M. S. B.

ARGE DAIRESi BA~KANLlG; DOK. ve ENF. ~U BESi

TURK STANDARDI

BiRi Nci BASKI ~ TS 70S/Mart 1996
G.T.I.P 72.14 ICS 77.140.60
BETON CELiK r;UBUKLARI
STEEL BARS FOR CONCRETE TURK STANDARDLARI ENSrirusO Necatibey Caddesi, 112 Bakanllklar/ANKARA

BugOnku teknik ve uygulamaya dayamlsrak hazirtanrrus olan bu standardm, zamanla ortaya ylkacak geli~me ve degi~ikliklere uydurulmasl mumkun oldugundan ilgililerin yaymlan izlemelerini ve standardm uygulanmaslnda kar~lla~tlklan aksakhklan EnstitUmuze iletmelerini rica ederiz.

Bu standard: olusturan Hazirnk Grubu uyesi degeni uzmanlann emeklerini; tasanlar uzerinde gorQ~lerini bildirmek suretiyle yardrrnc, olan bilim, kamu ve ozet sektor kurulu§lan ile kisitertn degeni katktlanru sukranla ananz.

Kalite Sistem Belgesi

Imalat ve hizmet sektorterinde faaliyet gosteren kuruluslann sistemlerini TSE-ISO 9000 Kalite Standardlanna uygun olarak kurmalan durumunda TSE tsratmdan verilen belgedir.

Turk Standardlarma Uygunluk Markasl (TSE Markasl)

TSE Markasl, uzenne veya ambalanna konuldugu mall ann veya hizmetin ilgili Turk Standard Ina uygun oldugunu ve mamulle veya hizmetle ilgili bir problem ortaya ylktlglnda Turk Standardlan Enstitusu'nun garantisi altmda oldugunu ifade eder.

I TSEK I

Kalite Uygunluk Markasl (TSEK Markasl)

TSEK Markasi, uzerine veya ambalahna konuldugu mallann veya hizmetin henuz Turk Standardl olmadlglndan ilgili milletlerarasi veya diger Ulkelenn standardlanna veya EnstitU tarafmdan kabul edilen teknik ozeulklere uygun oldugunu ve mamulle veya hizmetle ilgili bir problem ortaya ylktlglnda Turk Standardlan EnstitUsu'nun garantis; altlnda oldugunu ifade eder.

OiKKAT!

TS i§areti ve yarunda yer alan sayl tek basma iken (TS 4600 gibi), mamulOn Turk Standard Ina uygun Oretildigine dair uretlcinin beyaruru ifade eder. Turk Standardlan Enstitusu tarafmdan herhangi bir garanti soz konusu degildir.

Standard/ar ve standardizasyon konusunda daha gen;~ bUg; Enstitiimiizden saglanabillr.

TURK STANDARDLARININ YAYIN HAKLARI SAKLIDIR.

ICS 77.140.60

TURK STANDARDI

TS 708lMart 1996

ONSOZ

Bu standard, TOrk Standardlan EnstitOsO'nOn In~at Hazn11k Grubu'nca revizyonu yapllml~ ve sonra, TSE Teknik Kurulu'nun 19 Mart 1996 tarihli toplantismda kabul edilerek yaYlmlna karar verilmisnr.

- Teknik kurul, aynca bu stanclarchn mecburi yOrOr10ge konolmasnu uygun bularak ilgili Bakanhga onerilmesini kabul etmi~tir.

- Bu standard In daha once yaYlmlanml~ bulunan baskllan ge<;ersizdir.

- Bu standard, 14nl1982 gOn ve 17754 saY1l1 Resmi Gazete'de yaYlmlanan ilgili Bakanhk Tebligi ile mecburi yOrOr10kte bulundugundan, bu yeni metne ili~kin Bakanllk Tebligi Resmi Gazete'de yaYlmlandlktan ve bu kararda verilen gecti~ sOresi son bulduktan sonra eski baskllan ge«;ersizdir.

Bu standard In hazirtanmasmda, milli ihtiya«; ve irnkanlenrrnz on planda olmak Ozere, miltetlerarast standardlar ve ekonomik iIi~kilerimiz bulunan yabanci Olkelerin standardlanndaki esaslar da gozonOnde bulundurularak; yarar gorOlen hallerde, oIabilen yaklnllk ve benzer1iklerin saglanmaslna ve bu esaslann, Olkemiz ~rtlan ile bagda~tlnlmaslna yah~lIml~lr.

Bu standard son ~eklini almadan once; bilimsel kurulu~lar, Oretici, imalat«;1 ve tOketici durumundaki konunun ilgilileri ile gerekli i~bir1igi yapllml~ ve allnan go~ere gore olgunla~lnlml~tlr.

TS 19/N isan 1992

TS 138 EN 10002-1/0cak 1996

TS 205/~ubat 1977

TS 281/MaYIs 1989

TS 287/Ey1Ul1982

TS SOO/Nisan 1984

TS 706/Arallk 1980

TS 1291/Mart 1992

TS 2162/~ubat 1986

TS 2756-0 ISO 2859-O/NIsan 1995

T8 3068/Mart 1978

TS 4559/Ekim 1985

TS 10156/Nisan 1992

ATIF YAPILAN STANDARDLAR

REFERENCES

"Portland ~Imentolarl" "Pori/and Cements"

"Metallk Malzemeler~ekrne Deneyi B61iim 1: Ortam Sicakltgmda Deney Metodu"

"Metallic Materials-Tensile Testing Pari 1: Method of Test (at ambient temperature)"

"Metalik Malzemenin Egrne ve Katlama Deneyleri" ~Bend Testing of Metallic Materials"

"Teknolojlk Egme Deneyi-Ergltme Kaynagille Kaplanm1f Metalik Malzeme I~in"

'Testing of Metallic Materials-Technological Bending Test on weld platings fusion welded Platings"

"~eliklerde Eritme Kaynak Y6ntemi lie Yapilan Aim Baglarna Kaynagmda ~ekme Deneyi"

"Tension Testing Of steel On Fusion Welded Butt Joints"

"Betonarme Yapllann Hesap veYaplm Kurallan" "Building Code Requirements for Reinforced Concrete"

UBeton Agregalan" "Aggregates for concrete"

"~elik ~ubuklar Boyut ve Boyut Muayeneleri (Slcak Haddelenml, Yuvarlak)"

"steel Bars Dimensions and Measurements of Dimensions (Hotrolled Round)"

"Genel Yapi ~elikleri"

"steels For General structural Purpores"

"Muayene ve Deney 1~ln Numune Alma Metodlan-Nltel Ozelliklere G6re -B6Uim 0 - T8 2756 Nite. Ozelllkiere G6re Numune Alma Sistemine Girl,"

"Sampling Procedures for Inspection by attributes Pari 0 Instruction to the ISO 2859 Attribute sampling System"

"Laboratuvarda beton Deney Numunelerlnin HazlrlanrnaSI ve Bakmu"

"Making and Curing Concrete Test Specimens in The Laboratory"

"Beton ~elik Haslrlan" "steel Mesh For Concrete"

"~imento - Katklll ~imento" "Cement-Blended Cement"

res n.14O.60

TURK STANDARDI

TS 708lMart 1996

BETONCELIK CUBUKLARI

o - KONU, TARIF, KAPSAM 0.1 - KONU

Bu standard, beton c;elik c;ubuklannln tarifine, slniflandlrma ve ozelliklerine, numune alma, muayene ve deneyleri ile piyasaya arz ~ekline dairdir.

0.2 - TARIFLER

0.2.1 - Beton Celik Cubugu

Beton c;elik C;Ubugu, betonarme yapllarda beton tec;hizatl oIarak kullanllan, dairesel kesitli, duz yuzeyli veya yuzeyi nervunu veya profilli alan c;elik c;ubuklardlr.

0.2.2 - Duz Yuzeyli Cellk Cubuk

Duz yuzeyli c;elik C;Ubuk, yOzeyinde betonla aderensi (kenetlemeyi) arttinci nervOr1er veya profi II er bulunmayan yuzeyi dOz, daire kesitli beton c;elik C;UbuQudur (Foy-1).

0.2.3 - YOzeyi Profilli Cellk Cubuk

Yuzeyi profilli c;elik C;Ubuk, haddeleme srrasmda, yuzeyinde betonla aderansi arttinci c;e~itli !iekilli girintiler olu!ilurulmu!i beton c;elik c;ubugudur (Fay -2).

0.2.4 - Nervurlu Celik Cubuk

NervOriu c;elik C;Ubuk, haddelenme sirasmda, yOzeyinde Madde O.2.S'de tarit edilen betonla aderansim arttmci nervOrier olu~turulmu~ beton c;elik C;Ubugudur (Fay-2).

