Professional Documents
Culture Documents
1. HORNOS.
Los hornos son equipos industriales en los que se entrega el calor generado por
la oxidación de un combustible a una carga de crudo que circula por dentro de
unos tubos de una manera similar a una caldera.
Los primeros hornos empleados en la industria petrolera se inspiraron en las
calderas cilíndricas horizontales de destilación de alcohol y licores, que se
calentaban por las llamas de un hogar, con una muy mala transmisión de calor,
y que producían un fuerte depósito de Coque por la descomposición del crudo,
dañándose por el recalentamiento de la porción del cilindro que estaba
directamente expuesto a las llamas en el hogar, lo que limitaba su vida útil a
solamente unas semanas.
La instalación de "tubos de humos" que se atravesaban al cuerpo cilíndrico en
dirección de su eje, como en ciertos tipos de calderas, mejoró notablemente su
operación, incrementando a la vez su capacidad.
Estos Hornos eran de funcionamiento discontinuo, debiendo descargarse y
limpiarse antes de recibir una nueva carga de crudo. La operación continua,
indispensable en las grandes refinerías, sólo era posible haciendo trabajar una
batería de alambiques en serie, de modo que cada uno calentara el liquido
traspasado del anterior, en una diferencia de temperatura relativamente
pequeña. El trabajo en gran escala, por este sistema, requería entonces de
grandes instalaciones, que ocupaban mucho espacio y que eran de difícil
control.
La elaboración de crudos emulsificados con mucho agua, que producían
abundante espuma, llevó a intentar en pequeña escala el empleo de hornos
tubulares, en los que el crudo circulaba por un serpentín calentado directamente
por las llamas del hogar. El éxito obtenido condujo a instalaciones cada vez
mayores, generándose así el Horno tubular característico de la industria actual.
Aceleró este cambio la introducción de los procesos de Cracking térmico, que
exigió el uso de equipos que pudieran resistir mayores presiones y altas
temperaturas que las utilizadas hasta entonces. La respuesta lógica del
problema la constituyeron los Hornos tubulares con la consiguiente reducción
de espacio y de personal y la facilidad de control inherente a su empleo.
Cuando se construyeron los primeros Hornos de este tipo, no se apreciaba el
importante papel que en ellos desempeñaba la transferencia de calor por
convección, de modo que sólo se aprovechaba el calor transmitido por
radiación. Con el nuevo diseño, los tubos próximos a las llamas absorbían calor
tan rápidamente que se producían grandes cantidades de Coque que los
obstruían parcial o completamente, en cambio los tubos ubicados lejos de los
quemadores absorbían tan poco calor que su aprovechamiento era muy malo.
Una costosa experiencia demostró que la eliminación de los primeros tubos muy
calientes no hacía más que agravar la situación porque se recalentaban los
siguientes. Finalmente, una mejor comprensión de las leyes de la transmisión de
calor y el hecho de que la mayor parte de la superficie de los tubos debían
recibirlo por radiación y no por convección, condujo a los diseñadores a las
formas actuales.
En un Horno se distinguen dos secciones de calentamiento, claramente
diferenciadas, una sección de radiación y una sección de convección, según cual
sea la forma de calentamiento predominante, como transición entre ambas,
existe comúnmente una pantalla de radiación (Shield), constituida por unos
pocos tubos colocados antes de la sección de convección, que reciben calor tanto
por radiación como por convección.
En la sección de radiación, los tubos no se colocan nunca en el camino de las
llamas, sino lateralmente, en las paredes, techo y/o piso de la cámara de
combustión. El volumen de ésta no es de fundamental importancia en lo que se
refiere al proceso mismo de la combustión, pero es necesario darles ciertas
dimensiones mínimas para lograr una buena distribución de la energía radiante.
Generalmente se usa una sola fila de tubos, a veces dos y a lo más tres, por el
efecto de pantalla de las filas más próximas a los quemadores.
En la sección de convección, las filas de tubos más próximas a la cámara de
combustión también absorben calor por radiación, especialmente la primera fila
y por esta razón los tubos de esta fila (pantalla de radiación) son los más
expuestos a percances.
Para efectuar y controlar la combustión, los Hornos están provistos de
quemadores con sus respectivos registros de aire, de un dámper para regular el
tiraje dentro del Horno y de una cámara de combustión o caja de fuego, que es
el espacio donde se produce la combustión.
Para que haya una adecuada circulación de aire, los Hornos deben ser
herméticos, permitiendo la entrada de aire sólo a través de los registros
especialmente diseñados para este objeto. La hermeticidad la da la estructura
del Horno, formada por las vigas que le confieren la resistencia mecánica
necesaria para su rigidez y por planchas de acero soldadas entre sí que unen
estas vigas. La superficie o manto normalmente se denomina casing.
Protege el casing del calor proveniente desde el interior, una cubierta de
material aislante adosada a él con la ayuda de pequeñas mallas o clips de acero
inoxidable. Esta cubierta aislante no debe permitir el paso de gases de
combustión hacia el casing, por lo que no debe tener grietas y no debe estar
separada o desprendida de él.
Una capa de pintura de aluminio, aplicada sobre una capa de pintura antióxido
protege el casing del medio ambiente. Esta pintura soporta hasta 250ºC.
Las partes más calientes del casing están recubiertas con una pintura de
aluminio con silicona, que soporta hasta 500ºC.
Tanto en el diseño como en la operación de los Hornos, se tiene siempre
presente la tendencia del crudo, o de sus productos, a descomponerse formando
coque que se deposita en las paredes interiores de los tubos.
