'WVilW.1h is to naviva .. , co. m.

b r

hist!6ria

,. .

usiea

rligiao

-. _-·- __ ito -.-.-.~-. __ ~-'tt··_-· .- sita -- -'d""- -- - .. -. - -- b _

_. I - - _ I _._ ~. ".' ,.,... I -r ." • ., I . I"

e mur 0 mClIS, VIS 18 o sne WWW ... B~ouro.com~r~

'!II; _

,A. vlenda n.:. IP --nci'paiis liura --as I e la_I D 101 IlIm.il.

Ediolll~Ul

,

28" 0-" N·.I!L,(".t"I'M' E'Pli.mO· _':,' :_) .: ~i..~ :",: ~~II:<':

O(E liMA ,NA~O

IGuenrn de ~~ modelOl utag4nkQ~ ~"~flo:mll:a, nas rnrz~ ,ao ronlf.lioo

entre 0' 'i\for.m:e e 0, :5'111,1; des EUA

40 OO,cc"S··S"-··II~'· N--'A'[II'!iO,C'lliEiO'-":'

,H ", 1::... "U-' .. '1 • $"'\"

'0 ,ge1lJoraJ Fnnc&: :d~otg, ffOlJ.1~eitw e impOs d~'!.f~5I.";S ~iTioot(gj~ ~b:uttd;ri~ [la oorntm~o de uma nova ~UJropa,

rC) [i"Ilii:s; A~, sfWlicll.o.u' ~os a:p-6.smlM a!::rOO~:~w que jetliJS ~uscitmia par3I ~[derox os j I!,U:t~ oOJ[lr.rl a, do.mln@~' romana

66 o KHECO 'QUE DEU SAMBA Ao criar ::1 ,prilL'll'elru. ~mV&d,orn bras~e~~, 0 l(:hoco 'FrefJe[ioo Pipet i n l~~~ 0 e£Irnbe'lec~nleu.i~O rll:a, l:'IIiI.'Irisita. popllia:rr bwHdrn, OOmlQ i Ildw~iI:'~ admmlJ

An~ des ~Iliodd_w, de dismbw~o de 00Lif3 rt~ IBstad'M U.flL!<W~ ~ ~o :B1liSil,most~ as ~ do anacwnls[JliJlIi funtiibio flliilL[o;lild

7'8 0 IUO! DE ~AN[lrtO I[ 10 M,EDO' A. ,p.o.PU~I~ ~ftoca. rOO~ 'OOfiLi'il, 0

mo:lo de imrasoo e ag~oo, desde os

-~'II~ ••

lem,PllS ~uwm:;t1S

84 COl,IN,HA MrnNlErn~~ r:AllUMO'Nro PAJUUlSIA.

Os p~OOi_~ '~~P.[C~ .&~ Mil1~ G~_~ Sfu)Ji [19, w'rdad.e~ eriandos dle SM Fa'I1IID

88 MI,GUlEL.ISfAS IE Pl.DRltSIAS

lOs ,irrn.1.os ~!Urara.m1 ,~m:m s:1 na ,pe.m. c_M], q,u~ dMdiu Pom~ de [8:31.a l834,. Are' hoje as duas OOfl'M!teS esUio, pres-eltltes!][:i!! JJe]ftica do ,~ris

. SE\=OES & ARTICOSI

is CARTAS

,8, J=I'IIST10RIA ~M CARTAZ

Os prlnapais CVfn['OE~ eNf'O'£~'~~ Uvms;J :~. limes e as IUruS reoenees descebertas e estudes sobre o9J His[oria

1,8 MUSEU DO HOMEM DO NORDESTE

oil. =~.J... _...!I. bi d '''_j~~.

n. nl'Ol:~ti.uU~ 00 raesnn 3. ern >0 J:O[O$ ... O' cenusanc

2.0 HiSlORIOGIRAFICO

A .. rep.resenJj})~'O .pea dx f.mv~~ de J\ru1b:d pdQS AI~

8

:;1':1 810 GRAFIA

G.:ru:li1ld~h.i ~ seus pe,r't't[lJ[uenro:5, i 118 ueue 13.m. os ldeai:!,l paeifisras de J lderes pollricos nos

d rU~o ,C@l1.ri.iF:iIl;'C"i res

M'meiJI E~e!J; de· B.!!riIim e~ !!!~ :~r.;e >W1ur~ e'~! ~&!!fl!i! .~ftiG.'m!L$.A _Of;" l'f'IO'~ln ;do _Mi'O'

iii 'l!XibKtlai m Af'm.~tOC.ai ulima

9.5, CRUZADA HI:ST()f.UCA

Palavras CILlJLid1l8. tematicas ~ os ancionadoo, pe1~ l-lisro['rn

'6, 'DESTI N OS

JVJ~m do N·one.. [ernl ,elrn; OO{WedJnS do Pndim Ci(tJ·

',B: ULl"IIMA pAGINA

:H~r6dD'~'O &rrbeillo malisa. a i.mpoll'rID1Eill ,do jOJ;'Il~ ,0 }J,1J.~O 80' PrJI!() rIa Revo]JLt91o Fram,-;)e&\

D1RETO:R. iUEMl

"lH'f~ NIlYirl ~!'!iI~~I~~~.!M

RiMCZlO

e~rooit; w~ro ~~ m~oi'II:Jld'~I~~ EClmJl\ ~SnN1E: NjOOln. I"~~ ~1!@,"",i:n9!:di[cl,.~~ RE~O:ItTER! Biu M!liUl! ~:tI~i~M~J.Q1J[h~

IOONOO IV.~ ~r;ttn ·itt:€illrflill O1w-~fI ,~iI!!~~~liIiam,W' .~l!j.l'ENU~ SlIiib IN~jW'i ~,nMOOf@iX.!t:i~,I\:If""!i'mb!" CONSUl'TOfUA:; Ri,"illi\tkI t>:i11l;;1It'l~1)

Am: 15 moo:ucAQ

elDm)~ I!)E Ii.~e; ~QI1t Ow~'!oIli:irl!! ~.il!!"i!ieir1t@~futi!!'drMi1mI.~~r·

AOO]31ENl'II'E-& F.ilbl:lifUi GU'l!d~!' \l'OI1iIUi !ti Gi!non H~i1'bll'!l. ~OlJroR GMFtOO. ~Cli.olll'1Qfcll