0.2.5 - Nerviir

NervOr, c;ubugun betonla aderansmr artnrmak amacvta. c;ubugun yuzeyinde olu!ilurulmu~, c;ubuk eksenine belirli bir aC;lyla (J3)veya aC;llaria yer alan ve c;ubuk boyunca devam eden C;lklntrlardlr (Fay-2).

0.2.6 - Fitil (Boyuna nervur)

Fitil (boyuna nervur), nervuriO beton c;el1k c;ubuklarda C;Ubuk eksenine paralel olarak kesintisiz C;ift tarath devam eden C;lklntliardlr (Foy-2).

0.2.7 - Nervur Yuksekligi

Nervur yuksekl1gi, nervur tepe noktasmm C;Ubuk govdesine olan uzakhgldlr (Foy-2).

0.2.8 - Nervur Geni,ligi

Nervur geni~ligi, nervur kesitinin ortalama geni~ligidir (FoY-2).

0.2.9 - Nervlirlu veya Ylizeyi Profllli Celik Cubugun Anma Cap.

Nervurlu veya yuzeyi profilli c;elik c;ubugun anma <;SPI, aym uzunluk ve kUtledeki duz yuzeyli beton c;elik c;ubugunun anma capma e~ittir.

0.2.10 - Nervur Arailgl

NervOr arahgl, birbirini izJeyen iki nervurun tepe noktalanmn, c;ubuk eksenine paralel olarak 61c;ulen mesafesidir.

0.2.11 - NervOr AlaO!

Nervur alam, birim uzunluktaki C;Ubuk c;ekirdegi uzerinde c;ubuk eksenine dik bir dOziem uzerine izdu~umO ahnml~ alan nervortenn alamdlr. .

NOT - Nervur slam beton c;elik c;ubuklanmn beton ile aderans pertormansnu belir1emek ic;in kullanllan bir kriterdir.

1

ICS 77.140.60

TORK STANDARDI

TS 708/Mart 1996

0.3 - KAPSAM

Bu standard, dairesel kesitli ve duz yCJzeyli, nervur1u veya yQzeyi profilli beton c;elik c;ubuklanm kapsar.

Ongelilmeli betonda kullamlan yCJksek dayammlr beton c;elik c;ubuklan ve tellerini kapsamaz.

NOT - Bu standard metninde "beton c;elik C;Ubugu· verine "c;elik C;Ubuk- veya "C;Ubuk- deyimleri de kullanllml~lr.

1 - SINIFLANDIRMA VE OzELLIKLERI 1.1 -SINIFLANDIRMA

1.1.1 - Slnlftar

Beton c;elik c;ubuklan imalat metoduna gore: -Slcak haddeleme i~lemi ite Oretilen (a),

-Sicak haddeleme esnasmda 1511 i§lem uygulanarak imal editen (a),

-SoQuk mekanik i~em (soijuk haddeleme, bunna) uygulanarak imal edilen (b)

oImak uzere Uc; simftir.

En kUctOk akma simn gelilmeleline gore: - En kO~k akma smm 220N/mm2, (I)

- En kOc;Ok akma Simn 420 N/mm2, (III)

- En k~k akma smm 500 Nlmm2, (IV)

olmak uzere Oy simfa aynllr.

1.1.2 - Tipler

Beton I):elik I):ubuklan yOzey ozellikleline gOre: -DOz yUzeyli (0)

-Nervurlu (N)

-Yuzeyi profilli (P)

olmak uzere UC; tiptir.

1.2 - QZELLIKLER

1.2.1 - G6riinu, Ozelllkierl

Madde 2.2.1'de bellrfilen ~ekilde muayene edildiginde, beton c;elik c;ubuklannrn yuzeylerinde, c;atlak, filii, (duz yuzeyli c;elik c;ubuklarda) c;apak, c;izik, katlama, c;atlak, yuzeyden aynlabilen oksit kabugu, yOzey pONZO gibi kusurlar, gozle gorulebilir c;ap degi~klikleli, nervOr bozukluklan ve eksiklikleri bulunmamahdlr. NervOrier hilal ~eklinde olmalldlr.

1.2.2 - Fiziksel ve Mekanik Ozelllkier

1.2.2.1 - Kutle

Beton c;elik c;ubuklannln Madde 2.2.5'e gore yapllan kCrtle muayenesi sonucunda bulunacak kCrtle Foy-1 ve Foy- 2'de belirtilen anma kUtlelelinin %6'slndan daha kO~k ve %4'unden daha bOyOk oImamahdlr.

1.2.2.2 - Akma Mukavemeti, <;ekme Mukavemeti ve Kopma Uzamasl

C;elik ctubuklarda Madde 2.3.2'de belirtilen ctekme deneyleri uygulandlglnda elde edilecek degerler 9izelge- 1'in 2,3,4 ve 6 satlrlannda verilen degerlere uygun olmalldlr.

1.2.2.3- Egllebilirlik (Katlanabilirllk)

C;elik c;ubuk tipine bagh olarak Madde 2.3.3'de belirtilen egme deneyi veya Madde 2.3.4'de belirtilen ileri geri egme deneyi uygulandlglnda, c;elik c;ubuklarda C;lplak gozle gorOlebilir. kmlrna veya c;atlama otmamandrr.

1.2.2.4 - Aderans KatsaYlsl (Imalat~1 veya ahel gerek g6rdOgiinde aramr.)

Nervur1Q ve profilli c;elik c;ubuklara Madde 2.3.5'de belirtilen aderans katsaytsi deneyi uygulandlglnda bulunacak aderans katsayismm degeri (111) en az 1,4 olmahdlr.

2

res 77.140.60

TORK STANDARDI

TS 708lMart 1996

1.2.2.5 - <;atlak KatsaYlsl (SOD tandan buyuk partllerde Imalat~1 veya aliel gerek g6rdilgOnde aramr.) Anma 9aPI 14 mm ve daha bGyuk nervGnG veya profiUi ~lik t;ubuldara Madde 2.3.6'da belirtilen Qatlak katsayrsi deneyi uygulandrgrnda, bulunaeak ~Iak katsayrsr degeri ('Tl2l en az 1,3 olmalldrr. 500 ton dan kOr;uk alan partilerde, ~Iak katsaYlsl deneyinin yapilmasl meeburi degildir.

~iZELGE 1 - Beton yelik yubuklan Mekanik Ozellikleri

Tipler DOz YClzeyli Nervur1u (N)
(D) Profilli (P)
Srnlflar Sleak Haddeleme 1~lemi Sleak Soguk mekanik i~lem
ile imal edilen (a) haddeleme uygulanarak imal edilen (b)
esnasmda IS"
i~lem
uygulanml$(a)
Sembol I-a III-a IV-a III-b IV-bs IV-bk
1.Anma r;api (d) 6-50 6-50 6-50 6-12 14-28 4-16
(mm)
2.Minimum (1)(3)
akma mukave- 220 420 500 420 500
meti Re veya
RpO,2 . (N/mm2)
3.Minimum
r;ekme muka- 340 500 550 500 550
vemeti
(N/mm2)
4. gekme/Akma min.
mukavemeti 1,20 1,10 1,08 - - -
oraru RmlRe
5.Kaynaklama(2) A,E
~ekli A A ND A A,E A (4) (4)
MAG ND ND ND -
GP GP
6.Minimum
kopma uzamasi 18 12 12 10 8 5
6::;d~8(a)% 18 10 10
32:s;d::;50 Lo= 1 Oxd
·7.Egme
deneyi i9in 2d 5d 4d - -
mandrel «;aPI
(e_Q_me a lSI 1801.
8,lleri d:s;12 - 5d 5d 5d 4d
geri
egme 14:s;d:s;20 - 6d 6d 6d 6d
deneyi
dedmm 20:s:;d:s:;50 - 8d 8d 8d -
anma
caplan-
na gore
kullanr-
laeak
mandrel
~Pl NOT 1 - Akma mukavemeti, deney eihazrnda uzamanrn sOrmesine ragmen yukOn artmadrgl veya azaldrgr ilk gerilme degeridir. "(Re), Sogukta i~lem g6rmO~ r;ubuklarda, bu slnlnn belirtilen ~ekilde belirtenrne lrnkeru bulunmadlglndan, %0,2 kaller uzamaya ka~rllk olarak tespit edileeek gerilme degeri (Rp 0,2) olarak belir1enmesi yetenidir. yizelge-1'de belirtiJen akma rnukaverneu. akma Ost noktasrdrr .

