EFECTOS DEL

MATRIMONIO. DERECHOS
Y DEBERES ENTRE LOS
CÓNYUGES.
Apuntes para las clases de D° de Familia
(2011), confeccionados por la profesora
Ximena P. Moreno C.
 El matrimonio, según sabemos genera una
verdadera comunidad de vida, la que persigue
unos fines bien específicos, esto explica el que
el matrimonio produzca algunas consecuencias
propias denominadas “Efectos del
Matrimonio”.
 Concepto de “Efectos del
Matrimonio”.

 Es el conjunto de consecuencias jurídicas que

genera el matrimonio, ya sea respecto de la
persona o bienes de los cónyuges, como de la
persona de sus hijos.
 Comprenden tres capítulos:
 1.-Derechos y deberes entre los cónyuges
(“relaciones personales entre los cónyuges”).

 2.-Régimen matrimonial (“Regímenes

patrimoniales del matrimonio”). Se incluyen
algunos efectos de la naturaleza hereditaria.

 3.-Situación hereditaria.
 Regulación Legal de estos Efectos.

a) Está contenida fundamentalmente en el C.C.

Así lo prescribe el Art. 1 inciso 3º L.M.C.
(Esta es una innovación de la Ley).
b) Son de aplicación general, en los siguientes
sentidos:
 1.- No interesa en saber la forma en que se celebró
ese matrimonio; los unidos por el igualmente
quedan sujetos en contrato, a sus efectos, a lo
prescrito por esa Ley y por el C.C. Art. 20 Inciso
final L.M.C.
 Debemos tener presente que desde la fecha de
entrada en vigencia de la Ley 19.947, es decir,
desde el 18 de noviembre de 2004, el matrimonio se
podrá celebrar ante un Oficial del registro Civil
(Art. 17 L.M.C.) o ante una entidad religiosa que
goce personalidad jurídica de derecho público. (Art.
20 L.M.C.)
 2.- Tampoco interesa la nacionalidad y residencia de
los contrayentes, en efecto:
 * Tratándose de matrimonios celebrados en Chile, se
rigen por nuestra Ley
 (Art. 81 L.M.C.)
 * Tratándose de matrimonios celebrados en el
extranjero de acuerdo a las leyes de ese país, hasta
con que se trate de la unión entre un hombre y una
mujer, para que ese matrimonio produzca en Chile los
mismos efectos que si se hubiera celebrado en
territorio chileno. Por lo tanto, también se le aplica la
normativa que regula los efectos del matrimonio.
 De los Derechos y Deberes entre
Cónyuges:

 Concepto: “Es un conjunto complejo de deberes y

facultades situados en la persona de cada uno de los
cónyuges, desprendidos, por así decirlo,
inmediatamente de la naturaleza y esencia misma de
la institución. Son lazos de unión instalados en la
misma pareja sin trascendencia exterior, y no se
conciben sin el matrimonio ni tienen otro alcance que
dar realidad a los designios fundamentales del
mismo” (Federico Puig Peña, “Tratado de Derecho
Civil Español”.Tomo II, página 217).
Rasgos fundamentales de este capítulo:

 1.- Nuestro C.C. dedica a este tema el Título

VI, del Libro I. (Art. 131 al 140 ambos
inclusive), cuyo epígrafe es “Obligaciones y
Derechos entre los cónyuges”.
 2.- Afectan sólo a los cónyuges. Los terceros
únicamente deben respetar las situaciones
creadas entre los cónyuges debido a estos
efectos personales.
 3.- Se trata de deberes y derechos recíprocos. (Hasta
1989 existían algunos deberes individuales como por
ejemplo el de obediencia que afectaba a la mujer y el
de protección que correspondía al marido).
 En la actualidad todos son recíprocos. Pero ¿qué
significa esta reciprocidad?, ya que no es la prototípica
de los contratos bilaterales por ejemplo, en los que si
una de las partes no cumple, la otra tampoco se
constituirá en mora con su incumplimiento.
 La reciprocidad de los deberes y derechos entre los
cónyuges implica solamente que el deber afecta al
marido y a la mujer, y a su vez el derecho correlativo
corresponde a la mujer y al marido.
 4.- No hay en ellos una relación de correlato,
como la que se presenta en la estructura
tradicional de los derechos personales o
créditos.
 5.- El contenido de estos derechos y deberes tiene una
marcada connotación ética, la que unida a las
anteriores características hace que sea imposible
obtener el cumplimiento forzado o compulsivo de
ellos. Es decir, su cumplimiento queda entregado
fundamentalmente a la conciencia de los cónyuges,
por eso es que resulta difícil establecer un adecuado
sistema de sanciones.
 6.- En general las obligaciones son de carácter
positivo, ya que consisten en un hacer.
 7.- La nueva L.M.C. los ha considerado para
dar forma a una serie de instituciones, a saber:
capacidad para contraer matrimonio, causal de
nulidad matrimonial, causal de separación
judicial y causal de divorcio.
 Breve Análisis de cada una de estas
instituciones
 Capacidad para contraer matrimonio. Los
requisitos de validez del matrimonio están
reseñados en el Art.4 L.M.C., son:
 1.-Capacidad de los contrayentes. ( Art.5,6,7
y 44 letra a).
 2.-Consentimiento libre y espontáneo (Art. 8
y 44 letra b).
 3.-Formalidades legales (Art.17 y 45).
 En materia de capacidad para contraer matrimonio, se
sigue la regla general, es decir, toda persona se
estima capaz para contraer matrimonio, salvo
aquellos que la Ley expresamente declare incapaces.
Art.5 L.M.C. Nos interesa particularmente el Nº4.
“No podrán contraer matrimonio Nº4 los que
carecieran de suficiente juicio y discernimiento para
comprender y comprometerse con los derechos y
deberes esenciales del matrimonio”.
 En opinión de los profesores Barrientos y
Novales, esta carencias obstan a la formación
libre y espontánea del consentimiento
matrimonial. Es decir, miran más bien al
segundo requisito de validez del matrimonio.
 Esta disposición reconoce como fuente al
Código de Derecho Canónico (Canon 1095.2),
aunque en el proceso legislativo se
introdujeron algunas variaciones que hacen
más difícil su interpretación.
 Algunas características de esta incapacidad
son las siguientes:
 a.- Este caso se refiere a la carencia de la
facultad para estimar y ponderar, con juicio
práctico, el matrimonio que se ha de contraer y
los derechos y deberes que le son esenciales.
 b.- La comisión de Constitución del Senado
aprobó hacer copulativas las “exigencias de
comprensión” y “compromiso” respecto de los
derechos y deberes esenciales del matrimonio.
Con esto se pretendió restringir la causal de
nulidad ya que la redacción actual exige
carecer de capacidad para formarse juicios y
además carecer de voluntad para
comprometerse.
 c.- Se consideran como derechos y deberes
esenciales del matrimonio aquellos que
específicamente aparecen reconocidos en el
C.C. en el contexto general marcado por el
Art.102 y que se describen a partir del Art.
131.
 b) Causal de Nulidad Matrimonial:
 Según analizábamos recién, la incapacidad
para contraer matrimonio (Art. 5 Nº 4), se
consagra en el Art.44 letra a) como una causal
de nulidad.
 c) Causal de Separación Judicial:
 El Art. 26 de L.M.C. contempla una causal
genérica de separación judicial, la que podrá