Al formarse coque no sólo se dificulta el flujo y por lo tanto, la capacidad del
equipo, sino también disminuye enormemente la transmisión del calor, por lo
aislante del coque. La temperatura de los tubos aumenta, lo que rápidamente
disminuye su resistencia. Por esto se instalan termocuplas de metal, que
permiten medir la temperatura de la superficie exterior de los tubos, la cual no
debe exceder nunca de ciertos parámetros o valores máximos que dependen de
la presión de trabajo y de la naturaleza del metal de los tubos.
Los Hornos modernos se pueden dividir, de acuerdo a su empleo, en tres clases:
A. Hornos en los cuales sólo se desea calentar el material con el
objeto de destilarlo, sin que se pretenda producir su descomposición o
cracking. En ellos, el efecto destructivo del tiempo de calentamiento, tan
importante en el cracking, se trata de reducir al mínimo compatible con la
temperatura que es necesario alcanzar. Ejemplo de este tipo de Horno es el
de crudo.
B. Aquellos en que, además del calentamiento, se desean una
descomposición química de los productos por un elevado nivel térmico.
Este tipo se diseña para dar el máximo efecto "temperatura - tiempo" a las
altas temperaturas de operación en unidades de cracking de destilados
livianos, en las que no se utiliza una cámara de reacción. Se construye de
modo que se obtenga una sección de reacción en el Horno mismo, donde se
produce muy poco o ningún aumento de temperatura.
C. Los Hornos en que se desea obtener sólo una descomposición
parcial del producto, efectuándose el resto en una cámara de reacción,
generalmente no calentada exteriormente. Estos Hornos son de diseño y
construcción más difíciles, porque se tratan en ellos productos que muchas
veces son extraordinariamente sensibles a las variaciones de las
condiciones en que se efectúa el cracking. Se construyen para un efecto
"temperatura - tiempo" que permita una temperatura de salida que asegure
el funcionamiento efectivo de las cámaras de reacción, sin una
descomposición excesiva en el Horno y el consiguiente deposito de coque
en los tubos.
Los hornos están recubiertos en su parte interior por una capa aislante, que
tiene como función evitar la pérdida de calor hacia el ambiente, y proteger
el casing tanto de la alta temperatura como de la corrosión que generan los
gases de combustión al enfriarse.
En general, la aislación de un Horno está constituida por una capa de pasta
antiácido adherida al casing, una capa de lana mineral y sobre ésta, una
pared de ladrillos de arcilla. Estos ladrillos van sujetos al casing por medio
de ganchos y están unidos entre sí por una pasta de mortero aislante
especial, que a su vez se utiliza en una capa superficial que cubre la pared
de ladrillos. En la zona de los techos y de las chimeneas, las capas son
remplazadas por concreto refractario o por concreto aislante, que va
adosados al casing por un sistema diferente de soportación.
La humedad que permanece aún después de fraguado el Horno, es
eliminada subiendo lentamente la temperatura, evitando que se endurezca
solo la parte superficial de la pared más cercana a la fuente de calor, lo que
impediría el paso de vapores a través de ella, presionando el ladrillo o el
concreto que, al romperse, desprenderse o agrietarse, permitiría el paso de
los gases de combustión, produciendo calentamiento locales en el casing.
En la actualidad, la pared de ladrillos aislante está siendo reemplazada por
seis capas de lana cerámica de diferente densidad, que soportan
temperaturas hasta de 3200ºF (1760ºC) y que están sujetas al casing
mediante clips metálicos, cuyas temperaturas de trabajo oscilan entre
2000º y 2600ºF (1093º y 1427ºC).
Este sistema permite una mayor temperatura de trabajo y su instalación es
más simple y rápida.
En cuanto a los pisos de los Hornos, están además recubiertos por una
capa de ladrillos refractarios y de este mismo material son los conos de
radiación de los quemadores.
En la zona de convección existen algunas corridas de ladrillo sobresalientes
de la pared, que sirven para guiar el paso de los gases de combustión.
D. TUBOS.
Num Ubicaci Díam Espe Mater Lar Superf Rango Absorción Temp.
ero ón etro sor ial go icie de Máxim
de a
Convec Gr. B
ción
Secció Sch Ac.
n 40 Carb
ono
Convec 0,5%
ción Mo)
Radiaci 0,5%
ón Mo)
El excesivo espaciamiento entre aletas impide, por otra parte, que éstas
cumplan plenamente su objetivo. Al estar demasiado espaciadas tienden a
formar sus propias áreas de turbulencia que estimulan el entrampamiento
del material mineral aislante proveniente del quemado del combustible.
Por el contrario, cuando están demasiado juntas no se produce esta
deposición de sólidos entre ellas porque se origina una restricción del flujo
de gases calientes a través de los espacios que separan una de otra, pero no
absorben la cantidad de calor de diseño y en consecuencia, no constituyen
una adecuada fuente de recuperación de calor de los gases.
E. TERMOCUPLAS.
Las termocuplas van soldadas a las paredes de los tubos, para poder
controlar la temperatura del metal de los tubos, evitando que se exceda la
temperatura máxima permisible. La termocupla esta constituida por dos
alambres de diferente metal, unidos en un extremo. Debido a las
diferencias de temperatura, un material se carga positivamente y el otro
negativamente, generándose de este modo un voltaje. Este varía de acuerdo
con las variaciones de temperatura de la junta, por lo cual un aumento en
el voltaje es indicación de un aumento de temperatura del metal del tubo;
estos aumentos son captados y almacenados por un computador, siendo de
vital importancia esta información, para así poder detectar cualquier
aumento de temperatura superior a lo normal.
F. QUEMADORES.
A. EL EVAPORADOR.
• Crecimiento de granos:
Este capitulo tiene como objetivo analizar los resultados obtenidos durante el
proceso de investigación, para las causas de fallas en equipos estáticos.