3

ICS 77.140.60

TORK STANDARDI

TS 708lMart 1996

Gerilmelerin hesaplanmasmda, anma <;aPlndan hesap edllen ve Fay 1 ve Fay 2'de verilen kesit alanlan kullanllmalldlr.

NOT 2 - A Direnc; alln kaynagl, E bindinneli elektrik ark kaynagl, NO nokta direnc; kaynagl, GP gaz pres kaynagl, MAG Metal Aktif Gaz Kaynagl. Nokta diren.; kaynagl yalnlz gerekli denetim ve kalite kontrofunun saglandlgl i~etmelerde yapllmahdlr.

NOT 3 - cekrne deneylerinde minimum kopma uzamasmm tayini deney numunesi uzerinde TS 138'de belirtildigi sekllde yapllmahdlr (Madde 2.3.2). Akma slnln belirgin oImayan sogukta i~lem gOrmu~ deney numunelerinde en az enine veya egimli 10 nelVur kapsayan serbest uzunluklar uzerinde deney yapllmahdlr.

NOT 4 - IVb c;ubuklannda d 14 mm ve daha buyQk c;aplarda kaynaklama uygulanmaz.

NOT 5 -1II-a c;etigi aynl zamanda soak haddeleme esnasmda Isil i~em uygulanarak da imal edilebilir.

IV-a c;elik c;ubuklan ise mikroala~lmlandlnna i~emi uygulanarak soak haddeleme ile imal edilebilir.

1.2.2.6 - Kaynaklanabllirlikdmalat~1 veya ahcl gerek g6rdOgOnde aran".)

Beton c;elik c;ubuklannln kaynaklanmaslnda uygulanabilecek metotlar ':iUbuk sl",f, tip ve c;aplanna gOre Cizelge-1 sanr 5 te belirtilmi~ir.

Bu ttizelgeye gore, direnc; ahn kaynagl yapllabilecek c;ubuklar Ozerinde Madde 2.3.7'de belirtilen deneyler uygulandlglnda;

Egme deneyinde 6Oo'lik bir katJama ac;ts,na kadar, c;ubuklarda herhangi bir c;atlak veya c;atlak b~angici gorulmemelidir.

Cekme deneyinde, kaynakll deney numunesinin kopmadaki c;ekme gerilmesi, Cizelge-1, sanr 3'te belirtilen minimum c;ekme mukavemetinin attmda olrnamehdir, Aynca, direnc; alin kaynakh deney numunelerinden elde edilecek konmadaki c;ekme. gerilmesi degeri, aynl c;ubuktan ahnm'~ kaynakslz c;ekme deney numunesinden elde edi1mi~ bulunan kopmadaki c;ekme gerilmesi degerinin %90'lndan ku<;uk oImamahdlr.

Elektrik ark kaynag, yapllabilecek c;ubuklar Ozerinde belirtilen deneyler uygulandlglnda:

Cekme deneyinde kaynakh deney numunesi kaynakh bOlgenin dl~lndaki bir kesitten kopmah ve kopmadaki cekme gerilmesi Cizelge-1 satlr 3'te belirtilen minimum c;ekme mukavemetinin altmda olmamahdlr. Aynca, efektrik ark kaynaglyla bir1e~irilmi~ deney numunelerinden elde edilecek kopmadaki c;ekme gerilmesi degeri, ayru c;ubuktan ahnml~ kaynaksiz c;ekme deney numunesinden elde edilmi~ bulunan kopmadaki cekrne gerilmesi degerinin %90 Indan kO<;Uk olmamehda,

Egme deneyinde, 6O°C'lik bir egme ac;lslna kadar kaynak bOlgesinde gevrek kmlma olmamah, kaynakta olusabllecek c;atlak ba~langlC;lan ana metale i~lememelidir.

1.2.3 • Kimyasal Ozellikler

Ia, Illa ve IVa kalite beton c;eliklerinin pota analizleri Cizelge-2'de verilen deger1ere uygun oImalldlr.

4

..

ICS 77.140.60

TURK STANDARDI

TS 708lMart 1996

c:;iZELGE 2 - C;elik C;ubuklann Kimyasal Ozellikleri

Sembol % Kotlece (maks)
C p S N C·
EsdeOeri
I-a 0,25 0,050 0,050 - -
III-a 0,40 0,050 0,050 - -
IV-a 0,22 0,050 0,050 0,012 0,50
(1) Yeterli oranda azot baglaYlcl elementler bulundugu takdirde, Cizelge-2'de belirtilen
%N degerlerinden daha yOksek deger1er kabul edilebilir.
Mn Cr+Mo+V Ni+Cu
··CEfdeOa1= C+-+ +
6 5 15 Mamul analiz deger1eri, pota analiz degerlerinden, dokOm ve sogumadankaynaklanan heterojenlik nedeni ile tarkh olabilir. Mamul analizi ile pota analizi araslndaki maksimum sapma toleranslan Cizelge-3'de verilrnlsfir,

CIZELGE 3 - Mamul Analizi lie Pota Analizi Araslndaki Maksimum Sapma Toleranslan

Element Maksimum %Sapma
Karbon +0,02
Fostor +0,005
KOkurt +0,005
Toplam Azot +0,001
Karbon Esdeger +0,02 NOT - IV-a kalitesi hrin Cizelge-2 ve 3'te belirtilen degerler a~lImadlgl takdirde malzeme kaynaklanabilir1igi garanti altma almmektadir,

1.3 - BOYUT VE TOLERANSLAR

1.3.1 - C:;aplar

Duz yuzeyli /yelik /yubuklann IYSplan, IYSP toleranslan ve ovallik toleranslan Foy-1'de, nervurlu ve profilli /yelik /yubuklann anma IYSplan ve nervOr ol/yuleri Foy-2'de verilen degerlere uygun olmalldlr.

1.3.2 - Uzunluk

Celik cubuklarm imalat boylan, ureticinin belirttigi boylardan en {:Ok ±1oo mm farkll olmahdlr. Onceden belirtildigi takdirde soguk kesme ile elde edilen boylar en {:Ok ±5 mm tarkh olabilir (TS 1291).

1.3.3 - Nervur Boyutlan

- Nervurlu /yubuklarda nervur boyutlan ve nervur arallklan ile nervurterin /yubuk ekseni lle yapacaklan a91 (P) Foy-2'de gasterilen degerlere uygun olmahdir,

-16 mm IYSpa kadar olan nervuriO /yubuklarda 600 mm, daha buyOk IYSptakiler i9in 1200 mm uzunluktaki bir 9ubuk numunesi Ozerinde her yuzdeki, batun nervOrlerin ol/yQlen yOkseklikleri (a, ) ile batOn nervurtenn oh;Olen (bs ) geni~liklerinin ortelamasi Fay -2'de verilen smmara uygun otrnahdir.

1.3.3.1 - NervOrlerin boyutlan ve birbirlerine olan mesafeleri (e), Fay-2'de bellrtilmistir, Cubugun iki veya daha fazla yOzunde yer alan nervurterin u/y klslmlan arasmdakl mesafe (e) yakla~lk 0,3 xd olrnahdtr.

1.3.3.2 - Nervur alaru 0,15 d mm2/mm'den daha kO{:Gk olrnamehde. Nervur alanl hesaplama metodu EkA'da belirtilmi~tir.

1.3.3.3 - Fitillerin (boyuna nervur) herbirinin yuksekligi (at) 0,10 d'yi ge/ymemelidir. 1.3.3.4 - Filii (boyuna nervOr) kahnllgl (bt) 0,1 d±O,04d olmalldlr.

1.3.3.5 - NervOrlO 9ubuklarda gekirdegin kesiti rnumkun oldugu kadar dairesel olmahdlr.

