Professional Documents
Culture Documents
KULLANICI EL K‹TABI
KEEWAY MOTOS‹KLETLER‹N‹ TERC‹H ETT‹⁄‹N‹Z
‹Ç‹N TEfiEKKÜR EDER‹Z.
ΩTAVS‹YE
Bak›m› kolaylaflt›rmak veya talimat-
lar› daha aç›k hale getirmek için özel
bilgileri belirtir.
1
‹NDEKS
ieü
Güvenli Sürüfl ...................................................... 3 Motosikletin kontrolü ............................................ 16
Motosikletinizi tan›y›n .......................................... 4 Günlük kontrol...................................................... 16
Alet ve göstergelerin yerleri ................................ 5 Düzenli kontrol .................................................... 16
Göstergelerin aç›klamas› .................................... 6 Frenler.................................................................. 17
Ana dü¤meler ...................................................... 7 Motor ya¤›............................................................ 18
Kontak.................................................................. 8 Arka amortisör .................................................... 19
Direksiyon kilidi.................................................... 8 Buji ...................................................................... 19
Bölmelere eriflim.................................................. 9 Hava filtresi .......................................................... 20
Sele...................................................................... 9 Akü ...................................................................... 20
Kask kancas› kilidi .............................................. 9 Sigorta.................................................................. 21
Yak›t deposu ........................................................ 10 Karbüratör ............................................................ 21
Yak›t pompas› ...................................................... 10 Tahrik zinciri ........................................................ 21
Motorun Çal›flt›r›lmas› .......................................... 11 Y›kama ................................................................ 22
Motorun marfl pedal› ile çal›flt›r›lmas› (kick starter) .... 12 Muhafaza ............................................................ 22
Sürüfl.................................................................... 12 Muhafazadan sonra ............................................ 22
Vites de¤ifltirme .................................................. 13 Kontroller ve bak›m.............................................. 23
H›z ayar› .............................................................. 13 Teknik veriler........................................................ 24
Fren sistemi ........................................................ 14 Teknik özellikler.................................................... 25
Park etme ............................................................ 14
Rodaj.................................................................... 15
Motosikletinizi tan›mlama .................................... 15
233
GÜVENL‹ SÜRÜfi
Bu k›lavuz motosikletin önemli bir 앫 Bütün yol ve trafik iflaretlerine uyun. ΩBAGAJ
parças› olarak kabul edilmeli ve sa-
앫 Yük alt›ndaki motosikletin perfor-
t›fl durumunda, motosikletle birlikte 앫 Kask ve eldiven takt›¤›n›zdan ve
mans› ve dengesi, yüksüz durum-
verilmelidir. koruyucu giysi giydi¤inizden emin
dan farkl›d›r.
olun.
Bu bölüm, sürüfl s›ras›nda uyman›z
앫 Bagaj bir lastik flerit veya iple ba¤-
gereken baz› kurallar› içerir: 앫 Her iki elinizle sürün ve ayaklar›-
lanmal›d›r.
n›z› ayakl›klar›n üzerinde tutun.
앫 Yasalar›n koydu¤u bütün gereksi-
nimleri dikkate almak önemlidir 앫 Sürüfl s›ras›nda sigara, içecek içil-
(plaka vs.) memeli, her hangi bir fley okun-
mamal› veya yenilmemelidir.
앫 ‹yice al›fl›ncaya kadar motosikleti-
nizi trafi¤i yo¤un olmayan alanlar- 앫 Motosikleti düzenli olarak kontrol
da kullanman›z› tavsiye ederiz. edin (ya¤, yak›t vs.)
3
MOTOS‹KLET‹N‹Z‹ TANIYIN
1) Arka stop
2) Arka sinyal lambas›
3) Yolcu selesi
4) Sele
5) Yak›t deposu
6) Dikiz aynas›
7) Fren hidrolik deposu
8) H›z kontrol kolu
9) Ön far
10) Egzoz
11) Kampanal› fren
12) Yolcu ayakl›¤›
13) Marfl Motoru
14) Marfl pedal›
15) Arka fren pedal›
16) Korna
17) Disk fren
4
ALETLER‹N VE GÖSTERGELER‹N YERLER‹
5
GÖSTERGELER‹N AÇIKLAMALARI
Sa¤ sinyal
Sa¤a sinyal verildi¤inde yan›p söner.
lambas›
Uzun far
Uzun far yak›ld›¤›nda yanar.
göstergesi
6
ANA DÜ⁄MELER
SOL G‹DON
1) Korna dü¤mesi.
앫 Dü¤meye bas›ld›¤›nda korna çalar.
SA⁄ G‹DON
DÖRTLÜ FLAfiÖR
Her iki (Sol/Sa¤) sinyal lambas› dü¤mesine ayn› anda basma bütün lam-
balar› yakacak ve dü¤me KAPALI konuma al›nd›¤›nda ise dörtlü flaflör iptal
olacakt›r.
