI ZAMAN

Klçdarolu, Hakkâri’de Ucube sergiye ev

sahipliFi yapan CHP’li
belediyelere özerklik vaat etti
CHP lideri K
l
çdaroFlu, kepenk kapatma eylemiyle kar
lamad
F
Hakkâri’de ‘özerklik’ ç
k

yapt
. Avrupa’da kabul edilen
bakandan, ErdoFan’a
aF
r hakaret
MEHMET KURU ESKEHR, CHAN
Yerel Yönetimler Özerklik art’n aynen kabul edeceklerini söyleyen Klçdarolu, “Böylece yerel yönetim-
lerin güçlenmesini, halka daha salkl hizmet vermesini, salkl gelire kavumasn salayacaz.” dedi.
m-
- Cami ve baörtüsüne ar hakaret eden resimle-
rin yer ald “ucube” sergiye ev sahiplii yapan
CHP’li Eskiehir Tepeba Belediye Bakan Ahmet
Ataç, bu kez Babakan Tayyip Erdoan’a hakaret etti.
BRNC SAYFADAN DEVAM Babakan’n meydanlarda Dnönü ve Demirel’e yük-

- CHP lideri Klçdarolu, dün ilk
olarak Van’n Beyol Meydan’nda
toplanan vatandalara seslendi. “Ba-
bakan Hakkâri’ye gitti ‘Kürt soru-
nu yoktur’ dedi. Daha önce ‘sorun
var’ diyordu. Ne oldu?” diye soran
Klçdarolu, “Ben sizin çocuu-
nuzum. Hiçbir zaman insanlar ne
inancyla ne de kimliiyle ayrma-
dm. Dnsan, Allah’n yaratt en
deerli varlktr, ben böyle bakyo-
rum.” ifadelerini kulland. Dou ve
l
çdaroFlu, dün opera salonu önünde hafta
Güneydou’daki mitinglerde KCK
lara sonu gerçekletirilen “Halk
davas kapsamnda tutuklu bulu-
nan BDP’li belediye bakanlarn
k 3 bin kii dalar fazla ilgi göstermedi.
gündeme getirmeye devam eden
CHP lideri, “Siz seçimle gelen be-
lediye bakann hapse atacaksnz.
Bu, halkn iradesine sayg duyma-
maktr.” görüünü savundu.
Ardndan Hakkâri’ye geçti. Dlk
olarak BDP’li Belediye Bakan Fadl
Bedirhanolu’nu ziyaret etti. Burada
gazetecilerin, “Babakan Erdoan’n
geliinde kepenkler kapalyd. Ama
bugün her yer açk. Aradaki fark
nasl deerlendiriyorsunuz?” soru-
sunu üzerine öyle konutu: “Bunu
Babakan’a sormak lazm. Kapatt-
ranlardan ziyade siyasi iktidarn unu
düünmesi lazm; bu kepenkler niye
kapanyor? Siz burada esnaf suçla-
yacanza, yerel yönetimi suçlayaca-
nza bu sorunu halletmeye çaln.
Ben samimiyim, aramzdaki fark bu-
ms
z: 33 2 Yllardr Dou ve Güneydou’da yüzde 10’luk ba-
dur. Hakkâri halk da sa olsun sami-
miyetimize inand, sevecen davrand,
ben de çok memnun oldum.”
Daha sonra miting alanna geçerek
ksa bir konuma yapt. ‘Biji Apo’ slo-
ganlar atlrken, BDP’li gençlerin de
mitinge katld gözlendi. Klçdaro-
r: %5
lu, “Avrupa’da kabul edilen yerel yö-
netimler özerklik artn aynen kabul
edeceiz. Onlara özerklik vereceiz
ayn Avrupa’daki gibi. Avrupa Birli-
i Yerel Yönetimler Yasas’n aynen
kabul edeceiz.” diye konutu. CHP
ms
z: 56 1 AKP’ye vermeyin” eklinde propaganda yapyor.
lideri, mitingin ardndan partisinin il
binasna geçti. Burada gazetecilerin,
“KCK ile anlatnz söyleniyor” so-
rusuna “Ben halkla anlatm.” kar-
ln verdi. HAB1B GÜLER VAN AHMET GÖR-
i$medi: 3
olduFu
ÇÜM, 1BRAH1M ÖKÜR, YAVUZ YILMAZ HAKKAR
ld
, CHP
r: %6
lenmesini eletiren Ataç, “Tayyip Erdoan’n azck
öyle bir eski siyasetçilere hürmeti olsa, kalkar anasn,
babasn aratrr. Eer onlar (Dnönü, Atatürk) o rah-
metliler olmasayd, Erdoan’n babas kim olacakt,
annesi kim olacakt? Ona bir
baksn bakalm.” dedi.
Ataç, skandal sözleri CHP
Eskiehir il tekilatnca dü-
zenlenen milletvekili aday
tantm toplantsnda sarf
etti. Büyükehir Belediyesi
K
ilk olarak Vanl
seslendi. CHP liderini Bulumas” gününe vatan- AHMET ATAÇ
yakla
dinledi. Ardndan 1. sra milletvekili aday Süheyl Batum, 2. sra aday
Hakkâri’ye geçti. Gaye Usluer ve 4. sra aday Azmi Kerman’n ka-
Klçdarolu’nun
tlmad toplantda konuan CHP’li Tepeba Be-
kente gelii
öncesinde hayat lediye Bakan Ahmet Ataç, Erdoan ve hükümete
normal aknda hakaret yadrd. Ataç, CHP Genel Bakan Kemal
sürdü. Klçdaro- Klçdarolu dnda kimsenin proje anlatmadn
lu, kepenk kapat- öne sürerek, öyle konutu: “Sadece Klçdarolu
ma eylemlerine proje anlatyor. Babakan’n zaten kafas iyice kar-
ilikin hükümeti t. Ne dediini bilmiyor. Dnann bilmiyor. Bakyorsu-
suçlad. FOTORAF:
CHAN, YAVUZ YILMAZ nuz, bir gün rahmetli Dnönü ile urayor, bir gün
Türkiye’ye büyük emei olan Süleyman Demirel
ile urayor. Demek ki bu insanlar bugüne kadar
hiçbir ey yapmad. Her eyi bu Tayyip Erdoan
yapt. Sonra billboardlarda, reklamlarda bakyorsu-
VAN CHP’nin DoFu’daki umudu BDP ve airetler nuz, sanki Türkiye’nin milad 2002 Erdoan’n se-
çildii tarih. Tayyip Erdoan’n azck öyle bir eski
2007 GENEL SEÇ1MLER1 HAB1B GÜLER VAN mt. 2 yl önce CHP’nin eski lideri Deniz Baykal’a siyasetçilere hürmeti olsa, kalkar anasn, babasn
Oy (%) Milletvekili CHP lideri Kemal Klçdarolu, dün Türkiye’nin yönelik yumurtal eylemin, dönemin Van Emniyet aratrr. Eer onlar (Dnönü, Atatürk) o rahmetliler
AK Parti: 53 5 en dousunda; Van ve Hakkari’de halka seslendi. Müdürü’nün hapis cezas almasna neden olduunu olmasayd, Erdoan’n babas kim olacakt, annesi
BaF
hatrlamak, güvenlik önlemlerini daha da anlalr kim olacakt? Ona bir baksn bakalm.”
CHP: 4 - raj aamayan CHP, 2007 seçimlerinde bu iki ilde klyor. Ayn güvenlik önlemleri Hakkari’de de vard.
MHP: 3 - yüzde 3’te kalmt. 4 yl önce Van ve Hakkari’de Klçdarolu’nu Van mitinginde Kürtçe afiler
Vekil says 1 artt: 8 miting yapma gerei bile duymayan CHP, artk karlad. BDP mitingini andran meydan görün-
‘yeni’ sfatn da kullanarak bölgede nabza göre tüsüne, CHP otobüsünden Kürtçe anonslarla kar-
12 EYLÜL REFERANDUMU erbet datyor. Demokrasi ve özgür- lk verildi. CHP lideri de konumasnda
Evet: % 95 lük vurgusunun yan sra, BDP’lilerin BDP’li baz belediye bakanlarnn KCK
Hay
duymak istedii mesajlar da veren K- davas kapsamnda tutuklanmasn eletir-
lçdarolu, bunun karln da alyor. di, ‘Kürt sorunu’ vurgusu yapt. Hakkari’de
HAKKÂR1 Dou’da herkesin dillendirdii ilginç bir
seçim dedikodusu var; BDP’nin destek-
ise Avrupa’da kabul edilen Yerel Yönetim-
ler Özerklik %art’n aynen kabul edecek-
2007 GENEL SEÇ1MLER1 ledii bamsz adaylar seçmene “Eer lerini söyleyerek, BDP’nin dillendirdii
Oy (%) Milletvekili bize oy vermeyecekseniz, CHP’ye verin. Yeter ki ‘özerklik’ talebine göz krpt. Klçdarolu’nun bu
BaF
mesajlarnn alk almas, BDP’nin CHP’ye ‘mey-
AK Parti: 33 2 BDP’lilerin dolayl desteinin yan sra CHP’nin dan destei’ verdii yorumlarna da neden oldu.
gösterdii ‘airet üyesi’ adaylar da oy artrm ko- Nitekim, Babakan Erdoan’n mitinginde esnafa
CHP: 4 -
nusundaki umutlar canl tutuyor. kepenkleri kapatma basks yapan BDP’liler, bu kez
MHP: 2
Vekil says de
-
Klçdarolu, dün ilk olarak Van’da vatandalarn
karsna çkt. Otobüsle ehir turu atan CHP lideri
böyle bir yönteme bavurmamt. BDP’li Hakkari
Belediyesi de AK Parti mitinginin olduu günün
Taerona kar
12 EYLÜL REFERANDUMU
Evet: % 94
için, emniyet olaanüstü güvenlik önlemleri al- aksine sokaklar temizlemiti.
için iten at
Hay
önünde eylem balatt

EBUBEK1R ATMACA, TEK1N GÜRBULAK ANKARA, ZMR

- Dzmir’in Buca Belediyesi tarafndan iten ç-

karlan Batgül Tunç, CHP Dzmir il binas
İLAN önünde sürdürdüü 73 günlük eylemden bir sonuç
çkaramaynca Bakent’e gelerek CHP Genel Mer-
T.C. FATİH 2. ASLİYE HUKUK MAHKEMESİ kezi önünde sesini duyurmaya çalt. Parti önünde
Sayý : 2010 / 451 Esas 12/04/2011 basn açklamas yapan Tunç, belediyede taeron
Saadet Partisi lideri içi olduunu ifade ederken, “Taerona kar olup
MALÝYE HAZÝNESÝ TEMSÝLEN ÝSTANBUL MUHAKEMAT MÜDÜRLÜÐÜ ile ÝSTANBUL DEFTERDARLIÐI KAYYIM BÜROSU Mustafa Kamalak,
BAÞKANLIÐI arasýnda mahkememizde görülmekte olan Gaipliðe Karar Verilmesi davasý nedeniyle ; sendikal faaliyet yürüttüüm için iten atldm.” id-
partisinin zmir
il bakanlnda diasnda bulundu. Burada oturma eylemi balatan
Fatih ilçesi, Çakýraða Mh. 860 ada, 7 parsel sayýlý taþýnmazýn sahipsiz kalmasý sebebiyle Fatih 4. Sulh Hukuk Mahkemesi- içiye, 20 kiilik bir grup da destek verdi. Grup üye-
nin kararý ile Ýstanbul Defterdarýnýn kayyým tayin edildiði, kayyýmla idare süresi 10 yýlý dolduðundan, taþýnmazýn maliki Nihal
toplant düzenledi.
Kamalak, basnda leri, “CHP il yönetimi, verdii sözü derhal tutsun”,
Özkaptan’ýn gaipliði istenmiþ ve Fatih Ýlçe Emniyet Müdürlüðüne taþýnmazýn mirasçýlarýnýn tespiti amacýyla müzekkere yazýl-
projelerine daha “Zafer savaan içilerin olacak”, “Yaasn içilerin
mýþ ve tahkikat neticesiz kaldýðýndan gaipliði istenen taþýnmaz maliklerinin sað veya ölü olduðu hakkýnda bilgileri olanlarýn fazla yer verilmesi-
duruþmanýn býrakýldýðý 04/10/2011 günü saat 09:50 de Mahkememizin 2010 /451 esas sayýlý dosyasýna müracaat etme-
mücadele birlii” dövizleri tayp slogan att. CHP
ni istedi. FOTORAF: lideri Kemal Klçdarolu, sk sk taeronlamaya
leri M.K’nun 31. maddesi gereðince 1.kez ilanen teblið olunur. 12/04/2011 CHAN, SMAL EFE
son verecekleri vaadinde bulunuyor.
Adres : FATÝH 2. ASLÝYE HUKUK MAHKEMESÝ Ayrýntýlý Bilgi Ýçin : ÝLKNUR BÝLMEZ Zabýt Katibi Park bahçe içisi olan Batgül Tunç, yaklak
B: 27230 www.bik.gov.tr
4 ay önce 6 arkadayla birlikte iten çkarlm-

İLAN
ANKARA 15. ASLİYE HUKUK MAHKEMESİNDEN
Sömürü havuzunu k
st
k t. 56 gün Buca Belediyesi, 73 gündür de CHP Dl
Bakanl önünde oturma eylemi yapyordu.
Dün Genel Merkez önündeki açklamasnda, bu
Dosya No:2011/181

Davacý ALTINDAÐ BELEDÝYE BAÞKANLIÐI vekili tarafýndan davalýlar MUSTAFA KÝRDAY, HATÝCE ÖZTÜRK ,HULÝSÝ
28 -ubat süreci balad

1SMA1L EFE ZMR yr’ diyorlar. Ulusal basn bize hukuku ihlal
süreçte pek çok saldrya maruz kaldn anlat-
t. “Çevreyi kirlettiim gerekçesiyle zabtalar ve
sivil polisler, bana ve benimle destek için gelen
arkadalara saldrdlar. Yerlerde sürüklediler ve

-
KÝRDAY,KIYASETTÝN KÝRDAY ,AHMET NÝYAZÝÇELÝK,AYÞE YÜCEL, MÜNÝBE ÖZTÜRK, HATÝCE ÇELÝK ,NAZIM KÝRDAY ,
Saadet Partisi (SP) Genel Ba-
NÝYAZE ÇELÝK , ZÜBEYDE YÜCEL,ZEHRA YILMAZ,FERHAT KARAÐÖZ,SAFÝNAZ KÝRDAY, ASÝYE ELAGÖZ aleyhine açýlan kan Mustafa Kamalak, ‘sömürü
havuzu’nu kstklarn, bunun üzerine ‘sö-
kamulaþtýrma davasýnda verile n ara karar uyarýnca; mürüye alm belli çevrelerin’ 28 %ubat
sürecini balattn söyledi. Dktidara gel-
Davacý 19/08/2009 tarih 759 sayýlý kararýyla Ankara ili Altýndað Ýlçesi ,Sakarya Mahallesi hudutlarý içerisinde bulunan
diklerinde ayn yolu izleyeceklerini belirte-
imarýn 274 ada 2 parselin kamulaþtýrmasýna karar verilmiþ olup , davacý tarafýndan yukarýda ismi yazýlý olan davalýlar aley- rek, maalara yüzde 50 zam yapacaklarn,
asgari ücretten vergi, üniversite örencile-
hine mahkememiz nezdinde 25/04/2011 tarihine kamulaþtýrma talebine iliþkin dava açýlmýþ olup bu iþleme karþý idari yargý- rinden harç alnmayacan, herkesin salk
güvencesi olacan kaydetti.
da 30 gün içerisinde iptal davasý adli yargýda maddi hatalara karþý Altýndað Belediye Baþkanlýðý hasým gösterilerek dava
Mustafa Kamalak, partisinin Dzmir il ba-
açýlabileceði süre içerisinde dava açýlýp yürütmenin durdurulmasý kararýnýn mahkememiz dosyasýna ibraz edilmesi halinde kanlnda düzenledii basn toplantsnda,
12 Haziran’daki seçimlerde milletin sadece
kamulaþtýrma iþleminin yapýlacaðý ve mahkememizce tespit edilecek bedel üzerinden taþýnmaz kamulaþtýrma yapýlan idare milletvekillerini deil, ‘gidecei yönü de se-
çeceini’ söyledi. Partisinin programlarn,
adýna tescil olunacaðý tespit olunacak kamulaþtýrma bedelinin hak sahibi adýna Vakýflar Bankasý Ankara Adliye Sarayý
mesajlarn millete gerektii kadar ileteme-
Þubesine yatýrýlacaðý, konuya ve taþýnmaz malýn deðerine iliþkin tüm savunma ve delillerin 10 gün içerisinde mahkemem- diklerini ifade eden Kamalak, “Dletebilsek
baka partilere tek oy bile gitmemesi ge-
ize ait 2011/181 sayýlý esas dosyasýna duruþmanýn býrakýldýðý 25/05/2011 tarihinden önce yazýlý olarak bildirilmesi gerek- rek. Dçiye, memura, emekliye ‘halinizden
memnun musunuz?’ diye soruyorum, ‘ha-
tiði 2942 sayýlý yasanýn 4650 sayýlý ile deðiþik 10 maddesi uyarýnca ilan olunur.16.05.2011
etme pahasna yer vermiyor.” diye konutu.
Babakan Tayyip Erdoan’n ‘çlgn proje’
açkladn da hatrlatan Kamalak, “Çlgn
projelere deil, akl banda, makul, ülke-
nin problemlerini çözücü projelere ihtiyaç
var.” ifadelerini kulland. Erdoan’n 2023
hedeflerini açkladn, ancak kendisinin
son seçim dönemi olduunu da söyledii-
ni anlatarak, “2023’te babakan yok. Kim
yürütecek o projeleri? Kendisiyle çeliiyor.
‘Cumhurbakan olacak’ derseniz, cum-
hurbakan anayasaya göre bamsz.”
deerlendirmesinde bulundu. SP lideri,
partisinin yönünün dier partilerden farkl
olduunu da dile getirerek, unlar kaydet-
ti: “Tüm partiler, ‘AB’ diyor. 52 yldr kapda
uak gibi hazr ol vaziyetinde bekletiyorlar.
Ba çeken Fransa, Türkiye’yi soykrmla
suçluyor. Buradan bize hayr gelir mi? Ds-
lam birliini kurmamz gerekiyor.”
iddet uyguladlar. Kadn haklarn savunduunu
iddia eden CHP’nin yapt bu saldrnn ne ka-
dar gerici bir anlay olduu ortada.” dedi. Kemal
Klçdarolu’na seslenen Tunç, CHP Dzmir il ba-
kannn verdii sözü tutmasn istedi.
1ZM1RL1 KADINLAR, ONUN YER1NE NÖBET TUTUYOR
Bu arada Dzmir Kadn Platformu üyeleri de Ankara’ya
giden Tunç’a destek vermek amacyla dün onun ye-
rini ald. Platform sözcüsü Türkan Karagöz, “Batgül
Tunç, iten çkarldktan sonra iki ay boyunca Buca
Belediyesi önündeki direniini sürdürdü. CHP yö-
neticileri, dier içileri Dzmir’in farkl belediyelerinde
ie yerletirirken sendika çalmasn örgütledii ge-
rekçesiyle Tunç’u ie almad. O da 72 gündür CHP il
binas önünde tek bana eylemini sürdürdü.” dedi.
Karagöz, “Dzmir Kadn Platformu üyeleri olarak,
dün (pazar) akamdan itibaren CHP il binas önün-
deki eylem yerini bo brakmadk, Batgül’ün yerine
nöbetteyiz.” eklinde konutu.

B: 34770 www.bik.gov.tr SAYFA TASARIM: AHMET BÇER

f17 POLTKA
s
’nda ko- Babakan Recep Tayyip Erdoan,
‘KÜRT MESELES1’NDE HERKES1 1N1S1YAT1F ALMAYA ÇA;IRDI:
Sadece bizim cesur olmamz
yetmiyor, herkes cesur olmal
-
Babakan Recep Tayyip Erdoan, Dou
ve Güneydou’daki kepenk kapatma
eylemleri üzerinden BDP’ye eletirilerini sür-
dürdü. Türkiye Esnaf ve Sanatkarlar Konfe-
derasyonu (TESK) Dstiare ve Deerlendirme
Toplants’nda konuan Erdoan, “Bir siyasi
partinin srtn bölücü terör örgütüne yaslamak
zlar
na alamazlar: para göndermiiz. Ama çalan bir belediye
suretiyle varln devam ettirmesinin ne anla-
ma geldiini bizim halkmza iyice anlatmamz
hep natçlar tehdit edenler, yazarlar sindirmek
lazm.” dedi. Sivil toplum örgütü ve esnaflar
kastederek, “Biz bu sorunu, birinci derece-
de inann sizlerle çözeriz. Çünkü sizler direkt
halkla münasebeti olan bizim elimiz, ayamz
durumundasnz.” diye seslenen Babakan,
“Ve medyayla, sivil toplum örgütleriyle, oda-
larmzla görümelerimiz oluyor. Beraber bunu
çözmemiz lazm. Bizim cesur olmamz yetmi-
yor, herkes cesur olmal. Herkes bu kkrt-
malara kar tavrn açk açk ortaya koymal.
Demokrasi ve güvenlik dengesinden taviz ver-
meden biz bu zorbaln sonunu getireceiz.”
eklinde mesajlar verdi.
Hafta sonu Siirt, Van ve Hakkari’de mi-
ting yapan, bugün de %rnak ve Batman’da
halka seslenecek olan Babakan Erdoan,
kepenk kapatma eylemlerine ilikin gö-
rülerini tekrarlad. “Bu benim esnafmn
kepenk kapatmas olay deildir, bunun
ad aslnda kepenk kapattrma olaydr.”
ifadesini kulland. Bölücü terör örgütünün
giriimlerine dikkat çekti. Her dükkânn
bana bir polis dikmenin mümkün olma-
dna iaret etti. Sorunun bu ekilde deil,
demokrasi yoluyla halledilmesi gerektiinin
altn çizdi. Ardndan BDP’ye yönelik eleti-
rilerini sralad. Özetle unlar söyledi:
Hem ‘özgürlük’ diyeceksin hem esnaf
n ekmek tek-
nesini tekmeleyeceksin: “Hem ‘demokrasi’ di-
yeceksin, ‘bar’ diyeceksin, hem ‘temel hak
ve özgürlükler’ diyeceksin hem de ikide bir
’ istedi
F
ekmek teknesini tekmeleyeceksin. Esnafn isteniyor. Böyle bir ey yok. Buradaki dire-
ekmek teknesi oras. Sen oray tekmeledi- niimizi hep beraber güçlü klmamz lazm.
in zaman benim oradaki esnafm, orada- Çünkü korkunun ecele faydas yoktur, öy-
ki kardeim ne yapacak? Hani sen onlarn leyse dik duracaz. Omurgal duracaz. Ve
yardmcsydn? Hani sen onlarn temsilci- ondan sonra da bu iin neticesini hep birlikte
siydin? Nedir bu hal? Özgürlük, demok- alacaz. Özgürlük diye, bar diye yola ç-
rasi diye yola çkanlarn bugün ekonomik kanlarn hangi noktaya vardklarn görün.’’
‘Özgürlük’ kelimesini dahi aF
bulunarak, yat-
özgürlüü, ifade ve düünce özgürlüünü
“Sabah namaznda imam öldürenler, sa-
nasl kstladnn görülmesi gerekir.”
‘Korku toplumu’ oluturma gayretine kar
aktarlyor? Bu kadar seviyorsan benim Kürt
beraber direnelim: “Bu bir korku toplumu olu- isteyenler, esnafa zorla kepenk kapatt-
turmaktan baka bir gayret deildir. San- ranlar özgürlük kelimesini dahi azlarna
ki bölgenin tüm halk bu eylemlere destek alamazlar. Bunlarda inanç özgürlüü, ifade
veriyormu gibi bir görüntü oluturulmak özgürlüü, düünce özgürlüü, ekonomik
‘Mavi gömlek, bordo kravat’ Trabzonspor’a teselli
-
Babakan Erdoan, Spor Toto Süper
Ligi’ni Fenerbahçe’nin averajla ampiyon,
Trabzonspor’un da ikinci srada tamamlamas ne-
deniyle iki kulübü de tebrik etti. TESK toplantsn-
dan ayrlrken gazetecilerin sorularn cevaplayan
Erdoan, “Mavi gömlek, bordo arlkl bir kravat
Trabzon’a teselli mesaj m?’’ sorusu üzerine, “Na-
sl arzu ederseniz.’’ karln verdi. Fenerbahçeli
olan Erdoan’a, Trabzonsporlu baz taraftarlarn
tepki gösterdii ve bu sonucun seçim sürecini et-
kileyebilecei yorumlar da hatrlatld. “Bunu böyle
bir siyasi kampanyaya dönütürmek isteyenlerin
olduunu duyuyorum.” diyen Babakan, bunun
çok yanl ve insaf d bir ey olacan kaydet-
ti. Trabzon’a yaplan spor yatrmlarn anlatt ve
“Yaplm olan yanllar filan olabilir, vardr ama
bu yanllarn sorumlusu olarak Babakan’ hedef
tahtasna oturtmak çok yanl olur, hakszlk olur.
Böyle bir eyi asla ben kiiliimle, ahsiyetimle ba-
datrmam.’’ ifadelerini kulland. AK Parti lideri,
“Torununuzun da Trabzonsporlu olduunu bili-
DoFan, YSK’ya bavurup cezaevinden
‘hoparlörle propaganda hakk
Silivri Cezaevi’nde
tutuklu bulunan
Balyoz san
den aday olan kiilerle bam-
Çetin DoFan, Dou
Perinçek tarafn-
dan desteklenen
Cumhuriyet Güç
Birlii stanbul 2.
Bölge millet-
vekili aday.
Doan, seçmen-
lere kendisini
tantabilmek için
hoparlörle pro-
paganda hakk
tannmasn iste-
di. FOTORAF: AA,
BURAK AKBULUT
24 MAYIS 2011 SALI ZAMAN
ErdoFan,
1zmirlileri mitinge
kendisi davet
Babakan ErdoFan,
TESK 1stiare ve
edecek
DeFerlendirme ÖMER ORUÇ ZMR
-
Toplant
nutu. Geçen ay- Dzmirlileri mitinge televizyon ve
larda stanbul’da radyolar araclyla kendisi davet edecek.
iki kez oförlerle
bir araya geldi- Bizzat stüdyoya girerek, “Efendilik mille-
ini hatrlatan ve timizin olsun, efelik Dzmirli kardeimizin
frsat buldukça olsun, bize hizmetkârlk yeter. 4 Haziran
esnaja bulu- günü saat 17.00’de Gündodu’da gönüller
tuklarn anlatan bulusun.” sözleriyle Dzmirlilere özel davet
Erdoan, TESK’le yapacak. Televizyon, radyo ve yüzlerce
güzel ve verimli
bir iletiim tesis seçim arabas, bu çary halka ulatracak.
ettiklerini söyledi. Mitingden önce hummal bir çalma
FOTORAFLAR: AA, sergileyen AK Parti Dzmir Dl Bakanl 3 bin
HAMZA 6AHN araç kiralarken, havann scak olmasndan
dolay da 200 bin ie su siparii verdi.
Dzmirlilerin miting alanna kolay ulaabil-
mesi için toplam 3 bin otobüs, minibüs ve
midibüs kiralayacaklarn belirten Dl Bakan
Ömer Cihat Akay, “Partimize ve genel
bakanmza lâyk bir etkinlik gerçekletire-
ceiz. Tekilatmzn moral ve motivasyonu
tam. 12 Haziran’a giderken bunu mitin-
gimizle artracaz. Hedefimiz, 200 bin
kiinin gelmesi.” diyerek herkesi davet etti.
1ZM1R’DE ‘TÜPGEÇ1T’ PROJES1N1 AÇIKLAYACAK
Bu arada Babakan Erdoan’n, Dzmir
mitinginde tüpgeçit projesini açklamas
bekleniyor. Balçova-Bostanl ara-
sna denizden 3 km.’lik tüp-
geçit yaplacak. Yaklak 2
milyar dolarlk proje-
nin tamamlanmas
özgürlük, ekmeini kazanmak için çalana
halinde, ehrin iki
sayg duymak diye bir anlay yok.”
Kürt kardeimi bu kadar seviyorsan belediyeler niye yakas birleecek.
hizmet üretmiyor? “Ben Hakkari’de sokaklarn Erdoan, Dzmir’de,
halini görünce kahroldum. Niye? Çünkü “Ddeolojiye deil,
belediye diye bir ey yok ortada. Her taraf hizmete oy ve-
rezalet. Ve biz 13,5 trilyon geçen yl bunlara rin” çarsnda
yok. Nerede bu para? Sadece personele mi rmlara devam
edeceklerini
kardeimi, Kürt vatandam niçin temiz bir söyleyecek. Bu
ortamda yaamak için üzerine düen göre- projeyle birlikte
vi yapmyorsun? Orann altyapsn niçin Dzmir’in üç
yapmyorsun?” PINAR KAMAN ANKARA, CHAN taraf, tünellerle
balanacak.
Tünellerin dev-
reye girmesiyle
ulam skn-
tsnn önemli
ölçüde biteceini
yoruz. Konutunuz mu kendisiyle?’’ sorusuna ise
savunan eski
“Görüemedik. Çünkü, ben Bursa’dan Ankara’ya
Ulatrma Bakan
geldim. Yalnz çarttm. Bakalm bugün gelirlerse
ve AK Parti Dzmir
görüeceiz.’’ cevabn verdi. Maçlardan sonra her
milletvekili aday Binali
iki kulübün gerek bakanlarn gerek teknik di-
Yldrm, Dzmir Körfezi
rektörlerini arayarak tebrik ettiini bildirdi. Ayr-
içine yaplacak tüpgeçitte
ca Fenerbahçe’nin kaptanlar Alex ve Emre’yi de
Marmaray yönteminin kulla-
aradn söyledi. Bu sezon ligde zaman zaman
nlacan kaydetti. Tünellerin ikisinin
çok üzücü eyler yaandn hatrlatrken, “Özel-
Dzmir’i Dstanbul ve Ankara ile balayaca-
likle Bursa’da yaanan olaylar üzücüydü. Ama
n, dierinin ehiriçi ulama adeta can
Bursa’ya layk görülen cezay da ben adil bulma-
simidi olacan kaydetti. Yldrm, üçüncü
dm. Bunu batan söylüyorum. Bursa’y üzecek bir
tünelin Balçova-Bostanl arasnda 6-7 km.
karar olmamalyd.” yorumunu yapt.
olarak düünüldüünü, tünellerin toplam
Babakan Erdoan, yönetmen Nuri Bil-
11 bin 250 metreyle Dzmir’i dört bir yana
ge Ceylan’n 64. Cannes Uluslararas Film
balayacan anlatt. Eski Bakan, Dzmir-
Festivali’nde Jüri Büyük Ödülü almasyla ilgi-
Manisa arasndaki rampalar ortadan kal-
li soru üzerine de “Nuri Bilge Ceylan’ dün gece
drmak amacyla 2,5 km.’lik bir tünel daha
aradm, kendisini tebrik ettim. Ylmaz’a (Erdoan)
yaplacan, bunu Dzmir-Dstanbul otoyolu
da özellikle selamlarm söyledim. Gerçekten Nuri
kapsamndaki bin 750 metrelik Belkahve
Bilge Ceylan, bizim için bir iftihar vesilesi. Türkiye
tünelinin takip edeceini aktard.
olarak mutluyuz.” diye konutu.
BÜ-RA ERDAL STANBUL çekti. Bu maddenin 2. fkrasn-
- Dstanbul 2. Bölge’den ba-
msz milletvekili aday
olan Balyoz davasnn bir nu-
da “eitlik” prensibine yer ve-
rildii belirtilen dilekçede, “Bu-
rada kastedilen eitlikten pro-
maral san emekli Orgeneral paganda yapma hakk açsn-
Çetin Doan, “hoparlörlü pro- dan frsat eitliinin salanma-
paganda” yapmak için Yüksek s olarak anlalmas gerektii
Seçim Kurulu’na (YSK) ba- açktr. Özellikle siyasî partiler-
vurdu. Silivri Cezaevi’nde tu-
tuklu bulunan Doan, avukat- sz adaylar arasndaki eitsizlik-
lar araclyla YSK’ya sundu- ten kaynaklanan sorunlarn gi-
u dilekçede, yasadaki hak- derilmesi idarenin görev ve so-
larndan faydalanmak istedi- rumluluklar arasnda yer al-
ini belirterek, aCler için fo- maktadr.” denildi.
toraf çekimi yaplmasna izin Dilekçede, u ifadelere yer
verilmesini talep etti. Seçme-
verildi: “Müvekkilimizin seç-
ne kendisini tantabilmek için menlere kendisini tantabil-
ses kaytlar ve video çekimleri
mesi ve 298 sayl yasann ta-
yapmak istediini de iletti.
nd “hoparlörle propagan-
Eski 1. Ordu Komutan Do-
da” hakkn kullanabilme-
an, Ergenekon san Dou
si için cezaevi koullarnda da
Perinçek’in destekledii Cum-
olsa müvekkilimizin ses kayt-
huriyet Güç Birlii’nin gösterdi-
larnn ve video çekimlerinin
i adaylardan biri. YSK’ya sun-
yaplmasnn salanmasna,
duu dilekçede Anayasa’nn
ayrca afilerde kullanlmak
“Seçme, seçilme ve siyasî faali-
üzere fotoraf çektirme olana-
yette bulunma haklar” bal-
nn da tannmasna karar ve-
n tayan 67. maddesine dikkat
rilmesini arz ve talep ederiz.”
SAYFA TASARIM: AHMET BÇER
f18 DI HABERLER 24 MAYIS 2011 SALI ZAMAN

Türkiye’nin
istikrar

K
rg
zistan’
n Taliban, otomatik

istikrar
d
r
AYDIN PAZARCI BKEK
silahlar, roketa-
tarlar ve el bom-
balar
yla sald
rd
-
F
donanma üs-

- Krgzistan Cumhurbakan Roza sünde 2 askerî

Otunbayeva, Türkiye'nin son 8 yl-
da kaydettii büyük ilerlemenin kendilerini
çok sevindirdiini dile getirerek "Türkiye'nin
büyümesi bizim de büyümemizdir. Türki-
ye ne kadar istikrarl olursa, bölge corafya-
s ve karde ülkeler de o derece istikrarl olur.
Biz karde Krgzistan olarak Türkiye'deki is-
tikrarn ve büyümenin devam etmesini arzu
ediyoruz." dedi. Cumhurbakanl tarafn-
dan medya mensup-
lar için düzenlenen
futbol turnuvas ödül
töreninde Zaman'a
konuan Otunbayeva,
Babakan Almazbek
Atambayev'in Türki-
ye ziyaretinin sonuç-
ROZA OTUNBAYEVA lar itibaryla kendile-
n
almak için yemin rince Pakistan'da öldürülmesinden bu yana sald-
rini çok memnun et-
n rlarna hz veren Taliban, dün cüretkâr bir saldr
tiini de ifade etti. Krgz Cumhurbakan,
Zaman araclyla Babakan Recep Tayyip
Erdoan'a Fenerbahçe için verdii sözü ha-
trlatt: “Sayn Erdoan, yapamayaca bir i
için söz vermeyen ama verdii sözü de mut-
laka yerine getiren lider olarak tannyor.
Kendisinin Fenerbahçeli olduunu biliyo-
rum. Krgzistan ziyaretinde kendisine bura-
ya Fenerbahçe’yi getirmesi konusunda rica-
da bulunmutum. Sa olsun söz verdi. Se-
çimden dolay çok youn olduunun farkn-
daym. Seçimden sonra Fenerbahçe’yi bek-
lediimizi iletmek istiyorum.” dedi.
uça tahrip
etti, bir dieri-
ne büyük hasar
verdi. FOTORAF:
AP, SHAKL ADL
Taliban’dan askerî üsse baskn
Üsame bin Ladin’in inti-
kam
üssün yeniden Pakistan ordusunun kontrolüne
eden Taliban, Pakistan’
geçtii bildirildi. Çatmalar srasnda üste 15 patla-
en iyi korunan askeri üs-
lerinden biri olan Mehran
Üssü’ne baskn düzen-
ledi. Yaklak 20 saldr-
gann üsse szd bas-
knda, 12 asker hayatn
kaybetti, Amerikan ya-
pm iki deniz keif uça-
 havaya uçuruldu.
- Terör örgütü El Kaide lideri Üsame bin
Ladin'in mays banda Amerikan askerle-
ki bir polis akademisine düzenledii intihar saldr-
snda da 100'den fazla kiiyi öldürmütü. Baskn-
gerçekletirdi. Pakistan'n güneyindeki bir donan-
ma üssünü basan Taliban, 12 askeri öldürdü, 17
askeri de yaralad. Ülkenin en iyi korunan üslerin-
den biri olan Mehran Üssü'ne düzenlenen saldr-
da 2 askerî uçak da tahrip edildi.
Pakistan güvenlik kaynaklarna göre yakla-
k 20 militan otomatik silahlar, roketatarlar ve el
bombalaryla donanma merkezine saldrd. Dlk ola-
rak pistteki uçaklar hedef alan saldrganlar, Ame-
rikan yapm iki P-C3 Orion tipi deniz keif uça-
n havaya uçurdu. Roketatarlarla vurulan donan-
maya ait uçaklardan bir dieri de hasar gördü. Bas-
knda askerî bir binay da ele geçiren saldrganlarn
etkisiz hale getirilmesi için bölgeye takviye birlikler
gönderilirken, 17 saat süren çatmalarn ardndan
mann meydana geldii, büyük bir yangnn çkt
kaydedildi. Pakistan Deniz Kuvvetleri, çatmalar-
da 4 Taliban mensubunun öldürüldüünü açkla-
d. Pakistan'n en kalabalk kenti ve ülkenin Cnans
merkezi Karaçi'deki saldry, Bin Ladin için intikam
yemini eden Pakistan Taliban üstlendi. Örgütün
sözcüsü Dhsanullah Dhsan, “Üsame'nin ölümün-
den sonra daha güçlü saldrlar düzenleyeceimiz
konusunda uyarmtk. Bu saldr, hâlâ birlik içinde
ve güçlü olduumuzun ispatdr.” dedi. Örgüt dün
düzenledii ikinci saldr ile de bakent Dslamabad
ile Peaver’i birbirine balayan otoyol üzerinde bu-
lunan bir köprüyü havaya uçurdu. Taliban, geçti-
imiz günlerde Peaver'de Amerikan konsoloslu-
una ait bir arac vurmu, ülkenin kuzeybatsnda-
da üssün içlerine kadar szlmas hem ülkenin hem
de Pakistan'n sahip olduu nükleer silahlarn gü-
venlii konusunda soru iaretlerine yol açt. Sald-
rya hedef olan Mehran üssü, Pakistan'n en bü-
yük askerî hava üssü olan Masrur'a 24 km uzaklk-
ta. Pakistan'n nükleer silahlarndan bazlarnn da
Masrur'da olduu sanlyor.
Bu arada Afganistan'daki TOLO adl özel te-
levizyon kanal, Pakistan'da bulunan Taliban ör-
gütünün lideri Molla Ömer'in, Ketta kentinden,
Kuzey Veziristan'a giderken yolda öldürüldüü
öne sürdü. Ancak Taliban, Molla Ömer'in öldü-
rüldüü haberlerini yalanlad. DI- HABERLER SERV1S1

!spanyollar
krizin faturasn
hükümete kesti
- Dspanyollar, yaanan ekono-
mik kriz ve artan isizliin fa-
turasn hükümete kesti. Dktidar-
da bulunan Sosyalist Parti, pazar
günü yaplan seçimlerde Franko
döneminin ardndan en ar yenil-
giyi ald. Muhalefetteki sac Halk-
ç Parti ise 17 eyaletten 13’ünü ala-
rak önemli bir baar kaydetti. 2007
ylndaki seçimlerde 150 bin oy alan
partinin bu seçimde oyunu 2 mil-
yona çkartmas dikkat çekti. Hiç-
bir büyük ehirde seçimi kazanama-
yan hükümet partisinin lideri ve Ba-
bakan Jose Luis Rodriguez Zapatero,
tarihî yenilginin ardndan görevini
terk etmeyeceini açklad. Uzman-
lar, yüzde 21 ile Avrupa Birlii'nin
(AB) en yüksek isizlik oranna sahip
Dspanya'da isiz gençlerin bir haftadr
devam eden protesto gösterilerinin
Zapatero'nun yenilgisinde önem-
li olduu yorumunda bulundu. Eko-
nomik krizden kurtulmaya çalan
Madrid hükümeti için AB'den mali
destek alm ve bunun karlnda
bütçe aç konusunda çeitli taahhüt-
lerde bulunmutu. DI- HABERLER SERV1S1

Anadolu Kartal
’na 1srail’in
yerine S. Arabistan kat
lacak
- Konya’da yaplacak Anadolu
Kartal tatbikatna 2 yldr gelme-
yen Dsrail’in yerine Suudi Arabistan ka-
tlacak. 2009 ylnda Dsrail’in Gazze sal-
drs sonrasnda gerilen ilikiler nede-
niyle Anadolu Kartal tatbikatna 5 yl-
dr katlan Dsrail davet edilmemiti. Bu
yl 13-24 Haziran tarihleri arasnda ya-
placak tatbikata, geçen yl gözlem-
ci olarak katlan Suudi Arabistan Kra-
liyet Hava Kuvvetleri de itirak edecek.
Suudi Arabistan’n yan sra tatbikata,
Amerika Birleik Devletleri, Dspanya,
Ürdün, Birleik Arap Emirlikleri, Pakis-
tan ve Türkiye katlyor.
Suudi Arabistan’da yaynlanan El-
Cezire gazetesinin haberine göre Su-
udi Arabistan Veliaht ve Savunma
Bakan Prens Sultan Bin Abdülaziz el-
Suud’un, Kraliyet Hava Kuvvetleri’nin
önümüzdeki ay içerisinde Türkiye’de
yaplacak Anadolu Kartal tatbikat-
na katlmasn onaylad. Haberde tat-
bikatn çok büyük önem arz ettiine
dikkat çekilerek Suudi Savunma Ba-
kan Yardmcs Prens Halid’in daha
önce yapt açklamalarda; “Suudi
Hava Kuvvetleri’nin Arap, Müslüman
ve dost ülkelerle yaplacak bu tür tat-
bikatlarn Hava Kuvvetleri’nin sava
deneyim ve mücadele becerilerini ka-
zanmalarna önemli bir katk salaya-
caktr.” sözleri aktarld. Suudi Arabis-
tan Kraliyet Hava Kuvvetleri Komutan
Korgeneral Mohammed Al-Ayesh ile
birlikte Suudi Arabistan Savunma Ba-
kan Yardmcs Prens Halid bin Sultan
bin Abdülaziz’in de, Anadolu Kartal
Tatbikat’na katlmak üzere Türkiye’ye
gitmesi bekleniyor. R1YAD CHAN

SAYFA TASARIM: AL BABÜR BOYSAL

f19 DI HABERLER 24 MAYIS 2011 SALI ZAMAN

Ankara, Libyal muhalieri tand

Ankara dün önemli bir konuFu aF
rlad
. Libya Ulusal Geçi Konseyi Bakan
Mustafa Abdülcelil, Cumhurbakan Abdullah Gül ve Babakan
Ürdün’den Esed’e
diyalog çaFr
s

- Yönetime kar iki aydr protestolarn

devam ettii Suriye’ye yönelik bask-
lar artyor. ABD ve AB’nin yan sra Arap
Tayyip Erdoan ile ayr ayr kapsaml görümeler gerçekletirdi. Ankara, Libya’daki muhalijeri “halkn meru ve muteber bir komular da %am yönetimine muhalefet
temsilcisi” olarak tandn açklarken, “Dier ilgili tarajarla görümelerimizi sürdürmeye devam edeceiz.” diye ekledi. ile diyalou tavsiye ediyor. ABD’de bulu-
nan Ürdün Kral Abdullah, Suriye Dev-
SERVET YANATMA ANKARA Erdoan’n, Libya lideri Muam- let Bakan Bear Esed’e halkyla diya-