fl;iVliQ~ iE'd~ MOrt'lI),~ 1.1,iI1i. ~~~ iM:iI~

~~~M.~Ii'(!~·J~

P'i~1i'n't BliIOi'I, ,~i~~i:' ~! I~. ~~~I;iOil'l P;U.fmill. Cri~~ lii!dm;'~blr ~n td,*(

~ ~f'!fitlt. P~IT!~ I,\!:€I!'tLirli d',c'Ir1:diilDien CUli:efilii!!:' iO~gl;!li!t'l" ~~ .. t~~ ;de ~i~WD

i..i;...~ iA..o :'" !JiiliI. 1.t>.........,."" '" a, ~..i::-,_ .. : ';;::;..... 1' .... - []I . -- - ~·.Ji.;;.""~.

n41"""~ ,,"!';! "" _ •• -IK!~ __ ~ '."" .~_ Jli!i:1;'tQ !:.<;;! .....,,_

btb...'~~ii1i'i~to 1I)NIj)j~ ~j; ~1~~1, ~~m e-1E'llIlouilO. Oil! ~tlgG:s. Im;::~IU!1 ¥iEi {uitm tp;iIrh~! illl H~,"lIli'VhiJ ~Q'!i,K:1'J1i iii ;;~i~-:i~ mJi!~llf:ll ". H4ror~ cdi~:iI ~ilii Publl~~.'T::i.'lbi'ldil!li" ~"FI';5:~J,

R~ 'Cuflhill G.q;iOIl ~ 11'2. q. ,33 - PmIH::I!'C~ - s:i.o PiiU!!b. $1" OSoiiill·OO'1 - ~1~~: (II.~ 3(E9"~6)\] iI'iIlinl...diii!lfOOedj~il'lia~~mltl

COM rTi~ ~~iJJV'!flII,O

jgl't,C 'Qji'N!i~ lE'dii'Ml!iCfti (,..Jifdiil.

LUl~. Ft'ml1I>!I'o ~fMO ,(I A!lr~ Nilin~JliI

flU! EilK:11)A ~ E:

G!eRBm!: NAC!ON.'A!..L oi: I~U I!i!!.l!Cl~,E GIoOwi!!filiii lEipQsl~ ,~~i!I!.ii!1!!«tf1ml.iditilMl\t!r EXoc.YTI:~r1\S IDI: CQm~

t1lpt~m 9;1;I~~ dit ~ mi~~~~~!III'

~I~ MI,jJ'5d!h~1 8¥.)I'!~(i; ~~dtu!:1~~.IA~!i!ffllJ.r

fi:E~IiESE!i4i1'mTiE' IDE IPl!I!;UCIDADE eH OOFliWii IEf!i'AI)OS, i"blmll 1I!lr!1l1H!!Ii (2.1) ;!1!:!H-i!l100

~MH~N!~·,b!·

It.Jlr~Iij'IIl.lt'1ifO~ SALE!;

MUlTI NlEI1:lH'A, 1N:c.. 'M! "H .f!lIjl'",'9IIIlJJlOOOl (I1'r~mLd.bivl~Jau§~]

MAJilKETIN:G IE' CIRCiU~O

GER8fiiJTE D£ PU.MEjAt1ENro E CO'NnonJE .Alfib;,<"iIifdD Offen Ii) iu Qli@'dIf('~~tM~L;:~m.cI:hf

Cl1'l:lit!fgj ~ ((rhfi'fJ(I@dui![~JiltQMt.!n' An:L C:llnlllili'i!l.I~Ii~ ~~~~I'~JJdtoORdjl' CENifMJ. DE ATiE'.NO[M~ro AD AiSSINANTE (III ~ 3D:~':iI'-S6l!ll1

~~e~wJ(dl~m,.hr

Ultlo 11,'" I, t9.5N • iSn6.5 EiX , Dii!MI~~€i< €-!}.m ~~5WJ!h!Jc, [paifiill ~, (I ~:iii! D~ S,J;;. E';;~ ~ ~.c OiUQI). ,];1., N~~, ~1In;!ad~!, podl!li'i:'l ~r, ~~~It:j'l2if..o~ ~ :!oti.! JQi'llUJ~ii'Q QoijJ i"l:ll iQl!I'lvaJ di(! ~D~Im:!lfi[0 :w k!lmr (I ~) lIU9\.'§60'~ :i..'i:I ~ ;ill iI1hlrru.Ji cllli~D ;~K!dl;!o ~s ~!l~to~ ~c ~~~~, [)il1~mib~~g. I;~ ,~~oli,!t""'id~dli! em jj!() ImJfj AiL: Hid~&

!M~ESS40i E'!Iio!tto D1RI:fOJt RelPO'J'!IJsAVBb A..1!f~ NUUiI'I,

~.;:~':5:df~ flQ ~ m(jr.i.~liI, 8r.lWI";1I, ielllill eeres ~.Oft ~pell de J~fII.

Pief'ii't'ioMa.nio·.Jl1I:oot 21. p~itir' dtil 1l~13i de IN 0 Il'ii.(; iii! 'k.rnfi E! ~ D:84 0- ©M'!.!I:ieiJ ~M~ dI!) Q:5~ de IML~t~!i\ R..c:wi:l·Malmai~

H- _.. , - eI' - - - . - - . - - _. - _.

. ··1 ..' ....) '. _. 1·'···· '

istona, com prazer

Por qfit Md ,.,Me 1,~biic(1 Nmd. f,t,v,fr'tt tit HiJi6riil?

Con~ q.u~ ~ .~rgun~a ~~a pdQ ifOl]lI~isu. AlhE; n,o, Oi nes:J numa 'I!aFd~· ~11I.

Jim ,escriit6I:t'O~ 111],'1: aumlA um 0::00 ~:[;aIih~mi:lliL·.o" [Jar '~lt!::: lli.t.l1a trevin:i. d!::· H~S'[6rria~ Dil'~es" COin scu hbmlil~~Nd -t~li'iJ~15~.asn1iO e ;&Il~rt sahedor.l •• n;$o, 'OC'OiHoan'imu rupnm:l1rrm', Re~LJltado: stci do 'enoomro IbaO' ~p~la5 eonvencido da n~idade d~ ILU1JI:3. D'mri~ta bmiih~iirn. doo:iGl:~a ~ H.~t6:E'i<l, .mas I:ilillnhem .~oi!la&o fda ,propOS!l1.

'I!)--~. I t........ ~ ,. 'L,," " • I

~!;.l\I;l_'iiI!9O\; eem ~ !'~.U1;I1!C!)J~ esse ftIle:.1I:rilO eslt.'ll1u3..mJ!nm UI'HOa._ flIa.s ~1ill

cern Q[mm.1 cml'!l~r,_;ei .[!lOS aMtinnoo m~1 'enq.I.[<IiIil!OO .~[ep;ilcl.vamos. Il"8rn .edi~al[ll, lPC'-«£-bi que !!J CO\ncej(,o lit lIITIa ~S1tii VOh:lld'a parra. a dil,'fili~~~ dEL d~ftdil.

h ~t'Ori.ogr.ifiC1 e dfSCdl1hecido e .plrme1iro floO Brnsj~, Ma:;·, ~aFi1bell~j qlli,e .P~ rescoes ,de ,oonr~.gi~"'l-e estusiasmo assim q.ue· eJI1lterndido.

Afli".~" H~$'ro.i:kt e uma p~x~o. :E. a ch~.ve p.t~ .. a oolnpt'('t"iilsfu) de :iii~ re.!J~&llde e ellS nossss ,~~exida.dles. A Hiisr.6riJ [ra~·~ nOR kle!l'll~dade! nos reoli1l~·e ~ nnssas .. llai~ ~aih t.~n~~. ,rn1.tJ!,lmSlji nac&onajs. E.~lP·iiCl em boa ~)flfljr;!' Q qllJe sDm~ = il; ,po:r qn~ nm lIilllrdom:t1mm no qUill' rontos. Cilliiihr02r HiiirrOri(I. e pemrrer 0 eamlnhe da ·mnlemir-lcir.a, exeUGef :i'L eidadania, OOfLlprCtmder :Ii neeessidade de furt~ece]' as; irli~ri.~li~ ,clem,ocdjiw~ llwonheceu ~ ~1 idade das d:t'ilil~~JUilldWes ~ [I, divrda ~,iaB. p-a Fa tOQJ1I1. os ~~rdad:m. e despossu.r:d@¥,

R.e\¥iisf:3£ rolinO .HhttJrio Vhw OOWI~n.l~n U'IU Sl!l~ ediroria1 fiiO'.£ p.-1[ses fl]MCS d.esefli\f'Olv.ido~ ClJ.!lnJf.;1J!11}en~ dk~ murtdo" .E urn desmo'; N~ 'CD'rnIpron1 ~ e of'erooer mensaimenre <la ~e:i,r.or IlJC'nU. visao 'esi:innll~IiI'rel' ,d.i na;l1lIlal. e ~Ilarooedora. d}'jJ HiM&ri':ii; ~md1iJ de: rig,qr cie[bdlfioo e vazam. ~m ~iltpm.um daii;] e aQ.'Si~vd. Querenl05 ~'rnter 8 p~bliCD '!JIITtIlIJ sll~preeftdftl~ iooraogtrnBi~. ilQje dlispeoo e run,dll. deseonheeida, Africa. e Pom:~ ~rio, ~ l!~r lperrn1!Jllef](C 'ellll '1iI~ ~ n~~. ,pelQ que' n~reselil.'[~n] l:mia a nossa tOrma9io OOilT:LO prnlO C :ITia~o"

Conmu:.os., ~ 'CSSll em,'preil~ad!a, corn l1J~n ~iro\l\.i pa:r.celro: a k:\l'~s~a

ha fi" • .,_,J'. -~ 'bl"'~ ." ....iI_ e,

. _,--I'J~. ~ jgl()nf;~ ,il Ol"lIS· ~~~Ki!O"fJ.!! .pi!.!! .. ~~ wm.pe:~~ y,\i! ~nJi!UiO:, com ~U~

uen s.ktullo de' exi:saknda, qlJ~ ~m R:$IJQli~'T;1 ~to~. :50% (Ie' wll1lt,.e(Ldo inl'erfliltdontlJ de' H~rin ViM.

NOSSQ o'bj~hl'Q e 'fi~r de) CO!1l hooJ[neD'lw, 'his'twi:.oo· U_Ql ipr.w;:r.

CARTf\S

PONTE

Um des prob.1(Il1'Ilas da mci~.ad~ conrerml porin~a d ~ dJfUsoo do conheelmenee, A prod!Ji~o hisooJi'io,~r3ifica form::rl. poiII"' ~lp!O! ,OO~Ulf:1a es'~r

• do" • II

treStf],[a ~ nUlq ~~ ea:mw~ mUlllQi

mals ,~,tDS ,t" ,h£miooCOS do qliJle a m@l~' lFfa ron~e: :super. Quandt} hi ~for-' ~s d'e dirusfuj, paRt U:l pl1b1too m'llior, aJ q;mWli&.tde HeM rempre aoooJI1P~~'rn ,3, boa iJ11reml~o.. Tocb, 'PO n le' eun,~' '0 ,d~

d~" . "

Cl!lIJl00~. znnen e ill ~ue UiL[en:s-

:)IE: floe urn prib[ro-o meis amp~ per 00.-' ~locim{!nro hi.m)riro s6Udo e mnoo itletr¢ ser "Uft{.i~'ituhruin. Fro 'qllle ,~ r:r,: ... vi~ H~s~ri~ V:~\1'3 fiejfi e5(3 po;me e Q;~le po~, dar a, sua pa1iQe1~ no e;:forw da oon:Strt~ &3, ci,d ad rum ia, millis atlVOJ!, 'n30 d~laruttdg, nt.':'S'tt:' mJ:1DI1IH.m[O.

lEAlND:ROI KJtRNAL CllIefe do D~~to de I-r'i,~rom da LJIiIOCrutrip - ~

'1iD'li;,JIi'DO''''' H" ,on,,iIi, ,l£i.J.~.1J JrJ. _.' n , , ... lI:'Y1i.

,HiUdl'Jt1 'Ml,w Ch~1 ern boa. :h,01'3. NaJ,('"OIlJ~' trnOOtreirn:~' d:ilJ I1lita.ilo(j;"i~ das '~i1.d)]iC3~~

,t" ,

que inctmJi:\~i um censu f;L'U)' :imediinista

_I • !'; ~ ""' .... ...11,

ee IDlli'Onnfi9bes.j, poeeremes c@marooxn a

l)Ir,~m-en u.a ,revis~" lm,len~~ de. oOf'!J('e]udQ hi~,. [or.to.gu:~U]iOO, Itr.iL'"~;rHio 3.QSl '!dIO!fe'$ '1!!I,[1m;a exp::lfi~nda ,de :ooru,e' mldi~ ~1~ ;frnl~.

lili~, li=ei11W'ld'O Ay.erbe, Professor' db U!leSp. U!tlcarnp' e 'PlJC!.5p., Pol '~I!J'lS3oor m. Ul'!~id~d~ d~ IH!!l~1

GoS'[adUiJl05 d~ !l:uH11,pldmCc[~'~ a Dutll'O' Edimrkd pdo lillll~'iea,uo da re\~it;m H;,$~ ,~;jrl~' W~, certos que ~fJJ!nos de qUllte' a I?LJbliC't~10 ~i..t wUl:nilb,l,l~r para ;;'!! ,mllaj@f ,di:~sao de CQ\lfiill£dm€iLloo e pa:D';}], ,~[imLl· 1M IIlQ~C1iS if.l5WU1.d.o5 1C:1:11 l·l~ria.

