Professional Documents
Culture Documents
:
t{.an?aá,Qote
ihz¿ne?2"/t/^,fz/r4c,
@ia,aQona/t,
2zz JKwlt?r¿nt? d,r?2.ü4 rza,íntcrn*, ano- au&¿tt¿bo
.fat¿r**o*¿a'tr¿mr¿a,p¿z¡wa¡nÁnraa,elnvo/a¿/oe
.feb¿arrorrlo-uzotmemar¿¡b//zpryz;w,eal¿htñeo,
AneaAa*' /o' gortu/ ¿a,.f.*coltnt *,
&a¡atta /o' %a/ apoo€ffaln nzote úbro- e qaz,
&* noa",oo ó/nHfu, náe anronúv¡n et4p nn,,n4¿¡ua,
qdrtu¿o-:
-l**Airro*ú.tetr{(}c/goút-¿tuJl{ilb,f¿&,&¿ro{/,
lffa,;o /e un Jlaatb/ara, corcoMar tz r?* mzldp
8 /antit a/- a, rztzrzte /ap p¿roo.
8s/€nt{zr.'
&teosh"¿torafauctnoú,{cr¿armf}ío*aa,notídat,
.{¡ao saleenu F¿¿eat, mr&v/w; afé áb& /??r/Ia/€e;
gz*t?r¿papr"n,ut?a/út jxa'J6rrk'
W.(
Capa:RoseMaria D'Albuquerque
Reüsñodo texto: o autor,RenéBourbonD'Albuquerque,
, Pesquisadore professorde História.
Direitosautoraiscedidosd Editora Céue Terra.
RenéBourbonD lAlbuquerque
'1I DE SETEMBRO I}E 2OO1'
COMO SE ENGANA A HIJMANIDN)E
(O Poderde Mídia)
rsBN 85-7246-024-r
Códigos940e 973- Históriae opinióessobre
acontecimentosna EuropaeEstadosUnidosda
America.
O desmiolado
-
iI mídia náo divulgar determinadasnotícias, pois poderiam desgostarseus
principais anunciantes,desconheceo que causou a DECLARAQAO DE
GUERRA da Inglaterra e Frangacontra a Alemanha, no dia 2 de setembro
de 1939,iniciandoa II GM. 50 Anos apóso criminosoato, em 161911989, o
j ornal londrino" sunday Correspondent",fi nalmenteconfessa:
"Precisamosser vigilantes e honestosquanto á QuestáoAlemá, por
mais incómoda e desagradávelque ela seja para os alemáes,para nossos
parceirosdo comércio intemacional e para nós mesmos. A "questáo" na Sua
esséncia,continua a mesma. Náo se trata de como vamos impedir que
futuramentetanqriesalemáesvoltem a cruzafo Rio Maine ou Oder, mas sim
como a Europa irá encarare se ajeitar com um povo cujo número, talento e
eficiéncia faráo destepaís uma Super-poténciaRegional. Em 1939 nós náo
entramos em gueffa para libertar a Alemanha das garras de Hitler, nem
judeus de Auschwitz e nem o continente europeu do Fascismo. Tal como
em 1914, entramos na guerra pela t'nobilíssima causa" que nós náo
podemosadmitir: uma supremacia alemá na Europa." (grifos do autor).
Tato, acreditandonos noticiários, todos de igual teor, de apenasuma
origem, conformeprevisto nos "Protocolosdos Sábiosde Siáo", fica muito
revoltado toda vez que mostram as imagens das torres do Centro Mundial
do Comércio desabando,pois ignora que no momento do impacto a grande
maioria de novaiorquinos ainda estava dormindo ou fazendo sua reforgada
refeigáo matinal, fato que evidencia que se alguém tivesse interesse em
matarmuitas pessoas,o ataqueteria sido efetuadotrés ou quatro horas após,
quando nos dois prédios estariamno mínimo 80.000 pessoas.Tato ignora
que o primeiro aviáo bateu na altura do 100' andar (de um total de I l0), ás
08:45h NY, dando oportunidadeás pessoasque se encontravamnos 100
andares abaixo de retirar-se, pois somente desabou uma hora após. Com
esseimpacto naturalmenteos ocupantesda segundatorre imediatamentese
retitaram, pois o 90oandar somentefoi atingido 18 minutos após o primeiro,
desabandobastantetempo depois.
Tato náo acha nada estranho que o número de mortos, que
inicialmente foi indicado como sendo de 6 a 7 mil, ao invés de aumentar,
misteriosamente está diminuindo, á medida que váo sendo retirados os
escombros.Atualmentea contagemestáem menosda metadeinicial e inclui
os desaparecidos, pois o númerode corposresgatadosé muito pequeno.em
relagáo á destruigáo: 4 ou 5 centenas. Num acontecimento dessas
proporg6es sempre existe gente que aproveita a oportunidade para
;,d.iupur."er do mapa". Do atentado,existe um sobrevivente gaúcho que,
apósa explosáo,desceuvariasdezenasde andares,sem ter havido nenhuma
correria, congestionamento ou atropelamento nas eseadas, numa clara
evidéncia das poucas pessoasque se encontravam nos edifícios naquele
momento.
(,
O presente livro representaum pequeno passo, uma tentativa de
esclarecimentona diregáodaquilo que o mundo desejasaber:
l0
"Seria necessárioouvir as populagóesque sáo contra nós, no intuito
de aliviar seussofrimentos. E importante entendermosa história e o porqué
do ódio aos EUA. No meu primeiro dia como presidente,eu anunciaria o
fim do embargo contra Cuba e das sang6es contra o Iraque. Também
acabariacom a CIA, que é uma grandecausadorade sofrimentosno mundo.
Náo apoiaria nenhum governo de Israel que violasse os direitos dos
palestinos. Praticaria uma política externa onde náo teria de colocar os
direitos humanosdos árabes,especialmentedas mulheres,abaixo dos lucros
dascompanhiasde petróleo.
"A guerra contra o lraque foi fabricada e nunca deveriamos ter
entrado na mesma. Nós, americanos, levamos Saddam Hussein a
invadir o Kuwait. Fizemos uma armadilha para que caísse e depois,
quando ele concordou em sair, nós náo o deixamos e comegamosa
guerra assim mesmo. Custou muitas vidas naquela parte do mundo.
Existe uma perigosa relagáo entre os EUA e a família real saudita.
Nossastropas nño estño ali para defender os interessesda populag6es
dos paísesda regiáo, mas preocupadoscom os lucros do petróleo.
"Acredito que os EUA deviam se manter longe de outros países.
No Afeganistáo damos assisténciaaos talebans e mujahedin para nos
livrar dos russos.Náo devíamoster feito isso.Deixamos um país pobre e
em ruínas, com vários grupos lutando entre si pelo poder. No momento
em que os russos saíram devíamos ter dado todo o apoio financeiro
para a reconstrugáo do país, em termos realmente democráticos. Se
continuarmos esta guerra contra o Taleban e conseguirmosexpulsá-lo e
se abandonarmos novamente o Afeganistáo,isso será um grande erro.
"Eu aboliria ^ CIA, pois está envolvida em jogos sujos,
corruptos, em desestabilizar políticas de alguns paÍses, ao invés de
cuidar da segurangados americanos.
"A indústria de armas está ligada ao governo americano, sendo
visível na indústria do petróleo. Membros das direg6esdessas empresas
estño também em altos postos do governo. Paísesou regióes onde os
EUA estiveram militarmente presente, como Bósnia, Kosovo e
Afeganistáo, sáo pontos chaves para o transporte de petréleo do mar
Negro para o Mediterráneo, e portanto fundamentais para o lucros das
indústrias petrolíferas.
"A cobertura da guerra pela mídia está sendo parcial. A
populagáo americana nño está vendo as cenas de refugiados, porque
elas sño editadas antes de chegar ao público. Há uma censura na grande
ll
imprensa, porque sáo corporagóesque sempre se beneficiam dessas
guerras.
,,o fato de apoiar incondicionalmenteIsrael fez os
doautor).
palestinosnos odiarem". (destaques
l2
dos territórios ocupados pelos israelenses, assunto que náo tem a
concordánciado sherife Ariel Sharon...
l3
York (Nova York) ser conhecida como Jew York (York
judaica); ao fato de dominarem seu comércio,sua indústria,
suasfinangas,o cinema,a TV, a imprensa escrita e falada, as
agénciasde notícias,enfim a própria menteamericana'
l4
Q.{oticiadopela rádio israelense"Kol Yisrael", no dia 3ll0/01, e dada
divulgagáointernacionalpor DAVID DUKE, no importante artigo intitulado
"Price of Suporting Israel", que pode ser obtido na íntegra clicando o
portal: www.com/usa/price.htm).
t5
apenasa fungáo de terminar com23 anosde guerrano país, mas também vai
possibilitara retomada(sic) de projetospara exploragáode petróleo e gás
natural na Ásia Central. Segundoum especialistada ONU sobre fontes de
energia,o Afeganistáoocupaposigáoestratégicacomo rota dos dutos que
levariam oS recursos naturais aos principais mercados do mundo. No
Azerbaljáo,no Cazaquistáo, no Turcomenistáoe no Uzbequistáoestima-se
que existam 15 bilhóes de barrís de petróleoe 9 trilhdes de metros cúbicos
de gásnatural.
A questáoque acabousurgindo,no entanto,diz respeito á rota que os
dutos deveriamtomar para sair da regiáo e chegaraos principais mercados
mundiais. Comercialmente,a possibilidademais lógica seria transportaro
petróleo e o gásnatural pela Rússia,seguindoem diregáoao Leste europeu.
Essa hipótese,entretanto,náo é de interessedos EstadosUnidos,
\mavez que os dutos seriamcontroladospor Moscou. Outro possibilidade
era o transporte pelo Irá, que também náo agrada aos estrategistasnorte-
americanos. A única opgáo politicamente viável seria fazer chegar os
produtos ao Mar de Omá, na costa Sul do Paquistáo, passando pelo
Afeganistáo".
t6
pobre passando fome e cujo país está arrasado por longa guerra contra
invasor indesejado.os EUA além de terem bombardeadodepósitos de
abrigos e mantimentosda cruz vermelha e da oNU, hospitaise restosde
escombros da guerra anterior, estáo matando civis. Num dessesataques,
todos denominados de "cirúrgicos", pulverizaram longa caravana de
personalidades afegásque se dirigiam para Cabul, paraassistira possedos
novos dirigentesfantoches.As imagensde TV destinadasao povo norte-
americanosáo filtradas e selecionadaspara náo revoltar os assistentes.