Al abordar la solución de problemas empíricos hay que tratar de conocer más
profundamente el sistema de estudio ya que sólo así podemos asegurar la
correcta modelación del sistema real a escala de laboratorio. De lo contrario se
arriesga obtener resultados diametralmente opuestos de los que se observan en
las condiciones industriales.
Una vez asegurado el primer aspecto es posible aún obtener resultados
contrarios a los esperados según los principios más generales. En ese caso no se
debe rechazar, sino concebir los experimentos apropiados que confirmen la
realidad de dicho comportamiento y buscar teórica y experimentalmente la
explicación de dicho comportamiento. No se debe realizar una evaluación sin
una idea de lo que se debe esperar, ni aferrarse a una idea predeterminada. Esto
es válido especialmente en sistemas de alta complejidad estructural y
fenomenológica.
La solución más apropiada a una situación indeseada es normalmente aquella
que elimina las causas del problema, ya que constituye la solución definitiva y
con pocos riesgos. El empleo de soluciones "pasivas" que menguan el fenómeno
pero no eliminan sus raíces sólo debe ser empleado en el caso de que resulte
significativamente más económico o que desde el punto de vista tecnológico, la
vía radical, pueda ocasionar afectaciones importantes en el proceso productivo y
por tanto sean inaceptables.
Se debe tener cuidado con la elección del método de combate para menguar los
problemas de corrosión, ya que procedimientos anticorrosivos que parecen
obvios pueden resultar más perjudiciales que el ataque original.
Como se ha podido observar de lo aquí expuesto el estudio y solución de
problemas en sistemas complejos requiere, además de un profundo
conocimiento teórico y práctico del tema, el venir acompañado de un trabajo de
observación y análisis muy flexible, tratando de descubrir y comprender el
cúmulo de interacciones presente en estos complejos sistemas.
• SOBREDISEÑO
El proceso de corrosión debe ser visto como un hecho que pone en evidencia el
proceso natural de que los metales vuelven a su condición primitiva y que ello
conlleva deterioro del mismo. No obstante es este proceso el que provoca la
investigación y el planteamiento de fórmulas que permitan alargar la vida útil
de los materiales sometidos a este proceso.
En la protección catódica entran en juego múltiples factores los cuales hay que
tomar en cuenta al momento del diseño del sistema, inclusive es un acto de
investigación conjunta con otras disciplinas mas allá de la metalurgia, como la
química y la electrónica.
En el trabajo se confirma que la lucha y control de la corrosión es un arte dentro
del mantenimiento y que esta área es bastante amplia, dado el sinnúmero de
condiciones a los cuales se encuentran sometidos los metales que forman
equipos y herramientas.
Como última conclusión está el hecho de que hay que ahondar en estos
conocimientos pues ellos formarán parte integral de la labor que debe
desempeñar un Ingeniero de Mantenimiento.
El Hierro y el Acero se oxidan rápidamente cuando se encuentran expuestos a la
acción de la atmósfera, formando oxido de hierro sobre la superficie de las
piezas, lo que deteriora las mismas.
Conociendo la importancia que tiene para el constructor de maquinas o equipos,
la prolongación de la vida útil de los mismos, se ha realizado este trabajo, para
ayudar a tomar decisiones respecto del tratamiento a realizar en un
determinado proyecto. Dentro de los tratamientos más comunes podemos
mencionar los siguientes:
• Pinturas de todo tipo.
• Recubrimientos plásticos.
• Recubrimientos Electrolíticos.
• Galvanizado por inmersión en caliente.
• Las pinturas:
Este recubrimiento que se realiza por inmersión de las piezas dentro de un baño
de zinc de alta pureza fundido, es la mejor protección que existe para piezas de
hierro o acero que deben soportar durísimas condiciones climáticas. Por sus
características entre el hierro y el zinc, se produce una aleación, al nivel de la
capa limite hacia la superficie exterior, proporcionándole una extraordinaria
resistencia al deterioro mecánico. Debido a la diferencia de potencial
electroquímico del zinc y del hierro, este recubrimiento también presenta una
protección catódica que protege las superficies desprovistas del avance de la
corrosión.
Otra ventaja que poseen los depósitos de zinc, es que él oxido de zinc que se
forma en la superficie de contacto con el aire o el agua, forma una película
compacta y protectora en alto grado, que reduce la velocidad de corrosión del
mismo zinc.
Los espesores de capa que se logran con el galvanizado por inmersión en
caliente son muy superiores a los del zincado electrolítico, siendo los
recomendados por las normas internacionales de 85 micrones mínimo
(promedio). La eficiencia de estos recubrimientos esta en relación directa con su
espesor, y con un espesor de 85 micrones se logra una resistencia superior a las
700 hs. de cámara de niebla salina.
Los datos siguientes nos dan una orientación de lo que puede durar un
recubrimiento de 85 micrones mínimo según en el ambiente en que se
encuentre.
Tipo de Ambiente (*) Duración de un recubrimiento de 610 gr./m² (85 µ)
Rural 34 años
Marino 28 años
Industrial (poco agresivo) 19 años
Industrial (normal) 15 años
Industrial (muy agresivo) 05 años
En la actualidad los países productores de petróleo disponen de crudos con
cualidades cada día mas bajas [alto contenido de azufre, índices de acidez (TAN)
mas elevados y otras impurezas], exigiendo el desarrollo de nuevas tecnologías
para un mejor control de los fenómenos de corrosión.
La velocidad de flujo, H2S emulcionado, azufre, TAN, la temperatura y el
contenido de cromo en aleación son las variables más importantes en el control
de corrosión. Sin embargo correlacionar una variable con otra medir el efecto
combinado sobre el índice de corrosividad es tarea difícil y en ocasiones
imposibles, por el simple hecho de que existen interrelaciones, tal es el caso del
H2S, que depende de la temperatura y de la naturaleza de los compuestos
sulfurados.