mrA DE CAsSIA BARJ8lOSA DlE' AMURO' DirEl~rn do, II~s~to dt DO<ijrnen~~o d'a ~~da~oJOlqukn NialilllJOO' - Root~~ ,_ rJE:

,~,fi.ii'~U"~ n;1f'!m."l'IOJ'" n

~.I'\/;"!_jL ",,[Ut~ I~ !lJs).1,p -! .

I~ _. • II ,I. II .rlPLllll

,1Ld1,l,,,","O a Uilll)C].3n,~, ,prlltnC1lF~:n~ml.'U:" ,par'"

'qu'e ,l)(".,.a, '!llma pllhlka~.o IltOO05 ~di~ mica e d~, .gIt3ndc d Fictil~"ilo~ 0 g,aruile' pdhUoo l~~:ro[ ,podern ,&:1" e OOKi~iIl.der. n1e'loor a nom Histoxia e a dm omoo.s. povo~. '1\1",,'~ns ,pela irg id~ui~ e deseJ;o a

._.JI ~ II I ~._

['OUCiIS os R;;SpCH:lI~'IJ€'oUS muno e'KIH1.

MAJPdA IDa S,OOOAAO fEfrtW lBARJBOSA 'C,oorn~dora, oo,,~ de I~

r ..I.... - LJt.,~ . ..I\o. "I'FP~ 1!j;._~L. ~E

'!o,,1I~U!!I!a'!;3.o ~ ~M Iii:!! Y:olI, !i..I'_ ,".1; - 1i\W!!l: - iii

lACUNA,

~r'IlIL d.~~d1lJ aI.gUffii3, ~ ruv.m HitMria ~m plf.'(-;t;if.1c.h~ uma hcul1~ 'ptml 0 It:.uw.f. qUt; ,gosl,1\.de eoahecer ,s. ]-iTi~ro(ria., .D~Oj, por

.... "" ,I

!~O~ enerme :stJ~ para esta m!c.~a'(l!va!

j~ que a, ~p.~alid~&-e da rev:i,sta; e b~"It~u:ue reoonheeida na 'F~~.

IREGINA GAlDEUiA lPf'iO'~e!·s.ora do ID-e:pto,. de l5coffOmiia, dIa ~EA e ~ !PhD e~ H~~~ peb Ull'IIYersl;-, d~d~ ,py-~·X (Sor:bQ:nru!i'. ~r:!tn~)

:mIXiOI :POR ltIS1iO:mA,

:roi eom ptde' sari~ qu~ m.rebi 3. :iFtI,o..tk1a do llm~.f~'1~~'ro d~ ,~Urn Hiltlmn lit~ SQU ~p:~mri1 plli' ~[(lS ~is~ri,005..

IMlAR~ NIWElIM A DE: WROS\, por ~rn!!!i~

:l?ac,a'belJJ!!i; a DUlLe-too E,d,ho[iat par esta n13g;r,a illca :un h::i3r~v,al um ~"a~o a~rro para com:precl1lS'io, ,[as di flJfunleru: seel-

, 1! .,t •

srs e ,~l!~r~,r~c~.

,ARlNALDO 1M ~FCOZi.1XM" ~II

nrvtn Ir.Air:l,o: 'Dm HJ" ~~'I'n'" , .I,Y IU~ .. y; ~ . . .-m, , , ,;]!,JJ.'!iLJAJll1..

A . 1:.1'.1. II:' • e d'

"re\'ilsta .n:Miona III'1.M:rem um 'm,eIO ' e

djvuJgp~ e:oct;'PdcH~, do, que Sf' i'{-alJfm peles h.islOl"~ldzyJ:eS! &mro do ,P,OJ.U"O <h! visea das pcll;~ meoodo'B6g~~, como. clku: liedrieas, EsiJ inic,iati1!fa pllee~dw 'I!)I:lJna, ill'npor·' raJ'll(> ~a(iu:[~a lrao· campo d:lL 'HisMria.

MNOAlYAAEZ KERN CoordeMdQr db IP~ de IPO$"G~dua~ !fNfl 1-l!1stori'a, era rUC~RS" p:~S·dOO:m,F pehl, ~'eole des ie4:'I!1~~ ~mj~ 'f'lll :Sii;ielb~es SC)(iales, (1PW~" ~ra~)

Central de Atendimento ao Assinante

de segunda til sexta~fei'ra d(l5 8:30 as 18 ho ras

(

)30

-

a100

,

·····rte da _Jrica

d le·····;s .. ·e· .. ·· In····· d ad a··::'

.~ .. _ · .. ·~· ... I·~ I-Y'· .~'. _ ~ .. [A· .. ~·- .... ~~ .. _.

Ac;eJ".v..a i/o kJllSi1lt Eb,eMgiro .de lk:rJ~m ~i!'~Uii" ,a' "}l1I1s ({OI'l'JP.ieUI oolitfii:o s'Qb,~'lf! r::ttJ'tmvl ,aftica"d jaJlltl~ e:JtibUb, un' AlJ'lbica Lo.ti'J'il

A AlfHCi], f1iL:!I1IfO]J, 0 8[35tl C[11 m:m'iafj; ,~l~Ur..:ijSo C3Jlifm2,'!,~, a .d:ihr);~~, 05 ,OOStUITIt'S, ;:it ~nG',li"l]9Lg}lU:ll1 e a mus~. O! [iluhUoo, brns:hlcuro ptid!l:r.3, ,oon~ii1~" Cf:llt ,m.t:ll~o(r. ;3, lr~, il" \-r.1riadaJ culrura ahiaulaJ rl:ll. llllo51tra ,A[[~' ala ,Afrk.a.. 0. ma~!:):f II;;vt."rnifJ! rob(rc;! 10,

.•. • .l._iloji .It .l,. 'I' _ •

eontmenre 11!l;.-gm ~.,., :Fea:Uz..~tl:o na .l'!L11:Lt:'TIC3, ,L..:a'D:I-

na, IEm C~IJrt~ 110 CG,lI1Ilrn C[ulru.n:aJ lBGIlI1l00' do

'D·n 'Ill ~ _L 'I' •

UJr~I~) no ,f\110 Ol;' jar.lA;ll[i).

DUlUlJ!l'[e quase Iru& meses, a e~'p0:5~o ;lpresenrnrn, eerea a:e' 300 pe~$;~, do ~Q.er'lJO do. Museu.

'[:'... ~...:... ...11_ 'IJ:j; ..II:: {"~ 'Il. .:11_ ~_.

afiO\L'U,8iLOO i(1it: .!I;Ierum. ,..>:w' O!Jj~ (:1.4:. ane e ();!J~e'"

00$ de' 31] pffises da AJri~ $U~_af~J.n~ pxoduzides enee es ~rnos >N' e XX = esa.!llllUm9.s d!e ~nadeirn e llf.,roll1£.~ m~~ [OOrMOS, o'bje[os de

_~ it.: ..II. ,', _I .,., ...... :n •

IUSO' :pesw~'I!I ~ n,gur.as!!Jle r~m!iU e i~C'.J;~ l'lTILstnnn.elll-

ms: rnmi.cru5;. t:\1lii,'~re O'!J.m'lO..il~

Em ilponF1D a l"i.tliltiS 'i~ ,d" ,Elrtt' IJfr£~· ,1'Jt1.;, ('sIlt. 71rltJ se rtrhil1flt ,tl mtJ:/~~irtlj'ft~ij'tJtbJIIs it ~mJ, mas irup MtPi!Mm ;;.bIW hTJ(Jond1tillS tla ndtmtl «;filflitll;M, (;otlt.tJjliias tit' f!flifto' ,I] 711RFfi~ .... prntcs. ~''i.l 'emm~ fitrtJ'titi_ i1t~pam it j'lJ'ttdi,; aHrllitila, ,Pf:H:T JiUll1~~ cumder clla. ~:'i'iO:5.tii':a t" cUllnrd!o[~ch(':~ do d.cp!il!rtalTh~JliI.'[o de' Al1ica de lI:I1llHSOO, :bcr~,inil1l1ise.

,It ,mmi[3, e£cl dividj[&a e,I:'a.l [lrr&; [,~m~:: esculm.rn. fi,gu.tF.lJt~~ m~~ e ,~I1S[ru:rm!1.€nms mUE~~ esis e Qb]e~ ,Ie use oolidi.~'Il1IJ).. A m~iQfi:J, das p~ e' das ~i,~ do CO~]go~ R-eiP''blica ~ c.1,_~ e A ngo ht, De aOOc_~o eem Jy m1ge ~l ~11J1imeinl ~Jar[e da ej{po:si~, f~dlne' ob~gtos, .jilinCl!;~adm (1.'0 poder po~f(ioo, como re~r.lIoo: de: rens: e rronos. ,e 01JUroS O!Jj'a, fu ~ o.:m$iSit~ ,em, m~.il~ tel" 0 equil&ri!D 00 lU~iv~o~ (lo,mo :~gUJrns d\e ruue,pJSSt.1.dQ'$ e: OOft~ de ifocuilrue~ru:le.

O! m&ciul{\!, dledicadlo ~ m~rn£ e {!LOS h~~r' trurneruos mli£l\crus ,ret~m ,as ,mlilh:~rp]as G'iJpad.d~es ti.['d$t~ do m'ricru~o. id~rn ,de sua ~lab~]id:illt~~ 'b"St,tStka, c· 1'i'Ii,iU1JLna], ~l;l:r.t,.5:S;;), 1105; ifidbn"iOO cia£:; :mlfm_~ C IliiDS irasl100!1CS i!.': n:a5rn.arrlunbm:.

Poii [j[D:i[ll{h ~ apreseneados es Objf(OS de ,00 ciaia.ltt), E i:nnibponaJlIle ebservar :D1t0'S p!nres. nas ,c.dlh.tltts, nos '''':aIDS e lMlai j6i:lL:S 0 '~£m1li dos ,d'lilcm'ol§; pam,.o d.cscf:IJho, E roa, :~I1Auihl;da nos

" .( . lb"

movnnentos e.5"~[n('O;S;etl1li~peU5i1 como 0 rn.l·]!s~

mo de fiLClll~.iO e ,0 .e'.liESsionlismo ~.Ill1ftio,

AI,eun disso, IU.D1IJt ,rJa~io F~:ll :IJ[lO~~nI! :pe~,r:un.ite ,~~r WmQ ~ Af~iCa! ~V':Jm;O'IllI, ~~~ fro n reiras: em d~~~» ao Bms;t ,n~J)' tom Q m~or mlm,1;;'[rO de aftr'O.,cle'~iI:1~n,tes do :11I1I'IlU,ndo. A ,Africa e.trJ. OQ Q'!,ma\~,! ~.Q s.-1!_mb~ e nos eeneifQS de caJlKil-om'b!e •.

o PUtlallllm emn 0; ane dftiamtl ,ft. adltltl at §1Jti:rJ. MllJ mt)~l!(flJ~ a1! l'1'lrn!Joriili!, d.ll: >0 m if!~!slro d~ 'C~i~m~ Gin~rro 'Gill no lleKC-O de 9prese~i"' (8.910 do liVirO q!!iit:' aoornp~ljJlh;!JJ a mwnro.

An:~ da Arria regue pam B,rn;sti:ia. no (US. 19 de jruleim die 2004, e, pam,53o :Paulo" 110 dJj:llJ 28 dom~momk m

~} Mti~F'i] ern (orma d't: l!i:tmo - Congo" sk, XI x. Col~o loon, S310if1'10fl 3) M:kGrn. racial ... UMria., s.C~_ X>t CQ!.e~dO Van der Stra~te -4.,) Figura real thi-Wnda ituflgil - Angol~ ~ec. XiX. C.olll~iU o~ K 5;i:tJtJtt

S) Eita(U;) Ilkond. Gam ~ Congo.. 5.&.

X.X" CoIe~~Q Robel-I VIs:.ser

i )lrorn~ - (011801 !.l:c.XIX.

COhf~J.O HI1fnTI;)J1!n '0'00 WiliMnafl

F! CH,I!!; l'!!;Of.;! lCA

ArIte llIil Afrl~, - C@lljliiPO CtJI~n..IllMnoo do lSr'a$i~ (etsS), Rio de',.r~uiro\~, II ciA, d'e Qi!lIl!i~no de z003 ,~ 4 de JaIi»e!rQ, ,de lOO4'o Hornria lte~ ;a dli5i'ii\I~ lI~ ~ I h h 2(lh" quinta., ,&is, i 1 til ~, '2211. Enua.dla, fr.!!,1tal. R~ fimeirQ de: l~o.U, .(~'efltro - 1R!j - i'et: (21) lSOO-2D'20

le--iMl~a: oobbj'iQ@ht!,i!:~bi

Tirade:ntes na vi sio de Portiilnari