- Türkiye Libya’daki mu-

hali€eri “halkn meru
ve muteber bir temsilcisi” ola-
rak tandn açklad. Cum-
hurbakan Abdullah Gül de
“Artk Libya’da eski yöneti-
me yer yok.” diyerek Muam-
mer KaddaC’yi açkça uyard. Bu
açklamalar muhali€erin diplo-
matik olarak tannmas anlam-
na gelmiyor. Ancak Türkiye’nin
artk muhali€eri Libya’nn aslî
temsilcisi olarak görecei ek-
linde yorumlanyor.
Libya Ulusal Geçi Kon-
seyi Bakan Mustafa Abdül-
Abdul-
celil, dün Ankara’ya önem-
muha- ya girebileceinden
li bir ziyarette bulundu. Ab-
dülcelil Ankara’nn yol hari-
tasna destek verdi. Abdülcelil
dün Cumhurbakan Abdullah
Gül ve Babakan Tayyip Erdo-
an ile ayr ayr kapsaml gö-
rümeler gerçekletirdi.
Hem Muammer Kadda-
C hem de muhali€erle görü-
en Türkiye Bingazi’deki Ulusal
Geçi Konseyi’ni tand. Anka-
ra Libya’daki muhali€eri “halkn
meru ve muteber bir temsilcisi”
olarak gördüünü kaydetti. Gö-
rümelere katlan Dileri Baka-
n Ahmet Davutolu, “Biz, Ulu-
sal Geçi Konseyi’ni Libya halk-
nn meru ve muteber bir temsil-
cisi olarak görüyoruz.” dedi.
Mustafa Abdülcelil, kendisi-
n
ask
ya ald
mer KaddaC’ye yönetimi brak-
mas çars yapt gün Libya-
llarn ülkeyi Türk bayraklaryla
log kurmas çarsnda bulundu. ABC’ye
mülakat veren Kral Abdullah, “Suriye’de
istikrar ve sükunetin tesisi için Ürdün’ün
donattn anlatt. nasl yardm edebilecei konusunda bir-
çok kez Bear Esed ile konutum. Komu-
ABDÜLCEL1L BUGÜN 1ZM1R’DE tada Suriye Dev-
YARALILARI Z1YARET EDECEK let Bakan var.
Davutolu, Abdülcelil ile dü- Bear’n yüzünü
zenledii ortak basn toplan- halka dönüp, halk-
tsnda Türkiye’nin bilinen tu- la diyalog içinde
tumunu tekrarlad. Türk Ba- olmas gerektii-
kan Libya’da halkn taleplerinin ni düünüyorum.”
meru olduunu ve Libya’da ar- dedi. Öte yandan,
tk halkn talepleri dorultusun- Kral Abdullah, Ds-
da bir siyasi sisteme ihtiyaç ol- Ankara’da Cum- rail ile Filistinlilerin
duunu dile getirdi. Ahmet Da- hurbakan
lah Gül ile görü- yeniden çatma- KRAL ABDULLAH
vutolu çözümün atekes ve en Libyal
KaddaC’nin yönetimi terk et- li”erin lideri Mus- endie ettiini söyledi. Her 2,5 ylda bir,
mesi olduunu anlatt. tafa Abdülcelil, bir intifada ya da sava olduuna dikka-
Önceki dönemde Binga- “Türkiye’nin ba- ti çeken Ürdün Kral, “12 yllk deneyim-
zi’deki muhali€erden Ankara’ya ndan beri sergi- lerime dayanarak, Dsrail-Filistin mesele-
eletiriler gelmesi ve Türkiye’nin ledii tutumu an- sini görmezden gelirsek bir eyler patla-
bakonsolosluu önünde pro- ladk.” dedi. 2002
ve 2008 ylndaki yacan söylüyorum.” dedi. Dsrail’in Ha-
testolar düzenlenmesine ra- milli maçlar esna- mas gibi örgütlerle bar görümelerine
men Abdülcelil’in Türkiye le- snda Libya halk- balamay reddetmesiyle ilgili olarak, Fi-
hinde açklamalar yapmas dik- nn evlerine Türk listin Devlet Bakan Mahmud Abbas’n
kat çekti. Libyal yetkili tarihî bayraklar ast- Hamas’n hükümette yer almayacan
kardelik balarndan dolay n anlayan konuk açkça belirttiini söyleyen Kral Abdullah,
Libya halknn Türkiye’nin des- yetkili ülkesinde “Zor kararlar almak ve meseleyi kökün-
birçok Türk kö-
teinin özlemini çektiini dile kenlinin yaad- den çözmek için cesur liderlere ihtiyac-
getirdi. “Türkiye’nin bandan n söyledi. mz var.” ifadesini kulland. WASHINGTON AA
beri sergiledii tutumu anla- FOTORAF: CHAN
dk.” diyen Mustafa Abdülcelil
Ankara’nn kan dökülmesini is-
temediini kaydetti.
K1K, Yemen bar
Barçl çözüm için çabala- plan

ni kabul eden Cumhurbakan
Gül’den Libya’daki geçi süre-
cine ilikin destek istedi. Cum-
hurbakan Gül de Libya’da
bask ve zulümden uzak yeni bir
düzenin gecikmeden kurulmas
gerektiini ve sürecin uzun sür-
memesi gerektiini vurgulaya-
rak, “Artk Libya’da eski yöne-
time yer yok” ifadesini kullan-
d. Geçici Konsey’in intikam
duygusu içinde hareket etme-
mesinin önemine iaret eden
Gül, konseyin bütün Libyalla-
r kucaklamas ve kaosa mey-
dan vermemesi gerektiini vur-
gulad. Abdülcelil de Babakan
dklarn savunan Abdülcelil ta-
leplerinin “hukuk, asgari geçim
ve özgürlük” olduunu ifade
etti. Türkiye’nin çözüm için ha-
zrlad yol haritasna açk des-
tek veren Mustafa Abdülcelil bu
belgenin halkn taleplerini yan-
sttn ve KaddaC’nin görevden
ayrlmasn öngördüünü bildir-
di. Abdülcelil bugün Dzmir’e ge-
çerek hastanelerde tedavi gö-
ren Libyal yarallar ziyaret ede-
cek. Muhali€erle KaddaC güçle-
ri arasnda iddetli çatmalarn
yaand günlerde Türkiye’nin
giriimi ile geçici atekes salan-
m ve Libyal yarallar feribotla
Dzmir’e getirilmiti.
NATO Libya’daki askerî birliklere takviye yapyor
Libya lideri Muammer KaddaC’ye bal güçlere
kar yürütülen operasyonlarn üçüncü ayna giri-
lirken NATO ülkeleri bölgedeki askerî etkinliini
younlatryor. Ramazan ayndan önce bölgedeki
operasyonlar neticelendirmek isteyen Fransa, böl-
geye taarruz helikopterleri gönderecek. Fransa’da
yaymlanan Le Figaro gazetesinin haberine göre
12 helikopter Fransz sava gemisi “Tonnere” ile
17 Mays’ta Libya’ya doru yola çkt. Gazeteye
-
Dktidar ve muhalefet taraftarlarnn
ocak ayndan bu yana gösteri dü-
zenledii Yemen'de, imzalanmas bekle-
nen bar plan üçüncü kez baarszla
urad. Yemen Devlet Bakan Ali Abdul-
lah Salih, ülkedeki siyasi krize çare bul-
maya çalan Körfez Arap ülkelerinin ha-
zrlad iktidar devri plann imzalama-
d. Bunun üzerine Basra Körfezi'ne ky-
göre, helikopterleri bu gemiden kullanmak, olay
s bulunan 6 ülkenin oluturduu Körfez
yerine daha yakn olmak için avantaj salayacak.
Dbirlii Konseyi (KDK), Riyad'da yaptk-
Öte yandan Libya’daki savan sonbahara kadar
lar toplant sonrasnda “mutabakata va-
devam etmesi halinde, bunun Dngiliz halkna yaklak
rlan uygun koullarn bulunmamas” se-
1 milyar sterlin vergi yükü getirecei iddia edildi. Sa-
bebiyle bar plann askya ald. Yemen
vunma Bakanl uzman Francis Tusa’ya dayandrlan
muhalefeti, Salih'in iktidar bir ay için-
bilgiye göre, 2 ay önce balayan savan ülkeye maliye-
de terk etmesi durumunda kovuturma-
ti 300 milyon sterlini buldu. Hava saldrlarnn haftalk
dan muaf tutulaca garantisini içeren ik-
maliyetinin 38 milyon sterline yükseldii ifade ediliyor.
tidarn devri anlamasn cumartesi im-
zalamt. Anlamaya pazar günü imza
koymas beklenen Salih ise son dakikada
muhalefetin anlamay bakanlk sarayn-
da imzalamas art koymutu. Muhali€er
ise buna kar çkyor. DI- HABERLER SERV1S1

AB’den Esed’e vize yasa

- Avrupa Birlii, Suriye'deki gösterici-
lerin öldürülmesinden sorumlu tutu-
lan Devlet Bakan Bear Esed'e yaptrm
uygulama karar ald. Karar Esed ile birlik-
te dokuz üst düzey yardmcsna vize yasa-
 getirirken bu kiilerin malvarlklarn da
donduruyor. AB Dileri Bakanlar siya-
si reformlar konusunda Suriye yönetimine
somut takvim ve ulusal diyalog çars yap-
t. Ülkede siyasi reform isteyen halka iddet
uygulayan Suriye lideri Esed'e uluslararas
bask giderek artyor. Polisin iddet uygu-
lamas sonucu ölen göstericilerin saysnn
her geçen gün artmas üzerine AB Suriye
ile ilgili kararn yeniden gözden geçirdi. Dki
hafta Suriyeli 13 üst düzey yöneticiye vize
yasa getiren ve malvarlklarn dondu-
ran Brüksel, Almanya, Yunanistan ve Kb-
rs Rum Kesimi'nin kar çkmasyla Bear
Esed'i listeye dahil etmemiti. Ancak id-
det olaylarnn devam üzerine AB dileri
bakanlar dün yeniden topland. AB, Suriye
halknn taleplerinin karlanmasn içeren
siyasi reformlar konusunda somut takvim
ve ulusal diyalog çarsnda bulundu. Ayr-
ca Esed ve yöneticilerine vize yasa getiril-
di, mal varlklarnn dondurulmasna karar
verildi. Batan beri Esed'i halkn hakl ta-
lepleri için reform yapmaya çaran Ankara
Suriye liderinin geciktii görüünde. Halkn
artk daha ciddi talepler ortaya koyduu-
nu düünen Ankara, Esed'den bir an önce
adm atmasn bekliyor. Ankara'ya göre ül-
kede deiim kaçnlmaz; Esed'e deiim-
den kaçamayaca; ancak yönlendirebile-
cei telkininde bulunuluyor. ANKARA ZAMAN
FOTORAF: ZAMAN, FAZLET CANDAN

Savatan kaçan - 29 Nisan'da Hatay'n Yaylada ilçesine bal Güveççi köyü snrlarna gele-
rek snma talebinde bulunan 234 Suriyeli, imdi geri dönme planlar yap-
yor. Dlk önce snma talep eden ve istekleri Türkiye tarafndan insani nedenler-

Suriyeliler geri le kabul edilen Suriyeliler, Yaylada Fehmi Dinçer Spor Salonu'na yerletirilmi-
ti. Snmac Suriyeliler için Türk Kzlay bir çadrkent kurmu, burada yaamaya
balayan Suriyeliler güvenlik gerekçesiyle kimseyle görütürülmüyordu. Hatay'da
yaayan akrabalarnn yanna yerlemeyi düünürken çadrkente yerletirilen Suri-
dönmek istiyor yeliler imdi tekrar ülkelerine dönmek istiyor. Snmaclarn Suriye'ye iade talep-
leri Ankara'ya iletilirken bu talebin kabul gördüü örenildi. FAZ1LET CANDAN HATAY

SAYFA TASARIM: AL BABÜR BOYSAL

f20DI HABERLER
Obama, Filistin’i seçime feda etti
Nobel Bar
 Ödülü sahibi ABD Bakan
Barack Obama’n
n, OrtadoFu bar
konusunda umut veren ‘1967 s
n
rlar
tan
ns
n’ mesajndan 3
gün sonra çark etmesi seçim hesaplaryla geri adm att yorumuna yol açt. Haberi ‘Utanç verici çark’ balyla duyuran
n
Arap medyas, ABD Bakan’nn Yahudi lobisi karsnda bu kadar zayf olduunu tahmin etmediklerini vurguluyor.
CUMAL1 ÖNAL KAHRE
- ABD Bakan Barack Obama'nn
Filistin'e destek olarak alglanan
‘1967 snrlarna dönülmesi' yönünde-
ki sözlerinden üç gün içinde çark etme-
si Dsrail'de cokuyla karlanrken, Arap
dünyasnda ‘Obama'nn Filistin'i seçi-
me feda ettii' eklinde yorumlanyor.
Obama'nn Dsrail yanls etkin lobi gru-
bu Amerikan Dsrail Halkla Dlikiler
Komitesi'nin (AIPAC) Washington'da
düzenlenen toplantsndaki konuma-
sn ‘Obama'dan utanç verici çark' ba-
lyla deerlendiren Kuds el Arabi ga-
zetesi, ABD Bakan'nn Yahudi lobi-
si karsnda bu kadar zayf olduunu
tahmin etmediklerini vurguluyor. Gaze-
te, Obama'nn Hamas'n Dsrail'in Yahu-
di kimliini tanmas ve terörü brakma-
s yönündeki çarsnn daha önce Filis-
tin Kurtulu Örgütü'ne de yapldnn,
örgüt tüm istekleri yerine getirdii halde
igalin sona ermediinin altn çiziyor.
bir baba Obama’n
n Ortado- nomik performans-
- na, tarihî derinliin-
anne-
konumada Endo- den demokrasi tec-
Barack Oba- nezya, Hindistan’dan rübesine birçok fak-
!rlanda’da
annesinin
köklerini
aryor
El Arabiye Televizyonu'ndan Abdurrah-
man el Rait ise Obama'nn seçim he-
saplaryla geri adm attn belirterek,
geçtiimiz iki yllk süreyi ise sorunun
çözümü için boa harcadn düünü-
yor. Filistin haber ajans Maan'dan Na-
sr Laham ise Obama'nn Filistin devle-
tinden çok seçimlerdeki Yahudi oyunu
düündüünü belirtiyor.
Uzmanlar, Dsrail Babakan Bin-
yamin Netanyahu'nun sert tepkisini-
nin yan sra Yahudi lobisinin baskla-
ryla geri adm atmak zorunda kalan
Obama'nn yapt konumann daha
önceki ABD bakanlarnn söylemlerin-
den farkl bir politika ortaya koyamad
görüünde. Ortadou uzmanlarna göre
Dsrail stratejisi tümüyle ‘ABD'nin Dsrail'e
baknda gedik açmama' üzerine kuru-
lu. Dünyada Dsrail'i destekleyen tek ülke
olarak kalan ABD'de yaanacak bir poli-
tika deiiklii Dsrail'in varlyla doru-
dan alakal olarak deerlendiriliyor.
- ABD Bakan Barack Obama, bir hafta sürecek Avru-
pa turuna Drlanda'dan balad. Kansasl annesinin 3.
kuaktan dedesi Drlanda'dan göç eden Obama, Dublin'e
gelir gelmez yapt açklamada, ABD ile Drlanda'nn ara-
snda özel bir kan ba olduunu söyledi. Dki ülke ara-
sndaki bu kan ba sayesinde, milyonlarca Drlanda asll
Amerikalnn kalbinde Drlanda'nn hâlâ vatan olarak gö-
rüldüünün altn çizdi. Drlanda Babakan Enda Kenny
ile de görüen Obama, iki ülke arasndaki ilikilerin stra-
tejik çkarlarn ötesinde bir anlam ifade ettiini vurgula-
d. Geçtiimiz hafta yapt açklamalarla Dsrail ve Filistin
Ortadou vizyonunu açklad ko-
numasnda 1967 snrlarna dönmek-
ten söz eden Obama, pazar akam
AIPAC'ta yapt konumada "1967 s-
nrlaryla" ilgili sözlerinde, "yeni bir un-
surun olmadn ve bu konudaki tart-
malarn bir temele dayanmadn" söy-
lemiti. Obama, açklad plann yan-
l anlaldn, tara€arn snrlar çizil-
meden önce toprak deiimi konusun-
da karlkl anlamaya varmasnn art
olduunu söylemiti. AIPAC'taki ko-
numasnn Obama'nn Netanyahu'nun
sözlerini dinlediini gösterdiini belirten
Netanyahu'nun banda bulunduu Li-
kud Partisi milletvekillerinden Carmel
Shama-Hacochen, Obama'nn apaçk
bir ekilde 1967 snrlarna hayr dediini
öne sürüyor. Ayn partinin dier bir mil-
letvekili Danny Danon da Obama'nn
çatmadan faydalanarak oy kazanma-
ya çalmasnn faturasn Dsrail'e ödete-
meyeceini öne sürüyor. Filistin, Dsrail'in
arasnda bar görümelerinde arac olmak için çabalayan
Obama, Kuzey Drlanda sorununa da atfta bulundu. Ora-
da yaananlarn kendilerine bar adna ilham verdiini
ifade eden Obama, “Bu örnek, tara€ar mücadelesini sür-
dürürken aralarndaki ilikiyi koparmamalar açsndan
çok anlaml.” dedi. Drlanda'dan sonra Dngiltere'ye geçecek
Obama, ardndan Fransa ve Polonya'y da ziyaret edecek.
Obama, Fransa'da dünyann en gelimi ülkelerinin olu-
turduu G-8 zirvesine katlacak. Zirvenin temel gündem
maddesinin Afganistan ve Arap dünyasnda yaanan
son gelimeler olmas bekleniyor. DI- HABERLER SERV1S1
24 MAYIS 2011 SALI ZAMAN
Abdülhamit
Bilici
Obama’n
unuttuFu ülke?
1967 Sava'ndan önceki snrlarna çe- Ortadou’daki yllanm rejimleri silip süpü-
kilerek Bat %eria ve Dou Kudüs'ten
çekilmesini isterken, Dsrail ABD'nin de
desteiyle bu yöndeki taleplere kar ç-
ren tsunami karsnda, birçok ülke gibi bazen
pozisyon belirlemekte zorlansa da Türkiye’nin
son dönemde izledii d politikayla dünyann
kyor. Hamas sözcülerinden Sami ebu her yerinde dikkat çektiine kuku yok. Özel-
Zühri, ABD hükümetinin Filistin hal- likle AB ile ilikilerin hâlâ yürüdüü ve Dsrail’le
knn özgürlüü pahasna Dsrail igalini normal ilikilerin sürdüü dönemde Türkiye,
desteklemeye devam edeceini göster- hem Bat hem Dou ile konuabilen bir yldz
diini belirtiyor. Obama'nn Dsrail'i tan- gibiydi. BM Güvenlik Konseyi için adayln
ma çarsn da reddeden Zühri, Ame- koyduunda 151 ülkenin desteini almas; bir
rikan yönetiminin Filistin halknn bir yandan AB ile üyelik müzakereleri yaparken,
devlet kurma istei karsnda igale dier yandan ilk kez demokratik usulle belir-
tam destek verdiini ifade ediyor. lenen Dslam Konferans Örgütü Genel Sekre-
Ürdün'de Babakan Maruf Bakhit ile terlii görevini üstlenmesi; Arap Ligi’nden Af-
görüen Filistin Devlet Bakan Mahmud rika Birlii’ne, Körfez Dbirlii Konseyi’nden
Abbas da, Hamas'n demokratik temel- En Az Gelimi Ülkeler Konferans’na birçok
ler üzerinde muhalefet yaptn söyledi. platformda görünmeye balamas, bu parlak
Dsrail Babakan Binyamin Netanyahu tablonun sadece birkaç iareti.
ise Obama'nn konumasnn ardndan Uzun zamandr birçok konuda bekle-gör
bir açklama yaymlayarak, bar müza- siyaseti izleyen Türkiye’nin; Kbrs, Ermeni ve
kerelerinin yeniden balatlmasnn yol- Kürt meselesi gibi kangren olmu kendi so-
larn bulmak için Obama ile birlikte ça- runlarn çözme yönünde adm atmakla kal-
lmaya kararl olduunu belirtti. mayp, Filistin, Lübnan, Suriye ve Dran’n ta-
raf olduu dev sorunlarn çözümü için rol al-
maya balamas, kaçnlmaz olarak dikkatle-
ri Türkiye’ye çevirdi. Evet, ne kadar iyi niyet-
li olunsa da içte ve dtaki bu problemlerin çö-
zümünde henüz istenen netice alnamad. Bu
giriimler, yer yer boyundan büyük ilere kal-
kmak diye sorguland. Dran, Suriye-Dsrail ve
Lübnan’daki baz giriimlerden sonuç alna-
mamas, belki Türkiye’nin etkisinin snrlarn
görmesine yardmc oldu.
Ancak bazen kskançla bazen rekabe-
te yol açan bu çabalar, ekonomiye somut katk
salad gibi, Türkiye’nin imdiye kadar pek
farknda olmad yumuak gücünü görmesi-
ni salad. Bu sayede bölgede ve dünyada var
olan edilgen Türkiye imaj deiti. Alaca tavr
merak edilen ve liderlerinin konumas dikkat-
le izlenen bir aktör haline geldi. Dinamik si-
vil toplumundan eko-
Kenyal
ve 1rlanda köken- Fu vizyonunu anlatt
li bir Amerikal
nin çocuFu olan ABD F
Bakan
ma, Avrupa turu- söz ederken ekonomi- törün rol oynad bu
na ‘kan bam var’
dedii rlanda’dan si güçlenen ve demok- sürecin ivme kazanp
balad. Anne- ratikleen Türkiye’yi es görünür hale gelme-
sinin memleke- geçmesine ne demeli? sinde Cumhurbaka-
n Gül, Babakan Er-
ti rlanda’nn mil-
li sporu hurling so- doan ve Dileri Bakan Davutolu üçlüsü-
pasn rlanda ba- nün büyük katks oldu. Dzlenen yeni siyasetin,
bakannn elinden d ticaretten turist saylarna en somut aya,
alan Obama, bas- komularla sfr problem politikasyd. 2008’de
na böyle poz verdi. Rusya’nn, Türkiye’nin en büyük d ticaret or-
FOTORAF: REUTERS
ta olmas ve komularla ticaretin 7 kat art-
mas, aslnda bu siyasetin sonuçlarn görmek
için yeterli. Ancak imdiye kadar komularn
bu yeni Türkiye’ye bakn ve yaanan deii-
mi nasl okuduunu el yordamyla biliyorduk.
Fatih Üniversitesi’nin, Doç. Sava Genç’in ko-
ordinasyonunda 7 komu ülke aydnlar üze-
rinde yapt Türkiye algs aratrmas, bu ek-
sii giderme adna çok önemli.
Detaylar dün medyaya yansyan ve siya-
set yapclarn tek tek üzerinde durmas gere-
ken aratrmann sonuçlar çarpc. Komu ül-
kelerin aydnlar, kahir ekseriyetle Türk d
politikasnn son dönemde çok aktif olduu ve
Türkiye’nin dünyada arlnn artt görü-
ünde. D politikadaki bu olumlu deiimi ise
3 temel faktöre balyorlar: AK Parti iktidar,
AB süreci ve ekonomide liberalleme. D po-
litikann en fazla alt çizilen özellii, Dou ile
Bat arasndaki dengeli yaklam. Türkiye’nin
Dslam dünyasna yaklatn düünenler olsa
da özellikle Müslüman olmayan komular, bu
siyasetin sürdürülebilirlii noktasnda kuku-
lu. Güçlenen ve demokratikleen Türkiye’nin
Ermenistan’da bile frsat olarak görülmesi; fe-
laket annda Türkiye’nin snlacak ilk adres
olarak düünülmesi çok anlaml.
Aratrmada, Türkiye’nin Dran giriimiyle
ilgili eletirel baktan Balkanlar, Kafkaslar ve
Ortadou’daki bölgesel güç alglarna baka
sonuçlar da var. Ama en dikkat çeken sonuç-
lardan biri, aratrmaya katlan isimlerin yüzde
62’sinin Türkiye’yi Ortadou için model ola-
rak görmesi. Bu sonucu daha anlaml klan ise
TESEV’in 2010’da Arap ülkelerinde yaptrd
aratrmann sonuçlaryla örtümesi. O ara-
trmada, Türkiye’yi model olarak görenlerin
oran yüzde 66 çkmt.
Çplak gözle de görülen ve aratrma-
larn teyit ettii bu gerçee ramen tuhaf
olan, toplum olarak bizim bu durumun ye-
terince farknda olmamamz ve Bat’nn
bu yeni Türkiye’yi srarla göz ard etmesi.
Avrupa’nn kaba engellemeleri zaten orta-
da, peki ABD Bakan Obama’nn Ortadou
vizyonunu anlatt konumada Endonezya,
Hindistan, hatta Brezilya’dan bile söz eder-
ken, Türkiye’yi es geçmesine ne demeli? Dlk
ikili ziyaretini Ankara’ya yapan Obama’nn
neden imdi Türkiye’yi unuttuunu ve Lib-
ya, Dran, Suriye’deki kritik yeni gelimeler
nda Türkiye’nin bugüne kadar kazand
krediyi nasl koruyup gelitireceini de dü-
ünmek lazm. a.bilici@zaman.com.tr
SAYFA TASARIM: AL BABÜR BOYSAL
 ADANA 1. ASLİYE TİCARET MAHKEMESİNDEN İLAN T.C. KESTEL İCRA MÜDÜRLÜĞÜNDEN GAYRİMENKULLE AİT AÇIK ARTIRMA İLANI
ESAS NO : 2007 / 300 DOSYA NO : 2009 / 1387 Tal. Örnek No : 27
KARAR NO : 2009 / 582 Satýlmasýna karar verilen Taþýnmazýn cinsi, kýymeti, adedi, evsafý: Ankara (22) Gayrimenkul Satýþ Ýcra Müdürlüðünden gönderilen 2009/ 4816 Es. Sayýlý talimat gereðince borçlu hakkýnda ipoteðin paraya çevrilmesi yolu ile yapýlan takip neticesinde kay-
Davacý MUHSÝN ÇEKOK tarafýndan davalýlar Abdulsamct Bozdoðan ve Nilüfer Dinçoðuz aleyhine mahkememizde açýlan den ve fiilen kýymet takdiri yapýlan dosyada mevcut bilirkiþiler tarafýndan tanzim edilen 05.04.2010 tarihli rapora yapýlan itiraz sebebiyle Ýcra Hukuk Mahkemesince tayin edilen bilirkiþilerce tanzim edilen bila tarihli raporda yazýlý olduðu üzere Kestel 1. Ýcra
Menfi Tespit davasýnýn yapýlan açýk yargýlamasý sonunda; Hukuk Mahkemesinin 2010/44 Es.-59 Ka. Sayýlý ilamý gereðince borçlu adýna kayýtlý bulunan, Bursa ili Kestel ilçesi Kale Mahallesi de kain tapunun 109 Ada, 12 Parselde 1375 Sayfa, 14 ciltte kayýtlý 4615,34m2 alanlý akaryakýt istasyonu vasýflý taþýn-
Mahkemenin 09/12/2009 tarih ve ayný sayýlý kararý, davacý tarafýndan temyiz edilmekle, Yargýtay 19.Hukuk Dairesinin mazýn ve üzerinde bulunan idari bina, restoran, Kanopi, Saha betonu, Çevre düzenlemesi, aðaçlar, 8 adet pompalý otomatik makine, 2 adet pompalý LPG makinesi, 1 adet 40 tonluk Euro dizel deposu, 1 adet 30 tonluk Diesel deposu, 2 adet yedek tonu
14/02/2011 tarih ve 2010/4910 esas, 2011/1 759 karar sayýlý ilamý ile; belli olmayan depo ve 1 adet 5 tonluk LPG tankýndan müktesepleri ile ekipmanlarýnýn bulunduðu tapu kaydýnda Akaryakýt istasyonu vasýflý, 20.01.1993 baþlama tarihli TOTAL OÝL TÜRKÝYE A.Þ. adýna 25 yýl müddetle 10 TL bedelle intifa hakký mevcut
Dosyadaki yazýlara, kararýn dayandýðý delillerle gerektirici sebeplerle ve özellikle dava konusu bonoda tahrifat olmadýðýnýn taþýnmazýn satýþa engel halinin bulunmadýðý ve satýþ avansý ikmal edildiðinden açýk artýrma suretiyle satýlarak paraya çevrilmesine, talimat gereði karar verilmiþtir.
anlaþýlmasýna ve davacýnýn 2007/334 esas sayýlý dosyada imzayý kabul ettiðine dair beyaný dikkate alýnarak yazýlý þekilde Tapu Kaydý ve yeri: Bursa ili Kestel ilçesi Kale Mahallesi Ankara asfaltý Damla Petrol- Kestel adresinde Tapunun 109 Ada, 12 Parselde 1375 Sayfa, 14 ciltte, 4615,34 m2 alanlý Akaryakýt istasyonu vasýflý, Kaydýnda 20.01.1993 baþlama tarihli TOTAL
karar verilmesinde bir isabetsizlik bulunmamasýna göre, davacý vekilinin yerinde görülmeyen bütün temyiz itirazlarýnýn red- OÝL TÜRKÝYE A.Þ. adýna 25 yýl müddetle 10 TL bedelle intifa hakký mevcut taþýnmaz.
diyle usul ve kanuna uygun bulunan hükmün ONANMASINA karar verilmiþ, onama ilamýna karsý davacý Muhsin Çckok vek- Ýmar Durumu: Kestel Belediyesi Ýmar Müdürlüðünün 04.01.2010 tarih ve 49 sayýlý yazýlarýnda kýymet takdirine konu 109 ada, 12 parsel sayýlý taþýnmazýn tamamýnýn 1/1000 ölçekli uygulama imar planý kapsamýnda 6,5 mt. Yüksekliðinde benzinlik alanýn-
ili Av.Selçuk Polat tarafýndan karar düzeltme isteminde bulunulmuþ olmakla, onama ilamý ve karar düzeltme dilekçesi da kaldýðý belirtilmiþtir.
davalýlardan Abdul Samed Bozdoðan'a (YcþilobaMah.Ata Kaportacýlar Sanayi Sit.No. 13 Adana adresinde iken semti Hali Hazýr Durumu: Bursa ili Kestel ilçesi Kale Mahallesi Ankara asfaltý Damla Petrol- Kestel adresinde Tapunun 109 Ada, 12 parselde 1375 sayfa, 14 ciltte, 4615,34 m2 alanlý Akaryakýt istasyonu olarak faaliyet göstermekte olan taþýnmazýn üzerinde-
meçhulde) ki müktesepleri ve ekipmanlarýndan oluþan Akaryakýt istasyonu vasýflý TOTAL OÝL TÜRKÝYE A.Þ. 25 yýl müddetle 10 TL bedelle intifa hakký mevcut taþýnmaz.
Teblið yerine geçmek üzere ilanen teblið olunur. 11/05/2011 B: 34674 www.bik.gov.tr Muhammen Kýymeti: Satýþa konu taþýnmaz üzerindeki bulunan taþýnmazýn deðeri ile idari bina, restoran, Kanopi, Saha Betonu, çevre düzenlemesi, aðaçlar, 8 adet pompalý otomatik makine, 2 pompalý LPG makinesi, 1 adet 40 tonluk Euro dizel depo-
su, 1 adet 50 tonluk kurþunsuz 95 deposu, 1 adet 60 tonluk kurþunsuz 97 deposu, 1 adet 30 tonluk Diesel deposu, 2 adet yedek tonu belli olmayan depo ve 1 adet 5 tonluk LPG tankýndan oluþan ekipmanlar il birlikte Taþýnmazýn Toplam deðerinin
3.060.000,00 TL Muhammen bedelinde olduðu Kestel Ýcra Hukuk Mahkemesince tayin edilen bilirkiþilerce tanzim edilen raporda belirtilen deðerin satýþ bedeli olarak tespitine karar verilmiþtir:
GAYRİMENKUL AÇIK ARTIRMA İLANI Birinci artýrmasýnýn: 05.07.2011 Salý günü saat: 09.00- 09.10 arasýnda Kestel Belediyesi Müzayede Salonunda yapýlmasýna, Bu artýrmada tahmin edilen kýymetin % 60 ýný ve rüçhanlý alacaklýlar varsa alacaklarý mecmuunu ve satýþ masraflarýný geçmek
T.C. ANTALYA 1. SULH HUKUK MAHKEMESİ SATIŞ MEMURLUĞU þartý ile ihale olunur. Böyle bir bedelle alýcý çýkmazsa en çok artýranýn taahhüdü baki kalmak þartýyla Ýkinci artýrmasýnýn : 15.07.2011 Cuma günü ayný yerde ve saatlerde. Bu artýrmada da bu miktar elde edilememiþse gayrimenkul en çok artýranýn taah-
hüdü saklý kalmak üzere artýrana ilanýnda gösterilen müddet sonunda en çok artýrana ihale edilecektir. Þu kadar ki, artýrma bedelinin gayrimenkulün tahmin edilen kýymetinin % 40 ýný bulmasý ve satýþ isteyenin alacaðýna rüçhaný olan alacaklarýn toplamýn-
ESAS NO. : 2010 / 54 SATIÞ dan fazla olmasý ve bundan baþka paraya çevirme ve paylaþtýrma masraflarýný geçmesi lazýmdýr. Böyle fazla bedelle alýcý çýkmazsa satýþ talebi düþecektir.
Artýrmaya iþtirak edeceklerin tahmin edilen kýymetin % 20 si nispetinde pey akçesi veya bu miktar kadar bir bankanýn teminat mektubunu vermeleri lazýmdýr. Satýþ peþin para iledir, alýcý istediðinden 10 günü geçmemek üzere mehil verilebilir, damga
Antalya Mrk. Muratpaþa Ýlçesi Kýzýltoprak Mahallesi 4699 ada 11 parselde kayýtlý taþýnmaz Antalya 1. Sulh Hukuk resmi, % 18 KDV, tapu harcýnýn yarýsý ve teslim masraflarý alýcýya aittir. Birikmiþ vergiler ve tapu harcýnýn yarýsý ve Tellaliye resmi ihale bedelinden ödenir.
Mahkemesinin 2006/1081 E. 2009/1568 K. sayýlý kararý gereðince taraflarýn ortaklýðýnýn satýþ sureti ile giderilmesine karar Ýpotek sahibi alacaklýlarla diðer ilgililerin (*) bu gayrimenkul üzerindeki haklarýný hususiyle faiz ve masrafa dair olan iddialarýný dayanaðý belgeler ile onbeþ gün içinde Dairemize bildirmeleri lazýmdýr. Aksi takdirde haklarý tapu sicili ile sabit olmadýkça paylaþ-
verilmiþ olmakla satýlacaktýr. madan hariç býrakýlacaktýr.
TAPU KAYDI : Satýþ bedeli hemen veya verilen mühlet içinde ödenmezse Ýcra ve Ýflas kanununun 133. Üncü maddesi gereðince ihale feshedilir. Ýki ihale arasýndaki farktan ve % 10 faizden alýcý ve kefilleri mesul tutulacak ve hiçbir hükme hacet kalmadan kendilerinden
tahsil edilecektir.
Antalya Mrk. Muratpaþa Ýlçesi Kýzýltoprak Mahallesi 4699 ada 11 parselde kayýtlý olup, yüzölçümü 268 m2 dir. Tapu kay- Þartname ilan tarihinden itibaren herkesin görebilmesi için dairede açýk olup masrafý verildiði takdirde isteyen alýcýya bir örneði verilebilir.
dýnda cinsi Arsa olarak belirtilmiþtir. Satýþa iþtirak edenlerin þartnameyi görmüþ ve münderecatýný kabul etmiþ sayýlacaklarý, baþkaca bilgi almak isteyenlerin 2009/ 1387 Tal. Sayýlý dosya numarasýyla Müdürlüðümüze baþvurmalarý ayrýca borçlu ve diðer haciz alacaklýlarýnýn adreslerine satýþ
ÖZELLÝKLERÝ : ilaný tebliðe gönderilmiþ olup, bila teblið dönmesi halinde gazetede yayýmlanan iþbu ilanýn tebligat yerine kaim olacaðý ilan olunur. 16.05.2011
Ýc. Ýf. K. 126
Satýþa konu taþýnmaz, Antalya Çaybaþý Man. 1335 Sokakdadýr. Þehrin merkezi yerindedir. Anadolu Hastanesine 300 mt. ( * ) Ýlgililer tabirine irtifak hakký sahipleri de dahildir.
Güneyindedir. Ulaþýmý kolaydýr ve üzerinde herhangi bir muhtesat bulunmamaktadýr. Etrafýnda imara uygun yeni yapýlaþmalar * Bu örnek bu yönetmelikten önceki uygulamada kullanýlan örnek 64’ e karþýlýk gelmektedir.
vardýr. B: 34591 www.bik.gov.tr
ÝMAR DURUMU :
Taþýnmaz, komþu mesafesi 5,00 / 3,00 / 0,00 metre, inþaat cephesi 9.00 metre, inþaat tarzý güneyden blok, 3 kata
müsaadeli saçak seviyesi 11.50 metre, inþaat taban alaný: 88,44 m2dir.
GAYRİMENKULÜN AÇIK ARTIRMA İLANI T.C. GÖLCÜK İCRA MÜDÜRLÜĞÜ
Parselin arsa m2 deðeri bilirkiþilerce 430,00-TL olarak belirlenmiþtir. KOCAELİ 3. İCRA MÜDÜRLÜĞÜNDEN GAYRİMENKULÜN AÇIK ARTIRMA İLANI
TAÞINMAZIN TOPLAM DEÐERÝ : 115.240,00- TL DOSYA NO : 2010 / 1106 Talimat Örnek No : 27
DOSYA No : 2009 / 574 TALÝMAT
1. Satýþ Günü 22/07/2011 günü, saat 16.20-16.30 arasýnda, Antalya adliye sarayý 1. Sulh hukuk Mahkemesi duruþ- SATILMASINA KARAR VERÝLEN TAÞINMAZIN CÝNSÝ, KIYMETÝ, ADEDÝ, EVSAFI :
ma salonunda açýk arttýrma ile yapýlacaktýr. Bu satýþta deðerinin % 60 ýný bulmadýðý taktirde; SATILMASINA KARAR VERÝLEN GAYRÝMENKULUN DURUMU : 1. TAÞINMAZ :
2. Satýþ Günü 01/08/2011 günü saat 16.20-16.30 arasýnda, ayný yer ve saatte 2. ci arttýrmasý yapýlacaktýr. 2. ci satýþ-
ta deðerinin % 40’ý ve mahkeme masraflarýný geçtiði taktirde en çok arttýrana ihale edilecektir. Kocaeli Çiftlik köyü Kuyu dönümü mevkiinde kaim ve tapunun 393 ada 1 parselinde 8823,00 M2 5 adet bina ve arsasý Taþýnmaz, tapuda Kocaeli Gölcük Yeni Mahalle 15 pafta 120 Ada 14 Parselde kayýtlý zemin kat 7 nolu baðýmsýz bölüm
olarak kayýtlýdýr. Taþýnmazýn tapudaki vasfý arsadýr. Taþýnmazýn tamamý borçluya aittir. Taþýnmazýn adresi Yeni Mahalle
Satýþ peþin para iledir. Ancak isteyen alýcýya 10 günü geçmemek üzere mehil verilebilir. Satýþa iþtirak edenlerin deðerinin olarak kayýtlý borçluya ait 1/48 arsa paylý, 3 oda, banyo, ve den ibaret 85 M2 kullaným alanlý , 3. Blok 2. kat 11 nolu Atatürk Bulvarý No:56 GÖLCÜK' dür.
% 20 si nisbetinde nakit olarak 23.050,00-TL teminat yatýrmasý þarttýr. Damga resmi, KDV, tapu alým harcý, tahliye ve tes- baðýmsýz bölüme bilirkjþi tarafýndan 80,000,00 TL kýymet takdir edilmiþtir.
lim masraflarý alýcý tarafýndan, birikmiþ vergi borçlarý satiþ bedelinden ödenir. Satýþa konu olan zemin kat 7 nolu baðýmsýz bölüm dükkan karayoluna cephelidir. Tabaný kalebodur ile kaplanmýþ
olup,duvarlarý ve tavaný sývalý ve boyalýdýr.Kuzey(karayolu) cephesinde boydan boya camlý demir doðrama vardýr.Keþif tarihi
Ýpotek sahibi alacaklýlarla diðer ilgililerin (*) bu gayrimenkul üzerindeki haklarýný hususiyle faiz ve masrafa dair olan iddi- ÝMAR DURUMU : Deprem konut alaný, üç kat yüksekliðe müsaittir. itibariyle içinde pastane-kafeterya iþi ile iþtigal eden bir esnaf faaliyet göstermektedir.Bu dükkan binanýn orta kýsmýnda
alarýný dayanaðý belgeler ile onbeþ gün içinde dairemize bildirmeleri lazýmdýr. Aksi halde haklan tapu sicili ile sabit olmadýkça olup,ara dükkan durumundadýr.Sað(bati) tarafýndaki (8) nolu dükkanla arasýndaki ortak duvar kaldýrýlmak suretiyle birleþtir-
paylaþmadan hariç tutulacaklardýr. SATIÞ ÞARTLARI : ilmiþ olup,birlikte kullanýlmaktadýr.Dükkamn alam:30.00 m2 dir. Taþýnmazýn muhammen bedeli 60.000,00.-TL dir.
Ýhaleye katýlýp daha sonra ihale bedelini yatýrmamak suretiyle ihalenin feshine sebep olan tüm alýcýlar ve kefilleri teklif ettik- Satýþ gün ve saatleri :
leri bedel ile son ihale bedeli arasýndaki faktan ve diðer zararlardan ve ayrýca temerrüt faizinden müteselsilen mesul olacak- 1- Satýþ 28.06.2011 Salý günü saat 14.00-14.10 arasýnda Kocaeli Adliyesi l.kat 3.Ýcra Müdürlüðü adresinde açýk
lardýr. Ýhale faký ve temerrüt faizi ayrýca bir hükme hacet kalmaksýzýn dairemizce tahsil olunacak, bu farký varsa öncelikle artýrma suretiyle yapýlacaktýr. Bu artýrmada tahmin edilen kýymetin % 60 mý ve rüçhanlý alacaklýlar varsa alacaklarý mecmu Birinci satýþ günü : 01.07.2011 günü 10.00 - 10.10 arasýnda Gölcük Ýcra Müdürlüðünde
teminat bedelinden alýnacaktýr. unu ve satýþ masraflarýný geçmek þartý ile ihale olunur. Böyle bir bedelle alýcý çýkmazsa en çok artýranýn taahhüdü baki kalmak Ýkinci satýþ günü : 11.07.2011 günü ayný yer ve saatte
Satýþ tapu kaydýndaki tüm yükümlüler ile birlikte yapýlacaktýr. Ýhaleye iþtirak eden alýcýlar þartnameyi görmüþ ve mündere- þartýyla 08.07.2011 Cuma günü saat 14.00 - 14.10 arasýnda ve ayný yerde ikinci artýrmaya çýkarýlacaktýr. Bu artýrma- 2. TAÞINMAZ :
catýný kabul etmiþ sayýlacaklarý, baþkaca bilgi almak isteyenlerin Memurluðumuzun 2010/54 Satýþ sayýlý dosyasýna baþvur- Taþýnmaz, tapuda Kocaeli Gölcük Yem Mahalle 15 pafta 120 Ada 14 Parselde kayýtlý zemin kat 8 nolu baðýmsýz bölüm
malarý, ilaný ilanen teblið olunur. 18/05/2011 da da bu miktar elde edilememiþse gayrimenkul en çok artýranýn taahhüdü saklý kalmak üzere artýrma ilanýnda gösterilen
olarak kayýtlýdýr. Taþýnmazýn tapudaki vasfý arsadýr. Taþýnmazýn tamamý borçluya aittir. Taþýnmazýn adresi Yeni Mahalle
( * ) Ýlgililer tabirine irtifak hakký sahipleri de dahildir. müddet sonunda en çok artýrana ihale edilecektir. Þu kadar ki, artýrma bedelinin malýn tahmin edilen kýymetinin % 40 ýný Atatürk Bulvarý No:56 GÖLCÜK' dür.
B: 34328 www.bik.gov.tr bulmasý ve satýþ isteyenin alacaðýna rüçhaný olan alacaklarýn toplamýndan fazla olmasý ve bundan baþka, paraya çevirme ve Satýþa konu olan zemin kat (8) nolu dükkan karayoluna cephelidir. Tabaný kalebodur ile kaplanmýþ olup, duvarlarý ye tavaný
paylaþtýrma masraflarýný geçmesi lazýmdýr. Böyle fazla bedelle alýcý çýkmazsa satýþ talebi düþecektir. sývalý ve boyalýdýr.Kuzey(karayolu) cephesinde boydan boya camlý demir doðrama vardýr.Keþif tarihi itibariyle içinde pastane-
GAYRİMENKUL AÇIK ARTIRMA İLANI kafeterya iþi ile iþtigal eden bir esnaf faaliyet göstermektedir.Bu dükkan binanýn sað(batý) kýsmýnda olup.köþe dükkan duru-
2- Artýrmaya iþtirak edeceklerin, tahmin edilen kýymetin % 20 si nispetinde pey akçesi veya bu miktar kadar milli bir mundadýr.Sol(doðu) tarafýndaki (7) nolu dükkanla arasýndaki ortak duvar kaldýrýlmak suretiyle birleþtirilmiþ olup,birlikte kul-
T.C. KÜTAHYA 2. İCRA MÜDÜRLÜĞÜNDEN bankanýn teminat mektubunu vermeleri lâzýmdýr. Satýþ peþin para iledir, alcý istediðinde 10 günü geçmemek üzere mehil lanýlmaktadýr.Dükkanýn alaný:42,00 m2 dir. Taþýnmazýn muhammen bedeli 80.000.00.-TL dir.
DOS. NO : 2009 / 6297 ESAS verilebilir, tellal iye resmi, ihale pulu, tapu harç ve masraflarý ile %1 KDV alýcýya aittir. Birikmiþ vergiler satýþ bedelinden Satýþ gün ve saatleri :
SATILMASINA KARAR VERÝLEN GAYRÝMENKULUN CÝNSÝ, KIYMETÝ VE VASIFLARI ödenir. Birinci satýþ günü : 01.07.2011 günü 10.20-10.30 arasýnda Gölcük Ýcra Müdürlüðünde
TAPU KAYDI : Ýkinci satýþ günü : 11.07.2011 günü ayný yer ve saatte
Kütahya Ýli Merkez ilçesi Aðaçköy Mah.Kepezçukuru mevki cilt:3 Sayfa No:260 110 ada 3 parselde kayýtlý Bahçe Nitelikli 3- Ýpotek sahibi alacaklýlarla diðer ilgililerin (*) bu gayrimenkul üzerindeki haklarýný hususiyle faiz ve masrafa dair olan iddi-
Taþýnmazýn Borçluya ait TAM Hissesi Satýþ Þartlarý :
alarýný dayanaðý belgeler ile on beþ gün içinde dai remize bildirmeleri lâzýmdýr. Aksi takdirde haklarý tapu sicili ile 1. Bu artýrmada tahmin edilen kýymetin % 60 ini ve rüçhanlý alacaklýlar varsa alacaklarý toplamým ve satýþ masraflarýný
TAÞINMAZIN ÝMARI :
sabit olmadýkça paylaþmadan hariç býrakýlacaklardýr. geçmek þartý ile ihale olunur. Böyle bir bedelle alýcý çýkmazsa en çok artýranýn taalýlýüdü baký kalmak þartý ile yukarýda yazýlý
TAÞINMAZIN ÖZELLÝÐÝ :
tarihte ikinci arttýrmaya çýkarýlacaktýr. Bu artýrmada da miktar elde edilememiþse gayrimenkul en çok artýranýn taalýlýüdü saklý
Satýþa konu taþýnmaz halihaziFda buðday ekili olup Sulu tarla vasfýndadýr.Topraðýn yapýsý kumlu-týnlý ve taþlýdýr. 6.000,00 4- Ýhaleye katýlýp daha sonra ihale bedelini yatýrmamak suretiyle ihalenin feshine sebep olan tüm alýcalar ve kefilleri teklif kalmak üzere artýrma ilanýnda gösterilen müddet sonunda en çok artýrana ihale edilecektir. Þu kadar ki artýrma bedelinin
m2 yözülçümlüdür.Toprak orta derin profillidir, içerisinde bulunan meyve ve kavak aðaçlarý bakýmsýz olup odun deðeri
bulunmaktadýr.Taþýnmaz üzerinde borçlunun hissesi TAM dýr. ettikleri bedel ile son ihale bedeli arasýndaki farktan ve diðer zararlardan ve ayrýca temerrüt faizinden müteselsilen mesul malýn talimin edilen kýymetinin % 40'ýný bulmasý ve satýþ isteyenin alacaðýna rüçhaný olan alacaklarýn toplamýndan fazla
'olmasý ve bundan baþka, paraya çevirme ve paylaþtýrma masraflarýný geçmesi lazýmdýr. Böyle fazla bedelle alýcý çýkmazsa
TAÞINMAZIN DEÐERÝ : 39.673,00 YTL olacaklardýr. Ýhale farký ve temerrüt faizi ayrýca hükme hacet kalmaksýzýn Dairemizce tahsil olunacak, bu fark, varsa önce-
satýþ talebi düþecektir.
SATIÞ ÞARTLARI : likle teminat bedelinden alýnacaktýr.
2. Artýrmaya iþtirak edeceklerin, tahmin edilen kýymetin % 20 si nispetinde pey akçesi veya bu miktar kadar milli bir
1-Satýþ 08/07/2011 CUMA günü saat: 14:00-14:10 Kütahya Adliyesi Ek Bina 2. Kat Mezat Salonu KÜTAHYA açýk art-
týrma suretiyle yapýlacaktýr. Bu artýrmada tahmin edilen kýymetin % 60'ný ve Rüçhanlý alacaklýlar varsa alacaklar mecmuunu bankanýn teminat mektubunu vermeleri lazýmdýr. Satýþ peþin para iledir. Alýcý istediðinde 10 günü geçmemek üzere mehil
5- Þartname, ilan tarihinden itibaren herkesin görebilmesi için daire açýk olup masrafý verildiði takdirde isteyen alýcýya bir
ve satýþ masraflarýný geçmek þartý ile ihale olunur. Böyle bir bedelle alýcý çýkmazsa en çok artýranýn taahhüdü baki kalmak verilebilir. Tellaliye resmi, damga vergisi, tapu alým harcý ve %18 KDV ve masraflarý alýcýya aittir. Birikmiþ vergiler ve tapu
þartýyla ayný yer ve saatte örneði gönderilebilir. satýþ harcý satýþ bedelinden ödenir.
18/07/2011 PAZARTESÝ günü saat: 14:00-14:10 ikinci artýrmaya çýkarýlacaktýr. Bu artýrmada da bu miktar elde 6- Satýþa iþtirak edenlerin þartnameyi görmüþ ve mündericatýný kabul etmiþ sayýlacaklarý, baþkaca bilgi almak isteyenlerin 3. Ýpotek sahibi alacaklýlarla diðer ilgililerin (*) bu gayrimenkul üzerindeki haklarýný hususiyle faiz ve Masrafa dair olan iddi-
edilmemiþse gayrimenkul en çok artýranýn taahhüdü saklý kalmak üzere artýrma ilanýnda gösterilen müddet sonunda en çok alarýný dayanaðý belgeler ile 15 gün içinde dairemize bildirmeleri lazýmdýr. Aksi takdirde haklarý tapu sicili ile sabit olmadýkça
artýrana ihale edilecektir. Þu kadar ki, artýrma bedelinin malin tahmin edilen kýymetinin % 40 bulmasý ve satýþ isteyenin ala- yukarýda yazýlý dosya numarasýyla Müdürlüðümüze baþvurmalarý icra iflas kanununun 127. maddesi gereðince tapu siciline paylaþmadan hariç býrakýlacaklardýr.
caðýna rüçhaný olan alacaklarýn toplamýndan fazla olmasý ve bundan baþka, paraya çevirme ve paylaþtýrma masraflarýný kayýtlý bulunan alakadarlarýnýn tapuda kayýtlý adreslerine gönderilen tebligatýn bile teblið gelmesi halinde iþbu ilan ilgililere
geçmesi lazýmdýr. Böyle fazla bedelle alýcý çýkmazsa satýþ talebi düþecektir. 4. Satýþ bedeli hemen veya verilen mühlet içerisinde ödenmez ise Ýcra Ýflas kanununun133 maddesi gereðince ihale fes-
teblið mahiyetinde olup , baþkacabilgi almak isteyenlerin numarasý yazýlý 2009/574 TALÝMAT sayýlý dosya müracaatlarý hedilir. Ýki ihale arasýndaki farktan ve % 10 faizden alýcý ve kefilleri mesul tutulacak ve hiçbir büküne hacet kalmadan kendi-
2- Artýrmaya iþtirak edeceklerin, tahmin edilen kýymetin %20 si nispetinde pey akçesi veya bu miktar kadar milli bir lerinden tahsil edilecektir
bankanýn teminat mektubunu vermeleri lazýmdýr. Satýþ peþin para iledir. Alýcý istediðinde 10 günü geçmemek üzere mehil teblið ve ilan olunur 16.05.21011
verilebilir. %04,5 damga resmi bedeli ile 18% KATMA DEÐER VERGÝSÝ tapu harç ve masraflarý alýcýya aittir. Birikmiþ vergiler B: 34577 www.bik.gov.tr 5. Þartname ilan tarihinden itibaren herkesin görebilmesi için dairede açýk olup masrafý verildiði takdirde isteyen alýcýya bir
satýþ beelinden ödenir. % 1 tellaliye harcý satýþ bedelinden ödenir. örneði gönderilebilir.
3- Ýpotek sahibi alacaklýlarla diðer ilgililerin (*) bu gayrimenkul üzerindeki haklarýný hususiyle faiz ve masrafa dair olan iddi- 6. Satýþa iþtirak edenlerin þartnameyi görmüþ ve münderecatýný kabul etmiþ sayýlacaktýr, baþkaca bilgi almak isteyenlerin
alarýný dayana ðý belgeler ile 15 gün içinde Dairemize bildirmeleri lazýmdýr. Aksi takdirde haklarý tapu sicili ile sabit olmadýkça GAYRİMENKUL AÇIK ARTIRMA İLANI 2010/1106 Talimat. Sayýlý dosya numarasýyla Müdürlüðümüze baþvurmalarý ilan olunur.
paylaþmadan hariç býrakýlacaklardýr.
4- Ýhaleye katýlýp daha sonra ihale bedelini yatýrmamak suretiyle ihalenin feshine sebep olan tüm alýcýlar ve kefilleri teklif MANİSA 6. İCRA MÜDÜRLÜĞÜ ( Ýc. Ýf. K. 126 )
ettikleri bedel ile son ihale bedeli arasýndaki farktan ve doðan zararlardan ve ayrýca temerrüt faizinden müteselsilen mesul ( * ) Ýlgililer tabirine irtifak hakký sahipleri de dahildir.
olacaklardýr. Ýhale farký ve temerrüt faizi ayrýca hükme hacet kalmaksýzýn Dairemizce tahsil olunacak , bu fark varsa önce- DOSYA NO : 2011 / 251 TALÝMAT B: 34579 www.bik.gov.tr
likle teminat bedelinden alýnacaktýr.
5- Þartname, ilan tarihinden itibaren herkesin görebilmesi için Dairede açýk olup, masraf verildiði takdirde isteyen alýcýya Satýlmasýna karar verilen gayrimenkullerin cinsi, kýymeti, adedi, evsafý :
bir örneði gönderilebilir. TAŞINMAZ MAL AÇIK ARTIRMA İLANI
1. TAÞINMAZ TAPU KAYDI :
6- Satýþa iþtirak edenlerin þartnameyi görmüþ ve münderecatýný kabul etmiþ sayýlacaklarý, baþkaca bilgi almak isteyenlerin
Müdürlüðümüzün yukarýda yazýlý dosya numarasý ile Müdürlüðümüze baþvurmalarý, satýþ ilaný ilgililerin adreslerine tebliðe
URLA İCRA MÜDÜRLÜĞÜNDEN
Manisa ili,Merkez Yeni Mahalle,93.cilt, 9158 sayfa, 2241 ada, 2 parsel 4 kat 10 no'lu B.B. Çatý Aralý mesken.
gönderilmiþ olup, adresleri bilinmeyen veya bilinen adreslerinde tebligat yapýlamayan tüm ilgililere de tebligat yerine kaim DOSYA NO : 2008 / 625 Tal.
olmak (ilanen teblið edilmiþ sayýlacaðý) üzere ilanen teblið olunur. ADRESÝ : Hafsa Sultan Mah.4833 sokak No: 26 Bakan ap.4.kat. 10 nolu b.b. mesken
( ÝC. ÝF. K. 126 ) TAPU KAYDI :
( * ) ilgililer tabirine irtifak hakký sahipleri dahildir. ÖNEMLÝ ÖZELLÝKLERÝ :
B: 34290 www.bik.gov.tr Ýzmir ili, Urla ilçesi, Bademler Köyü Bakýlar Burunsuz Çiftliði mevkii 112 ada 5 Parsel Cilt/Sa& no:14/1375, 901,00 m2
Daire kapýsý çelik kapýdýr.Bina asansörlüdür.Dairenin alt katýnda 2 oda salon,mutfak,banyo ,wc,2 balkon ile h ol bulun-
Yüzölçümlü, Arsa vasfýnda taþmmaz,Borçlu hissesi TAM'dir.
T.C. MERKEZ / KOCAELİ 5. İCRA DAİRESİ makta,üst katýnda ise bir oda ,hol ve terastan oluþmaktadýr.Odalar ile salon laminant parke ile kaplý olup,hol,mutfak,banyo-
wc, ile balkon ve teras yer döþemeleri ise seramik olarak yapýlmýþtýr.Banyo -wc duvarlarý tavana kadar fayans kaplýdýr.Ýç NÝTELÝKLERÝ :
TAŞINMAZ AÇIK ARTIRMA İLANI kapýlarýn Amerikan ahþap doðrama olarak yapýlmýþtýr.Duvar ve tavanlar ise sývalý ve üzeri plastik olarak yapýlmýþtýr.Duvar
kenarlarýnda kartonpiyer süsü mevcuttur. Pencere doðramalarý pvc doðrama ,camlar ise ýsýcam oalrak yapýlmýþtýr.Mutfak Taþýnmaz üzerinde betonerme bitmiþ iç dýþ kaba ince sývalarý yapýlmýþ dýþ doðramalarý takýlý yerlerin þaplan atýlmýþ iç sýva
2010 / 9057 ESAS Örnek No : 64
Satýlmasýna Karar Verilen Taþýnmazýn Cinsi, Kýymeti, Adedi Evsafý : hazýr olarak yapýlmýþtýr.Soba ile ýsýtýlmaktadýr.Doðalgaz bina tesisatý yapýlmýþtýr.Dairenin elektrik ve suyu baðlýdýr.Yaklaþýk kul- üzerine saten alçý çekilmiþ elektrik borularý, temiz su borularý konmuþ durumdadýr, binanýn dýþ doðramalarý Alüminyum camla
Taþýnmazýn Adresi : laným alaný 125 m2.dir.Daireda kullanýlan iþçilik, malzeme ile taþýnmazýn alýþveriþ merkezlerine 250 mt.Halit Görgülü Lisesi ýsýcamdýr.Banyolarýn ve Wc.lerin yer duvar kaplamalarý tamamdýr, vitrifiyeler takýlýdýr, iç doðramalarý olmayan dýþ kapýsý çelik
Kocaeli ili, Ýzmit ilçesi, Körfez mah. 480 ada, 119 Parselde kayýtlý, 19211 m2 alanlý, tarla vasýflý taþýnmaz ve üzerindeki ve Manisa Devlet Hastanesine 1000 mt.mesafede olmasý ,günün ekonomik koþullarý civardaki emsal dairelerin alým satým kapýlý, bahçe tanzimi yapýlmamýþ batý tarafýnda pergola bulunan .bodrumda hizmetli odalarý ve ýsýtma çamaþýr bölümü bulu-
bina ve aðaçlarý- Ýzmit / KOCAELÝ- nan üst katlarda 4 oda banyo bulunan yaklaþýk zeminde 163 m2 toplam 475 m2 inþaat alanlý inþaat bitim oraný % 70'dir.
Taþýnmazýn Özellikleri : rayici gözönüne alýnarak arsa payý dahil olmak üzere dairenin deðeri 90.000,00 TL:dir.
Taþýnmaz Ýzmit Belediyesi sýnýrlarý içinde, Ýzmit-Gölcük sahil yolu ile Yeni Ýzmit-Gölcük yolunu birbirine baðlayan Kullar ÝMAR DURUMU : ÝMAR DURUMU. :
deresi yoluna cephedir. Belediye hizmetlerinden faydalanmaktadýr. Altyapýsý, yol.su, elektrik, kanalizasyon, telefon gibi alt
yapý hizmetlerinden yararlanmaktadýr. Ulaþým imkanlarý iyidir, Jeolojik yapýsý ekonomik inþaat yapýmýna müsaittir. Sanayi ve Manisa-Merkez ,Yenimahallesi,2241 ada,2 parsel ,imar planýnda bitiþik nizam 5 kata imarlý ,mesken alanýndadýr. Urla Belediye Baþkanlýðý Ýmar ve Þehircilik Müdürlüðünün 09.11.2010 tarih ve 17456 sayýlý yazýlarý gereðince Ýl Ýdare
Küçük sanayinin bulunduðu ve geliþmekte olduðu bölgededir. 1/5000 nazým imar planýnda yapýlan revizyonda bulunduðu
bölge kent alýþveriþ merkezi olarak planlanmýþtýr. 1/1000 imar planlarý henüz hazýrlanmamýþtýr. Tarlanýn arsa vasýflarýnda Kurulunun 04/12/1997 tarih ve 330 sayýlý kararý ile onanan 1/1000 ölçekli tadilat imar planý içerisinde konut alanýnda
MUHAMMEN BEDELÝ : Satýþa konu taþýnmazýn muhammen bedeli; 90.000,00 TL.dir.
olduðu tespit edilmiþtir. Parsel kadastro parselidir. Emsal parseller de kadastro parseli olduðundan DOP kesintisi kalmakta olup, TAKS.0,15, KAKS:0.30'dan 2 katlý konut amaçlý inþaat izni vardýr.
düþünülmemiþtir. Her türlü objektif kriterler dolgu yapýlmýþ olmasý dahil dikkate alýnarak çevrede oluþan serbest piyasa arsa SATIÞ ÞARTLARI :
ve bina rayiçleri dikkate alýnarak birim fiyatý 450 TL /m2 dir. Her türlü alt yapýsý hazýrlanmýþ zemin üzerine peyzaj ve asfalt KIYMETÝ : 290.000,00 YTL
kaplanmýþtýr. Taþýnmaz üzerindeki bina 7-8 yýllýktýr, %10 yýpranma payý düþülmüþtür. Üzerindeki aðaçlara tanesi 100 TL 1- Taþýnmazlarýn l.satýsý 01/07/2010 CUMA GÜNÜ'nde Manisa Adalet Sarayý 1.Kat 1-146 nolu Satýþ (Müzayede ) salo-
olarak deðerlendirilmiþtir. Birinci Satýþ günü : 18.07.2011 14:00-14:10 Saatleri arasýnda
nunda, saat 10.30 'dan 10:40 ' a kadar artýrma suretiyle yapýlacaktýr..Bu artýrmada tahmin edilen bedelin %60'ýný ve
Taþýnmazýn arsa deðeri 19.211m2x450 TL=8.644.950,00 TL
Taþýnmaz üzerindeki: rüçhanlý alacaklýlar varsa alacaklarý mecmuunu ve satýþ masraflarýný geçmek þartý ile ihale olunur. Böyle bir bedelle alýcý çýk- Ýkinci Satýþ günü : 28.07.2011 14:00-14:10 Saatleri arasýnda
AÇIKLAMA MÝKTAR YAPI SINIFI B.FÝYATI YDK YIPRANMA DEÐERÝ mazsa en çok artýranýn taahhüdü baki kalmak þartýyla 11/07/2011 PAZARTESÝ günü ayný yerde ve saatte ikinci artýrmaya
çýkarýlacaktýr. Bu arttýrmada da bu miktar elde edilmemiþse gayrimenkul en çok arttýranýn taahhüdü saklý kalmak üzere art- Urla Ýcra Müdürlüðü Adresinde
Arsa Deðeri 19211 450 8.644.950,00
Ana Bina 6120 4A 577 10825 10 3.440.310,57 týrma ilanýnda gösterilen müddet sonunda en çok artýrana ihale edilecektir þu kadar ki arttýrma bedelinin malýn tahmin edilen-
Ýdari Bina 192 2B 276 10825 10 51.627,46 Açýk artýrma suretiyle yapýlacaktýr. Bu artýrmada tahmin edilen kýymetin % 60'ýný ve rüçhanlý alacaklýlar varsa alacaklarý
Bekçi kulübesi 12,25 3B 276 10825 10 3.293,94 den kýymetinin %40'ýný bulmasý ve satýþ isteyenin alacaðýna rüçhaný olan alacaklarýn toplamýndan fazla olmasý ve bundan mecmuunu ve satýþ masraflarýný geçmek þartý ile ihale olunur. Böyle bir bedelle alýcý çýkmazsa en çok artýranýn taahhüdü
Bahçe Duvar 1067 1A 73 10825 10 75.885,31 baþka, paraya çevirme ve paylaþtýrma masraflarýný geçmesi lazýmdýr böyle fazla bedelle alýcý çýkmazsa satýþ düþecektir. baki kalmak þartýyla Yukarýda yazýlý yer ve saatler arasýnda ikinci artýrmaya çýkarýlacaktýr. Bu artýrmada da bu miktar elde
Korkuluk 3552 POZ 4,76 10825 10 16.472,15
Yol ve Peyzaj 6558 ÖZEL 50 10825 10 319.456,58 2- Arttýrmaya iþtirak edecekleri tahmin edilen kýymetin %20' sinin nispetinde pey akçesi veya bu miktar kadar bir bankanýn edilememiþse gayrimenkul en çok artýranýn taahhüdü saklý kalmak üzere artýrma ilanýnda gösterilen müddet sonunda en çok
Aðaçlar 98 - 100 9.800,00 teminat mektubunu vermeleri lazýmdýr satýþ peþin para iledir, Alýcý isterse 10 günü geçmemek üzere mehil verilebilir. Satýþ artýrana ihale edilecektir. Þu kadar ki, artýrma bedelinin malýn tahmin edilen kýymetinin %40'ýný bulmasý ve satýþ isteyenin
TOPLAM 12.551.996.00 TL
bedeli üzerinden K.D.V, ihale damga pulu bedeli, tapu alýmý harcý, tahliye masraflarý alýcýya aittir. Aynýndan doðan vergiler, alacaðýna rüçhaný olan alacaklarýn toplamýndan fazla olmasý ve bundan baþka, paraya çevirme ve paylaþtýrma masraflarýný
Tahmini deðerdedir.
Takdir Olunan Kýymeti : 12.551.996,00 tellal iye resmi, tapu satým harcý ihale bedelinden ödenir. geçmesi lazýmdýr. Böyle fazla bedelle alýcý çýkmazsa satýþ talebi düþecektir.
KDV Oraný : % 18 3- Ýpotek sahibi alacaklýlarla ilgililerin(*) bu gayrimenkul üzerindeki haklarýný hususiyle faiz ve masrafa dair olan iddialarýný 2)-Artýrmaya iþtirak edeceklerin, tahmin edilen kýymetin %20'si nispetinde nakit veya bu miktar kadar bir bankanýn tem-
1. Satýþ Günü : 08/07/2011 Cuma günü saat:14:00-14:10
dayanaðý belgeler ile on beþ gün içinde dairemize bildirmeleri lazýmdýr aksi takdirde haklan tapu sicili sabit olmadýkça pay- inat mektubunu vermeleri lazýmdýr. Satýþ peþin para iledir, alýcý istediðinde 10 günü geçmemek üzere mehil verilebilir.
2. Satýþ Günü : 18/07/2011 Pazartesi günü saat:14:;00-14:10
laþmadan hariç býrakýlacaklardýr. Satýþtan Mütevellit ihale damga resmi,%18 KDV ile 1/2 tapu harç ve masraflarý Alýcýya, 100,00 YTL için Yüzde 0,02 aþan
Ýmar Durumu : G23B05A4A imar paftasýnda Spor Tesisi alanýnda kalmakta ise de 1/5000 nazým imar planýn-
da revizyon yapýlarak Kent alýþveriþ merkezi olarak planlanmýþtýr. 4- Ýhaleye katýlýp daha sonra ihale bedelini yatýrmamak sureti ile ihalenin feshine sebep olan tüm alýcýlar ve kefilleri teklif kýsým için Yüzde 0,01 Tellaliye resmi ve Birikmiþ vergiler satýþ bedelinden ödenir.
Yukarýda özellikleri yazýlý taþýnmaz/lar bir borç nedeni ile açýk arttýrma suretiyle satýlacaktýr.
ettikleri bedel ile son ihale bedeli arasýndaki farktan ve diðer zararlardan ve ayrýca temerrüt faizinden müteselsilen mesul 3)-Ýpotek sahibi alacaklýlarla diðer ilgililerin (*) bu gayrimenkul üzerindeki haklarýný hususiyle faiz ve masrafa dair olan iddi-
Satýþ Þartlarý :
olacaklardýr. Ýhale farký ve temerrüt faizi ayrýca hükme hacet kalmaksýzýn Dairemizce tahsil olunacak bu fark varsa öncelik- alarýný dayanaðý belgeler ile on beþ gün içinde dairemize bildirmeleri lazýmdýr. Aksi taktirde haklan tapu sicili ile sabit
1- Satýþ yukarýda belirtilen gün ve saatte Kocaeli Adliyesi 5.Ýcra Müdürlüðü-ÝZMÝTda açýk artýrma sureti ile yapýlacaktýr. Bu
artýrmada tahmin edilen kýymetin % 60 ný ve rüçhanlý alacaklýlar varsa alacaklarý mecmuunu ve satýþ masraflarýný geçmek le teminat bedelinden alýnacaktýr. olmadýkça paylaþtýrmadan hariç býrakýlacaklardýr.
þartý ile ihale olunur. Böyle bir bedelle alýcý çýkmaz ise en çok artýranýn taahhüdü baki kalmak þartý ile yukarýda belirtilen gün
ve saatlerde ikinci arttýrmaya çýkýlacaktýr. Bu arttýrmada da bumjktar elde edilememiþ ise taþýnmaz en çok arttýranýn taah- 5- Þartname, ilan tarihinden itibaren herkesin görebilmesi için dairede açýk olup masrafý verildiðinde isteyen alýcýya bir
4)-Ýhaleye katýlýp daha sonra ihale bedelini yatýrmamak suretiyle ihalenin feshine sebep olan tüm alýcýlar ve kefilleri teklif
hüdü saklý kalmak üzere arttýrma ilanýnda gösterilen müddet sonunda en çok arttýrana ihale edilecektir. Þu kadarki, arttýrma örneði gönderilebilir.
bedelinin malýn tahmin edilen kýymetinin % 40'ýný bulmasý ve satýþ isteyenin alacaðýna rüchaný olan alacaklarýn toplamýndan ettikleri bedel ile son ihale bedeli arasýndaki farktan ve diðer zararlardan ve ayrýca temerrüt faizinden müteselsilen mesul
fazla olmasý ve bundan baþka, paraya çevirme ve paylaþtýrma masraflarýný geçmesi lazýmdýr. Böyle fazla bedelle alýcý çýk- 6- Ýþ bu satýþ ilaný tapuda adresi olmayan ve/veya adreslerinde bulunmayan ve/veya adli tebligat iade olan ilgililere de olacaklardýr. Ýhale farký ve temerrüt faizi ayrýca hükme hacet kalmaksýzýn Dairemizce tahsil olunacak, bu fark, varsa önce-
maz ise satýþ talebi düþecektir.
teblið yerine geçeceði ilan olunur. likle teminat bedelinden alýnacaktýr.
2- Arttýrmaya iþtirak edeceklerin, tahmin edilen kýymetin % 20'si nisbetinde pey akçesi veya bu miktar kadar milli bir
bankanýn teminat mektubunu vermeleri lazýmdýr. Satýþ peþin para iledir, alýcý istediðinde 10 günü geçmemek üzere mehil 7- Satýþa iþtirak edenlerin þartnameyi görmüþ ve münderecatýný kabul etmiþ sayýlacaklarý, baþkaca bilgi almak isteyenlerin 5)-Þartname, ilan tarihinden itibaren herkesin görebilmesi için dairede açýk olup masrafý verildiði taktirde isteyen alýcýya
verilebilir. Tellaliye resmi, ihale pulu, 1/2 tapu harcý ve masraflarý, %18 KDV alýcýya aittir.
2011/251 Tal. esas . sayýlý dosya numarasý ile müdürlüðümüze baþvurmalarý rica olunur. ( ÝC. ÝF. K. 126 ) bir örneði gönderilebilir.
3- Ýpotek sahibi alacaklýlarla diðer ilgililerin (*) bu taþýnmaz üzerindeki haklarýný hususu ile faiz ve masrafa dair olan iddi-
alarýný dayanaðý belgeler ile onbeþ gün içinde dairemize bildirmeleri lazýmdýr. Aksi takdirde haklarý tapu sicil ile sabit 8- ÝÝK. 151.142 MD.GÖRE SIRAYA ÝTÝRAZ VE ÞÝKAYET :
olmadýkça paylaþmadan hariç býrakýlacaktýr. 6)-Satýþa iþtirak edenlerin Þartnameyi görmüþ ve münderecatýný kabul etmiþ sayýlacaklarý, baþkaca bilgi almak isteyen-
4- Ýhaleye katýlýp daha sonra ihale bedelini yatýrmamak sureti ile ihalenin feshine sebep olan tüm alýcýlar ve kefilleri teklif Uygulama aykýrýlýðý nedeniyle alacaða mahsuben yapýlmasý veya satýþ bedelinin ÝÝK.138.Mad.cümlesinde ipotek alacak- lerin yukarýda yazýlý dosya numarasýyla Müdürlüðümüze baþvurmalarý ilan olunur.
ettikleri bedel ile son ihale bedeli arasýndaki farktan ve diðer zararlardan ve ayrýca temerrüt faizinden müteselsilen mesul
olacaklardýr. Ýhale farký ve temerrüt faizi ayrýca hükme hacet kalmaksýzýn Dairemizce tahsil olunacak, bu fark, varsa önce- lýsýna ödenmesi durumunda alakadarlarýn ederek ÝÝK.142.md.ye göre þikayet ve itirazlarý olanýn bu hakkýný 7 gün içerisinde ( Ýc. Ýfl. K. 126 )
likle teminat bedelinden alýnacaktýr. kullandýklarýna dair dosyamýza derkenar ibraz etmeleri ÝÝK.83,100,142,151 ,MK 777,789 md.lre göre ilanen teblið olunur.
5- Þartname, ilan tarihinden itibaren herkesin görebilmesi için dairede açýk olup masrafý verildiði takdirde isteyen alýcýya 18/05/2011 ( * ) Ýlgililer tabirine irtifak hakký sahipleri de dahildir.
bir örneði gönderilebilir.
6- Satýþa iþtirak edenleri þartnameyi görmüþ ve münderecatýný kabul etmiþ sayýlacaklarý baþkaca bilgi almak isteyenlerin ( * ) Ýlgililer tabirine irtifak hakký sahipleri de dahildir. Yönetmelik Örnek No. : 27
2010/9057 sayýlý dosya numarasý ile Müdürlüðümüze baþvurmalarý ilan olunur. 10/05/2011
( Ýc. Ýf. K. 126 ) ( * ) Ýlgililer tabirine irtifak hakký sahipleri de dahildir. Yönetmelik Örnek No : 27 Yönetmelik Örnek No : 27 Adlarýna tebligat yapýlamayan ilgililere gazete ilaný tebligat yerine geçerlidir.
B: 34580 www.bik.gov.tr B: 34535 www.bik.gov.tr B: 34552 www.bik.gov.tr
f22TELEVZYON 24 MAYIS 2011 SALI ZAMAN