M, S, i3 >

ARGE DAIRESi BA~KA['~~ DOK. ve ENF. )UBESi

5

res 77.140.60

TURK STANDARDI

TS 708/Mart 1996

1.4 - 6ZELLIK,MUAYENE VE DENEY MADDE NUMARALARI

B~ standardda belirtilen ozellikler ile bunlann muayene ve deney madde numaralan Cizelge-4'de verilmistir. CIZELGE 4 - Ozellik, Muayene ve Deney Madde Numaralan

Ozellik Ozellik Muayene Muayene ve Deneyler
Madde ve Deney
No. Madde No.
1.2.1 Gorunu~ ozelllkleri 2.2.1 Gozle muayene
1.2.2.1 Katie 2.2.5 Katie Muayenesi
1.2.2.2 Akma Mukavemeti, gekme '2.3.2 <;ekme deneyi
Mukavemeti ve Kopma Uzarnasi
1.2.2.3 Egilebilirlik 2.3.3 Duz profilli ve nervurlu ~ubuklar i~in egme
deneyi
2.3.4 Nervur1u ve profill; ~buklar i~n ileri geri
egme deneyi
1.2.2.4 Aderans KatsaYlsl 2.3.5 Adesans kat saYlsl deneyi
1.2.2.5 <;atlak KatsaYlsl 2.3.6 Nervur1u ve profilli ~ubuklarda catlak
katsaYlsl deneyi
1.2.2.6 Kaynaklanabilirlik 2.3.7 Kaynaklanabilir1ik deneyi
1.2.3 Kimyasal ozelllkler 2.3.8 Kimyasal Analiz Deneyi
1.3 Boyut ve toleranslar 2.2.2 Boyut Muayenesi
2.2.3 NervOr alan muayenesi
2.2.4 Nervur a~lsl muayenesi
3.1 Ambalaj 2.2.1 Gozle muayene
3.2 lsaretleme 2.2.1 Gozle muayene 2 - NUMUNE ALMA, MUAYENE VE DENEYLER 2.1 - NUMUNE ALMA

Ayru smif, ve tipte alan ayru anma ~plt ve bir seferde muayeneye sunulan beton r;elik ~ubuklan bir parti saYlllr. Her partiden <;izelge-5'e gore numune ahrur,

Numune almada, parti buyuklugOne gore <;izelge-5'de belirtllmis bulunan numune takirm ~artidekj cellk cubuklar arasmdan geli~iguzel allnarak aynhr. Bunu saglamak ic;in TS 2756-0 ISO 2859-01 'da aciklanan "Numune almada Rastgele SaYllar <;izelgesinin Uygulamasl ile Numune Alma Metodu" kullarulrnehdir. Bunun rnurnkun olmamasi durumunda a~agldaki metot uygulanlr.

Partide bulunan r;elik yubuklar 1,2,3, .... N olmak uzere numaralamr veya numaralandlgl varsayihr, Burada:

N, partideki yelik r;ubuk birimi sayisidir, Numune takrrrunda bulunrnasi gerekli yetik r;ubuk say lSI (n) olmak uzere, N/n=r sayis: hesaplarur, tam sayl esas ahnarak, partinin geli~igOzel bir noktasmdan sayima baslarup

( r) inci (2r) inci, (3r) inci .... (nr) inci yelik yubuk aynhr,

<;izelge-5'de belirtilen numune sayisma ula~nlana kadar numune aynrru surdurulup, numune takrrru olusturulur.

Ureticilerin beton yelik r;ubuk uretimi esnasmda yapmalan gereken numune alma i~lemleri ve deney EkB'de beilrtllmistir,

1)Bu standard metninde aftf yaptlan standardlann numaralan, yaylm tarihleri, Turk~e ve Ingilizce iSimleti kapak arkasmda vetilmi~tir.