Enquanto os verdadeiros terroristas tentam desviar as atengdesdo
mundo, inundando a mídia sobre supostasremessasde antrax ou antraz,
num conhecido trabalho dos seus próprios servigos secretos sujos -
(consultemlivros e depoimentos,como agem agentesda Cia. e Mossad)-
está sendo cometido o mais terrível crime contra a humanidade.Impossível
acreditarque náo haveráterríveis represálias.
t7
,'A VERDADE E QUE SOMOS ATERRORIZADOS
PORQUE SOMOS ODTADOS
Conte a verdade ao povo, Sr. Presidente - sobre heroísmo, Se as ilusóes
acerca do terrorismo ndo forem dedeitas, entdo a ameaQacontinuará até
que nos destrua. A verdade é que nenhumadas nossasmilhares de armas
nuclearespode nos proteger dessasameaqos.Nenhum sistema Guerra nqs
Estrelas - ndo importa qudo tecnicamenteavanqado seia, nem quantos
trilhóes de dólares sejam despeiadosnele, poderá nos proteger de uma
arma nuclesr trazido em um barco, avido, valise ou veículo alugado. Nem
sequer uma armo do nosso vasto arsenal, nem sequer um centavo dos 270
bilhóes de dólares gostos por ano no chamado sistema de defesa pode
evitar uma bombo terrorista.
Isto é umfato militar. Como tenente-coronelreformado e freqüente
conferencistaem assuntosde seguranQanaciona| tenho cüado o salmo 33:
"(Jm rei ndo é salvo pelo seupoderoso exército. Um guerreiro ndo é salvo
por sua enormeforEo". A reaqdo óbvia é: "Entdo o que podemosfazer?
Ndo existe noda que possamosfazer para garantir a SeguranQado nosso
povo? " Existe. Mas para entenderprecisamos saber a verdade Sobre a
ameqqa.
sr. Presidente (clinton, nA), o senhor nao contou ao povo norte-
americano a verdade sobre o porqué de sermos alvo do terrorismo quando
o senhor explicou o motivo de bombardearmoso Afeganistdo e o Suddo. O
senhor disse que somosalvo porque defendemosa democracia, a liberdade
e os direitos humanosno mundo. Que absurdo!
Somos alvo dos terroristas porque, na maior porte do mundo, nosso
govelno defendea ditadura, a escraviddo e a exploraqdo humana. Somos
alvos dos terroristas porque Somosodiqdos. Em quantos países agentes do
nossogoverno depuseramlíderespopularmente eleitos, substituindo-ospor
militares ditadores, marionetes deseiosos de vender seu próprio povo a
corporaqóes americanas maltinacionais ?(destaque do autor). Fizemos
isso no lrd quando os Marines e a CIA depuseramMossadeghporque ele
tinha a intengdode nacionalizar a indústria do petróleo. Nós o substituímos
pelo Shah e chamamos,treinamos e pagamos a suo odiada guarda nocional
Savak, que escrovizou e brutalizou o povo iraniano, tudo para proteger o
interessertnanceiro de nossqscompanhiasdepetróleo.
sera possível imaginar que existempessoasno lrd que nos odeiam?
Fizemos isso no Chile. Fizemos isso no Vietnd. Mais recentemente,
tentamos fazéJo no lrqque. E, é claro, quantas vezes fizemos isso na
l8
Nicarágaa e outras repúblicas na América Latina? (dA). uma vez atrás
da outra temosdesapossadolíderespopulares que desejamque as riquezas
dct sua terra sejam repartidas pelo povo. N¿ísos substituímospor tiranos
assassinosque venderiam seu próprio povo para que a riqueza da tercq
pudesse ser tomada por similares a Domino Sugar. (Jnited Fruit co.,
Folgers,--De país empaís, nossogoverno obstruiu a democracia,sqfocoua
liberdade e pisoteou os direitos individuais.
E por isso que somos odiados ao redor do mundo. E é por issoque
somosalvo de terroristas (refere-sed tentativa de dinamitar o World Trade
center, o demoliqdo do prédio Federal de oklahoma, explosdo de
embaixadas no exterior etc.) (nA) o povo do canadá desfruta da
democracia, da liberdade e dos direitos humanos, assim como o povo da
Noruegct e da Suécia. o senhor ouviu .falar de embaixadas canadenses
sendo bombardeadas?ou norueguesasoLtsuecas? Nós ndo somos odiados
porque praticarmos a democracia, a liberdade e os direitos humanos. Nós
somos odiados porque nosso governo negq essascoisas aos países do
terceirr¡ mundo, cujos recursos scio cobiqados pcir nossas corporaqóes
multinacionais. Esse ódio que semeemos virou-se contra nós para
assombrar-nosnaforma de terrorismo e no.futuro, terrorismo nuclear.
uma vez dita a verdade sobre o porqué da ameagaexistir e ter sido
entendida, a solugdo torna-se óbvia. Nós precisamos mudar nossas
prúticas. Livrarmo-nos de nossas qrmas nucleares - unilateralmenfe. se
necessário; irá melhorqr nossa seguranQa.Alterar drasticamente nosso
política externctirá assegurá-la. Em vez de continuar a matar milhsres de
crianqas iraquianas todos os dias, com nossctssangóes,deveríamosajudar
os iraquianos a reconstruir suas usinas elétricas, suqs estaqóes de
tratamento de água, seus hospitais e todas as coisas que destruímos e os
impedimosde reconstruir.
Em vez de treinar terroristas e esquadrdesda morte, deveríamos
//chcrr a Escola das Américas. Em vez de sustentar a .revolta, a
desestubilizaqdo,o assassínioe o terror em redor do mundo, deveríamos
abolir a CIA e dar o dinheiro a agénciasde assisténcia.
Resumindo, deveríamosser bons em vez de maus. Quem iria nos
deter? Quem iria nos odi.ar?Quem iria querer nos bombardear? Essaé a
verdade,Sr.PresidenÍe.E issoque o povo americanoprecisa ouvir."
l0
exercido pelo sionismo. Vejam novamente em artigo anterior,.referente
á entrevista de R'oBERT BOWMAN para a revista ISTOE, a longa
folha de servigos prestada pelo mesmo á sua pátria. EIe atualmente é
Bispo da lgreja CatóIica e Conferencista sobre assuntos de Seguranga
Nacional dos Estados anidos.
20
campospara dar-lhescomida,enquantoelesficas nas suascasasde cámbio,
esfregandoas máosde alegria."
"Cuidado senhores! Se náo afastardes os judeus definitivamente,
vossosfilhos e netos vos amaldigoaráosobrevossastumbas,pois os ideais
dessa gente náo sáo como os nossos . Mesmo que vivam durante muitas
geragóesentre nós, náo mudaráo, como náo poderá, nunca, a panteramudar
a manchade sua pele. Eles destruiráo nossasinstituig6es (grifo do autor)
e, por isso eles devem ser afastados da Constituigáo". (Do original
guardado no Instituto Franklin, na Filadéffia, Pensilvánia, USA).
21
HOUSTON STEWART CHAMBERLAIN - Escritor inglésnda obra
"Os Fundamentos do SéculoXIX". 1855-1927:
"O judeu é um elemento particular e particularmente estranho em
nossa vida. Exteriormente, herdou o mesmo que nós mesmos temos
herdado; interiormente herdou um espírito profundamente diferente do
nosso.
O tronco permanéceusem mancha, nem uma só gota de sangue
estranho se misturou nele. Este povo estrangeiro,eternamenteestrangeiro,
estáindissoluvelmenteunido a uma lei hostil a todos os povos.A possessáo
do dinheiro é pouca coisa em si: nosso comércio, nossa literatura, nossa
justiga,nossaciéncia,nossaarte...e pouco a poucotodasas formas de nossa
atividade se converteráoem escravasmais ou menos voluntárias dos iudeus
que arrastamas correntesá escravidáo".
22
sacrifício que os povos fazem para reaver a segurangae a paz, coffe com os
despojosdo pánico." (Do seulivro "Minha Vida e Minha Obra).
23
estargeral estiver em pefigo. O governonáo pode olhar com indiferenqao
modo como uma depreciadanagáo Seadona dos Departamentosda Franga.
Os judeus devem ser tratadoscomo um povo especial.Sáo uma Nagáo
dentro de outra Nagáo. É ultrajante para a nagáo francesa acabarsubmissa
ao poder do mais baixo dos povos.Os judeus sáomestresdo roubo na nova
idade, sáo os corvos da humanidade.Os tenho visto, durante a batalhade
Ulm, virem conendo desde Strasssburgopara efetuarem Vergonhosos
saques.Devem ser tratádoscom o direito político, náo com o direito civil,
-
pois náo sáo, de forma alguma, cidadáos auténticos". (Pensamento"
Discursos nas reunióes do Conselho de Estado nas datas de 7/3/1806'
30/4/1806e 7/5/180O.
24
"Se, na terra, existe um povo que é tirano dos demais, essepovo sois
vós. Tendes todo o dinheiro e influéncia possível Donos das grandes
empresas, agitais o centro das finangas e regeis a vida do mundo. Sois a
base do poder, o barómetro da riqueza e a balanga da atividade. Tendes tudo
isso... sois tudo isso... e lhes parecepouco- os humanosvos entregam seus
bolsos e ainda quereis que vos entreguemo coragáo..-Á¡bitros do capital e
do poder ainda ambicionais a arbitragem do Sentimento.)' ("La Tournée de
Dios").
KARL MARX
Ideólogo - filósofo - Século IXX - Judeu, filho de rabino.
I)o seu livro "A Questiio Judaica':
"{Jma organizagáo social que acabassecom as premissas da usura e,
portanto, com a possibilidade desta" tornaria impossível o judeu. Sua
consciénciareligiosa se desanuvia¡iacomo um vapor turvo que pairava na
atmosferareal da sociedade".(p.56).
"O judeu se tornará impossível tEÍologo a sociedade consiga acabar
com a esséncia empirica do judaísmo, com a usura e suas premissas. O
judeu será impossível porque sua consciéncia careceni de objeto, porque a
base subjetiva do judaísmo, a necessidade práticg. se terá humanizado,
porque se terá superado o conflito cntre a existéncia individual-sensível e a
existéncia genérica do homem. A emancipagáo social do judeu é a
emancipagáoda sociedadedo judaísmo"".(p.63).
"Qual era o fundamento da religiáo hebraica? A necessidadeprática,
o egoísmo.
"A necessidadeprática, o egoísmo" é o princípio da sociedade
burguesa e se manifesta como tal em toda sua purezada mesma maneira que
a sociedadeburguesa extrai totalmente do seu próprio seio o Estado político.
