Professional Documents
Culture Documents
Türkiye’yi ziyaret eden Tunus Cum- Güçlü bir Arap-Fransız kültürü ile
hurbaşkanı Habib Burgiba, 29 Mart yetişmiş bir avukat olan Ali Bey
1965 tarihli Milliyet gazetesinde ya- Başhamba,4 Hayreddin Paşa’dan son-
yınlanan “Türkiye ve Tunus” başlıklı ra “Tunus’un ikinci babası”5 olarak
makalesinde, “vatanlarını terke mec- anılmaktadır. Ali Başhamba, Fransız
bur olan ilk Tunus milliyetçilerinin si- yönetimi altındaki Tunus’ta Genç
zin memleketinizde melce aramış ol- Türklerden esinlenerek önce Genç
maları çok manidardır. Ali Başhamba Tunuslular hareketini başlatmış, bu
ve Hayreddin Türkiye’de kendilerine amaçla basın ve konferans yoluy-
sıcak bir barınak bulmuşlardı. Hatta la halkı aydınlatmaya çalışmıştır.
bu sonuncusu kendisine bir kariyer İttihad-ı İslam fikirleriyle İslam dün-
Ali Başhamba, dahi yapmıştı” 3 demektedir. yasında büyük bir şöhrete sahip olan
Tunus’ta Genç
Türklerden Başhamba, Fransızlar tarafından
esinlenerek Burgiba’nın sözünü ettiği Hayred- Tunus’tan sürülmüştür. İstanbul’a
Genç Tunuslular din, Türk siyaset ve düşünce haya- gelerek, Osmanlı bürokrasisi için-
hareketini
başlatmış. tında derin izler bırakmış olup II. de Adliye Nezareti Heyet-i Teftişiye
Abdülhamid devrinin sadrazamla- Başkanlığı, Şura-yı Devlet azalığı ve
rındandır. Burgiba’nın yazısında Ali söz etmemesi, muhtemelen yürüttü- vefatına kadar Teşkilat-ı Mahsusa
Başhamba’nın Türkiye’deki kariye- ğü görevlerle ilgili tam ve açık bilgisi- yahut Umur-ı Şarkiye Dairesi Başkan-
rinden söz etmemesi ilgi çekicidir. nin olmadığı şeklinde değerlendirile- lığı yapan Tunuslu Ali Başhamba’nın6
Hâlbuki Ali Başhamba Türkiye’de bilir. Gerçekten de Ali Başhamba’nın hayatı ve bilhassa Türkiye’deki fa-
yüksek yargı organlarında görev Tunus’taki hayatına ilişkin pek çok aliyetleri bu makalenin çerçevesini
yapmış, Hukuk-ı Aile Kararnamesi bilgi vardır. Onun biyografisiyle il- oluşturmaktadır.
gibi uluslararası bir hukuki düzenle- gili eksiklikler Türkiye’de bulunduğu
menin çalışmalarına katılmıştır. Di- yıllara aittir. Bu çalışmanın amacı, ailesi ve eğitimi
ğer taraftan, dünyanın her tarafında Teşkilat-ı Mahsusa yahut Umur-ı
etkinliklerde bulunan imparatorluk Şarkiye Dairesi belgelerinde Ali Bey Tunus’ta doğan7 Ali Başhamba’nın
gizli servisinin de uzun süre baş- Başhamba olarak anılan Tunuslu en- dedesi Tunus’ta kalmış olan yöneti-
kanlığını yürütmüştür. Burgiba’nın telektüel ve mücadele adamının bi- ci Türk elitinden Şerif Ali Başhamba,
2 Türkiye’de böylesine önemli işler yografisine katkıda bulunmaktır. babası da Ahmet Başhamba’dır.8 Ali
gören Ali Başhamba’nın kariyerinden Başhamba’yı tanıyan Ziya Gökalp,
TOPLUMSAL TAR‹H 209 MAYIS 2011
Tunus Beyi,
Bardo’daki
ikametgâhının
girişindeki
merdivenlerde.