6

I::
CU
~
CU
en
::::I
"t:
::::I
(J)
Ci ::::I
x:
0::: '-
-c :c
0
z ~
~ '5
W
en '5
x: .c
0::: CII
'J x:
I- Q>
>
I::
.!!:!
s,
CU
(IJ
Q>
c
::::I
E
::::I
Z
.:0::
~
CII
~
«
c
Q>
-c
1::
CII
a..
CII
."E
CU
32
::::I
.c
::::I
0
.:0::
~
0 0
CD ,
a 10
'V W
~ e
,...:
I"- ....
W
en .t:::I
o e- E -E -
CII ::::I !!l
- U) >. ..... .,... C\I <0 I"-
Q.::::ICII
{!.,!:£(IJ
l
CII , , ,
>, .... .,...
E
SZ
I::
.!!! (I)
~ "I:: 'I:: E , , I ..... .....
(IJ Q> (I)!~
::::I .=(!)w
"t:
::::I
(J)
::::I (I)
x: E , , , ..... .....
.!::: >0
:E w
~
is Q>
W
'5 E , , .,... C\I (>')
.:0::
.c Q)
~ 0
Q)
c
Q)
>. ..... ..... 'II"'" 'II"'" 'II"'"
~
::E
~ .?
CU N .,... N (>') 'V II)
>.= Q)
E CII c
SZ~~
'-
(I) 'C
>. (I) .~
Q) C)Q)(I)
c: 'C E c: ..... 'II"'" C\I C\I (>')
(I)
0 Q) '01 Q>
.:0:: i=WO
a
.!!! (I) ":;..
is.
~ E~ ..... ..... N N (>')
>t:II (I)
WO
Q)'-
E~ C\I 'V CD ..... 'V
.:o::c
Q) Q) ..... ~
00
"- (I) "
Q) -CII C\I (>') It) 0
'iii 0::::1 I"-
x:::E .....
c:
Q)
>.
CII
::::I '5 '
::E >,C'II N (>') II) I"- 0
.:0:: o ::::I .....
~ m::E
.!!!
a. (I) m
~ N 'V CD 0 It) 0
'0 ::::I .... ..... C\I
C):::!:
.:o::Q)
rsS- ...... 'V <0 0 II) 0
cuE!!lQi ..... ..... N
.§ ::::I ~'C
«zen:$.
:i2 cu'-8 8 8 c:
Q) '- C CII Q) as
:2C11 ...... .9-0 ..... ~ II) :c~
t::~c ,
g~~ ..... .....
~~~ 0 0 ~~
..... N res 77.140.60

TORK STANDARDI

TS 708lMart 1996

2.2 - MUAYENELER

2.2.1 - G6zle Muayene

Beton yalik t;Ubuklan gOzle muayene editerek Madde 1.2.1 ve 3.1'de betirtilenlere uygun olup olmadlglna ve Madde 3.2'de betirtilen ipretlerin bulunup bulunmadlglna bakllmahdlr.

2.2.2 - Boyut Muayenesl 2.2.2.1 - Uzunluk Muayenesi

Numune alarak alman nervOrlO, profilli veya duz yOzeyti kangal halinde olmayan «;elik c;ubuklann boylan 0,5 em duyarhkla oh;ulmeli ve sonuc;lann Madde 1.3.2'ye uygun olup olmadlglna baklhr.

2.2.2.2 - Diiz Yiizeyli Cellk Cubuklarda Cap ve Ovallik Muayenesl

Numune oIarak allnan -relik t;Ubuklann iki ucundan en az 150 em uzakltkta olmak uzere dart verden ve 0,1 mm'ye duyarll bir kumpasla cap al-rOmu yaplhr. AYni ~ekilde t;Ubugun aym kesitinde birbirine dik olarak al-rOien cap farkllhglndan ovaltik ol-ruIOr. 9ap ve ovallik ol-rumlerinin Madde 1.3.1'e uygun olup olmadlQlna bakihr,

2.2.2.3 - Nerviirlii Celik Cubuklarda Boyut Muayenesl

NervOrlu celik c;ubuklatda nervurterin birbirlerine alan mesafelerinin tayini h;in nervurlO -re1ik c;ubuklann iki uctan en az 150 mm i-rerde alan bir oolumOnde en az 11 enine nervuran merkezleri arasmdaki uzakhk, 0,1 mm'ye duyarll bir kumpasla ol-rOlOr ve elde edilen degerlerin ortalamasmm (e) Madde 1.3.3.1 'e uygun olup olmadlQlna baklhr. Sogukta burulmayla sertle~tirilmi~ (mesela tor) t;Ubuklarda, aralJklan olc;Olen nervurterin bOkme sirasmda olusan deformasyonla paralelliklerini kaybetmemis nervOrler olrnasma dikkat edilir.

NervOrlO cetlk cubuklann her iki uetan en az 150 mm iyeride olan bir bOlumOnde en az 7 nervurun ve 2 fitilin yOksektikleri ve tepe orta geni~likleri (a ve b) 0,05 mm duyarttkh bir kumpasla ol<;OldOgunde, elde edileeek degerlerin ortalarnasmm Madde 1.3.3.3, 1.3.3.4'e uygun oIup olmacl1glna baklltr.

NervOrlO veya profilli <;elik t;Ubuklann -raplannl bulmak i<;in numune olarak alman c;ubuklardan yakla~lk 1000 mm uzunlukta kesilen pan;alar en az 0,5 9 duyarllkta tarnldikten scnra a~gldaki formOlle caplan hesaplarur.

d, = 12,74.JG/i

Burada:

d, = Cubuk anma yaPI (mm), f. = 9ubuk boyu (mm),

G = 9ubuk kOtlesi (g)'dir.

Sonucun Foy 1 ve Fay 2'ye uygun olmasi gereklidir.

NOT - Benzeri ~ekilde, tespit edilen katie kullanllmak suretiyle, kesit alan I (A) da a~agldaki formOI ite hesaplanabilir.

G A= 1.274- f.

Sonucun Fay 1 ve Fay 2'ye uygun olmast gereklidir.

2.2.3 - Nerviir Alan Muayenesi

Ek-A'da veri len metoda gore hesaplanan degerlerin Madde 1.3.3.2'ye uygun olup almadlglna baklhr.

2.2.4 - Nerviir A~lsl Muayenesi

NervOr aylsl (13) a<;1 al<;er kullarularak al-rOIOr. Sonucun Foy-2'ye uygun olup olmadlQlna baklhr.

2.2.5 - Kiitle Muayenesi

Celik <;ubuklann en az 1000 mm uzunluktaki boylan 19 duyarllkla tartildtklannda bulunacak degerlerin ayn ayn, Madde 1.2.2.1'de belirtilenlere uygun olup olmadlQlna baklhr.

8

les 77.140.60 .

TURK STANDARDI

TS 708/Mart 1996

2.3 - DEN EYLER

Deneyler yapllmadan once aksi belirtilmedik98 numuneler hic;bir 1511 i~lemden gec;irilmemeli,nervOrlO numunelerde, nervuder orselenmemeli, kesit bic;imini ve kesit alantm degi~irecek tomalama, dovrne veya haddeleme gibi i~lemler uygulanmamahdlr.

2.3.1 - Deney Numunelerinin Hazirianmasl

Deneyler, gelik 9ubuklara haddeleme i~lemi sorrasmda hemangi bir tomalama i~lemi yapllmadan uygulanmalldlr. Yalmzca d = 32 mm ve Ozerindeki 98plarda, sicek haddeleme i~lemi yapllml~ c;ubuklar i<;in (1IIa,IVa) <;ekme cihazirsn kapasitesi yetersiz ise numuneler d = 28 mm'den daha k090k olmamak Ozere cihaz kapasitesinin izin verdigi en bOyOk 98pta tomalanarak deneye tabi tutulur. Tomalama i~leminde malzemenin asm derecede ismmas: onlenmelidir (Foy-2).

Deney nunumeleri dOz olmahdlr. kangal halindeki mamullerden ahnacak numuneler dOzeltiidikten sonra kulianllmaltdlr. Numune kangal halinde ise kangaldan 2 spir kesildikten sonra numune allnmaltdlr. Cekme numunesinin boyu 600 mm; ileri geri egme ve katlama numunelerinin boylan ise d:s:18 mm iyin 500 mm; d>18 mm i<;in 700 mm olmahdlr.

2.3.2 - yekme Oeneyi

-Numunelerin akma ve cekrne mukavemetleri ve kopma uzamalan TS 138 EN 1OOO2-1'e gOre yaptlan deneylerle belirlenmelidir.

-BUtOn mukavemetlerin heseplanmasmda Foy 1 ve Foy 2'de belirtilen kesitler kullanllmahdlr.

-Minimum kopma uzamasi: cekme numunesinin ilk 019me uzunlugu Lc,=10 dolan kisrru Ozerinde, deneyden

sonra ol90len uzunluk arnrrunm Lc,'a yOzde oram olarak belirlenmelidir.

Minimum kopma uzarnasmm tespit edilecegi numuneler, C;Ubuk boyunea, 10 mm arahklarla i~ret yizgileri <;izilir. 61<;me yapuacak barge kmlmerun meydana geldiQi bOlgeye gore mOmkOn mertebe simetrik ve makinamn tutucu cenelermden uzakta olmandrr.

Deney uygulanan numune Madde 1.2.2.2'de belirtilen minimum kopma uzarnasmdan dO~Ok ise kopma uzamasmm OI<;OldOgO bOlgenin, rnakinanm tutucu cenelenne olan mesafesinin 2 d veya daha yakm olmasi halinde 0 numune ile yaptlan deney ge<;ersiz sayllir. Yeni numune uzerinde deney tekrar edilir.

-Sogukta i~lem gormu~ <;ubuk numuneleri uzerinde yapllaeak cekme deneylerinin "ya~landlnlml~" numuneler uzerinde yapitrnasi istendiginde deney numunesi, 250oe±50oe stcakhkta yanm saat sureyle tutularak, havada oda sleakhglna getirildikten sonra deney yaplltr. Deney raporunda, deneyin bu ~ekilde ya~landlnlml~ deney numuneleri uzerinde yaplhp yapllmadlgl belirtilmelidir.

-gekme deneylerinden elde edilen sonudann Madde 1.2.2.2'de belirtilenlere uygun olup olmadlQlna bakthr, 2.3.3 - Duz Profilli ve Nervurlu yellk yubuklar i~ln Egme Deneyi