O Deus da necessidadepnáticae do egoísmoé o dinheiro.
"O dinheiro é o Deus zeloso de Israel, diante do qual náo po{e
legitimamente prevalecernenhum ouho Deus. O dinheiro humilha todos os
deusesdo homem e os converte em mercadorias. O dinheiro é o valor geral
de todas as coisas, constituído em si mesmo. Portanto, despojou o mundo
inteiro de seu valor peculiar, tanto o mundo dos homens como a natureza.O
dinheiro é a essénciado trabalho e da existéncia do homem" alienadadeste.
e estaessénciaestranhao domina e é adoradapor ele..
25
-'O
Deus dosjudeus se secularizo¡.converteu-seem Deus universal.
A letra de cámbio é o Deus real do judeu. Seu Deus é són'rentea letra de
Cámbioilusória(p.59).
"A nacionalidade quimérica do judeu é a nacionalidadc do
ncgociante,do homem de dinheiro em geral". (p.60).
26
Os árabes também vivem lá
com satisfaqdo, reproduzimos, na íntegra, o importante artigo, com o título
acima, condensadodo "Harper's Magazine,,,e publicado pela SELE?óES
DO READER'SDIGEST em abril de 1947, de autoria de KERMIT
ROOSEVELT,neto do ex-presidentedos EUA, TheodorRoosevelt,que
ensinouhistória na Universidadede Harvard e no Instituto de Tecnologia
da caliJórnia, trabalhou parq o Departamentode Estado no cairo em
1943. e durante a II GM serviu como.funcionóriopúblico na Arábia
Saudita, Transjorddnia, na Síria. Líbano, e Palestina, quando teve
oportunidade,pela primeiro vez,de entrar em contato com os problemas
dessepaís.
3l
ser mantida.
32
Islá x Sion
Capa da Edigáo de 28 de fevereiro do correnteano da revista americána
Nagáo
Time, o líder negro Louis Farrakhando movimento islámico radical
quase tabus na
Islá. concedereveladoraentrevista,abordandotemÍrs
racismo'
manipulada soci edadeamericana,cornoj udaísmo-.anti-semitismo.
preconceito.etc.
como foi
Ao atacarfrontalmenteo judaísmo americano,fica a interrogagáo:
possívelque uma publicagáocomo Tirne. comprometida com o
i'establishment"americanohistoricamenteatreladoao sionismo
internacional,publicassepassagensaltamenteesclarecedorase contundentes
e
sobreo papel áo judaísmó na exploragáodo povo negro norte-americano
dos traficantesjudaicos
inclusive mundial, quandocita o papel fundamental
no transporte,no comércio e na disseminagáoda escravaturanegfa?
judaica mais
A explicaqáotalvez residano fato de que a intelectualidade
que o
esclarecidaestejase dandocontado terrível beco sem saídaa
da
homicidae irresponsávelfanatismosionistaesiálevandoo restante
discutir e
comunidadeiudáica mundial.Urge fazeralgumacoisa-Urge
novas geragóes
revisar conceitos.Urge garantir um futuro seguropara as
judaicasameagadas po. renascidoanti-semitismoa nível mundial' na
"ruu "* pelo próprio sionismo.-Velhos
quur. totuíidud.-fomentado
ressentimentoseuropeu.. das teníveis injustigaspraticadas'
"on..qüencia
até recentemente,sob a inspiragáosionistainternacionalista.ressurgem
assustadoramente. No Oriente Médio urn radicalismo islámico, fruto do
qual onda
terror e da intransigénciaisraelense,vem se avolumando
de um lar
avassaladora,coloóandoem chequeo próprio sonhosionista
cresceu
nacionaliudaico. E agora"horror Supl'emo"o radicalismoislámico
no*únicolocal que os judeusconsideram Seg¡ro e onde
assustadoramente -
- um
realmentemantém o poder efetivo e absoluto os EstadosUnidos
do qual o sionismo
santuárioda liberdade e refugio "democrático"-.a partir
meiosde
internacional.atravésdo poderdo dólar e do domínio absolutodos
dos povos e nagóes.
comunicaqáoa nível planetário,comandaos destinos
Radicalismo"anti-semita"dentrode casaé demais!
JJ
O fato é que os dirigentessionistasmentiram demais,falsificaram demais,
exploraramdemais,vilipendiaram demais,mataram- e continuam matando
- demais,torturaram demais,exigiram e apoderarum-se de terras,ouro e
mentesdemais.E a paciénciadaspessoas,dos povos,tem limites. O
Revisionismo Histórico tem alertadoque ainda é tempo para uma marcha á
ré nestatragédia:bastariaque a comunidadecivil e religiosajudaica,como
um todo, colocasseum término definitivo nas maquinagóese anseios
doentiosde seusdirigentessionistas;bastariaque - como sugeriuS. E.
Castanem seu livro "A Implosáo da Mentira do Século"
www.revisaoeditora. com.brou www. revision.com.br- estesdirigentes
criminosos,deformadoresda história, opressoresda humanidade,fossem
publicamenteidentificados,neutralizados,presose condenados,para que o
restanteda comunidadejudaica,seusfrlhos e netos,náo viessema ser
incorretamenteacusadosno futuro como responsáveis/coniventes com a
-
situagáode horror e caosmundial que a exemplo da farsa do "holocausto"
- foi criada unicamentepelos cérebrosmessianicamentedoentios dos
dirigentesfanáticos sionistas,do passadoe do presente.
34
"De todos os arlistasnegros,ou a maioria deles,que alcangaramo sucesso,
quem sáo os seusagentes?E quem tem o talento: o agenteou o artista?Mas
quem colhe os beneficios?Vamos lá! Nós morremossem um tostáo,mas
alguém se aproveita de nós. Quem cercaMichael Jackson? Somosnós ?"
"Quando sou acusadode ser um Hitler, um Hitler negro, por causada minha
habilidade oral e da minha habilidade de mobilizar as pessoas,é porque
existe o medo de que eu náo possaser mantido sob controle. Com a gragade
Deus, nunca ficarei sob o controle destesque náo querem a libertagáode
nossopovo".
35
GenocídoImpune
Autoria do jornalista Carlos F. Menz, da Rede de Notícias Independente-
RNI
37
SENSACIONAL ENTREVISTA
DE BIN LADEN EM 1998!
"o Apolo AMERICANoAos DEMoNÍACosISRAELENSES É utrla
DESGRAQA, uMA vnLorqÁo; JAMAISuM BENErÍcIo PARAos
ESTADOS LINIDOS'':
http://www.pbs.org/wgbh/pages/frontline/shows/binladen/who/interview.ht
ml
(Material extraído e traduzido pela RNI de http://www.hoffman-
info.com/news.html)
40
"Após nossa vitória no Afeganistáo (contra os russos) e a derrota dos
opressoresque assassinarammilhóes de mugulmanos, a lenda da
invencibilidade das superpoténciasse desfez.Nossosjovens náo véem mais
os Estados Unidos como uma supe{poténcia.Assim, quando deixaram o
Afeganistáo, eles se dirigiram paraa Somália e prepararam-separa uma
longa guerra. Eles pensavam que os arnericanos seriam (fortes) como os
russos, portanto treina¡am e se prepararam. Ficaram admirados quando
verificaram quño baixo era o moral do soldado americano. Os Estados
Unidos entraramcom 30.000 soldados,adicionadosa mais alguns milhares
de outros combatentes de v¡áriaspartes do mundo. ...confirmaram que
realmente o soldado americano é um tigre de papel. Mosüou-se incapaz de
realizar a tarefa que foi designadapara seu exército (na Somália) e fugiu.
Teve de encerar todo alarido que vinha fazendo na imprensa após a gueffa
do Golfo, onde destruÍram a infra-estrutura, as instalagdesde laticínios e
indústrias correlatas e tudo que fosse vital para a sobrevivéncia de criangas e
civis, explodiram represasnecessiáriaspata as plantagóesque o povo
necessitava paraaalimentagáo das famílias. Orgulhosos com esta
destruigáo, os Estados Unidos assumiram o título de líder mundial e
senhoresda Nova Ordem Mundial. Apos poucos golpes,esqueceramtodos
estestítulos e fugiram as pressasda Somália" envergonhadose em desgraga,
arrastando consigo os co4xrs de seussoldados.
4l
Entrevistador: O Sr. teria uma mensagempara o povo americano?
42
Dia Onze de Setembro de 2OOl
Que belo exemplo daria para o mundo o Sr. Bush, se em vez delargar
bombasna cabegade mais pessoasinocentesno Afeganistáoou qualquer
outro país daquelaregiáo, fizesseentáouma campanhamundial para enviar
alimentos e remédiospara aquelepobre povo. Mas pareceque o que ele
quer mesmo é gastaro seuestoquede armase fabricar novaspara
realimentara "desgragainternacional".
44
enriquecimentoilícito dos acionistasdo FMI.
20 de setembrode 2001
Gilney Moeller
46
ALÁÉ e nnn¡DE!(A voLTA Do vENToDrvrNo)
Paulo Sérgio Decnop Coelho - diretor cultural da Associagáo
dos Engenheirosda Petrobrás
41
quiserem guera, agora a teráo. Uma guerra democrática, em sua própria
casa,em Suaprópria calne. Guerra náo é Pearl Habour, a Europa e o Japáo;
náo é aquele show pirotécnico, assistidoao vivo pela TV e saboreadocom
batatas fritas e o Seu refrigerante preferido, que oS norte-americanos se
acostumar¿rm a ver. Guerra é a maior tragédiada humanidade,que Somente
alguém mentalmente insano, politicamente alienado ou culturalmente
adestradopoderia desejar.
48
Cafta abefta ao Presidentedos EstadosUnidos
Do político David Duke, ex-candidatoá presidénciados EUA,
ex-deputado do Estadode Louisiana,atual presidente
nacionalda
-
European American Unity and Right Organization(EURO):
MAS,PORFAVOR,DIGA-NOSTODAA VERDADE!
GeorgeW. Bush
Presidentedos EE.UU.
PrezadosenhorPresidente,
49
Com todo o devido respeitoá sua pessoa,Sr. Presidente,esta afirmagáoé
totalmente falsa. Os meios de comunicagáo tém dito repetida e
incorretamente que este foi um ataque contra a liberdade, e
desafortunadamente,o senhorrepetiu essaidéia no seu discurso.
A verdade óbvia é que aqueles que nos atacaram náo dáo a menor
importáncia ao tipo de governo que temos. Eles náo nos atacaram por
odiarem nossademocraciae nossasliberdades.Eles certamentenáo atacam
a Suígaou a Suéciaou qualqueroutra dasdemocraciasdo mundo.