BALSTK AKIN BÜYÜSÜ HOLLYWOOD POLSLER

SAMANYOLU TV 20.30
YÖN.: WYCH KAOS KAOSAYANANDA
OYN.: ANTONIO BANDERAS, LUCY LIU
Dâhice tasarlanm bir suikast aletinin varl yüksek mertebeler-
krizi
de azdan aza dolamaktadr. Kurbann içine yerletirilebilen ve
enjekte edilebilen bu silah, aktive edilene kadar hareketsiz bir e-
kilde durur daha sonra kurbann aniden öldürür ve hiç iz brakmaz.
TV8 19.45
YÖN.: GRIFFIN DUNNE
OYN.: SANDRA BULLOCK, NICOLE KIDMAN
Sally ve Gillian Owens, farkl olduklarnn farkndadrlar. Ebeveynle-
rinin ölümünden sonra hiç de tipik bir aile ortamna sahip olmayan
bir evde teyzeleri tarafndan büyütülmülerdir. Teyzeleri kendileri-
ne kahvaltda çikolatal pasta yemeyi ve büyü yapmay öretmitir.
KANALTÜRK 19.50
YÖN.: RON SHELTON
OYN.: HARRISON FORD, JOSH HARTNETT
Mesleinde zirvede olmasna karn, Gavilan’n kiisel hayat hzla da-
lmaktadr. Ortayla soruturmasn yürüttükleri mafya usulü cina-
yetten çok, ek ileri olan yoga ve aktörlükle ilgilenmektedir. Bu ara-
da Gavilan, polislikle yetinmeyip bir yandan emlakçlk yapmaktadr.
Tövbeler Tövbesi’nde nianl
-
Yeni bölümüyle ekrana gelen Tövbeler Tövbesi’nde, dayak olay ve
Fidan’n kuruntular, iki nianlnn arasn günden güne açar. Tüm
bunlarn üstüne Mahir, Fidan’ bir bakas, Oktay ile görür. Dki nianl-
nn ilikileri yara almaya balar. Mahir, Pelin’den gelen i tekliCni kabul
eder. Tekrar Parrot’ta çalmaya balar. Pelin çok mutludur. Televizyonda
Gültekin’in azna sakz olan Nuri-Sabriye ilikisi de zor günler geçirmek-
tedir. Nuri çareyi, Sabriye’den köe bucak kaçmakta bulacaktr. ATV 22.50

TRT Müzik’te çok

sevilmi ark
la-
r
n hikâyelerini ek-
rana ta
yacak ‘Ha-
S. Süreyya Önder Kavgas
z seçim
yattan -ark
lar’
n
ilk bölümünde Ba-
ile siyasî gündem olamaz m
?
r Manço’nun Gündemin en scak gelime- Bedrettin Uur’un sunduu “Siyaset
Gülpembe’si anla- lerinin, son dakika haberle- Masas”nn bu haftaki bölümünde;
tlacak. Program- rinin özel yorumlar ve canl Dstanbul milletvekili adaylar AK
da arkya ilham balantlarla konuulduu Parti’den Dsmail SaC ve CHP’den
kayna olan ba- Öle Aras, seçimin nabzn Faik Tunay kavgasz, gerilimsiz
baannesi Nimet tutmaya devam ediyor. %em- Türkiye’yi konuacak... Anketler,
Manço’nun (alttaki settin Efe’nin sunduu Öle tahminler... GENAR Aratrma
küçük resim) haya-
t da ele alnacak. Aras’na Srr Süreyya Önder Genel Müdürü Mustafa %en, sand-
konuk oluyor. Dstanbul 2. n röntgenini çekip en taze seçim
Bölge bamsz milletvekili anketini açklayacak... KANAL A 10.40
aday olan Önder, program-

BE’N1N H1KÂYES1
da Kürt sorununu, seçim 1ki göz, bir ehir
MANÇO A1LES1NDEN GÜLPEM
gittin…
yar, son dönemlerde artan

Güz yamurlaryla göçüp iddet olaylarn ve siyasi

gündemi deerlendirecek.
SAMANYOLU HABER TV 13.00
Hollandal fotorafç Wilco, bu kez
Koray Erkaya ile buluuyor. 20 yl-
dr fotorafçlk yapan ve uluslararas
alanda çalmalar yürüten Koray Er-
Temsilciler kaya, stüdyosunu Dz’e açyor. Mima-
riden reklama onlarca çalma ekrana
Meclisi’nde seçim
-
yansrken, Don’t Tell Mamma ve Ca-
Biraz hüznü, biraz neeyi, biraz sevday ama en müyle ekrana gelen ‘Hayattan %arklar’da hâlâ dillerden
mel Trophy sergileri üzerine sohbet
çok da hayat anlatr arklar… TRT Müzik’te ar-
klarn hikâyesini konu alan yeni bir program balyor:
dümeyen ‘Gülpembe’ arksyla anlyor. Sanatçnn
unutulmaz bestelerini üzerine yaplan röportajlar, ariv sonras
tart

l
yor ediliyor. Wilco, Koray Erkaya’nn çe-
kimlerine misaCr oluyor, k ve göl-
‘Hayattan %arklar’. Acsyla tatlsyla, ömrümüzün her- belgeler, tanklar, halk söyleilerini ve günümüzdeki Temsilciler Meclisi, seçimin
genin büyüleyici bulumasna tanklk
hangi bir dönemine denk gelmi, çok beenilmi, mil- genç müzisyenlerin yorumlarn da izlemek mümkün. nabzn tutmaya devam edi-
ediyor. 1Z TV 22.05
yonlara ulam arklarn hikâyelerinin ekrana geldii Gülpembe arksnn nasl yazld ve bestelendii, Ba- yor. Bu hafta eski Adalet Ba-
belgesel tadndaki programda o arky ortaya çkaran- r Manço’nun olu Doukan Manço, ablas Dnci Manço kan Sadullah Ergin, seçim
larn anlarna da yer veriliyor. Geçtiimiz hafta yeniden Dlbay, arknn bestecisi Ahmet Güvenç, yazar Murat bölgesi Hatay’da Temsilciler Nas
l bir Türkiye?
ekrana gelmeye balayan 7’den 77’ye ile izleyicilere Yataanbaba ve Bar Manço’nun örencisi Aye Kar Meclisi’nin konuu oluyor. Özcan Ünlü’nün sunduu
nostalji yaatan Bar Manço, bu akam da ilk bölü- ark ile ilgili anlarn anlatacak. TRT MÜZ1K 19.10 Sadullah Ergin, Zaman’n Tutanak’ta, siyaset sahnesindeki
Ankara Temsilcisi Mustafa gelimeler ele alnyor. Prof. Dr.
Ünal ve Bugün Gazetesi Halil Berktay ve Doç. Dr. Bekir
Ankara Temsilcisi Adem Berat Özipek’in katld program-
Yavuz Arslan ile seçim da, Babakan Erdoan’n CHP ile
sonras hazrlanacak yeni ilgili açklad belgeler ve MHP
anayasann detaylarn ko- yönetimini sarsan kaset skandal-
nuacak. BUGÜN TV 21.00 lar konuuluyor. TVNET 21.00

THE INCREDIBLE HULK 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12

Yönetmen:
LOUIS LETERRIER
Oynayanlar: 1
EDWARD NORTON,
TIM ROTH, 2
LIV TYLER,
WILLIAM HURT
Bolu ve Kütahya’dan S1NEMA TV 21.00 3

yöresel lezzetler Yeil cüssede büyük öfke... 4

5
- Ezgi Sertel’in sunumuyla ekrana gelen %ifal Yemekler’de
her gün lezzetle salk ayn ekranda buluturuluyor.
Sertel, her bölümde izleyicilere Türkiye’nin farkl bir böl-
- Ünlü çizgi kahraman Hulk’n, tecrübeli aktör Edward Norton’n bedeninde ete
kemie büründüü ‘The Incredible Hulk’, beyazperdedeki baarsnn ardn-
dan bu akam televizyon izleyicisiyle buluuyor. Güney Amerika’da, dümanlarndan 6
gesinden sesleniyor. Ezgi ile %ifal Yemekler bugün Bolu ve uzakta bambaka bir hayat yaayan Bruce Banner (Edward Norton), bir türlü bastra-
Kütahya Simav’da... Bolu’nun Fasl köyü ve Kütahya’nn mad öfkesinin panzehirini bulabilmek için büyük bir aray içindedir. Sevgilisi Betty 7
Simav ilçesinden elenceli görüntüler, hanmlarla sohbetler Ross’un (Liv Tyler) anlar ise hiçbir zaman peini brakmaz. Bir ekilde Banner’n izine
ve birbirinden leziz yöresel yemeklerin yapl anlatlyor. ulaan Betty’nin babas Thaddeus Ross (William Hurt), onu yakalamak için hareke- 8
%ifal ve lezzetli tari€erin verildii programda ayrca Bolu te geçer. Bu tehlikeli operasyonda en büyük yardmcs Rus kökenli Dngiliz asker Emil
ve Kütahya’nn yöresel lezzetleri, Abant kebab, hömerim Blonsky’dir (Tim Roth). Blonsky, Banner’ yok etmek için kendini ölümcül bir yarata
tatls ve Simav’n kuru fasulye tariC veriliyor. KANAL 7 12.30 dönütürür. New York ehri, iki canavarn kapmasna sahne olacaktr. TELEV1ZYON SERV1S1
Bulmaca Rüstem Ayd
n r.aydin@zaman.com.tr

SAMANYOLU TV
09.30 Dizi ‘Kollama’ T
11.20 Türk Sinemas
13.00 Yeil Elma
15.15 Güzel Günler
18.06 Ana Haber Bülteni
19.00 Gerei Düünüldü
20.30 Sinema ‘Balistik’
22.00 Dizi ‘Tek Türkiye’
23.40 Dizi ‘Kollama’
FOX TV
09.45 Hayatn ifreleri
12.00 Su Gibi
15.00 Dizi ‘Unutma Beni’
16.45 Dizi ‘Akn Peinde’
18.15 Fox Akam Haber
19.00 Dizi ‘Deniz Yldz’
20.30 Sinema ‘Son Ders:
Ak ve Üniversite’
23.15 Dizi ‘Derin Sular’
TVNET
TRT 1 MEHTAP TV ATV KANAL D SHOW TV STAR TV KANAL 7 TV8 SOLDAN SA;A 1) Genellikle bir devletin saydam tabakasnn üzerine dorudan
10.00 Gülben 10.30 Gün 08.35 Dizi ‘Sla’ 09.00 Doktorum 09.00 Bugün Ne Giysem? 09.30 Dizi 08.00 Bizim Doktorlar 08.00 Bakent’ten
baka uluslar, devletleri, topluluklar, uygulanan, görmeyi düzeltici mercek.–
11.50 Yeniden Bala 12.30 slam ve Hayat 10.00 Tatl Sert 11.00 Dizi ‘Akasya Dura’ 11.30 Sabahn Sedas ‘Dürüye’nin Güümleri’ 09.40 kbal’le 10.00 Ebruli siyasal ve ekonomik egemenlii altna Doru, gerçek. 4) Kalça kemii.– Bebek
13.25 Aile Boyu 13.00 Hanm Sahabeler 13.30 Dizi ‘Kzm Nerede’ 12.45 Bana Herey Yakr 14.15 Yemekteyiz 11.15 Soframz Hayatn çinden 13.00 Gün Ortas
15.10 Mazi Kalbimde Yaradr 17.00 Yeeren Düler 16.00 Evlen Benimle 14.30 Gün Aras 17.00 Master Chef 12.30 Gün Ortas 12.30 Ezgi ile ifal Yemekler 14.00 Aklmza Takld
alarak yaylmas veya yaylmay istemesi, yiyecei. 5) Bir soru ekli.– Padiah,
17.25 Hayata Be Kala 20.00 Düünce Günlüü 19.00 Ana Haber 16.40 Dizi ‘Arka Sokaklar’ 19.00 Ana Haber 14.15 zdivaç 18.00 Haber 17.10 Haberaktif müstemlekecilik, sömürgecilik. 2) Mantk.– hükümdar, hakan. 6) Büyük bakraç, su
19.00 Ana Haber Bülteni 21.30 Ayna 20.00 Yerli Dizi 19.00 Ana Haber 20.00 Dizi ‘Karakol’ 19.00 Ana Haber Bülteni 21.00 Haber Saati 18.15 Ana Haber
19.55 Dizi ‘Elde Var Hayat’ 22.30 Krk Testi 22.50 Dizi ‘Tövbeler Tövbesi’ 20.00 Dizi ‘Öyle Bir 22.00 Wipeout 20.00 Dizi ‘Papatyam’ 22.05 Türk Filmi 19.45 Sinema ‘Akn Büyüsü’
talya’da mehur bir ehir. 3) Bir kovas. 7) Güney Anadolu’da bir da
21.50 Sinema ‘Sultan’ 23.00 Not Defteri Geçer Zaman ki’ 23.00 Yerli Dizi 00.00 Ekmek Teknesi 22.00 Sal Sefas kelimeden, bir sözden, bir davran veya silsilesi. 8) Sv, mayi, akc.– Kuzu sesi. 9)
23.00 Yerli Dizi 01.00 Yerli Dizi 00.00 Haber
olgudan anlalan ey, bunlarn hatrlatt Kâinatta meydana gelen olaylarn sebep,
TV 5 DOST TV TRT HABER DÜNYA TV HLAL TV KANAL A KANALTÜRK CINE5 düünce veya nesne, fehva, anlam.– Sknt olu, sonuç ve tesirleri konusunda akln
10.00 Belgesel 09.40 Dost TV Özel 09.15 Ekonomi Ajandas 09.30 Tarçn 08.00 Belgesel 09.00 Basn ve Gündem 11.00 Hayata Gülerken 09.20 Uzman Gözüyle
veren, skntl. 4) Tekerleklerin merke- ölçüleri çerçevesinde, tahsil ve tecrübe ile
10.35 Tefsir Günlüü 10.10 Bir nci 10.15 10’dan Sonra 12.00 Denge Gel 09.05 Çocuk Saati 10.40 Siyaset Masas 13.00 Öle Haberleri 10.30 Yüksek Topuklar zinden geçen ve tatn altna enlemesine edinilen doru malumat ve bilgi, bilim.– En
11.20 TV Çar 12.15 Merak Ettiklerimiz 14.15 Türkiye Ajans 15.20 Caillou 11.00 Anahtar 13.30 Sporun Gündemi 13.30 Türk Sinemas 13.00 Öle Haberleri
13.30 Süleymaniye Dersleri 15.00 ifa-i erif Sohbetleri 16.15 Dünya Turu 16.00 Kaniya Stranan 12.30 Haberler 14.00 Hadi Konualm 15.00 Derya’nn Dünyas 16.10 Akam Haberleri
yerletirilmi mil, eksen, dingil.– Küçücük kaln erkek sesi. 10) Acmasz olarak,
14.00 Belgesel 17.30 Kelime Küpü 18.30 Hayat+ 20.00 Mevan 13.00 Namazla Dirili 16.00 te Haber 18.00 Scak Gündem 16.30 Buluma Noktas ve sevimli. 5) Olumsuzluk manas veren bir acmasz bir biçimde, acmaszcasna. 11)
15.00 Yüzleme 19.30 Hikmet Araylar 20.50 Kozmik Oda 23.00 Dünyann Gündemi 17.10 Yolcu 19.15 Yabanc Dizi 18.15 Ana Haber 19.40 Ana Haber
17.50 zci Kurbaalar 20.30 Adm Adm Kur’an Dili 22.00 Ana Haber 00.00 Xtm 19.00 Ana Haber 21.30 Seninle Olmak Var ya 19.50 Sinema 20.40 90+3
ön ek.– Bir amaca erimek için izlenen, Manganezin sembolü.– Kur tulma,
20.00 Su Dünyas 21.30 Yad- Cemil 22.40 Aç 20.20 Tefsir Saati 23.30 Son 24 Saat ‘Hollywood Polisleri’ 23.35 Türksoy’la pekyolu tutulan yol, usul, sistem, prosedür, kurtulu. 12) Japonya’da bir ehir.
21.00 Tefekkür 23.00 Beraber Okuyalm 22.15 Yardmeli 22.15 Merkez Siyaset
yöntem.– Engelleme, mani olma. 6) Katk
YUMURCAK TV TRT ÇOCUK SAMANYOLU HABER TV HABERTÜRK 24 CNN TÜRK NTV TGRT HABER olmayan, katksz, saf.– Duman ocaktan 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12