ser demandada por uno de los cónyuges si
mediare una falta imputable al otro, siempre
que constituya una violación grave de los
deberes y obligaciones que le impone el
matrimonio, o de los deberes y obligaciones
para con los hijos, que torne intolerable la vida
en común.
 d) Causal de Divorcio:
 El Art.54 en su inciso 1º configura también
una causal genérica, podrá ser demandado por
uno de los cónyuges, por falta imputable al
otro, siempre que constituya una violación
grave de los deberes y obligaciones que le
impone el matrimonio, o de los deberes y
obligaciones para con los hijos, que torne
intolerable la vida en común.
 1.- Deber de Fidelidad:
 Según el Art.131 CC. “Los cónyuges están
obligados a guardarse fe... en todas las
circunstancias de la vida”.
 Este deber coincide con el modelo cristiano
occidental que sigue nuestro sistema
matrimonial, el modelo monogámico. Parece
ser el complemento necesario para la
consecución del fin del bien de los cónyuges,
solo así se entiende constituida la comunidad
de vida que nace entre marido y mujer.
 Este deber no sólo se refiere a la fidelidad sexual, ya
que según el profesor Federico Puig Peña este deber
“Excluye toda otra manifestación de amor a un
tercero”, ya que la expresión “Guardar la fe
conyugal” implica “fidelidad” y ella es la lealtad,
observancia de la fe que alguien debe a otra persona.
 Por lo tanto, en el sentido civil se infringe el deber de
fidelidad cuando cualquiera de los cónyuges tiene una
actuación amorosa con una persona distinta de su
marido o mujer.
 A pesar de lo señalado, en nuestro C.C. la infracción
a este deber se ha reducido a la lealtad sexual,
mediante la regulación del adulterio y de las
sanciones unidas a su comisión.
 El adulterio se contempla en el Art.132 C.C. se define
en el inciso 2º “cometen adulterio la mujer casada que
yace con varón que no sea su marido y varón casado
que yace con mujer que no sea su cónyuge”.
 Sanciones:
 El inciso 1º del Art.132 advierte que el adulterio da
origen a las sanciones que la ley prevé. Estas
sanciones son las siguientes.
 A.- Causal de separación Judicial.
 Art.26 inciso 1º L.M.C..
 El adulterio constituye una grave infracción al deber
de fidelidad, por lo tanto estamos ante una falta
imputable a ese cónyuge y que constituye una
violación grave a los deberes y obligaciones que
impone el matrimonio, es decir, se configura la causal
genérica de separación judicial.
 Limitaciones:
 a.- No puede invocarse el adulterio cuando exista
previa separación de hecho consentida por ambos
cónyuges.
 b.- La ocasión para intentar la separación judicial
corresponde sólo al cónyuge que no ha dado lugar a
la causal.
 Debido a lo anterior, el cónyuge que hubiese dado
lugar a la separación por su culpa, además
experimentará las siguientes sanciones:
 1.- El cónyuge inocente podrá revocarle las
donaciones (Art.172 C.C.).
 2.- El cónyuge “culpable” sólo tendrá derecho
a que el otro cónyuge le provea de lo necesario
para su modesta sustentación, en este caso el
Juez reglará la contribución teniendo en
especial consideración la conducta que haya
observado el alimentario antes del juicio
respectivo, durante su desarrollo o con
posteridad a él.(Art.175 CC.)
 3.- El cónyuge “culpable” no tendrá derecho a
suceder abintestato a su otro cónyuge. (Art.994
inciso 1º C.C.)
 4.- El cónyuge “culpable” pierde su calidad de
legitimario. (Art.1182 inciso 2º C.C.)
 B.- Causal de Divorcio.
 Comentamos antes que el inciso 1º del Art. 54
L.M.C. consagra una causal genérica de
divorcio “falta imputable al otro, siempre que
constituya una violación grave de los deberes
y obligaciones que le impone el matrimonio”,
ya que el adulterio constituye claramente esta
situación, entonces el otro cónyuge podrá
solicitar el divorcio.
 A mayor abundamiento, el mismo Art.54, en
su Nº 2, al enunciar los hechos que, entre otras
cosas constituyen la causal genérica ya
expresada, prescribe: “Trasgresión grave y
reiterada de los deberes de convivencia,
socorro y fidelidad propios del matrimonio.”
 C.- Causal para que la mujer impetre la
separación judicial de bienes.