El efecto combinado de las diferentes variables ocasiona que los fenómenos de
corrosión se presenten del tipo generalizado, por picadura, en el limite de grano.
La agresividad corrosiva de la atmósfera industrial en la que operan las
instalaciones petroleras es un variable determinante en la selección y el
programa de aplicación de los recubrimientos adecuados para preservar la
integridad de sus componentes. El manejo de materias primas corrosivas, la
producción y/o recepción de emanaciones industriales y los entornos marítimo
tropicales hacen que la composición y la corrosividad de la atmósfera sean muy
variables en las microondas de las plantas. Se discute la metodología para
determinar la agresividad corrosiva de cada punto en una planta industrial
especialmente en lo referente a compuestos de azufre, cloro y humedad de
acuerdo con la norma ISO9323. Asimismo se discuerda la relevancia del
conocimiento de la corrosividad atmosférica en la creación de sistemas expertos
de protección de instalaciones industriales.
1. Hornos.
1. Torres.
GLOSARIO
A
Aceite o crudo: Es la porción del petróleo que es líquida en el yacimiento, y
permanece líquida a condiciones atmosféricas de presión y temperatura.
Aceros Austeníticos: Son todas aquellas aleaciones que tienen menos de 2,06
% de carbono. Es una estructura cúbica de cara centrada, es la fase gamma (γ)
en el diagrama Fe-C.
Acido: Compuesto que cuando se disuelve en agua produce iones H+.
B
Bandejas: Bandejas o platos hechos de una lamina de acero cortada para
encajar dentro de la torre y con perforaciones que permiten el paso del vapor.
Benceno: Hidrocarburo de fórmula C6H6, perteneciente a la seria cíclica
aromática, que se obtiene de la destilación seca de la hulla. Es un líquido
incoloro, volátil e inflamable. El benceno es un agente que disuelve muy bien las
grasas y otras sustancias, por lo que se utiliza como quitamanchas y en la
fabricación de barnices como disolvente de las resinas.
Butano: Hidrocarburo saturado gaseoso (C4H10), presente en las emanaciones
gaseosas de los pozos de petróleo y de los productos del cracking de los aceites
pesados.
C
Casing: Es la cubierta exterior metálica, o carcaza del Horno.
Catalizador: Agente o sustancia capaz de acelerar o retardar una reacción, sin
alterar el resultado final de la misma. Substancia que aumenta la velocidad de
un proceso químico sin consumirse en la reacción.
Clad: Revestimientos de aceros inoxidables.
Coil: El coil es el serpentín del horno, el cual se conforma por la serie de tubos
(dentro de los cuales circula la carga o crudo) y sus elementos de unión.
Coque: Materia carbonosa sólida y de color gris, resultante de la destilación del
carbón. Sus propiedades son algo distintas a las del carbón, siendo más
compacto y más liviano y con mucho menos cantidad de cenizas. El coque se
deposita como capa o costra dura por el interior de los tubos del serpentín.
Coquización: Proceso de descomposición térmica que produce hidrocarburos
ligeros a partir de residuos pesados. Un subproducto de este proceso es el
coque.
Cracking o Craqueo: Transformación de las fracciones del petróleo en
productos de menor peso molecular, análogos a la bencina. Proceso en el que se
rompe y modifica la estructura molecular de los hidrocarburos contenidos en el
petróleo, para transformar los productos pesados en productos ligeros de mayor
valor comercial.
Craqueo catalítico: Rompimiento y modificación de la estructura molecular
que se lleva a cabo en presencia de un catalizador.
Creep: El Creep o termofluencia es una deformación del metal que produce
agrietamientos. Se presenta cuando la tensión o esfuerzos se mantienen
constante y se sobrepasa una cierta deformación unitaria.
El Creep induce a una falla por fractura cuando se sobrepasan los valores del
diagrama de termofluencia para el material considerado.
Crudo: Petróleo aún sin procesar, tal y como se obtiene del subsuelo.
Crudo ligero: Petróleo con baja densidad y viscosidad. Normalmente tiene
gran contenido de destilados.
Crudo pesado: Petróleo con alta densidad y viscosidad, y generalmente bajo
contenido de destilados.
D
Dampers: Se encuentra en la chimenea del Horno y es el regulador de tiro o
válvula que controla la velocidad a la que los gases de combustión abandonan el
Horno.
Decoquificar: Son una serie de procedimientos, para desprender de los tubos
de los serpentines, las capas o depósitos de coque.
En general, consiste en golpes de vapor de alta presión seguidos de inyecciones
de aire y combustible liviano.
La idea es desprender las capas de Coque mediante el vapor y lo que quede
quemarlo en forma controlada regulando la cantidad de aire que se ingrese.
Desintegración: Rompimiento molecular por medio de altas temperatura y
presión para formar fragmentos más pequeños.
Destilación: Operación que se realiza calentando cuerpos sólidos y,
recogiendo los gases y vapores que se desprenden. Proceso que consiste en
hervir un líquido para formar vapor y luego condensar el vapor para formar
nuevamente el líquido. Se usa para separar compuestos líquidos de sus
impurezas.
Destilación fraccionada: Proceso de destilación en donde los compuestos
que tienen diferentes temperaturas de ebullición pueden ser separados. La
destilación se efectúa calentando la mezcla en un recipiente (retorta) para
provocar la ebullición del componente más volátil, y obligando a los vapores a
pasar por un refrigerante, donde se enfríen y se condensan. Progresivamente se
modifican tanto la composición de la mezcla contenida en el recipiente, como la
del vapor que está en equilibrio con ella. Es, pues, posible recoger el destilado en
fracciones de diferente composición; la más volátil y la menos volátil se recogen
separadamente y las fracciones intermedias se destilan de nuevo, hasta lograr la
separación en los diversos componentes de la mezcla.