onun için “yedi atası Türk müfrit bir İtalyan kökenli eşinden olan kızı 1906-22 arsında
Tunus milliyetperveri”9 ifadesini kul- Mariannina-Faride Hüseyin ile Tunus Beyi olan
Mohamed el-
lanırken konu ile ilgili incelediğimiz evlenmiştir.18 Naceur.
bütün kaynaklar Ali Başhamba’nın
Türk kökenli olduğu konusunda tunus’taki faaliyetleri
hemfikirdirler.10 Ailenin sahip olduğu
hamba (hanba, hempa) unvanını Ali Başhamba’nın hayat hikâyesi
Zanetti, askerî bir unvan olarak zik- ile Türkiye ve Tunus’un 20. yüzyılın
retmektedir. Osmanlılar tarafından ilk çeyreğindeki tarihi oldukça ör-
Kuzey Afrikalı yerli aşiretlerden tüşmektedir. 1574 yılında tamamen
alınan askere hanba (çoğulu hava- Türk idaresine geçen Tunus, 12 Ma-
nib) denmektedir. Özellikle Tunus’ta yıs 1881 tarihli Bordo veya Kassar-
hanba unvanı, Tunus Beyi’ni ko- Said Antlaşması ile Fransız işgali
ruyan askerlere verilmektedir. altına girmiştir.19 Fransız yönetimi
Başhanba ise bu askerlerin komu- başlangıcında Tunus’ta Hayreddin
tanlarına verilen bir unvandır.11 Ali Paşa döneminden yetişme laik ve
Başhamba’yı yakından tanıyan İsma- Batı eğilimli bir aydın veya okumuş
il Hami Danişmend, bu hususa ilişkin grubu bulunmaktaydı.20 Bunların
olarak “merhumun soyadı telaffuz Sadıkî Koleji’nde yapmıştır.14 Daha bir kısmı, Fransız işgali karşısında
itibariyle Arapçalaşmış bir Osmanlı sonra Paris Hukuk Fakültesi’nde memleketlerini terk edip İstanbul’a
unvanıdır. Bu isim Tunus Beylerinin (Faculté de Paris) öğrenimini gitmişlerse de çoğu, zamanla Fransız
Başmabeynciliği’nde bulunmuş alan tamamlamıştır.15 Bununla birlikte yönetimi içinde istihdam edilmiş-
dedelerinin resmi unvanı olan baş- bazı kaynaklarda hukuk doktorası lerdir. 1888’de çıkmaya başlayan ilk
hempa terkibinden muharreftir”12 yaptığı da belirtilmektedir.16 Osman- Tunus gazetesi bu çevrenin eseridir.
demektedir. Böylece Zanetti ve Da- lı belgelerinde ise 22 Eylül 1913’te Bu aydınlar daha sonra Tunus’un
nişmend, başhamba’nın bir unvan Ali Başhamba’nın İstanbul’daki ilk el-Ezheri denilebilecek ve Selefî fi-
olduğu, Ali Başhamba’nın cedlerinin memuriyeti olan Heyet-i Teftişiye kirlerin kaynağı durumunda olan
de Tunus sarayına karabetleri husu- Riyaseti refakatine atanma yazısın- Zeytûne Medresesi’ne21 karşı, İbn-i
sunda birleşmektedirler. da Paris Hukuk Fakültesi mezunu Hâldun’un adına izafeten Hâlduniye
olduğu özellikle vurgulanmıştır.17 Ali Medresesi’ni kurmuşlardır. Bu med-
Ali Başhamba, lise öğrenimini Başhamba’nın, Paris’teki öğrencili- reseden daha aydın din adamları
Tunus’un Galatasarayı13 olarak adlan- ği sırasında Paris’te bulunan Genç yetişmiştir. Bu çabalar sonucunda
dırılacak olan, Hayreddin Paşa tara- Türklerin önderleri ile de görüşmüş Genç Türkler hareketi zamanına