7
KONTAK
8
BÖLMELERE ER‹fi‹M
1. Selenin alt taraf›n›n her iki yan›n- 1. Anahtar› yerlefltirin ve saat yö-
daki vidalar› sökün. nünde çevirin.
2. Selenin alt›n› kald›r›n; ‹fllemi bitir- 2. Kanca kilidini aç›n.
dikten sonra seleyi indirin, iyice 3. Kask› as›n ve kilitleyin.
itin ve vidalar› tak›n.
Dikkat :
Uyar›: Kask as›l› iken motosiklet sürüle-
Vidalar› s›kmay› unutmay›n. mez. Kask, iç tarafa çekilecek ve gü-
venli sürüflü etkileyecektir.
9
BÖLMELERE ER‹fi‹M
YAKIT DEPOSU
1. Yak›t deposunun d›fl kapa¤›n› aç-
mak için anahtar› yuvaya yerleflti-
rin ve sa¤a do¤ru çevirin.
2. Yak›t deposu kapa¤›n› sola do¤ru
çevirerek ç›kar›n.
3. Kurflunsuz benzin doldurun.
4. Yak›t deposu kapa¤›n› tak›n ve s›-
k›n, ard›ndan deponun d›fl kapa-
¤›n› kapat›n. Aç›k konum ( I )
10
MOTORUN ÇALIfiTIRILMASI
MOTORU ÇALIfiTIRMADAN ÖNCE 2. Basmal› AÇMA/KAPATMA dü¤- 4. Motor so¤uk iken, jikleyi konum
mesinin AÇIK konumunda oldu- 1’e ayarlay›n.
앫 Yan ayak ile. ¤undan emin olun.
앫 Motosikleti orta sehpa üzerine kal- Konum 1
d›r›n. Yukar›.
앫 Kullan›c› arac›n sol taraf›nda dur-
mal›d›r.
11
MOTORUN ÇALIfiTIRILMASI
Tavsiye:
Orta sehpay› kald›rmak için, seleyi
tutmay›n.
2. Araca binin.
Gidonu her iki elinizle tutun ve araca
sol taraftan binin. Dik oturun, sol aya-
¤›n›z yerde olmamal›d›r.
7. Motor so¤uk iken motosikleti sür- 3. Yolcu varsa, arka ayakl›¤› aç›n;
meyin; motoru ›s›tman›z› ve ilk bir- aksi takdirde kapal› tutun.
kaç kilometrede s›n›rl› bir h›zda
gitmenizi tavsiye ederiz. Dikkat:
Ani h›zlanmay› önlemek için gaz ko-
lu/debriyaj aras›ndaki ba¤lant›y›
ayarlay›n.
12
SÜRÜfi
HIZ AYARI
1. Kullan›c›ya do¤ru:
H›z artar.
2. Kullan›c›n›n uza¤›na do¤ru:
H›z azal›r.
13
FREN S‹STEM‹
PARK ETME
Marka 15
MOTOS‹KLET‹N KONTROL ED‹LMES‹
16
MOTOS‹KLET‹N KONTROL ED‹LMES‹
Dikkat:
앫 Düflük kaliteli fren ya¤lar›n› kullan-
may›n.
앫 Fren Hidroli¤inin ‹lave Edilmesi
Fren hidrolik seviyesi s›n›r›n alt›n- 앫 Solmay› ve çatlamay› önlemek için
da ise, DOT 3 veya DOT4 fren hid- fren hidroli¤ini d›fl kaplamadan
roli¤i doldurun. uzak tutun.
17
MOTOS‹KLET‹N KONTROL ED‹LMES‹
18
MOTOS‹KLET‹N KONTROL ED‹LMES‹
Bujinin de¤ifltirilmesi
앫 Ç›kar›lmas›
1. Motosikleti orta sehpan›n üzerine Dikkat:
kald›r›n. 앫 Afl›nm›flsa, fitili de¤ifltirmeyi unut-
may›n.
2. Çekerek motosikletin sa¤ kapa¤›-
n› aç›n. 앫 Fitilin düzgün tak›lmamas› motora
toz girmesine ve motor performan-
3. Hava filtresini ç›kart›n. s›n›n ve kullan›m ömrünün olum-
suz etkilenmesine neden olabilir.
4. Ya¤ filtresini yüzeye yerlefltirin.
AKÜ
5. Kapa¤› tak›n ve iterek yerine otur-
Akü elektrolitini her 1000 km’de bir
tun.
kontrol edin. Dikkat:
앫 Elektrolit s›çramalar›ndan kaç›n›n.