o qUI! se passeu n~ aoo~ de C&n~ dido forti nari d urnH I~ a C[i3~OO de PnhJ't./ Tirade'ut,ts~ ebra q Of' nar ra a rt.'lJ~ria de ~m des m~,of.f:S 'heir,ols dOl ,paIs~ Toolo 0 p~:so d~ e:lahom;~o da,

pi:i:1 turn, com repl1J., " "

cas; d,m ~n.ilrlns; d,e ~

Pcutill~alfi'J pode ser 0 PaJi'nel 11~(H1Ii' Ii'Jdo 110 M,~~ Tir.ad!i!i!l1~) ,de:

m ori!R~ ds Amerrca, Porm'm::ui

Lat una,~'.:3'O de d~~bro~ qua ~d!o Jern com€~,lo,rndb 0 ()en[e~dlt'i~ de naseimeruo dOl pi noor.

o I)rund,~ de ~ i 1,7'0 for 3 ~09 meUf)!I!il~ foi crisde a pedidb do arq~i't:ei["o Osc.1D' Nielll1fll'er ria dc!cJ:dn cl~ 40. ~ S!IlIJ! exectt~ Fo,Cli rl:V] 3frofuiI'Ddku~-~ em kiruJl'3S sebse a [fJI(j@fiffii:dleRda Mj nenrJ" mom fmif'UilJIO ~m::imldpac:..rufi~S.{;l do fhli~ do s6:uIo XV[ 1 'I 'qu~ ffiSilldtou l1IJa e).;ocru~o d~ TI r,ad,cll1l.R~, e ~i!.!lJisou a i Il;dum,~mada da ~pQC:3~

o OO'StdCi'd6 d~ Il1(fT,l:ho ,d~

IC!L· _." • t,. ,JI_ D .~ 11"""_11 ~ •

,·uili1ll1l1:a:J:1 IJ!::!I. '~;POCI 0.'0 ,uU;a:5IU LoO.lOD1lila,

~, ,~~Ilrndo ,D'!Ia. ITIOS1ra I\mtinatn. !i:l Pan 1lL~, Tiradentes; (]I ,p~ de en- 3910. Esdo e.'l{posras ~:8, ~pl i:GL8 dm d!e£enhos d!o pi 1TIi'[zy.r~ ale~, de fot.og~,fi~ din aJli[:i!!i~, re3~ irzar1,~b a o'bm e. ('.t')pw cle· am;~ t~~ OOM Nlem.~ cjliscluiUlidio ,R ,pin~

o PJ:liJ,1« Tim'J~~7~t t.1ITtlJbeln enco:r:nrn-~e exposm no Me ~ori~, ,da, Am.e~;aJJ Lacina (Av. Au m So~res. ,de MmJ rn ,And radei 664". Rrurrn FlI1IJfid:1. Slin r'amlo) , & visirns poet: ~1 stil" re~,ras. dfi' r~['9Ffui rn a domn ngo. das 9h 33 '18~1, A !.1:illI.'lrnda d· :&ru.1C1"

it. disput.:IJ (utre' as ilE'lli1Iaos D. I\lrI:oo, 'ei .D" .. M.igaiEl ~lb [IDalia Ipol'itIJIgllJ.€s e ap~ntadaJ e:m dnCLUJTIC'llItos na e.x.po.sJ.~ 0 Duque d"e: BD"illgan.'93: D. 'POOfO' W em lbt.tugal;, em Caf.c:iZ no MiUSfU ]nm"pt:Jii:ai.l., que :lf~fn:a, pela prirn:ld ~ ~ no ,pub! iec 'U1'f.L[ O)le~o de 6,7 ohm ~.

Os 1~.'fl'ifjS; e foihew..'i. doados .r.ooe~lie~er!'[e' pele ] IMitiwlt'o! CU~'irl!WmJ.

SaQ Fen'IJando de V~WL~Jo re~~nl.~· aQ pedoclo de su~i@ da Coroa de·lFbIltWlgaA. ,qu:rundo D. :Pf-"{.l~ro :~: 3bdk~ do trono brasileim a. &'Vo;r d~ ~tI :fiJlh.o .Ped;ro U. e pane p~rn. as ter..~ p:u:nl~,uesas .Pilffi reeelocar sua 'l:l~llI n .. MMi~. d_~ ·Gll6rift ;~itO Emn~ :~rrJljg!Jl~. Na ocasi~o, D. Mi.~d :Mvi:a

• _,lI1_ .•. I -.,~ D !'I d [I _

a_~l!!rnlQ/O' .HmeV!ya.r:ne!l!te (II tWOf!!O~ mas' •• i'-e- ro .~ eerrerae itrmiio!~ e sua

;[uUla :0,. M:aria. da. GIQr.i~, torna-se .0, M;alina .. n, :ra]n~a d~· POifmgaJ,

It mostra tam.hi~]rnl 3G,Jr~nlIT3. ~~ .ioo'[~"ogrJ.ficas. c-.on:Lili GIIr.~caiJLI ras, d.e~l1hos e grayUG1S d,o accfYO' .&0 .m~[jJ" qu~ 1nduw V;'il5,ra. ro~~D dJt obras raras sobre 10 Brnsil.

D. P(ifO' i I ~ml:a figUFiI tJt~!! mftJ'ut S;!f rtWrttJ,~ll(:ios bJ'ttSilr.irw. da;iJeg B ;fUll' im/!o.ri$.1",cill na n~!m l,iJ('o1'i(l, .£ ;:Ji"P~1't{,Jute 'flte' ,~OI'lhC¥J1JWS {I ,(l~'(t! f.iJt: bm$il:ri'f'O mpmlil]'t.o.,~,. lprr:dw ,~t''',. 'lIn HiJt:4,~1it do Bmsii'll pr;iI:fdiJ dc,p~tigj'O fj'lt'f! t'J~ "J!lCFU~~ afl£niI_a ~ diretora db M~I] ,~Imper,ua~, ,M~I":ra d~ 'Lourr&cs, POIin"{;'lrns Horra,

A expolS,i'~ao polIl,e Set' 'visitad'a. IiitO Museu I mperia!11 (Rilia da _ mpenmz, 'li;O~ Pet!r,-6poli:s~ Rio de ~Meiro) de ~en;a a. domingo. <las I I M 1,9 Ihoras_ ate ,de~mbro. 0' i~J:f'iUSO Ci~j.'ta, 1Ft$. 4,O:D.

R fl· . l""'. . b .. ,,,..... iii .-

,e exoes, so_"re a comunlca'~aG escrlQ

A p.~ nir de @!Jmbro~ @ ,M'Y£eUl Hi:sI,6rioo N3!oot1ru ~~)r.e2e_!fD'~ ~l ~lP@s;!I~ A. Co,Iln~ Lrn i~o :~ci.'([~l [1)0 ,E:npo.rnun doSl S4eJilloo 19 e 2,\0, ded.trn.d!a a :instrtllJl1CHms '~~iliizados pam. aJ ~ri'[a cntJrn 188.0 ~ 19,2J ,~r~nCCl!nt'ES ,~.o, :iJ.mli"!llQ db 1lf:b,II!I.seu.

1ifIJ(~:i~; pefl!as~ omc~[imeiro, rom ,e:nojo,. I~ms; pcPn'3- ,carroes ,e esp~rulas sao algtI'urms das ~ '~-~. E~'[re os objelos, &Irn:oo!os de erudi~Q e 'bi)',oo gosro d:~ e~i~ d_a el~' ~~ ~l!S per .. ,

- ',-~ J; no· J:,,.. rn...._~_ Ie' • 'B

l['elnce:rn.1'II1L ao 'il:Ji::~p.L'('..siIOCllm ~ltiL'LlO 1I:'"~:iI! e ao m::u;stro !L~.~,OS{j_O ,' .. raga.

:U:uklrr- ,do HilifilD' ~ H~nrl\e~;D"::t. O,s, des.taqut"S, fkam par OOil1l1a. de lillEl, :apa.ilho,

l'· (" d • dl "~-- "~--

pJliLctmi.1iCl:CO . SIll:!~nli1::1 . e: cifiI,\',II!)- e :iiir'ielll!m~ns movUllO aM ooifilmprimi,ULO}" de

[9101 OOnil a p'rirn(~ u:a rnef!£agef!!,~ ~J]\~~~da n@ :Sr.sllil~ e 0 ,atd!enlO cite ciHgra~ ia, de Dom Ped rei' n ql!!audo mne!rn.ino"

Ao a[niese~'ttar Q podeJr. da ,escn~,:~ mosmrn, .pL~[end!e ~~ro~r 00' ,pl1!lblko lum~ n.::fl~x30 sobre .... oornrlllr:li~Q :hLlL[~~iilillllil~ !Iii~ iiJm1'cio de' lim nOVO liiiLut~, ,lIidu. t"[[1, que SIt alrurd.tia. a ~~I!;~ dtmlliJirn. dta. oolilib.lulfil~u viiiIJ, :~I]remt"rr..

A e.xp!'Uj~Po fi~, em ca.rta:f ,!!lite iart~rm ,de 1004 nc, Mu~u Hmst6rioo ~ Cilol1lail' (IPra_~ M~M .iru.o~ slf?i Cltntto\, Ri~ de ~~!Iu:irn'). ,A!iI ~i~'~ poiIf.em s.er feb de' ]A a 6'''~.aiil5 I Olin ii:s I ':7ih3 (i16'I! i~'t05 sabadoo. domingps, IE: f.em..., cfos, ,das, 14fl ~ 1&0. 0 In.e~m (JUsta, ItS s'tOO e' aos demirr,gos a. en~ e! '1"raiiJ ca. As. yr.;ita:; pcdem $ell' agendadas pelo telef-ooe 2, I .lSS;O='26MI-16I.

Ch~.d~ de, 10. ~Iiil e' 10. Mruria II, ~~aJreln,

d~ r{p~llI@f':i:!l .[ II S2'9~ .

MOSTRAI

Po~i..iP-l ,de ReJ~~:

AVitgtm ,-,&ir~1IO de ~ ~

a~ lOll I - M!:!Be· ~Museu Br.Illr!ei~ diIJ E5clllw· n MMlis.a RafhWlll) - Av.I~~. 2.118. Jardim &.i~~ P.:!ulo. SF! Ta (I I} 30811-:8611 ;T~r(:a a ~du IQI:\,~ 1~~~tlI~r~oo_

Obra!i dlfil.Arte em lograd-DlJIPQ!i PJJti'bU,::m, ~gGe~l~rno

Ci15.l1 Brbo $tefg_1!1 - ~ I'"btevs lem~. 4700. Piar~ que ~ lOll!~YFii:iba,1Pt. icl.('41~ 3515-16'75 ~€~JlI a d!Mtingch!l!l~ 9J, t~ ISh, Em.m. rn!n&:lI!.

C:ert~eJilariQ JM:

~re 1116f11 _, (bk'm.A.lho~ Btl I'd 0 -'1& N2-~ ~i"lt'~ Bn!l11~, IllF. Td. t'~) 3154).21~. DbM· i1'iI!IIi~ ~$, 1121lI ~$ II SllJ, ~~ r~~

IllandHras do ~iI

i~ I ~rll- M~ m RepOblia,- ~ 00 Ql«>e. 153. ~::Uet~,. rue ~e' ~!l.eitc, ~. Tel'~2.,1) 2551- 6l'D:rer"~" quintJi e semA'eI'r3:. ~ 12h'~ 17h. qwm;..:ftll'lll, stbad'o\-domlrfF C (l!l'iia._da.:s 141-1 ~! ISh R$ 5100 (gri~ b q)!l!Lm.!.~riiI'S~

Um Tempo de IP .•

:lri L23J II _ Mmu ~ QllM~11 d~· sao ~5.o,

AIj. R~~I~ do ICIiIa~. :M5. C~i'i~ IRio d:.e J;tIf!eln). 11I:J. Trel. (21) l'loii£O.-266'.9'. T-e~ ii domliifO', &ali, IOh a,-5 116h. R$,l;OO..

C:anud'os:

~ne '2aIlI2CMH -Im.mtuto MoJ!ielrn. ~Jr~ de Belo' HoJ'ilfillmtii: -A~~iO f.mB, 711, CflKm Belo· Hoi'ii~~·.MG.. TR (J i) 1'21 j~79Qi1 T~i!J a ~ ~."fl!iiil,.da~ I ~h:~ I'~,$ibado,dorningo ~ ~~" 6)s~ ~ I j;h ~, I,Bh. ~ fi1i"~.

1iNmbli1~

,1\e:ij:at1nd~ a Me!iIil-rbnJ~ e CoJo~do ~ H(5Wril! de \IoI'~ ~ Trithm

~re 15'11 'I ~ M.emoml do Imi.!~nte ,_ Rw ~b· ~fjlJ'i.d~ 00 1P.a~rm. I] II',. M~ 'Si_o, Pmlo. SF. T-eJ.(II) M'91",~,.T~~ dootinj:).~, IIOhJ:l!I~ ~ilh., ~_$ 4.00.,

IUm OIhar ~ ,M Noms; Fnwt~i'a$