Duz, profilli ve nervurtu <;elik C;Ubuk numunelerinin egme deneyi, TS 205'e gore ve Cizelge-1 satir Tde belirtilen captakl mandreller kutlarularak oda sicakhginda (15°e - 25°C) yapllmahdlr. Numuneler mandrel cevreslnde 1800e egildikten sonra goz ile incelenir ve deney sonu<;lannln Madde 1.2.2.3'de belirtilenlere uygun olup olmadlg!na bakiltr.

2.3.4 - NervurlU ve Profilli C;elik C;ubuklar i~in ileri Geri Egme Deneyi

NervOriu veya profilli 9ubuk numuneleri Ozerinde lleri geri e9me deneyi, TS 205'e gore ve Cizelge 1sattr

8'de belirtilen captakl e9me silindirleri kullarularak oda slcakltglnda. (15°C-25°C) yapllmahdlr. Numuneler, belirtilen egme silindirleri cevresmde OOoC±3° acida bOkOldukten sonra yanm saat sOreyle kaynar suda tutulur. Kaynar sudan 91kanlan numuneler havada, oda slcakhg!na kadar 80gutulduktan sonra yeniden ileri geri egme tezqahma baglanarak daha oncekl egmeye aksi yonde 20oC'lik bir a<;1 kadar dogrultulur. Deneyden sonra incelenen numuneler Ozerinde belirlenen deney sonuclanrun Madde 1.2.2.3 de belirtilenlere uygun olup olmadlglna baklhr.

2.3.5 - Nervurlu veya Profilli f;ubuklarda Aderans KatsaYlsl (1')1) Deneyi

2.3.5.1 - Cihazlar

-Deney kallplan taban i<; boyutlan 200 mm x 200 mm olan yeteni yukseklikte

-Kornperator 0,001 mm'ye duyarll

-Laboratuvarda beton hazntarnak ic;in gerekli cihazlar (kanstmci, titre~imli slkl~ttncl, spatut, mala vb.)

-yekme presi: yeterli kapasitede ve gostergesi uygun taksimath.

9

res 77.140.60

TORK STANDARDI

TS 708lMart 1996

2.3.5.2 - i,lem

Aderans katsaYlslnln belir1enmesi iQin U<;O denenen nerv0f10 veya profilli ~buk kullanllarak, Oyii de aYni anma Ii8Plndaki dQz yuzeyli <;ubuk kullanllarak 6 deney numunesi hazll1anlr.

Deney numunelerinin hazmaornasmda, 'relik c;ubuklar, taban boyutlan 200 mm x200 mm olan ve yOksekligi de 25<1 olan bir prizma kahbm eksenine yerle~irilip (~ekil-1). kahba mukavemet slnlfl BS 2r1' olan, en buyOk agrega tane buyuklOgu yakla~lk 20 mrn oIan,tane bUyOklugu daglhmlTS 706'ya uygun PC; 32,5

(TS 19) veya KC; 32,5 (TS 10156) yimentosuyla yapllml~ beton doldurulur. Deney numunelerinin hazirtenmasr, titre~imle slkl~lnlrnasl ve 28 gOnluk e~it ~rtlar altlnda bakirm TS 3068 gore yaplhr.

28 gOn sonra deney nurnunelerinin A.A.yOzleri (~ekil-1) 3 d Ii8Ph deligi olan bir 'relik mesnede oturtularak donatmm delikten ge'ririlen ucu cekme deney cihazlnln <;enesine Slkl~tlnhr. Deney numunelerinin B-B yOzlerindeki donau ucuna 1/1000 mm duyarllkll bir komperator baglanlr. ~ekrne deney cihazi tec;hizat kesitinde dakikada en 'rOk 500 N/mm2 gerilme artl~1 saglayacak ~ekilde <;elik <;ubuk betondan slYlrmak Ozere Ii8h~lnhr ve <;elik <;ubugun betondan slynlmasl kornperator ibresinin hareketi lie belil1enip 0 anda presde okunan yOk kaydedilir (z). Hazntanrms bulunan 6 numunenin tamarm uzerinde, deney tekrarlanarak, aynl gunde bitirilir.

2.3.5.3 - Hesaplarna ve Sonu~larm Gosterllmesi

. Elde edilen degerlerden, her numune i'rin aderans mukavemeti a~agldaki baglntlyla hesaplarur,

Z

1 ;;-

a 1tfd

Burada:

't. = Aderans mukavemeti, (N/mm2)

f = Betona gomUla <;ubuk boyu (duz yOzeyli <;ubuklarda 25 d nervurlo <;ubuklarda 22 d olarak hesaptarur),

(mm) .

d = C;elik 'rubuk anma Ii8PI (mm)

Z = Slynlma kuweti (N)

dir.

BUton numunelerde aderans mukavemetleri bulunduktan sonra, aderans katsaYlsl a~gldaki tormulle hesaplarur:

Burada:

111 = Aderans katsayist

'tN = Nervurlu veya profilli <;ubuQun aderans mukavemeti

a

o

't = Duz yuzeyli 'rubugun aderans mukavemeti

a

dir.

2.3.5.4 - Deney Sonm;lannm Oegerlendlrllmesl

Deney sonucunda elde edilen aderanskatsaytlanrun Madde 1.2.2.4 de belirtilen degere uygun olup olmadlglna bakilir.

(2) 28 gunlok karakteristik silindir dayanlml fck= (20 N/mm2) olan beton (TS 500)

10

ICS 77.140.60

TORK STANDARDI

TS 708lMart 1996

2.3.6 - NervUrlil ve Prolilli C;ubuklarda C;atlak KatsaYlsl (1'Iz) Deneyl 2.3.6.1 - Cihazlar

-Deney kallplan, denenecek e;elik C;Ubuk c;aplna gOre ~ekil-2'de belirtilen boyutlarda kiri~lerin d6kOmOne

uygun

- Egme presi, yeterli kapasitede ve gostergesi uygun taksimath

-Laboratuvarda beton nanrtamak ic;in gerekli cihazlar (kan~lncl, titre~imli slkl~lncl, spatOl, mala vb)

-Kaldnma ve tasuna cihazlan yeterli kapasitede

-Kumpas 0,01 mm duyarll

2.3.6.2 - 1,lem

Catlak katsaYlslmn belirtilmesi ic;in, denenen nervOrlu veya profilli «;alik C;Ubuk kullamlarak Oe; adet ve aym anma c;aplnda duz yuzeyli «;alik C;Ubuk kullamlarak da aynca Oc; adet kiri§ hazlrlamr. Kiri§lerin §ekli ve kullamlan yelik yubuk anma c;aplna (d~14 mm) gore boyutlan ~ekil-2 de gosterilenlere uygun olrnehdir,

Kiri§lerde kullamlan deney te~izatl (boyuna t~izatln) c;aPI 14 mm veya daha bOyuk olmahdir, Bu deney 14 mm den kuC;Ok c;apll yelik c;ubuklara uygulanmaz.

Kiri~ etriyeleri en «;ok 8 mm c;aplnda, baslnc; bOIgesindeki konstrOktif te~izat d8 veya d10 c;aplnda dQz yOzeyli steak haddeleme i~emi ile imal edilen «;alik c;ubuklardan yapllml§ olmall ve etriye arallklan kiri~eki kesme kuwetlerinin dagillmina gOre hesaplanmahdlr (Morsch teorisine gOre).

Kiri§lerin betonu PC 32,5 veya KC 32,5 c;imentosuyla yapllml§, mukavemet sintfl BS 20 ve en bOyOk agrega dane buyuklOgu 20 mm oIan beton oImahdlr. Betonun hazlrlanmasl, d6kOmO ve slkl~lnlmasl batOn deney kiri§lerinde e§it §artlar altlnda yapllmahdlr.

E§it §srtlar altmda en az 18°C slcakhkta ve en az %50 nispi nemli ortamda 28 gOn bekletilen kiri§ler ~ekil 2'de g6sterilen sekllde yuklenir. Uygulanan yOkler siflrdan ba~anarak, te~izatta hesapla bulunan gerilme Cizelge.,.1'de belirtilen minimum akma slmnmn %6S'ine ula§Sna kadar 10 e§it a§Smada yukseltilir. Her a§Smadaki yuk artl~1 2 dakikada uygulamp yeni a§Smaya gectilmeden Once 1 dakika beklenir.

Deney tamarnlandjktan ve yuk bo§8ltlldlktan sonra ~ekil-2'de belirtilen sabit moment bOlgesinde van yOzlerde oIu§mu~ bulunan c;atlaklann geni§likleri rN'J, te~izat hizast da en az 1/100 mm'ye duyarll cihazlarla 61c;ulerek toplamr ve L Wier hesaplamr.

Hazntanrrus bulunan 6 deney numunesinin tamarru Ozerinde, deney tekrarlanarak, aym gOnde bitirilir.

2.3.6.3 - Hesaplama ve Sonu~lann G6sterilmesi

BUtun numunelerde c;atlak geni~likleri toplamlan (J)N) bulunduktan sonra, c;atlak katsaYlsl a§8gldaki

formOlle hesaplamr: •

Burada:

1'\2 = Catlak katsayrsr,

WoO = DOz yuzeyli c;elik c;ubuklarla yapllml§ deney kiri§lerinde 61~len c;atlak geni§likleri toplamlan

WoD = NervOrlu ve profilli yelik c;ubuklarla yapllml§ deney kiri§lerinde 61~len c;atlak geni§likleri toplamlan dlr.

2.3.6.4 - Deney Sonu~lannm Degerlendirilmesi

Madde 2.3.6.3'de belirtilen §ekilde bulunan c;atlak katsaYlslmn madde 1.2.2.S'de belirtilen degere uygun olup olmadlgma bakilir.