 En virtud del Art.155 del C.C. la mujer casada

bajo el régimen de sociedad conyugal podrá
solicitar la separación judicial de los bienes a
través de dos vías:
 1- Si el marido por su culpa, no cumple con las
obligaciones que imponen los Art. 131 y 134
C.C. (recordemos que el deber de fidelidad se
consagra en el Art.131 C.C.)
 2- O si el marido incurre en alguna causal de
separación judicial, según los términos de la
L.M.C. (Art. 26 L.M.C.)
 2.- Deber de socorro
 El mismo Art. 131 C.C. también prescribe que
“ Los cónyuges están obligados a
socorrerse...en todas las circunstancias de la
vida”. A su turno, el Art. 134 C.C. contempla
lo anterior “El marido y la mujer deben
proveer de las necesidades de la familia
común, atendiendo a sus facultades
económicas y al régimen de bienes que entre
ellos medie.”
 Nuestra doctrina, también ha tratado de
resolver la interrogante acerca de si el deber de
socorro y el deber de pagar alimentos son una
misma obligación, o son diversas. Existen
opiniones:
 a) Los profesores Luis Claro Solar y Arturo
Alessandri, entre otros, piensan que se trata de
un mismo deber. Lo que ocurre es que durante
la vida normal del matrimonio este deber de
los cónyuges de prestarse alimentos se cumple
a través del “deber de socorro”, es decir, se
entregan periódicamente dinero o bienes
distintos del dinero, para la mantención del
hogar común. Pero cuando fracasa la vida
matrimonial normal, entonces ese mismo
deber se cumple a través de un mecanismo
distinto, el de las prestaciones alimenticias.
 b) La profesora Sra. Elena Caffarena de Jiles,
en cambio, no obstante reconoce inicialmente
que existe semejanza entre ambos deberes,
sostiene finalmente que entre los cónyuges lo
normal es que existan el deber de socorro (que
se cumple de forma regular y periódica), pero
cuando ello no resulta posible porque se ha
roto la armonía conyugal, entonces también
fracasa este deber de socorro surgiendo una
obligación distinta, que es la de prestarse
alimentos.
 Debemos, sí reconocer que nuestros tribunales han
entendido que este deber no concluye en el derecho
de los alimentos, sino que, muy por el contrario,
alcanza otras áreas del ámbito familiar patrimonial.
Así la Corte de Apelaciones de Concepción, en
sentencia del 4 de agosto de 2000, ha declarado que
simplemente representan el cumplimiento del deber
de socorro, consagrado en el Art. 131 del C.C., las
actuaciones del marido consistentes en afiliar a su
cónyuge, separada de hecho, a una institución de
salud previsional, y el constituirse en fiador solidario
del pago de las rentas de arrendamiento de la casa en
que habita su cónyuge”.
 Respecto de este deber, los cónyuges pueden
encontrarse en diversas situaciones:
 Casados bajo régimen de sociedad conyugal
y viviendo en el hogar común: la sociedad es
obligada a solventar dichos gastos.(Art. 1740
Nº 5 C.C.).
 Casados bajo régimen de separación de
bienes o de participación en los gananciales:
marido y mujer deben proveer a las
necesidades de la familia común, atendiendo
a sus facultades económicas y al régimen de
bienes que entre ellos medie. En el estado de
separación ambos deben proveer a las
necesidades de la familia común en
proporciones a sus facultades.(Art. 134 y 160
C.C.).
 Cónyuges separados judicialmente: como veíamos
recién, en el estado de separación, ambos cónyuges
deben proveer a las necesidades de la familia
común a proporción de sus facultades. Recordamos
que en este caso el cónyuge “culpable” tendrá
derecho para que el otro cónyuge la provea de lo
que necesita para su modesta sustentación, en este
caso el juez reglará la contribución teniendo
especial consideración la conducta observada por el
alimentario antes, durante y después del juicio
respectivo.
 Art. 160 y 175 C.C. Art. 27, 33 y 35 L.M.C
 Cónyuges separados de hecho: aplicamos el
régimen del Art. 160 C.C., considerando que
en este caso los cónyuges podrán, de común
acuerdo, regular sus relaciones mutuas,
especialmente los alimentos que se deben,...
(Art. 21 L.M.C.).
 Cónyuges divorciados: entre ellos este deber ya no
existe, puesto que el Art. 53 L.M.C. prescribe
claramente que el divorcio pone término al
matrimonio y, por ende, a la comunidad de vida que
él implica con todos sus efectos determinados por
sus fines. A su vez, el Art.60 L.M.C. nos indica que
el divorcio pone fin al derecho de alimentos, entre
otros.
 En resumen, desaparecen los derechos y las
obligaciones recíprocas que hubo entre los
cónyuges durante la existencia del matrimonio
 “Cónyuges” anulados, según el Art. 50 inciso
1 L.M.C. una vez declarada la nulidad se
considerará que las partes no contrajeron
matrimonio alguno.
 Sanciones:
 Ante el incumplimiento de este deber, las
sanciones serán las mismas observadas en el
caso anterior, es decir:
 Causal de separación judicial,(Art. 26 L.M.C.).
 Causa de divorcio(Art. 54 L.M.C.)
 Causal de separación judicial de bienes.(Art.
155 inciso 2 C.C).
 3.- Deber de ayuda mutua.
 También está consagrado en el art. 131 del C.C. “Los
cónyuges están obligados a ... ayudarse mutuamente
en todas las circunstancias de la vida”.Además se