fından kurulan ve Tunus’un modern- olması muhtemeldir. Ali Başham- rastlayan dönemde, Tunus’ta Genç 3
leşmesinde önemli bir rol oynayan ba, 1908 yılında General Hüseyin’in Tunuslular akımı doğmuştur. Bu ha-
reketin mensuplarının çoğu Sadıkî değişikliğinin hükümet tarafından de arkası” olarak açıklamıştır.28 Bu
Koleji’nden mezun olup, Fransa’da onaylanmasıyla sonuçlanmıştır. amaçla, arkadaşlarıyla Genç Tunus-
eğitim görmüş kimselerdi. Bu aydın Böylece diğer okullardan daha güç- luların yayın organı olarak 7 Şubat
20. YÜZYIL OSMANLI TARİHİ
grubunun en önemli ismi, Tunus’un lü bir eğitim alan Sadıkî Koleji öğ- 1907’de Le Tunisien adıyla haftalık
Hayreddin’den sonra ikinci babası rencileri geleceğin mesleklerine yayınlanan Tunus’un ilk Fransızca
diye bilinen Ali Başhamba’dır.22 yöneltilmişlerdir.25 gazetesini çıkarmıştır.29 Gazetenin
ilk sayısında Tunus halkının siyasi,
Paris’te hukuk tahsilini tamamlayan Eğitim yoluyla Tunus’u Fransızla- sosyal ve ekonomik isteklerini dile
ve Tunus’ta avukatlık yapmaya baş- rın etkisinden kurtarma çabalarını getirmiş ve halkı, hakları için mü-
layan Ali Başhamba’nın Tunus milli- yürütmenin yanı sıra Ali Başham- cadeleye çağırmıştır. Le Tunisien,
yetçiliği yolundaki ilk çalışmaları 23 ba, Tunus’ta Fransız idaresine karşı Fransızca yayınlanmasına rağmen
Aralık 1905 tarihinde kurulan Sadıkî halkın uyandırılması için Genç Türk- çok geçmeden mükemmel bir mil-
Koleji Öğrencileri Derneği’nde (As- lerden ilham alarak 1906’da Genç liyetçi çizgi yakalamıştır.30 Bu gaze-
sociation des Eleves du College Sadı- Tunuslular (Tunusü’l-Fetât/Jeunes te ile Tunusluların meşru haklarını
qi/Old Sadiqis’ Society) başlamıştır. Tunisiens/Young Tunisians/The Evo- savunmayı ve hür fikirleri yaymayı
Bu derneğin mensuplarının birçoğu lutionist Party of Young Tunisians) gaye edinmiştir.31
dipnotlar Şeker, “Ali Baş Hanbe”, Türkiye Diyanet Vakfı 28 Perkins, a.g.e.,s. 70.
*
Yrd. Doç. Dr. Giresun Üniversitesi Fen-Edebiyat İslam Ansiklopedisi, II, İstanbul 1989, s. 382; 29 Green, a.g.e., s. 200.
Fakültesi Tarih Bölümü Öğretim Üyesi, Gedikli a.g.m., s. 53; Berkes, a.g.e., s. 154; Ziadeh, 30 Ziadeh, a.g.e., s. 74.
balcisezai@gmail.com a.g.e., s. 74; Mahjoubi, a.g.e., s. 125.
31 Şeker, a.g.m., 382; Gazetenin yayın tarihi
*
Prof. Dr. 11 Tunger-Zanetti, a.g.e., s. 254, not 759. “Tunuslu Hürriyet Mücahidi”, s. 379’da ve Gedikli,
3 Habib Burgiba, “Türkiye ve Tunus”, Milliyet, 29 12 İsmail Hami Danişmend, “Ali Başhamba’nın a.g.m., s. 53 ‘te 1905 olarak verilmektedir.
Mart 1965. Yaktığı Ateş”, Milliyet, 18 Ocak 1952. 32 Mahjoubi, a.g.e., s. 127.
4 Atilla Çetin, “İstanbul’da Tunuslular”, Toplumsal 13 Çetin, “İstanbul’da Tunuslular”, s. 62; Berkes, 33 Abun-Nasr, a.g.e., s. 296.