09.00 Açk Piyasa 09.05 Mimi 09.30 Hayvanlarn Srlar 09.30 Parann Seyri 09.10 Habertürk Gündem 08.15 Salk Merkezi 09.00 Parametre 09.15 Ekonomi Notlar 09.00 Haber çekip havaya vermeye yarayan yol. 7) Dul 1 M E T H  Y E E T Ü V
12.15 Poliklinik 11.40 Caillou 10.30 Dü Peime 11.00 Öleye Doru 11.10 Yazl Basn 09.00 1. Moderatör 11.00 Medya Mahallesi 11.30 Yaz leri 11.30 Manettekiler ve muhtaç kadnlar.– Meyve ve sebze 2 E L M A 6 E K E R  E
13.00 Gündüz 12.10 Arthur 11.00 Sanalgiller 13.00 Öle Aras 12.20 Hayatn çinden 12.30 2. Moderatör- 14.05 Seçim Vagonu 14.40 Günün çinden 13.00 Haber
15.45 Naber 15.10 Coreil ve Bernie 14.25 Yap Boz 15.15 Seçim Yolunda 15.00 Haber Bülteni 16.00 3. Moderatör 15.05 Meydann Dili 16.10 Seçime Doru 15.30 Art Gündem satan yer. 8) Göz, aln ve yanak arasnda, 3 N Z P A D O K N A R
17.15 Net Bak 16.35 Üçüzler 16.00 Jay Jay 16.00 Scak Gündem 16.00 Haber Bülteni 19.15 Nerede Kalmtk? 17.40 Parann zi 18.30 Gece Gündüz 19.00 Ana Haber D E H R  N  T N O
19.00 Akam 17.40 Arthur 18.00 Tan Srr 19.15 Ana Haber 18.15 Söz Sende 20.00 Güzel Oyun 19.30 5N 1K 19.45 Yorum Fark 20.00 Konumak Lazm
elmack kemiinin üstünde bulunan 4

20.00 Habere Bak 19.45 Caillou 19.15 Haberin Olsun 20.00 Bu Gün Bu Gece 19.00 Akam Raporu 20.45 Söz Kampüsten çeri 21.30 Seçimde Ne Olur? 22.35 Seçim Kürsüsü 21.40 Voice Of America çukurumsu bölge.– spanya’nn Euro’dan 5 E M A Y E O P A L  N
21.00 Tutanak 21.35 Arka Bahçede Bilim 20.45 Karikatür Okulu 22.00 Son Durum 21.15 Teke Tek 23.00 Gece Moderatör 23.30 Bu Gece 00.30 Gece Bülteni 23.00 Elit Yaam
önceki para birimi. YUKARIDAN A-A;IYA 1) 6 R M A T E M P  L 
23.00 Gece 23.30 Orta Saha 00.00 1 Gün Fuat Kozluklu
Ok atan, okçu. 2) Japonya’da mehur bir 7 E S  N B  R  C  K
Faks: 0212 454 14 91 e-posta: televizyon@zaman.com.tr SAMANYOLU 0216 524 95 24 KANAL 7 0212 437 80 80 KANAL D 0212 413 51 11 ATV 0212 354 30 00 SHOW TV 0212 355 01 01 STAR 0212 413 50 00 FOX TV 0212 454 56 00 NTV 0212 335 00 00 CNN TÜRK 0212 413 56 00 TV8 0212 288 51 52 TRT 1 (0312) 490 43 00 RTÜK 444 1 178
ehir.– Arjantin’in plaka iareti. 3) Gözün 8 S A L  S E A R E N A

SAYFA TASARIM: ONUR UMUTLU

 23 KÜLTÜR-SANAT 24 MAYIS 2011 SALI ZAMAN

FOTORAF: AP, BAHAR MANDAN

Bir tekne iki medeniyeti tarsa…
Ege’nin ortas
nda M.Ö. 3000 ile 2000 y
llar
aras
nda yer alan Kiklad medeniyetinin sakinleri, denizin iki yakasndaki kültürleri yeniden buluturdu. Sa-
banc Müzesi’nde açlan ‘Kardan Karya’ adl sergide Picasso, Brancusi, Matisse, Moore gibi sanatçlara ilham olan kayna Türkiye’den ve
Yunanistan’dan derlenen çömleklerin, kâselerin, çaydanlklarn, testilerin ve daha pek çok arkeolojik eserin yer ald toplam 340 eser var.
MUSA 1;REK STANBUL

- Usta yazar Bilge Karasu “Dstediim

denizi yazmak. Zümrütlerin, gökya-
Zemçi Çetinkaya Ödülü
kutlarn sabrn; aaçlarn tarihsizliini…”
derken, en çok da denizlerin tad o
Cafer Keklikçi’nin
engin hikâyelerden haberdard kuku-
suz. Denizin çard, kymza brakt
bir öykü var yine. Tarihi çok eski. Be bin
Sak
p Sabanc

Müzesi’nde (SSM)
düzenlenen Kar

- Zemçi Çetinkaya adna veri-

len %iir Ödülleri’nin ikincisi Cafer
Keklikçi’nin oldu. Keklikçi, 2010 yl içinde
yl öncesine uzanan. Sabanc Müzesi’nin Kar
ya adl
serginin yaymlanan Tahammül %eridi (Tima Ya-
küratörlüünü ynlar) isimli kitabyla ödüle layk görüldü.
(SSM) tayp getirdii ‘Kardan Karya’
(soldan) N.P.
adl sergi, Ege’nin iki yakasna ait uzunca Ödül, geçen yl Yavuz Altnk’a verilmiti.
Goulandris Vakf
bir hikâyeyi önümüze seriyor. Müzesi Müdürü Aslen Sivas Gürünlü olan ve edebiyat dün-
MÖ üçüncü binde Kiklad adalar ve Prof. Dr. Nicho- yasnda daha ziyade Konya’dan adn du-
Bat Anadolu altbalkl sergi, Türkiye las Stampolidis yuran Zemçi Çetinkaya, 30 Mays 2004 ta-
müzelerinin yan sra Atina Milli Arkeo- ile SSM Müdürü rihinde vefat etmiti. Zemçi Çetinkaya %iir
loji Müzesi, N. P. Goulandris Vakf Kik- Dr. Nazan Ölçer Ödülü, bir önceki ylda kitap yaynlam
lad Sanat Müzesi’nden gelen toplam üstlenmi. krk ya altndaki bir aire Çetinkaya’nn
340 eserden oluuyor. Picasso, Brancusi, vefat yldönümünde veriliyor. KÜLTÜR-SANAT
Matisse, Moore ve Giacometti gibi mo-
dern sanatçlara ilham kayna olan bu
Cgürinler (heykelcikler), kap kacaklar,
çömlekler, çanaklar, kâseler, Cncanlar,
Alt
n Portakal’
n onur
çaydanlklar, küpler, testiler, baltalar,
hançerler, kolyeler, bilezikler Ege’nin
ödülleri aç
kland

ortasnda yer alan Kiklad adalarnn

tarihî serüvenini günümüze tayor.
Kiklad takmadalar ve kar kysndaki
Anadolu arasndaki ilikiler inceleni-
yor, iki kültürün benzer yönleri ortaya
konuyor. Sergi ayn zamanda iki ülke
müzeleri arasndaki ilk ibirlii. Atina
Milli Arkeoloji Müzesi, N. P. Gouland-
ris Vakf Kiklad Sanat Müzesi gibi dev
koleksiyonlara sahip müzelerden ödünç
alnan eserler, Anadolu’daki buluntular
ve Türkiye’deki 15 müzeden seçilen ko-
leksiyonlarla birlikte ilk kez sergileniyor.
Serginin küratörlüünü Sakp Sabanc
Müzesi Müdürü Dr. Nazan Ölçer ile N.P.
Goulandris Vakf Müzesi Müdürü Prof.
Dr. Nicholas Stampolidis üstlenmi.
Bugün açlacak sergi, Sabanc Müze-
si’nde dün gerçekletirilen toplantda
tantld. Sergiyle ilgili bilgi veren SSM
Müdürü Dr. Nazan Ölçer, “Kiklad sana-
tyla ilgili bir sergi düzenleme ve kar-
lnda Sabanc Osmanl hat koleksiyo-
nunu Atina’da sergileme düüncesi iki
yldan bu yana Atina’daki N.P. Gouland-
ris Vakf Kiklad Sanat Müzesi ile müze-
miz arasnda görüülmekteydi. Ancak
müzemizde arlayacamz ve sadece
Kiklad adalar buluntularndan oluacak
bir serginin bu uzak geçmile ilgili anlat-
lacaklarn sadece bir tarafn oluturaca-
, öykümüzün yarsnn da kar kyda,
komu Bat Anadolu’daki ayn dönem
buluntularnda aranmas gereklilii de
düüncelerimizi sürekli igal etti. Bu
uzak zaman diliminde var olan karlk-
l ilikilerin günümüzde izlerini aramak
arzusunu Atina Kiklad Sanat Müzesi
Müdürü Prof. Dr. Stampolidis’in de pay-
lamas sonucunda sergimizin konsepti
de belirlenmi oldu.” dedi.
N. P. Goulandris Vakf Kiklad Sanat
Müzesi Müdürü Nicholas Stampolidis
ise “Sergi, ziyaretçileri zaman ve boluk-
ta bir yolculua çkaryor. Sergiyle, son
100 yln bilimsel arkeolojik aratrmala-
rndan elde edilen en iyi ve en etkileyici
bulgular ilk kez bir arada sergilenecek.
Eserler, Asyal çadalarnn ürettii
ve iki uygarlk arasndaki benzerlik ve
farkllklar ortaya koyan kilden mara-
pa, çanak çömlek, silahlar, günlük araç-
gereçler ve hatta mücevherlerle birlikte
ilk kez SSM’de sergilenecek.” dedi.
14 METREL1K K1KLAD TEKNES1 SERG1DE
Müzenin en dikkat çeken parças, aslna
uygun ina edilen 14 metrelik bir Kik-
lad teknesi modeli. Bu uzunca teknenin
müzeye girmesi için epeyce zahmet çe-
kilmi. Yakak 11 saatlik bir çalmann
sonunda içeriye giren tekne, klarla bir
suyun içerisinde duruyormu hissi veri-
yor. Tekneler, uzun yllar Ege Denizi’nin
iki yakasn buluturan tek ulam arac
olarak kullanlm. Üretiminde hiçbir ya-
ptrc ve çivi kullanlmayan tekneler,
halatlarla birbirine balanan tahtalarn
suya girince ierek kenetlenmesi man-
tndan hareketle yüzüyor.
Sergide, Ege’nin iki yakasndaki 5 bin
yllk ticarî ve kültürel ilikinin boyutlarn da
okumak mümkün. Camekânlara yerletiril-
mi heykelcikler, seramikler ve bronz alet-
ler ve daha pek çok arkeolojik eser Kiklad
sanatn günümüze tarken, kültürler ara-
s diyaloa katkda bulunmay hede€iyor.
Sergi 28 Austos’a kadar ziyaret edilebilir.
- Antalya Büyükehir Belediyesi’nin des-
tei ile Antalya Kültür Sanat Vakf (AK-
SAV) tarafndan 8-14 Ekim 2011 tarihleri
arasnda düzenlenecek 48. Uluslararas An-
talya Altn Portakal Film Festivali’nin ‘onur
ödülü’ sahipleri belli oldu. Bu yl 16’ncs ve-
rilecek olan ‘Yaam Boyu Onur Ödülleri’ne,
Türk sinemasna katklardan dolay Tuncel
Kurtiz, Perran Kutman, Engin Çalar, Halit
Akçatepe ve ‘Cilal Dbo’ serisinin yönetmeni
Mehmet Dinler deer görüldü. 2010 ylnda
verilmeye balanan Sanatta Sosyal Sorumlu-
luk Ödülü’nün sahibi ise Rutkay Aziz olacak.
Ödüller festival kapsamnda düzenlenecek
onur ödülleri gecesinde sahiplerine sunulacak.
Ayrca, festivalin yarma bölümüne bavurular
da balad. Daha önce açkland gibi bu yl,
katlm koullarnda önemli bir deiiklik var.
Geçtiimiz yllarda yarmaya bavuran Clmle-
rin, yurtiçindeki herhangi bir festivalde ‘en iyi
Clm’ ödülü almam olmas gerekiyordu. Bu
yldan itibaren, yarmaya katlacak Clmlerde,
yurtiçindeki dier festivallerin yarma bölüm-
lerine katlmam olma art aranacak. Geçtii-
miz yl 330 bin TL olan Altn Portakal ödülü de
350 bin TL’ye yükseltildi. ANTALYA CHAN

Gaziantep’te -
Anadolu’dan gelen festi-
val haberlerine bir yenisi
daha eklendi. Gaziantep, ma-
s aras
nda
ys sonunda bir Clm festivaline
‘sinema bir hazrlanyor. 27-30 Mays ta-
rihleri arasnda Krkayak Sanat
Merkezi’nin ev sahipliinde dü-
Gaziantepli yazar, sinemac, kül-
tür adam Onat Kutlar ansna
“Sinema Bir %enliktir” sloganyla
her yl yaplmas planlanan festi-
val bu yl ilk admn atyor. Türk
sinemasndan yaklak 60 Clmin
seyirci karsna çkaca festi-
lar, Hayatn Tuzu, Teslimiyet,
Kosmos, 7 Avlu, 11’e 10 Kala,
Kars Öyküleri, Siyah Beyaz, Kara
27-30 May
Gaziantep’te ilki
Beyaz Müzayede
Köpekler Havlarken, Me, Ka- gerçekletirilecek
yaza veda ediyor
yp Özgürlük, Gaziantepli sine-
maseverlerle buluacak Clmler.
Tüm gösterimlerin Oska Sinema
Onat Kutlar Film
Festivali’nde
Türk sinemasn-
dan yaklak 60 - Beyaz Müzayede, 117 sanatçnn 293
eseriyle yaza veda ediyor. 29 Mays

enliktir’ zenlenecek festivalin ad da an-

laml: Onat Kutlar Film Festivali.
Türk sinemasna verdii emekler
ve bamsz sinemann gelii-
mine yapt katklardan dolay
skender Pala
valde, ulusal ve uluslararas pek
çok festivalde ödül alm Clmler
gösterilecek. Pandorann Kutusu,
Kskanmak, Gitmek: Benim Mar-
lon ve Brandom, Min Dit, %avak-
salonlarnda ücretsiz olarak ger-
çekletirilecei festivalde, Clmle-
rin yapmclar, yönetmenleri ve
oyuncular da söylei yapacak.
lm seyirci kar-
sna çkacak.
Pazar günü Conrad Hotel’de gerçeklee-
cek 16. Beyaz Çada ve Modern Sanat
Müzayedesi’nde Komet ve Nejad Melih
Devrim’in bayaptlar yer alyor. Müzayedede
(0342 230 74 54) KÜLTÜR-SANAT Komet’in 1992 ylna ait 115x190 ebadndaki
bayapt ile Türk çada sanatnn ilk ustala-
rndan Nejad Melih Devrim’in 1940’l yllarn
sonlarna ait 80x100cm ebadnda gri ‘Dnteriör
Soyutlamas’nn yansra Burhan Doançay’n
‘Kurdela’ serisinden ‘Kolaj-Dekolaj’ serisine
kadar deiik dönemlerinden 12 adet ese-
ri de yer alyor. Müzayedenin soyut ustalar
arasnda Adnan Çoker, Erol Akyava, Ferruh
Baaa, Sabri Berkel ve Ömer Uluç var. Dün-
ya piyasasndan David Salle, Im Knoebel,
Julian Opie, Gudmundur Erro ve Pat And-

Kaya üzerindeki toprak rea yer alyor. Zeki Faik Dzer, Fikret Mualla,
Mehmet Güleryüz, Yüksel Arslan, Ergin Dnan,
Nedim Günsür, Orhan Peker, Burhan Uygur,
Dou medeniyeti insana fevkalade önem verir. rahlarsn, o her ne ise, anlatmak ister misin?!” bir millet olacak deil miydik? Biz içimizdeki insandaki sadakatin ve kemâlin ifadesi olan
Bir doulu için insan, et ve kemikten ibaret de- kabilinden cümleler sralar, ona madden veya kimsesizlere, yoksullara, ihtiyaç sahiplerine el sadakadan daha hayrldr. Allah zengindir, Cihat Burak, Osman Dinç, Kezban Arca Ba-
ildir; belki bir sevgi ve sayg odadr. Bir do- manen yardm edebilmenin bir yolunu arar, uzattkça bir medeniyetin parças olacak deil yarattklarna muhtaç deildir, kudretli, âdil ve tbeki, Selma Gürbüz, Leyla Gediz ve Haluk
ulu için insan maddeden ziyade mânâ, dtan buna mukabil o kii yine de içini dökemez, miydik? Herkesin tek bana yaad devasa müsamahakârdr, frsatlar ve imkânlar tanr. Akakçe’nin eserleri de müzayedede. Sata ç-
ziyade içtir (Bir ben vardr bende benden içerü). derdini söylemeye çekinirdi. %imdiki zamanda bir kalabalk olmaktan böyle kurtulup kendi Ey iman edenler baa kakarak, yüze kacak eserler 27 Mays’a kadar Sofa Hotel’de
Bu yüzdendir ki Dou, yüzyllarca biriktirdii ise iler tamamen tersine dönmü durumda. kimliimizi böyle kazanmayacak mydk? vurarak, gönül inciterek imanda sadakati- görülebilir. Müzayedenin online katalou
anlaytan insan merkezli bir kültür ve yine Braknz tanmadmz birisini, en yaknla- Çevrenize bir baknz, toplum hayrna, nizin, hayrlarnzn boa gitmesine sebep www.beyazart.com adresinde. KÜLTÜR-SANAT
insan merkezli bir tefekkür oluturmu, insana rmzdan bir dost veya akraba, çaresizlikten insan merkezli, yardmlama amaçl tarihi eser olmayn. Allah’a, Allah’a imann gerektir-
yatrm amaç edinen vakf sistemleri, sosyal kvranarak bize gelecek; gizlice, utanarak ve bakmndan dünyada hiçbir ülke Türkiye’miz dii esaslara ve âhiret gününe inanmayp
kurum ve kurulular, beeri münasebetler sklarak da olsa bizden bir ey isteyecek veya kadar zengin olamaz. Ama hedeCmiz, tarihi da insanlara gösteri için maln harcayana
ortaya koymutur. Cami, çeme, han, hamam, bir derdini açacak olsa, biz hemen tavr alyor gururla seyredebilmek mi, yoksa o tarihin gü- benzemeyin. Böylelerinin durumu, üzerinde
ifahane, imarethane, daruafaka, darulace- ve derdinin bizi ilgilendirmediini yüzüne zelliklerini devam ettirebilmek midir? Bunlar biraz toprak bulunan düz bir kayaya benzer.
ze… Hepsi devlet ve millet dayanmasnn kar hem de ithal bir medeniyet kavramyla bizim anlaymzn, tarihimizin, sanatmzn, Saanak halinde bir yamur isabet edince
neticesi olarak yüzyllarca yaam kurumlar. “That is your problem!” diyerek anlatyor, o felsefemizin, kimliimizin, topyekun gelene- onu çplak bir kaya haline getirir. Böyle
Öte yandan binek talar, mola talar, sadaka dostumuzu geri çevirebiliyor, ondan küçük bir imizin temelleridir. Geleneini (gelene-ek) kimseler, yaptklar iyiliklerden dolay hiçbir
talar, yitik talar, ku evleri, hay- yardm bile kskanyoruz. %imdi yitiren bir toplum, millet olmaktan çkar. Biz menfaat elde edemezler. (Bakara, 261-264)”
van barnaklar, sulaklar, yalaklar... 1nsanlar bizden düünelim; nerede iki kuak ön- gelenekten pek çok eyi yitirdik, ama çok %imdi soralm:
Sosyal devlet anlaynn millet uzak duracak kadar ceki zarif adamlar, nerede bizim ükür ki hâlâ o eski medeniyeti yaatacak, Yedi baak tayan bir dal ve her baan
eliyle hayata geçirilen biçimi… nobran ve olumsuz kabalmz? Biz nasl bir millet maddeden ziyade mânâya yönelik düünebi- içine gizlenmi yüz tane… Yani bire yedi yüz
Bir düünün; bu millet daha bir hayat ya
yorsak, iken ne hallere dütük? Hayat- lecek, ve mesela fakirin ve yoksulun elinden mükâfat, bire yedi yüz bereket! Kim istemez?
iki nesil evvel baka bir millet idi bütün servetimizi de mzda, örfümüzde, kültürümüz- tutacak bir parça asaletimiz vardr. Bize bu Sadaka veren ve baa kakmayan bir mü-
sanki. Büyük dedelerimizden biri, daF
tsak; ite ayet,
bir pazar veya sokak banda, nihayet kaya üze-
de olmas gereken yardmlama
gibi, sadaka gibi gelenekleri
asaleti veren ruh ise Kur’an’dan gelir:
“Allah yolunda mallarn harcayanla-
min!.. Hangimiz?
Bir komuya hiç tanmad halde günay-
Somuncu Baba
bir kahve veya cami köesinde,
bir topluluk veya cemaat içinde
rinde bir toprak gibi nasl ortadan kaldrdk ve gerçek
savrulup gideceFiz... ihtiyaç sahiplerini tanmakta,
rn örnei, yedi baak bitiren bir tane gi-
bidir ki her baakta yüz tane vardr. Allah
dn demek, bir arkada veya akrabaya onu
sevdiini söylemek, insan münasebetlerinde
Külliyesi, Miniatürk’te
yüzündeki hüzün ve çaresizlik ile
kendini gizlemeye çalan, bir derdi var iken
bunu söyleyemedii her halinden belli olan,
bulmakta, tespit etmekte nasl
sknt çekmeye baladk? Kapmza gelen,
yolumuzu kesen, peimizden yürüyen bir
dilediine kat kat fazlasn verir. Allah’n
lutfu genitir, O her eyi bilir.
Mallarn Allah yolunda harcayp da
olumlu ve yapc davranmak, ksacas tatl
dilli ve güler yüzlü olmak… Dte size sada-
ka!.. Hem de parayla pulla olmayacak kadar
- Yakn corafyamzdaki 120 mima-
ri eserin maketlerinin sergilendii
Dstanbul’daki Miniatürk parkna, Malatya
utancndan ve iffetinden dolay ba yere dü- dilencinin o pervasz isteyiine karlk hiç arkasndan baa kakmayan, fakirlerin gönlünü yüksek bir sadaka!.. Kim buna gönüllü? Darende’deki Somuncu Baba Külliyesi de
mü bir kiiyi görse, hiç tanmad biri dahi sesini çkaramayan, sesini çkard vakit krmayan kimseler var ya, onlarn Allah ka- Dnsanlar bizden uzak duracak kadar nob- katlyor. Külliyenin maketi, 26-29 Mays
olsa, yanna yaklar, belki elini omzuna koyar, sesine karlk bulamayan, karlk bulursa da tnda has mükâfatlar vardr. Onlar için korku ran ve olumsuz bir hayat yayorsak, deil fu- arasnda Dstanbul’da yaplacak Malatya
scak ve sevgi dolu bir sesle, “Arkada, galiba daha sonradan bana kaklp mahcup edilen yoktur; onlar üzüntü de çekmeyeceklerdir. karaya yardm, bütün servetimizi de datsak; Tantm Günleri’nin balangcnda törenle
bir derdin var, belki sana yardmc olamayabi- insanlar nasl oldu da aramzdan ayrlp gitti- Bir tatl dil, güler yüzle bir karlk ve ite ayet, nihayet kaya üzerinde bir toprak gibi açlacak. Maket, Hulusi Efendi Vakf’nn
lirim de, ama hiç olmazsa paylarm, biraz fe- ler? Oysa biz onlar buldukça, onlar yaattkça kusurlar balamak, sonradan gönül inciten, savrulup gideceiz... i.pala@zaman.com.tr sponsorluunda hazrland. KÜLTÜR-SANAT

SAYFA TASARIM: ONUR UMUTLU

 f24YORUM 24 MAYIS 2011 SALI ZAMAN
FOTORAF: AP, PETROS GIANNAKOURIS

Kayg
verici
1spanyol Bahar

PIERRE ROUSSELIN

- Dspanyol gençliinin isyan, herkesi, José Luis

rt- övünç kayna Dspan-
t
. Bu kez gösteri yol demokrasisi, imdiki
ç
l ama yay
lma gençler için içi bo bir
nda gözle ni veÜlkenin belediyeleri-
 önceki kuaFa günkü seçimler hareketi
Bir krizin ders olmas için anlalmas gerekir. Yoksa insan-
lar ne krizi aabilir, ne yeni bir krizi önleyebilir; yalnz fela-
ketler karsnda dövünürler ve sözde nedenler kefederler.
Yalnz kriz konusunda deil, her olayda “anlamak” esas-
tr. Nedenler ve süreçler anlalmadan ders alnmaz. Ama
“anlamak” dediimiz eylem bal bana sorundur. Dnsanlar
her zaman her eyi bir güzel açklamlardr; ama mitoslar,
z
engelleyen, m? Bu sorular güvensizlii daha da artran sorunlardr. Bir
efsaneler, “bilimsel” teoriler oluturup kendilerini aldatp
rahatlatarak. Kaçmz ac gelen bir gerçei, kysndan kvr-
madan, “anlamak” istiyor ki?
19 Mays tarihli Atina'nn saygn Kathimerini gazete-
sinin yaynlad kamuoyu aratrmas çok düündürücü.
Anket, Yunan toplumunun büyük çounluunun krizin
nedenini anlamam olduunu veya anlamak istemediini
gözler önüne seriyor. Dolaysyla alnan önemlerin de kar-
sna çkyor, uygulanmalarn istemiyor. Ama ne istedii
de pek belli olmuyor. Aratrma toplumun huzursuz, a-
kn ve güvensiz olduunu gösteriyor; ama en kötüsü, ge-
limelere anlam veremediinden (vermek istemediinden)
rasyonel yorumlar oluturamaddr. Baz bulgular öyle:
Yunan devleti ile IMF, AB ve Avrupa Merkez Bankas
arasnda imzalanan kurtarma anlamasna Yunanistan'da
“memorandum”, kar tarafn temsilcilerine de “troyka”
denmektedir. Halkn yüzde 62'si “memoranduma” kar,
yüzde 22'si kararsz ve yalnz yüzde 15'i bu anlamadan
yanadr. Yani yalnz halkn çok küçük bir kesimi bu alanda
hükümetin yanndadr. Kar olmann ne anlama geldiini
anlamak ise kolay deildir. %u an memur ve emeklilerin
maalar ve genel kamu harcamalar bu anlama sayesin-
de ödenebilmekte ve yaplabilmektedir. Yunanistan'n ne
yeniden borç verecek kurumlar bulma olana vardr ne
de Avrupa Para Birimi'ni izlediinden para basma olana.
Finans çevreleri, i dünyas ve iktisatçlarn hemen hep-
si memorandumu tek gerçekçi alternatif saymaktadrlar.
Anamuhalefet partisi bu anlamann iyi planlanmadn,
daha küçük partiler ise kesin “kar” olduklarn tekrar-
lamakta. Belki en çarpc olan, hükümetin içindeki baz
bakanlarn da (hatta kimilerine göre çounun) “kar” ol-
malardr. Bu uygulamalarn Pasok'un sosyalist ilkelerine
uymadn alenen söylemektedirler.
Aratrmaya göre halkn yüzde 75'i “troykaya” gü-
Yunan “karakteri ve
yaam biçimi” söylemi
toplumsal dönüümleri
ve dinamiklerini an-
Herkül Millas lamam
girmemesi için çeitli tedbirler alarak radikal bir
rkçlk da içeren, bir
yaklamdr. Yunan krizinin ders olabil-
mesi için bu son durumun nedenini daha
bütünsel bir çerçevede “anlamak” gerek.
venmiyor ve yalnz yüzde 20'si güveniyor. Son on be ay
içinde Babakana ve Ekonomi Bakan'na güven yüzde 55-
58'den yüzde 22-18'e dütü. Ama anamuhalefet partisinin
bakanna da güven ayn sürede yüzde 58'den yüzde 21'e
dütü. Tam bir güven krizi yani. 'Krizin sorumlusu kim-
dir?' sorusundan da u sra olutu: Siyasiler, hükümetler,
kötü yönetim (bunlarn toplam yüzde 67'dir), yolsuzluk
(yüzde 13), Yunanllarn kendileri/hepimiz (yüzde11); se-
çilen siyaset, sistem, parlamento gibi cevaplarn toplam
da yüzde 20 kadardr. Yani siyasi çevrelere yüzde 90 ora-
nnda güvenilmiyor ve kar çklyor.
Çelikiler de halkn krizi anlamakta ve göüslemek-
te zorluk çektiinin iaretidir. yüzde 75 orannda IMF'ye
kar olanlar bulunurken, yüzde 60 da bu kurum konu-
sunda pek bir ey bilmediini söylemitir. Seçmenler
hem AB'den yanadrlar (yüzde 59), hem Avrupa Merkez
Bankas'na kardrlar (yüzde 52). Bir soruda halkn so-
rumluluunu yalnz yüzde 11 orannda görmekte, ama
baka bir soruyu yantlarken kendilerinin de sorumlu ol-
duunu söyleyebilmektedir (yüzde 52). Memorandumu
istememekte (yüzde 62) ama gerekli Cnansal kaynaklarn
ne olaca konusunda da suskun kalmaktadrlar.
Hükümet ve “troyka” bu zor artlarda bir kemer skma
ve yapsal dönüümler salama programn yürütmeye çal-
makta. Ama Bat'da da hükümetin niyetleri konusunda gü-
vensizlikler artmakta. Sorumlu mevkilerde bulunan siyasiler
sorunlar anlam m, hükümet içinde Babakan'a destek var
m, güçlü bask gruplarna ve özellikle sendikalara kar ç-
kp gerekli önlemler (özelletirmeler, yapsal dönüümler)
gerçekletirmeler yürütülecek mi? Ülke çapnda alnmas
gereken önlemler konusunda bir konsensüsün olumam
olmas bir yana, hükümet içinde de böyle bir uyumun sa-
lanmad bir ortamda “memorandumun” baar ans var
yl önce halkn yüzde 38'i ülkenin i€asn muhtemel görür-
ken, son aratrmada bu oran yüzde 64'e çkmtr.
Hem yurtiçinde hem dnda bu skntlarn nedeni
konusunda çok ey söylendi. Yunanllar en rahatsz edici
olan, hayat biçimleri konusunda söylenenlerdir. Yurtd-
nda Yunanllarn rahata dükün, fazla çalmayan, uzun
tatil ve ksa mesai yatkn, devlet katnda memur olarak
çalarak risk almayan bir millet olduklardr. Bu konuda
kimi zaman aka yollu anekdotlar anlatlmakta, kimi za-
man öfkeli suçlamalar dile getirilmekte. Bu konuda hakl
olanlar olduu gibi, pek farknda olmadan olumsuz yan-
l deerlendirmelerde bulunanlar da var. Örnein gide-
rek “Yunanllarn (olumsuz) karakterinden” söz edenler
çoalyor. Bu, konjonktürel olarak bir yere kadar doru
olabilir, yani Yunanllar genel olarak “bugün” böyle ola-
bilirler. Ama özcü bir yaklamla bir toplulua “karakter”
yaktrmak rkçl hatrlatan bir stereotip oluturma ey-
lemidir. Bu ayn “millet” on sekizinci yüzyldan balaya-
rak düne kadar Balkanlarn en canl, giriimci, risk alan,
yaratc, kültürel düzeyi yüksek, baarl toplumuydu. Bat
örneklerini izleme konusunda öncüydüler.
Yunan “karakteri ve yaam biçimi” söylemi toplum-
sal dönüümleri ve dinamiklerini anlamamz engelleyen,
rkçlk da içeren, bir yaklamdr. Yunan krizinin ders
olabilmesi için bu son durumun nedenini daha bütünsel
bir çerçevede “anlamak” gerek. Yunanllarn davran bi-
çimi kukusuz krizi yokua süren bir tutumdur, ama bu
davran biçimi, baka açdan bakldnda, (neden deil)
bir sonuçtur da. Toplumlarn “karakteri” yoktur; duruma
göre ekillenen duygular ve davranlar vardr. Bundan
yirmi yl önce Yunanllar Avrupa'nn en iyimser halk iken,
Türkler en kötümser olanyd. %imdi durum tersine dön-
dü. Bunun nedenini anlarsak seçimlerde oyumuzu da ya-
rarl bir biçimde kullanrz. h.millas@zaman.com.tr
Rodriguez Zapatero’nun sosyalist hükümeti-
ni, sa muhalefeti, sendikalar, geleneksel medya-
y hazrlksz yakalad. Oysa 3 yl kadar önce kriz
patlayana kadar önemli bir dinamizm yaayan ül-
kede gençlerin tepkisi gün yüzüne çkmamt. Bu
gün yüzüne çkmam sknt birdenbire yönlendi-
rilmesi güç bir isyana dönütü.
Bakentteki La Puerta Del Sol Meydan,
Kahire’deki Tahrir Meydan gibi simgesel anlam-
da merkezî önemde bir yerdir. Indigènes [Yerli-
ler] (Stéphane Hessel’in ayn adl mizahi metnine
referans yapyorlar) öfkelerini da vurmak için
buray ele geçirdiler. Dspanya’nn tüm büyük
kentlerinde, Tunuslu ve Msrl gençleri kendi-
lerine örnek alan Dspanyol gençler Facebook ve
Twitter araclyla örgütlenip harekete geçiyorlar.
Dspanyol gençleri de Tunuslu ve Msrl gençler
gibi içinde yaamak istedikleri toplum hakknda
belirgin bir Ckre sahip deiller. ‘Sistemi’ olduu
gibi reddediyorlar. Bir
Yunanistan’da yaa- önceki kuan ülkeyi geçi
nan iddetli gösteriler dönemine yönlendiren
alarm zillerini çald
m
bar
riski diFerinden daha kabuk gibi. Gençler ‘gerçek
güçlü. 1spanya’da, ya- demokrasi’ talep ediyorlar.
am koullar
17 özerk bölgesinin
görülür bir iyilemeyi 13’ünü kapsayan pazar
yaam
göre, adaletsizlik ateleyen Ctil oldu.
duygusu daha güçlü. Bir yl içinde genel
seçimler gerçekletirile-
cek. Sa lehine bir hükümet deiiklii müm-
kün. Buna karn Dspanyol gençlii ufkunun geri
dönülmez bir biçimde kapandn düünüyor.
Emlak kredisi patlamas ve borç krizi, ilk üç aylk
dönemde zayf da olsa bir ekonomik büyüme
(yüzde 0,3) kaydedilmesine karn ülkeyi sonu-
nun ufukta görülmedii bir skntya soktu.
Dspanya’nn yüzde 21,5’i bulan isizlik oran,
AB ülkeleri arasnda hiçbir yerde görülmeyen
düzeyde yüksek bir oran. Dsizlik gençler ara-
snda yüzde 45’e yükseliyor. Bu durum tüm bir
kuak için öncelikle sknt, ardndan aalanma
hissine neden olmaktadr.
Zapatero hükümeti krizi kabul etmek için üze-
rinden bir yl geçmesini bekledi. 2010 yl balarnda
Dspanya’nn Portekiz ve Yunanistan’la ayn yola
deiiklik gerçekletirmek zorunda kald. Alnan
bu tedbirler son derece sknt verici ve ancak uzun
vadede olumlu etkileri görülecek tedbirler.
Sosyalist hükümet toplumsal tabanyla irtibatn
yitirdi, sa muhalefet ise hükümete kar geçerli bir
alternatif oluturamyor. Banda karizmatik olmayan
lideri Marano Rajoy ile anamuhalefet partisi olan
José Maria Aznar’n Halk Partisi, iktidarn kendisinin
kucana olgun bir meyve gibi dümesini bekliyor.
Her iki cephede de, ekonomik patlama ylla-
rndaki kolay para ikliminin ve belediyeler kadar
yerel yönetimleri kangrenletiren zincirinden
boalan emlak spekülasyonunun kolaylatrd
yolsuzluk olaylar artt.
Siyasetçiler saygnlklarn yitirmi haldeler; za-
ten belli bal partilerde iktidar hiyeraride youn-
latran seçim listesi sistemiyle daha önceden halkn
taleplerinden de kopmulard. Partiler, bir siyasi
program oluturamyorlar ama Puerta del Sol’daki
gençlerin aalanma hislerini besliyorlar.
Indignados’un (aalananlar) isyan dier ülke-
lere de yaylabilir mi? 2009’da, Yunanistan’da ya-
anan iddetli gösteriler alarm zillerini çaldrtmt.
Bu kez gösteri barçl ama yaylma riski dierinden
daha güçlüdür. Dspanya’da yaam koullarndan,
gözle görülür bir iyilemeyi yaam olan önceki
kuaa göre adaletsizlik duygusu daha güçlü. An-
cak bu durum tüm Avrupa için de geçerli. Emeklilik
rejimlerini kurtarmak için ura verilirken, tüm bir
ömür denetlenemez bir kamusal borcun masraf-
larn karlamakla kar karya kald. Bu kaygy
ifade etmeyi amaçlayan internet üzerinden sosyal
alarn hareketlenme kapasitesini Pyrénées sra-
dalar durduramyor. LE FIGARO 21 MAYIS 2011

24 MAYIS 2011 SALI SAYI: 16692

Kral ve Soytar Daðýstan Çetinkaya d.cetinkaya@zaman.com.tr
FEZA GAZETECWLWK A.*. ADINA WMTWYAZ SAHWBW: AL AKBULUT
GENEL YAYIN MÜDÜRÜ: EKREM DUMANLI
Dan$man Genel Yayn Müdür Yardmcs
HAMDULLAH ÖZTÜRK MEHMET KAMI-
Yayn Sat$ ve Da
tm Genel Yayn Editörü
Genel Müdür Yardmcs AL1 AKKU-, VEYSEL AYHAN
FARUK KARDIÇ Görsel Yönetmen
Sorumlu Müdür ve Yayn FEVZ1 YAZICI
Sahibinin Temsilcisi Haber Müdürü
HAYR1 BE-ER FAT1H U;UR
Reklam Grup Ba$kan Ankara Yayn Temsilcisi
HAKAN D1KMEN MUSTAFA ÜNAL
Editörler:
Reklam Grup Ba$kan 1. Sayfa: MUSA ÇAKMAK
Yardmclar
1SKENDER YILMAZ 1SMA1L KAVAK
MUHAMMET YILMAZ Wç Haberler: SAL1H BOZTA-
M.BURAK KÜRÜN Ekonomi: TURHAN BOZKURT
ÖMER KARAKA- D$ Haberler: EMRAH ÜLKER
Marka Pazarlama Politika: FUAT SARI
YAKUP -1M-EK Spor: SERKAN AKCAN
Kültür Sanat-TV: AL1 ÇOLAK
Okur Editörü Yorum: A. YAVUZ ALTUN
HASAN SUTAY
okureditoru@zaman.com.tr Aile-Sa
lk: SERHAT -EFTAL1
Yurt Haberleri: SEL1M BUDAK
Mü$teri Wli$kileri Hatt Foto
raf: SELAHATT1N SEV1
Tel: 444 8 555 Wnternet: OSMAN 1R1DA;
okurhatti@zaman.com.tr Kürsü: SÜLEYMAN SARGIN
Yayn Türü: Yurtd$ Basklar: MUSTAFA HAL1LO;LU
Yayg
n Süreli Gece Sorumlusu: 1BRAH1M KARAYE;EN

BÖLGE YAYIN TEMS1LC1LER1: Adana: B1LAL Ö;ÜTÇÜ Antalya: TUNCER ÇET1NKAYA

Diyarbakr: AZ1Z 1STEGÜN Erzurum: ESALETT1N GÜL Gaziantep: NURULLAH KAYA
Wzmir: VAH1T YAZGAN Konya: -1R1N KABAKÇI Samsun: MÜKREM1N ALBAYRAK

YÖNETM YER: Zaman Gazetesi, 34194 Yenibosna, STANBUL Tel: 0212- 454 1 454 Faks:
(0212) 454 14 67, WEB ADRES: www.zaman.com.tr E–posta: zaman@zaman.com.tr BAS-
KI: Feza Gazetecilik A.. Tesisleri REKLAM: Tel: (0212) 454 82 47, Faks: (0212) 454 86 33,
E–posta: h.dikmen@zaman.com.tr ZAMAN, Basn Meslek lkeleri’ne uymaya söz vermitir.

ZAMAN’IN TWRAJI BPA TARAFINDAN DENETLENMEKTEDWR.