O ataquedo dia I I de setembronada teve a ver com gente que odeia nossas
liberdades.Foi puramenterelacionadocom a política exterior de EE.UU. e,
principalmente,por nossoapoio económicoe militar a Israel.
Eles véem os Estados Unidos como uma nagáo terrorista por terlnos
respaldadoo despojoisraelensede 700.000palestinosde suasterrase lares
e de arrebatar-lhesseusdireitos humanosmais básicos.inclusive o direito
de viver onde nasceram!
50
Eles dizem que EE.UU. apoiam o terrorismo ao apoiarem a lsrael,
principalmente quando sabemosque Israel tortura mensalmentede 500 a
600 palestinosem seuscárceres.
Eles dizem que EE.UU. apoiam o terrorismo ao apoiarem Israel no
assassinatode 40.000 libanesesna sua invasáo áquele país. Eles perguntam
ao mundo como os EUA pode continuar apoiando Israel, inclusive quando
este bombardeou os abrigos civis da Cruz Vermelha e matou mulheres e
criangasem grandequantidade.
5l
É evidente que os dirigentes israelenses que controlam os meios de
comunicagáoios EUA náo queremque discutamosas conseqüénciasdiretas
de nossas aq6es econÓmicase militares a favor de Israel. Muito menos
querem q.r. ," discutam os vínculos entre Israel e os eventos do dia I 1 de
setembro.Mas esta crise demonstraque devemos discuti-los. É vital para
nossaseguranganacional.
que,
Como Presidenteo senhor jurou defender os EE.UU. Imploro-lhe
descompromissadamente,considere em primeiro plano os interesses do
povo norte-americano. Náo podemos permitir selTnos_manipulados por
poderososlobbys que devem óbedienciaa Israel.Além do que, os desejos
dos meios de comunicagáodominadospelosjudeus náo sáonecessariamente
Devemoscolocaros interessesdo povo
os desejosdo povo norte-americano.
norte-americanoexpressamenteem primeiro lugar'
gente
Os trágicosfatos do dia 11 de setembronáo sucederamporque existe
que oáeia a liberdade nos Estados Unidos. Se náo examinarmos as
profundas causas do crescente ódio contra nosso país, estaremos
condenadosa sofrer muitos outlos dias terríveis como o de 11 de setembro'
David Duke
52
l EUA e liberdade de informagáo
53
COMO SE ENGANAA HUMANIDADE
Imagens utilizadas pela CNN. de palestinos comemorando os ataques, é
uma farsa.Utilizaram filmagem de 1991para manipular vocé.
55
A NOVA DESORDEM
José Vithena Jornalista, integrante da equipe de Comunicagáoda AEPET
(Associagáodos Engenheirosda Petrobrás)
Tem um filme interessante que pode ser adquirido nas locadoras chamado
"O Clube da Luta". Ele mostra a insatisfagáo dos americanos de classe
média em relagáo d vida "enquadrada" em que estño inseridos. Eles passam,
num primeiro momento, a se divertirem num clube onde apenaslutam entre
si. Aos poucos. o grupo vai tomando ares terroristas,ao se conscientiza¡em
dos culpados pela opressáo. Numa das ag6es, seqüestram um homem
poderoso. Vestidos de gargom, eles avisam num dirálogotipo: "somos nós
quem dirige o teu carro, quem está dentro de sua casa te servindo" o que
toma conta do seu dinheiro". Mais adiante, resolvem implodir o prédio do
Credicard, símbolo do sistemafinanceiro.
Náo acredito que alguém vai assumir o atentado. Até porque acho que ele
estava no inconsciente coletivo dos povos oprimidos. Se os americanos
forem em cima do povo mugulmano,como deve acontecer,váo iniciar uma
Guerra Santa. Com explos6es também na Europa e respingos até em
Jerusalém.Esta cruzadapode estremecero mundo. Principalmenteporque a
globalizaqáo e o neoliberalismo criaram o George W. Bush- Ele é o Paulo
57
Henrique Cardoso americano que viveu num mundo irreal de diversáo e
benessesde um frlho de presidente.Náo é um líder, apenasuma invengáodo
marketing. Por isso, falou táo pouco logo após o acidente e com palavras
que náo disseramnada.O rei estánu.
58
TERRORISMOE O GOVERNOMUNDIAL
Prof. Marcos Coimbra
60
Família, da Escola e da Empresa. sucateam as Forgas Armadas, procurando
subtrair-lhesquaisquer possibilidadesde cumprir suasmissdesconstitucionais.
Tudo isto é feito em vários países simr¡ltaneamente,no mundo intei¡o. Para isto
criam organizagóespara cooptar liderangaspolíticas existentes,para propiciar-
lhes meios de assumir o Poder constitucionalmente e administrar segundo as
suasdeterminag6es.
Nas Américas, foi criado em 1982 o Diálogo Interamericano,cujo site pode ser
acessadovia Intemet por qualquer interessado@. Os
inocentesúteis que persistem em tentar ridicularizar o fa{o dizendo que "isto é
bobagem,fruto da teoria da conspiragáo",podem acessá-loe verificar inclusive
seusintegrantese principais financiadores.O famoso Consensode Washington,
de 1988, é apenasuma derivagáodo Dirálogo.Náo é coincidéncia que a mesma
política neoliberal seja adotadapor paísescomo a Argentina, Brasil, Chile, Peru
e outros. Em todos foi imposta a criagáo do ministério da Defesa, para o
"controle civil dos militares", por exemplo, bem como apivatizagáo de setores
estratégicoscomo comunicagdes,energia, ágva,ütais para a sobreviv0nciano
terceiromilénio.
6l
Do PoderGlobal& Do Terror
I I de Setembrode 2001 - A Hora Da MudanEa
Grupo Granja
manifesto
*
Nenhum império colonial dura para sempre.
Diante da declaragdonorte-americanade guerra contra a Terra,
os europeus,atravésdo comité ambiental do
Parlamento Europeu, protestaramdizendo que
"o boicote direto é a única língua que eles entenderáo"
in "Americanos Barram Bergo ChamadoTerra",
Ninguém mais pode(rá) afirmar "eu náo sei", diante das evidéncias de um
Mundo globalizado segundo interessesde 7 países ricos, com discurso
político-militar único quando se trata de defender cada um deles contra a
maioria de países pobres e o domínio das riquezas que os países pobres
62
detémem seusterritórios. Este é o Mundo global que uns poucos gerenciam
contraa maioria dosPovos...
64
Todos, mas todos, temos de dizer náo ao Tenorismo, mas com a convicaáo
de que o Temorismo - o de Estado ou o de Grupo - é fruto de um Poder em
exercício (de nagóes abastadas) e de um contra-Poder (em nagóes
destruídas).Por isso, "...é preciso conheceros composem confronto para se
determinar uma linha de atuagáo cívica, náo se pode apoiar uma retaliagdo
terrorista de Estado nem uma aEdo terrorista que utiliza deus como base
política, pois, esta é cria daquele!", como refere o escritor já aqui
referenciado.
65
Reflexáo
F.Utzeri - Jornalista
66
passearna Disney, ninguém se lixa para os milh6es de mortos que quase 30
anos de guerras infringiram áquele triste lugar.
A verdade verdadeira é que náo somos todos iguais. Uma bomba em Nova
Iorque, em Londres ou em Paris desperta a dor do mundo. Mas quando
tutsis e utus se trucidam em Ruanda e moffem I milhño de africanos numa
guena, o assunto é pe de página dos jornais e os negócios das indushias de
armas continuam de vento em popa. Que tal fazer cadeta mundial da CNN
para mostrar freiras e padres negros mandando homens, mulheres e criangas
entrarem em igrejas e depois darem gasolina para que soldados de etnia
inimiga toquem fogo e assem todos vivos? Quem sabe aí o sangue de uin
negro, de um afegño ou de palestino possase aproximar um pouco do valor
do sangue"civilizado"?
Indo Kush quer dizer matador de indianos. Ali, ao longo dos séculos,
desapareceramimpérios inteiros. Foi nessas terras quase lunares que
Alexandre enlouqueceue morreu acreditando-se um deus.O segundoefeito
é a globalizagáo da guerra.
Cresci com minha máe contando como corria para salvar-se de 1.500
bombardeiros americanos e ingleses que vinham despejar sua carga
assassinacontra Berlim em 1944. Trés vezespor dia! Era horror puro. O
mundo estava em guerra, o nazismo era o mal absoluto e tinha de ser
erradicado,mas os avides náo queriam aniquilar chefbesnazistas,tropas ou
objetivos militares. Queriam era matar a minha máe e os milhóes de
cidadáos de Berlim que nada tinham com os crimes do nazismo e que só
podiam correr etezar.Talvez estejamosapenasassistindoao comegode um
ciclo que poderá nos levar de volta á barbárie. Hoje o terror usa avióes,
amanhápoderá usar bombas atómicas "esquecidas"em contáineres.Náo há
limites para a irracionalidade humana. Mas entrando no caminho do "olho
68
vamos todos acabar cegos. segundo dizia Gandhi. E náo nos
69
LAgOS DE FAMTLTA
FREI BETTO
George Bush náo pranteou a morte do amigo. Andava mais preocupado com
as dificuldades escolares de seu filho George W. Bush, que só obtinha
média C. A Guerra do Vietná acirrou-se e, para evitar que o filho fosse
convocado,George tratou de alistá-lo na forga aéreada GuardaNacional. A
bebida, entretanto, impediu que o neto de Prescott se tornasse um bom
piloto.
72
TERROR NOS E.U.A. (???)
O dia onze de setembro de dois mil e um com absoluta certeza será o
dia que marcarátodo o séculovinte e um. É possívelque ainda sejamos
surpreendidoscom outro fato táo ou mais marcante neste século,afinal
estamos somente no primeiro ano dele. Mas sem dúvida nenhuma o
ataque ao EstadosUnidosé algo que habitantenenhum deste planeta
esperava;ou pelo menos náo táo eficaze contundente.Menosainda se
esperavaque fosse na cidadeque é consideradao coragáodaquelepaís
e , m u i t o sd i z e m ,d o m u n d o .
73
S e m p r eq u e a l g u m an a g á o ,q u e t e n h a u m m í n i m od e d i g n i d a d es, e n t e
estar próximada extingáo,ela passaa agir de alguma forma contra a
forgaque lhe oprime,mesmoque issosignifiquealgumsacrifício.
SAIA DA CAVERNA,
OLHEPARAALUZ E CONHEEA
A VERDADEDOS
FATOS!