desprende de la misma definición de matrimonio.
 Consiste en la obligación que tienen los cónyuges de
brindarse recíprocamente los cuidados personales y
constantes que fueren necesarios en todas las
circunstancias de sus vidas.
 Los autores señalan que las expresiones más
elevadas de solidaridad y de amor conyugal
son las que contempla este deber de auxilio
mutuo, ya que implica precisamente la
atención personal de un cónyuge para con el
otro.
 Sanciones:
 La vulneración de este deber de ayuda mutua
puede originar las sanciones ya estudiadas:
 Causal de separación judicial. (Art. 26 L.M.C).
 Causal de divorcio. (Art. 54 L.M.C).
 Causal de separación judicial de bienes. (Art.
155 inc. 2º C.C.).
 4.- Deber de respeto y protección
recíprocos
 En la parte final del art. 131 del C.C. se prescribe que
“El marido y la mujer se deben respeto y protección
recíprocos”.
 Estos deberes se encuentran íntimamente
relacionados con el deber de auxilio mutuo.
Entendemos que lo que el legislador ha querido
explicitar es que tratándose de los cónyuges, entre
ellos, se deben un respeto que va más allá del nivel
normal de respeto que nos debemos unos a otros, esto
por la especial comunidad de vida que surge a raíz del
matrimonio
 El deber de respeto hace que se excluya entre los
cónyuges, todo acto que signifique alguna forma de
agresión. A su vez, estimamos que el deber de
protección tiene entre sus manifestaciones,
instituciones como el llamado preferente que se hace
al cónyuge para que ejerza la curaduría respecto de
otro, o la que asegura que la prescripción se suspende
siempre entre cónyuges, ya que de esta forma se
protegen los derechos del otro cónyuge. (Art. 2509
inc. final C.C.).
 Sanciones:
 La infracción a estos deberes produce las siguientes
sanciones:
 Causal de separación judicial. (Art. 26 L.M.C.)
 Causal de divorcio. (Art. 54 L.M.C.). Además de esta
causal genérica, estimamos que los hechos de los Nº
1,3, 5 y 6 demuestran una total falta de respeto a estos
deberes.
 Causal de separación judicial de bienes. (Art. 155,
inc. 2º C.C.).
 5.- Derecho y deber de vivir en el
hogar común.
 Consagrado ya desde la definición del
matrimonio en el artículo 102 C.C., se reitera
en el artículo 133 C.C.: “Ambos cónyuges
tienen el derecho y el deber de vivir en el
hogar común, salvo que a alguno de ellos le
asisten razones graves para no hacerlo”.
 Sanciones:
 Causal de separación judicial. (Arts. 26 y 27
L.M.C.).
 Causal de divorcio. Causal genérica del art.
54 inc. 1º y además del hecho contemplado
en el Nº 2.
 Causal de separación judicial de bienes (Art.
155 inc. 2º C.C.).
 -Observación final:
 El art. 133 C.C. admite la posibilidad de los cónyuges
de eximirse de este derecho deber (“... salvo que...”).
La ley no ha precisado cuáles son esos casos, pero
podemos citar como ejemplos: el que uno de los
cónyuges padezca de transtornos psiquiátricos graves
que le produzcan una conducta agresiva; o la
necesidad profesional que haga que los cónyuges
vivan en lugares separados.
 6.- Deber de cohabitación o débito
conyugal
 Nuestro C.C. no contiene ninguna norma que lo
contenga de manera expresa. Incluso puede discutirse
si es un deber independiente o sólo una expresión del
anterior. Sin embargo, de la historia fidedigna del
establecimiento de la antigua L.M.C. (que lo
contemplaba dentro de las causales de divorcio), se
desprende que se refería a un deber distinto. Definido
en los siguientes términos: es el deber que tienen los
cónyuges de mantener entre sí relaciones sexuales.
Por lo tanto, mira a una de las finalidades del
matrimonio, cual es la procreación.
 Sanción:
 En verdad, la L.M.C. no considera sanciones
a la infracción de este deber. Es más, sólo lo
menciona dentro de los efectos que produce
la separación judicial. Art. 33 L.M.C.
 Pero el C.C. sí contempla una sanción en el
art. 1792, ya que el incumplimiento del
débito faculta al otro cónyuge para revocar
ciertas donaciones .
 Estimamos que en ciertos casos podría
configurarse una causal de divorcio. Art. 54
L.M.C. (causal genérica) y Nº 4 del mismo
art., que debería analizarse..
 Creemos que también puede constituir una
causal de separación judicial de bienes. (Art.
155 inc. 2º C.C., arts. 26 y 33 L.M.C.).
7.- Deber de suministrarse los auxilios
para sus acciones y defensas judiciales.

 Lo consagra el art. 136 C.C. Se estima que la

primera parte de este art. se refiere a una
colaboración diversa a la ayuda económica, ya que
ella se enmarca dentro del deber de socorro, por lo
tanto, el deber en estudio se refiere por ejemplo a la
colaboración que le brinda uno de los cónyuges al
otro entregándole los datos o documentos necesarios
para que este último entable una demanda en contra
de un tercero.
 La segunda parte de esta disposición, se
referiría al caso de los matrimonios casados
bajo el régimen de sociedad conyugal
especialmente en los litigios que se produzcan
entre marido y mujer.
 Sanciones:
 Causal de separación judicial. (Art. 26
L.M.C.).
 Causal de divorcio. Causal genérica del art.
54 inc. 1º
 Causal de separación judicial de bienes (Art.
155 inc. 2º C.C.).