2.3.7 - Kaynaklanabillrllk Deneyleri

BUtun kaynaklanabilirlik deneyleri, daha once hemangi bir 1511 veya mekanik i§lemden gec;irilmemi§ deney numuneleri Ozerinde yapllmahdlr. Oda sicakhginda yap!lml~ olan kaynaklanabilirlik deneylerinin verdigi sonuylar +SoC'a kadar daha du§uk slcakllktaki ortamlar ic;in de gec;erlidir.

M. S. B.

ARGE DAIRESi BA~KAN~IGi OOK. ve ENF. ~UBESI

11

ICS 77.140.60

TORK STANDARDI

TS 708/Mart 1996

2.3.7.1 - Diren~ ~I~n. Kaynagl (A) Deneylerl

.....

2.3.7.1.1 .: Egme ve Katlama Deneyl

Direnc alln kaynagl ile birle~irilmi~ deney numuneleri Ozerinde TS 281 uyannca f:ielik c;:ubuk slmflna gore serbest egme veya katlama deneyleri uygulanlr. Deneyden once egme silindiri veya katlama mandreli ile temas noktalannda butunabilecek kaynak c;:apagl ve fazla kahnllk allnmahdlr. Kullanllan egme sitindiri veya mandrel c;:aptan Cizelge-1'de deney numunesi c;:aplna gore verilmi~ bulunan c;:aplara uygun olmandir,

Sonucun Madde 1.2.2.6'ya uygun otup olmadlglna baklhr.

2.3.7.1.2 ~ekme Deneyi

Direnc;: alln kaynagl ile birle~tirilmi~ deney numunelerine TS 287 uyannca cekme deneyi uygulamr. Kaynakll yekme numunelerinin boylan Madde 2.3.1 de f:iekme deneyi numuneleri i9in belirtilen boylara uygun olrnahdir,

Direnc;: alln kaynagl deneylerinden elde edilen sonu9lann Madde 1.2.2.6'da belirtilenlere uygun olup olmadlglna baklhr.

2.3.7.2 - Bindirmeli Elektrlk Ark Kaynagl (E) Deneyleri

CIZELGE 6 - Cubuk Anma Caplanna Gore Kullanllacak Kaynak Elektrodu Caplan 01 ··1

'leu er mm'dir.
Cubuk Anma Capi (d) Kaynak Elektrodu Capi
Tek Katll Kaynaklarda Cok Katll Kaynaklarda
14ve 16 2,5 -
16-20 3,25 Kok diki~: 2,5
16<d~O Son diki~ler:3,25
:::22 4veya 5 Kok diki~ ; 2,5 veya
3,25
Son dikisler: 4 veya 5 2.3.7.1.3 - Egme Deneyi

Bu deney iyin, deney numunesinin ekseni dogrultusunda ve 5d uzunlukta tek kath bir kaynak diki~i olu~turulur. Kaynaklamada kullanllacak elektrot c;:aPI Cizelge 6'ya uygun olarak secllmetldir,

Havada iyice sogutulmu~ kaynakll deney numunesine Madde 2.3.3 uyannca egme deneyi uygulanlr. Katlama deneyinde Cizelge-1'de iteri geri egme deneyi ictin belirtilmi~ bulunan c;:aptaki egme silindiri kullanllmah egme deneyi ic;:in belirtilen c;:aptaki mandrel kullamlmamahdlr.

Deney sirasmda kaynak diki~i, c;:ubugun f:iekme bOlgesinde bulunmah ve kaynak diki~inin bir ucu bOk(jlmO~ bolgenin lclnde kalmamahdlr.

Egme deneyinde elde edilen sonuelann Madde 1.2.2.6'da belirtilenlere uygun olup olmadlglna bakllmahdlr.

2.3.8 - Kimsayal Analiz Deneyi

Duz, nervuriO ve profilli yelik c;:ubuklardan 9izelge 5'e gore deney numunesi ahnarak,TS 2162'ye gore kimyasal analizleri yapllir ve sonucun Madde 1.2.3'e uygun oIup olmadlglna bakihr,

2.4 - OEGERLENOiRME

Muayene ve deneyler, saYlsl Cizelge 5'de bellrtllmls bulunan batOn numunelere, bu standardda yazllI slrayla uygulanmalldlr.

Muayene ve deneylerin uyguianmasl sirasmda hemangi bir muayene veya deneyden olumsuz sonuc;: allndlglnda 0 numune "kusurtu" olarak aynllp izleyen numune ve deneyler bu numune uzennde uygulanmaz.

Ancak cekrne deneylerinde, kabul edilebilir kusurlularda elde edilmi~ bulunan mukavemet degerleri Cizelge 1 'de vertlrnls bulunan minimum degerlerin %90' mdan daha dO~Ok oldugunda muayene ve deneye tabi tutulan partide Cizelge 5'de belirtilen toplam kusurlu sayisma e~it veya daha az kusurlu bulunmasl halinde standarda uygun oldugu, daha fazla kusurlu buiunrnasi halinde ise partinin standarda uygun olmadlQI kabul edilir. Parti standarda aykm saYlhr.

12

ICS 77.140.60

TORK STANDARDI

TS 708lMart 1996

2.5 - MUAVENE VE DENEV RAPORU

Muayene ve deney raporunda en az a~gldaki bilgiler bulunmahdlr: - Muayene ve deneyin yaplldlgl yerin ve laboratuvann adi,

- Muayene ve deneyi yapanln ve/veya raporu imzalayan yetkililerin adlan gorev ve meslekleri,

- Muayene ve deney tarihi,

- Numunenin tamtnrnasi,

- Muayene ve deneylerde uygulanan standardlann numaralan,

- Sonuc;lann g6sterilmesi,

- Muayene ve deney sonuelanm degi~tirebileeek takt6rlerin mahzurtanru gidermek Ozere ahnan tedbirler,

- Uygulanan muayene ve deney metotlannda belirtilmeyen veya meeburi gorulmeyen, takat muayene ve

deneyde yer alrrns olan i~lemler,

- gekme deneyinin ya~landlnlml~ deney numuneleri Ozerinde yapihp yapllmadlgl,

- Standarda uygun olup olmadlgl,

- Rapor tarih ve numaras!.

3 - pjVASAVAARZ

3.1 - AMBALAJ

Ambalajlama ~ekilleri onceden belirtilmelidir. Beton c;elik c;ubuklan imal edilen boylarda bOkOimemi~ cubuklar halinde, firkete ~eklinde veya kangal ~ek1inde piyasaya arz edilir. Uygun sayida dOz c;ubuk firkete veya kangallar, tastrnada aC;llmayaeak sekllde bagh kOmeler olarak da piyasaya arz edilebilir.

Anma c;aPI 12 mm'den bOyOk olan c;ubuklar kangal ~eklinde sogukta i~lem gormO~ c;ubuklar ise kangal veya firkete ~eklinde betonda kullanllmak Ozere sansa sunulamaz. Bunlar dOz c;ubuk ~eklinde ta~lnmah ve

sanl malldlr.

3.2 - j~ARETLEME

Beton c;elik c;ubuklannln baglanna takilacak etiketler Ozerine, okunakh olarak ve aC;lkta stoklama ~rtlan attmda silinmeyeeek ve bozulmayaeak ~ekilde en az a~agldaki bilgiler yazllmahdlr.

-Firmanln tieari Onvam kisa adt adresi veya varsa tescilli rnarkasi

-Bu standardm i~aret ve numarast (TS 708 ~eklinde)

-Slnlflnl, tipini ve anma c;aplm gosteren semboller (Madde 1.1)'de belirtilen sembol ve i~retlerie (B9111aN8

gibi)

- Bagdaki kangaldaki veya ambalajdaki C;Ubuk yakla~lk kOtlesi (kg cinsinden) Aynea c;elik c;ubuklar Ozerine:

Sleak haddeleme i~lemi uygulanarak imal editen dOz c;ubuklara i~retleme yapilrnaz.

-NervOrlO ve profit Ii cubuklar Ozerine Foy-3'de belirtildigi ;iekilde kod i~retler bulunmalldlr. I~retler 2m'den c;ok olmayaeak arahklaria tekrertanrnshdr.

3.3 - SAKLAMA - TA~IMA

Beton c;elik cubuklan bir YIII gec;meyen bir sOre ic;in aC;lkta stoklanabilir. Aneak mOmkOn oldukca OstO kapah bir sundurma altmda saktanrnasi tercih edilmelidir.

Tasima ve saklama sirasmda beton c;elik c;ubuklanna satisa sunuldugu ~eklin dl~mda bir ~eki1 verilmemeli, verileeekse, bu ;iekil beton donansr olarak kullanllacagl ;iekil olmahdir.

4 - ~E~iTLi HUKUMLER

4.1 -lrnalatci veya sanci bu standarda uygun oIarak imal edildigini beyan ettigi beton c;elik c;ubuklan ic;in istendiginde standarda uygunluk beyannamesi vermek veya g6stermek mecburiyetindedir. Bu beyannamede satl;i konusu beton c;elik c;ubugun:

-Madde 1'deki ozelliklerde oldugunun,

-Madde 2'deki muayene ve deneylerin yapllml~ ve uygun sonuc ahnml;i bulundugunun belirtilmesi gerekir.

4.2 -jrnalatci firma bu standardda belirtilen kimyasal ve mekanik deneyleri kendi laboratuvarlannda yaptlQI takdirde gerekli ekipmanlara sahip olmahdir,