75
EstadosUnidos e Iugoslavia
76
ministros de Tony Blair realmente náo foram t2ioexageradoscomo
os de Bill Clinton, mas o ministro de assuntosexterioresde Blair,
Geoff Hoon, anunciou em li de junho: "segundo infonnagóesque
temos obtido... pareceque 10.000pessoÍrsforam assassinadas em
mais de 100 matangas.A cifra final pode ser muito pior".
78
Eu vou reiterar: em uma democraciacomo a que nós temos nos
EstadosUnidos, a verdadenáo é realmenteimportante. O que é
importante é o que a massade eleitorescré que é a verdade,e
levando em conta que a massade eleitoresnunca investiga nada,
incluindo ler algo independente,quem quer que controla a televisáo
controla o que eles acreditam.
79
A indústria do holocausto
* Dr. Antdnio Sebastiáo de Lima
81
Os 15 anos do ataque a Líbia
No último dia 15 foram completadosl5 anos do ataqueterrorista americano
ás cidades líbias de Trípoli e Bengasi, quando mais de 400 pessoas,a
maioria civis, morreram debaixo de 60 toneladas de bombas e mísseis
langados pelas forgas imperialistas americanas. De acordo com a
propagandaimperialista, o ataquefoi em represáliaao atentadona discoteca
La Bella, em Berlim, em 4 de abril de 1986, onde muitos soldados
americanosforam mortos. Contudo, até hoje náo foram encontradosprovas
do envolvimento dos líbios no referido ataque.
Foi por este motivo que a Líbia sofreu com um embargoque durou mais de
8 anos. Somentedepois os americanose británicos concordaramque os
líbios fossem julgados na Corte Internacional de Haia, na Holanda,
atendendoaos anseios do líder Kadhafi. Os acusadosforam entreguesao
govelno holandése julgados 22 mesesdepoispor trés juízes escocesesem
82
camp zeist. Abdel Basset Ali Al Megrahi foi condenado á prisño perpetua
e Al Almin Khalifa Jirnah foi absolvido e retornou pÍua seu país. "Houve
pressóespor parte dos Estados Unidos da América e da Inglaterra sobre as
instánciasjudiciais que prolataram o veredito. os juízes tinham trés opg6es:
dizer a verdade, demitir-se ou suicidar-se", concluiu o líder líbio.
84
O Brasil náo tem nada a ver com a guerra dos
EUA.
A grande imprensa brasileira continua desempenhando seu papel de
servilismo e incompeténcianos dias atuais,exatamentecomo se comportava
no períodocolonial, quandoo Brasil náo passavade uma colónia do império
portugués.Hoje o Brasil é uma colónia do império norte-americano,e a
chamada grande imprensa continua desempenhandoseu papel de trair os
interessesnacionais para se colocar a servigo dos interessesespúriosda
poténcia dominante em busca dos anúncios das empresasnorte-americanas
- montadorasde veículos, fabricantesde refrigerantes,hipermercadosetc.
85
O presidenteGeorge Bush é comprovadamenteo prgsidentecom menor QI
de Inteligéncia em toda a história norte-americana,um fantoche ideal paru a
indústria bélica norte-americana,para os maiores poluidores do planeta e
toda a corja de sanguessugas dos sistemafinanceiro internacional.
HananAshawi
Primeiro foi dito que ele foi morto por "atiradores" palestinos- Depois" ele
ficou preso entre o "fogo cruzado"- A pior versáo foi a ilustragáo cÍnica do
menino Mohammad como um "arruaceiro" ou uma crianga "arteira" que fez
por merecer - como se a rcsposta correta para rnna crianga que vive sua
inffincia seja a morte deliberada- A ultima acusagáoenvolvia uma pergunta:
"o que ele fazia ali?"- A verdadeira pe¡gunta deveria ter sido "o que fana o
exército israelense ali?", no coragáo de Gazao palestina" atirando contra
civis, inclusive contra uma crianga e seu pai que foram pegos oom as máos
na massa, tentando desfrutar o ato "¡rrovocaüvo" de fazer oompras juntos.
90
O GOVERNOMUNDIAL
Prof Marcos Coimbra
ProfessorTitular de Economia na universidade candido Mendes, Professor
na UERJ e Conselheiroda ESG
o Brasil corre sério risco. Talvez o mais grave de sua história. Existe
claramente em agáo a estratégia imposta pelos "donos do mundo", os
detentores do capital transnacional. líderes do sistema financeiro
internacional, para progressivamenteimplantar um governo mundial, em
especial na nossa Pátria. As etapas do processo estáo claramente
delimitadas,em linhas gerais.De início, a adogáoda "globalizagáo",nova
denominagáodo "neocolonialismo",partindo dos países centrais parc a
periferia. com o domínio da expressáoeconómica do Poder Nacional,
através da imposigáo dos ditames dos organismos internacionais:FMI,
OMC, Banco Mundial, BID e outros. Abertura da economia, com
eliminagáo de barreiras protecionistas,adogáoda lei de patentes,inclusive
com efeito retroativo, privatizaEáoselvagem, para transferir o património
real das nagóesmenosdesenvolvidaspara os detentoresdo "papel pintado",
controleda inflagáo,paragarantiado retorno das suasaplicagóesde capital
e outras.A seguir.o total controledos meios de comunicagáode massa,seja
atravésda colocagáode pessoasde confianqa,os "testas-de-ferro",até a
participagáo via indireta no comando das empresasde jornalismo, ou
emprestando-lhesmoeda para manté-los dependentesou simplesmente
remunerandoregiamente os principais formadores de opiniáo e jornalistas
famosos,montando a chamada"mídia amestrada".Agora, já se discute a
participagáodireta de estrangeirosno controle dos meios de comunicagáono
Brasil. A dominagáoindireta já existe, inclusive com agóesde poderosas
redesde comunicagáosendovendidasno exterior.
(Correioeletrónico: mcoimbra@antares.
com.br
Si te: www. brasilsoberano..o*.i,
Arligo elaboradoemA4.06-2001para o Monitor Mercantil )
93
Porquenáo lamentaro World TradeCenter
Com todo o pesarás vítimas do acidenteocorridono dia 11 de setembro
desteano, a propostado presentemanifestoé langaruma luz em seu aspecto
político. esquecendoas emog6esprovocadaspelasmortes.
94
unha e carne, EUA e Israel se nutrem mutuamente.Nesta orgia, Israel é um
excelentealiado (enclave nofe-americano) em pleno Oriente Médio. Israel
recebeo apoio acrítico e incondicional dos EUA: financeiro, bélico, político
e económico.
Quanto á intifada, está claro que a condigáo é favorável a Israel: para cada
judeu morto há cerca de setepalestinosassassinados. Setevidas alheias,este
é o valor de um único judeu. Assiin como os norte-americanos,tambémeles
sáo superiores. Recentemente,o vice-ministro de seguranga pública de
Israel sugeriu, aos EUA, que se executassetodos os membros da família de
militantes palestinossuicidas.Seu nome: Gideon Ezra.
95
que perpetuaas diferengassociaise económicasda sociedade.Se algum dia
houverprogressoestamentalidadevai mudar.)
'Justa"
Os atentidos. seja nos EUA ou em Israel. sáo. além de revanche
(vinganga).uma forma de chamar a atengáopara o Oriente Médio, e, em
especial,aospalestinos,já que os governantesdas grandespoténciasnáo se
esforgamcom elnpenhopara acabarcom o impassena regiáo.Os EUA náo
intercedemem favor dasexigénciasda Palestina.tutelandoapenasIsrael.
Agora, o pais de Bush quer punir o Afeganistáo por desconfiar que este
abriga o refugiado tido como mentor dos atentados,o famoso bin Laden.
Grande hipocrisia. Durante a guerra fria os EUA foram os fomecedoresde
armamentosdos afegáos,que lutavam contra a Uniáo Soviética. Um filme
do famoso Rambo é dedicado ao "valente povo afegáo". o conceito do
Afeganistáo é diferente agora.
97
Ainda assim. na condigáo de vítimas de um ataque violento, os EUA
abusamde sua própria infelicidadepara aumentarseu suportepolítico. O
discursoé: "quem náo estácom os EstadosUnidos estácom os terroristas".
Talvez. a longo prazo, os danos sejam superadospor esse imenso poder
político que os EUA estáoa conquistar.Tal como o "holocau$tojudeu".
99
A CIA abre escritório no Rio de Janeiro
A agéncia de informagóes norte-americanaCIA acaba de inaugurar um
escritóriono Rio de Janeiro.A agénciaé tristementefamosapor patrocinar
atentadosterroristas em diversos países do mundo para desestabllizar
governosnáo-obedientesá politica dos EUA - leia-se submissáo.A CIA
patrocinousessóesde torturasa dissidentespolíticos - membrosda esquerda
- no Chile, Peru, Brasil, Argentina e em quasetodos os paísesdo nosso
continente.
100
NUNCA VAMOS RECONHECERISRAEL
Entrevista de Alfredo Junqueira do jornal O DIA com
HUSSEIN NABOULSI,
Publicadano dia 2811012001
l0l
Bush, quandodisseque estavainiciando uma cruzada'.Ele quis
transformara guerranum conflito entremugulmanose cristáos.
' "O Islá é a religiáoda vida.Náo professamos o Islá apenas
sob aspectospolíticos e militares.Depois da derrotaisraelense
para a resisténciaislámica no Sul do Líbano, houve uma
mudanga significativa no histórico conflito árabe-israelense.
Testemunhamos a primeira derrotade Israelem terrasárabes.Os
palestinosperceberamque tambémpodem conseguirlivrar suas
terras.Náo acredito que Israel, depois dessaderrota,vá lanqat
uma campanhamilitar contra Síria,Jordániaou Líbano
"A única maneira de se criar um novo estadopalestino
é fazendo com que todos os israelenses,que vieram de
diferentes partes do mundo, retornem para os países de
origem. Bntáo, todos os palestinos, sejam mugulmanos,
cristáos,ou mesmo judeus, váo poder decidir seu próprio
destino. O H.EZBOLLAH NUNCA - NUNCA - NUNCA VAI
RECONHBCER UM LEGÍTTVTO ESTADO ISRAELENSB
EM TERRAS PALESTINAS NEM SE O MUNDO
INTEIRO O FIZBSSE!
Os libaneses resolveram lutar por sua dignidade e
liberdadee expulsaramos invasoresisraelenses. Paísesterroristas
como os EUA, náo tem direito algum em classificar qualquer
entidade como terrorista. Fomos nós que ocupamosIsrael, ou
foram os israelenses,com o apoio dos americanos,que ocuparam
nossasterras?Nós lutamos contra os EUA ou sáo eles que nos
perseguem?Centenasdas nossas criangas foram mortas por
armas americanas só por estarem vivendo em territórios
ocupados.