SAYFA TASARIM: KADR DNÇER
f25 YORUM
Mümtaz’er Türköne
Bir ‘eski ülkücü’ olarak...
karlar
: Obama örneFi
Kimseyi incitmek, yaralamak istemem.
Bir insann siyasî duruu -özellikle büyük
davalarn peinde olanlar için- ayn za-
manda varolu biçimidir. Israrla savun-
duunuz siyasî deerlerde hayatn anlam
ve gayesi sakldr. Ülkücülük ite böyle bir
Ckirdir. 12 Haziran’da sanda girecek bir
oydan ibaret deildir. Bugünün frtnalar
dindikten, güne altnda bataklk kuru-
karlar
aras
n-
duktan sonra da geride kalacak olandr.
CNN Türk’te Devlet Bahçeli benim için
‘ülkücülükle ilgisi yoktur’ dedii zaman rahat
-doFrular ve ceini bildii için, devletini tanmayacan açklamas, Dsrailli-
bir nefes aldm. Bahçeli tarafndan onaylan-
-yalanlar ile ko- (Libya’dan farkl ler dâhil bar yanls herkesin tepkisini çekti.
mak büyük bir tehlike. ‘Eski ülkücü’ sfatyla
yetinmek artk büyük bir imtiyaz. Peki, nedir
ülkücülük? Benim
den söz etmiyor. Amerikal yorumculardan biri olan J. M.
Dibe vurmak, ayn
zaman- geçmiim, inan- eseri. Dstisnai deil, genel olduuna göre
da yükseliin balang
c
d
r. dklarm, kiiliim, bu kirlilii üreten ve ülkücülüün ftratna
MHP, tepeden t
rnaFa yaadm skntlar, yabanc bir düzenek i banda. Bireysel ha-
ar
nacak, titreyip yeniden katlandm zorluk- yatlarda gördüünüz ahlak dl, savunulan
asl
na dönecek bir sürece
lar, çektiim iken-
giriyor. Saf hali yaan-
m
ken, asl
herkesin celer ve aclar. Ön- edebilirsiniz? MHP’nin bugün savunduu
haf
zas
nda dururken bir celikle bir Ckir. Türk tarzda bir milliyetçilie nasl ikna olursunuz?
hareketi yeniden ayaFa milliyetçiliinin,
dünyay ekillendi-
kald
rmak kolayd
r…
recek çapta, raCne
bir akla dönümesi. Türk devletini sonsuza
kadar yaatma iradesi; devlet-i ebed müddet.
Saf, tertemiz, duru bir inanç. Bir adanmlk,
bir ‘fena C’l millet’ olma hali. Kendi snrlarn
ama cehdi. Yüce bir dava uruna gözüpek-
lik, delicesine bir cesaret. Yüksek bir ahlâk ve
fazilet. Ziya Gökalp’ten, Erol Güngör’den,
Arvasi’den beslenen zengin ve derin bir Ckir
manzumesi. Zor anlarda bu milletin doal
biçimde gösterdii salkl re€eksler. Hangi
görüten olursanz olun herkes için en azn-
dan saygy hak eden bir varolu hali.
Ve bizler, kendi geçmiimizi, kendi kiili-
imizi savunmakla mükelleCz.
Bu savunmann yegâne biçimi de
udur: MHP’den yansyan manzara ile ül-
kücülük arasnda yakndan uzaktan hiçbir
alâka yoktur. Hiç olmazsa ortak kaderi
paylatm kendi neslim adna konu-
maya mezunum: Devlet Bahçeli’nin adn
koyduu, tanmlad ve snrlarn çizdii
ülkücülükle bizim geçmiimizin herhangi
hsan Da
K
l
çdaroFlu da gidici mi?
‘Yeni CHP’ iddias ciddiyse Klçdarolu’nun
bu partinin banda ne ii var?
CHP bu seçimlerde farkl eyler yapyor,
yeni eyler söylüyor. Deniz Baykal’n rejim
meselesi üzerinden yapt muhalefeti b-
rakt. ‘Yeni CHP’ tasarmyla soyut, afaki ve
gerçek d bir ‘laiklik tehlikede’ söylemine
dayanmaktansa ‘reel sorunlar’ merkeze alan
bir siyaset tarzn benimsemi görünüyor.
AK Parti’yi devirmek için ordudan destek
isteyen, yargdan medet uman bir CHP’den
bugünlere ulamak siyaset adna bir kazanç.
Ancak ‘AK Parti’yi yenmek’ hede-
C yine gerçeklemeyecek. Nedeni ise
CHP’nin yeni siyaset anlay, seçim stra-
tejisi, seçim beyannamesi deil, bizatihi
lideri, yani Klçdarolu. ‘Yeni CHP’ için
Klçdarolu bir avantaj deil, aksine artk
bir yük. Anlald ki Klçdarolu ‘yeni
CHP’ imajn da,
‘Yeni CHP’
K
l
çdaroFlu’nun ‘ha†”ik- Ckrini de taya- dan geri çekilmi, projelerle ve Ckirlerle
leri’ nedeniyle meydan-
larda madara oluyor. Oysa
myor.
‘Devletin
K
l
çdaroFlu’nun bu seçim- partisi’nden ‘her- dna Klçdarolu’nun her eye atlayan,
lerde en büyük kozlar
n- kesin partisi’ne azndan çkan kula duymayan siya-
dan birisi, ‘vaatleri’ydi. geçmeye çalan
‘Yeni CHP’ olarak sözler bir söylem geli-
veriyordu; içiye, esnafa, tiriyor CHP. Rek-
emekliye, herkese... lam spotlarnda
sk sk kullanlan
‘halkn iktidarnda’ sözüyle CHP iktidarnn
‘halk iktidar’ olaca mesaj veriliyor. Oysa
daha düne kadar egemen alg neydi? CHP,
devletin, bürokrasinin iktidar demekti.
CHP ile ara- yl sonraki seçime di. Yani siyaset mühendisleri açsndan
‘Yeni CHP’, geleneksel taban dn-
ndaki tahterevalli hazrlk yaplyor. üzerine yatrm yaplmay hak etmiyor.
da toplumda yerleik olan CHP algsn
coFrafya Bir yllk emekler ve Okyanus ötesi ile tututuu kavga bürüne-
deitirmek için sistematik bir ‘propagan-
da’ yürütüyor. Üstelik bu i ‘profesyonel’
düzeyde gayet iyi de yaplyor; ama, i
Klçdarolu’na geldiinde liderin kiilii ve
tarz bu ‘ar propaganda’y tayamyor.
Seçim bildirisine bakyorsunuz bamba-
ka bir CHP var karnzda. ‘Sosyal demok-
rat’ bir parti olduunu iddia ediyor. Oysa ne
taban bu kanaatte, ne de sosyal demokra-
sinin uluslararas kurumlar. Yetmedi, CHP
‘deiimin partisi’ deniliyor. %aryorsunuz,
CHP’nin ne zaman statükonun partisi
olmay braktn hatrlamyorsunuz.
Bununla da kalmyor. CHP’nin seçim
beyannamesinde tek bir yerde CHP’nin
Kemalist, hatta Atatürkçü bir parti olduu
bir ortak paydas bulunmadn, hiçbir
yaknlmzn, hiçbir bamzn olmad-
n herkesin bilmesi ve anlamas gerekir.
Mesele kiiler ve kiilikler deil. Dünyas
kararan, yuvas dalan daha ötesi bütün iti-
barn kaybeden MHP’li yöneticiler arasnda
eski arkadalarm var. Dnsan, derin bir zd-
rap duyuyor; knamaktan ziyade utancna
ortak oluyor. Geçmilerine tereddütsüz keCl
olduunuz insanlar bunlar. Demek ki ‘eski
ülkücülük’te sorun yok; sorun yenisinde.
Bugünlerini Allah’a havale etmek en doru-
su. Günahlar Allah’a kar, tövbe kaps da
açk. Ya kul hakk? Ya bu milletin hukuku?
Eski ve yeni ülkücülüün farkllaan hali?
Bu hal bir yapnn, bir ortamn, bir iklimin
kanlardan Jimmy Carter’n deerlerinden
farkl olmadn varsaymak için pek çok
neden var. Bilindii üzere Carter uzun yl-
lardr, 1967 snrlaryla bamsz bir Filistin
devletinin kurulmasn, bar için Hamas’n
Ckirlerden, izlenen politikalardan nasl ayrt
Dibe vurmak, ayn zamanda yükseli-
in balangcdr. MHP, tepeden trnaa
arnacak, titreyip yeniden aslna dönecek
bir sürece giriyor. Kimse yanl bir düün-
ceye kaplmasn. Saf hali yaanmken, asl
herkesin hafzasnda dururken bir hareketi
yeniden ayaa kaldrmak kolaydr. Dnandr-
c, ikna edici bir arnma sürecinin yaanmas
ve ehil ellerin dizginleri ele almas yeterlidir.
MHP’de bir dönem kapanyor; yepyeni bir
dönem balyor. Belki yeniden ina edilecek
binada bize de çalacak bir kap konulur.
Belli ki MHP, bu kasetlerle esir alnm,
antaja boyun emiti. %antaj uyguland,
esaret kalkt. Sonuçtan sebebe gidersek, bu
operasyonla MHP’nin bu seçimde barajn
altnda kalmas ve sonrasnda da liderini de-
itirmesi amaçlanyor. Gidecek oylar CHP’ye
gidecek ve sonrasnda Ergenekon projelerini
uygulayacak biri MHP’nin bana geçecek.
Mümkün mü? Baraj meselesi, halkn
tercihine bal. Ama yeni MHP liderlii için
söylenecek bir söz var. Bu proje eski ülkücüle-
ri hesaba katmyor. Ülkücülük, haCfe alnacak
bir birikim deil. m.turkone@zaman.com.tr
yazmyor. Ama ne yazyor? CHP’nin özgür-
lükçü, eitlikçi, dayanmac ve çoulcu bir
parti olduu... ‘Alt ok’ bile saylmam doru
dürüst; cumhuriyet ve laiklik dnda demok-
rasi var, ama dierleri ortadan kaybolmu.
Bir bu iddialara, büyük sözlere bakp
bir de liderinin ucuz ve haCf polemik-
lerine baknca ‘yeni CHP’ denilen eyin
Klçdarolu’nun üzerine oturmad
hemen anlalyor.
Klçdarolu, ‘yeni CHP’yi bol keseden
vaatlerde bulunan bir Cem Uzan parti-
sine çevirdi. Genel bakanlk koltuuna
oturduu günden beri yapt U-dönüleri
saymak mümkün deil. Onlar, parti
içindeki düünsel dönüümde yaanan
sanclara verdik diyelim. Peki son zaman-
larda gündeme getirdii konularn sürekli
gerçek d çkmasna ne diyeceiz?
Aslnda AK Parti, rejim tarmalarn-
siyaset yapan ‘yeni CHP’ ile mücadele
etmekte zorlanacak gibiydi. Ama imda-
Yaklaan seçimler her kesimde farkl an-
lamlar tayor. AK Parti için anayasa yapa-
set tarz yetiti.
Babakan Erdoan, imdi meydanlarda,
televizyonlarda hakl olarak Klçdarolu’na
‘yalanc’, ‘yürüyen yalan’ diyor. Bunlar çok
ar ifadeler, hatta açkça hakaret. Klçda-
rolu da bunlar sineye çekiyor; çünkü yapa-
ca bir ey yok, Babakan doru söylüyor.
Böylece ‘yeni CHP’ Klçdarolu’nun
‘haC€ikleri’ nedeniyle meydanlarda
madara oluyor. Oysa Klçdarolu’nun bu
seçimlerde en büyük kozlarndan birisi,
‘vaatleri’ydi. ‘Yeni CHP’ olarak sözler ve-
riyordu; içiye, esnafa, emekliye, herkese...
Seçmenin bu vaatleri ‘almas’nn art, söy-
leyeni ‘inandrc’ bulmasndan geçiyordu.
Ancak Babakan Erdoan’n yalanc iddi-
as Klçdarolu’nun inandrcln imha etti.
Dolaysyla, somut sorunlar üzerinde siyaset
yapmaya yönelen CHP’nin en önemli seçim
mesajnn topluma ulamas mümkün ol-
mad. Çünkü ‘yalanc’ sözü Klçdarolu’nun
üzerine yapt, inandrcln bitirdi.
Sonuç; Klçdarolu’nun kiilii ‘yeni
CHP’yi tayamyor. Dkisi ayn anda var
olamayacak; ya Klçdarolu gidecek sonuç ne
olursa olsun ya da CHP ‘eski tas, eski hamam’
yola devam edecek... i.dagi@zaman.com.tr
ahin Alpay
Siyasiler, deFerleri ve ç
Geçen hafta Bakan Barack Obama’nn
ABD’nin yeni Ortadou politikas üzeri-
ne konumalarn dinlerken düündüm.
Demokratik ülkelerde siyasiler (ve tabii
onlarn banda olduklar hükümetler) sü-
rekli olarak sahip olduklar siyasi deerler
ile siyasetçi (ya da hükümet) olarak çkar-
lar arasnda denge kurmak zorundalar.
Bunun için de çou zaman yar-dorular
ve yar-yalanlar ile konuuyorlar. Zaman
zaman deindiim üzere bu, Türkiye’de iyi
anlalamayan bir husus. Bunun içindir ki
siyasetçilerden entelektüeller gibi davran-
malar, yani her zaman doru bildiklerini
söyleyip yapmalarn bekleyen çok.
Obama’nn deerlerinin, eski ba-
beklenmemeli.
mütteCki) Bahreyn
yöneticilerini reforma davet ediyor, ama
Suudi Arabistan’n adn azna almyor.
Geçen Eylül aynda Obama, BM Ge-
muhatap alnmasn, imdi de El Fetih–
Hamas uzlamasyla oluacak hükümetin
desteklenmesini savunuyor; eer Dsrail, Fi-
listin devletini tanyacak olursa (daha önce
El Fetih’in yapt gibi) Hamas’n da Dsrail’i
(denize dökmekten vazgeçip) tanyacan
söylüyor. (Washington Post, 4 Mays.)
Obama ise son konumalarnda bir
yandan Dsrail’i (toprak dei tokulu
olarak) 1967 snrlaryla Filistin’i tan-
maya davet ederken, öte yandan içinde
Hamas’n olduu bir Filistin hükümetiyle
konuulamayacan; Filistinlilerin Eylül
Dastan Çetinkaya
Bülent Korucu
MHP-CHP tahterevallisi
dizayn etmeye çalanlarn birinci öncelii
Klçdarolu projesini yaatabilecek oy ora-
bilecek çounluk elde etmek, CHP’de yeni
yönetimin rüdünü ispat, MHP’de partide
biriken muhalif enerjiyi aça çkaracak ve
hesaplamayla sonuçlanacak bir sürecin
balamas diye özetlenebilir. En rahat lider
Tayyip Erdoan, tek bana iktidarna ke-
sin gözüyle baklyor. 330’un üstü kaday-
fn kayma olacak. CHP ve MHP ise kritik
eikte duruyor. Kemal Klçdarolu’nun
yüzde 30’un altnda alaca oy baarszlk
kabul edilecek. Balangçta estirilen suni
rüzgâr, psikolojik eii buraya tad. Nor-
malde yüzde 25 bile baar saylabilirdi.
MHP’de ise barajn altnda kalmak
büyük, yüzde 15’in alt ise küçük kyamet
demek. 2007’de alnan yüzde 14, baarnn
doal alt snr denilebilir. Aslnda baraj
tartmalar Genel Bakan Devlet Bahçeli’nin
lehine bile dönebilir ve yüzde 11 baar
olarak sunulabilir. Bu çok düük ihtimal, zira
parti içi muhalefet, brakn büyümeyi mev-
cudu muhafaza edemeyen yönetime hesap
sorma imkân bulacak. MHP’nin en büyük
handikab CHP ile arasndaki tahterevalli
ilikisi; ayn corafya ve benzer tabanlardan
oy istiyorlar. Bu ise biri yükselirken dierinin
dümesini netice veriyor. Türk siyasetini
aynda Birlemi Milletler (BM) nezdinde
tannmay beklememelerini söyledi. Ne-
den? Çünkü, gelecek yl yeniden seçilmek
isteyen bir siyasi olarak, bata Dsrail ve
Hristiyan Siyonist lobilerinin gazabna
uramaktan kaçnyor. Tunus ve Msr’da
demokratiklemeye tam destekten söz
ediyor, ama bunun
Siyasiler deFerleri ABD açsndan ne
ile ç
gibi olumsuzluk-
da denge kurma
lara yol açabile-
zorundalar. Bunun
için yar
yar
nuuyorlar. Siyaset- olarak) Suriye’ye
çilerden entellektüel- müdahale gerein-
ler gibi davranmalar
Suriye ve (hatta Rosenberg’in geçenlerde aktard anekdot:
2007’de bakanla adayln ilan etme-
sinden bir gün sonra Obama ile bulutum.
Filistinliler üzerinde süren igalin hem ABD,
hem de Dsrail açsndan çok kötü sonuçlar
nel Kurulu’nda, Dsrail ile Filistin arasnda
yeniden balamasna önayak olduu
görümelerin bir yl içinde anlama ile
sonuçlanmas çarsnda bulundu. Gö-
rümeler, Dsrail’in Yahudi yerleimlerini
dondurmay reddetmesi üzerine birkaç
hafta içinde çöktü. Ortadou özel temsil-
ciliine atad (Kuzey Drlanda barnn
mimar) Senatör George Mitchell gerek
Netanyahu’nun uzlamazl, gerekse
Obama’nn (geçen %ubat aynda Dsrail’in
yerleimleri geniletmesini takbih eden
Güvenlik Konseyi karar tasarsn veto
Türkiye, aylarca “bu adam kim ve gücünü
nereden alyor ki generaller hapiste ama o
nna ulamak. Önceki seçimde CHP-MHP
koalisyonu ciddi bir alternatif olarak denendi.
Dlhan Selçuk dahi bu uurda yazlar yazd.
Ama o plan tutmad. %imdi gücü datmak
yerine CHP’de teksif etmek yoluna gidiliyor.
AK Parti’nin Erdoan
CHP ve MHP ise fenomeninden
kritik eikte duruyor.
yoksun gidecei dört
MHP’nin en büyük
handikab
s
ilikisi; ayn
ve benzer tabanlar- alnan mesafenin
dan oy istiyorlar. Bu heder olmamas,
ise biri yükselirken Klçdarolu’nun ye-
diFerinin dümesini rini salamlatrmak-
netice veriyor. tan geçiyor. Devlet
Bahçeli, MHP’nin ve
dolaysyla ahsnn tasCyesini önlemek üze-
re iki kritik adm att. Birincisi Ümit Özda
ve Engin Alan’ aday yapt. Dkincisi ‘cemaate’
sava açt. Fakat kaleminin krlmasn ön-
leyemedi. Özda ve Alan ikincil önemi haiz
isimler, ayet Mehmet Haberal’ kapabilseydi
MHP çemberi krabilirdi. MHP’ye Ckren
daha yakn olmasna ramen Haberal’n
CHP listelerinde olmasnn anlam ‘mavi
boncuu’ iaret etmek içindir. Unutmayn
24 MAYIS 2011 SALI ZAMAN
etmesiyle dorua trmanan) yalpalamalar
karsnda iki hafta önce istifa etti.
El Fetih–Hamas uzlamasndan sonra
Filistinliler Eylül’de BM Genel Kurulu’nda
192 üye ülkeden üçte ikisinin (yani en az
128 üyenin) bamsz Filistin devletini
tanmas için kampanya yürütüyor. Ne var
ki, Filistin’in uluslararas alanda tannma-
s (Dsrail’in resmen de igalci konumuna
dümesi) için Güvenlik Konseyi’nin de onay
art. Bu nedenle Obama’nn Eylül’de Filistin
Obama’nn bir siyasi olarak konumunu
belki en iyi anlatan, bar yanls Yahudi
olduunu, ABD’nin bar için “dürüst ara-
buluculuk” yapmas gerektiini söyledim.
Obama, “Duymuyorum…” dedi. Anlaya-
madm. Dzah etti: “%unu demek istiyorum:
Sizin gibi düünenlerin sesini duymuyorum,
ama AIPAC’in (Dsrail lobisi) söylediklerini
her hafta dinliyorum. Bakan seçildiimde
siz ve sizin gibi düünenlerin mesajnz
duymam salamanz lazm. Sadece hakl
olduunuza inanmak yetmez. Sesinizi
yükseltmeniz gerekir ki, ben sadece onlarn
deil sizin de sesinizi duyaym.” (Political
Correction, 16 Mays.) s.alpay@zaman.com.tr
d.cetinkaya@zaman.com.tr
hastanede” tartmas yapt.
Bahçeli’nin stratejisinin ikinci aya
da hatalyd. Zira siyaset mühendisleri-
nin kararlarn revize etmelerinin zaman
geçmiti. Ayrca Bahçeli kendisine verilen
opsiyonu doru kullanamad. Dördüncü
kez seçime giriyor ve baraj geçmesi baar
kabul edilecek bir liderin ötesine geçeme-
bilecei ‘madur’ pozisyonu elinden ald.
Anadolu’da ona sahip çkabilecek kitleleri
küstürdü. Hocaefendi ve Hizmet’e yapt
hakaret ve iftiralar muhafazakâr kesimi
bütünüyle partiye souttu. Söz konusu
kavgay, kaset skandaln örtbas etmek
adna yapmas zarar büyüttü. Geleneksel
Türk-Dslam tabanna izah edemeyecei
gelimeleri bir de cemaat kartl ile
kamu€e etme çabas küskünleri çoaltt.
Ulusalclk etiketiyle sahillerde oy avna
çktnda Klçdarolu’na tercih edilmesi
için hiç sebep yok. Tahterevalliyi yöneten
ve kimin aada kimin yukarda olacana
karar verenlere niye sesini çkaramyor,
anlamyorum. b.korucu@zaman.com.tr
SAYFA TASARIM: ONUR UMUTLU
 24 MAYIS 2011 SALI ZAMAN

YORUM26
Libya Sava
gerçekten ucuz mu?
CHRIS PARRY kat herkes bunu Libya halknn gerçekletirmesini salamak. KaddaC’den kurtulmay kendi bana bir önlemleri almak ya da rejim deiiklii aslnda sade-

- Libya’daki NATO müdahalesi yolunu kay-

betti, çok pahalya mal oldu ve stratejik baa-
rszla doru gidiyor.
Stratejik Savunma ve Güvenlik Dncelemesi, stra-
tejileri okuyamamas, tutarsz olmas ve beklenme-
yene yeteri kadar yer ayrmad için eletiriliyor.
Bu özellikler ayn zamanda hükümetin Libya’daki
F
na witz herhalde mezarnda ters dönüyor
müdahalesini de niteliyor. Bu müdahale aceleyle
lan bu olmal. ‘Stratejide her ey basittir ama
hareket edip cannz çektiinde de piman olduk
n- bu kolay olduklar anlamna gelmez’
demenin klasik bir örnei oldu aslnda.
. Hede”er belli deFil. diyen Clausewitz’in baars, siyasî he-
Bu kampanya yolunu kaybetti. 1973 sayl BM ka-
rar, Bingazi vatandalarnn katledilmesini önlemek,
uçua yasak bölge kurmak ve ‘tüm gerekli önlemleri
n
lan cimri tutum cerikli bir biçimde birletirmesiydi. Ay-
alp’ Libya’nn sivil halkn korumak için çkarlmt.
Bu da NATO’nun önderliindeki koalisyonun gerçek-
s
tl
yor. salamas gerektiini de belirtmitir.
letirdiine yaklak olarak benziyor; fakat sorun u ki
gereinden fazla zaman almakta. Dngiltere’ye düen fa-
tura 100 milyon sterlini at ve artmaya devam ediyor.
‘Bir eyler yapmal’ lobisi rejim deiiklii umut
ediyor, fakat bu koalisyonun gündeminde deil gibi
gözüküyor. Aslnda bandan beri gündemdeydi fa-
istiyor. BM’nin çkard yetkiler ise durumu çöz- amaç haline getirip ona odaklanmak ise sonrasn
mekte yetersiz kalyor. Libyallar gerçek bir sonuç önemsememek anlamna geliyor. Bu da Saddam
alabilecek bir askerî kapasiteye sahip deiller. Üs- Hüseyin’e kar kampanyay hatrlatyor.
ce araçlar; kendi balarna hede€eri oluturmuyorlar.
Peki, düzgün bir strateji nasl olurdu? Libya halk
uluslararas yardmla birlikte kendi ihtiyaç duydukla-
telik Libya’da hizmetlerin, hukuk ve Modern strateji doktrininin kendi- r siyasi amaçlara ulamal. Basit bir ‘yol haritasnn’
düzenin toptan çökme tehlikesi var ki sinin çalmalarndan türetildii Prus- ötesinde bir strateji kapsaml bir ekilde durumun
bu da durumu daha da kartrmakta.
Libya’daki NATO operas- yal askerî kuramc Carl von Clause- nasl dengeye kavuacan açklamal, meru, dü-
Komutanlar u srada KaddaC’yi yonu strateji mant
zenli ve sorumlu bir hükümete geçii kolaylatrmal.
BM’nin verdii yetkiler içinde nasl uymuyor. Ucuza kaç
Dngiltere ve onun NATO’daki mütteCkleri böy-
iktidardan indirebileceklerini bu- savata minimum risk al
lece çok açk bir ekilde tanmlanm bir siyasî amaç
labilmek için beyin jimnastii yap- m
etrafnda askerî operasyonu gelitirebilirlerdi. Ama
maktalar. Rejimin iktidar uygulama 1stenen sonuçlar kötü tarif de€er (amaçlar) ile askeri gücü (yollar) bu herkesin katld ve hiçbir ekilde belirsizlik
yeteneklerini azaltmak ve yklma edilmi ve kaynaklarla ve yeterli kaynaklar (araçlar) çok be- tamayan bir amaç olurdu. Böyle askeri faaliyetler
noktasna getirmek gerekiyor. ilgili tak
bir yönde odaklanrd, sonradan kesinlikle ihtiyaç
Durumun bu aamaya gelmesinin operasyonun yürütülme rca stratejinin deien koullara uyum duyulacak altyapya zarar gelmezdi.
sebebi, koalisyonun daha en batan eklini k
‘Taktik olmakszn strateji sadece yenilgiden ön-
tutarl bir stratejiye sahip olmama- Libya’daki operasyon bu strateji ceki gürültüdür’ eklindeki söz, Çinli sava kuram-
s oldu. Afganistan ve Irak’ta gördüümüz gibi mantna uymuyor. Ucuza kaçlan bu savata mi- cs Sun Tzu’ya atfedilir. Her ne kadar Libya’daki
altmz türde bir askerî çatmada çok sayda nimum risk alnm. Hede€er belli deil. Dstenen so- mütteCkler için taktiksel bir yenilgi pek muhta-
askerî birlik ve daha üstün organizasyon gücüyle nuçlar kötü tarif edilmi ve kaynaklarla ilgili taknlan mel olmasa da tutarl bir strateji gelitirilemezse
durumun hâkimiyetini ele almak kolay. Gerçek be- cimri tutum operasyonun yürütülme eklini kstlyor. Libya’da anari hüküm sürmeye balarsa stratejik
ceri ise baarl ve kalc bir bar ve siyasi uzlama Uçua yasak bölgeler, sivilleri korumak için gerekli hata ihtimali douyor. THE GUARDIAN 22 MAYIS 2011

Toplum oldukça aF
r
bir iddet bilançosuyla
iki ayr
artland
rma-
dan muzdariptir. Bölge
halk
na her iki taraftan,
“ya bizdensin ya onlardan” dendik-
çe… Ve yoksul, masum Kürt vatan-
dalarn içinden çkamayacaklar
“keskin açmazlarla” dolu olan bu

PON D
“ikilem”, sürekli biçimde stlp
AV K

KA
önlerine silah yolu ile kondukça,
I

iletiim imkânsz hale gelmitir.

AS
N D T

LTAVAS
DOÇ. DR. U;UR KÖMEÇO;LU SÜLEYMAN AH ÜNVERSTES

- Kürt sorunu üzerine düünen aydnlarn id-

deti merulatran bir dil kullanmalar iç bur-
kurtucudur. Kürt sorunu, kan sorununa dönütürü-
lüyor. Kann kesif kokusundan tiksinmeyen insanlar
KA OL

olmaya doru ilerliyoruz. Hislerimiz köreliyor. Adeta

politik bir kan davas sürdürülüyor. Benden 7 öldü,
senden 3, benden 12, o zaman senden u kadar.

K I
Köe yazlarn okuyorum, yorumlar dinliyorum,
bata Ahmet Altan, Kurtulu Tayiz, Markar Esayan,
Etyen Mahçupyan olmak üzere yedi sekiz kii dn-
da sürekli ve hiç ylmadan “öldürmeyeceksin” ilke-
P

sini hatrlatan bir aklselimle karlamakta zorlan-

yoruz. Kimlik siyasetinin ruhlarmza ileyip durduu
ve dünyann büyüsünü bozan o souk
ve araçsal aklcla külliyen saplanm
olmak bar baltalyor. Geçmite Kürtlere
reva görülen zulüm ve maduriyeti tasvir et-
tikten sonra: “Silah kullandklar güne kadar
bu itirazlar kimsenin umurunda deildi…
Kürt halk için 90 yldr var olan sorun…
Ancak Kürtler silaha bavurunca…” diye
balayp devam eden (R. Margulies)… ve
benzerleri yaygn olan bir retorik hâkim
klnyor. Silah merulayor. S. Süreyya
Önder, “Kürt hareketi 30 yllk bir süreçte
ortaya çkard enerji ve güçle yetki dev-

POLTK
ri talep etmektedir” demi. Yllardr dökülen
kanla “enerji ve güç” elde etme düüncesi, han-
LLÜSTRASYON: CEM KIZILTU

gi insancl ideolojiyle telif edilecektir? Bu tümüyle

dolaymsz mantk kabul edilirse, olan bitenler için
‘Viva la Muerte’ [Yaasn Ölüm] denmi olmuyor
mu? “Kan Kanla Yuyalar” denmi olmuyor mu?
Dnsan hayatnn yitirilmesinden sineklerin ölümün-
den bahseder gibi bahseden bu dili ese€e knamak
gerekmiyor mu? Siyasetin dili bu ekilde ina edi-
lirse kar taraf da, “30 yldr verdiim ehitler bana
da ayr bir ‘enerji ve güç’ katmtr” diye düünmeli
midir? O zaman “diyalog” nasl salanacaktr? Dnsan
kan, enerji ve güç verir elbette, ama sadece yaayan
bedenlerde dolaan kan bunlar verir. Ölü bedenin
kan çekildii için, o bireyin enerjisi ve gücü tüken-
mitir. Ama tek tek insan yaamn düünen kim?
Sürüden bahseder gibi konuuluyor.
Ahmet Altan “Apo öl dese, Kürt halk ölür”
diyen gencecik Kürtlerden bahsediyor. Bu taze
dimalarn ölümü sevmesinden zdrap duyan ba-
ka aydnlar yok mu? Gün geçmiyor ki, polislerin,
askerlerin, militanlarn ölüm haberleri gelmesin.
Ahmet Altan, mertçe davranarak ölümü deil de
yaam kutsayacak bir dil araynda ama, hüma-
nizmden yoksun kalm bir entelektüel dünya buna
izin vermiyor. Aydnlanm hiçbir zihin yaasn
ölüm anlamna gelecek bir söylemsel pratiin
içinde olamaz. Baruta güvenmek vulgarlktr, ilkel-
liktir. Kim uygularsa uygulasn, kim ne gerekçeyle
benimserse benimsesin “lanet olsun kan dökmeye”
diyen sesler ne zaman gürleecek? Bu Ckri öne
sürünce hemen araçsal aklclk balyor. Önce bir
“ama” sözü geliyor, peinden “Kürtlere baka çk
yolu brakmadlar” deniyor. Bense solculuun bu
Makyavelizm’e indirgenmesine aryorum. Niye
baka türlü bakamyoruz? Niye herkes kendi öze-
letirisini yapamyor? Niye tarihsel süreç sadece kan
üstünden okunuyor? Niye “baka türlüsü mümkün
olabilirdi” denmiyor da “baka çk yolu yoktu”
deniyor? Elbette baka türlüsünün nasl olabilecei,
bu sorunu yaatanlar kadar sorunu yaayanlarn da
sorumluluu altndadr. R. Margulies ise “Sorunu,
sorun yaayanlar deil, sorun yaratanlar çözmek
zorundadr” diyor. Bu durumda “sorunu yaayanlar
için de her yol mubah mdr?” sualini cevaplamak
KAN DAVASI
gerekmiyor mu? Herkes kendi tarafn aklamaya
çaltkça ölü canlardan baka elimizde ne kalyor?
Herkesten biraz daha incelik, biraz daha rikkat ve
merhamet istemek çok mu büyük bir taleptir?
Altan Tan, “Bugün sabrn tükendii gündür…
Kasmpaa kriterlerini uygularsan biz de sana
Bagok’un, Cudi’nin kriterlerini uygularz” diye halka
seslenince, Markar Esayan hakl olarak “Bu savan
dilidir” diyerek eletiriyor. “Sava olasl arttkça
bara daha sk sarlmak” gerektiini söylüyor. Bu
yapc dile hepimizin ihtiyac yok mu?
ÇOK SESL1 BARI-CIL B1R KÜRT HAREKET1
Aslnda, Kürt kimliini reddeden siyasi stratejiye
kar çkarak, iddet d yöntemleri savunabilen
sivil Kürt gruplar veya çok seslilie izin verebilen
bir Kürt hareketi, 1970’li yllarn ikinci yarsnda kü-
çük bir çekirdek halinde mevcuttu. Bu yap sadece
darbe ortamyla yok edilmedi. Önce darbe ortam,
daha sonra partizan etnikçi örgütün kulland
silahl yöntem, bu çok sesli Kürt hareketini orta-
dan kaldrp, tekçi mücadeleyi tesis etmitir. Yani
Türk’ün Kürt’e zulmü bir faslsa, Kürt’ün silah-
perver olmayan Kürt’e zulmü de baka bir fasldr.
%iddet içermeyen sivil giriimler sadece tek bir
taraftan deil, etnik bir mobilizasyon tarafndan da
boulmutur. Toplumsal farkllklar gerek benliin
dndan gelen dikey stratejilerle gerekse partizan
bir hareketin etnik dayatma mekanizmas nede-
niyle sosyal hayatta varlk gösterememi, salkl
bir toplumsal iletiimin bütün kanallar tkanmtr.
Hem dikey hem yatay düzeydeki diyalog kartl
içinde, “manipülasyon” boyun edirmenin vaz-
geçilmez unsuru olmutur. Toplum oldukça ar
bir iddet bilançosuyla iki ayr artlandrmadan
muzdariptir. Bölge halkna her iki taraftan, “ya biz-
densin ya onlardan” dendikçe… Ve yoksul, masum
Kürt vatandalarn içinden çkamayacaklar “keskin
açmazlarla” dolu olan bu “ikilem”, sürekli biçimde
stlp önlerine silah yolu ile kondukça, iletiim
imkânsz hale gelmitir. Ksacas halk topyekûn
boyun emeye zorlanmtr. Bunu her iki taraf da
yapmtr. Maalesef bölgede, kimlikleri hem Kürt-
lük hem de Türklük potasnda eritme biçiminde
kendini gösteren “diyalog kartl” vazgeçilmez
hale getirilmitir. Kürt hareketi daha balarda,
dlayc bir kamusal alanla mücadele ederken
kendi özel alannda yaad sosyal bir travmadan
sonra (benliin uzlamac bütünlüünü toplu halde
elden kaçrmak, sentezin imkânszlna inanmak,
mücadeleyi “geçmite” sivil itaatsizlik metotlaryla
dönütürmeyi düünmemek ve bu süreçten sonra)
silaha yönelmeyi tek çk noktas gibi görerek
kolektif bir nevroza saplanmaktan kurtulamamtr.
Kurtulu Tayiz, bugün de ovada siyaset deil ovada
savan körüklendiini iddia ediyor. Süreci bu
ekilde okumak da mümkündür. Ben bunu mutlak
bir okuma biçimine dönütürelim de demiyorum.
Bunu kabul edin de demiyorum, ama hemen “ba-
ka bir yönteme izin vermediler, o yüzden silaha
sarlmaktan baka çare yoktu” diyen sesleri de du-
yar gibi oluyorum. Her iki taraf için de “Kan dökme
stratejisi hatayd, bedeli çok daha ar oldu” diyen,
öldürmeyi her koul altnda knayan söylemsel
pratikleri farkl biçimlerle çoaltmamz gerekmiyor
mu? Yoksa Kürt halkna bedel ödettik mi diyorlar?
Kürtleri artk sürü gibi güdemeyeceklerini her iki
tarafn da anlamas gerekmiyor mu? “Sen neden
bahsediyorsun, bu anlattn büyük resmin içindeki
detaylardr, biz bir halkn özgürlüünün peinde-
yiz” diyen bir hissizlemeye, insan-dlamaya,
‘mankurt’lamaya mahkûm olmak zorunda myz?
Bizim elimiz de kana bulamyor mu? Hemen
kart suçlamalara balamak yerine herkes kendi
iç muhasebesini yapabilmelidir. Diyalog, tara€a-
rn kendi özeletirilerini yapmalaryla mümkün
olacaktr. Mahçupyan, bütün söz ve tutumlar her
iki tarafn “yüreinde yaratlm olan soumay
giderecek” nitelikler arz edebilmelidir, “maharet…
Herkesi kucaklayan ama özellikle kar taraf davet
eden bir üslubun yaratlmasdr… Bu ise her iki
tarafn ‘bakalar önünde’ özeletiri yapabilmesi-
ni” gerekli klar, diyor. Diyalog sürecinde, soru-
nun sosyo-psikolojik bir alan içerdii de sürekli
hatrlanmaldr. Geçmite, çatmann her iki taraf
da insanlk d yöntemlere bavurmutur. Her iki
tarafn da ban biraz öne eip özür dileyici bir
eletiri siyaseti getirmesi gerekmiyor mu? Ama
herkes “ban öne eilmesin, aldrma gönül aldr-
ma” diyor. Kürt hareketinin 30 yllk bir süreçte
iddet yoluyla “enerji ve güç” ortaya çkardn
ima etmek yerine, (yani üslubu bu ekilde psikolo-
jik savaa dönütürmek yerine), söylemsel planda
daha merhametli bir dile dönmemiz ve üstümüze
yapan geçmiin o berbat hayaletinden ya da
habis ruhundan kurtulmamz gerekmiyor mu?

SAYFA TASARIM: KADR DNÇER

 SERÝ ÝLAN DANIÞMA HATTI TEL: 0212 454 82 17 - 454 84 44 FAX: 0212 454 86 31 KELÝME: 3.54 TL ZAYÝ: 80 Kr PUNTO ALT-ÜST ÇÝZGÝ: 35.40 TL KDV DAHÝLDÝR.
F27
24 MAYIS 2011 SALI ZAMAN