3te 201112 - MI!!~ ~iO de Q5:llID1il~ _ Rw ,ou. ~e de ~i., 123' I, fentm. ~ Alegre.IR$. Te~ (51) llll..s'933"';:cJII~ Ol :Sflm.1..f:eIIl'ill, CI~ 10n ,h 19h.s.i'b_a_c mnlngo~.m~ 1,41h~! I,Sh

8£ pn»Q,'r' ,0 ,:roj'em~ (la'll'}i; 811J Jilt,~',te 8' ;t;.n$.lfl.'lZn~to ,J.~' /'~peJ1S; de ,,,t.lt ttjflSfe nJ;~ 6,1m.11U!l:lI~ e 11 ;,J.'IuJ,'Bi" Sii6,obll'ltls

~$.' ,c:;J~1£,jl.u;;ns k ,rut ~w~ii$) 'i:I:~

.)J:!~_ .• ' _ U . ..1 '" ;.

"m"f,.,11~}Ii.'il; d~ ~J~!'

]~ dtl Si~,\~ Lisboo, 0 \;1soo nde de uiru

(] 7j6--'1.s3;)~ em 1 :819'~ eonna 0 ,P:OOD~ro qu~' i~\5t1.mufia 0 ~m~nIOO dvu~ elm;e ~;H:rcro5SC1{!IJ_:rui5.

I

J J

A, dJllc~' dpAf4 PtlJ"fl (I. Hht6j":M ;&-;: et~: ti~, ;G;;;,t$ ~~~{l'(l()! ~.~ti llfPl" iJ~ ~'~'1~(1 , fU:~ Oijj~;$ ~1Iffi~t8. j~iio' se ,f;(JSti:j"i_tt; «.ill:/> ~' i«il/JQ~rJ Kr .. dief4 N~kil'i1 KrusC~,ev ~ '1,894-1:971), Juri,g.era re dll. ex=Uillfto S£M~~iCi1.

O . "'-~. '. ",~' -,11'.'- . .!l_ .J • .:IL '·iI!'_.~

! 11l,)i-J"ltir:JJIlO ,t lJIlQJltJt:W'PO'f" ,titl~'ptElA(J.S ~ ~I5IUfl;ms' e

p(),r-h;~~'li!£fs. - i'lexp~ltes nIl: m;SI"'l.~'W· lJdlit:,t~~

~~ .. .J'._ .1:. ·'.t_ - -! -'- -

,P0-tliCl.'1,lW SOj;(lC1<ll!Jlm.'11l! i!\'e':~

'Ca.nJ, de UlQl oornand4!J~te [nili tar hQI~~Jldes a. Co(J:npanhia das [l!1di~ Oddeun~is, p'w,pondo a ~I'!i~.o do, Br:a~~llflo s&:!ifo XVI ~,

PA,Rf\ .SA.BER .MA[S

11,,1: ,a£I-''eJ.~'m' .fJue este 11m '~9JweJl'l't:a a pli'Z pa'l¥J' iI' ;N,'(JiSS{l: ,6jmt:'l1;' p,~ ,t:d'1ll ,h(J;J:I'i,I,'. NcvUlle Ohamllxr~ain (] 86'9'-] 9~!O)~ rEil1ll,eioo2 ,~n~ 1111 i;slm i:n~&~ ~,p45; n..~i l11I~r 0 T ~tado de MULllique· "193\~n 0'011[.1 ~ Allemillf!ibd J;lUrJ:iM:a~ '~ue legi(i~lam ~ ~!J:te~9W dO'S Siucle1ios e da Tch,ecoslbvrlqWll~ ,pcl!o~ alcfiiil~.

G-'ri,-:Bma''1h.n. ,e,' &(IJlJos Unidos' lSiilO 11apes .~JWtltD· p~J' ''It,,,td 111;~rcUl ,WIIJ',rlt'll ...

l;._jaJ~· Bt.r.nmd S~tLW (1 S.;6~ I. 950) {";S(~r.utfJ.',r e

$e' nft,Jm;,jir Ct;1J'W(J ,(l: al;'e.r.mrtl;~ ell P'l-eI,ld6' e a:"efJeJ'I,to,.

Geli~fil1 Jooo :B.iiJrnsm. ,Fi~~iMlo (19'1. &-1999), :p.residl"fi[l" ,d-'IJ R{:puM i(a (:1979= 1'985)~ scrhn: ,~Jwi15 :i II1Ilpedim-em0:5 ~. :ilbel'i[lU11'i'IJ polliiQII dQ tmi~,

A- ,.}j~"' « » '..JII -",

gtte~1't!1!. "lla~Ii~: 1:ll~'t$ e ,~~! 'flJltt ~' contJ\~~:J~f.i{J' aa PtJ-li.tiC'a

PfJ3" ,Q,u-:f:nn "I'iq.i~s.

Card 'von, 'CIa:~fitL {I. 780-1831}. [jdilcrnl p,~lano.

(" ,- • ..~ '. .or: -

!Jim' s· c-i,~""uta'I,'Iam.' ""Ie :~'l 6'9 '~tl'll.eliS· e n1m os

.IiiJtlttll$ qitll ~>ege;:;; {.1$ ,~ir'alN~I£'~j't&.JJ.

= -

EurI.po.ies (4,80' ~-C .. ~ 406· flj,c., ~ [Joe~, drnrm\(ic-o ,grego..

OA_.DW;I e a .• ~~o,~aJl g ,~mp&3 .. iDmamru IUlm.a Analise' de ~ ~mis, d~ lourdes M;rd\:l~ ~enaJ. 'G. reiID5:llJ; UD,ratDiL1p.

TG.e d~ ,dOil£OmdO·. ~irosa a:millm. 3 :~is'~ibi3 do ruflIor em'iie' os: ]n_i3_blm;Mlles de Pbln~ll~~ e' ~ega '0 rnioo dfl ~rveusao ~ xu.,;1 aui6uDdo. ao~ .rill101i3dolO da dilbde d~01.1~d!a ~o V~ivno, em 79 ctC. Eh ~ dlimu ool11LG, rornnc p:rinldpBl (IS :h1l5Cri~ OOOOUUTI1.dlilS no ~. OrieHlmd{ir; Pedro f'auJo A. 1\t~ar1.

ItO Luilil DllM[C'j U~ ~C3mp.

Tese de dlay;[omdo., D~atte monrn OOfHO os PQHli;ooo Adel1ii:Jlr de &r,~ e Juio QIiI;adrns iJngmmm ,p.dricas arlntad3i5. pclo Prun:kio COnil:RlJlis;~. BliiJ.'sildoo ~. d~~~ rnJ:aJiI1iI,o hai'fm da MOOJ:iii. W]] dm 'ben;os do sind icrui smo, R1\ cOltpi Mi p~u ~ii St.l.,

O· _.J, 'M:.JI· ~J H-'1I1

nent1.'!.!JlO:r.l: _~1~tt:1L, w.

Q'!U~~, ~ fm~~ Cinema 'c Polf..

., G _j A...II I!r' 'LII:~.ii

b:ca nos ' .. -~ ,De .J,"!l!;lD.1I nuiiiJ;e:r e'

:,r.mkGn ,D" .1..~Lt' (l9,~3-:tM5,). de: ''((~IfL~r PifihdlID, [i:fLCH- USE D~m_~ de Il:'bl~b romp-am 35 pft'lid'L\I~ dl!fDe~![DpC3S memis e a_wne-riC3J!rn3S dllfaJue os :goverlmOS de Adolf H ~d~1l' il:' Fma 1l11di 1111 n" ~:e e OO~;-

- -

I . . "~ . ~I~

C u. que 0 p,~~!IJJ~I1H:' 3.'Iii:l~llCil.llJO e 'ill rut"

I~dor ~mi:o acrodh2vrut:i q;u,c o.cim:mi3. ~i~ ()ofi,'(]~isrnr ~Cill~ii!e:s e li'Wemei~., Orie~tadorn~ MSl'i~ Hderua Y,pelfl[O.

II

DVD

Haravii has da aftJltli'te:tura, de tod:os os tempos!

il!La~o contra os imigrnU[es idruilideres na epoca e bern d.o-,ctllmentltda e ,expDorn.41 pelo rume. A1J.e'rn disso pareee ref sklo fid, 30 '[e~ro origjn~ de Herbere .rubury;, escriee em 1913. Ob'fiMflieu.r~'~, cemo errni'l, OIJJJ~~ 'procb195es cinemam,grtUicas, 0 renmpo h~~~6Iiloo e 'reS"llillmido rru:a perrmidr 0 d(~u1trolar da nnfi1i1'iJ, 'b!Jli,Jo.s; peoonagt'IDls ,~to fictklm. Nfio ~di:oo' t]iJ1e' .ArnnSl{;ioohlfi VaUionl (Lmffil arndb OiCapg'io) ri~ ,,,Iida IOfiga, l[n:Llllna g,a:ulgU~ db sCcuJo XIX.

.14. pR~sfuJ, hli~t6dQl ","an Gni~itt de ,Alo,M lfO};k i1t'Sid~ lliba. cJt"f:ii,og~a inrei[3jJ]]t"nFc' 'b8.Sc<lodla..D1a..s fOtogw~as de fi.~'C

'111_ • ~ "',r L. • _j~.

rUIli:1LiIt;S~, ,t"~iIItaO' UITIiiII, :~-glllH.o po'D.re~ ,rom, pa.t~m 'ilmrulitll,

lP.rredomi:mtan:[eme[IJfe co.mpmta PO\lf' Fa.~~ Hoje, abiri,ga, Chin2l.tOl.'N'lmL e ,prudJios de repam~ ,pUJblk<Mii.

A Q'bra. de S(iO~e"Se. '[.e:IlH 0 s.abox·;e' () dd,ei~e IP,ro~~l~io~ da H i!il6r.~~ • .Al~ [!Jail 0 di'liewr ~, ,ulltinlO' de N'oll,l'a YQ,trk, 0 ifn Lrne ocoou e'I![1, S1J.la ,um~~1n~~o [1'01" ,(Mc;jtdasJ; e' e fiel ~lQ~ [eh.lJr.otl hii!S'tr.iJ.mc:os;. A 'l,I'iole~d~~ dlS,QIl(l;eh el?lJOl realrnenre foi t_Nper]rnenrtada pd@s ,udandeses., Eu 5(1IU !lim im igrn_l1- Ire ·idMd.es de III rn lenl'p0 p~5rerior M db :fd!fllt'~ mas !:'lJ IImlem~\!:i3 oolelDV;l de ,mi [ljha 'milk" ,IlegiSlta 0 h~u'ro;!j' ,e ~ ,espern:iil91 de N'MiiIJ YO'ik. ,a:ss:im ,como. Gafl,fttts d;( Nollll.

H'-,k @ t3z. Nao ,e lJ rlm ~.ivro d,e Hisnb:i31. m~ rnmbem fIlfl.\) ,e um;a, visao hlstO:ri.C'iJ diSi[O,ocid_3.

o Na'uonal Googrn;phic IQ'mnnet exJi..

'1l._':';II~ I '"iI"'\ rs. k'~ "'I.... d-

!OJ)UO ,pe_;;JJ .[ V fl; 1 ~~r e .jn:)~ esereou no . na.

111l! _ _JI- - - - l._ - .. ,.I!._. _r"~- - "-- .. - ~. - ] .... ,.- - --

,~ n'C :fl1LO!!,\t:lt:'iIDru:a ~"I1,te\..AIMn:-U~ JrrI,t,olUtr-

m.C1itdis. q!l1e ~lrn.:mIgrU@'i~ n'iaD"<ll.l!rilhELi~ &. ,m-q,lLIi~mrn. dx::' todos. os ·~llXlS. ~ pI'.rEi.:midc-s do .Egh'o ao C'mlia[ do, Pamiruni

o pdm~1(TO ,p[Q,gn;ama~ Pimmid:es do .Egiw: SeprJns ,Na,Jttt/oJ 0 I] i. h ] S, h e .22. h). amum1:panha; a.iJl ~~, ma'i15 reo-

~ I dar· do'"

. - • - .- ,'1 r· ,', ,-.". -_ I' -" ... . - -. - -

Cie'rn,~, IIJO ro~, II: I?IDClLIf3. !l; eweJ~· '__ illS,

,rn~ ~, Hi£t6ria:: ql!Jlern e OOInO OO:rll~~

• • ~ • I_.J! G' ,-~) A -I· -" .J!

tnuu ,s. PltrallllCIf:. a€'·· 'I~,' lIn~ro(rl!i 0-'0 C't"

nsl d~ PJJ1~nma :sen.1J cenesda no d.i~ ] '5 de

Aq lIIdes qL!~ a.SS.Ul'illUCUlIriI, a! algM!11~ £1111!l1l!1,c.5 :por C~UJin de sen oonrtgU,d@ h iSl6:r.ico gerai,men[(' se desa.pon~3!f;;iQ1I. P,rodu90es 'OOIT!l@ i~aiipf'~ lJ_()i~ It'lli \ferd~s e Q Allah lA~lgtJ ,rios DAu niio a.pooh. rIJ~'

da;~,~ HOMO oonheci~emiO oo'bre a, hi~rori? das ,gue~' I ' ..

ras qu,e re:~r.n.rurn. 0 &1(0 de 05 eemas be(liOOS. ,p<hl":til ~