Os EUA sáo os terroristasque matam gente inocente,que
apenasestá lutando por dignidadee independéncia.Quando se
analisao que os EUA ftzeramcom os outros paísesno decorrer
dos anos e de sua história, percebe-sequem sáo os verdadeiros
102
terroristas.Sáo eles que matam criangasiraquianase afegáse
jogarn bombas atómicassobre inocentescolno em Hiroshirna e
Nagasaki.Quem é o terrorista.O que mata milhóes de inocentes
ou quem se defendede um inirnigo invasor?
Náo rnandamoscriangaspa¡aa frentede batalha.Nenhuma
organizagáopode fazer isso. E uma acusagáoestúpida. No
entanto,se rapazesde 18 ou 19 anos nos procuram para fazer
treinamentomilitar, elespodernser preparados.
Nós diferenciamoso judaísmo do sionismo (rnovimento
nacionalista que defende a criagáo do estado de Israel).
Respeitarnosa religiáo. Náo tetnos nenhum problernacom ela.
Nossa guerra é contra os sionistas,que ocupam nossa terra e
lnatalnnossopovo. Estamosao lado dos oprimidose náo ao lado
dosassassinos-
t0i
EUA PRECISAM PARAR DE ALIMENTAR
TERRORISMO ISRA4LENSE
(UOL Mídia Global, 02/10/01)
ul4.shl
www.uol.com.br/times/nvbosto{r/ultü3
DERRICK Z. JACKSON, dos EUA
Em uma reagáo ao ataque contra os Estados unidos, EHUD SPRINSAK,
um famoso especialista israelense em terr¡fismo, que leciona na
Universidade Hebraica em Jerusalém,disse: "Vários de nós nos sentimos
vingado pelos atentados".
Ele disse que as fotografias da tragédia "sáo melhores do que
milhares de embaixadores tentando explicar como é perigoso o terror
islámico". SegundoSprinsak,"sob a ótica judalca' essefoi o maior ato de'
relag6espúblicas que já foirealu;ailo a nosso favor".
A declaragáo do israelense náo passa de uma manifestagáo de
prepoténcia e insoléncia de uma mente fechada. Sprinsak assume que os
ataques váo fazer com que Israel se transforme, em um passe mágico, no
mais inocentecordeirodo OrienteMédio.
Enquanto os Estadosunidos sacodemo mundo islámico em busca
de Osama bin Laden, o exército israelenseesperaque as relagóesconosco
náo fiquem abaladas.
Ao contrário do desejo manifestado por Sprinsak de que o ataque
o'a
trabalhe favor" de Israel, a tragédia deveria inspirar os EstadosUnidos a
cultivar um novo sentidode Justiga.Caso se desejeirradicar o terrorismo
do Oriente Médio, os Estados Unidos devem parar de alimentar a
espiral de violOncia por meio do seu equivocado apoio I Israel.
Washington precisa deixar de fnzer vistas grossaspara a utilizagáo de
armas norte-americanas pelas forgas armadas e policiais de Israel no
assassinatode palestinos.
A mídia fez wa grande propaganda das imagens de palestinos
festejando a destruigáo do World Trade Center (Divulgaram cenas de
festejos dos palestinos por ocasiáo da invasáo do Kuwait, por parte do
Iraque, de 1991, como sendo atuais... NA). Fotografias de palestinos
arTemassando pedrassáo uma imagem comum nos jornais americanos.Nos
lares dOs EStadoSUnidOs nomes como "Arafat", "Hamas" e "bin Laden"
estáo muito mais vinculados com a violéncia do Oriente Médio, do que
"Lockheed Martin", "Boing" e "Pratt & Whitney"-
104
E sempre uma tragédia quando um homem-bomba palestino mata
judeus. Mas se os norte-americanosrealmente quiserem entender porque
fomos os alvos das cat¿ístrofesde Nova York e Washington, náo podemos
ignorar o fato de que estamos ajudando a polícia e as forqas armadas
israelensesa matar uma média de mais trés palestinospara cada judeu
que tomba nos conflitos pelos territórios ocupados.
Neste último período de um ano de conflitos, a Associated Press
contabilizou 632 palestinos e 174 israelensesmortos. Os norte-americanos
náo podem mais ignorar o motivo pelo qual Israel está ganhandoo conflito.
Desde a II Guerra Mundial, e apesar dos altos e baixos em nosso
relacionamento, Israel tem sido o maior benefici¿írio de auxílio norte-
americano.Israel recebeude Washingfon algo entre US$ 8l bilhóes (R$ 229
bilhóes) segundo o Servigo de Pesquisasdo Congresso,e US$ 92 bilhÓes
(R$ 260 bilhóes) de acordo com o Washinglon Report on Middle East
Affairs, uma organizaqáode pesquisasdos EUA.
(Traduqdo de Danilo Fonseca)
105
OsTerrorismosPós-Modernos
106
certamentenenhum terrorismo - que acabou fortalecendo a imagem de um
Presidente medíocre que realmente solucionará os problemas
intensificados pelo regime do pensamentotínico, que forjou uma imprensa
para produzir no imaginario social, uma visño unidimensional dos
acontecimentos.
t07
NO DOSOUTROSE REFRESCO,
MAS NO PROPRTO,
ARDE
Este é o principal título do jornal 'HORA DO POVO'No 1995,de
l8l9l200l referindo-se aos acontecimentosdo dia 11. Nos sub-títulos
encontram-se:
*EUA MATARAM 3 MILHÓNS UN CryÍS NA CORÉIA,
I MILHÁO NO VTETNAM, 150.000NO IRAQUE
10 MIL NA IUGOSLÁVIA."
"Agora os srs.lacaios tzhez possam fazer uma pequena idéia do que
doeu nos outrostt
"Estado ianque é o centro mundial do terrorismot'
108
destacoesclarecedoraCARTA Do LEITOR, de autoria do Sr. Joáo Carlos
Macluf, de SáoPaulo- SP:
r09
DE*CARTASDO LEITOR'DOJORNALHORADO
POVODE 18/09lOL
il0
"Israel é um Estado imperialista e terrorista que pareceter esquecido
a própria história de sofrime¡to, pois náo demonstra o menor respeito ou
piedade pela história e pelo sofrimento dos outros. Tudo isso com o apoio
incondicional dos Estados Unidos e o co{po mole da Uniáo Européia. Ao
contrário do que afirma o discurso conservador,a negociagáonáo comegará
com o frm da Intifada. O bom sensoindica que a Intifada terminaní com a
instauragáodo Estadopalestino."
VIA INTERNET:
Os Estados Sionistas da América, antiga USA, realmenteainda náo
entenderamo que está acontecendona sua própria casa e no mundo, pois,
vetaram ,no dia l5/l2l0l, outra Resolugáodo Conselho de Segurangada
ONU com referéncia ao Oriente Médio, que condenava"todos os atos de
terror", como o uso excessivo da forga no conflito entre israelensese
palestinos.
Vejam o motivo que o embaixadoramericano(?) na ONU'encontrou
para vetar a Resolugáo:"a mesma náo teria mencionadoos recentesatos de
terror contra os israelensesou seusdirigentes"... a expressáo'todos os atos
de terror" era muito vaga... - enquanto isso a matanga de palestinos
continua!
ill
Qualfoi o papelde Israel no ataqueao WTC?
O jornal WashingtonTimes divulgou uma história em 10 de setembrode
2001 sobreum estudode 68 páginaspublicadopelo U.S Army School for
AdvancedMilitary Studies(SAMS) (Escolado Exército para EstudosMili-
taresAvangadosdos EstadosUnidos).O estudo.langadopela escolade elite
do Exército, detalhou os perigos de uma possível forga ocupacional do
Exército dos EstadosUnidos no OrienteMédio. Aqui estáo comentárioso-
bre a visáo do estudosobreo Mossadisraelense:
tt2
rede de infiltrantes e informantes do Mossad desconhecersobre a operagáo
terrorista árabe mais extensa e ambiciosa da história?
Claro, é extremamentedifícil provar o papel preciso de uma organizaqáo
estrangeira e secreta de inteligéncia, tal como o Mossad, num ato
terrorista; eles náo se vangloriam de seus feitos na internet. Mas
evidéncias poderosas estáo acumulando-sede que os israelensestinham
conhecimentoprévio do ataquede I I de setembronos EstadosUnidos. E, se
de fato, eles tinham conhecimento antecipado desses atos assassinosde
terrorismo - e entáo tiveram a mentalidadee o sangue-friode náo avisar os
Estados Unidos porque eles viam um horrível massacrede milhares de
norte-americanoscomo sendo bom para Israel - conclui-se que eles náo
sentiriam nenhuma restrigáo em de fato instigar e ocultamente ajudar esse
plano terrorista através de seus próprios agentesprovocadores.Vamos dar
uma olhada nas fortes evid€ncias indicando que o Mossad tinha conheci-
mento prévio do ataquede 1l de setembro.
u3
Quando George Bush fez seu discursono Congresso,ficou claro que ele
cometeu um erro significante além do erro de dizer que os atacantesao
WTC ftzeram esseato porque eles "odiavam a liberdade".Bush fez uma
notagáoao dizer que somadosaos milhares de noúe-americanos,130 is-
raelensestinham morrido no WTC. A implicagáoera dizer que Israel par-
tilhava de nosso sofrimento,e que nós e Israel estamosnessacoisajuntos.
Depoisde ouvir o númerode 130 mortos israelenses, essenúmero me pare-
ceu suspeitamente baixo pra mim. Se 4000 israelensesestavamno WTC e
se a contagemde mortos do WTC era de cerca de 4500 (cerca de 10 por
cento das 45000 pessoasque costumamestar normalmentenos edifícios
naquelemomento),o número israelensedeveria ser estatisticamente cerca
de 400.e náo 130.
tt4
Eu estavaincrédulo. "Meu Deus", eu disse para mim mesmo, "um só is-
raelense!"
