Versin 04, Julio 02 del 2011.

http://www.ecogranjahoma.com
http://www.scribd.com/doc/25980838/Visitas-y-Participacion-en-la-ECHO

ecogranjahoma@yahoo.com

Eco-Bao-Seco en la ECHO
Un bao compatible con el medio ambiente y reciclador de los materiales residuales.
http://www.scribd.com/doc/55131739/Bano-Ecologico-en-la-ECHO

El sbado 30 de abril (2011) finalizaron las obras de un Bao Ecologico Seco, que ubicamos al inicio de Huerta Sur (Planicie Sur), que es el rea de desarrollo comunitario de la ECHO. As, damos otro servicio a lxs Hermanxs que se integran a los eco-programas comunitarios y al mismo tiempo aprovechamos los residuos sanitarios para procesarlos con tcnicas ecolgicas destinadas a producir abono compostado de alta calidad. El Proyecto fue realizado por un equipo liderado por Eduardo Romero, un vecino consciente de la ECHO. Debemos agradecer a la ayuda al Ing Vicente Gallardo del Grupo de Trabajo de Territorio Sur y de la Corporacin CETAL, por su asesora desinteresada que nos prest en la concepcin del proyecto. Nuestro bao se compone de 4 elementos: - una ducha de pi, - un lavamanos que tambin es utilizable para lavar ropa y otros elementos, - un urinario de pi, y - una tasa de asiento.

BAO ECOLOGICO SECO

1.- Qu es el bao seco y cmo funciona?
El bao ecolgico es un sistema de disposicin de excretas, que separa la orina de estas, por medio de una taza separadora. - No usa agua para su operacin. El sistema se basa en la alternancia de dos cmaras, mientras una est en uso, la otra permanece en reposo. - La materia fecal queda separada de las aguas grises (agua de la ducha y del lavamanos), orina y suelo, permitiendo as su descomposicin en una de las cmaras aisladas del ambiente, que adquiere temperatura y ventilacin gracias a la captacin de energa solar a travez de las cubiertas de las cmaras y el tubo de ventilacin, evitando todo riesgo sanitario. - Las aguas grises y la orina son dirigidas hacia una pequea cmara desengrasante y luego a una fosa de infiltracin. - El producto final de las cmaras, es un abono inocuo y puede ser usado para plantar rboles por ejemplo. - El bao puede ser integrado a viviendas existentes y constituye una solucin completa que incluye lavamanos, ducha y tina (baera), ofreciendo toda la comodidad y dignidad de un bao convencional urbano y sin contaminar el medio ambiente ! - La taza tiene el mismo aspecto exterior que cualquier taza de "WC" de cermica, pero a diferencia de stas est equipada con una separacin que divide el sector delantero del trasero. El sector trasero permite el paso directo, por

gravedad, de las excretas a la cmara debajo de la taza - es por eso que la taza no posee sifn -, mientras que en el sector delantero es recogida la orina,que luego es transportada al exterior va manguera o tubera plstica. El diseo ergonmico facilita un rpido aprendizaje del uso de estas tazas: la experiencia muestra que la "barrera sicolgica" anteel cambio necesario en las costumbres de uso del "bao" es superada en muy corto plazo igualmente por hombres, mujeres ynios. Las tazas son fabricadas en fibra de vidrio. El asiento y la tapa son modelos convencionales, de PVC.

2.- Cambio de cmara, vaciado y uso del abono

Al cabo de un perodo que puede variar entre 6 meses y varios aos el uso que se le ha dado al bao ecolgico, llega el momento en el primera cmara (cmara 1) est llena y se procede a cambiar la taza posicin sobre la segunda cmara (cmara 2). Se cubre la superficie contenido de la cmara 1 con una capa delgada de tierra y se cierra cmara con la tapa que hasta entonces haba sellado la cmara 2. operacin no requiere de ms de 15 minutos. seg n que la a su del la Esta

Cuando tambin la cmara 2 se ha llenado, ha llegado el momento de volver con la taza sobre la cmara 1. Como el contenido de sta en el intertanto ha completado el proceso de descomposicin y estabilizacin (y reducido considerablemente su volumen), se puede continuar de dos maneras: Seguir inmediatamente con el uso de cmara 1, depositando las excretas nuevas sobre el lecho de material ya descompuesto. Como el volumen til est reducido, esto significa ciclos de cambio de cmaras siempre ms cortos. Abrir la tapa exterior de la cmara y extraer el material, que por haber "reposado" durante un ciclo completo de uso est en condiciones secas, inodoras e higinicas y puede ser aprovechado como mejorador de suelos o abono en huerto, jardn o bajo rboles.

3.- Cmo se usa y mantiene el bao ecolgico?