Desulfuración: Proceso de eliminación de compuestos de azufre a las
fracciones del petróleo.
E
Etileno: Materia prima básica para la producción de plásticos (petroquímica).
F
Fitting: Son todos los elementos de unión de los tubos rectos.
Fuel Oil: Combustible para calderas y hornos. Se emplea como combustible
para generar vapor o energía eléctrica. Ejemplo de ello son las plantas
termoeléctricas de energía, también es usado para motores de propulsión
marinos. El control de sus características afecta principalmente a: La viscosidad,
que se determina midiendo, a la temperatura de utilización, en el tiempo de
flujo de una determinada cantidad de aceite a través de un orificio calibrado,
verificando así que el producto podrá ser bombeado fácilmente. La potencia
calorífica, se evalúa en el calorímetro mediante la combustión en oxígeno de una
cantidad pequeña de fuel-oil situada en una bomba metálica. La viscosidad, que
se determina midiendo, a la temperatura de utilización, en el tiempo de flujo de
una determinada cantidad de aceite a través de un orificio calibrado, verificando
así que el producto podrá ser bombeado fácilmente. La potencia calorífica, se
evalúa en el calorímetro mediante la combustión en oxígeno de una cantidad
pequeña de fuel-oil situada en una bomba metálica. El contenido del azufre, que
se obtiene igualmente con una bomba de oxígeno midiendo la cantidad de
anhídrido sulfuroso producido. El punto de encendido. El contenido de agua y
sedimentos.
G
Gas Natural: Es la porción del petróleo que existe en fase gaseosa o en
solución en el aceite en los yacimientos, y es gaseosa a condiciones atmosféricas.
El gas natural está constituido principalmente por metano con proporciones
variables de otros hidrocarburos (etano, propano, butanos, pentanos y gasolina
natural) y de contaminantes diversos. El objetivo del procesamiento del gas
natural es eliminar los contaminantes, incluyendo los componentes corrosivos
(agua y ácido sulfhídrico, este último también por su carácter contaminante),
los que reducen el poder calorífico (dióxido de carbono y nitrógeno) y los que
forman depósitos sólidos a bajas temperaturas (nuevamente agua y dióxido de
carbono), para después separar los hidrocarburos más pesados que el metano,
que constituyen materias primas básicas para la industria petroquímica. Las
etapas normales en el procesamiento del gas natural son la deshidratación
(eliminación de agua, usualmente con adsorbentes sólidos, como alúmina o
mallas moleculares), el endulzamiento (eliminación de ácido sulfhídrico y
dióxido de carbono con soluciones absorbentes en un esquema similar al
descrito para los procesos de endulzamiento de gas de refinería), y la
recuperación criogénica de etano e hidrocarburos más pesados (condensación
de estos componentes a bajas temperaturas, del orden de 100¡C, y destilación
fraccionada de los líquidos condensados). Otras etapas complementarias son el
fraccionamiento de los hidrocarburos recuperados y la conversión del ácido
sulfhídrico a azufre.
H
Hematita: Sesquióxido de hierro, de formula Fe2O3, romboédrico. Es un tipo
de oxidación del Fe y se deposita en la superficie del metal de los tubos
expuestos a altas temperaturas, se caracteriza por impedir que continué la
oxidación del metal.
Hidrocarburos: Son compuestos químicos de carbón (83% a 87%) e
hidrógeno (10 a 14%). Compuesto orgánico que contiene carbono e hidrógeno
únicamente.
I
Isomerización: Procedimiento que convierte la cadena recta de los
hidrocarburos parafínicos en una cadena ramificada. El rearreglo de la
estructura de un compuesto sin aumentar o disminuir ninguno de sus
componentes.
K
Kerosene: Fracción del petróleo bruto que destila, a aproximadamente entre
150¡ y 300¡ Celsius. Se emplea como carburante y como combustible doméstico.
A fin de limitar los riesgos inherentes a la manipulación de un producto
fácilmente inflamable, su volatilidad está limitada por un contenido en gasolina
que se mantiene inferior al 10%, verificado en el test de destilación, mientras
que otro aparato mide el punto de encendido, que es la temperatura a la cual un
producto petrolífero calentado suavemente comienza a desprender suficientes
vapores como para provocar su inflamación súbita al contacto con una llama.
Un petróleo bien depurado debe poder arder durante largas horas sin humear y
sin desprender carbonilla, lo que se verifica empíricamente por medio de
lámparas normalizadas. Kerosene de aviación: Combustible empleado por
aviones a reacción, turbohélice y algunos helicópteros. Se le conoce como Jet A-
1. Se mide su resistencia a la corrosión, a la congelación y a la formación de
emulsiones acuosas, así como su estabilidad térmica; este último test se realiza
en el fuel coker, aparato que reproduce en laboratorio las condiciones de
alimentación y de precalentamiento sufrida por el kerosene en las turbinas del
avión.
L
Liner: Placas de cuña o planchas de revestimiento con perforaciones en la
periferia, las cuales se rellenan con soldadura, uniéndose al manto original. Se
utilizan para cubrir las zonas de los equipos que poseen bajo espesor.