Mas na sexta, Alon Pinkas, o consul geral de Israel aqui, disse que as
listas de desaparecidosincluiam relatos de pessoas que tinham sido
incluídas porque, por exemplo, parentesem Nova York náo tinham ainda
retornado suas ligagóes de Israel. Haviam, de fato, somentetrés israelenses
que estavamconfirmados como mortos: dois nos avióes e um outro que es-
tava visitando as tones por causade negóciose tinha sido identificado e
enterrado.(I.{ewYork Times, 22 de setembrode 2001)
ll5
Mensagens instantáneaspata Israel alertaram sobre o ataque ao WTC
Funcionários na firma de mensagensiristantaneasOdigo confirmaram hoje
que dois empregadosreceberam mensagensde texto alertando sobre um
ataqueao World Trade Center duashoras antesde os terroristasespatifarem
os avides nos destaquesturísticos de Nova York.
ll6
Netanyahu.um homem táo radical quanto Ariel Sharon.Aqui estáoas pala-
vras do entusiasmadoex-primeiro ministro:
tt7
ses;náo os propósitoscriminososde uma nagáoestrangeirae terrorista.
perseguir
Qualquerque seja o custo pessoalpara mim, eu irei continuaf a
essecaminho.
David Duke
Ex-candidato a presidéncia dos EUA
Stateof Louisiana.United
Former Member of the House of Representatives
States of America
www.davidduke.com
t18
DIGA A VERDADE SHIMON (Peres):
il9
renunciare "sair á cagade um jomalista doHa'aretz", como voc0 diz, seria
um despropósito- todasessasdesculpasnáo fazemnenhumadiferenga.Vocé
continuaa servir a um governocom sanguenasmáos,cuja máo estendida
estáaindaocupadaem matare encarcerare em humilhar,e vocé é um
cúmplicede todosessesatos.Do mesmomodo que o ministro das Relagóes
Exteriorestalibá é uma partedo regimetalibá,vocé é uma partedo regime
Sharon.Suaresponsabilidade náo é muito menordo que a do primeiro-
ministro.E igual á do ministroda Defesae do chefedo Estado-Maior,cujas
agóesvocé critica asperamente em discuss6es privadas.Sempresomentenas
discussóesprivadas.
Vocé diz que ouviu falar no assassinatode Raed Karmi, depois de trés
semanasde tréguapalestina,no rádio.De suaperspectiva,isso é suficiente
para isentá-lo de responsabilidadepelo ato e mesmo de ter de se expressarde
modo crítico sobreisso.Enquantoas IDFs reocupavamTul Karem,vocé
estavacom Bill Clinton. Quandoperguntadosobreo assunto,vocé
muñnurava algo incoerente.Após as demoligóesde casasem Rafah, vocé
mordeuo lábio e mantevesiléncio.Poder-se-iaafirmar que a explosáoda
estagáode rádio náo foi também suatagade chá. Mas vocé carregaa terrível
responsabilidade por todasessascoisas,por todasessasagóesque náo
podem ser definidas como algo diferentedos crimes de guerra.
Perguntea seu cunhado,prof. Rafi Walden,o cirurgiáo-chefedo Centro
Médico Sheba,que algumasvezesviaja aosterritórios.comovoluntáriocom
os MédicospelosDireitos Humanos,e ele lhe dirá do que vocé é cúmplice.
Ele lhe dirá sobreas mulheresem trabalho de parto - náo uma ou duas,náo
apenasa excegáorara - que náo podem chegarao hospital devido á
crueldadedo exércitoisraelense(lDFs) do qual vocé um dia tanto se
orgulhou- e cujos bebésmorremlogo depoisque elasos dño á luz. Ele lhe
falará sobreos pacientescom cáncerimpedidosde chegará Jordániapara
tratamento.Náo, elesnáo podem sequerchegará Jordánia- por "razóesde
seguranga".
Ele lhe falará sobreos hospitaisem Belém que foram bombardeadospelo
exércitode Israel.Ele lhe falaú sobreos médicose enfermeirosque dormem
no hospital porque náo podem ir para casa.Ele lhe falará sobreos pacientes
que necessitamde hemodiálisee que sáoforgadosa passarhoras
acotoveladosenquantopercorremrotastemporariastrés vezespor semanana
buscadesesperada de alcangaras máquinasdasquaisdependemsuasvidas.
Ele lhe falarásobreos pacientesaosquaissáonegadostratamentomédico
crucial por causado fechamento,e sobreas ambulánciasimpedidasde passar
nos postosde controle.mesmoquandotransportampassageiros e¡n estado
120
crítico de saúde.Ele lhe falará sobreas pessoÍrsque morrerÍrmnos postosde
controle e sobre aquelasque morreram em casaporquenáo ousaramse
aproximar dos postosde controle - os quais agora sáoformados por tanques
ameagadoresno meio da estrada,ou montes de blocos de areia e cimento que
náo podem ser removidos- mesmo por alguém á beira da morte.
Vocé aprisionou todo um povo durantemais de um ano com um grau de
crueldadesem precedentena história da ocupagáoisraelense.Seu governo
estápisoteandotrés milhóes de pessoas,deixando-assem a imagem de uma
vida normal. Náo podem ir ao mercado.náo podem ir ao trabalho, nem á
escola,nem visitar um tio doente.Nada. Náo podem ir a parte alguma nem
voltar de parte alguma.Nem de dia nem de noite. O perigo ronda em toda a
pafie, e em toda parte há um outro posto de controle asfixiando a vida.
Uma nagáointeira já estendeuparcialmentesua máo em paz, náo menos do
que nós o fizemos - voc6 sabedisso bem. Ela já teve suacota de sofrimento,
desdea Nakba ("Catástrofe") em 1948,passandopelaocupagáoem 1967e o
sítio de 2002, e quer exatamenteas mesmascoisasque os israelensesquerem
para si mesmos- um pouco de tranqüilidade e paz, um pouco de segurangae
uma gota de orgulho nacional.Paraum homem, todo essepovo agora se
levantatoda manhápara um abismo crescentede desespero,desempregoe
privagóes- agora,com tanquesestacionadosno fim da ru4 também.
Vocé foi sempreperdoadopor essascoisas- mas agoranáo dá mais. Alguém
que é cúmplice num governo que sabotadeliberadamentetodo esforgo
palestino para conseguira tranqüilidade,que abertamentehumilha seus
líderes,para quem a vingangaé a única forqa motivadora,que cinicamente
explora a cegueirae a estupidezdo mundo pós I I de setembropara agir a seu
bel prazer- náo pode mais ser perdoado.Na verdade,vocé náo concorda
com tudo o que essegoverno quer fazer,mas o que isso importa? Vocé est¿á
dentro - vocé é uma pegaimportantedisso, como em qualqueroutro crime.
Algumas vezeseu o vejo respondendoa perguntade um repórter sobreo ato
desprezívelmais recentedo seugoverno. A expressñoem suÍIface (e eu
estou bastantefamiliarizado com suasexpressóes,depoisde todos esses
anos) sugeredesconforto,náusea,até. E aí vocé dá uma de suasrespostas
evasivas,carregadasde sugestóes,e náo suficientementediretas.Vocé
murmura algo e tenta desembaragar-se por meio de um trocadilho
desajeitado.Como o que aconteceuestasemanaquandovocé estavaperto de
Clinton e foi perguntadosobrea ocupaqáode Tul Karem e vocé náo disse
nada- e apenasesperouque a perguntapassassepara ser deixado só de
forma que pudessevoltar a falar sobrepaz e o futuro.
Quandoperguntadosobreos assassinatos,
as demoligóes,a humilhagáode
l2l
Arafat e seu confinamentoescandaloso,a destruigáodo aeroportoDahaniya
ou o fcstival da exibigáode munig6esem Eilat, vocé franze o cenho e dá
uma meia resposta.Mas isso náo é mais suficiente.
O tempo agoraé para respostadireta, honestae verdadeira- ou nada.O
momento agoraé de dizer que a ocupagáode Tul Karem foi uma agáotola,
que o assassinatode RaedKarmi foi planejadopara reacendera violéncia e
que a destruigáodas casasem Rafah foi um crime de guerra- ou ser Ariel
Sharon.Este náo é o tempo para sutileza, parasignificados ocultos, para
críticas veladase privadas- porque, aqui do lado de fora, um desastre
terrível estáa caminho,e um grandee forte vento estásoprandoe
devastandotudo.
Possolhe dar um exemplo?Há poucosdias, vocé foi citado com a frase (no
privado, outra vez) de que era dificil para vocé criticar as a96esdo governo
quandoos EstadosUnidos náo o faziam. Que espéciede desculpapatéticaé
essa?O fato de que existe uma administragáopredatórianos EstadosUnidos
e que náo existe nenhumaforga que se lhe oponhano mundo, e que age
como bem quer e deixa Israel fazer o que quer. O que isso tem a ver com
suasposigóesbaseadasem princípios? O que isso tem a ver com o bem de
Israel?O que issotem a ver com os valoresbásicosdajustiga e da
moralidade?
Talvez vocé precisassede apenasum dia de férias, o que vocé desfrutatáo
raramente,para visitar os territórios ocupados.Vocéalgum dia realmenteviu
o posto de controle de Qalandiyah,pelo menosuma vez? Vocé viu o que
acontecelá? Vocé achaque pode fazer seutrabalho sem ver o posto de
controle de Qalandiyah?Vocé entendeque é responsávelpelo que estáse
passandolá? Vocé entendeque qualquerministro das RelagóesExterioresde
um estadoque instala essespostosde controle tem responsabilidadepela
existénciadeles?
Assim, vocé deveria ir á aldeia de Yamoune encontrarHeira Abu Hassane
Amiya Zakin, que perderamseushlhos há trés semanasquando soldadosdo
exército de Israel náo deixaram seusc¿lrroscruzaremo posto de controle,
enquantoelas estavamem trabalho de parto e sangrando.Ouga as histórias
terríveis delas.E o que vocé lhes dirá? Que lamenta?Que isso náo deveria
ter acontecido?Que isso é parte da guerracontra o terrorismo?Que isso é
chocante?Que talvez a culpa seja de Shaul Mofaz (Chefe do Estado-Maior)
e náo sua?O porta-vozdo exércitode Israel nem sequerexpressoupesarpor
essesdois exemplos,paranáo mencionarqualquerinvestigaqáocriminal. Ele
apenasconfirmouque um ocoffeu e que "náo sabia"do outro.
t22
É igualmente importante,o que vocé dirá sobrenossossoldadosque se
comportam dessemodo? Isso é por causada seguranganacional?Os
palestinosé que sáo os culpados?Ou seráArafat? A verdade,Shimon, é que
a
vocé tem responsabilidade pelasmortesdaquelesdois bebés.Porquevocé
{ guardou siléncio. Porquevocé participa dessegoverno.