10 instrucciones generales para su uso y mantencin 1) Asegurar que todos los usuarios comprendan bien el funcionamiento, uso y mantencin del bao ecolgico. En lo posible, hacerlos participar directamente de los trabajos de construccin y mantencin. 2) Antes del primer uso, llenar las cmaras activar con una cama profunda ( 50 cm ) compacta de pasto seco, paja, hojas secas, similar (material orgnico absorbente). Si disponible, agregar tambin algo de tierra de recin formada, compost o contenido ya descompuesto de un bao ecolgico; con dispone ms rpido de la microflora y microfauna que descompone las excretas. que se pero no viruta o hoja esto se

3) Botar a la cmara a travs de la taza, regularmente todos los das, el "aditivo seco": pasto seco, paja, hojas secas, viruta o similar, en cantidad equivalente aprox. al volumen de excretas que se van depositando en la cmara. Esto cumple 2 funciones: Facilita la adsorcin, distribucin y despus evaporacin de la humedad contenida en las excretas. Le da estructura al contenido de la cmara, facilitando el acceso de aire a las excretas, lo que es una condicin para la descomposicin aerbica (compostaje) y el secado. Por tener estos materiales contenidos altos de carbono (C) y bajos de nitrgeno (N), complementan bien las excretas que son ricos en nitrgeno pero relativamente pobres en carbono, facilitando as la labor de los microorganismos. (La relacin C/N con siderada como ptima para el compostaje es del orden de 20 - 30; las excretas cuentan con C/N = 6 - 10, paja 50 - 125, viruta 500). 2

Aserrn en general es demasiado compacto y en particular el assern de pino no es recomendable, pues por ser cido puede ayudar a la proliferacin de polillas. Donde se dispone de ella, tambin es posible utilizar ceniza como aditivo. En este caso, el proceso de estabilizacin de las excretas responde ms bien a mecanismos fsico-qumicos (alcalinizacin) que a microbiolgicos. Funciona bien, como se ha demostrado en Guatemala. 4) Botar siempre el papel higinico (blanco) a las cmaras (higiene, moscas). Partes del papel que no llegaren a descomponerse completamente bajo las condiciones que rigen en las cmaras, podrn fcilmente quemadas en la ocasin del vaciado. 5) El bao ecolgico no es un basurero: los usuarios deben ser para no botar desechos inorgnicos como materiales plsticos bolsas, papel caramelo, vendas higinicas), cigarrillos, botellas, latas, etc. en las cmaras. Disponer de basureros para recibir estos desechos. Desechos orgnicos (de cocina) pueden generalmente ser botados en cmaras sin problema. control de ser instruidos (envases, aceite las

6) Aseo: no botar agua ni mucho menos cloro (mata a los microorganismos) adentro de las cmaras. Limpiar interior taza, asiento y tapa con (a) cepillo y muy poca agua pura (sin detergente ni cloro) y (b) un trapo hmedo con cloro. El asiento posee un inserto de plstico que se puede sacar y lavar facilmente al exterior del bao. 7) Peridicamente limpiar tapas exteriores de las cmaras del polvo; las superficies negras aprovechan mejor la radiacin solar. 8) En el primer tiempo de uso y hasta disponer de suficiente experiencia, se pueden abrir peridicamente (mensualmente) las tapas de cmaras para verificar el proceso de secado y compostaje y la velocidad de llenado. En caso oportuno si necesario, revolver contenido (para agrandar superficie de evaporacin), agregar "aditivo seco", tomar decisiones respecto de un aumento o disminucin de la cantidad diaria de aditivo a aadir, deshacer el "volcancito" que se forma bajo la taza, apreciar el estado general del material en descomposicin. 9) Controlar peridicamente hermeticidad de las cmaras. Deben existir slo 2 posibilidades de circulacin de aire por cmara: 1 orificio asiento (entrada aire) y 1 salida superior tubo ventilacin (salida aire). 10) El tubo exterior debe estar protegido con una malla mosquitera en la parte superior y bien sellado y unido a la losa en la parte inferior.

4.- Cules son las ventajas del bao ecolgico ?

1) No necesita agua para su funcionamiento. Solamente ocupa agua para el uso del lavamanos, urinario y ducha. Ahorra casi el 50% del agua que se ocupa con un sistema tradicional. 2) Puede ser integrada a una vivienda existente. 3) No contamina el suelo ni las aguas subterrneas. 4) Despus de un ao en reposo, el material que se genera en sus cmaras es inocuo e inodoro, por lo tanto, su manipulacin no constituye un riesgo sanitario. 5) Su diseo es adaptable a diferentes culturas locales. Por qu el bao ecolgico es ms adecuado respecto a otros sistemas utilizados en el campo y en la ciudad ? En sectores rurales: En la mayora de los casos, el costo para construir sistema de alcantarillado es muy alto; el sistema usado comunmente es el negro (con las consecuencias negativas ya conocidas) y la fosa sptica muchas veces igual contamina el suelo y aguas subterrneas e implica cierto tiempo un gasto cercano a los $100.000 para limpiar los lodos generados en su interior. En los sectores urbanos: El sistema de alcantarillado es el ms usado, medida que crece la poblacin es necesario aumentar la in versin para ampliar la red de alcantarillado y ampliacin de la capacidad de plantas de tratamiento de aguas servidas. En algunos casos, especialmente en ciudades ubicadas en cerros, existen viviendas que no cuentan con un pozo cada

pero a

factibilidad para conectarse al alcantarillado existente.