Tarih, Nisan 1995, s. 63. a.g.e., s. 154; Sadıkî Koleji hakkında bkz. Berkes,
34 Mahjoubi, a.g.e., s.124.
a.g.e., s. 161-162; Elie Fitoussi- Aristide Benazet,
5 Niyazi Berkes, Arap Dünyasında İslamiyet, 35 Green, a.g.e., s. 200.
L’Etat Tunisien et Le Protectorat Français
Milliyetçilik, Sosyalizm, İstanbul 1969, s. 154. 36 Perkins, a.g.e., s. 70; Ziadeh, a.g.e., s. 100
Histoire et Organisation (1525-1931), Paris 1931,
6 Osmanlı belgelerinde ismi güzel he harfi ile s. 503-504. ve 142 not 50; Tunger-Zanetti, a.g.e., s. 141;
yazıldığı için adının Başhampa değil Başhempa Gedikli, bu dönemde Ali Başhamba’nın gazeteyi
14 Ali Başhamba’nın Sadıkî Koleji’nden mezun
olması gerekir. BOA, İradeler Adliye ve Mezahib kardeşi Muhammed Başhamba ile çıkardığını
olduğu konusunda kaynaklarda tam bir ittifak
(İ. AZN), No:113/1331 L 06, (9 Eylül 1329/22 Eylül belirtmektedir, Gedikli, a.g.m., s. 53.
yoksa da Sadıkî Koleji’nin kuruluşunun 100.
1913); BOA, İ. AZN, No:115/1332 M 29, (16 Kanun-ı 37 Ziadeh, a.g.e.,s. 78.
yıldönümünde yayınlanan bir kitapta (A.
Evvel 1329/28 Aralık 1913); BOA, Dosya Usulü
Abdesselam, Sadıkî et Sadıkîens, Tunis 1975) 38 Berkes, a.g.e., s. 155.
İradeler Tasnifi (DUİT), No:50/50, (1 Mayıs
Sadıkî Koleji’nden mezun olan öğrenciler 39 François Gorgeon- İskender Gökalp, Kemalizm
1333/1917). Adı, Türk kaynaklarında Başhempa ve
arasında Ali Başhamba da gösterilmektedir. ve İslam Dünyası, (Çev. Cüneyt Akalın), İstanbul
Başhampa şeklinde zikredilirken Batı dillerinde
Sadıkî Koleji için bkz., Atilla Çetin, Tunus’ta 1990, s. 21.
yazılmış olan kitaplarda Ali Bash Hamba
Bir Eğitim Kurumu: Sadıkî Koleji (1875), 40 A. Bach Hamba, Les Israelites Tunisiennes,
(Kenneth J. Perkins, A History of Modern
Prof. Dr. Bekir Kütükoğlu’na Armağan, (ayrı Societe Anonyme de l’Imprimerre Rapide,Tunis
Tunisia, Cambridge 2004, s. 69), Ali Bash
basım), İstanbul 1991, s. 403; Perkins, a.g.e., 1909, s. 73-95. Kitapta aynı cilt içinde Ali
Haniba (Arnold H. Green, The Tunisian Ulama
s. 70; Tunger-Zanetti, a.g.e., s. 141;Şeker, Başhamba’nın önsözüyle (s. I-IX) yanı sıra
(1873-1915) Social Structure and Response
Darghouth ve Zirikli’ye göre ise Tunus’ta Zeytûne Hassan Guellaty’nin La Justice Tunisienne (s.
to Ideological Currents, Leiden 1978, s. 199),
Medresesi’nde okumuştur. Sonra Paris’te hukuk 3-61), A. Zauche’nin Les Israélites & La Justice
Ali Bash Hanba (Nicola A. Ziadeh, Orijins of
eğitimi almıştır. Şeker, a.g.m., 382; ez-Zirikli, (s. 65-70) başlıklı yazıları da bulunmaktadır.; E.