Estessáo temposterríveis. Mas o pior ainda estápor vir. O ciclo de violéncia
¿ e ódio está longe de ter atingido seupico. Todasas injustigase todo mal
cometido contra os palestinosexplodiráo um dia nas nossasfaces.Um povo
que é humilhado dessaforma durante anos explodirá um dia numa furia
terrível, ainda pior do que o que vemos agora.E nessemeio tempo temos os
soldadosindo para a estagáode rádio, langandoexplosivos e explodindo o
lugar para alcangaro Reino - sem, porém, parar para perguntarpor qué.
Essessoldadossáo aquelesque produzem as más notícias,náo somentepara
suasvítimas, mas também para os seusemissiirios.Soldadosque destróem
dúzias de casaspertencentesa refugiados,com todos seusescassosbens
dentro, sem nenhum momento de hesitagáo- e certamentesem nenhuma
recusade cumprir ordenstáo flagrantementeilegais, náo sáo bons soldados,
até mesmo para seupróprio país. Pilotos que bombardeiamalvos no coragáo
de cidadespovoadas,operadoresde tanquesque apontamseuscanhdespara
mulheres que procuram chegar ao hospital para dar á luz no meio da noite e
oficiais da Polícia de Fronteira que maltratam mulherese jovens náo sáoum
bom augúrio das coisasque estáopor vir. Todos eles atestama frouxidáo de
disciplina que os arrastaa uma perda total de diregáo.
Sim, esteano perdemosnossorumo. Vocé uniu forgascom um primeiro-
ministro que é o arauto da guerra mais antigo de Israel, e ninguém pode dizer
comcerteza quais sáo suasverdadeirasintengóes.E com um Búblico
manobradoque fala com assustadorauniformidade, vocé estáá vontade.
Desde que um outro membro do seu partido, Ehud Barak, intencionalmente
espatifou o campo dapaz, vocé tem podido fazer praticamenteo que quer. O
exército de Israel náo investiga mais qualquer crime de guerra e o sistema
legal aprova qualquer injustiga que venha embrulhada nó manto da
seguranga.O mundo inteiro estáocupadotravando uma guerra contra o
terrorismo, a imprensaoculta seu rosto e o público náo quer ouvir, náo quer
ver e náo quer saber.Quer só vinganga.E sob a capadessaescuridáoe com o
apoio de uma pessoade sua estatura,a ocupagáotornou-seuma máquinado
crime e do mal.
Naturalmente,vocé dirá: o que posso fazer?Náo fui eleito primeiro-ministro,
nem fui eleito chefe do Partido Trabalhista.Nem mesmo sou o ministro da
Defesa.Vocé tem razÁo:nestegovemo vocé náo pode fazer coisa alguma,e
t23
voce náo estáfazendocoisa alguma.Justamentepor isso, vocé náo deveria
ter se tornado um membro dele. Vocé dirá: tenho influéncia - controlo coisas,
stru uma forga moderadora,estoutentando.Bobagem.Isso náo poderiaser
muito pior do que está agor4 assimsendo,onde exatamentevocé exerceu
sua influéncia e o que vocé estáimpedindo de acontecer?Vocéjá pensou
alguma vez que estáparticipandode um governo que reocupariapartesda
áreaA (Tenitórios autónomospalestinos) completamentedesimpedido?
Pensesó no queteriaacontecido casovocétivessese levantado e renunciado
ruidosamente a essegovernoe dissesseao mundoo quevoaétem (talvez)no seu
coragáo.O laureadoPrémioNobelcontra os crimesdo govemoSharon.lmagine
se vocétivesseidoa Ramala,a YasserArafatqueestásobsítiolá,e idoá rua
juntocomele,enfrentado os tanquesisraelenses e pedidoa retiradadestes
tanquese exigidoo cessar-fogo. Na verdade,o céu náoteriadespencado - a
ocupagáonáoteriaacabadoe o fechamento de Jenin náo teriasido levantado,
masverdadeiras rachadurasteriamsidoabertasna basemoral,políticae
internacionaldessegovernoatualmente imune.lmaginese vocétivessedíto:sim,
as demoligóes de casassáocrimesde guena;sim,umestadoquetemlistasde
alvosde assassinato náoé um estadode direito.Sim,instalarpostosde controle
que causama mortede pessoasé um atode terrorismo. Náo,os palestinos náo
sáoos únicosculpadosporessaorgiade sangue.Sim,temosumchefedo Estado-
Maiorqueé perigosoá democracia. Sim,temosum ministroda Defesae umchefe
do PartidoTrabalhistaquesáoos agentesdo governoparaassassinatos e
demoligóes de casas.Sim,temosum primeiro-ministro quesó querocupar,vingar,
matar,expulsar,demolire destenare que náotem nenhumoutroplanoem mente-
É issoquevocépensa,náoé? Se é assim,entáodiga,peloamorde Deus.e se
náo,entáoseu lugarrealmente é comessegovernoe nósquecertavez
acreditamos em vocécometemos umterrívelerro.E porfavornáodigaqueestáo
fazendode vocéum sacode pancadas outravez.Náoé verdade.DesdeOslovocé
personificounossasesperanFs.E essasesperangas foramdesapontadas-
O tempoé curto,Shimon.Náoapenasparavocé,masparatodosnÓs.Estamosá
beirado abismo.Se vocéesperaratéqueBenjaminBen-Eliezer, EphraimSneh,
Ra'ananCohen,Dalialüik e outrosda mesmaespéciesurjamcomoutraardilosa
"renúnciade cargoscomfinseleitorais", prepare-se paraserchutadoparao
esquecimento poreles.Vocésabequeestáoansiososparase livraremde vocéhá
bastantetempo.E mesmoquevocétomeumaposigáoagora,podeser muito
tarde.Todospodemjá estardecepcionados comvocée podenáohavermodode
reergueros escombros causadosporSharon.
Mas a únícamaneirade vocéacrescentarumarealizagáo importanteá sua rica
náo
biografia, é apenas erguendo-se e renunciando ao coisaquevocé
ministério,
podeserobrigadoaÍazerem algummomento, de todomodo,masfazé-lofalando
de modoaltoe claroe dizendoaosisraelenses tudoo quevocépensasobretudo
queestáacontecendo, especialmente sobreo malqueestamosperpetrando com
nossasmáos.Maisumavez na suavida,tenteconstruiralgonovo- náoum reator
atómicoou umaindústriaaeronáutica, coisasquetemosalémdo necessário.
Agora,contratodasas probabilidades, tenteconstruirum movimento pacífico
124
israelenseradical,tazer algo do nada. Seria exageradodemais acreditarque vocé
aindavé as coisas de modo diferentedo resto dos seus colegasno governo?Diga
a verdade,Shimon (Peres).
125
O MUNDO ENTROU NUMA NOVA ERA
126
ComPadreGeorge Bush lunior
no Brasil'
Envio essasmal tragadaslinhas daqui do interiorzÁo doParaná,
preocupado tar de Tercera Guerra. Minha muié disse que vai caí
"orn "rü muito tempo' TÓ
bomba no meu quintar - que océ iá considera seu, há
';;;;;rp"do,
po, uóun.o caí uma bomba no meu quintar a
'Ge.truáes, ¡urriár, porque si jeito manera,e
minha gatinhá de estimagáo,náo vai botar ovo de
que o governo
daí nóis nun vai ter dinheiro nem pra pagá os impostos
nome.
mandaprocés mode os impréstimos que ftzerarn,em nosso
do seu pai'
Sabe,Junior, océ é muito novo e ganhóessecargode Presidente
arnaná o seu
e tarveis nun vai entedé o que eu vÓ escreve: océ nun devia
alruma confusáo'
porco no quintar do vizinho' essestar de Jacob que só
cerca, e come96a
bo*pr*o triga com os vizinhos árabes,do outro lado da
Por causado Jacob
confusáo toda, porque seu porco foi de imbruio e tudo.
lado do riacháo'
océs jogaro bomba^ern*rritor vizinhos, uns até do outro
uqrr"Ét q* falam dum jeito que nun entendo patavina'
vizinhos e larga
Entáo océ apeia desseporco, Junior, f7z as pales com os
pra brincadera'
máo de cantar lorota potq,r. essestar de terrorista nun tño
o resurtado, e por aqui a
Océ disse que eles nun entrava na Suacasa e iaí
gentediz que porteraondepassaum boi, passauma boiada'
barbaridadena sua
Entáo nóis nün qué vé de jeito manera que continue essa
desseporco que o
casa,Junior, mas océ tem que toma jeito de gente' apeá
Jacobarmó Procé.
t27
Num quero nem ouvi fala que océ vai joga bomba no tar de Afeganistáo
porque vi o firme deles, tudo andando em burrico, iguar nóis aqui, entáo
eles também num pode ser genteruim.
t28
FTNAIS
CoNSIDERACOES
Acredito que nunca conheceremos as íntegras das gravag6es das
Caixas Pretas (Sempre a primeira coisa a ser procurada e revelada após
qualqueracidente,mesmo que seja no fundo do mar), dos dois avióes que
destruíram os gigantescos prédios integrantes do Centro Mundial do
Comércio;
Do aviáo que destruiu uma parte do Pentágono;
Do aviáo que certamente foi abatido por caga americano na
Pensilvánia, mas apresentado,pela mídia, como um ato de heroísmo dos
seus passageiros e tripulantes, que teriam se sacrificado para evitar a
destruigáode outro objetivo governamental...
Do aviáo que caiu sobre residéncias num bairro de N. York -
notícia, náo repetida, de apenas um dia. apesar do elevado número de
mortos, nunca publicado - possivelmente também abatido por caga, pois
surgiu um rapidissimo e também náo repetido comentário sobre suspeitade
que o mesmo se destinavaa destruir a Estátuada Liberdade.
Além de ter sido motivo de apenas uma microscópica notícia em
alguns jornais, gostaria muito de ler a íntegra da carta de despedida do
jovem piloto norte-americano(sic) que arremeteuseu aviáozinho contra o
Banco da América..., e naturalmentenáo publicada.
t29
É apenasuma quest2iode tempo. será interessanteficar observando
enganando
por quanto tempo o Poder da Mídia conseguirá continuar
náo apenaso povo americano mas todo mundo'
na
No momento que perder a confianga dos EUA' Qlem cobrirá'
Resoluqóes'o
ONU, a prepoténcia,arbitrariedade,o náo cumprimentode
político,
terrorismode Israel ? Quem lhe fornecerá o total apoio
habituado a
diplomático, financeiro-,tecnológico e armamentistaque estava
receberhá tantosanos?
de
uma coisaestá muito clara: Após os acontecimentosde 11
setembro' a quantidade de TATOS os desmiolados
existentes no mundo, sofrerá importante e considerável
redugáo.
RBA
130