MANUAL DE USO DEL ECO-BAO-SECO

Descripicin
- Nuestro bao se compone de 4 sectores: - una ducha de pi, - un lavamanos que tambin es utilizable para lavar ropa y otros elementos, - un urinario de pi, y - una tasa de asiento. - Todo el conjunto est dispuesto en una casita rusticana amigable con el medio ambiente. Su exterior est cubierto con lapazos. Su emplazamiento est en altira alrededor de 1,2 m del piso, para aislarlo de la humedad ambiental y posicionar los tambores (200 lts) de recepcin de las excretas, - La tasa de deposicin est situada directamente sobre un tambor de 200 lts donde los materiales slidos caen por gravedad y se reciclan naturalmente (proceso anaerbico) durante algunos meses. - Las tasas y los urinarios de pi estn conectados a bidones de recoleccin de los orines, para posterior uso como abono de los rboles de la planicie sur. - La ducha y los lavamanos/platos estn conectados con un tambor de recoleccin de lquidos para su posterior uso en el riego de cultivos.

Ducha y lavamano/ropa/otros
- Slo usar jabones y shampoo biodegradables. - Usar el agua en cantidades conscientes. El agua es nuestro Oro. - Para lavar los utencilios usar paos humedecidos con lavaza de quinua. En casos debidamente autorizados, podr utilzarse un pao humedecido con cloro

Tasa y urinario
- No botar papeles a la tasa. Los papeles higinicos deben ser acumulados en el receptculo externo especialmente destinado a papeles. - Despus del uso, agregar algo de tierra por el orificio de la tasa; evitar el uso de aserrn. Este protocolo es necesario para mantener libre de olores y acelerar el reciclaje, - Retirar los papeles todos los dias y limpiar el receptculo. - No botar agua ni mucho menos cloro (mata a los microorganismos) adentro de las cmaras. Limpiar interior taza, asiento y tapa con (a) cepillo y muy poca agua pura (sin detergente ni cloro) y (b) puede utilizarse un trapo hmedo (en casos debidamente autorizados, podr utilzarse un pao humedecido con cloro).

Cmara movible
- En su interior esta situado un tambor removible de 200 lts donde caen los residuos slidos por gravedad y son reciclados en una primera etapa anaerbicamente. - Botar a la cmara a travs de la taza, regularmente todos los das, el "aditivo seco": pasto seco, paja, hojas secas, viruta o similar, en cantidad equivalente aprox. al volumen de excretas que se van depositando en la cmara. Esto cumple 2 funciones: (1) Facilita la adsorcin, distribucin y despus evaporacin de la humedad contenida en las excretas. (2) Le da estructura al contenido de la cmara, facilitando el acceso de aire a las excretas, lo que es una condicin para la descomposicin aerbica (compostaje) y el secado. VER MAS:
- http://www.sanitario-ecologico.com/libreria.html - http://www.sanitario-ecologico.com/sanitarioecologico.html - http://www.sanitario-ecologico.com/ebooks/UNIDADES_SANITARIAS_SECAS_Documento_Tecnico.pdf - http://www.sanitario-ecologico.com/ebooks/Saneamiento_Ecologico.pdf

MANUAL DE USO DEL ECO BAO-SECO

FELICITACIONES POR VUESTRA CONSCIENCIA Y PRCTICA ECOLGICA !!
Nuestro bao se compone de 5 elementos:
- una ducha de pi, - un lavamanos que tambin es utilizable para lavar ropa y otros elementos, - un urinario de pi, - una taza de asiento, y - energa elctrica solar (FV). La taza de deposicin est situada directamente sobre un tambor de 200 lts donde los materiales slidos caen por gravedad y se reciclan naturalmente (proceso anaerbico) durante algn tiempo.