Lubricantes: Dentro de la industria en general, los lubricantes juegan un
papel fundamental, pues evitan que el contacto continuo entre partes móviles de
una máquina provoque esfuerzos por fricción que puedan llevarla a un mal
funcionamiento e inclusive a su destrucción. Durante la refinación del petróleo
es posible, si se desea, producir bases de lubricantes, las cuales deben cumplir
en forma muy estricta con el rango de viscosidad que las caracteriza. La materia
prima para obtener las bases de lubricantes es el residuo de la destilación
atmosférica del petróleo, el cual se redestila a condiciones de vacío para generar
cortes específicos que se denominan: especialidades, neutro ligero y neutro,
generándose además en otro proceso de desasfaltización del residuo de vacío
por extracción con solventes, cortes adicionales que se denominan: neutro
pesado, pesado y cilindros. Extremadamente diversos según su destino, estos
productos nobles de refino sufren primero los controles clásicos de
inflamabilidad (punto de encendido) y de fluidez (viscosidad, punto de
derrame), pero importa por encima de todo probarlos en las condiciones reales
o simuladas de su utilización futura.
M
Magnetita: Es un óxido Ferrosoférrico de formula FeO, Fe2O 3, que cristaliza
en el sistema cúbico, en octaedros. Se forma en la superficie del metal cuando es
expuesto a temperaturas mayores de 400ºC. Se caracteriza por impedir que
continúe el proceso de oxidación del metal y por tener propiedades magnéticas.
Manhole: Acceso para registro de inspecciones e ingreso de inspectores al
equipo.
N
Nafta: Fracción ligera del petróleo natural, que se obtiene en la destilación de
la gasolina.
Naftaleno (Naftalina): Hidrocarburo sólido, procedente del alquitrán de
hulla, usado como desinfectante.
Naftenos: Hidrocarburos cíclicos saturados, generalmente contienen cinco o
seis carbonos en el anillo.
O
OPEP: Organización de Países Productores de Petróleo, fundada el 14 de
septiembre de 1960 por cinco países: Arabia Saudita, Irak, Irán, Kuwait y
Venezuela, como respuesta al enorme poderío que entonces tenía un puñado de
grandes transnacionales de Occidente, llamadas "las Siete Hermanas" (Exxon,
Mobil, Texaco, Chevron y Gulf de Estados Unidos, y las europeas British
Petroleum y Shell), las cuales imponían sus precios y sus condiciones a los
productores de crudo. Los actuales miembros de la OPEP son Argelia, Libia,
Nigeria, Indonesia, Irán, Irak, Kuwait, Qatar, Arabia Saudita, Emiratos Arabes
Unidos y Venezuela. La OPEP en su conjunto produce el 40% del crudo que se
consume en el mundo y posee el 78% de las reservas probadas del planeta.
P
Petróleo: El aceite mineral o petróleo se encuentra en el interior de la tierra y
se compone principalmente de carbono e hidrógeno; por ello, se trata de un
hidrocarburo y no un mineral, ya que procede de sustancias orgánicas. La
palabra petróleo, proviene de las voces latinas petra y oleum, que significan
piedra y aceite, respectivamente, no porque sea aceite de piedra, sino por estar
aprisionado entre piedras.
Procesos petroquímicos: Además de los combustibles, del petróleo se
obtienen derivados que permiten la producción de compuestos químicos que
son la base de diversas cadenas productivas que terminan en una amplia gama
de productos conocidos genéricamente como productos petroquímicos, que se
utilizan en las industrias de fertilizantes, plásticos, alimenticia, farmacéutica,
química y textil, entre otras. Las principales cadenas petroquímicas son las del
gas natural, las olefinas ligeras (etileno, propileno y butenos) y la de los
aromáticos. La cadena del gas natural se inicia con el proceso de reformación
con vapor por medio del cual el metano reacciona catalíticamente con agua para
producir el llamado gas de síntesis, que consiste en una mezcla de hidrógeno y
óxidos de carbono. El descubrimiento de este proceso permitió la producción a
gran escala de hidrógeno, haciendo factible la producción posterior de amoníaco
por su reacción con nitrógeno, separado del aire. El amoníaco es la base en la
producción de fertilizantes. También a partir de los componentes del gas de
síntesis se produce metanol, materia prima en la producción de metil-terbutil-
éter y teramil-metil-éter, componentes de la gasolina; otra aplicación es su uso
como solvente en la industria de pinturas. La cadena del etileno se inicia a partir
del etano recuperado del gas natural en las plantas criogénicas, el cual se somete
a un proceso de descomposición térmica para producir etileno principalmente,
aunque también se forma hidrógeno, propano, propileno, butano, butilenos,
butadieno y gasolina pirolítica. Del etileno se producen un gran número de
derivados, como las diferentes clases de polietilenos cuyas características
dependen del proceso de polimerización; su aplicación se encuentra en la
producción de plásticos, recubrimientos, moldes, etc.
Propano: Hidrocarburo saturado de tres carbonos. Es un gas incoloro,
inflamable, que se halla en el gas natural. Sirve como combustible.
R
Refinación: Se aplica a todas las operaciones cuyo objeto es la fabricación u
obtención de los diferentes productos derivados del petróleo.
Revamping: Significa cambiar todos o la mayoría de los tubos del serpentín
del horno.
T
Temperatura De Humos: Es la temperatura de los gases calientes producto
de la combustión, se miden con termocuplas.
Temperatura De Metal: Es la temperatura que tiene la pared exterior
metálica (aquella en contacto con los gases calientes) de los tubos de los
serpentines, estas temperaturas se controlan a través de termocuplas.
Tolueno: Hidrocarburo (metilbencenol) de la serie aromática, usado en la
preparación de colorantes, disolventes, medicamentos y trinitrotolueno.
Torre de destilación (Topping): Equipo en el que se lleva a cabo el proceso
de separación de las fracciones, mediante etapas sucesivas de evaporación y
condensación.
Trinitrotolueno o Trinitrotoluol (TNT): Producto sólido cristalino,
derivado del tolueno, que se usa como explosivo. Es tóxico y produce dermatitis.
BIBLIOGRAFIA
1.Matamala G, (1980). Proceso de corrosión localizada. ENAP. Concepción,
Chile.