sO" posmfirem enerme apelo Ole: ,pllb~oo; e serem [)~.ii'l;~1 D!IY~L.@'W_'I$ @ ~nar:do [)~Capi"io ,~ ~0ta do, 'fllm@ d~ $(on::~@

rieos em ep.iwdn:o~ im:ere.ssanw~. rn.lvez justifique 0 pollique dle was produ~ se lilVthit]lreDiL :ruJ. lnaJ1i,q,'lJdsmo do Bern eenrra 0 ,Mat 0 qtDe os p'OOdiUrot(~ arl'lt:1I:'ieanos refikun ~J:ro sern as l.egioes, d'i! rot1~ rucmffies e jarpo['l(';"-' sea SC[1IrnPro p~lra'LOCS em StiRS 6~?

o ~no d£ I1J.lUl;c!O pgrn. ,G~/Jg;/;~ de .lVi!J1Id :~rk:,. d~ .M'rur-· t:iil'lJ Scorsese, {-"Sta. 110 l1or1wl1Jt;~ daiaSlt'la d~ meu :a.;pana.= IIl11~nW. ,A, tmajGSto~ Mm~ilrrmanj; ago:ra st:.l11Il om To,IiT'0'"S Ge-. IllniU:,U, ~ti 3. :iJj,ptlna.s aJgil.U~;s; qui~o.m1l:ttm do Bmok~n e db Qlli!.ee~rus" b>&lrrt!l'lS QIJiltd!e 0;8 aPJail'jlllirni,gram.v~ ~II!JI:~, pdb que ,~Ill •. :si1)ll3ll :mesq;utill~:qas fantas;as .~ulin.as de :poder, N'o~ York ,e uma ddade vielenta, qualidade que ,c.e[1~"meU'JJre OOIiIfe' em &~1i5ll'eias~ e ~ll'lre~i3S...

o nne narra a hiisoo-ria dhlt cidade ('Jure 1840 e 186,3,~ rom roreiro Oe!l1lr~;U~o no epi~io da Dui[ RiG~) revoata caU!S3d~ .pd a in~ sa[~~O dOl poYO americmw cm:u :.l oonv@~ ,cayi.o milit~r o'bri.gam;ria .pam a 'GLteua de &~O" S1l.t~'mo$ ,e oorru p9]o. alee ,ftlmesmo nO-$ d'rcuillos j l!ldic~rus" eli:'<'Ull ,prnricas reais ,c co~, InllillS, 'ruIU)); ,00 gO\"CnlO oorno fIj:-1J ,po'iid~u 0 6lrmmc Iilao ign,Qm ~ &1ID5"

M'.utilil Soo:ocese rerr:aCl . .fid[meiiu:e as Wl,guinHirirus 'OO,]iJ:~~ldm, tntf.e .@>S' ~nJl,guI~;S. d~ Bow("Ii'Vor' R.ve Pohlil:~:> ,(I, ~hiil;n~ oonllFO~_a.ndo,:a 11@!f-

,,,. r,

re 'bai,u dt~ .Nian~arOlJn - hoje ulna area oo,l'I!:IJp~e;talner:JJt;c

'~'CI!il.,pt:jrnda. ,[:' ,[nI!Jlirnr.ntil~td:iJj. em. zo\Eil;a. tu.u';:Slk:a~ .J\. d.kcdmi~

~,oo Egit'¢.:aB, ~ ~~,do~ ~~~ m, 'K!iI"i":ii dm h.ir.II&:

o ,tallru Fo~ ,,=:-'Xi~'" 16rn :IliIOI!,l\"(;lliIill'~KI'. 0 mm.e·.A .&r!Oli~(Iio'Jos.lJitlJm[AJ1i-r~{lt.Fnnn. .EUA~ .] 999), tf/.ibula sobFe OOITLIp4[Q e"uiji., ~a.'o .que (i{;'Co,~ a fi~ll[faiS' de ~11~ n'IliIans pam. 1i€'~.fEI,D'alr'~, &a~II!iI_~~ :htum~[I!S$~ ,IE '~llllll~m ,pa!Jr.I dem{}:~ilr ~ r.mlJl1~~f3, sa~rGJj 0 'Lpa~ ,f'alH5c' wfnIl!U]iS'[a~; P~.~to pd~ :R!Wil~~ lila epOOl, de Stai Vn.

o 'Jrne,.. ad'~o d@ rorn'il!L1Ce clas.- 8ioo de George 'O~II~ mum;a 'hiswri~ d~ revolm.ooo, tlnimI13is die Manor mill conU;). @3 huma.liOs.. .l~de.u:ad05 pelos PJOCO'S Snm~ e Nrn;po~OOfll, os niruais lrenmm aiar uiITlcm. sociedadc uf6pica. M~as N;lpt>l\eur. e ~-d'w;ido ~Io poder". af~(EJ . .s.~Jm~ 'ball de seu, OlLilli'rr~ ho C cSimbc.i1CCt: ytmll dl~!Ilrn ttTIO Gor.:ruprn q:U3fiILO a ~cdad.c die, i1UI'i1:ti!I.i;OS" Neste· :~,Imt" ~ tiJ, ~ ~ria ,p.-

(iaf:.l,{~S McC!j~1ag:h" miO~dor die M\an'ha1n~111l (Now.''nfork}, e jorlflaliiSt3. 'e IPh'D' 'em Fi Imo.,fi9J e P;5;ito!ogirJI.

o por~ do ~nJl:liO d~' :Re6;rinda da H;iiSt6~:a. Repu-

!J!...:il· D'~' ~- • I' .~ . d- l_!n'"

IWlIC3na ora;sUii;llfa U.i!rn~ '1!iI m P~IQii; SlgI!iIuocau.'VQ' ;fIl, ,-:u't:Sl-'

rona do B~~I desde ;ji P~!IlI'I3~_j) da: Repuib'liCS! a'[~ 0' 6m d@, go~,f''J)1'J JU£«"l.ino tGllabitxhek.,

FVUIW' .de IlIDmll paKelii~ cnJtre (I Mlti3M. da R:e.pi~'~ica~ a ~".IDbw e: un ~V€rsidooes bnsileim ... 0 POf'1[a) dllivtde-se em dUall, panes: 0 sire do. mustu e' 0 Repob~O!J onlline. A pMlleira ~prese]1;[:l ~ wl~ do nlllS6l.l, referem;es, ,ID)S

p~rd~»n'~ que dicigi~l @ p.-l!1s de' UiS89 3. ] % [ e ,s.

.!L _L._ j !. ".t " ~~ 3Pl:Jif(!!~ a 1 ~S[;v11',n~, WWW~pgb!e~fil~!,~~.~'J!I!!'

bli\'aS~eirn sob di~lU~acs,,'

peoto~ = wl:rurnJ,~ eoo~arillt~ ru.iJU in~;Sl~~l1'O'~ :IDe~~ ~ d~nU't' OU'['OOiS. 0 filii ilJreriai a.p~nmdo no pon:aJ iJld'Uii ~~liOOS e rel:aro.s pEOd'MZidj)$ por est..,.<l!tisrns., j:On13IiSt3.S~ @pemri.os; prof~re£" m m wes e' ,eienuisms"

n()!vel~b_UQ (19 he23 h). 0 dOClULJm'lenlcbi:o rlru'rn 0 lnIDa:lho de mais die 1 00 mil. opeci~

..... '. c.J:_~,::~~ ~ _ • eo! os: . '. c ~ ..:II~

[,!,OS e [~~ mmJ,VlY~ na OOr!!.JfIl!JT-'''''- UQ

IcmWj emJ:apre1mffil,'qUle d~u quase 50,rulOS a '!I1tm QJS.ID rom] de U5$ 000 ,milh~

o n,iiptlJ: th, Tom at'.l~ (29/1 ~ ~ as 19 :I~,e 23 '~~) en~ll!f'irJ{aequipe inrernaeional de cK:mi:s:t3S pK'OOUfJl!tda. em (,.."riur a <llOOda :~fn!t"fnefirOC' ifteviclvcl da To~

dPi"O I" d

-.. - - - i - .:- _- - -- -, - - a -, - - , .. - - - .

~ isa, IJirogramiill. :E'flVC a as ilTt'C[[]:a5' !::

,~~~gcnh[:'l,a 'G ~iln.iltto.s, qlJj.~ ~~. aJ1tM, csnl~' daml:il, '0 p:~dio., A. torre Il@.O fiJ.:i, [JIDjt"rnd a pm, 5er ~ D1Idin:il'ob.

n d ' ..

,...,.,iIJb'os, QCUJmentaitlios:

PJrij m Ides d;Q ,Egit~ S~iJl'e.do~ fh~v~illldM ,_ I~ II~ I. as ~ l8 h e 12 hi G~~ des Ob!l'lU~ IC~" ,pu/o~ _ Sf I ~ ,t ,as 18 h e 2'] h: Cb Mi:rterior d~ 5torr~hen~ - 8111 i as ~ 9 hi e: 2ll'!: Gmnde:s: Oibms::T~neIl - 1!51 ~ I. as 118 hell; Wl~' o CiJi1aj' dOl fG'luJm6 ~ I 5J II "as 19 h e' 23 h~; Gmndes ObJi'W,;' Bam:.gem = 121 II "M I a ~ e l~ h: G'mndes Obm.t; Pontes, - 211 ~ l, as, I~ ~ h e 23 m.; GNlI'des QbfiiO£·Am:JnhiiJ..reus = 2.'/1 II M 18 iii e 12 ~i 0 En~g~l!lli do'ToRlf de P{sa = 19tH ~ as. 19 h e 23 h.

nll1a a p.riJt1l1eim w~, ooru~ mID.res e :rurai= mais. 01 f.fCSpr.Yl.l.d ~Ia. &~iilimlJha e 0 dilE'C~ 00[' JO~'Ull SI;~,p]hoC:rnmu'JJ~ que ,mf.iI'i51D1J.ID!J;il 31i:'b imrus ncinadru; C Rocl1ologja.

o A ~me :!iier,~, ,apr.esren'tado nos dias 15 e 30 de A.ewe mb m', as 21 h~, pef,1P canaJ F'O)I; aib~dl@ pela TY.;\ Net ,e· Sky.

A M,ald,ioao cos

NNE,DY

o alll1LO do qU3d~rag6!ilmo a'lliI,i~rs:i~i,o do ~~i ll1I;art'o do ,pfelil,d)en1te John Ken .. ,r.J.edy foi ,~~gUllrdo para 0 lall:u~melltn~ ,r~oSl &W,adOSl U f!j~dml!, de Tht ,!(~ml(,JJ Cilili!'l~~ do jOfIDI idist~ Ed~rd, Klein, tradUil,ido pela Ediouro com 0 drn~.o de: A M~JJiri()' d:os K(fJ.ri~'{.268 p~,~j;)., Klein, e)(-e~Ju(iQr de Ti'JC N~tJu l~rk' Tln~'(S MagrI.'· zitlc',e da N(w-Sl-W~k oc>~r,gu a camp3]1:~]~ dei'[o.rnJ de Keni'liediYj em. 1'96~1 'Nesl~ ~1V.rtO~ d.e 3:mta]isa >0 OOinpOfl11mCIlW d@J 'WI] UJ:a ~. Fiidr de ,f"l:an'h::ll:. KeIfb fliOO.~ i'iiIm ig,raiUC ,i,iI~,al1dl~-s ~l(jJC c'hcg.'OiJ ,a'll 'Novo .MU'iiil.(ilo (,",mJ:1. 184:'9" C' mosna IDOll'ililJ ,il e~.~lii€nda ~a pobwl;l], ~' da :llilJi.:llll1ltul~~D g~.rtQ(] no ,da 0' d~jo ob~si.rr'l,llo d'e ~£1[' e :l7iquc;&'t" :Pa.ni, Klein:- @J pe~;libaH&a.de' d(:i5 :K{l"Dme;dy pos:.su1 urn pacl,rao :1).ijk"o~6gjGjo slU'bjac~me) p.mdu:[Q ,de, ~ri3S i'll1I f].:dt.ll1Icirulj :~'~spo:J:lld:w:~ .pelo ~eu ccunpolfla!mellirto ar.DiO<g,all1l;re e' ~mer!riQI..J\. .il3-lI1i Ii',d~ p:re.~ ~l1pOill~O! 0 :iJ!IlWX' (;;':'3.]1,1 illa wdas as U."';ilJ." ged~.as 'que se ~reMt~, wbre 'os K:e~nedy) ,re¥d.ando emno 0 ,semiirne!Luo de onipoIt.enci~ (lonttibui~, [pam col,@cl~[os em rot~ de' OO:~s.to' oom ,R r.ea1rdrude. .&.giLl [ljdo ;0 atlt~r,; ~. ~iJj it &!n1l:a.pre se ,~m'~l] ~mitl do oornllln tins ,iIb:aOliit..-US .. '~nll1fi~ ,~ liUs Ci ,de reno m~ldo; pro[e~:t~a POI' 'Deus. E.. 't:Spt:':" ciO'dmefljre. d.i,gma de Sf:f "'CiIb.crnd~. -l. M~,