Uso de la ducha y lavamanos - Usar agua en cantidades conscientes. El agua que usas en el Eco-Bao es oro, proviene de la Vertiente de la ECHO, Para acumularla y disponerla ha sido necesario utilizar electricidad para alimentar la motobomba. - Usar el mnimo de agua posible. Recordar que el agua es un elemento de la naturaleza que cada vez ms escaso y que debemos respetar. - Usar jabones,shampoo y detergentes bio degradables. Recordar que el agua usada la re-emplearemos en riego y ptras eco-actividades. - Para lavar los utensilios usar paos humedecidos con lavaza de quinua. Uso del Urinario - Existe un urinario de pi. Usarlo con esmero y cuidado para mantener su limpieza y durabilidad. Todo lo existente en la ECHO ha sido adquirido con mucho esfuerzo. Uso de la taza de asiento - En la parte delantera de la taza, existe un separador de lquidos. Esta rea de la taza separa en la parte delantera la orina de los slidos. - Es muy importante usarlo con esmero y cuidado, no solo para mantenerlo en buenas condiciones, sino porque est conectado con una manguera que acumula los lquidos para posterior uso como abono natural en los arbolitos de la Huerta. - En la parte posterior de la taza, existe un espacio justo para traspasar los slidos de la defecacin a un tambor acumulador. Transcurrido un cierto tiempo, los materiales son trasladados a una etapa final antes de si reciclaje definitivo como abono orgnico de primera calidad. - Para mantenerlo en buenas condiciones de uso, el/la usuario debe sentarse correctamente sobre el asiento. - Se recomienda botar los papeles higinicos slo en el tamborcito de papeles del bao. Retirar los papeles todos los das y limpiar el receptculo. - Despus del uso, agregar algo de tierra o paja por el orificio de la taza. Este protocolo es necesario para mantener libre de olores y acelerar el reciclaje. - No echar agua por el orificio de deposiciones de la taza de asiento. De lo contrario se deteriora el proceso de reciclaje. - Si por alguna circunstancia se ensucia la taza de asiento, se recomiendo limpiarla inmediatamente. Para ello se recomienda usar agua y avisar si ni es posible darle una buena mantencin. - Despus de su uso, volver a tapar el asiento con su tapa. Uso de la energa elctrica - El Eco-Bao posee Iluminacin LED provista por una Micro Placa Foto Voltaica que se carga durante el da gracias a la luz solar y se acumula en una batera para su uso en la noche. - Se recomienda su uso mnimo y prudente. Ocuparse de apagar los interruptores despus de su uso. - Para cargar celulares consultar a los Coordinadores de la ECHO. Uso General - Lxs Usuarixs deben mantener el piso, lavamanos y receptculo del pi de la ducha del Eco-Bao limpios y secos. - Mantener siempre cerrada la puerta del bao, excepto cuando los Coordinadores de la ECHO la mantenga abierta para aireacin y mantencin. - Los Internos con permanencia prolongada debern realizar mantenimiento especial al Eco Bao, segn las tareas que les indiquen los Coordinadores de la ECHO. GRACIAS POR USAR EL ECO-BAO DE LA ECHO !!

Para participar en la ECHO, ver en nuestro sitio:

- http://www.scribd.com/doc/25980838/Visitas-y-Participacion-en-la-ECHO

- http://www.scribd.com/doc/7989088/Que-es-la-Eco-Granja-Homa-de-Olmue-ECHO Que podras hacer? http://www.scribd.com/doc/7761750/INVITACION-A-EMPRENDER-CULTIVOS-ORGANICOS-EN-TERRENO-DE-LAECHO COMENCEMOS A CULTIVAR DE NUESTROS PROPIOS ALIMENTOS !!

Eco-Granja-Homa de Olmu - ECHO Chile

La

Av Eastman 2402, Paradero 11 de Olmu V Regin - Chile. Fono: 056 033 441356

ECHO

es un Proyecto Eco-Permanatural Homa, sustentado con Mtodos Ayurvdicos.

Al sanar la Atmsfera con las Terapias Homas, permitimos que el Prana Csmico pase a la Atmsfera y alcance nuestras mentes y cuerpos.

Portal: http://www.ecogranjahoma.com Fotos: http://www.ecogranjahomaolmue.blogspot.com

EcoGranjaHoma de Olmu Av Eastman 2402 Par 11 Olmu Fono: 033 441356

Web Ppal de la ECHO: Wb de Fotos de la ECHO:
Wb de Mantras de la ECHO: Para participar en la ECHO: http://www.ecogranjahoma.com http://ecogranjahomaolmue.blogspot.com/ http://www.ecogranjahoma.com/mantras.html http://www.scribd.com/doc/7989088/Que-es-la-Eco-Granja-Homa-de-Olmue-ECHO http://www.scribd.com/doc/25980838/Visitas-y-Participacion-en-la-ECHO

Eco Granja Homa de Olmu ECHO

Av Eastman 2402 - Paradero 11 - Olmu Chile - Fono: 033 441356
email: ecogranjahoma@yahoo.com website: http://www.ecogranjahoma.com http://www.ecogranjahomaolmue.blogspot.com/