2. Howar, Finley, (1979). Vol. II. Principios de optimización de
mantención. Venezuela C.A.
3.Ganapathy, V. Steamplan calculetions manual, 2 ed. Cold end corrosión:
causes and cures. Marcel Dekker. INC; 427 pág.
4.Díaz Oviedo, Pablo, (1994). Mantención sintomática en hornos de
refinería de petróleo Petrox S.A. Universidad de Concepción, facultad de
ingeniería. Informe de habilitación profesional para optar al titulo de
Ingeniero Civil Mecánico; 123 pág.
5.Peña Saavedra, Oscar, (1999). Aseguramiento de la calidad en
mantención de equipos estáticos. Universidad de Concepción, facultad de
ingeniería. Informe memoria de titulo para optar al titulo de Ingeniero
Civil Mecánico; 147 pág.
6. Apeleo Curin, Patricio, (2001). Determinación de equipos
rotatorios críticos elaborando para ellos planes y procedimientos de
mantención en la planta Topping y Vacío I de la refinería de petróleo
Petrox S.A. Universidad del Bio-Bio. Concepción, Chile. Trabajo de
titulación para el titulo de Ingeniero Civil Industrial mención Mecánica.
7.Archivos técnicos de los equipos E-1, E-51, B-1 y B-51. Petrox S.A.
División de programación de mantención.
8.Metals Handbook, (1986). V.11. Failure analysis and prevention, 9th.ed.
Metals Park, Ohio. American Society for Metals.
9. Columna de destilación, (1983). Petrox S.A. Refinería de petróleo;
143 pág.
10. Lara Barbieri, Pablo, (1996). Predicción de comportamiento de
hornos de proceso en la refinería de petróleo Petrox S.A. a través de la
técnica con termografía. Universidad del Bio-Bio. Talcahuano, Chile.
Seminario de titulo para optar al titulo de Ingeniero de Ejecución
Mecánico.
11. Suarez P, Alfonso, (1968). Manual de equipos para plantas
químicas. Dow chemicals latin america.
12. Silva E, Carlos, (1978). Diseño mecánico para equipos de una
planta química. Universidad de Concepción. Informe para optar al titulo de
Ingeniero Civil Mecánico.
13. Hütte, (1964). Manual del Ingeniero. Editorial Guastavo Gili S.A.,
Barcelona, España. Traducción del alemán de la 28ª edición.
14. Matamala R, Gullermo, profesor Ingeniero Civil Químico, (1978).
Proceso de corrosión localizada.
15. Günther B, Bruno, Ingeniero Civil Mecánico, (1978). Análisis de
fallas en equipos industriales.
16. http://www.enap.cl
17. http://www.petrox.cl
18. http://www.api.org
19. http://www.opec.org
20. http://www2.petrobras.com.br
ANEXO "A"
CORROSIÓN LOCALIZADA
PROCESO DE CORROSIÓN LOCALIZADA
1. Importancia De La Corrosión y Su Evaluación
Económica.
• Costos indirectos.
a.Sobre diseño de espesor por corrosión para obtener una vida útil
aceptable.
b. Paralización de plantas por deterioro de la corrosión.
c.Pérdida de la eficiencia; los productos de la corrosión y el sobrediseño
por espesor, disminuyen la velocidad de transferencia de calor en los
intercambiadores.
d. Contaminación e inutilización de los productos.
e.Pérdidas en equipos adyacentes a los cuales les ocurren fallas por
corrosión.
• Costos sociales.
1. Tipos de corrosión.
a. Corrosión uniforme.
Es un deterioro homogéneo en la mayor parte de la superficie metálica, lo
cual facilita calcular la vida útil del material corroído. Se le considera la
forma más benigna de corrosión, ya que normalmente produce un
deterioro aceptable que no podemos eliminar totalmente por razones
económicas.
b. Corrosión localizada.
Se la conoce como el fenómeno en que pequeñas zonas o áreas del metal son
afectadas, constituyendo con ello a la forma más peligrosa de corrosión. Este
deterioro queda clasificado dentro de la "corrosión inaceptable", donde aspecto
económico se vuelve secundario y el factor decisivo es el grado de confianza que
se puede depositar en los materiales resistentes. Ejemplos: perdida de hélices en
barcos, figuración de componentes estructurales en aviones, etc.
Los fenómenos de corrosión localizada que se visualizan a simple vista se llaman
macroscópicos y los que necesitan una inspección por un elemento óptico de
aumento, se denominan microscópicos.
• Corrosión Localizada macroscópica.
Dentro del deterioro por corrosión localizada microscópica, tenemos entre los
más relevantes:
• Corrosión Galvánica.
Deterioro que se verifica entre las fases de una aleación, por tener
diferente composición entre el material del grano. La disolución
de una fase es mas activa que otra.
• Corrosión bajo Tensión.
• Temperatura
• Naturaleza del medio corrosivo (liquido, gases, sales fundidos, suelo,
etc.)
• Concentración de oxigeno
• PH
• Presencia de humedad
• Presencia de contaminantes
• Concentración del principal agente agresivo
• Tensiones aplicadas al material (compresión, tracción, cíclicos, etc.)
Dentro de las variables que más se relacionan con cualquier proceso industrial,
tenemos que destacar algunas que están íntimamente relacionadas con el
fenómeno de picado, a saber:
• PH de la solución a medio agresivo.
• Concentración del principal anión agresivo.
• La temperatura del medio.
• Efecto de los aniones inhibidores del picado.
2. Corrosión Intergranular.
a.Austenítico.
a.Ferríticos.
Para buscar una protección contra la corrosión por erosión, podemos señalar en
orden de importancia los siguientes métodos clásicos:
a.Elección del material.