2007 Yýlýnda Kurulan ve ASMA tavan iþlerinde çalý- EHLÝYETLÝ, Tekstilde Çalý- KOMÝ & GARSON ÖN Muhasebeye, LKS Bilen, HASTANEMÝZE, servis TEKSTÝL
Sektöründe Lider Olan þacak kaynakçý ustalar alý- þacak Eleman (Unkapaný) Bay 0.212.519 02 31 hemþireleri, enfeksiyon KONFEKSÝYON
nacaktýr. 0212 270 10 43- 0212.522 97 40 RESTAURANTIMIZDA çalý- ÖN Muhesebeye LÝNK prog- hemþiresi, ameliyathane
ÞÝRKETÝMÝZÝN Faks: 0212 269 12 64 FERHATPAÞA’DA Tabldota þacak deneyimli bay bayan ramýný bilen tecrübeli bay- hemþireleri, yenidoðan yo-
ABACUS Birleþim’den üc-
TÜRKÝYE Çapýndaki 80. Garson 0.212.282 32 07 retsiz iþe yerleþtirmeli Elde
ATÖLYEMÝZDE yetiþtiril- Bay Aþçý Yardýmcýsý bayan eleman ðun bakým hemþireleri ve
Þubesi Ýçin; RESTAURANTIMIZDA ça- Kalýp- Bilgisayarlý Modelist- Turkuaz Reklam 0212 631 69 69
mek üzere 16- 25 yaþ arasý 0.532.747 42 87 0.532.285.95.55 yenidoðan hemþireleri alý-
Çamlýca Reklam 444 0 829 ÜLKEMÝZDE Ýþsizlik Yok, lýþmak üzere, Sultanahmet lik kurslarý 0.212.266 80 83 Erdem Reklam 0212 296 95 58
bayanlar aranmaktadýr GECE vardiyasý Enjeksiyon Us- ÞÝRKETÝMÝZÝN ön muhase- nacaktýr. 0.216.444 77 99
Eymen Ajans 0216 379 07 08 ‘’TEMBELLÝK ve Miskinlik civarýnda ikamet eden, Ýn- BAYAN giyimde çalýþacak Ajans Yitik 0212 571 46 99
0.212.603 02 23- tasý aranýyor. 0212.565 39 66 besinde çalýþacak ticaret li- ik@centralhospital.com
Nart Reklam 0216 335 86 16 Sorunu Var’’ Düþüncemize gilizce bilen, bay- bayan Stajyer Bayan Modelist Yar- Harran Reklam 0212 632 01 70
0.212.603 02 24 GECE vardiyesinde kalite sesi veya yüksekokul mezu- MUAYENEHANEDE çalýþa- Ara Ajans 444 4 272
Suadiye Reklam 0216 372 03 72 Katýlan, Garson. 0.530.341 19 39 dýmcýsý aranýyor. Beþyüzev-
AVRUPA yakasýnda saha kontrol elemaný Ýkitelli nu bayan eleman aranýyor. cak bayan diþ hekimi araný- Aral Reklam 0212 511 57 50
Nisan Reklam 0216 330 25 30 ÇOK Çalýþmak Ýçin YENÝBOSNA’DA Büfeye ler 0.212.538 00 63
anketörü olarak çalýþacak 0212.485.92.06 0.212.693 77 77 CV Fax: yor. Dt. Ercan Kuþçu Gren Ajans 0212 557 74 65
Yaþamayan, Profesyonel Genç Bayan ÇANTADA çalýþacak ele- Harika Reklam 0212 883 26 16
Güneli Ajans 0216 411 10 10 bay, bayan elemanlar. s.senturk@emekpercin.com 0.212.693 18 75- 86 0212.634.00.73
ÝYÝ Yaþamak Ýçin Çalýþan, 0532.228 07 34 man aranýyor Eminönü Esra Reklam 0212 435 05 10
Etüpa Reklam 0216 338 72 13 0.530.280 97 61 GÜNEÞLÝ’DEKÝ TEKSTÝL’DE (dokuma ku- 0543.239.37.02
BÝR Yandan Çok Ýyi Papa 0535 417 21 28 Vals Reklam 0212 539 49 25
Engin Reklam 0216 349 86 84 AYAKKABI maðazalarýnda maþta) Üniversite mezunu
Kazanýp, PLASTÝK POÞET MÝMAR SEKRETER EMPÝRMEDE çalýþacak ma- Levent Reklam 0212 283 61 00
Þef Reklam 0216 354 98 19 çalýþacak; Personel Müdürü MÜHENDÝS muhasebeye bayan araný- Fox Medya 0212 502 20 09
DÝÐER Yandan Ailesi ve FABRÝKAMIZA yetiþtiril- kineciler, yardýmcýlar alýna-
Vitrin Ajans 0262 642 81 81 0530.490 49 18 yor. (Sentez programýný bi- BÝLGÝSAYAR bilen bayan Florya Reklam 0212 624 99 84
Sevdiklerine Bol Bol Zaman mek üzere; 3DMAX bilen mimar, tekni- caktýr. Baðcýlar
BAKIRKÖY'deki þirke- len tercihimizdir.) Merter eleman. Yenibosna Akpýnar Reklam 0212 552 41 40
Ayýrmak Ýsteyen, BODÝNOZ, matbaa ve ke- ker, mühendisler 0212 436 76 83 Çetaþ Reklam 0212 510 25 25
timize en az lise mezunu, info@akkayalartekstil.com.tr 0.212.654 85 18
GELECEÐE Yönelik Hedef- sim bölümlerine 0216 327 03 99 GÝYÝMKENT’TEKÝ Atölye- Berk Reklam 0212 288 99 90
genç emekli tahsilat ve FATÝH’TE oturan, ön mu- mize Bay- Bayan Makineci-
leri, Hayallari ve Kariyer 25 yaþýný geçmemiþ, asker- hasanozbek2@hotmail.com OTO
hasebe bilen bayan. Boða- ler alýnacaktýr.
Planý Olan broþür elemanlarý. liðini yapmýþ eleman. ACÝL doðalgaz firmasýna ELEMANI
ziçi Eðitim Sürücü Kursu 0.212.438 34 34
1 Yýl Ýçerisinde Araba, 2 Yýl 0.212.660 35 16 0.212.656 16 82 tecrübeli Makina Mühendi- OTO Kuaför Ustasý ve A2 0212 533 94 10-
Ýçerisinde Ev Almak Ýsteyen BAY bahçe iþlerinden, ba- si- Teknisyenler alýnacaktýr KADÝR Tekstile Dokumada
ÝNÞAATA yatýlý amele Ehliyetli Oto Yýkama elema- 0507 390 81 71
MÝSKÝNLÝÐÝ ve Tembelliði yan ev iþlerinden anlayan Anadolu yakasý tercihimiz- Deneyimli Model Makinacý
0216 327 03 99 ný alýnacaktýr. Kavacýk GÝYÝMKENT’TEKÝ iþyerimi-
Sevmeyen 35 yaþýný geçmemiþ çocuk- dir 0.216.494 44 92- Alýnacaktýr. 0212.504 18
ÝNTERNET Cafeye Bay Ele- 0.555.641 01 81 ze Bayan Satýþ ve Ofis ele-
LÝDER Vasiflý Su Akarken suz çift 0.212.544.10.10 0.533.698 71 54 71- 0506 345 64 73
man alýnacaktýr. ROT Balans Ustasý, Lastikçi maný alýnacaktýr.
ÇEÞÝTLÝ Doldurmak Lazým BAYRAMPAÞA, Atýþalaný, DOKUMA kumaþta tecrü- TEKSTÝL’DE sevkiyat bölü- AKÇAY’DA Sahibinden Da- MALTEPE Baðlarbaþý’nda
0.216.492 97 68 alýnacaktýr. Ýkitelli 0.212.438 34 34
Düþüncesiyle Baðcýlar ilçelerindeki þubele- beli Tekstil Mühendisi ara- müne eleman aranýyor. ire- Kat Dubleksi 115m2 Ara Kat. Kredili Ýhti-
0.536.425 14 14 - ÝSTOÇ’TAKÝ maðazamýza li- 0.212.485 61 58 IÞIK pres býçaklarýna Gün-
3 Yol Çok Ýyi Çalýþýp Gelecek rimizde çalýþmak üzere; Kasi- nýyor. Merter Merter 0.212.539 43 81- 82 0.539.518 68 78 yaçtan. 136.500’e
0.212.654 94 25 yetiþtiril- se mezunu ehliyeti olan, gören ve civarýnda oturan
Kaygýsýný Ortadan Kaldýr- yer, Aþcý, Reyoncu, Þoför, Ka- info@akkayalartekstil.com.tr PAZARLAMA TRÝKODA çalýþacak ele- 0507.399 40 34
mek üzere ilaçlama yapa-
mak Ýsteyen, sap, Þarküterist, Manav Per-
bilgisayar kullanabilen
MÝMAR, Ýnþaat Mühendisi, SATIÞ
bayan eleman. 0.533.211
manlar aranýyor Bayrampa- BAKÝ’DEN SAHÝBÝNDEN 150m(2) dub-
cak 24- 28 yaþlarýnda lise genç bay elemanlar araný- 62 77- 0.212.637 03 87
TERCÝHEN Evli veya So- sonelleri alýnacaktýr. 0.212. Teknikerler aranmaktadýr. þa 0542.522 26 81 ANTALYA Lara- Þirinyalý leks daire Yenisahra’da
mezunu elemanlar. 800- yor. 0546.501 18 33 CALL Center’da Çalýþacak KLÝNÝÐE Bayan Týbbi Sekre-
rumluluk Sahibi Bekar 640 99 52- 0.212.640 54 43 0.212.630 65 79 TRÝKO’YA Usta Remayöz- bölgesinde 0.532.423 76 79
Maaþ+ yemek+ ssk+ yol KADIKÖY’DEKÝ Hukuk bü- Bay- Bayan Elemanlar Alý- ter Maltepe 0.505.267 91 39
AÞÇI S.S.K. ve Çok Ýyi Kazanç BEYLÝKDÜZÜNDEKÝ þirke- cüler, Yardýmcýlar. Atýþalaný RE/MAX Güvencesiyle gay- SAHÝBÝNDEN Maltepe Yü-
rosunda çalýþacak 20- 27 nacaktýr. 0538.388 52 99 OFÝS iþleri için sekreter. Gi-
1.300 -1.800 MAAÞ. Politikasý Ýle, timizin farklý departmanla- MOBÝLYA yimkent- Esenler 0.212.628 37 75 rimenkulleriniz Satýlýr- zevler’de Sýfýr 205.000’e
ERKEK Öðrenci Yurduna yaþ arasý Takip Elemaný alý- ELEMANI Kiralanýr. 0505.589 19 52
AKTÝF ÝSTANBUL’UN Tüm rýna yetiþtirilmek üzere
nacaktýr. 0.216.330 71 78 ÇAÐRI 0.212.438 05 54 TEMÝZLÝK BAKÝ Çetinbaþ:
Aþçý Yardýmcýsý alýnacaktýr. Bölgelerinde, personeller alýnacaktýr. Tel: ELÝF mobilyaya usta- kalfa- info@istikrarinsaat.com TAVUKÇUYOLU Yakýnýnda
DENÝZCÝLÝK. Uluslararasý Ge- KAMAN’DA çalýþacak Zira- MERKEZÝMÝZDE ELEMANI
(Bekar için kalacak yer var- TAM Zamanlý veya Akþam- 0212.852.33.68 lar. Küçükçekmece ÖN Muhasebe Bilen bay- 0533.814.32.99 120m2 110.000’e Yýl-
milere Personeller Alýnacaktýr. at Mühendisi aranýyor. TELEFONLA satýþ
dýr.) Çaðlayan larý Ek Ýþ Olarak Çalýþabile- BOYA, alçý sýva, kartonpi- 0535.629 62 60- bayan Sekreter. Ümraniye- BETON santralinin mutfa- RE/MAX Premium maz’dan 0541.485 98 32
VASIFSIZLAR Ýçin Kurs Ka- 0.536.737 32 08 yapabilecek
0.212.233 04 40 cek Adaylar Arasýndan yer ustalarý. Piyara Deko- 0212.580 09 70 0.532.346 45 05 ðýnda temizlik, bulaþýk iþle- 0242.329.10.15 ÜMRANÝYE Þerifali’de,
yýtlarýmýz Baþlamýþtýr. KARGO firmamýza; kargo TECRÜBELÝ Bay- Bayan
MEGACENTER Kuru gý- 40 Yeni Takým Arkadaþý ve rasyon 0212 594 46 41- GAZÝOSMANPAÞA- Arna- ÖN muhasebe bilen bayan rinde çalýþacak. Esenyurt- BAÞARAN’DAN Maltepe Çakmak’ta, Çamlýk’ta 3+ 1,
0216.370.41.51 - tecrübeli, ehliyetli, 25- 35 elemanlar.
da’ya Bayan aþçý Bayram- Yönetici Adayý alýnacaktýr. 0507 940 58 63- vutköy’deki fabrikamýzda eleman aranýyor. Laleli Kýraç civarýndan bayan ele- Girne’de, Zümrütevler’de 2+ 1 ve Dubleks Daireler
0216.370.41.52- yaþlarýnda, esnek çalýþma ÇEKMEKÖY. 0.507.315 16
paþa 0.212 437 37 73 MÜRACAAT: 0.212.451 57 0532 616 68 63 çalýþacak tecrübeli Koltuk 0212 517 64 85 man. 0.533.664 91 47 0.216.443 43 99-
0532.546.69.65- saatlerine uyumlu, kargo 96- 0.216.648 78 90 115.000’e, 150.000’e,
50- 0.212.451 57 52 CÝVATA Ýmalatýnda çalýþa- ÞÝÞLÝDEKÝ hukuk ofisimize ÜMRANÝYE Yeþilvadi’deki 0.541.733 64 90
0543.527.84.84 sevkiyatlarýný yönlendirebi- Ýskeleti Marangoz Ustalarý 165.000’e sýfýr daireler. 5+
BÝLGÝSAYAR cak Usta, Rovelverciler ara- çaðrý merkezi personeli ve Evimize Yardýmcý Bayan ÜMRANÝYE Tepeüstünde
lecek bay Sevkiyat Sorum- aranýyor. 0.532.365 19 99 1 dubleks 230.000’e
ELEMANI www.aktifdenizcilik.net nýyor. 0216.304 04 83 Eleman 0.216.466 02 08 Sahibinden 105m2 daire.
ACELE kaynakçý aranýyor. (Üm-
ACELE ÇAMLICA’DA villa temizli- lusu aranýyor. Faks: MOBÝLYA Ustasý Aranýyor. sekreter alýnacaktýr. 0216 383 93 63
GRAFÝKER aranýyor. 0212.237.23.89 Nil Mobilya 0532.505 04 55 0.537.215 15 91
raniye) 0216 612 80 82- 83 ULUSLARARASI gemiler- ðine bayan eleman alýna- 0212.562 93 80 TEZGAHTAR ÇEKMEKÖY Paradice City-
sanat@turkuazsanat.net de, yatlarda çalýþacak muhammetyagiz@azimlojistik.com - Okmeydaný (Þarkkahvesi) TELEFONLARA bakacak ELEMANI de 135m(2) Temiz ara kat
ACELE Part-time, Full-time caktýr. 0216 316 55 00/ 165 bayan eleman aranmakta- AVRUPA
PHP, MYSQL, FLASH ve VASIFLI -vasýfsýz Bay- ba- Yetkili: Muhammet Yaðýz MOBÝLYA ustasý ve kalfa 195.000 0542.669 42 17
ek gelir. 0.544.849 02 17 EFOR Serigrafi’de çalýþacak dýr. Ön muhasebe bilgisi ve ÇAMAÞIR toptancýsýna tec- YAKASI SATILIK
AS3, JAVASCRIPT program- yan personeller. KAYNAKÇI Ustalarý araný- aranýyor. 0532.331.78.55 DARICA Baðlarbaþý yeni
ACELE telefonla satýþ yapa- elemanlar alýnacaktýr. Eta kullanmasý tercih edilir. rübeli tezgahtar Yeþildirek
larýyla proje geliþtirebilecek GEMÝ cüzdaný çýkartýlýr. yor. 4.Levent. Tel: (Mahmut Bey) 100m2 100.000’e 132.000 TL asansörlü,
bilecek tecrübeli bay- bayan 0.212.438 07 03 Güngören 0.212.637 80 18 0.212.527 17 85
tasarým yönü olan yazýlým- www.mataforadenizcilik.com 0.212.282 46 76 USTA Mobilyacý aranýyor. 0.532.551 77 41 Bahçelievler Camlýkah-
elemanlar. Çekmeköy. EMLAK ofisine yemek+ temiz-
cýlar aranmaktadýr. 0216.306.44.78 - lik iþine bayan Aksaray- Fatih KEMER iþinde çalýþacak us- Ferhatpaþa civarýndan TEKNÝKER TORNACILAR ve’de, güney cepheli, kredi-
0.505.819 36 36
750TL.+ Prim+ Yol+ Yemek+
0216.306.25.15- civarýndan 0.212.530 44 40 ta elemanlar alýnacaktýr. 0216.471 81 81 TEKNÝSYEN KAYNAKÇI ERZURUMDA ye uygun, dubleks daire
SSK. 0.216.642 78 90- 0212 554 49 71-
SEO Konusunda Deneyimli 0.507.315 16 96 0541.359.88.58 EV Ýþlerinde yardýmcý ba- Sultangazi Küçükköy
MUHASEBE HAVALANDIRMA ustasý ve CNC Dik iþleme merkezi FIRSAT 0542 412 77 21
Webmaster aranýyor. 0531.893.39.42 - yan Hadýmköy 0212.419 68 33- operatörü alýnacaktýr. Ýki- AZÝZÝYE konutlarýnda Ha-
klima ustasý 0541.331.84.61
0.216.641 47 46 ACELE 0541.255.23.68- 0.544.264.34.47 0505.759 85 88 BAÐCILAR civarýnda otu- DUDULLU’DA Bay Bayan telli 0212 549 53 85- 86 yat Baþlýyor
ACELE Kumburgaz’da Gü-
ÞÝRKETÝMÝZE Personeller 0507.721.09.38 KIRTASÝYEYE lise mezunu ran inþaat muhasebesinde ÜNÝVERSÝTELERÝN zelþehir hizasýnda 816m2
Eleman aranýyor DEV kampanya 19.Mayýs’a
ÇOCUK HASTA alýnacaktýr. 0216.379 81 83 ANKARA’DA Avrupa’nýn en EVLERE eleman Þiþli çalýþacak bay eleman cv TEKNÝK Eðitim Fakültesi
ÝÞ
kadar daire alanlara 3.000
arsa içerisinde 3,5 katlý si-
0.534.557 97 32 ARAYANLAR dingli lüks villa aciliyetten
YAÞLI AKARYAKIT Ýstasyonumu- büyük jeotermal projesinde EK iþ gönderilir. 0.212.343 97 25 faks: 0212.447.26.92 veya MYO Makine Kons- TL indirim
EDREMÝT -Güre’de kurul- 355.000’e 0.544.252 60 60/
BAHÇELÝEVLER civarýnda za pompacýlar alýnacaktýr. satýþ deneyimi olan bay ba- 0.530.290 15 94 - LOKANTAYA Bay Bayan BÝLGÝSAYAR kullanmasýný trüksüyon bölümü mezunu, 2010 model lüks aracýmla 48 AYA kadar 0 (sýfýr) faiz
0.530.290 67 30- makta olan 5 yýldýzlý tesisi- 0.544.805 60 60
oturan 20- 35 yaþ arasý, eve Taþdelen, Alemdað, Yenido- yan proje danýþmanlarý Bulaþýkçý aranýyor. bilen ön muhasebede yetiþ- AUTOCAD- Solitworks prog- iþ arýyorum. Not: Her türlü HEMEN tapu, erken gelin
0.530.290 78 31 tirilmek üzere bayan ele- mizin tanýtým departmanla- resmi belgelerim mevcut- ACÝL Bahçeþehir Bizimevler
yardýmcý bayan ðan’da oturanlar tercihimi- 0216.526 21 74- 0.216.632 94 88 ramlarýný çok iyi kullanabilen, site içerisinde evinizi seçin
www.jetnetworking.com.tr MAÐAZA Müdürleri ve Sa- man alýnacaktýr Burku rýnda çalýþacak elemanlar tur. Þoför olorakta çalýþabi- 1.Etap’ta sýfýr, 4+ 1 daire
0532.204 20 74 zidir. 0.216.429 50 73 0216.526 21 64 ÝNCE Sac iþleme yöntemle- ÖN kayýt için;
týþ Danýþmanlarý Tekstil Beyazýt- Laleli 0212.218 16 72 lirim. 0532.211.16.63 425.000 TL- Re/Max Suna
rine hakim, SATIÞ OFÝSÝ:
0530.490 49 21 0.212.518 45 25- 75 ÝDAPARK.TERMAL@GMAÝL.COM
VOLKSWAGEN Transporter 0212 669 53 30
GAYRİ MENKULLERİN AÇIK ARTIRMA İLANI GIDA Satýþ ve Daðýtým için
ÜRÜN tasarlama konusun- 0442.631.40.56
Kdz.Ereğli 2.İcra Müdürlüğünden
MAÐAZALARIMIZA; satýþ DENEYÝMLÝ bay muhasebe
elemanlar 0.212.433 80 22
da en az 5 yýl deneyimli, 4+ 1, 8+ 1 Camlývan, Ford GSM: 0549.734.32.92 ACÝLEN
danýþmaný, maðaza müdü- elemaný Þirinevler YOÐUN iþ temposuna alýþkýn Transit 5+ 1 Camlývan Araç- MERKEZ OFÝS:
GÜNEÞLÝ’DEKÝ perde ma- ÇERKEZKÖY Karaaðaç’ta
rü 0530.490 49 21 0.212.551 88 38- ve ekip çalýþmasýna yatkýn, larýmla Ýþ arýyorum. 0212.483.38.64
ðazamýzda çalýþacak tecrü- sahibinden
Satýlmasýna Karar Verilen Gayrimenkulün cinsi, kýymeti adedi, evsafý MARKETÝMÝZE tecrübeli 0.536.475 14 98 SORUMLULUK alabilecek, 0.505.955 88 78
beli satýþ elemaný.
www.akademisyengayrimenkul.com 400M2 üzerine kurulu
Manav, Reyoncular Altuni- DENEYÝMLÝ muhasebeci YAZILI ve sözlü iletiþim be-
0.212.655 52 52 BOÞ 160m2 2 daire+ 1 fýrýn
zade 0216.321 47 42 bayan eleman
OTO lastik satýþýnda tecrü-
cerileri güçlü, KOCAELÝ 0530.408.27.06
TAÞINMAZ- Zonguldak ili Kdz.Ereðli ilçesi Gülüç Mahallesi Köy Ýçi Mevkisi tapunun pafta:6, ada:-, parsel:: (eskisi)519- RADYOMUZA Üniversite mehmet@internak.com.tr AKTÝF araç kullanabilen,
(yenisi) 17'de kayýtlý taþýnmaz üzerinde ZK+1NK oluþan kagir apartman bulunmaktadýr. zemin katý dükkan, normal katlarý Mezunu elemanlar alýna- FATÝH’TEKÝ ofisimize ön mu- beli eleman. ASKERLÝÐÝNÝ tamamlamýþ, (YUVACIK’TA) AVCILAR, Ambarlý ve De-
caktýr. 0212.621 25 30 hasebeyi bilen asgari ücretle 0.212.868 15 55 TAKIM arkadaþlarý alýnacaktýr. MÜKEMMEL deniz, nizköþk’lerde Kelepir Daire-
daire olarak planlanmýþtýr. Bina dýþtan bitmiþ. çatýsý yoktur ve dýþ cephesi boyanmamýþ haldedir. Binada doðalgaz ve asan- ler. 0.532.430 41 04
RIDVAN Giyimi Tecrübeli çalýþacak eleman. CV için: OTO Yedek Parça Aksesuar SANCAKTEPE, Kartal, Sul- ORMAN dað ve þehir man-
sör yoktur. Taþýnmaz ilçenin Gülüç Mahallesi Köyiçi mevkisindedir. Þehir merkezine yaklaþýk 3.500,00 m.mesafededir. zaralý yuvanýz olsun. BAÐCILAR’DA 115.000 TL
Bayan Tezgahtar. Ümraniye- mbabaoglu63@hotmail.com Satýþý Ýçin En Az 2 Yýl Tecrü- tanbeyli’de oturanlar tercih
Çevresinde sosyal ve özel konutlar bulunmaktadýr. Gülüç Belediyesinin hizmetlerinden yararlanmaktadýr. Taþýnmaz 240,00 Çakmak 0.216.314 18 56 KIRAÇ’TAKÝ Merkezimizde sebebidir. 0.216.311 50 88 DEV Kampanya yeni, krediye uygun, 3+ 1,
beli Personel alýnacaktýr.
m2 alana sahip ve tapu kayýtlarýna göre cinsi Arsa olarak gözükmekte ve üzerinde kat irtifaký tesis edilmiþtir. Taþýnmaz TAÞDELEN’DE Þoförlüðü çalýþacak micro bilen mu- ANADOLU 36 aya kadar 0 (sýfýr) faiz ve full, ihtiyaçtan satýlýk daire
Ataþehir 0.532.245 35 16
serbest Bölge Ayrýk Nizam 3 kat (A-3) kullaným alanýdýr. Taþýnmaz üzerindeki binanýn 1.katýnda ve satýþý yapýlacak olan (4) Olan Depocu alýnacaktýr. hasebeci alýnacaktýr. ÞOFÖR YAKASI SATILIK ÇEÞÝTLÝ ödeme koþullarýyla (Parseller’de) 0212 643 16
TECRÜBELÝ -tecrübesiz sa- 29- 0542 412 77 21
nolu baðýmsýz bölüm; daire olarak inþa edilmiþ olup üzerinde 9/54 arsa payý ile kat irtifaký tesis edilmiþtir. Dairenin dýþ ve iç 0.216.429 61 61 0.212.479 07 00 týþ elemanlarý alýnacaktýr. ACÝL DUDULLUDA satýlýk 72.000 TL den baþlayan
AYDIN Vinç’e vinç ve se- BAHÇELÝEVLER Basýn Site-
kapýlarý ahþap,pencere doðramalarý PVC olarak yapýlmýþtýr. Islak hacimler seramik,salon ve odalarýn zeminleri marley döþe- TECRÜBELÝ plastik enjeksi- KÜÇÜKBAKKALKÖY’DEKÝ 0.212.216 05 75 85.000’e daire. 0539.878 65 67 fiyatlarla
petli vinç operatörleri ara- si 3+ 1, bakýmlý, 135m2,
lidir. Duvarlar normal(kara)sýva ve plastik boyadýr. Daire 2+1 sistemli olup kullaným alaný 70,00 m2 civarýndadýr. Isýnma yon ustasý vardiyalý Güngö- firmamýza ön muhasebe ADAPAZARI merkezde SÝTE içinde 74m2’den
nýyor. 0532 486 59 79 2.kat, 145.000 TL
soba ile temin edilmektedir. Deðeri 60.000,00 TL.dir. ren 0.212.507 33 02 elemaný alýnacaktýr. SAÐLIK 280m2 içerisinde 130m2, 4 171m2’ye
ÇAMAÞIR kesiminde daðý- 0505.369.22. 62
US-BA Pastanesine Bakla- 0216.398 55 66 ELEMANI katlý satýlýk mülk 250.000 KADAR Dubleks ve
týmda çalýþacak Ümraniye BAHÇELÝEVLER Camlýkah-
vacý ustasý aranýyor. MALÝ Müþavirlik bürosuna TL. 0.530.222.07.02 normal daireler
Taþýnmazýn 60.000,00 TL. üzerinden 10.20 ile 10.30 Arasý yapýlacaktýr. DETERJAN fabrikasýnda 0.534.631 44 44 ve’de 90.000 TL krediye
0.212.639 30 21 tecrübeli eleman UÐUR Elektrik. Esenyurt AKÇAOÐLU Ýnþaattan Yaka- ERKEN gelin çekiliþsiz ku-
görevlendirilmek üzere uygun 3.kat güney cepheli
ÜLKER için Fatih Bölge Dis- 0.532.467 78 46 Bölgesinde ikamet eden þo- cýk Kurfalý’da 30.000 peþin rasýz evinizi seçin
Satýþ Þartlarý: kimya bölümünden yeni daire 0212 554 49 71-
tribütörlüðü’nde çalýþacak MUHASEBE Bürosuna As- för ve Karaköy þubemizde 60 ay faizsiz kira öder gibi ev ÖN KAYIT ÝÇÝN: 0542 412 77 21
1-Birinci satýþ 24.06.2011 tarihinde yukarýda yazýlý saatlerde Kdz.EreðIi 2.Ýcra Müdürlüðü önü-Koridor-Kdz.Ereðli mezun bayan personel alý- 0262.344.40.52
tecrübeli memur plasiyer- gari Ticaret Lisesi Mezunu çalýþacak pazarlama bölü- sahibi olun... Soðanlýkta, Pen- BAKIRKÖYDE! Ýncirli Cadde-
adresinde açýk artýrma sureti ile yapýlacaktýr. Bu artýrmada tahmin edilen kýymetin % 60 ini ve rüçhanlý alacaklýlar varsa ala- nacaktýr. Cv: GSM: 0532.560.85.00
ler 0507 408 40 08 Baylar. Resimli CV: münde yetiþtirilmek üzere dik Taþlýbayýrda, Esenyalý’da sinin alt paralelinde (2+ 1),
xbct@hotmail.com GENEL MÜD. :
caklarý toplamý ile yapýlan satýþ masraflarýný geçmek þartý ile ihale olunur. Böyle bir alýcý çýkmaz ise en çok artýranýn taahhüdü ÜRETÝMDE Çalýþacak Bay, 0212.252 86 55 üniversite mezunu eleman- krediye uygun daireler. Kat 115m(2) masrafsýz 210.000
DOLGUN ücretle ilaç sektö- 0212.483.38.64
baki kalmak þartýyla 04.07.2011 günü ayný yer ve saatte yapýlacaktýr. Bu artýrmada da bu miktar elde edilmemiþse taþýn- Bayan Eleman. karþýlýðý arsalar alýnýr. 0216. TL. Century21 Royal (Gök-
mazlar en çok artýranýn Taahhüdü saklý kalmak üzere arttýrma ilanýna gösterilen müddet sonuna en çok artýrana ihale olunur. 0216.481 45 19
MUHASEBECÝ rü ve Eczane deneyimli lar. 0212.249 91 99
www.akademisyengayrimenkul.com han) 0.532.200 60 20
araçlý- araçsýz bay- bayan iletisim@ugurelektrik.com.tr 671 00 40- 0555.975 46 31
VASIFSIZLAR Elektrostatik KONFEKSÝYON Firmasýna
Þu kadar ki artýrma bedelinin malýn tahmin ediIen deðerinin % 40 ýný bulmasý ve satýþ isteyenin alacaðýna rüçhaný olan ala- reprezant ve pazarlamacý-
boyacýlar, Cakacýlar Topka- Logo bilen
caklarýn toplamýndan fazla olmasý ve bundan baþka paraya çevirme ve paylaþtýrma masraflarýný geçmesi lazýmdýr. Böyle fazla ÜNÝVERSÝTE mezunu ba- lar. 212.258 09 99
pý 0.212.493 36 73
bedelle alýcý çýkmazsa satýþ bedeli düþecektir. yan aranýyor. ECZACI Ýstanbul’a, Bur-
0.532.304 95 27
2-Artýrmaya iþtirak edenlerin tahmin edilen kýymetin % 20 nispetinde pey akçesi veya bu miktar kadar milli bir bankanýn BOMONTÝ- Þiþli sa’ya, Adapazarý’na araný-
YAÞLIYA, eviþlerine baka-
teminat mektubu vermeleri lazýmdýr. Satýþ peþin para ile yapýlacak olup alýcý talep ederse kendisine 10 günü geçmemek 0.212.224 86 60- yor 0532.350.07.08
cak, 50 yaþlarýnda yatýlý ba-
üzere Süre verilebilir. KDV, ihale damga resmi, taþýnmazýn tahliye masraflarý, 1/2 tapu harçlarý alýcýya aittir. Tellaliye ücreti 0.530.317 49 17
ve taþýnmazýn aynýndan doðan vergi borçlarý ihale bedelinden ödenecektir.
yan eleman. 0.216.493 60 03
OTELDE çalýþacak ön mu-
ELAZIÐ’DAKÝ
ÖZEL Hastanemize;
3-Ýpotek sahibi alacaklýlar ile diðer ilgililerin (*) bu taþýnmazlar üzerindeki haklarýnýn hususiyle faiz ve masraflara dair iddi- hasebeci aranýyor.
EÐÝTÝM ACÝLEN Emekli veya
alarýný dayanaðý belgeleriyle 15 gün içinde dairemize bildirmeleri gereklidir. Aksi takdirde haklan tapu sicili ile sabit olmadýkça 0212.520 11 62
ÖÐRETÝM HERHANGÝ bir kurumla
paylaþmadan hariç býrakýlacaklardýr. ÖN muhasebe elemaný ara-
ANADOLU Yakasýndaki Bir iliþiði olmayan
4-Ýhaleye katýlýp daha sonra ihale bedelini yatýrmamak sureti ile ihalenin feshine sebep olan tüm alýcýlar ve kefilleri teklif nýyor. (Tekstilkent A21 Blok
Ýlköðretim Okuluna Sýnýf ve KULAK Burun Boðaz
N:44) 0212 438 44 03
etekleri bedel ile son ihale bedeli arasýndaki farktan ve diðer zararlardan ve ayrýcý temerrüt faizinden müteselsilen mesul ola- Branþ Öðretmenleri. Fotoð- Uzmaný,
ÖN muhasebede deneyimli
caklardýr. ihale farký ve temerrüt faizi ayrýca hükme hacet kalmaksýzýn dairemizce tahsil olunacak, bu fark varsa öncelikle raflý CV’leriniz: YOÐUN Bakým deneyimli
tesettürlü eleman. Sultan-
teminat bedelinden alýnacaktýr. okul.cv@hotmail.com gazi 0212 667 33 16 ÇOCUK Uzmaný,
5- Þartname ilan tarihinden itibaren herkesin görebilmesi için dairede açýk olup masrafý verildiði takdirde isteyen alýcýya serap@lennox.com.tr RADYOLOJÝ, Üroloji
GÜVENLÝK Uzmaný ile
bir örneði gönderilebilir. ÖN Muhasebede tecrübeli
ELEMANI FÝZYO Terapist aranmakta-
6-Taþýnmazlarý satýn aIanlar, ihaleye alacaðýna mahsuben iþtirak etmemiþ olmak kaydý ile ihalenin feshi talep edilmiþ olsa bay Çerkmeköy civarý
ACELE Özel Güvenlik Serti- 0216.312 12 48 dýr. 0.532.383 45 65-
bile satýþ bedelini derhal veya ÝÝK. 130. Maddeye göre verilen süre içinde nakden ödemek zorundadýrlar.
fikasýnda Kampanya ÖN Muhasebeye bakabile- 0.532.634 65 28
7-Satýþa iþtirak edenlerin þartnameyi görmüþ ve münderecatýný kabul etmiþ sayýlacaklarý, detaylý bilgi almak isteyenlerin
0.216.550 48 48 cek Bayan eleman. Gebze- ozeldoguanadoluhasta-
2010/6232 ESAS Sayýlý dosya numarasý ile müracaat edebilecekleri ilan olunur.10.05.2011 nesi@hotmail.com
SAMANDIRA’DAKÝ iþyeri- Kocaeli 0.216.634 27 41
(ÝÝK.Nun 126)(*) Ýlgililer tedbirine irtifak hakký sahipleri de dahildir. mize Bay Güvenlik eleman- ÖN Muhasebeye bakabile- KBB Uzmaný (Tam zamanlý)
larý aranýyor. cek Bayan eleman. Ümrani- aranýyor. 0.216.597 18 17
B: 33194 www.bik.gov.tr 0546.501 18 39 ye 0.216.634 13 79 idare@nenehatunhastanesi.com
F28
ZAMAN 24 MAYIS 2011 SALI
BAÞAKÞEHÝR 4.etap
87M2 140.000 TL
130M2 260.000 TL
149M2 230000 TL
5.ETAP
135M2 290000 TL
154M2 340000 TL
194M2 440000 TL
VÝLLA 750000 TL
BAGCILARDA yatýrýmlýk
dükkan 1525000 tl 9500 tl
saglam kiracýlý
BAÞAKÞEHÝR metro istas-
yonu yanýnda yatýrýmlýk
dükkanlar
METROKENTTE dublex va-
di manzaralý daire 780000 tl
SÝNPAÞ gyo bosphorus city
yalý dairesi 750000 tl
0.212.487.13.33
www.bizimgayrimenkul.com
EYÜP Merkezde sahibinden
3+ 1, 175.000
0.536.621 76 36
FATÝH’TE 2+ 1 bahçeli
88.000- 0532.332 65 03
HÝSAR
EVLERÝ
YAKUPLU’DA
60 ay vade
%0 160m2 iskanlý daireler
0533 617 58 04-
0212 876 94 84
ersozinsaat.com
KANARYA’DA 80m2 Ýstas-
yon Caddesi Küçükçekmece
0536 837 60 61
KARABURUN yeniköyde
903m2 deniz manzaralý
bahçeli ev 265.000-
0532.332.65.03
Firma Rehberi
ORGANÝZASYON
MEHMET Karaaslan
Yönetiminde
0.532.524 08 00
Taksim 0.212.243 22 25
www.beyzade.net
Beylikdüzü 0.212.854 00 07
www.beyzadefasil.net
ÇEÞÝTLÝ
ÜCRETSÝZ KEÞÝF
0.212.615 35 47-
0.555.686 73 44
TOPTAN Malzeme Satýþý
ve Kampanyalý
Fiyatlarýmýzla
Hizmetinizdeyiz...
HALILARINIZ EL
www.cmebranda.com Deðmeden Otomatik
DEPO, Þantiye, Afet makinalarda
Çadýrlarý Organizasyon
ORGANÝK Þampuanla
ÇADIRLARI Hertürlü Alan Yýkanýp Özel Ambalajla
Kaplama 0.212.253 21 72 evinize teslim edilir.
Ýletiþim : (0212) 454 8 444
SERÝ ÝLAN DANIÞMA HATTI TEL: 0212 454 82 17 - 454 84 44 FAX: 0212 454 86 31 KELÝME: 3.54 TL ZAYÝ: 80 Kr PUNTO ALT-ÜST ÇÝZGÝ: 35.40 TL KDV DAHÝLDÝR.
KIRAÇ’TA 2 katlý müstakil
bina arsa fiyatýna
0532 572 20 97
KIRAÇ’TA 6+ 2 205m(2)
Dubleks 135.000.-e
www.demirkolinsaat.net
0.212.451 48 22-
0.532.261 83 71
OLÝMPADA 49m2 2350 tl
net kiracýlý Satýlýk dükkan
520000 tl
KAYABAÞI tokide 2+ 1,3+ 1
1 yýl sonra Devirli satýlýk da-
ireler
KAYABAÞI kiptaþta 115m2
3+ 1 site içinde Okulu çarþý-
sý camisi Olan 140- 150000 tl
100000 tl kredili Satýlýk
lüks daireler
HALKALI vatanda Arakat
3+ 1 127m2 Satýlýk 165000 tl
BAÞAKÞEHÝR de 280m2 4+
1, 2 ebeveynli Site içinde
satýlýk Villa 625000 tl
ONURDA Olimpa, okul ca-
mi yanýnda 6+ 1 260m2 sa-
týlýk dubleks 290000 tl
FUZULDE merkezi 4.kat 3+
1, 131m2 ebeveynli Mantolu
lüks daire Peþin 170.000 tl
SÝLÝVRÝDE 2 dönümden
600 dönüme kadar 15000
tl den 200000 tl Satýlýk ta-
pulu tarlalar
TRAKYADA dönümü 1500
tl den 15000 tl ye Kadar
100 dönümden 6000 dönü-
me kadar tapulu tarlalar
BÝZDE konaklayýp Sonra
karar verin
0533.626.29.99 -
0212.488.25.25
Basakþehirkonakemlak.com
BAYÝÝ
BÝLGÝ Ýçin
0.212.476 56 68-
0.535.039 26 43-
0.535 039 26 44
hopcorn@hotmail.com
EÐÝTÝM
TÜM Ýç, Dýþ Mekanlarýnýz
Ýçin Kendi
ÜRETÝMÝMÝZ Olan Ürün-
lerle Hizmet vermekteyiz... 0.212.485 61 12
HALI YIKAMA
seriilan@zaman.com.tr
HALKALI Atakent’te satýlýk
TOKÝ Defne’de 2+1
TOKÝ Manolya’da 2+1 ve 3+1
TOKÝ Menekþe’de full tadi-
latlý süper 2+1
TOKÝ Orkide’de 3+1 mer-
kezde
OLYMPIAKENT’TE 2+1 ve 3+1
AVRUPA Konutlarýnda
muhtelif daireler
DÝVAN Residencede kelepir
1+1 eþyalý 75m2 155.000’e
BOSPHORUS’TA uygun fi-
yatlý devirler
HALKALI’DA 200m2 sitede
Tripleks villa 275.000’e
SEFAKÖY KÝPTAÞ’Ta
130m2 170.000’e borçlu
BAÐCILAR Automall Resi-
dence 1+1 65.000 Dolar
YEÞÝLKÖY’DE bahçe dub-
leks havuzlu 260m2
ZEYTÝNBURNU Denizatý si-
tesinde 3+1
0.212.548.12.12 (pbx)
0.543.459.91.91
MERTER’DE Sahibinden 1+
1’den 3+ 1’e sýfýr daireler.
0.212.215 50 30-
0.533.705 51 51
METROBÜSTEN önce son
þans! Zam gelmeden siz ge-
lin. Beylikdüzü’nde sýfýr si-
tede 3+ 1, 115.000’e
0212 854 37 77
RAMÝ’DE Köþe Binada
220m2 370.000’e Lüks Da-
ire 0554.555 44 44
SAHÝBÝNDEN bahçelievler
basýn sitesinde 140m2 te-
miz 0541.349.03.32
SAHÝBÝNDEN Beylikdüzü
Skyport Residence’de Ho-
meoffice 0.541.482 95 20
TEKSTÝL
DÜNYA Markasý Çantalar,
Eþarplar...
ÞUBE1 Üsküdar
0.216.495 72 00
ÞUBE2 Acýbadem
0.216.325 73 76
Sizi Bekliyor...
DEKORASYON
www.metrocambalkon.com
YILLARCA Güvenle
Kullanabilirsiniz
0.212.593 48 73
0.212.593 67 94
0.212.593 48 73
www.seremi.com.tr
PUSULA ÝNÞAAT’TAN
RÜYA YAÞAM
EVLERÝ
STÜDYO 39.000 TL’den,
1+1 64.000 TL’den,
2+1 94.500 TL’ den baþla-
yan fiyatlarla
BANKA kredisiz,
%0 faiz
42-58 ay vade
TESLÝM Tarihi: 30/04/2013
ÝRTÝBAT: 0.212.854 11 00
www.pusulainsaat.com.tr
www.ruyayasamevleri.com
SAHÝBÝNDEN Büyükçekme-
ce Güzelce’de 4 katlý Villa.
0.532.690 03 12
SAHÝBÝNDEN Yenibosna’da
220m2 Dubleks Krediye Uy-
gun 215.000-
0533.934 23 24
YEÞÝLKÖY Merkezde 4+1
HAVUZLU, tenis kortlu,
SOSYAL tesisli, bol aðaçlarý
bulunan,
NEZÝH bir sitede 260m2
bahçe dubleksi krediye uygun
www.marvelemlak.com
0.212.548.12.12 -
0.533.718.15.25
AVRUPA
YAKASI KÝRALIK
CAMLIKAHVE’DE kiralýk
daire 500 TL-
0212 554 49 71-
0532 623 68 96
FLORYA’DA manzaralý (4+
1) lüks ara kat. Re/Max Ba-
ray (Ali) 0.534.550 04 94-
0.212.663 02 64
HALKALI Atakent’te kiralýklar
1.ETAP’TA 2+1 temiz 600’e
2.ETAP’TA 1+1 eþyalý 500’e
TOKÝ Orkide’de 3+1 temiz
1.000’e
OLYMPIAKENT’DE 1+1 eþ-
yalý 1.000 e temiz
OLYMPIAKENT’TE 2+1,
1.100’e
DÝVAN recidencede 1+1
700’e ve 2+1 kiralýklar
BOSPHORUS’TA boðaz-
manzaralý 1+1 sýfýr 850 TL,
eþyalý 1.100’e
0.212.548.12.12 (pbx)
0.543.459.91.91
ÞEHREMÝNÝ Saray Meyda-
nýnda kombili, Temiz
0212.570 09 80-
0530.252 81 95
TEKÝRDAÐ Marmara Ereð-
lisi’nde 90m2, 2.kat, 2+1,
77.500TL tel:
0538.318.19.49
EMLAK
ARAYANLAR
ACELE Ankara’daki arsala-
rýnýz, tarlalarýnýz,
hisseleriniz alýnýr.
0532.397 76 76
ÝSTANBUL Genelinde Sahi-
binden Satýlýk Dükkan,
Arsa Arýyoruz
0507.399 40 34
ATAKENT Halkalý’daki satý-
lýk dairelerinize hazýr
müþteriler,
KÝRALIKLARINIZA
kefilli keracýlar,
TÝCARÝ iþyerlerinize
yatýrýmcý müþteriler
0.212.548.12.12 (pbx)
0.543.459.91.91
DEVREDENLER BAÐCILAR Automall Oto TEKSTÝLKENT’TE satýlýk-
Galericiler sitesinde yatý- kiralýk iþyerleri
ACELE Baþakþehir’de Buz- rýmlýk muhtelif büyüklükte 0.212.438 01 40-
hanede Et& Þarküteri galeri dükkanlarý 0.532.384 57 46
0.532.317 64 92 0.212.548.12.12-
ACELE Bayrampaþa’da Bü- 0.533.718.15.25 SATILIK
fe- çay ocaðý (ortak anlaþ- www.marvelemlak.com ARSA
mazlýðýndan dolayý)
ACELE Büyükçekmece Mi-
0212.581 36 14
maroba’da 111m2 4,5 kat
ACELE Büfe Levent Oto Sa-
imarlý denize cephe
nayi’de 0.536.290 22 12
965.000 TL
ACELE Deðerinin altýnda
0.544.805 60 60
Deterjancý& Ambalajcý
ACELE Çatalca’da Sahibin-
0.212.466 01 71
den 400m2- 1.100m2-
ACELE devren Kýrtasiye
2.000m2 yatýrýmlýk araziler
Oyuncak Dükkaný
0532 589 50 05
0.532.516 32 71
ACÝL Susurlukta Faal Satýlýk
ACÝL Baþakþehir 5.Etap,
Çiftlik 0537 789 44 85
4.Etapta Devren Perde Ma-
ðazalarý 0.212.487.09.48- ADA’DAN
0.533.472.62.27
SARAY B.yoncalý’da
BAÐLARBAÞINDA devren BAÐCILAR Oto Galericiler
350m2, 450m2
faal Pastane cafe sitesi
ÝMARLI arsalar 1-20 dö-
0532.215 40 33 AUTOMALL’DE nüm tarlalar
DEVREN dondurma ve
CAZÝP þartlarda krediye uy- 0.532.624 08 12
meyvesuyu standý
gun yatýrýmlýk ADAPAZARI kaynarca’da
0506 383 79 40
HEMEN teslim muhtelif 2700m2 içinde 2 katlý ev
FOTOKOPÝ, Kýrtasiye dev-
dükkanlar 65.000’e ayrýca dönümü
ren 0216 414 29 73- Cep:
0.212.548.12.12 (pbx) 9.000’den baþlayan müsta-
0535 241 07 80
GÜNGÖRENDE 95M(2) dev- 0.543.459.91.91 kil tapulu araziler
ren satýlýk market 0541.770 04 97
BAHÇELÝEVLER’DE 1.000
0531.398 64 59 ALANYA Demirtaþ’ta Çiftlik
kira getirili satýlýk dükkan
MALTEPE’DE Devren Aye- arazileri. 13.500m2
0.532.306 89 70-
daþ veznesi Tel: 50.000’e, 6.700m2
0.212.553 03 08
0507 335 18 75 35.000’e, 5.000m2
0.532.306 89 70
SAHÝBÝNDEN Üsküdar’da Ýþ 20.000’e 0530.601 93 82
BAHÇELÝEVLERDE Sahi-
ANKARA Baðlum, Ovacýk,
Deðiþikliði Nedeniyle Satýlýk binden 75.000.’e Vadede
Sirkeli, Esenboða’daki arsa-
Nalbur 0532.297 12 68 Olur. 0.506.203 20 20
larýnýz alýnýr.
0532.609 99 13
ANKARA Çankaya, Mühye,
Karataþ, Yakupabdal civar-
larýndaki arsalarýnýz alýnýr.
0312.440 09 49-
0535.652 28 22
ANTALYA
KORKUTELÝ
ÇEVRESÝNDE Kelepirler
380M2 700TL
775M2 (2.000TL) ARNAVUTKÖY’DE Ýmar HADIMKÖYDE köyün bitiþi- SELÝMPAÞA’DA 3000m2
ÇEÞME
1.088M2 2.500TL alaný içinde 260m2 Peþin ðinde elektriði suyu mev- satýlýk sanayi arsasý
1.925M2 (4.000TL) 17.000- 0.212.552 44 62 KAPLICASULU, 765m2 arsa cut, etrafý çevrili, sahibin- 0532.233 20 53
2.125M2 (4.000TL) ARNAVUTKÖY’DE Nakkaþ 325.000’E Harita Kadastro den 1.700m(2) yarý peþin SÝLÝVRÝ Seymen’de
2.438M2 (5.000TL) ve Yassýören’de arsalar, Mühendisi yarý vadeli, 35.000 TL. Te- 21.000m2, 10.000m2,
4.169M2 (8.000TL) tarlalar (Otoyla takaslana- MEHMET Ali Gökçeoðlu miz kaðýdý alýnmýþ. Hemen 7.000m2, 6.800m2,
5.300M2 10.000TL bilir) 0535 718 08 42 0532.331 92 16 tapulu arsa. Takas yapýlýr. 1.800m2 tarlalar.
6.093M2 (12.000TL) ARNAVUTKÖYDE Sahibin- 0212.770 40 41- 42- 0.535.542 72 28
SULTANAHMET ve Maçka’da
BAKÝ’DEN 7.353M2 (15.000TL) den Cadde’de Tel Örgülü 0534.856 91 07
ÝYÝ Lokasyonlarda, iþler du-
ANTALYA’DA Satýlýk Dükkan, 8.300M2 (13.000TL) 250. 300m(2) 19.000’e Ar- ÝHTÝYAÇTAN acil satýlýk 2B
SÝLÝVRÝ
rumda,
MURATPAÞA Camii altý Va- 22.000M2 20.000TL salar 0533.492 85 95 arazisi, Sancaktepe Ýstan- AKÖREN’DE 500m(2) par-
MÜÞTERÝLÝ, donanýmlý, 10 yýl
lilik yakýný 403m2, 11.650M2 22.000TL ARNAVUTKÖY’DE Sahibin- bul m2’si 20 TL. seller GSM: 0.532.590 90 50
UYGUN kira kontratlý,
649.000TL, ELMALI asfaltý cepheli den Otobana yakýn asfalt 0532.766 69 83- SÝLÝVRÝ’DE köyün içinde
RUHSATLARI alýnmýþ
BAKÝ Çetinbaþ RE/MAX 5.200m2 parsel 50.000TL Cephe 300- 600m2 doða 0224.483 44 44 etrafý çevrili, bahçeli ev
RESTAURANTLAR Premium 0242.329.10.15- ELMALI asfaltý 2.parsel Manzaralý Arsalar
ÇILGIN KANDIRA’DA Müstakil ta- yapmalýk 1.000m(2) arsa.
3.400m2 12.000TL PROJE güzergahýnda
ÞÝRKET devriyle satýlýk 0533.814.32.99 0212.597 11 84- pulu, çeþitli ebatlarda tak- Temiz kaðýdý alýnmýþ, he-
ÇIÐLIK Yaylasýnda 1.000M2 arsa 35.000
0533.931 28 38 0532.650 76 87 sitlerle araziler. men tapulu. 40.000 TL. Ya-
BAYRAMPAÞA Otogar yo- 15.000m2 25.000TL OTOYLA takaslanabilir.
TEKNOLOJÝK profesyonel ARSADA þok kampanya!!! 0216.429 99 38, rý peþin yarý vadeli.
luna cepheli sahibinden ULUCAK köyü merkezi 0212 597 20 07-
halý yýkama 220.000’e 3. köprü yolu çevresinde 0532.286 13 37 0212.728 90 01-
230m2 sýfýr iskanlý dükkan. müstakil evler 436m2 par- 0537 744 29 92-
0.506.838 45 55 Arnavutköy’de 30 ay vadeli KARTAL 3.sulh Hukuk Mah- 0534.829 42 62
0532.213 26 65
selde 12.000TL 500 TL taksitle hemen ta- 0536 578 55 56 kemesinde 27.05.2011 tari- SÝLÝVRÝ’DE sahibinden
ÜMRANÝYE Merkezi Cad-
BETAY Emlak’tan ULUCAK köyü merkezinde pulu arsalar. Ahi Emlak hinde saat 13:00’da Ataþe- 40.000m(2), 22.000m(2),
de’de Döner Lahmacun.
KOMPLE satýlýk ev yapýna müsait 172m2 (Müsiad üyesiyiz)
EÞBAH’TAN hir Ferhatpaþa Mahallesi 750m(2), 500m(2), 300m(2)
0.532.406 22 95
KAVACIK’TA ön cephede, 4.000TL- 610m2 5.000TL- 0.212.597 86 50 BASINEXPRESTEKÝ 212 6459 Parsel, 1398m2 Konut arsalar. Yarý peþin yarý va-
ÜMRANÝYE’DE 60.000’e
CADDEYE paralel, müstakil, 2.200m2 bahçe 12.000TL- ATAÞEHÝR Ferhatpaþada AVM yakýný anacadde’de Ýmarlý arsa satýlýktýr. dosya deli. Hemen tapulu.
devren kebap salonu 2.800m2 elektrik su
3.328m(2) arsa 0534.395 06 08-
0541 536 64 23 BAHÇELÝ, 2 katlý
20.000TL
420m2 Satýlýk Arsa
ÝKÝTELLÝ Organizede
no 2010/10
YENÝBOSNA’DA devren sa- ÇOK cazip iþyeri. 0535.673 23 17 ORHANGAZÝ Sanayi’de ke- 0212.729 02 24
0.216.413 71 00 ULUCAK Susuzunda BANDIRMA’DA plaja yakýn 1.300m(2)+ 2.500m(2)+ lepir 26.000m2 arazi
týlýk faal market
/0.532.244 03 04 1.050m2 15.000TL- 850m2 imarlý+ 850m2 zey- 6.875m(2) Sanayi arsalarý 0532.615 29 16
SÜPER
0.212.552 63 30 7.500m2 35.000TL-
tinlik 0532.452.11.99 KIRAÇ Çakmaklý’da ORHANGAZÝ’DE acele YATIRIMLIK
ARSA DÜKKANLAR cadde üzeri 2.721m2 25.000TL- 2.900m(2)+ 5.800m(2) alt ya-
BURSA Orhangazi’de 1.700m2 Zeytinlik 3.BOÐAZ Köprüsü Çevre
ARAYANLAR 40m2 170.000 TL (Güngö- 3.500m2 35.000TL pýsý hazýr kotlu Sanayi arsalarý
11.000m2 zeytin bahçesi 24.000TL 0534.643 05 91 Yolu Kavþaðýna Çok Yakýn
ren’de, Camlýkahve’de) MERKEZDE 336m2 parsel ÝKÝTELLÝ Organizede
ANTALYA Varsak’ta Arsa 115.000 TL 0537.231 67 61 ÇATALCA Ýzzettin Kestane-
0212 553 46 69- 28.000TL- 350m2 6.000m(2)+ 15.500m(2) is- PENDÝK
Arýyorum. 0.530.320.38.20- BURSA Orhangazi’de mer- lik Asfaltýna 120 Metre Cepheli
0542 417 37 54 30.000TL- 610m2 kanlý fabrika binalarý
0.242.325.40.90 keze yakýn 16.000m2 ba- GÖÇBEYLÝ’DE 3500m(2) SÜPER Konumlu 50.000m2
MALTEPE Merkezde Kele- 42.000TL- 750m2 çift da- 0.532.303 14 16
kýmlý zeytin bahçesi hisse tapulu, Çok Kýymetli Arazi
SATILIK pir 150m2 Depo. irelik 100.000TL
280.000TL, Yalova- Bursa FETHÝYE Kemer’de VÝLLALAR bölgesinde sahi- 0.530.280 02 80
ÝÞYERÝ 0532.223 29 84 KORKUTELÝ merkezde
asfaltýna cepheli herþeye 2.800m2 sondajlý çiftlik binden,
SAHÝBÝNDEN Dudulluda 175m2 1.kat daire 85.000TL ÞARKÖY’DE deniz manzara-
ACELE Bahçelievler’de 450 uygun 3150m2 sanayii 0530.702 77 69 250.000 TL’ye Arsa.
350m2 bodrumlu KORKUTELÝ merkezde lý Meyvelik- Zeytin Bahçesi
kiracýlý ve 1000 kiracýlý dük- yeri 385.000TL 0.532.251 57 93
300.000TL iþyeri 467m2 çift dairelik parsel- GÜNGÖREN’DE 680m2 30.000’e 0532.386 03 12
kanlar. 0.539.285 88 42 0537.231 67 61 kodlu arsa 0212 643 16 29 SAHÝBÝNDEN Çatalca Çift- TAYAKADINDA 250m2
0532.236 51 22 de 3 katlý dubleks müstakil
ACELE Küçükçekmece’de ÇATALCA Çanakca’da acil 0542 417 37 54 likköy’de 7.500m2 140.000
Anacadde’de Dükkan. 1.500
SAHÝBÝNDEN Masko’da Ýkiz bina 300.000TL
ihtiyaçtan sahibinden
25.000- 325m2 27.000-
Maðaza 2.750.000 TL TEZ’DEN TEL: GÜZELCE’DE denize 2.par- 0.551.404 39 45 430m2 37.000-
Kiracýlý 200.000’e. 2.600m2 emsalsiz manza- sel 240m2 villalýk SAHÝBÝNDEN Ýzmit Kandý- 0532.332 65 03
0532.208 34 07 0.242.653.59.55-
0531.967 12 12 ralý arsa. 0532.213 26 65 0536 512 09 12 rada asfalta cepheli YALOVA Altýnova’da
0.535.712.14.11
ANTALYADA Mezbaada SAHÝBÝNDEN ÇATALCA’DA, Çerkez- HADIMKÖY Çatalca yolun- 5.000m2 fýndýklýk 1.325m2 sahibinden tarla
450m2, 3 Katlý Ýþyeri Sahi- ARNAVUTKÖY Arsalarýnýz köy’de satýlýk arsalar
PENDÝK Merkez’de da sahibinden dolmuþ ve 0533.328 25 88 0549 558 01 01
binden Satýlýk 560.000’e Peþin Alýnýr- Vadeli Satýþla- 0505 877 56 37-
152M(2) Mülk. ÝETT yol güzergahýnda SAHÝBÝNDEN Marmara YALOVA’DA araziler, Mey-
veya Kiralýk 4.000’e. rýmýz Baþlamýþtýr (Özakman 0542 417 37 54
0.532.233 66 68 1.000m(2) 35.000 TL. Ba- Ereðlisi’nde 27 dönüm tarla ve Bahçeleri, Villalar
0.533.442.56.56 Gayrimenkul Güvenin Tek
ðevi yapmaya uygun. He- 0532.211 22 98- 0531.950 05 55
Adresi) 0212.597 61 42- ÇATALCA men tapulu arsa. 0541.441 91 09 YALOVA’DA sahibinden
SANCAKTEPE DAP YAPI CENTRO FUTURA’DA
0532.737 82 40 SUBAÞI’NDA 500m(2)-
0212.771 25 59- SAHÝBÝNDEN silivri çerkez- 10.000m2 yeni geçen oto-
SATILIK DAiRELER
ARNAVUTKÖY Dursun- 1.000m(2) parseller 0537 277 39 92 köy yolunda yola sýfýr bü- bana 2100m2 elek-
köy’de 470m2 20.000- 0.532.200 44 57
LÜLEBURGAZ’DA 3350m2 yükçavuþlu giriþinde 13.dö- trik+su+yol. Otoyla takasla-
1000m2 36.000-
17.000- 12.000m2 39.000- nüm tarla 0543.281.75.26 - nýr 0532.461.93.65-
3 +1 Lüx Daire 0532.332 65 03 ÇERKEZKÖY -Büyükyonca-
lýda Ýmarlý -Ýfrazlý Arsalar - 0532.332.65.03 0535.935.42.68 0226.812.26.61
Altunizade 10km, Ikea 5 km, Kozyataðý 9 km, ARNAVUTKÖY Kozlar’da
Ümraniye Carrefour 6 km. 230m2 satýlýk arsa: Hemen Müstakil Tapu Üc-
0.530.972 77 61 retsiz servisimiz vardýr
0212.461.50.52 -
ARNAVUTKÖY Nakkaþ’ta
0532.317.47.80
mahalle yaný
500M2 15.000 TL ÇERKEZKÖY
1.000M2 30.000 TL KAPAKLI ve Büyükyoncalý’da
0534.633 67 58
3 katlý kapalý otopark, Aqua park, 24 ay vadeli imarlý- ifrazlý
SÝTE ÖZELLÝKLERÝ
Kapalý yüzme havuzu, Restoran, arsalar,
Sosyal tesis Kafe bar, ARNAVUTKÖY Yassý-
Çocuk parký, Sauna ve fitness center ören’de 3.köprü güzarga- ANAHTAR teslim daireler.
Oyun alanlarý, 24 saat kameralar ile güvenlik ÖZBÝRLÝK’TEN
Yürüyüþ ve dinlenme alanlarý, Alýþ veriþ için maðazalar hýnda 7400m2 tarla
0212.597 82 50- 0.212.426 68 80-
Ýletiþim: 0.535 474 92 95 0.532.512 90 16
0532.668 62 90