lmatatci deney cihazlanm c;ah~lr ve standardlarda belirtilen hassasiyete gore belirli periyodlarda kalibre edilmi~ olarak hazir bulundurmakla yOkOmlOdOr.

13

ICS 77.140.60

TORK STANDARDI

TS 708lMart 1996

Kendi bUnyesinde deney imkaru oImayan imalatyl firrnalar deneylerin cihazlan kalibre edilmi§ ve standardda belirtilen metotlan uygulayan laboratuvar1ara yaptlrrnahdlr1ar.

B B
I I
I
I I
-I I··
I I va
'"
I I
1 I
I
A A
~z ~EKiL 1 - Aderans Deneyi Numunesi

14

'-

~

E E

~
't:: 111
.- or::!
II) ..s::.
~ ~
....
'q Q,I >.
, >- Q,I
'q L C
.... Q,I
ur a ,.,
.... ~
-
,
... i
.... 0
u- N
- °iii CI.l c: :J

E ::J Z

'>, Q) c:

CI.l o ~ C'II

15 o-

N ....I

"iii: w CI)o

ICS 77.140.60

TURK STANDARDI

TS 708lMart 1996

DOZ YOZEYLI ~ELIK ~UBUKLAR

Fay 1

ROUND STEEL BARS

OI(jUler mm'dir.

Belirtilmeyen hususlarda ve bi~mlendirmede yapimci serbesttir.

d

Anma 9api d ve Toleranslan Anma KUtlesi(kg/m) Kesit Alan! (mrn")
(mm)
_<;~p(c!}_ Tolerans
6 0,222 28,3
8 0,395 50,3
10 ±O,4 0,617 78,5
12 0,888 113,0
14 1,210 154,0
16 1,580 201,0
18 2,000 254,4
20 ±D,S 2,470 314,0
22 2,985 380,0
24 3,550 452,3
25 3,850 491,0
26 4,168 531,0
28(3) ±D,6 4,830 616,0 9ubugun ayru kesitinde 61g0len en bOyOk gap ile en kOgOk capm farkl olan ovallik, gap toplam toleransmm (belirtilen toleransm mutlak degerinin iki katlnln) % 80'ini gegmemelidir.

Anma kutlesi toleranst -%6, +%4

1 - KOtie hesabmda geligin azgOI aglrllgl 7,85g/cm3 olarak allnml~lr. 2 - KOtie ve kesit alan! toleranssrz capa gore hesaplanrrusnr.

3 - Anma gaPI toleranslan sadece dOz gubuklar i~n geger1idir.

16

res 77.140.60

TORK STANDARDI

TS 708lMart 1996

PROFiLLi VE NERVURLU ~ELIK ~UBUKLAR PROFILED AND RIBBED BARS

Foy2

OIc;Qler mm'dir.

Belirtilmeyen hususlarda ve bic;imlendirmede yaplmCl serbesttir. IV b yubuklan ile ilgi1i boyutlar TS 4559'da verilmi~tir.

a, .. 0;1 d

L

b1 0.1 d i 0,04 d

80yuna nervur

17

C o,5~C(1d

M. S. B.

ARGE DAIRESi BASKANllC" OOK. ve ENF. ~UBESj

Boyuno ner vur (fitil)

b 5--0,1 d

_+--+0 __ -=

Enine Nervu r

Sogukta islern gormus nervurlli cubuk 6rnegi

III 0- m b Nervurdlzlli, sekf

Fay 2'nin devami

ICS 77.140.60

TORK STANDARDI

TS 708lMart 1996

Anma 9api III-IVa IIIb IVb Anma kOtlesi Kesit Alan
(d) a kg/m mm2
4,0 x 0,099 12,6
4,S x 0,12S 1S,9
5,0 x 0,154 19,6
5,S x 0,187 23,8
6,0 x x x 0,222 28,3
6,S x 0,260 33,2
7,0 x 0,302 38,5
7,S x 0,347 44,2
8,0 x x x 0,39S 50,3
8,5 x 0,445 56,7
9,0 x 0,499 63,3
9,5 x 0,556 70,9
10,0 x x x 0,617 78,5
10,S x 0,680 86,6
11,0 x 0,746 95,0
11,S x 0,815 103,0
12,0 x x x 0,888 113,0
14,0 x x x 1,210 154,0
16,0 x x x 1,580 201,0
18,0 x x 2,000 2S4,4
20,0 x x 2,470 314,0
22,0 x x 2.985 380,0
24,0 x x 3,550 4S2,3
25,0 x x 3,850 491,0
26,0 x x 4,168 S31,0
28,0 x x 4,830 616,0
30 x x 5,550 706,5
32 x x 6,310 804,0
40 x x 9,860 1256,0
50 x x 1S,410 1963,S e

18

19

ICS 77.140.60

TORK STANDARDI

TS 708lMart 1996

Foy 2'nin devarru

c

b

e

Yuzeyi Profilli yelik yubuk Omegi

1 2 3 4 5
Profil Oll,iuleri
yap d Derinlik En Aralrk Girinti Siralan
t b c arasmdekl
±0.05 maks. ±0.5 rnaks. ±1,O maks. mesafeler
l:e maks.
4,0 2,5
4,5 2,8
5,0 0,20 2,00 6,0 3,1
5,5 3,5
6,0 3,8
6,5 4,1
7,0 4,4
7,5 0,25 2,50 7,0 . 4,7
8,0 5,0
8,5 5,3
9,0 5,7
9,5 6,0
10,0 0,35 2,75 8,0 6,3
10,5 6,6
11,0 6,9
11,5 0,40 3,00 9,0 7,2
12,0 7,5
14,0 0,45 3,00 11,0 8,8
16,0 10,0 ICS 77.140.60

TORK STANDARDI

TS 708lMart 1996

NERVORLO C;UBUKLARDA i~ARETLEME

Fay 3

TS

Kodu

Firma Kodu (l.)

Kat i te kcdu ( Ill~a )

(a) -

TS Kodu

Firmo Kodu (13 )

Kalite Kodu ( I V-a)

(b)-

TS Kodu

Firma Kodu (13 )

Kal lte Kodu ( IVb)

(c)-

Firma kodu (68)

(d)-

-Nervurtu cubuklarda, oncelikle TS kodu nervur arahklanna konulacak C;izgi ve noktalar He i~aretlenir (a), (b), (c).

20

res 77.140.60

TORK STANDARDI

TS 708lMart 1996

-TS kodundan sonra, bir nervur atlanarak firma kodu i~retlenir. Firma kodu, TS kodu ile kalite kodu arasmdakl nervurterin saYISI ile i~retlenir. Eger firma koclu 10 rakarmndan kUyUk tse, TS kodundan sonra bir nervur anarur ve bunu izleyen oolumde kalite koduna kadar olan nerverter firma koclunu olustururtar, Firma kodunun, 10 rakarnmdan buyuk olrnasi halinde, i~etleme TS kodunda sonra aym sekiloe bir nerver atlanarak ve firma kodunu belirleyen nervurlerin birincisinden sonraki ilk nervur arahglna nokta konularak yapilir. Bundan sonraki nervurter ise 10 rakarnma eklenecek saYllan belirler. Firma kodunun omegin, 24 olmasi durumunda ise firma kodunu belirten nervudenn ikincisinden sonraki nervur arahglna nokta konularak yirmi rakarm belirlenir, Buna ilave olara 4 nervOr arahglna nokta konularak yirmi rakarru belirlenir Buna ilave oiarak 4 nervOr daha sayllarak firma kodu tamamlamr. I~retlemeye kallte kodu ile son verilir. Kallte kodu firma kodunu olu~turan nervurterden hemen sonra III-a kalitesi i9in nervOr arallglna konulacak bir yatay 9izgi (a) IV -a i9in ise birbirini izleyen nervOrOn arallklanna konulacak yatay iki 9izgi (b), IV-b kalitesi il;tin birbirini izleyen nervor aralanna konulacak nervurtere paralel 3 kisa 9izgi ile i~retlenmelidir (c).

M.S.B.

ARGE DAIRESi BA~KANUC:

DOK. ve ENF. ~U BESl

21

res 77.140.60

TURK STANDARDI

TS 708lMart 1996

EKA

NERVOR ALANI HESAPLAMA METODU

NervOr alanl a~glda belirtilen fonnOI kullandarak hesaplan!r:

Burada:

A = NervOr alan!

a. = NervOrOn tepe noktasmdan OIrrQlecek yOksekligi (Foy-2)

1

aB:l ,a.3 = C;eyrek noktalardan olQ)lecek enine nervOr yOkseklikleri (Foy-2)

c = NervOr arallgl

P =NervOrOn «;ubuk ekseni ile yapmakte oldug,u ar;.1

e= NervOrOn «;ubuk r;.ekirdegine bir1e~tigi bOIgedeki nervOr uzunlugu (Foy-2) k = Nervur bulunan yuzeylerin saYISI.

22

res 77.140.60

TORK STANDARDI

TS 708lMart 1996

EKB

iMALATc;lLARIN BETON c;ELiK c;UBUK iMALATI ESNASINDA YAPACAKLARI DEN EYLER

Imalat«;1 firmalar beton yelik C;Ubuk uretirnl esnasmda numune alma birimi olarak bir d6kumu esas almall ve a~glda belirtilen oranda muayene ve deney yapmalldlr.

(I) Dokum kutlesi 100 ton veya daha az ise 3 yekme 1 katlama (la, Ilia ve IVa kaliteleri i«;in), 1 iteri geri egme deneyi (Ia hariC; ) i«;in numune allnlr.

(ii) D6kum kCrtlesinin 100 tondan fazla otmasi halinde 3 yekme, 1 katlama, 1 ileri-geri egme deneyine ilave olarak her 20 ton i«;in 1 c;ekme 1 katlama ve 1 ileri-geri egme deneyi i«;in numune ahrur, (I) ve (ii) ye gore ahnacak numunelerde aynca 1 adet boyut ve 1 adet kCrtle muayenesi ile 1 adet kimyasal analiz deneyi yaplhr.

imalat«;1 firmalar, imalatl esnasmda yapllan muayene ve deney sonuc;lanni duzenli olarak kaydetmek ve talep edildigi takdirde ilgili tarafa ibraz etmekle yukumludur1er.

YARARLANILAN KAYNAKLAR

prENV 10080/1991 DIN 488 Part 1/1984 Part 211986 Part 3/1986 Part 411986 Part 7/1986

.~~--- .. ----.-- ...

23