앫 Akünün kontrolü
1. Kontak anahtar›n›n OFF (kapal›) 앫 Akünün s›zd›rmazl›k tapas›n›n ç›-
konumunda oldu¤undan emin olun. kar›lmamas› gerekti¤ini unutmay›n.
20
MOTOS‹KLET‹N KONTROL ED‹LMES‹
S‹GORTA Uyar›:
Elektrikli parçalardan biri hiç veya 앫 Uygun kapasiteli olmayan sigorta-
düzgün çal›flm›yorsa veya motor ça- lar kullanmay›n.
l›flm›yorsa sigortay› kontrol edin.
Dikkat:
Sigortan›n Kontrolü 앫 Elektrikli parçalar›, akünün perfor-
1. Motosikleti orta sehpan›n üzerine mans›n› düflürmeyecek orijinal veya
kald›r›n. di¤er belirtilen ürünlerle de¤ifltirin.
앫 Sigortan›n çevresini y›kamay›n.
2. Sigortay› yuvas›ndan ç›kararak kont-
rol edin ve hasarl› ise de¤ifltirin.
Tavsiye: TAHR‹K Z‹NC‹R‹
De¤ifltirildikten hemen sonra sigorta- Çal›flma s›ras›nda tahrik zinciri ya¤-
da sorun ç›karsa, hemen en yak›n lanmay› ve uygun ayarlamay› gerek-
yetkili servise gidin. tirir. Bu ifllemler Yetkili Servisimiz ta-
raf›ndan yap›labilir.
KARBÜRATÖR
Karbüratör fabrikada en iyi çal›flma
konumunda göre ayarlanm›flt›r:
1. Jikle
2. Gaz kolu.
21
MOTOS‹KLET‹N KONTROL ED‹LMES‹
22
KONTROL VE BAKIM
Mesafe
500 2000 4000 6500
Yak›t hatt›
Yak›t filtresi
Gaz pedal›
Hava filtresi
Buji
Valf aç›kl›¤›
Motor ya¤› Her 2000 km’de bir de¤ifltirin
Filtre contas›
Minimum h›z
Tahrik zinciri Her 1000’de bir ya¤lay›n
Fren balatalar›
Frenler
Ön fren
S›v› bas›nç hatt› Her 4 y›lda bir de¤ifltirin
Arka fren
Ya¤ bas›nc› Her 2 y›lda bir de¤ifltirin
Ön fren lambas›
Ön far
Debriyaj
Sepet
C›vata, Somun
Tekerlek
Direksiyon
I: Kontrol, temizlik, ayarlama, ya¤lama ve gerekirse, de¤ifltirme, C: Temizleme R: De¤ifltirme A: Ayarlama L: Ya¤lama 23
TEKN‹K VER‹LER
24
TEKN‹K ÖZELL‹KLER
Tipi Supershadow
Silindir hacmi 249cc
Silindirler 2
So¤utma sistemi Hava so¤utmal›
Çap X Strok 49mmX66mm
Güç 14.5Km/8750min-1
Maks. Tork 15Nm/8000min-1
Marfl sistemi Elektrikli
Marfl motoru tipi CDI
Debriyaj tipi Islak pabuçlu, çoklu plakal›
Vites Kutusu 5 vitesli
Uzunluk 2250mm
Genifllik 740mm
Yükseklik 1160mm
Dingil mesafesi 1530mm
Bofl a¤›rl›k 149kg
Yolcu say›s› ‹ki (Sürücü + bir yolcu)
Süspansiyon Hidrolik
Ön Fren Diskli
25
TEKN‹K ÖZELL‹KLER
26
SUPERSHADOW ELEKTR‹K fiEMASI
SA⁄ S‹NYAL LAMBASI 3W MARfi DÜ⁄MES‹
V‹TES BOfiTA GÖSTERGE LAMBASI 1.7W
GÖSTERGE PANEL‹ LAMBASI 7.7W FREN DÜ⁄MES‹
UZUN FAR GÖSTERGE LAMBASI 1.7W EGZOS ÇIKIfiI FAR DÜ⁄MES‹ GÜÇ K‹L‹D‹ AKÜ MARfi MOTORU
RÖLE
ALARM GÖSTERGE
LAMBASI 1.7W
EGZOS ÇIKIfiI
FREN/KUYRUK LAMBASI
215/5W
FAR
35W/35W
GÖSTERGE LAMBASI 5W
KORNA
SICAKLIK
KONTROLÜ
MANYETO REDRESÖR
FREN DÜ⁄MES‹
FAR DÜ⁄MES‹ DÖNÜfi S‹NYAL SELEKTÖR
BOfi V‹TES GÖSTERGE LAMBASI TERMO ELEMAN
DÜ⁄MES‹
DÜ⁄MES‹ ALARM S‹STEM‹
ieü
‹THALATÇI F‹RMA