SATILIK
DEVREMÜLK
28 haziran 12 temmuz ar-
mutluda satýlýk devremülk
0532.749.27.82
AÐVA’DA
2000 TL’Den baþlayan dev-
re tatilleri 0212.654.43.32-
0216.499.42.52-
0533.439.76.83
ALINIR! Nakit Armutlu’da,
Kuzuluk’ta satýlýk devre-
mülkleriniz alýnýr, kiralýkla-
rýnýz tutulur.
0532.623.68.96-
0505.877.56.37
ARMUTLUDA 11- 25 mayýs
arasý 98m2 satýlýk devre-
mülk 0532.749.27.82
ARMUTLU’DA Satýlýklarýnýz
Sahibinden Peþin Alýnýr
0.530.780 78 94
ASYA Termal’de Temmuz-
Aðustos Park, Teras, Sey-
ran Evleri 0.539.290 83 51
CAPRICE otel 28.mayýs
4.haziran 3 Kiþilik+ çocuk
1.750 TL 0.532.670 63 25
KIZILCAHAMAM Asya Ter-
mal Tatilköyünde sahibin-
den uygun fiyata devre-
mülk 0.533.712 36 35
SATICI ve alýcýyý görüþtürü-
yoruz. Armutludaki devre-
mülk, arsa, tarla ve dairele-
riniz alýnýr, satýlýr. Armutlu
Genç Gayrimenkul.
0532.596.44.04 -
0226.531.03.44
SATILIK
YAZLIK
ABARTISIZ Adapazarý Ka-
rasu’da süper lüks, sitede,
havuzlu, denize sýfýr, aylýk
390.000’den baþlayan tak-
sitlerle 0507 397 58 68-
0216 505 05 20-
0555 588 88 29
BEHRAMKALE-BABABURNU
arasýnda kabasý bitmiþ, kura-
sý çekilmiþ YAZLIK TRÝPLEKS
165m2 50.000TL.- Þirin Tru-
va kooperatifinde acilen satý-
lýktýr. 0543.510 43 45
ARSLAN ÝNÞAAT’TAN
SAKARYA
KARASU’DA
35.000TL’DEN baþlayan
YAZLIKLAR
10.000TL peþin 24ay
vade farksýz
ÜCRETSÝZ Turlarýmýza katý-
lýn. 0264.718 24 84-
0532.335 29 78
BODRUM Gümüþlükte
2000m2 bahçe içinde is-
kanlý 140m2 ev 370.000’e
0530.642.09.66
BODRUM Gümüþlükte
2000m2 bahçe içinde is-
kanlý 140m2 ev 370.000’e
0530.642.09.66
CELALÝYE’DE ahþap villa-
çiftlik 350.000 Dolar
0.532.214 56 55
EKÞÝOÐLU
ÝNÞAAT’TAN Sakarya
Karasu’da
AÇIK- Kapalý Yüzme Havu-
zu, Market, Kafeterya, De-
nize 200mt Uzaklýkta
42.500’den Baþlayan Fiyat-
larla Aracýsýz, Komisyonsuz
Sýfýr Lüks Daireler. Esnek
Ödeme Planlarý-
ÜCRETSÝZ Servis Ýçin;
ÝRTÝBAT Anadolu:
0216.565 08 85-
0216.565 07 70-
0530.876 89 02
AVRUPA: 0212.521 10 40-
0212.521 30 60-
0532.788 44 49
SÝVÝÞOÐLU ÝNÞAAT’TAn
Sakarya
KARASU’DA
HAVUZLU, güvenlikli sitede
34.500’DEN baþlayan yazlýklar
SINIRSIZ ödeme planý, He-
men tapu teslim
ÜCRETSÝZ turlarýmýza katýlýn
ERDEM Ulca
0.216.342 21 21-
0.533.664 54 85
SAHÝBÝNDEN Tekirdað Sul-
tanköy’de denize sýfýr müs-
takil bahçeli eþyalý ikiz villa
145.000 TL 0.532.306.85.03
SAKARYA Karasu’da
28.000’den baþlayan yaz-
lýklar 0.531.263 03 00
YALOVA Esenköy’de Sahi-
binden kelepir daire.
0.555.420 87 55
KÝRALIK
ÝÞYERÝ
SAHÝBÝNDEN Mobilya Fab-
rikasý Makinalarýyla Sultan-
beyli’de 0532.680 97 06
SAHÝBÝNDEN Modoko’da
Mobilya Maðzasý 360m(2)
0532.680 97 06
KÝRALIK
DEVREMÜLK
27.MAYIS -11.Haziran Ku-
zuluk kiralýk devremülk
0532.623.68.96
ARMUTLU’DA, Kuzuluk’ta
kiralýklar- satýlýklar
0505 684 88 68-
0216 390 93 39
CAPRICE Otel 2- 9.Haziran
5 kiþilik apart oda
0532.214.66.21
HAZÝRAN’DA, Temmuz’da,
Aðustos’ta Armutlu’da kira-
lýk devremülkler
0542.412.77.21-
0505.877.56.37
KUZULUK istediðiniz tarih-
lerde hesaplý haftalýk- 15
günlük kiralýk devremülkler
0212.643.16.29 -
0542.417.37.54
SAHÝBÝNDEN Armutlu’da
15- 29 Haziran
0534.357 92 26
SAHÝBÝNDEN Ýhlas Armut-
lu’da 23.Mayýs- 6.Haziran.
0.533.773 24 32
HONDA
SAHÝBÝNDEN 2008 city eli-
te 32.000km’de otomatik
25.400’e 0555.628.64.34
SERÝ ÝLAN DANIÞMA HATTI TEL: 0212 454 82 17 - 454 84 44 FAX: 0212 454 86 31 KELÝME: 3.54 TL ZAYÝ: 80 Kr PUNTO ALT-ÜST ÇÝZGÝ: 35.40 TL KDV DAHÝLDÝR.
FORD
30 adet 2008 Ford’lar, (2
adet) Fiesta 1+ 1, (6 adet)
Connect 75’lik Delux, (15
adet) 300S Combi Camlý-
van, (7 adet) Çift kabin, çift
teker, 200PS-
0212.613.62.74-
0533.762.65.28
BETAY Otomotiv’den
SIFIR ve 2.el Ford araçlar
2006 Connect 75’lik Delüx
2009 Connect 90’lýk Delüx
2003 Transit 280S
combi van 5+1 -
0.216.413 71 00
JEEP
SAHÝBÝNDEN 2006 Kia So-
rento 100.000km’de
0.532.541 71 87
KÝA
ULUKAR’DA tüm Kia’lar
cazip fiyatlarla.
0212 470 84 04
ÇEÞÝTLÝ
VASITA
1997 model SSangyong
Musso yabancýdan
yabancýya satýlýk
0.531.204 19 83
TÝCARÝ ARAÇ
BURSA’DA satýlýk þehiriçi
“M” plaka. Aylýk getiri
5.000 TL. Not: Her türlü ta-
kasa açýðým. Fiyat:
300.000 TL
0505.328.39.39
KÝRALIK
VASITA
ABARTIYORUZ!
IÞIK Grup’tan Yaz Kampanyasý
ÝSTER Bir- Ýster Bin Ay
2010 Dieseller-
Albealar- Cliolar
AYLIK 950 TL
0.212.556 92 00-
0.212.557 55 66
ADRESÝNÝZE 2011 Ekono-
mik Dizeller 50’ye
0.537.619 87 47
DÝKKAT kiralamalarýnýzý bi-
zimle görüþmeden sonuç-
landýrmayýn 0212 461 37 48
0506 687 21 11
KUZEY’DEN lüx binekler ve
minibüsler 0212.690 61 06
0537.681 11 96
M&S CAR’dan Haftalýklar
350’e. 0.216.566 16 62-
0.532.627 31 00
PANELVANLAR, Minibüs-
ler, 12m3’ler, Connetler, Bi-
nekler 0.212.417 69 29
ÞAHGRUP’TAN Minibüsler
Panelvanlar Binekler
0.533.704 54 77-
0.216.352 25 42
VASITA
ARAYANLAR
ABC Sýnýfý araçlarýnýz Þir-
ketlere peþin kiralanýr
0212.635 04 45-
0212.635 04 46
ACELE Binekler- Paneller-
Minibüsler 0216.344 94 94
0532.577 62 75
BÝNEKLERÝNÝZ, minibüsle-
riniz deðerinde kiralanýr
0212.690 61 06-
0535.575 59 55
ZAMANDAN Binekleriniz,
minibüsleriniz, panelvanla-
rýnýz Noter sözleþmeli peþin
kiralanýr 0216.549 21 30-
0537.917 30 03
MERCEDES
MENGERLER
2.EL
HER marka ve model aracý-
nýzý takas alýyoruz.
2006 Toyota RAV 4
63.800 km
2006 Smart For Two
48.466 km
2006 Audi A6 125.000 km
2007 Mercedes Viano 2.2
CDI 161.441 km
2008 Ford Transit Connect
66.088 km
2009 Land Rover Range
Rover 71.479 km
2009 Jeep Cherokee 2.8
CRDI 66.500 km
2011 Mercedes B 160
9.752 km
2011 Chrysler Grand Voya-
ger 4.485 km
2011 Mercedes C180 K 1.616km
2011 Mercedes C180 K Sta-
tionwagon 3.300 km
2007 Mercedes Vito 111 CDI
Cityvan 103.500 km
2002 Honda Civic 1.6
70.150 km
2009 Mercedes C200 K
AMG 22.150 km
2009 Mercedes C220 CDI
70.180 km
2004 Mercedes CLK 200
K Avangarde 178.500 km
2006 Smart For Two
48.500 km
2006 Toyota RAV 4
66.500 km
2007 Renault Megane 1.5
DCI 116.000 km
2006 Mercedes Vito 111
CDI Panelvan 203.500 km
2009 Mercedes Viano 2.2
AMB 41.500 km
ADRES:
ASKERÝ Fýrýn Yolu, Burmalý
Çeþme Sok. No: 2
DAVUTPAÞA-
Topkapý/ Ýstanbul
0212 484 33 00-
0212 484 33 57
www.mengerler.com
OTOGAZ
OFGAZ oflu diyorki dün biz
burdaydýk yaonlar 700 sý-
ralý 350 Karbüratörlü
0212 668 28 89
0535 719 28 62
0212 563 64 61
ÝÞ
MAKÝNELERÝ
CNC plazma oksijen kesim
makinasý 3000x 6000 260
amper ajan, 1 adet 15 ton
vinç, 2 adet 5 ton vinç ve
malzemeleriyle birlikte sa-
týlýktýr. 0212 485 13 30-
0532 414 15 43
- ÝNTERNET
ÝNÞAAT
FÝRMALARININ
DÝKKATÝNE
ÝKÝNCÝ el kereste,
KALIP malzemeleri,
TELESKOBÝK dikmeleriniz,
DEÐERÝNDE alýnýr.
ÖZTAÞ Ýnþaat-
Muhammet Öztaþ
0.533.487.24.17 -
0.212.670.28 .84
JENERATÖRLER sýfýr
2.el alým satým
0212.429.36.36-
0532.611.45.41
KUM OCAÐI Satýlýktýr. (Dað
Malzemesi) Adapazarý’nda
0549.455 11 01
SATILIK cnc taþlamalar,
cnc boy tamamlama, cnc
torna, cnc diþli, köþe kýrma
0533.685.75.50
SU sondaj makinasý
0.535.737 90 14
YGS yükleyiciler 45.000 TL
0507.696.92.08
www.ygsmakine.com.tr
BÝLGÝSAYAR
ÞÝRKETLERÝ
WEBTASARIM Seo Ýþleri-
nizde Profesyonel Hizmet
0535.517 78 29
www.fevt.net
SATILIK
EÞYA
2.EL market dolaplarý, tera-
ziler 0312.381 32 23
TOPTAN bayan çanta, bin-
lerce çeþit 5.50TL.
0507.217 00 98-
0312.342 04 06
DERS
VERENLER
AKAN Trafikte eðitim ba-
yandan bayanlara.
0.534.673 82 00
ALANINDA uzmanýndan
matematik, geometri ders-
leri verilir. 0535.810.33.94
AYDA 350 TL’ye Her branþ
için garantili dersler.
0.532.648 75 21-
0.212.607 27 04
BAHÇELÝEVLER’DE tecrü-
beli bayan öðretmenden
bayan öðrenciye Matemati-
ðik 0.505.717 09 57
DERSHANE öðretmeninden
LYS Organik Kimya
0533 231 26 06
SBS, LYS tüm konular ve
soru çözümü
0533 655 84 25
F29
24 MAYIS 2011 SALI ZAMAN
MÜTEFERRÝK
DEFÝNECÝLER Define ara-
ma setindeki
3 adet alan tarama aleti
GARANTÝLÝ derinlik
ölçme aleti
BATARYA, þarj, toprakla-
ma sistemi
ÝÞARETLERÝN çözümü, eski
para- sikkeler DVD’siyle he-
defe ulaþmak daha kolay.
www.definearama.com
KAMPANYALI fiyatýmýz
kredi kartýnýza taksitlendiri-
lir. 0.232.458 77 99-
0.532.348 16 62-
0.555.310 88 12-
0.549.229 22 99
SAÐLIK
MERKEZLERÝ
ACÝL Azerbaycan’da satýlýk
hastane (Hissesi)
0532.353 49 89
SÝTELERÝ
AKBULUT garantili maran- HALKALI Güm. Müd. SERÝ B 697029- 697030- SERÝ-A 6251 -6300 arasý
FÝRMALARA, þirketlere
gozlu 200’e. 63481- 09.02.2011 nolu ta- 697031 sýra nolu faturalar yazarkasa Ýrsaliyeli Fatu-
profesyonel web sitesi
0.212.656 58 69 rihli beyannamenize ait kaybolmuþtur. Hükümsüz- rasý, A serisi 1751 -1800
0212 538 75 10-
/0.536.333 36 44 L0668717 no’lu ATR orjinali dür. Ara Ýç ve Dýþ Tic. Ltd. arasý Gider Pusulasý kay-
0532 621 86 94
ÖZZAFER Sigortalý, Maran- zayi olmuþtur. Hükümsüz- Þti.- Fatih V.D. 0710334272 bolmuþtur. Hükümsüzdür.
NAKLÝYE gozlu 200 TL dür. Birgi Birleþik Giyim Ýh- SERÝ A Sýra No 080953- Hasýrcýlar Tekstil Konfeksi-
ÞÝRKETLERÝ 0212 591 23 63 racatçýlarý Dýþ Tic. A.Þ. 081200 arasý 248 adet irsa- yon Ýmalat Ýhracat Ýthalat
ASKABE evden eve maran- HÜVÝYETÝMÝ kaybettim liyeli faturamý kaybettim. San. ve Tic. A.Þ. Marmara
gozlu 0212.502 64 67- Hükümsüzdür Hükümsüzdür. Bülent Savcý Kurumlar Vd. 4580047844
UÐUR 0532.482 84 66 Seyfettin ALAN Davutpaþa VD TC: ÜSKÜDAR 6. Noterliðin-
EVDEN Eve Nakliyat ALÝMOÐLU Evden Eve Ma- HÜVÝYETÝMÝ kaybettim. 36034928690 den 03366 Yevmiye No-
ÞEHÝRÝÇÝ þehirlerarasý Am- rangozlu 150’ye Hükümsüzdür. SWATCH Panora maðazasý- suyla Tasdik Edilmiþ A-1,
balajlý Marangozlu Sigortalý 0212.502 22 26 Rasim Önder na ait E 888540 nolu fatura A-50 Seri ve Sýra No Arasý
KREDÝ kartýna Taksit Ýmkaný HÜVÝYETÝMÝ kaybettim. kaybolmuþtur. Hükümsüz- Faturalý Ýrsaliye Defteri-
0212 202 71 18- ZAYÝ Hükümsüzdür. dür. Eren Holding A.Þ. Bü- miz kaybolmuþtur. Hü-
0216 574 32 34- Zakir Demirel yük Mükellefler V.D. kümsüzdür. Ali Atasoy
01.04.2011 tarihinde nüfus
0216 419 08 30- IÞIKLAR Testere San ve 3530079999 Y.T.Ü. (Ý.D.M.M.A.) Vatan
cüzdanýmý kaybettim. Hü-
0533 705 15 31- Tic. Ltd. Þti’nde kullanmak- VERGÝ levhamý, faturalarý- Gece Ýnþaat Bölümü’nden
kümsüzdür. Emin Yýlmaz
0533 705 15 32 ta olduðumuz Sharp mý kaybettim Hükümsüzdür almýþ olduðum 07.12.1973
1 adet Fatura Koçanýmý
ÝZMÝR Þube: ERA215T Model, günlü 527 diploma numa-
kaybettim. Hükümsüzdür. Davut Çakýr V.D: Büyükçek-
0232 366 20 22 MFHC04077041 sicil numa- ralý geçici belgemi kaybet-
Memet Hanifi Cengiz mece T.C: 55801416246
AKDENÝZ- Ege ve Güney- ralý yazarkasa ruhsatýmýz tim. Diploma alacaðýmdan
16.05.2011 tarihinde nüfus YAZAR KASa Ruhsatna-
doðu Sevkiyatlarýmýz kimliðimi kaybettim. Hü- zayi olmuþtur hükümsüz- hükümsüzdür. Ýbrahim
mesi Kaybolmuþtur. Seri
Baþlamýþtýr. kümsüzdür. Yavuz Civelek dür. Nuruosmaniye VD:
No: BAB 12002468 Modeli:
Halilullah Kocatürk
20.05.2011 tarihinde Nüfus 4680246348
OLÝVETTÝ OL-2003 MET(TP-
MART 2011’de nüfus cüz-
ÝSTANBUL Nakil Vasýta- danýmý kaybettim. Hüküm-
ÖZSELÇUK Cüzdanýmý kaybettim. Hü-
larV.D. 34.UY.4414 plakalý 2 Print) Hükümsüzdür.
kümsüzdür. Þeker Güner süzdür. Neslihan Özdemir
NAKLÝYAT Evden Eve Taþý- aracýmýn 06.07.2010’da Mustafa Kemal POLAT
20.05.2011’DE Nüfus cüz- NÜFUS cüzdanýmý kaybet-
macýlýk kredi kartýyla yaptýðým NÜFUS cüzdanýmý kaybet-
danýmý kaybettim Hüküm- tim hükümsüzdür
tim. Hükümsüzdür.
0216 384 19 91 süzdür Hafize TÜMEN MTV2010/2.taksit ödeme
Güner Sundu Mehmet Yusuf Yaman
25.04.2011’DE NÜFUS Cüz- makbuzunu kaybettim hü- NÜFUS cüzdanýmý kaybet-
0212 212 48 14- 0532 NÜFUS cüzdanýmý kaybet-
danýmý kaybettim hüküm- kümsüzdür. tim. Hükümsüzdür.
334 18 16 Depolu tim. Hükümsüzdür.
süzdür. FATMA ÇELÝK Mustafa KANDEMÝR Ahmet Yusuf ÞENGÜL
www.ozselcuknakliyat.com Hüsnü Alpay Adalý
34.THK.12 Belediye çalýþ- KÝMLÝÐÝMÝ kaybettim. Hü- NÜFUS cüzdanýmý kaybet-
NÜFUS cüzdanýmý kaybet-
ma ruhsatýný kaybettim hü- kümsüzdür. Barýþ Koç tim. Hükümsüzdür.
ÜSKÜDAR kümsüzdür. Ceylan Günlü KÝMLÝÐÝMÝ kaybettim. Hü-
tim. Hükümsüzdür.
Ceyda ÞENGÜL
Mehmet Nazlý
AVRUPA Yakasýna Fiyatla- 34.UL.0105 plakalý aracýn kümsüzdür. Emrah Güneþ
PASAPORTUMU kaybttim NÜFUS cüzdanýmý kaybet-
rýmýz Ýndirimlidir. Taþýt kartýný kaybettim hü- KÝMLÝÐÝMÝ kaybettim. Hü-
hükümsüzdür. Mehmet tim. Hükümsüzdür.
ÞEHÝRÝÇÝ Þehirlerarasý Ma- kümsüzdür. Ýbrahim Aydýn kümsüzdür. Ercan Dikici (TC
Ömür Dumankaya Hatice Güngörmez
rangozlu Sigortalý, Depolu, 34.ZH.6944 plakalý yarý No: 56173445230) NÜFUS Cüzdanýmý kaybet-
NÜFUS cüzdanýmý kaybet-
ww.uskudarnakliyat.com romorkumuza ait uygunluk M.Ü. öðrenci kimliðimi kay- tim. Hükümsüzdür.
tim, hükümsüzdür.
0212.227.10.60 - belgesi zayi olmuþtur. Hü- bettim. Hükümsüzdür.
0216.312 10 96 kümsüzdür. Türksped Meh- Ahmet Daþdibek
Selma Aydýn Mediye Akkaya
0532.616 16 81 met Pir Mill. Nak. A.Þ. NÜFUS Cüzdanýmý Ehliyeti-
550911.00 nolu Sanayi Sicil mi kaybettim hükümsüz-
Belgemiz kaybolmuþtur. Hü-
ASLANOÐLU kümsüzdür. Özçota Makina
dür. Talip Çolak
NÜFUS cüzdanýmý kaybet-
ÞEHÝRÝÇÝ, Þehirlerarasý 150 TL Kalýp Aparat San Tic Ltd Þti
tim hükümsüzdür
0216.573 69 42- 6401- 6466 kullanýlmýþ
Sadettin Özçelik
0212.212 59 99- 6467- 6650 kullanýlmamýþ
NÜFUS cüzdanýmý kaybet-
0532.783 65 76 046901 -047400 kullanýl-
tim hükümsüzdür
mýþ faturalarýmý kaybettim
Mükerrem ÇOLAK
SAFRAN hükümsüzdür v.d Sultan-
NÜFUS cüzdanýmý kaybet-
beyli 16391359108
NAKLÝYAT. ÝNDÝRÝMLÝ- tim hükümsüzdür.
REFÝK BAYRAM
0.212.224 36 01- Ayþe Demir
0.216.702 17 80-
67342266174 T.C. nolu HÜ- NÜFUS Cüzdanýmý Kaybet-
viyetii kaybettim. Hüküm-
0.536.930 87 80 tim Hükümsüzdür.
süzdür. Sünmani Osmanoðlu Cemile Kulak
A- 39349- 39350 serili A- NÜFUS cüzdanýmý kaybet-
AÐATUR
182151- 182200 fatura seri- tim hükümsüzdür.
0216.387.78 49- leri kaybolmuþtur hüküm-
Yavuz Öziþi
0212.227 43 10- süzdür Rehber Eðitim Ku-
NÜFUS cüzdanýmý kaybet-
rumlarý Tic. A.Þ Vergi Da-
0532.765 40 10 tim. Hükümsüzdür.
iresi: Zeytinburnu Vergi Nu-
Ýndirimlidir. Abdullah Ulusoy
marasý: 7340434766
SULTANGAZÝ evden eve si- NÜFUS cüzdanýmý kaybet-
A-171551- 171600 arasý 1cilt
gortalý marangozlu tim. Hükümsüzdür.
faturalarýmý kaybettim hü-
0.212.430 71 30 Hasan Özcan
kümsüzdür V.D: Sultanbeyli
/0.212.628 74 83 57958413338 HASRET KARA NÜFUS Cüzdanýmý, Ehliyeti-
/0.532.610 08 77 BEKO Casio 499 TR AI mi kaybettim. Hükümsüz-
ÖZNUR marangozlu garan- 50210435 Sicil nolu yazar- dür. Gülnaz Gül
tili þehiriçi þehirlerarasý kasa ruhsatýný ve Levhasýný NÜFUS Cüzdanýmý, SSK
0.212.687 10 84 kaybettim. Hükümsüzdür. Kartýmý kaybettim. Hüküm-
/0.212.687 10 83 Olcay Toprak VD: Kocasi- süzdür. Tarkan Karadað
KEBAN EVDEn eve 150’ye. nan VN: 8540272291 NÜFUS cüzdanýmý kaybet-
0.212.677 79 64 BEYKENT Üniversitesi öð- tim hükümsüzdür.
renci kimliðimi kaybettim SERVET OÐUZ ADIYAMAN
/0.537.362 06 45
hükümsüzdür Özge Doðan OLÝVETTÝ OL 2003 MT
ACARLAR Halkalý’da ma-
EHLÝYETÝMÝ kaybettim. marka model
rangozlu garantili indirimli
Hükümsüzdür. Cindi Aslan 12008365 sicil numaralý
0.212.505 46 70
EHLÝYETÝMÝ kaybettim. yazarkasa ruhsatý kaybol-
/0.535.384 91 67
Hükümsüzdür. Sinan Çýnar muþtur. Hükümsüzdür.
ATEÞOÐLU evden eve
GRP Bilgisayar Form Mat- Erkan Demir Bakýrköy Vd.
300’e 0.212.687 51 33
baa Sanayii Tic. Ltd. Þti’ne 41366029236
/0.532.795 79 54
bastýrmýþ olduðum, Seri-A ÖZAY-5 isimli gemimizin
AVCILAR’DA Huzur garan-
848864’ten 849750’e Nu- DM096501430215991
tili 150’ye taþýnýr. maralý faturalarýmý, Seri-A no’lu Gemi Tasdiknamesi
0212.591 32 89 847843’ten 849750’e Nu- kayboldu. Hükümsüzdür.
ASKILIÇ ambalajlý. Zaman maralý sevk irsaliyelerimi Bilnam Ýþlt. ve
okurlarýna indirimlidir. kaybettim hükümsüzdür. Tic. Ltd. Þti.
0.212.507 26 78 Deniz Narin/ Davutpaþa PROFÝLO Marka yk5200,
AKYILDIZLAR marangozlu V.D- 7980450624 yazarkasa ruhsatýmýz zayi
ambalajlý 150’ye SRC 3 4 Belgemi kaybet- olmuþtur hükümsüzdür hü-
0.212.446 66 68 tim. Hükümsüzdür. samettin tuðcu vn:
/0.536.503 97 29 Güven Özcan 8600027395
 30ALE&SALIK
Aile içi iddet denildiinde akla hep zikî iddet geliyor. Ama madalyonun dier yü-
zünde sözel iddet var ki bu, evlilikleri parçalayan, kan aktan, yürek burkan
aclara yol açyor. Kar kocann birbirine söyledii krc sözler, geçmii, kiili-
i, zikî özellikleri ele alan kötü ifadeler adeta birer kuruna dönüebiliyor.
Einizi sözle de yaralamay n!
FARKA TEYMUR ARTIR UZMAN PSKOLOG
- Güzel sözün sihirli bir gücü vardr. Brakt
etki o kadar güçlüdür ki kökleri yerde ta de-
rinlerde, dallar ise gür bir ekilde göklere uzanan
bereketli bir aaç gibidir. Güzel davranlar da söz-
lerin etkisini güçlendirir. Güzel söz söyleme kabi-
liyeti kuaklar ötesinden gelir. Gösterilen her çaba,
saçlan tohumlar misali gelecek nesillerde de etkisi-
ni gösterir. Güzel sözler ne kadar güçlü ve yapc et-
kiye sahipse sonuçlar düünülmeden söylenen ho
olmayan sözler de o kadar tahrip edici güce sahiptir.
Nasl Cziksel iddetin en derin iz brakanlar
en tahrip edici olanlar aile içinde ileniyorsa kr-
c sözler de aile içinde söylendiinde en derin, en
tahrip edici izler brakr. Çünkü aile en güven dolu
ortam olmas gerektiinden kii aile içinde en sa-
vunmaszdr, bu sebeple en sevdiine en çok kr-
lr. En sevdiinin sözünden en çok etkilenir. Gü-
ven duygusu en fazla zedelenir. Bu etki bazen kii
fark etmeden uur altna iler. Elerin birbirine söy-
ledii krc sözler de bazen geçmite iz brakm
aclar, travmalar hatrlatr. Aclar tazelenir.
Elerin birbirine güzel söz söylemeye özen
gösterdii gibi krc ve yanl anlalabilecek sözler
söylemekten de o kadar kaçnmalar gerekir. Bilin-
dii gibi aile içi iletiim, olumsuz sözlerle gittikçe
bozulur. Karlkl atmalar sürer gider. Hem ruh
hem beden sal bozulurken aile yaps ve çocuk-
Ar tüketim, lüks talebi ve kredi kart aileleri zorluyor
Aile-Salk kitaplýðý
Asr- Saadet’ten
günümüze infak
kahramanlar
Paylamak gibi güzel bir
haslete örnekler sunulu-
yor. Öle yemeini ye-
meyerek parasyla burs
veren, ayaklaryla ördük-
lerini satarak zor durum-
Ali Demirel da olanlara yardm eden
Ik Yaynlar yürekli insanlar, Allah yo-
0216 522 11 44 lunda infak ediyor.
lar da ortamdan etkilenir, ciddi sarsntlar geçirir.
Ailelerde kiilii zedeleyen krc sözler genel-
likle kzgnlkla söylenmekte, kiinin hem kiilik
özellikleri hem de daha önce geçirdii sarsntlar
nedeniyle travma etkisi brakan durumlar küçük
gibi görünen eylerin etkisini büyütmekte ve öfke-
ye neden olmaktadr. Öfke, elerin söz ve davra-
nlar üzerindeki kontrollerinin kaybolmasna ya
da azalmasna yol açmaktadr. Aslnda öfke çeitli
olumsuz durumlara bal olarak ortaya çkan doal
bir duygudur. Öfkenin ifade edilmesinin gerek-
li olduu durumlar da vardr. Fakat öfkenin ifade
ekli, içinde bulunulan duruma uygun olmaldr.
Ailelerde kontrolsüz güç kullanm ve Cziksel veya
duygusal travmalar nedeniyle öfkenin doru ifade
edilmemesi sklkla karlalan bir durumdur.
Eler en çok birbirini kiilik özelliklerini hedef
aldklarnda ve genellemeler yaptklarnda incit-
mektedirler. Davranlar da genellemeler yapla-
rak eletirildiinde yaralayc olmaktadr. Cimri-
lik, bencillik, vurdumduymazlk gibi tanmlama-
lar, sfatlar taklmas da ayn etkiyi yapar. Trav-
malarn açt derin yaralar da adeta yeniden ka-
natr. Öfkenin doru ekilde ifade edilmesi için
duygu düünce ve davran eitimi gerekmekte-
dir. Bu da ein yerine kendisini koyabilmek, sevgi
efkat ve merhametle birlikte sabr, hogörü, af-
fedicilik ve fedakârlkla mümkündür.
- Türkiye’deki Ailelerin Eitim
Dhtiyac Analizi’ni içeren ara-
trma sonuçlarna göre, katlmclar
ailelerin ekonomi alannda en bü-
yük sorununu “ar tüketim’’, “lüks
talepler’’ ile “kredi kart kullanm’’
olarak sralad. Aratrma, insanla-
rn sahip olduklar kredi kartlar ne-
deniyle gelirlerinin çok daha ötesin-
de alveri yaptn ve bunun so-
nucunda aile ekonomisinde ciddi
sorunlar yaandn ortaya çkard.
Aile ve Sosyal Aratrmalar Genel
Müdürlüü (ASAGEM), Türkiye’de
Ailelerin Eitim Dhtiyaçlar Analiz
Raporu’nu sonuçlandrd.
TÜDK tarafndan belirlenen ör-
neklem çerçevesinde 7 bin hane-
de derinlemesine ve grup görü-
mesiyle oluturulan rapor kapsa-
mnda çalmalar, Adana, Ankara,
Bursa, Erzurum, Gaziantep, Dstan-
bul, Dzmir, Konya, Malatya, Sam-
sun, Tekirda ve Trabzon’un oldu-
u 12 bölgede gerçekletirildi. Ra-
pora göre, ailelerin yarsndan biraz
fazlas ekonomi konusunda kendi-
lerini yeterli görüyor. Ekonomi ko-
Gençler için
evlilik okulu
Kar cinsi tanma, e se-
çimi, evlilii yürütme, ai-
lede kriz yönetimi ve öfke
kontrolü, çocuk eitimi,
çalan annenin sorunla-
r ele alnyor. Evlenmeyi
düünen, 2. evliliini ya-
Ali Çankrl pan, üvey evlad olanlara, Prof. Dr. Ahmet Lütfi Kazanc
Zafer Yaynlar boanmay düünenlere Ensar Neriyat
0212 446 21 00 0212 491 19 03
yardmc el kitab.
Sözler ciddi
yaralar açar
Söylenen söz doru olmal ama her doru
her yerde söylenmemeli. Öfke, bastrlan
duygu ve düüncelerin ortaya çkmasna
da neden olur, honutsuzluu artrr.
Ailelerin olumsuz özelliklerinin söylen-
mesi, ein ailesinin kendi ailesine denk
olmadnn ifade edilmesi doru deil.
Fizikî özelliklerinden olumsuz ekilde
bahsedilmesi e seçiminde Cziki özellik-
ler sebebiyle kararszlklardan bahsedil-
mesi ayn ekilde krc olmaktadr.
Daha sonra ortaya çkan kilo alma, öz ba-
km sorunlar ile ilgili eletiriler uygun
ekilde yaplmadnda incitici olmakta.
Elerin sorumluluklarn yerine getirmesi
ile ilgili konularda birbirlerinin yaptklar
ileri haCfe almas, yetersiz görmesi, tak-
dir etmemesi de eleri incitir.
Erkeklerde öfke patlamalar daha fazla gö-
rülürken kadnlarda geçmii unutama-
ma ve imal sözlerle kiilii hedef alma
ve pimanlk ifadelerindeki krc sözler
daha sklkla görülür.
nusunda çiftçiler ve isizler kendi-
lerini memurlar, ev hanmlar, i-
çiler ve serbest meslek sahiplerine
göre daha yetersiz hissediyor. Me-
murlar, kendilerini en yeterli hisse-
den grup olarak görülüyor.
Katlmclarn görülerine göre
ailelerin ekonomi alannda en bü-
yük sorunu ar tüketim, lüks ta-
lepler ve kredi kart kullanm ola-
rak sralanyor. Görümeye kat-
lanlarn en çok vurguladklar nok-
ta, insanlarn sürekli alveri yap-
ma eiliminde olmas ve bunu ya-
parken de kredi kart kullanmalar.
Dnsanlarn artk lüks ile ihtiyaç ara-
sndaki ayrm yapamaz hale geldik-
leri belirtiliyor. Aratrma, özellikle
büyük kentlerde yaygnlaan alve-
ri merkezlerinin insanlarn tüketim
alkanlklarnda deiime yol açt-
n gösteriyor. Ailelerin kendileri-
ni en yetersiz gördüü konu ise öfke
kontrolü. Katlmclar, aile içi ileti-
imde en büyük sorunlar; birbirini
derinden anlayamama, karlkl ko-
nuamama ve birbirine zaman ay-
ramama olarak sralyor. ANKARA AA
lk ve büyük Halife
Hz. Ebubekir
Efendimiz’i (sas) en iyi
tanyan, hiç kimselere
nasip olmam pek çok
özel hatraya sahip olan
Hz. Ebubekir (ra), an-
latlyor. Kazanc, ese-
ri yeniden gözden geçi-
rerek ve ilaveler yaparak
okuyucunun istifadesi-
ne sunuyor.
SAYFA TASARIM: SEVDE TEKNKAYA
24 MAYIS 2011 SALI ZAMAN
Ahmed ahin
Danmanlarn, yöneticileri
doruya yönlendirmesi gerekir
Yöneticilerimizin vazgeçilmez- av partilerinde öldüren bir hü-
lerinden biri de, doru sözlü kümdar varken, bir dizi virane
danmana sahip olmalardr. ev deil, bir dizi virane ehir bu-
Çünkü yönetici zaman za- labilirim sana. Bu hükümdar bu
man yanla yönelebilir. Dan- ihmal ve elencesini biraz daha
manlar hemen uyarlarn ya- sürdürsün, göreceksin ülke bir
pp yanltan döndürmesi ge- batan öteki baa harabe hali-
rekir. Yöneticinin, böyle uyarc ne gelecek, ben de sana dizilerle
danmana ihtiyac kesindir. harabe ehirler vereceim.
Nitekim Dran’n batan sefa- Bu ku dili tercümesinden
Sözler kimi zaman het ehli yöneticisi mehur hü- sonra derin bir sessizlik ba-
kurundan daha
ardr, daha yara- kümdar Nuirevan’n sonrala- lar. Dald düünceden neden
laycdr. Söz az- r dillere destan adaletli yöneti- sonra kendine gelen Nuirevan,
dan çknca hiç- me geçii, danmannn tarihe toparlanr.
bir ey eskisi geçen mehur uyars sayesinde - Bunun ne demek olduu-
gibi olamaz. Kr- olmutur. nu anladm benim akll, neza-
c sözler evlilikte Dsterseniz Nuirevan’n, da- ketli ve dürüst danmanm, der
sevgiyi yer bitirir. nman tarafndan nasl bir üs- ve ilave eder.
Sayg kalmaz ve
sonuç olarak bir- lupla uyarldna bir bakalm. - Bundan sonra kendimi to-
biriyle savaan Efendimiz’in 571’deki do- parlayacak, tutumumu düzelte-
iki cephe ortaya umundan dokuz sene sonra ceim. Bu millete viraneler de-
çkar. FOTORAF: 579’da Dslam’ tanmadan ölen il, mamureler kazandraca-
AA, AL ATMACA Sasani devletinin ünlü hüküm- m. Beni bu ku dili tercüme-
dar Nuirevan, aslnda 49 se- siyle pek güzel ikaz ettin. Ölün-
nelik hükümdarlnn balan- ceye kadar yanmda danma-
gcnda, ülkesini hara- nm olarak kal, bil-
be haline getiren za- Ülke çapnda ko-
yordu. Bu seCh hali,
danmannn bay-
diin dorular böyle
lim ve sefahat ehli bir numalar yapan yö- münasip dille söyle-
adam olarak bilini- netici liderlerimiz- mekten de asla çekin-
le onlara yol göste- me. Senin gibi do-
ren danmanlar ne ru sözlü danmanlara
ku ötülerini tercüme durumdalar acaba? tüm yöneticilerin ihti-
etme uyarsna kadar Yöneticilerimizin,
sürdü. Bir gün çkt doru sözlü dan-
yac var!..
Ülkesini viraneye
bir av partisinde hara- mana sahip olmala- çevirmek üzere iken
belerde ötüen bayku r gerekir. mamureye dönütür-
seslerini duyan Nui- me karar almasna
revan, merak edip danman- sebep olan danman, 49 se-
na sorar. nelik hükümdarlnn sonun-
- Dnsan ku dilini bilse ne da Nuirevan’ adalette dün-
güzel olur deil mi? %u bayku- yaya örnek gösterilecek yöne-
larn birbirlerine ne demek iste- tici haline getirir. Efendimiz’in
diklerini anlar hiç olmazsa? dahi ‘Ben adil melik zamannda
Akll danman, bekledii dünyaya geldim!’ dedii rivaye-
frsatn doduunu düünür: tine sebep olur.
- Efenim der, bendeniz bi- Nuirevan’n bu danman
razck anlarm kularn dilinden. uyarsndan hareketle diyo-
Heyecanlanan Nuirevan: ruz ki, ülke çapnda konuma-
- Öyle ise hemen söyle, u lar yapan yönetici liderlerimizle
baykular neler konuuyorlar onlara yol gösteren danman-
kendi aralarnda? lar ne durumdalar acaba? Da-
Danman ku dilinin ter- nmanlar halkn deerlendir-
cümesini bakn nasl yapar. Dlk mesini dile getiriyor, ‘Karlk-
öten bayku diyor ki der: l konumalarnzda seviye sar-
- Olumu evlendirmek isti- slyor, kötü örnek oluyorsa-
yorum, kzn verir misin? Öteki nz tahriklere kaplmayn, üs-
bayku da cevap olarak diyor ki: lubunuzdaki nezaketi bozma-
- Oluna kzm veririm, yn, halkmza ve çocuklarm-
ama bal büyük olur. Gü- za benimseyebilecekleri örnek-
cün yeter mi isteyeceim büyük ler verin’ diyebiliyorlar m? Li-
bal vermeye? Ben çatsnda derlerimiz de Nuirevan- Adil
öteceim virane evler isterim. gibi danmanlarnn bu uya-
Bir dizi virane ev bulmaya gü-
cün yeter mi?
rlarna uyuyorlar, üslup neza-
ketlerini koruyor, gerilimi azal-
Sözün burasnda Nuirevan tp kardeliimizi kuvvetlendi-
heyecanlanr: ren sevimli üsluba yöneliyorlar
- Peki ne diyor öteki bayku, m? Yoksa danmanlar halkn
bir dizi virane ev isteine? Di- bu üsluba snmadn anlata-
yor ki der: myor, Nuirevan’a ku dili ter-
Aile ve Sosyal Ara-
trmalar Genel - Merak ettiin eye bak. Bu cümesi yapan danman baar-
Müdürlüü’nün 7 milletin banda Nuirevan gibi sn gösteremiyorlar m?
bin hanede yapt- ülkesini ihmal ederek vaktini a.sahin@zaman.com.tr
 aratrmaya göre
ihtiyaçla lüks tü-
ketim arasn-
da fark kalmad-
, ailelerin öfke
kontrolü soru-
nu yaad, kredi
kart ve ar tü-
ketimin sorunla-
rn banda geldi-
i tespit edildi.
FOTORAF: ZAMAN,
BAHAR MANDAN
f31 NBA’DE DOU KONFERANSI FNALNN
3. maçnda Miami Heat, Chicago Bulls’u 96-85
TURKCELL’N DESTEKLED MLL TENSÇ
Marsel lhan, Fransa Açk Tenis Turnuvas’nda ilk

spor
yendi ve seride 2-1 öne geçti. Heat, evinde oynad turdaki rakibi Alman Tommy Haas’ 3-1 yenerek
mücadeleyi, 34 sayyla oynayan Chris Bosh’un üstün ikinci tura yükseldi. Fransa Açk’ta ana tabloda
performansyla kazand. Bulls’un en skorer oyuncusu mücadele eden lhan, karlamay 6-4, 4-6, 7-6 ve
26 sayyla Carlos Boozer oldu. 15 dakika süre alan 6-4’lük setlerle kazand. lhan, 2. turda 30 numaral
Ömer Ak, maç say atamadan tamamlad. seri ba spanyol Garcia-Lopez ile karlaacak.