Es interesante conocer el comportamiento de los materiales a este tipo de
desgaste y juzgar la influencia que puedan tener en ellos o aleaciones
semejantes, parámetros tales como tratamientos térmicos, mecánicos,
estado superficial, composición química, etc.
b. Análisis de diseño.
Se utiliza en forma muy limitada para reducir los ataques provenientes del
efecto electroquímico, en el fenómeno de corrosión por erosión.
ANEXO "B"
NORMAS REFERIDAS AL TEMA
Pressure Vessel Inspection Code:
Maintenance Inspection, Rating,
Repair, and Alteration
Downstream Segment
API 510
EIGHTH EDITION, JUNE 1997
ADDENDUM 1, DECEMBER 1998
ADDENDUM 2, DECEMBER 2000
A
m
e
r
i
c
a
n
P
e
t
r
o
l
e
o
u
m
I
n
s
ti
t
u
t
e
Helping You
Get The Job
Done Right.
GUIDE
FOR
INSPECTION OF REFINERY EQUIPMENT
CHAPTER II
CONDITIONS CAUSING DETERIORATION OR FAILURE
FIRST EDITION
1957
SECOND EDITION
1973
AMERICAN PETROLEUM INSTITUTE
Division of Refining
50 West 50th Street
New York 20, N. Y.
ANEXO "C"
TABLAS Y ESQUEMAS
DIVISIÓN PLANTA EQUIPO E-1
TOPPING I
PROGRAMACI
ÓN
DE
MANTENCIÓN
REGISTRO EQUIP 24-09-01
DE O E-1
MEDICIÓN
DE
ESPESORE Última 14-
S Modificación 08-
02
EVALUACIÓN DEL MANTO E-1
Última 14
Modificac -
ión 08
-
02
Nº de fallas 5 100%
Nº de fallas 6
Nº de fallas 8 100%
Nº de fallas 3 100%
Nº de fallas 14 100%
AGRADECIMIENTOS Y DEDICATORIAS
Los autores agradecen sinceramente a la refinería de petróleo PETROX S.A. por
la oportunidad y el interés para realizar este trabajo, al departamento de
mantención y a su división de programación de mantención, dirigida por el
Ingeniero Sr. Ricardo Bustamante, al ingeniero patrocinante Sr. Ernesto Urrea
L., y al Ingeniero Sr. Fernando Alvarez por sus valiosos comentarios. A todo el
equipo de seguridad de la planta, en especial a su jefe el Ingeniero Sr. Edmundo
Manrriquez. A la Bibliotecaria Sra. Mónica Arrau, por su apoyo técnico y al Ing.
Nv. Mc. Sr. Alberto Trostel por sus valiosas traducciones de manuales técnicos.
Agradecemos también al Instituto Profesional INACAP Talcahuano y a todos los
profesores que aportaron con sus conocimientos en nuestra formación como
profesionales.
Dedico este trabajo a Dios, la Patria y a mi Familia.
A mis abuelos, el Ingeniero Sr. Alfredo Trostel Ströem (q.e.p.d.) y la Sra.
Lucrecia Lobos Silva (q.e.p.d.), al jefe de aduanas Sr. Luis Acuña Boggano
(q.e.p.d.) y la Sra. María Coello Casanova, a mi padre, el Ing. Nv. Mc. C.C. (R)
Sr. Alberto Trostel L. y a mi madre, Sra. Teresa Acuña C., a mis hermanos, el
Técnico Sr. Alberto Trostel A., el Técnico Sr. Ricardo Trostel A., el Ingeniero Sr.
Christian Trostel A., y al Ingeniero Teniente Sr. Pablo Trostel A.
Con cariño,... Roberto.
A mi esposa, Araselly Parra, además de mis hijas Vania y Sofía, quienes me
llenan de amor siempre...
A mi hermana y mi madre, que con su cariño no han dejado de alentarme por la
vida...
A la familia Parra Montecinos en especial al Sr. Felisario Parra, de quien nunca
he dejado de sentir apoyo...
Y a mi padre el Sr. José Alarcón sin duda por quien soy como soy...
Ramiro...
A todos los que a través de pequeñas y grandes gestiones contribuyeron a la
gestación de esta memoria... gracias.
Contraseña:
Comentarios
Para dejar un comentario, regístrese gratis o si ya está registrado, inicie sesión.
Trabajos relacionados
• Teoría general de sistemas
Con el presente documento no pretendo inventar
la pólvora, ni mucho menos reinventar la Teoría
General de Sistemas (TGS)...
• La formación de valores cívicos y
éticos en estudiantes de ingeniería
mecánica
Modelo de formación de valores del profesional
de ingeniería mecánica. Experiencias adquiridas
en la aplicación de este ...
• Transporte y Distribución de
Hidrocarburos
Planificación de un Sistema de Transmisión de
Gas Natural. Estudios de Impacto Ambiental y de
Riesgos en Ductos. Transpo...
Ver mas trabajos de Ingenieria
Nota al lector: es posible que esta página no contenga todos los componentes del trabajo original (pies de página, avanzadas
formulas matemáticas, esquemas o tablas complejas, etc.). Recuerde que para ver el trabajo en su versión original completa,
puede descargarlo desde el menú superior.
Todos los documentos disponibles en este sitio expresan los puntos de vista de sus respectivos autores y no de
Monografias.com. El objetivo de Monografias.com es poner el conocimiento a disposición de toda su comunidad. Queda bajo la
responsabilidad de cada lector el eventual uso que se le de a esta información. Asimismo, es obligatoria la cita del autor del
contenido y de Monografias.com como fuentes de información.
El Centro de Tesis, Documentos, Publicaciones y Recursos Educativos más amplio de la Red.
Términos y Condiciones | Haga publicidad en Monografías.com | Contáctenos
© Monografias.com S.A.