Nationalism in Tunisia, Beirut 1962, s. 69),
a.g.e., s. 72 ; Darghouth, a.g.e., s. 52; Zeytûne Guellouz,-A. Masmoudi-M. Smida, Histoire de la
Ali Bas Hanba (Andreas Tunger-Zanetti, La
Medresesi için bkz. Berkes, a.g.e., s. 158-161; Tunisie Les Temps Modernes, Tunis 1983, s. 434.
Communication Entre Tunis et İstanbul
Mahjoubi, a.g.e., s. 125, not 208.
(1860-1913), Paris 1996), Ali Bach Hamba, 41 Ziadeh, a.g.e.,s. 79; Bu öğrenci boykotunun
(Ali Mahjoubi, Les Origenes du Mouvement 15 Şeker, a.g.m., 382; ez-Zirikli, a.g.e., s. 72; ayrıntıları için bkz. Green, a.g.e.,s. 201, 216-217.
National en Tunisie (1904-1934), Tunis 1982), Darghouth, a.g.e., s. 52.
42 Perkins, a.g.e.,s. 70.
olarak geçmektedir. Abdelkebir Darghouth’un 16 www.fr.wikipedia.org/wiki/Ali BachHamba
43 “Every Muslim is a supporter of Muslim
eserinde (Du Pacha A Son Descendant, (22.02.2010) adlı internet sitesi El Hadi Jellab’ın,
union, and the Tunisians, to a man, are
(basım yeri ve tarihi yok), s. 52) ve Tunus Milli Ali Bach Hamba, (Tunis 2005, s. 13-50), adlı
partisans of this policy and are attached to
Arşivi’nde bulunan fonlarda da ise (http://www. kitabından alıntı yaparak Fransa’da Aix-en-
Pan-Ottomanism, which is a consequence
archives.nat.tn (22.03.2010)) Ali Bach Hamba ve Provence Üniversitesi’nde; kendisini tanıyan ve
of such an idea and a magnificent
Arapça kaynaklarda Ali Baş Hamba et-Tunusî, Şura-yı Devlet’e aza olarak görevlendiren Halil
manifestation of it. The Turks and Egyptians
(Hayreddein ez-Zirikli, el-Âlâm-ı Kâmûs-ı Menteşe ise Paris Hukuk Fakültesi’nden doktora
inspire us with feeling as much as our nearer
Terâcim li Eşhurü’l-Ricâl ve’n-Nisâ-i mine’l- diploması aldığını hatıralarında belirtmektedir.
neighbours in Algeria or the peoples in further
Arab ve’l-Müst’aribîn ve’l-Müsteşrikîn, beşinci [Halil Menteşe], Osmanlı Meclis-i Mebusan
Asia”, Ziadeh, a.g.e.,s. 80;Gedikli, a.g.m., s. 53.
cüz, üçüncü baskı, (basım yeri ve tarihi yok), s. Reisi Halil Menteşe’nin Anıları, İstanbul 1986,
s. 162. 44 Ziadeh, a.g.e.,s. 80.
72) olarak geçmektedir. Biz bu araştırmamızda
adını Tunus’ta yazıldığı gibi Başhamba olarak 17 BOA, İ. AZN, No:113/1331 L 06, 9 Eylül 1329/22 Eylül 45 Ziadeh, a.g.e., s. 82; Mahjoubi, a.g.e., s. 125, not
kullanmayı tercih ettik. 1913. 208.
7 Doğum tarihi hakkında incelediğimiz kaynaklar 18 Tunger-Zanetti, a.g.e., s. 141; Farida Hüseyin, 46 Ziadeh, a.g.e., s. 82-83.
farklı yılları vermektedirler. “Tunuslu Hürriyet Ali Başhamba’nın ölümünden sonra Radhi 47 Atilla Çetin, “XIX. Yüzyılda Osmanlı-Tunus
Mücahidi”, Yakın Tarihimiz, I/1962, s. 379 ve Ferhat’la evlendi. http://en.rodovid.org/wk/ İlişkileri ve Bazı Tunuslu Şahsiyetler”, Türk
Yusuf Gedikli, “Osmanlı Yanlısı Arap Liderlerden Person:220421 (19.03.2010). Dünyası Tarih Dergisi, /1987, s. 4.