24 MAYIS 2011 SALI ZAMAN

ASLAN, SELÇUK $Ç$N

FOTORAF: ZAMAN, M.BURAK BÜRKÜK

KESEN$N A%ZINI AÇTI
Önümüzdeki sezon ampiyonlua oynayacak kadro oluturmay hedeeyen Galatasaray,
Trabzonspor’un baarl orta saha oyuncusu Selçuk nan için kesenin azn açt. Yö-
netim, Fatih Terim’in mutlaka alnmasn istedii yldz futbolcuya 3,5 milyon
Euro ödemeyi düünüyor. Ayrca Necati Ate’e de Florya yolu göründü.
HACI HASDEMR STANBUL gerekirse bu rakam 3 milyon 500 bin

- Galatasaray, Trabzonspor’un ba-

arl orta saha oyuncusu Selçuk
Dnan’ renklerine balamak için hareke-
te geçti. Dsveçli golcü Johan Elmander’i
transfer eden Sar-Krmzl yönetim,
orta sahay da Fransz temsilcisi Lyon’da
forma giyen Kim Kallström ve Bordo-
Mavililerin önemli ismi Selçuk Dnan’la
güçlendirmeyi planlyor. Kallström’le
büyük ölçüde prensip anlamasna va-
ran Cim Bom, bu hafta içinde Trabzons-
porlu Selçuk Dnan’a teklif götürecek.
Teknik Direktör Fatih Terim, Kara-
deniz ekibiyle sözlemesi sona eren ba-
arl futbolcunun mutlaka alnmasn is-
tiyor. Bayern Münih’ten ayrlan Hamit
Altntop’un Dspanyol devi Real Madrid’e
gitmesinin ardndan Bakan Ünal Ay-
sal ve ekibi, Selçuk’u kadrosuna katmak
için kesenin azn açt. Fenerbahçe’nin
de almak istedii orta saha oyuncusu-
na Sar-Krmzl yönetim, yllk 3 mil-
yon Euro ödemeyi düünüyor. Bonser-
vis bedeli olmayan Selçuk için yönetim,
Euro’ya kadar yükseltecek. Önümüzde-
ki sezon ampiyonlua oynayacak kadro
oluturmay hede€eyen Terim’in de Sel-
çuk Dnan’la ön görüme yaparak, “Se- Yeil-Beyazl ekip, Bulgar le bekçisi Ivankov ve Ali Tandoan’la söz-
nin gibi kaliteli bir oyuncuya ihtiyacm leme yinelemeyecek. kili, geçen sezon ampiyonluk sevinci yaamt.
var. Önümüzdeki sezon mutlaka seni
takmda görmek istiyorum.” diye yl-
dz futbolcudan söz ald örenildi. Sel- Teknik Direktör
Bursaspor’da yaprak
çuk Dnan, A Milli Takm’da birlikte ça-
lt Fatih Terim’in Galatasaray’la an-
Fatih Terim’le özel bir
görüme gerçekle-
dökümü balad: Çimir,
lamasnn ardndan Sar-Krmzl ta-
kma gelmeye scak bakt bildirildi.
tiren Selçuk nan’n,
Galatasaray’a gel-
meye scak bakt
Keçeli, Tandoan,
Bu arada Galatasaray’da 3. kez göre-
ve gelen Fatih Terim, kz Buse’nin me-
bildirildi. Terim’in
ABD’den dönüün-
Ivankov ile Ergiç gidiyor
zuniyet töreni için ABD’ye gitti. Ayn de bu transferin
uçakla Antalyaspor’un golcüsü Neca-
ti Ate’in de ailesi ile birlikte ABD’ye ta-
gerçekleecei
ifade edildi.
FOTORAF: AA,
- Bursaspor Teknik Dirktörü Erturul Salam, Hü-
seyin Çimir, Ali Tandoan, Mustafa Keçeli, Ivan-
kov ve Ivan Ergic ile yollarn ayracaklarn söyledi. De-
tile çkmas dikkat çekti. Havaalann- ORHAN TOPAL
da Fatih Terim’le forvet Necati Ate’in neyimli çaltrc, Bursa Olay TV'de dün yapt açkla-
uzun uzun görütüü örenildi. Dev- mada, Krita, Jozy Altidore ile Svensson'un gelecei ko-
re arasnda Sar-Krmzl takma trans- nusunda kesin bir dil kullanmaktan özellikle kaçnd.
feri son anda gerçeklemeyen tecrübe- Yeil-Beyazllarda sezonun bitimiyle birlikte söz-
li futbolcu için Fatih Terim’in yeniden lemesi sona eren futbolcular, yönetim ve teknik di-
Florya’ya dönmesini istedii belirtildi. rektör Erturul Salam’n kararn bekliyordu. %u ana
kadar mukavele uzatmak için herhangi bir görüme
yapmayan futbolcular için baka takmlardan teklif-

G.Saray’a sveçli savunmac ler gelmeye balamt. Süper Lig’i üçüncü srada ta-
mamlayan Bursaspor’da sözlemesi bitecek Ali Tan-
doan, Bulgar Cle bekçisi Ivankov, Hüseyin Çimir,
Galatasaray’n Hollanda’nn Groningen takmnda forma giyen Dsveçlili
Andreas Granqvist’i de transfer gündemine ald örenildi. Gol- Mustafa Keçeli, Ivan Ergic ile yollar ayrld. Altidore,
cü Elmander ve Kallström’den sonra Sar-Krmzl yönetim, 1,92 m Kirita ile Svensson’un durumu ise Erturul Salam’n
boyundaki Dsveçli savunma oyuncusunu kadrosuna katmay planlyor. r. tasarrufunda. Sözleme uzatmad için kadro d
Teknik Direktör Fatih Terim’in de alnmas için onay verdii Granqvistst braklan genç futbolcu genç Eren Albayrak’n da
için Bakan Ünal Aysal’n danman Bülent Tulun’un devreye girdiii Trabzonspor ile görümelerini devam ettirdii belir-
belirtildi. Tulun’un hem kulübü hem de baarl savunma oyuncusuyla la ön tildi. Bu gelimeyle birlikte Ivan Ergiç’e talip çkt. 30
fta içinde
görüme yapt ve olumlu cevap ald dile getirildi. Tulun’un bu hafta yandaki oyuncu için Dsviçre’nin Young Boys tak-
son bir görüme yaptktan sonra bu transfere netlik kazandrmas bekleniyor. mnn cazip bir teklif sunduu bildirildi. Daha önce
6 sezon Basel formas giyen ve kaptanlk döneminde
birçok ampiyonluklar yaayan Ergiç’in sezon sonuna
kadar süre istedii dile getirildi. Ergiç ile ilgili opsiyon
hakkn elinde bulunduran Yeil-Beyazl kulübün
bu hakkn kullanmayaca ifade edildi. SPOR SERVS

Beikta stoper aryor

TEMEL YRMBEO LU STANBUL

- Beikta gelecek sezonun plan-

lamasn yaparken öncelii de-
fansa verdi. Teknik Direktör Tayfur
Havutçu yönetimle yapt görüme-
de defansn göbeinde takm geri-
den yönetebilecek tecrübeli bir stoper
istedi. Takmn birkaç bölgede sknt
yaadn ancak öncelikle Sivok ve
Dbrahim Toraman’ tamamlayacak bir
oyuncuya ihtiyaç duyduklarn söyle-
di. Genç çaltrc defansn sanda
genç Rdvan %imek ile hem sada
bekte hem de orta sahann sanda
kulland Roberto Hilbert’in takm-
da kalmasn istedi.
Yönetimin prensipte anlat Ege-
men Korkmaz’n da önümüzdeki gün-
lerde takma dahil olmas beklenirken
Samsunspor’un genç oyuncusu Kemal
Tokek’in de Beikta’a imza ataca kay-
dedildi. Ancak bu oyunculara karn
Havutçu’nun defansa tartlmayacak bir
isim istedii ortaya çkt. Genç çaltrc,
yöneticilere “Takm defans üzerinden
oluturacam. Orta sahamz ve forveti-
miz istediim düzeyde. Bir stoper ile bana
göre transferin % 50’ini bitirmi oluruz.”
dedii belirtildi. Chelsea’de forma giyen
Zhirkov’un da listede olduu örenildi.
Beikta’n renklerine balamak
için çaba gösterdii Diego Forlan’n
durumu ise hâlâ netlemedi. Mali
kriterleri bozmak istemeyen Siyah-
Beyazl yönetim, golcü oyuncunun
bütçesini ise Nihat ve Ferrari’ye öde-
necek paradan karlayacak. Dki oyun-
cu için toplam 10 milyon Euro’luk bir
ödemeyi yapmayacak olan Kartal, bu
paray Forlan’a aktaracak. Ancak At-
letico Madrid ve golcü oyuncunun
Beikta’n önerdii rakamlar kabul et-
mesi halinde bu transfer gerçekleecek.
Veli Kavlak,
borsaya bildirildi
Transfer çalmalarn sürdüren
Beikta, Avusturya’nn Rapid Wien
kulübünün oyuncusu Veli Kavlak ile
görümelere balandn DMKB’ye
bildirdi. Kamuyu Aydnlatma
Platformu’nda (KAP) yaynlanan açk-
lamada, “Rapid Wien kulübü oyuncu-
su Veli Kavlak’n transferi konusunda
görümelere balanmtr.” denildi. Bu
arada 2012 Avrupa %ampiyonas grup
eleme maçnda 4 Haziran’da Norveç
ile kritik bir maça çkacak Portekiz’de
Almeida kadroya çarld.
Beikta’n golcü
oyuncusu Hugo
Almeida, Portekiz Milli
Takm’na çarld.
Norveç ile oyna-
nacak karlama
için Siyah-Beyazl
takmdan davet
edilen tek Portekiz-
li isim oldu.
FOTORAF: ZAMAN,
M. BURAK BÜRKÜK
Kara Kartal, 58
maçla rekor krd
Beikta bu sezon Avrupa Ligi,
Süper Lig ve Ziraat Türkiye kupas
olmak üzere üç kulvarda mücadele
etti. Siyah-Beyazl takm, oynad
58 resmi karlamayla 2000 ylnda
56 resmi maça çkan Galatasaray’n
rekorunu da tarihe gömdü. Sezo-
nu zirvede bitiren Fenerbahçe 42,
takipçisi Trabzonspor ise 41 maç
oynad. Beikta’n maç saysna en
fazla yaklaan takm 45 karlamayla
Bursaspor oldu. Beikta bu dönemde
toplam 106 gol atma baars gösterdi.

SAYFA TASARIM: SMAL ÖZCAN

 >†<x]^">Qˆˆ"x_^ 


  

 

=
 
)!)&)) )
.
$*

/
/ ))
!(*4!)4

$6F(;L)!
L
 ).
$,B
 H,$B6)&

/($/BB,,$/A
&
&
(





'
'#!
˜$ '+4
#'!&($'
#)
&(D!
'

˜$)3
˜­)!+(˜$
+# #
#
} $' *†#Q ((
$ …'
‡>$/
 =
 
!
"
  
#

+$'+
X&  .
/(— !0) 
“””?ˆ”•$ +ˆ 


)'+
%&";$+ ' &$®+
&%)*
% ˆ (+#).+
 &
# # '*&'+
–—$ +%
(!

Q%  =( '$8"
'+'(%) (9( &
& ) 

 &'(
> 
@
$%
&'


 ( #
D
2


E!$)))
4


&D

#
(


  > >

$2 4


+$8
¯$&


 

&
(.)


&

$
(9(


 :> 9@J@@
&'('%$($)'
*)+
-./2
"$ _*=>„  ='$' …\ …'$' *'  '…;($+(€ 
ˆ
Q/ ( &'‰Š‹Œ$Q'+($
 (
‘(!
% (+
%+ˆ((
X'
=+
$
((ˆ
&&+
)+
%+ˆ((
%  &(Q+#$ +(’; $ Q (

#((%(
%%
&%)
qx"x{`<j „P #
G8# 
 $  #



 *)— 
1'
  “ &  4
'
›H/BH4

))&4
( .! ›H   & 4
( &
 
( )  
$

 ! )!)) '(
4'&%=)$'
(. #1
'4

$))#))
      ) 4

(9 % =)  $ 8"' ! /

     "#
 "$' "'*'/;</=>Q;QQ*/;
 &  #
(
*!    

&  &
4
 ) + ' 
 
#&
 
&(9
#! ' )! 
4 ’
/+% €)Q/ ‡(
( \= $<

 #

&4 '$  G 8. 
 4 *!. )&)
   &) &$ 8"

I#

)))4

!(9
! D'  
 (9  
 !4
 "  =& 34 $ +("( (&+

 !  #)(   *!

4 |}``x~xx€j`xqx`{<]‚}ƒ  C !
 <"[\]^_`^j^<


(9( ))&4 !  !   4 #( &)  4 — «!4
3+   '
 '  
 
    #   

 !

4  &  4 
4++«$
C(
 ' ! ))  =)$ 81 
  ! ! ’“$ 

    ( E
 '$ $ +$1('=(*
«)&&
+  % =)< 83 
4 

$
+
+ ( "   ) !4 * 46 ! 
C ))1('˜4 +)4
& !       (  $ 4 !   .
     !4
!4 

&(D&)4
 #
( K  4  )  ' 4 ’“$
! )   ')& 
& $HB(BB«* **«


(L
(3)!4 !  & ! )))
(9 $8 !  $ !
&(0!
$ )4
))!( 
(   $ '#
&(9)))( ) ))
( 3! )!
&›/4AHAH4AB«

  
(9 
 
&  
 +4 
     $ !
C#&/4B#(
( 1'  ! 4   ) G 8*!  *&  )) ! 4 
     1˜«
4++
C)&#
 '!  #
   (K  #
( "' #&  D !  ' #
  
& + ' 
 $ K! /$ 4
/F 
/4  + ) 
( 1!    ’“ % =)  4 E/H$’&/B$,


 '   
 =) K
&$))+
4   €  
(  #  
(   #)( —&4
!  
 C
, 
& + '  ! (  
 
& /6$F 
 
 2
$=#)/6$6$*/B$6$2&&$
'/B«
4

(*¬&

&(

Œ…=$€… $= | $' Ž = =

  : Q6

  9 W9

jx<x‰x{Š|]jx‰*‡@X† !,

#&+$ ]x"{‹x{x}‹^P X† D+ +)

 .
/(— «*)
— «&6(4
  & 
4++« '4
 &
 

 4
, )#&
4
(.$8))4
 *  
D
 4
  .
 /( —  *)4
G 64B( $ B
+   
2!  

&( D —4 

4  —  & 6(   4

 !

$ =! )

)' 
4   & 
4++ G 4B(  ) #4

«("4 (.'(D' '
& &  ) HF
; ))
 *« )&
 

!  K
("#C4 L 2! %' * 
H4/!#   
 ! !4   K  7
 HB(BB 
&(  4
 #  “  (
!(3
4 2! ( !   HI 
 C4
=!(
«  (9 + ( '4B!4  

 ' !&(

   /I(   #  )
) “
›(. !"# $%%&'!  ( IB  )&4 ? \$
!] @# \$
&^!_
?@>`Q=?@&]W%
Q\$^|"Q„

(  —
« *+/+:&
  
 +   4 "
"…Q$$^"Qq*<"=Q 
 ) FF« . .« 
  "#$% 
!$ ,(  .' '? Q*<"=^Q
†@{?\……W"

(  ) #4 ' *<"=> ?
"
*<"= @
Q?   /4B # ( /F Q*<"=>@ ?
<W
 *<"=>[#? ]:W`@@;<Q=?@&_% '
‡…"
$ HF 
 ; )) ";+<=%%>&\%]



))+
$
'W
  \…# '" *<"=Q 
=!«
&( /A(BB« \^_%^ <W'*<"=^> 2! 
& ! ) ? …ˆ" *<"=€‚?  

&   `q{?|@*<"=^}{?\qQ !
  )' 4 † @ *<"=#?
$ HI 
« C 
4 @ *<"="~
? ! $ &  "?<@&<"= <"=€$$<"= q
"?<@&<"=@
<"=€}W^ \ *‰=?<"= Š\……W"


 ' !&( =)
 Q@/W@@&
_%\%
( 6 
 Q@/W@@&q …ˆ"_%
& 
 4 XW<[<@&#"
<%Q|"\#Q 

 ' \…#'WXW<[<@&
‹%" #

 .$ 
  "‚
"QQ&<ƒ !K$ |#[‹[""Q&€}'#$

@€
J‚„†
f33SPOR
‘YOK BÖYLE B)R *AMP)YONLUK’
Babakan’dan dört
kutlama birden
Babakan Recep Tayyip
Erdoan’n, Süper Lig’de sezonu
ampiyon olarak tamamlayan
Fenerbahçe’nin yan sra averajla
ikinci olan Trabzonspor’un kulüp
bakanlarn ve teknik direktör-
lerini tek tek telefonla arayarak
tebrik ettii bildirildi. Babakan
Erdoan, ayn zamanda her iki
kulübe de %ampiyonlar Ligi’nde
baarlar diledi. Bu arada Galata-
saray ile Beikta da hem mutlu
sona ulaan Sar-Lacivertli kulübü
hem de ligi ikinci srada tamam-
layan Bordo-Mavili kulübü resmi
internet sitesi araclyla kutlad.
Bonservis bedelim
15 milyon Euro
F.Bahçe’nin kazand ampiyon-
lukta en büyük pay sahiplerinden
biri olan Gökhan Gönül, transfe-
riyle ilgili olarak çarpc açklama-
lar yapt. Bonservis bedelinin 15
milyon Euro olduunu vurgulayan
Gökhan, “Benim en büyük hedeCm
Fenerbahçe’ye gelmekti, geldim.
Burada kendime bir hedef koydum
ve ampiyon olmak istedim. Bunu
da gerçekletirdim. Fenerbahçe’den
daha büyük bir kulübe gidersem
ayrlrm sadece. O da, yönetim de
beni satmak isterse karlkl men-
faatler doarsa olur. Yoksa ayrlmak
gibi bir düüncem yok.” dedi.
Nihat Özdemir’den
Kocaman müjde
Fenerbahçe Kulübü Bakan Veki-
li Nihat Özdemir, futbol takm-
nn dünyaya örnek olabilecek bir
performans ortaya koyduunu
söyledi. Özellikle Teknik Direk-
tör Aykut Kocaman hakkndaki
spekülasyonlara deinen Öz-
demir, “Kocaman gelecek sezon
takmn banda olacak. %ampi-
yonluu kaybetsek dahi olacakt.
Bizim kararmz oydu. Çok kötü
günler geçirdik bu sezon. Bata
Bakan Aziz Yldrm ve yöne-
tim, Aykut Kocaman’n yannda
olduk, destekledik ve bu mutlu
sona ulatk.” diye konutu.
Semih entürk’ten
ayrlk sinyali
%ampiyon Fenerbahçe’nin kadro-
sunda yer alan en kdemli oyuncu
olma özellii tayan Semih
%entürk, Sar-Lacivertli kulüpten
kopabileceini ima etti. Semih,
kendisine yöneltilen, “Sözlemen
bitiyor. Ne yapacaksn?” sorusu-
na karlk olarak u cevab verdi:
“Her futbolcu oynamak ister tabii
ki. Ben de oynamak istiyorum.
Bu sene yeterince süre aldm
da düünmüyorum. Milli Takm’a
gideceim, u an onun için bu tür
eyleri düünmüyorum. Milli Ta-
km kampndan sonra ailemle de
oturup birlikte karar vereceiz.”
24 MAYIS 2011 SALI ZAMAN
Süper Lig’de 34 maçlk maratonu mutlu son-
la tamamlayan Fenerbahçe’de söz, ampi-
yonluun mimar olan futbolcularday-
d. Can Bartu Tesisleri’nde düzenlenen
mangal partisinde oldukça neeli ol-
duklar gözlenen Sar-Lacivertli oyun-
cular hem zafere nasl ulatklarn
anlatt hem de duygularn dile getirdi.
AHMET UYKAN STANBUL
- Süper Lig’de 2010-2011 sezonunu ampiyon ola-
rak tamamlayan Fenerbahçe, dün Samandra
Tesisleri’nde barbekü partisi düzenledi. Bütün futbol-
cularn katld partide Sar-Lacivertli oyuncular ne-
eli vakit geçirirken zorlu geçen sezonun yorgunluunu
attlar. Ayn zamanda basn mensuplarnn sorularn
cevaplayan futbolcular çarpc açklamalar yapt.
MEHMET TOPUZ: Baz duygular anlatlmaz o duygu-
lar içerisindeyim. F.Bahçe’nin geçmiini inceledikten
sonra arkadalarla da konutuk, F.Bahçe tarihinde öyle
Fenerbahçe’de bir ampiyonluk yok. Bu ampiyonluk o yüzden çok
ampiyonluk önemli. Acayip zorluklardan geçtik, 9 puan geriden
kutlamalar dün geldik, Türkiye Kupas’ndan elendik. Çok kötüydük,
öle saatlerinde Can devre arasnda kendi kendimize söz verdik ve eksikle-
Bartu Tesisleri’nde rimizi giderdik. Bu ampiyonluu bize inanan ve güve-
düzenlenen barbekü nen taraftarmza armaan ediyoruz.
partisiyle balad. DIEGO LUGANO: Uzun zamandr bu ampiyonluk için
Teknik Direktör
Aykut Kocaman savayorduk ve sonunda baardk. Tüm Fenerbah-
ve futbolcularn çe camiasnn bu ampiyonlukta büyük pay var. Bu
katld organizas- ampiyonluk hepimize armaan olsun. Benim açm-
yonda keyiji anlar dan Karabükspor’a attm gol özellikle çok deer-
yaand. ki Sene- liydi. Oyunun kilitlendii dakikalarda gol gelmiti ve
galli futbolcu Niang Trabzonspor’a iki maçta attm goller var. Bunlar bu
ve Dia da aileleriyle sezon için unutamadm gollerdi.
birlikte objektijere
poz verdi. SELÇUK AHN: Daha önce kaçrdmz iki ampiyon-
FOTORAFLAR: luk üzerimizde bask yaratt. Ama son maçta gayet iyi
ZAMAN, MAHMUT oynadk. Attm ve o gol ise içimden geldi vurdum.
BURAK BÜRKÜK Galatasaray maçnda attm golü hatrlatt. 9 puan ge-
riden gelip ampiyon olduk, devre arasnda bize sezon
sonu ampiyon olacaksnz dense ‘hadi canm’ derdik.
Trabzonspor’u da tebrik ediyorum. Geçen sene bizi çok
üzmülerdi. Hem ampiyon olamamtk hem de Tür-
kiye Kupas’nda bizi yenmilerdi.
MROSLAV STOCH: Çok güzel eyler hissediyorum. Bir
sene aradan sonra yeniden ampiyon oldum. Dev-
re arasnda kimse beklemiyordu böyle bir geri dönü
yapacamz ama biz bunu baardk. Gaziantepspor
maç ampiyonluk yolundaki krlma anyd. 90+4. da-
kika ben utumu çektim direkten dönen topu Andre
Santos tamamlad. O maç kazanamasaydk belki de
u an ampiyon olamazdk. Çünkü Trabzonspor bütün
maçlarn kazanarak geliyordu.
DANEL GÜIZA: Burada çok büyük bir kaptan var.
Her zaman inanlmaz iler yapt. Niang da muh-
teem bir rol üstlendi. Bu ampiyonlukta benim
paym çok ufakt. Bucaspor maç benim açmdan
çok duygusal bir maçt. Çok kritik bir karlamada
takmm öne geçiren golü ben attm. O videonun
CD’si bende var. Bakp bakp maziyi hatrlyorum.
Maganda kurunu
bir hayat karartt
Dstanbul’daki taraftar kutlamalarna
kan bulat. Fatih Kumkap’da önceki
gece 22.40 sularnda meydana gelen
olayda bir grup taraftar, sokakta
silahla sevinç gösterisi yapt. Katip
Kasm Mahallesi Beikçi Sokak’tan
geçen magandalarn havaya açt ate
sonucu evinin balkonunda oturan 18
yandaki Habip Koyunbakan bana
isabet eden tek kurunla kanlar içinde
yere yld. Dki hafta önce çalmak
için %anlurfa’dan Dstanbul’a geldii
örenilen Koyunbakan, hastaneye
kaldrlrken yolda hayatn kaybetti.
Polis, silah ateleyen kiinin kimliini
tespit etti. METN ÇOLAK STANBUL
Yobo, Everton’a
dönmek istemiyor
Fenerbahçe’nin Everton’dan kira-
lad Nijeryal savunma oyuncusu
Yobo, Sar-Lacivertli takmda
kalmak istediini söyledi. %am-
piyonluu hak ettiklerini belirten
Yobo, transferi hakknda kendi-
sine yöneltilen soruya ise, “Neler
olduunu bilmiyorum. Konuu- BU HAFTA
yorlar. Daha önce söylediim gibi
Everton’a dönmek istemiyorum. Bir ligde iki þampiyon
Orasyla 3 yllk anlamam var Fransa’nýn Kahn davasý
ama buras benim birinci seçimim. IMF’de Avrupa tekeli kýrýlabilecek mi?
Burada mutluyum, ailem de mutlu.
Saðlýk þehirlerinin ayrýntýlarý neler?
%imdi karar verme zaman. Anla-
ma salanamazsa dier tekli€ere 100 yýl önceki çok ilginç Selanik haritasý, okurlara hediye
bakarm.” eklinde cevap verdi.
SAYFA TASARIM: BURHAN SOLAK
^ 
 


>†<x]^">Qˆˆ"x_^  

>†<x]^">Qˆˆ"x_^

 €#
# ……]#
 „    |_“  
 x
  = ‚ $   ][ ‚„ € ]``”`”„
 =  `„\‘_’   Ž  Œ_]`„‘|'‚
„
=€ €`„\‘_’ 
 Œ_
Ž
…' …   ;]Œ_
]  
  =; ]
 \ 
"$' \'='  Ž ;]Œ_
]
   '=;]
*  =' Ž   $ … ='   ;“

  ‘  |   $ }$= <= \ $   
x=}'/ …'‘=  '€ ‘’‰


 6 9
  

"$' \'='"$ _*ˆ‡;…='
 ‘$''=;/='='= =" #
_/Ž = ‘ " /'* = +
!$&+('$)??X Q;
(
&(*%"&<;ˆ
( )'&+('$'+
++ ( 
@$/
( €+(€ %
$&+Q‚! ˆ

X'(
( ˜% +X\
 ™+(<% )@(%
Xš„=
(
%
)›% %)
jqx{Œ{ '  5   ( *4—&))
4 .
(1'4

 *)— HB/B4//!4
   1'$  4
' !+ 

 
( %
4
 /›( !    1'4
$)#+

( D  !
 ))  )4

@/›
!

# 
( D 
)!) +&

) ))
(%4
)$H

&   5 4
 ( *

 
 & * 
) * 4 (.¬$) 
&)( )!(D&) 
  D  4 #&  #)      1&)1'
4 1'
&$*'L4 "=…' •/€/$#

#$  '
  +& *  )))L4 

&4 54  = '=Œ…'=; ]Œ_]`„''‚„
'   #
$ !')4 ”!(  #+!4 (,$,C4

( *' =# 3 *
&

$ ')
(.*4
 "#.
&
#4
&  + 4 ))(1&$#4 

& #))4 &$%))*&*4
  
$ 
 4  @%
 1'  (3$@L4 ( +$)!4

(/BB(
4
 )
)  
   4 " #_/Ž =

   ¯
 *  4 ='/ ‘=
$     
& '='= 
(" # 
!4 ==;”$'
(*$ #4
 * ˆ

   @ 74 Q;
(
&(#+ˆ
(1& +&#(
Xˆ

=
(
&+




4 (!$$  &( 

( #'C4 ;
;
#+(
! #4 %<?X?$ˆ "'   '   € … €/‘ " /'* #
 &)1' #)4  ((%) $' =   $  ; ]Œ_] `„ '' ‚„
&(˜)&
!E!) 

6 9
.&&
'4

+&$
#
'
,,
(8¯+
(9
.!!L4
$))!

4
(.# 4
(*  L
”11
'4
 E!  '
  ( D$

4

.¬*4
!$  #!  – "
 ( # + 
 *[ ='$ _'‘}*=' =;

 '( € '/==; ]Œ_]`„‘'„„\‡'

@€ J P*
j >†<x]^">Qˆˆ"x_^  


   


;€*$'  $ '  '/;|  ‘x=
}'/*;*(
<
$%/ 
 ( +$/(%)*(
=& $Q
$(( )
P&$+
!"

( +%+&#(%;/ !+(
(+(%(;; Q  % # )

 ' /I K& HB//( 8D$ )$

$!9
!
!4
(D!(1'$
.¬$ ' .  

 $ #  
 'C ( 7)) 4
.(— 4
$ 1' 
 #& .¬
  I   
( + ) ( .¬$
–' )#&L
 
 #  #)) # 4

$ )
( 
$ )& 
$  
.
 & #+ )
))(  !"#
!&


(1'
 ( $  #+  

 #& %
 — $   ” 1.

  + )) $  .— '


4
.
&1' 4  (–&$
&$.¬+
(
& /B
 & 
 
4 K #) 
$)

° &$    !

( .
&.¬
!4
¯ 1' 
& 4 ¯   
&   
(
  #)
)° . &     
#& 
( K .¬$ 1'
# 
& 
( L  $ L  # 1('   !4 !
#!!4

  #
 ( D $ #!

( 
)  

$ 1' ) 4 L    
( '+'!'+
'(=)
1'4 1'  !  + # ))(= 
4
!
.
& ((((D
4 (H› (/ (%


° 
(DHF( '€
!(
#
 !4 ( H 
$ / $ H
 
 " 
² 1'   

!±=)) ( ,
›(D&I ›²H›$/)
4
7))
! $.
 /H(²/ 
$H4 $


&!(
& $$$&
$ $ /
 
     
  )'  
( – .¬ +4
':$+++
!4 A("HH²=!4 &! (
 1' & 
4 
     #4   ² %


&
(  $   ' '  &#&$ 
4
0
(3 4 ! ( +!
# 
(

( D !   HH$HB 
$/
!&     
 
1' ' 
& '   /
 (F/( 
 !(  =#'$ 
 # 


 !   
( $*$–$— $0 4
(/A $4 
&  )! 
& '$'!&
4
&H
'  .
 & $ $  
 +$  
( $ )$    
&  !( L#
1' 
   1'   ! ! $+&
4
 ))   +  (E!
4 !(. )

#&(K$.
  $ 1'  C! )&)4 #!'
!(D
&(  "  )     ( D
 #
 (D
 
   (  +
! FB4AB )&))$+ #) $#& #&(
'(K
 # IB
'
$'C! " '! )$ 
 4

&)!  

  & !
  #!$ !4
))'!&(  

 ( D
  '
' #&
 
(7)4 &'!!'
 
 !  $
)1('"#)$ .
&+' #!
!
#&

&
 
  )! (  
( (7))
!&+4
#   
(  1'(K $)& 

( 1!  ))$ 

 4  )&  
  )
) 


(
 *= ˆ‡;$'…'\` = x=}'/‘"/=$‚€ =
 #)
)(   )& 4 
.¬( L!±…;/'–…;/';= \ *='/ ’"…}'/  …“=… = '… ;]Œ_]]'„'_'=_•–<„—“„“’“_

 */
$'#
Ž/
;€
$=x—‘&ˆ
%(!
Qˆ
% # !+(
ˆ
(+((&ˆ
#+&#+(%)“<

 X–/+#$ˆ
Q+(#X

#+(<%ˆ
((
$
$%
(
(


 +<&(
(ˆ
 %+&$&$ %)


6 9




  

 1'  
.¬  *!$ *) — 
!
4
.
 )! !
 ( D&
 '
! '
$  &
.
&
4
   .¬$ 
4
'
+
$  ' #& #)4 )&$
'4 $ 83   
)
 #'   ( D&
  
4
!  #
( !
    
 ( 
(9+(
+&$ !
  ! 3  *   /4/ 4
 )&$ HBB4B, '
(9 !
 HBBF4BA # ' # .!! L   "#    !

 ( I   +&  
G 8/4/ 4
   4    ! (
 ' .¬$ 83   *'!4
! $ (*&'
  

4  !
 ( 
 $=
  $ ' +!  $ 0  4 x—‘ $ =#
   
  ( D !  





4  
$    +
(<“œ&(

(9(  $ !  '4   #
 L!+&$1' 
!(*
4 (
$ %)
! 
 +
& 
 (  

> >
    4 
 &  
4 

 #
  G 8D
4   #)  '4
   #!)

!$  
(
  1'
( * & ) '4
;+    #4 L (1!
))
( *! $  
 ' + 4
#!
(=4 (46&


))))!  
 (9
)) 
(   <xq<[\ €[jx} €j}} 

@€ J P*
 131 BN DOLARLIK PRENSES APKASI. ngiltere Kraliçesi 2. Elizabeth’in torunu
Prenses Beatrice’in, geçen ay yaplan kraliyet düününde takt ilginç tasarm-
l apka, eBAY’deki açk artrmada 131 bin dolara satld. Elde edilen gelir, UNICEF
ve “Children in Crisis” adl çocuklara yardm kurulularna balanacak. rlan-
dal ünlü apka tasarmcs Philip Treacy imzal krem rengi apka, klozetten ah-
tapota kadar birçok eye benzetilmi, adna Facebook’ta sayfa açlmt.
24 MAYIS 2011 SALI

Toplumsal Jeolojik miras m z var ama bak m yok

sorunlara çözüm
için yartlar
HATCE AVCI BRÜKSEL
- Brüksel’de faaliyet gösteren Flaman Olimpi-
yat Dernei (VOV) tarafndan bu yl ilki dü-
zenlenen Sosyal Bilimler Olimpiyat’na (SOWO)
katlan örenciler, toplumsal sorunlara en iyi çö-
zümü bulmak için yart. Siyasilerin, akademis-
yenlerin ve öretmenlerin takdirini toplayan
SOWO’nun genel birincisi ‘bir örencinin ba-
ka örenciler tarafndan sürekli rahatsz edilme-
si’ konulu projesiyle Bert Van Poeck oldu. SOWO
ödül töreni onur konuu Flaman Parlamento-
su Bakan Jan Peumans, gençlerin aktif vatan-
da olmalarn önemsediini belirterek, “Toplum-
sal problemler hakknda düünmeleri ve eletirel
bir ekilde çözüm aramalar önemli. Bu çerçevede
Sosyal Bilimler Olimpiyat’nda olduu gibi motive
edilmeleri çok önemli.” dedi. Sosyal Olimpiyatlar
yakndan takip etmek için salonda bulunan Türk
asll siyasiler de bu alanda düzenlenen bir orga-
nizasyonun gerekliliine vurgu yaparak memnu-
niyetlerini dile getirdiler. Flaman Bölgesi Millet-
vekili Fatma Pehlivan, programdan çok keyif
aldn aktard. Pehlivan, “Bazen gençlerimiz
hakknda umutsuzlua kaplyorduk; fakat bu-
gün burada tekrar umutlandk.” diye konutu.
Ankara’da bulunan Türkiye’nin ilk jeoparknn korunmas için
hiçbir ilem yürütülmüyor. Dahas 23 milyon yl öncesine
ait kalntlarn bulunduu jeoparktaki talanm aaç
parçalar, halk tarafndan ev yapmnda bile kullanlyor.
REYHAN GÜL STANBUL
- Geçen yl Türkiye’nin ilk jeopark ilan
edilen Ankara’daki Kzlcahamam-
Çamldere Jeopark, alt yldr koruma al-
tnda bulunuyor. Ancak tüm doal ve kül-
türel miras korumaya alnrken ayn za-
manda sosyoekonomik kalknmann da
Doal mirasn ko- amaçland jeoparkn korunmasna yö-
runmasnn yan
sra sosyoekono- nelik hiçbir önlem bulunmamakta. 23
mik kalknma- milyon yllk jeolojik mirasmz, dünyann
nn amaçland farkl ülkelerinden toplam 43 jeoparkn
Kzlcahamam- bulunduu Avrupa Jeopark A’na da üye
Çamldere Jeo- deil. Jeoparklarla ilgili aratrma yapan
park projesinin Midilli Ege Üniversitesi Corafya Fakülte-
yaklak 1 mil-
yon dolara mal si doktora örencisi Erdal Gümü, bir sa-
edildii öne sü- hann bu ada yer alabilmesi için öncelik-
rülmütü. le artlara uygun bir ekilde jeoparkn be-
FOTORAF: ZAMAN, eri ve Cziki aratrmasnn tamamlanma-
ERDAL GÜMÜ6
s gerektiini söylüyor. Sahada yürütülebi-
lecek sürdürülebilir kalknma plannn da
hazrlanmasnn zorunlu olduuna dei-
nen Gümü, “Sahamzn Avrupa Jeopark
A’na girme potansiyeli çok yüksek; ama
an prestiji gittikçe yükseliyor. Kurum
da doal olarak üye olma standartlar-
n yükseltiyor. Dolaysyla Türkiye’nin
gerekli aamalar tamamlamadan bu
aa üye olmas imkânsz.” diyor.
JEOPARKTAK A AÇ PARÇALARINI
HALK, EV YAPARKEN KULLANIYOR
Dünyada benzerine çok az rastlanan bu
alan ilk olarak 2003 ylnda bilimsel ara-
trmaya tabi tutuldu. 2004 ylnda da med-
yann desteiyle gerek yurtiçinde gerekse
yurtdnda tantld. 2005’te Ankara Kül-
tür ve Tabiat Varlklarn Koruma Bölge
Kurulu’nun kararnca birinci dereceden
doal sit alan olarak ilan edilmesiyle ko-
ruma altna alnd ve geçtiimiz yl ma-
ys aynda Türkiye’nin ilk jeopark olarak
kamuoyuna duyuruldu. Ancak uzman-
lar, jeoparkn korunmasnn sadece kât
üzerinde olduunu söylüyor. Dahas 23
milyon yl öncesine ait kalntlarn bu-
lunduu sahada talam aaç parçala-
rnn çevre halk tarafndan çeme ve ev
yapmnda kullanld kaydediliyor.

ABD’DE KASIRGA: 89 ÖLÜ. ABD’nin Misso- OYUNCAK KAPLAN ORTALI I BRBRNE KATTI.
uri eyaletini kasrga vurdu. Eyaletin güneyba- ngiltere’nin Southampton kentinde polisin peine OSCARLI BESTEC NTHAR ETT. Amerikal ark
tsndaki Joplin ehrinde etkili olan kasrga fe- dütüü kaplann gerçek olmad ortaya çkt. Baz sözü yazar ve besteci Joseph Brooks intihar etti.
laketinde 89 kii hayatn kaybetti. Joplin Be- vatandalarn ‘kaplan gördük’ ihbar üzerine hare- New York-Manhattan’daki apartmanna ölen ye-
lediye Bakan Mark Rehr, felaketin 4 kilo- kete geçen polisler, yanlarna keskin nianclar da mei için gelen arkada tarafndan ölü bulunan 73
metrekare alanda etkili olduunu söyledi. Ka- alarak helikopter ile o bölgeye gitti. Otoyolun da yandaki Brooks, Oscar ve Grammy ödülü sahibiydi.
srga birçok ev, okul ve kiliseyi yerle bir etti. kapatlmas için önlem alnd; fakat kaplann Brooks’un, kadnlar evine davet ederek ilaçl içki içir-
Yarallar, bölgedeki hastanelere nakledildi. kprdamamas üzerine operasyona son verildi. dii iddiasyla hakknda tecavüz davas bulunuyordu.

SAYFA TASARIM: SiNAN TAGETiREN

Her yeni Volkswagen, “Hep Yeni” bir Volkswagen’dir.

“Hep Yeni” Pake

ti:
t

Z‘M
HBSBOUJ


Z‘M
GVMM
MJGF


t

Z‘MM‘L
LBTLP
“Hep Yeni” Paketi’YLEß6OLKSWAGENINIZßHEPßILKßG~NK~ßGIBIßeSTELIKß6OLKSWAGENß$OÚUÞß&INANS³ÏNßSUNDUÚUßKREDIßAVANTAJLARÏYLA
0OLOßß4,ß'OLFßß4,ß4IGUANßß4,³DENßBAÞLAYANßTAKSITLERLE
ß(IlßESKIMEYENßBIRß6OLKSWAGENINIZßOLSUNßISTIYORSANÏZ
t

Z‘MM‘L
ZPM
ZBSE
‘N
IJ[NFUJ
SIZIßDEß6OLKSWAGENß9ETKILIß3ATÏCÏLARϳNAßBEKLIYORUZß!YRÏNTÏLÏßBILGIßvw.com.tr³DE
t
 
GBJ[
PSBO
‘

4AKSITLERßILGILIßMODELLERINßBAÞLANGÏlßFIYATLARÏßIlINßGElERLIßOLUPßßPEÞINßVEßßAYßVADELIßyDEMEßPLANÏNAßGyREßHESAPLANMÏÞTÏRß-46ßPLAKAßVEßTRAFIKßSIGORTASÏßMASRAFLARÏßHARIlTIR

Volkswagen Yetkili Satıcıları

!DAPAZARÇÚ/TOKUR (0264) 291 09 52 %DIRNEÚ-ERCAN (0284) 226 06 36 !VEKÚ4EKSTILKENT (0212) 440 25 25 $OÔUÒÚ/TOÚ-ASLAK/TO-OTION (0212) 366 51 51 'ENERALÚÚ,EVENTÚ (0212) 280 25 25 2EKORÚeMRANIYE (0216) 632 12 12 ÖZMITÚ!RKÚ/TO (0262) 349 54 00
"URSAÚ$OÔUÒÚ/TO (0224) 270 81 81 ÖSTANBULÚ!CARLARÚ+AVACÇK (0216) 538 76 00 $OÔUÒÚ/TOÚ%SENYURT (0212) 456 65 00 %RELÚ-ALTEPE (0216) 458 67 67 -ETALÚ'Ú/SMANPAÒA (0212) 476 00 60 4AMAÒÚ6ELIEFENDI (0212) 414 00 00 +DZÚ%REÔLIÚ9AZÇCÇOÔLU (0372) 323 14 00
aORLUÚaALÇÒKAN (0282) 673 47 00 !LTURÚ"AHlELIEVLER (0212) 411 17 00 $OÔUÒÚ/TOÚ+ARTAL (0216) 453 15 00 %RELÚÓ~KR~Ú3ARACOÔLUÚ3TADÇ (0216) 550 10 00 -EZÚ&LORYA (0212) 468 08 08 5ZAYÚ+ASÇMPAÒA (0212) 313 44 44 +EÒANÚ-ERCAN (0284) 763 1 1 1 4

Polo 1,2 lt 70 PS Trendline manuel modelinin CO2 emisyonu 128 g/km, birleşik yakıt tüketim değeri 5,5 lt/100 km,
DANIŞMA HATTI: (0212) 335 04 19 www.vw.com.tr www.facebook.com/vwturkiye Golf 1,6 lt 102 PS Trendline manuel modelinin CO2 emisyonu 166 g/km, birleşik yakıt tüketim değeri 7,1 lt/100 km’dir.