Que~n q Q] iser ~p reci a .. rr ru in ~s I~~.O i m pormfl res

I C I" <ll J!i. ...:: 1 ~I ••

~:p.Ji;'i fII m as 1(' 0< '. -0 rseu if: t:u3. n.cr,u.p oie neve VISI rar .8.

pequena e si m p;b iea cidade de S[o M iguel d3S M lsSOfS.; no IUo Gr.ande de S'iillL A :iliv.alia~~o e do eonsul [o..r. d;.l UmCScc,o Roberro D:i S:~e&no" que ,Cjcms]der.a

,:II' '"1 S ~.,." 'I

es remanescentes 1t1l::1. I.,gre'ji:l 'IlU.~ 'ao .Vl~gUC" (J f:l!J,ttRU'f~

~' •• l.._ .. J' J '

~itJ(j mat:$; imp;{Htt'i~'t'lJ' t bern P,",S(]1"IiflIfl.O ria ,ttrqi$lttlt~td,

• .. II • I •

}'fl'nf§'l.'u::n 1~f..II:5_5Ume.t.m.

.A. c ud.a:de~ a. 5'00 krn de' POIFlt,@ .AJeglJie~. a.b.r.ug.~ . .o !i:[. do a.rqueoi .. 6gi .. co de Sao M'~,g[JJe:11 f\.r-C:lLn je, declarado pan il~JU.o:IrnJi@ ~111!11~,d ia I da hu D1I11a ~ i:d~de rJ ela Un eso!:), EsS\a ~ lU l11la. doo :30 missoe's jesu 1'f.k~!S fQ rmi.adas ao lengo do SiOCy')O XV~]· ern rerras 'rile ho je pe rtte~:cenl ~Q' Br::JjS~ I s Parsgua i e !t ,/1 r-gen~u na, EI!:~r!II'l :~o~Qados: fl! ndados por p~d res espa n h,6 i s ell jam i ss.1io era evangeill~zag' 'Os ind i~s gu.~u~.~is~ n~t ivos da re~50.;.

A .pa:i[n;cI.pal .a~m~@ do :shito ar:queoMgulOO de' Sao M ~,gl!IDe~ e 3 i~gu,eja~, com su~. ,~u.onnrneil1 ~~J flld1lll&a de 30 ~!iIleltro\S dJe ~:[Ul'~. A GO]ls;[n~!faOj. de .ins;pi'rn9io b~['roOl;> wmpressilioilla 0 v:~si~:aluf~ ·oom :SCUJS bloc"@s de m~h~ ~:le' mil q'jj[Hos Ie SiJas (J;]j[fd,e:s oom l~pessiIJtrn Ide 3[£ D:r.ts m!I:i.e'~ro,s:,

:O.a p.I:U:ij'~3. do po'Yo;]ci .. o orighlJat ci~i1I:11Jm :rud .. o d .. c :[.t._. du.¥1o~ ~'~Staram ''Vcsdg'i~ do 'Cio~,egiQ~ cha ,C~5~. dos p@i.d.r~s ,c do (iC'1ll i·[e.Ii:UOI, A.Mm {U:sso,. p:a.roo· da 11 is~'nia d a ~;,~r~j::lL e,sla. :P[[,~~n.f::llda Iii::l:s :~T:HiI.~!1!;-eI1:S; SaCra.5; e:~IP'0:sitH no M·us~lI ,d':!S M is~ij;es, ru.n:da(~o, ~llill1 1940 .. l:r~ta·'~ d a II1n:aiof CU~.f'\io .11 uibliic:;!! In i:ss[c!([~.il:"i ra~. Com 1[1!;l:Ii;CaJ de I[c;l:m. (l::~H;,:JJ I tU [[as de san ~os de liIiI,:ad(t'1 :Fill 00 n re!l:cWo.l1Ifad::lS

pelos I nd i 0'8 e. j es u h~ s que h s h~ ravarn a .redu£~o.

Todas as noires, e apresen rado nas ruf [lJ*l$ de Sio .M iguel 10 ,espe'[~k.!Ld@ £f)m If! Luz; que~ ern ceres de 4 S' l11ij~,y ros, mosrra aspectos da pO[I(tica~ d ~ arre eo d a .fe da seciedsde m issionei ra . .As apftesen ~~!J.~t5 es [~'.111IJ :~:~.~~ do ~s 2.1 horns dIU ranre e ~emOj e as .20 horas no i fiJVerl1.o. 0 i;~,grtS:~()1 cU~UJ. R$ :; ,Oil

Queln I:1L\I\er.a opo.lirulIIa idade d~vt visi.rar ['3l1m'i'bem 3S tUll,h'jl~ d~ otl.nj.a5 ~d:s :f(rlu~~ p:w6ldn1:3S de Sio M'~~,u.t:1 ,_ S:i,O Ni.co~,;UiiJ,. S~o l.;()l1Jr.c,Wi~ c SIlo )'oa.o, Ba:~isrn.,

I Nf!CQ;R,MA,'OCIU1:5

As ·'!ri~im, as Rinas de Sio Mig;uellPodem Sii1!:1'" felm dilS '9 ttl as I RlllO. ~il:Iom ~_U_5a 'plaTa. 0 .alm'ilto das 11 h is; 114, h. a '[rII~@550 ~U:!ii~.IR$ :5nOO.,

S~cf'i11lrl!aria dl! TlI1ii's;mo de Sao ,M1i.IU@:~ das M i~§;so~:!il, TI!~'~n~: (55) :U81- m 194,

.~ • II • ~.., .... ~ • h

@ooM:aJ.I: sailli MI.M.ue .'tulli"iltS-!lln~l<pSL . :II'

GASTRO'NOMI.A

C~arles f;olllt'ier (l77.2:~ [837),. rom suss POOL)ost'$ dle a;):J:1.£rm~ de OOI;ilU]n~,-

_j,~.rl .. ~ t....O\B'~I"" .. eli--" '11-,;; .... , ....... ITiI !i. UHo~,AI~:I ... !!JIa{I"""", rra ... ",,~, ~1.1.a .,,}JI.,,: t't!~'.:ilIl Hll a·. ~~ ~ ~{];IDJI ....

Uniwml. :~gli~ldifkt. nao 10:1 arpefi3S u:um dlos principllis dou:rri·Ui1drios de ,chaw:bado "secialisrno lmipiro~' flfaii:i.m,s do .unlclo, cia. era i:riL-(h.]'5'~ri~ .. 8~ ronl~.ou OO.iillil. roda Ulifiil3. 1Tf:"YOlu~io' gasloonomi.ca. N("'jl~ um con~!ho de ~'blm, tLCl&trl:tIJ ,os tIiiLdh.o,:re.,s e mais sabomroSi tp:lf3Im pa:ra.cada.o.~i&m.o.. Eles

"~ d ,. L._ - ~~ - ,.

eram JILUI:l£;5 .•. ~ Ilm ,oomU:l1OOIe: ~lEII.Die' 1<gua'"

• • ...:.' if" III d " .:Ii

1iIa.5\~ e'1!m, qUI!;l' a vH'u![,la, ![U III 3. , ,_ a. ·oom·I)~6a.

raeionsl do 'fiA;[I!;!)ID ~i~listi1 seria capiesneada pele d~)ko p~re~j nhe 'rnul~, .wJll:~l:-vr!~t;, muirc a.proo;aJio .I~~O 'fd6sofo.

nATRO

o It "oqlue da ,Ireve ,gerallld!e 19 II 7

o grupe Cornlp3n~lIii~" do utilo ~pllesenea ~O' pUbJlioo! ,pa.u]~_I1~' ~ ~ 0 trJ,"'" mac ,do PUJ. De ~1lJ~riade Sergio de'~

~U !!L.ID'·· M' .

V./mlO e wlaKlIlJ! '.' !li'CIlOOllGi, 0 1[0,')[0 narra 3

h;sl:O(tia de' [W1. )o~n obrigadb ,3. 3SSU'I:uir;] ~bricl. de (ocLdo~ db pill ils v6iperu dageeve :gernl oeerrida em S~o .Pa,ulo .e_m, junhe

.,!II '[I."ii li 7 'II~,I .ol:nl~·' •.

oe ';; ,u ;, ,u::-'iI'ruluO-O a W11 UJ1~nl:!L e it .Ii'tJe~-

";i!1i d - ,,"" - "I;~r" _,I! - . .JI.~~~~

r.~" e S!I1bI. ' unw~_~ <Li!::Z' 'ClIia\:l5I:;,,,

Em cartu ate 16 tile I1lOYE: mbm nO'lelii' bU Ca(ll hila Be:dter (RWi~ Tito .. 19:5~1 Utp3, Sao Pau I 0). Os irt,ere ~as YMl3lM de' IU ,S.100 (qutnta.-,fei r:a e :se·)lIt.aAe:1 ra) ~ IR.$ I O~iOIliI ('s&bado e do:minlGo). De quinb:iJ ;a, s;ibad ~ as: 111 h~ e ~Os; Dlcl mil1i,~,o5. ,211.5 1'9 h.

i

·_.t....4U-VE:NT J

TQlmu:~' :500 ,g d~ ma£'Sa fhlhadla :mw'tmfpd\a:. Dliilloa..;a .~O mer:o, C!' mpo:l!; :abr::!l. eada parte em doil5! d~ll:Q'S ~e 20 torn de d~lm. C_QI~' !.lim de~ !fM!ImH. ;as~~ifiil. R.eti:re do CJenw do· ~~ndo di$CO wl!ll'O de· ~ 5 em die' d~etfQ,. ~~ I) droul0 de ~~ que S'ootCJUJ ,e Pi"!3!iOfli!:!:-@ I~ill"i~~ :!.obii'@ 0 d[!oOCIo oa. ~di:!ii"'i!. lFuii"@· 1:000. 0 ~nUfi; d\l m:D~ COM lIM ,Ff!'o.. CoIoqlJJe 10' dlsce meoor lem ~trn ~d.-eim. Piooele: 'Ooml urn O'i'Q !baUdO' e drrc!!llo de iit'!la$~ e' 0 diKO I1'!EUiCi't. As.se em Iorno. pr'~3QUeCii!do a temperatura de 2](lf e IPfY :m a 15 miftiJOO$. Reel1:eie .0 vol-aU,i-~i\~ (.~ to IiflOho! de S\Ia p:l1efel'ffi'licra. e Oiibra-o (om Q di$cO 1nC1lIG:r:. 'Sina ImgdiaJtarrU!IIlK", a paS;tClnnho ,W'fit~ pod'.c. 'SiCr cdrl&l'o c: recll1moo ~ i~ie_1ltE5 doas ()U ~dm.

Lailli.. .;II!;. da ad;l; d Anti· . ,

J _" .. " .' .. _.. . ". . - .• _. . ," ... ", ," . ," " . .. . ..

Itura'C-ontempo,ran,eiI. ~.~: a .~. e, - __ ~I_gona

A CO:iliI:lI.iP01 n 11 i a h~aUil.1 O: Satyr<Oi vi,dbJ1J3t Aru rgo na ~:~1iJ[[.:-lJ em CCHlf(O[jl.ro

.ap'r-,f'~lna. um fill IciUilD',,!. m novador3 do com 0 dl reho do, Eseado, il:'ep,.resf'llI'~:il.-

ttX:I:'O .AI.il't;'gD;,-ul~ d~ S6:fode:'S1i eenrmn- do p 0[" Creo.luc.

do-se nOli. O'po8~.'9ao entre 0 ,d ireita do A rJ.'#g,Otltl (eli I[ raduaida e 3thlp [a-

ddaJGJ;liD~' n di:F~ito do .Esta&o. d.a.IJOlr:· Rodo~Jo Garda. V~zqu~z;., ~,]liI:Ti

A~JtlgQ"la e a. te Kd fa ,pe~a da rri 10·' dos (utb dadores d,os S~ltfu~:s, :ill :p::'i.r~

:gi~" ~d)a ~a, ,eS'!cr;,~, ~?Oll" S6lode-~ (&.i;P(J d r d.a oh[~ dQ po~[a .f.F'.:lI.If.1.ce·s :U:COII:b.~

Rri~ Edipo [(flU CobJ.rJ~, A1.1#g.ol'la}. ·Nes~ 1ie d .. t" Us I~. 'P::u:a. da r dJ m~n 513.0 U 11 i·

se Id!s.sioo d~ ,drJ.m~lIl_l'Ji.sia .grega, ~,jo·' ver.s~l 3. mon[agem~ V:[~qu .. ~z IIill.t~li'Z:ru

''I,feEL1, :p!['~ noesa. Audl!ioil1 ~ dt.::yobedece' ,1\ a'~gl(:l! Iii:s. r1!l:~CUlIi'8Q.g Itel[ DiJol,6g,uQo~.,. Asd Ulf!l.~