Ali Başhanbe”, Biyografi Analiz, Ocak 2005, 19 Ayrıntılı bilgi için bkz. Erol Karcı, Osmanlı 48 Philip H. Stoddard, Teşkilat-ı Mahsusa, (Çev.
s. 53’te 1879 yılında; Perkins, a.g.e., s. 69; Kaynaklarına Göre Fransa’nın Tunus’u İşgali, Tansel Demirel), İstanbul 1993, s. 16.
Mahjoubi, a.g.e. s. 125, not 208 ve x; www. Gazi Üniversitesi, Sosyal Bilimler Enstitüsü, 49 Abun-Nasr, a.g.e., s. 297.
fr.wikipedia.org/wiki/Ali BachHamba Yakınçağ Tarihi Anabilim Dalı, (Yayınlanmamış 50 1 Temmuz 1912 tarihli Times gazetesine göre
(22.02.2010) (sitenin kaynağı El Hadi Jellab, Ali Yüksek Lisans Tezi), Ankara 2007. ise Jellaz olayında Genç Tunuslular çok etkili
Bach Hamba, Tunis 2005, s. 13-50) 1876 yılında; 20 Berkes, a.g.e., s. 154. olmamışlardır. Ziadeh, a.g.e., s. 84.
Darghouth, a.g.e., s. 53, 141’de 1878 yılında
21 Jamil M. Abun-Nasr, A History of the Maghrib 51 Perkins, a.g.e., s. 71.
doğduğunu belirtmişlerdir.
in the Islamic Period, Cambridge 1987, s. 335, 52 Abun-Nasr, a.g.e., s. 297; Ziadeh, a.g.e., s. 83.
8 Annesinin adı Hallouma Boutaghane’dir. http:// Zeytûne Medresesi için bkz., Green, a.g.e.,s.
en.rodovid.org/wk/Person:220421 (19.03.2010); 53 Ziadeh, a.g.e.,s. 84-85; Mahjoubi, a.g.e., s. 135.
246-247; Berkes, a.g.e., s. 155.
Babasının İtalyan kökenli bir kadınla evli 54 Darghouth, a.g.e., s. 61; Perkins, a.g.e.,s. 72 ve
22 Berkes, a.g.e., s. 154. x.; Bazı yazarlar Tunus’tan sürgün edilmesini
olduğunu Green naklediyor. (an Italian woman
who was the widow of Ali Bash Hamba’s 23 Mahjoubi, a.g.e., s. 119. 1911 olarak ifade etmişlerdir. Şeker, a.g.m., 382;
father) “Ali Başhamba’nın babasının İtalyan 24 Ziadeh, a.g.e., s. 69. “Tunuslu Hürriyet Mücahidi”, s. 379; Berkes,
olan dul eşi” daha sonra Bo Hacib’in oğlu olan 25 Perkins, a.g.e.,s. 70. a.g.e., s. 155; Gedikli, a.g.m., s. 53.
ve Sadıkî Koleji’nde çalışan Ömer ile evlenmiştir. 26 Şeker, a.g.m., 382; “Tunuslu Hürriyet Mücahidi”, 55 Perkins, a.g.e., s. 72; Abun-Nasr, a.g.e., s. 297;
Green, a.g.e.,s. 246, n. 21. s. 379; Berkes, a.g.e., s. 154. Ziadeh, a.g.e., s. 85; Mahjoubi, a.g.e., s.138;
9 Ziya Gökalp, Makaleler IX, (Yay. Haz. Şevket 27 Berkes, a.g.e., s. 155; Zirikli’ye göre Genç Tunger-Zanetti, a.g.e., s. 137, 140.
Beysanoğlu), İstanbul 1980, s.32. Tunuslular hareketi 1908 yılında kuruldu, ez- 56 Berkes, a.g.e., s. 155. 7
10 Çetin, “İstanbul’da Tunuslular”, s. 63; Mehmet Zirikli, a.g.e., s. 72.