urn decrero de .sell. '~io .• 0 il'.el CWl!)mtlr.e, II;lUl.1!1.a. g.l!'aV:~lU;:a.o~ CO!,m a. 'tt.Vm'bre. .nm.et~-

e ,enrer.r.:t ~'OCflipO d~ irmao, cOIDiJdena,~, ~~oo dO's rr.idi~s ifD.uaLadQ$ e~ !Ct"u:ros

do ;'i ap(H:~'rece:u em 'V:~3 ,p~,b.~~ca. por rer PQlici~,'u~ a.mLm,cia 0 .i!l!cia d~ Ha,g·e-

si,do cons[der.a.do rrr.a.idoil' ~.3 tuerr.a. d,c d~a! c lUj ~ n arr.al~1v~ ,e ,penuead a po

Tcba;s·. Au deJen,de'.f. S€l1Jl, d i rd m imLdi:~ PliOj e~io de $1 i d e~.

A pe~a fica ~ ~J: a~ deHmbro no [spa~o dOSi Satyf'!M; (P!!'a~ Fr.ardd~n Roose..vel~ :z I '4~ Cen~ Si'~ Ihl!! ~o). Horiritl!!~· de' quinta·fel r:a a. sabado.. as 1111 h: '~@'min.,os ,M 20 hi, Ingress os; IR. 20,00.

IS,

rANOR.AMA

canas reve I! ami 0lpi'ni·oes de:

Rea 'uan , de sexo ,i p~Dlitica

- -e - -,,'- "~ " " , --, - ,

,I\. d~be;ffla d:e m;a,HIJ placa, de' ~~, d!etalhMdo ~n~, dn['lomat~ entre os 3lIu]~m ~rpctos e os huritlS" no ~Jo:X~ [l a.C, :prn;l'e ser ,<1 diil,,"'e pin a desoobelim do5 ~rqu~voo ,pedd!o~ do f.~~.6 '~_mres [J'~ ~LJndo ;fIIrqMe6I0g0~ a1~mrt~

D'eKO~\tt'O em Qantir;, a cerca de ] 10 km, do Caiw. 0 d.ocuITIcl1Jt:O da'~ ,d,a, ~PQC.1 de R_~nit.s6 ] l, e OO!1!ft !"m~ qne a Cllpi,~l! ]li~Rllmse:s~ est~va ~oaji?.ada O@ d.1eilr,a &0 Ni~A')",

E dJ»':imeim ,~qrtt' 'Uf.lMl.,f!fZl~' WIW' esirt J' (t~um_tJa ntl trJpimi ,dfl' &tl1f,($.Ii; 0 qN,t ,wiiflnillJ II if)(aliz£lrtM ll~ Pi'=NafllJis. ~'~iohaj~lmad AL~UI A~tOOI~ di~ do ,D;_paf!t;mj,le:tIlI.tn d.e' .A1lI:[ig,@.ida~ do :Egim.,

A, illaQ, ~da em ~ta'ClUle1fumt€'~ rowsisre em 'Ul~, c-..u:ta ,dj • '~ I Unhas, 'l~,vi~ dkt pela OO;m! refUnd ~hlUl'a rum~oluil ,PMiI R"l~ 11. 0 d:oa.llfIle'JtlW <lL:ua da E!poca, inl~di~~J1mer.l!re ,ll!O~~T. ~ deil~ ~, .paz. entre {liS knph:iuB il,Wp:io e ~rlri[3, ern ] 278 a.C, ~ ¢ allrn &e W1~ITI1,

Os ~)esqu isad 0 res I :~~,de'rn.cl@~ pele eW().(oloWif,,1, Ed~_r [~W:ch! ~'ediJ~_m, 'qtl:e :;1 M]SCll.ifl» pede ~1' ~ ~bena de urn u:mplb na I]]£SU1:JL ~Wio, C!iml~ !lm~ ]I o:'lunslruh.:li ru~ ca,pitil.

lJrna OJ!~_o de QlJ;W eseriras ,PO'! Ro~j)Jd [~.el)_gan! divulgada ~m Esm· dos Uu~ idO'!!! re\1'd~ '0 laclo pessosl do ex'·p'rres"den~e anneric.m0 e m;OO[nl! suas opi Ilti~.s ,sabre temas 'qu;~ vio d.g, S£-:NiO :fA ro11h-b.

Em 'Ulnm,;a carra, ]k'agan :~ UJTI ~pdo aD l&i.~lt wvi~tko u'Cnia Brezhne\,' pllrn mDlt'Q:urmijj a t:eru&1.0 enee 05 deis ,palSfS: AbordtirJ~.os pNble:l!J1cIUl: pttr.tlr it POn-fas tit ~1j.YZ!.fiJamjiros '()fH»ifJs. J5, pod1lti'lm7:l0S dd;md~ d .i~ogia 1U1i dffll;~r dos. proh/f'lfl{lJ 1'Mis r cotiizlitlJ:10$ ~$ PUIW}j. ftli1 Np~1'J.tfllr¥:osl

Ern OI!lU:ra CCUT:e5,F:)(Ul)&~u:u:i:ll!j ~gan aco.l'lfSeJt~_il uma aJn;g<l~ gar.a.I~:itindo I que '0 :,\J;t"Xo e lima full~O 'mhLiiIJilrJi. MttSlt};o im «l1ltljU!MJ~ ",iii;,; ,~im JRitiCO' de ~ r,n/ptt. fllll11tO tM W,i'l~ rom!) See a «Am tod.a tiwsu ti.WJ; t~jl!t 1J]tlIW1(},. ~I_ns; urn it. Cd~-dj_m'ro ~11'f1~"tQ gt':I,il de~J!i I~Ol oo._~SCU1Q a, R~ll ci ~l1do >0 cm,llporrn· :mento de' po\~ir)&i~ pr.ilm irivos: &. ~ que' t um:It.Jd~rmTlr.NIi( filJJ(J ail

~ '1JOiWIJ'QR.' e d~ ~'{i. a~;lll, a d~Jej!J' p;iJ:'"lJ cm:no 'l<fflT:/0jJftJl,e mi:t.1'tml e !f.IIN7-1111,l, i

,k:, millis d.~ :IT[]i~·cm;;w doe' Rt"impm!.~ qUi;; OCWIJpou a Crus:a Brnnrn.cua,tR:' ~1981 0

e '~989, ,es~ R~ tJ'b kIM 11iO ~ uvro Ri*dpn:'-,A ,lift i1\/ £dIm :~oo,~,O 110£ Est'.W- f,tolilaldl R!~a(g;lf'l" pr@:dd !i!:[fi~ d(!\S, EUA d~

,.J U· ~ n 'IE' 1'i}~~_ I '9!H ~ ~ ~\89

ees ' Jl ~uO$ pea rree n~~

A~,;,n""~I;d" '3' eed iQ e~'I'" ',' submersa coO' b' <:!Iii eosta d' IA C" -IL ~I'P: ~ IUgjll!Lt I,. :. " r'W-' - ~ ~~!LalI'- llil. _ U ~ II I~ 'IiJI- ',' -. 1_ '. ~!lG ._ f~ . .ll-~ ~ ·11J I~

ApO!J de7 :~,n:o.,~ de [Jle.sq~u,i~~! 0 ~ riI!1.e:Il'UClJITII,Q RobelFt S;a,llln:JEt afi,li'\fIla, leI" ~,m'Vu, d~ q~iIi:' a civil iz..'J~'.cIl': ,\dalilrid:i. Ci[l.colfi:~ rra-se submersa rob ::1 ccsra stUl d:iiJ, llha de C~l'ip]'e" As descoberras sic- apresenutcl~~~ rl@ :li,'VfO DiSCDIJt.1} (}fAtJo.ll{;i$'~ Tilt Si'aJ't/l''1g C~:IS~ for I.Jtt! lilimp ()fCYPr'rll,

publ ucadQ nos &~ado~ 'Un ides peb 'Origi 1l1i, Press,

A ~,,~Ufida, de .A~liJJl1dda fo.ii d(!.-scri:rn :po,r [~Iarnu em seus ,DiAl'egat ~lUt~O 0 IfUliO~fo grego\!. AtJJ&nida -[0] tlmll rica e .[:lOa de,!j'O$~ ,ch~ll ... "lC;;i» en~,id~ ~1{i!:r y un ~!!lde. ,111l,a~lTII,lIottih,

Eirur~d~ dQ IOOlit'tipBI) 'ilJ!i1!! RamE!S 1[1. em .AJbi!J $[Fnbell (E,gflO)

H.aDil.1sCs ] I: .gm.-"0mOU 0 prnis .por 166 aJ10S if! lfO.i .0 nws irnpo1Df:u:-e .dO'S ,~k~ru; do .1.lI'I,[ugo q;ro. Co~heddo cemo grande iCQn~~ru~{n;j fo:il ~po.nlS~1i.t{:1 pOll" le:V:\llmitar quill,iSle' 1'b':t€l:3cle .do~ tmorlJi.lmelliIDS do Egit'o.!l aMnm. dI! K'St3J1Jlmf, aJtii~if!l[ e 1t0 usu.trpru: Kltt~Ios de f.tm6s :a.merior.es.

CM(3~; d~ .I1JaJviOlS ~ iOllI ~ro\S :lIp~[a!~ l'llilli:~i ~a.ros ;)[~.nlIiljgs.. CO,IiiI:1, ;0 ,a~OI[ iIt a cli mi mlJU'~9i(b, do nh'el do ri@ :rtiOS I~ h,'hno~ wneses, ,PM'[-e' !lit from nnzioSJll'a rea,par:oceu I'm, S~[\i'; il~ Cmkk\ e H'!lng~L~.

De' ,aco(J;-clo corn '0 jormnl b;ririr~ilCC TI~ Tim~ (l! [lJJI;ve~~ d,o ria banmtll mI,~i:s d.~ CFez ,~ltmS .na Servia, iIll' ~gIlJJ1IllI,::!I.S lill,mlbaK3Qoes, I!2'ml!·~,;uf.am :irnOi i?O]lOC!I ,del 'POOb0'l,10. 'Na viz.illl]n a Cro~d:ill, IllIllll I~ttillque e [Ullin VCilru!O de itl1'IIIf1SpOne M i:lliIdaillo, :as.s:im CO mOl 'Vtir~as 3.!1;'ITItM. SIlJt'SlI ram no t'r.ed~o do D3Jl'!~a.bio, e m l~dfi3. (J 'ruo- ~ ~eg.U'mi,do m:aJof ,d9 ElJlIJw,a. 1~_mbt!:fiIJl Irevelo1J!l mgil.llJns b:arrrris de ,eu61eo, ty,1lUWldo ~ C'l'UZ $l[Ias[tca~ emb1<em~, do lliaiilSilrnl1Q :::IIlelnl:5o~, ~~;;L"II,ad~, lila par~ ,ex~erD1l a.

Em B:lldap~[e .. cap;:[a~ d::I H:Il~gria, fora:m ,d~scobel'it:!1i5 bo,l'Irnl~ai5 nas 11liI,~rge,n1,s dlo do; .d.c ~wrcln Gom 0 jOto:il. Em Mol'3CSo, rntiri~J!b] 113 HJi!j.IiL,~u~3.r 0. :ri.o deixou ::rpamcer gmm ji pc mliLl:i'rruo.

iPri:50iQllIiQir:a, IId\O-~3. I~m IiIQ$li'i~al :a:1'(!m-ilI.o dUlf!:un:e !I Segull'Idi'!l Glue Fn

A ... '11 ' .. , ... :L ..... "' .. :;"'.. ''''~'.l'iA A, ... - ..... -- .. ,.. ~:Il... ~"'iI"II@i"'I~ _.,.. .i"1 '1iiI"-''" m,Cl N».. - "",°1 ....... ,J'!il'timouuIlEIL ,U~t~!l.a '1llI,~:U~U I!A<nL';"Il ...... c"" ~:~""'"IIi~ ~i<Uol! '!i;: ""- t J,,-~ ii-- l!<i ... ll~FI .• I~ h;d!l

.pe~o ~fnru, 200 ~,]J ~ 001'11 de6.deltcia ffuia O!j,) ~nenmJ ~ ~ofl~demdas ! trure~ rim~ pelo 1~'line~ de ~u::oroo ,oom Uftl es!ud!l). do A.JquUlI'O' Fe.rfernJ AleDtio.

It. ~~jl!ll i ~ ,alpmsen:~, Ulto,l,i'$ POOV,llS, do progt~nna ~ AdcinH"1 ider ~ purufiC3lr

a CI,?, alema, ;B' ~.~ta :~D5'~ilTaii Ilia AIt"IlfiI~1Il11:ru, :lI85im W..nt1O :1TIIas. :arrnws All!.IIsma.. :PbM3Jna, ~ e ~R .. llpublia Toh~, qu~ tls:I.y.aD1l~ ~, (!loop O,U il1al1lJi~o pam. Illn.- [a[' ~dUIfiI'l"£s~ I £all d.~f'ilt£nr~, ,0£ 'fII;:WSllaS m6!rlrun~.st: as, mones mmll) ~lfiJmIJim;.. ~ou H~ jenner" ,pesquisador do Arqtlli~ Federnt.l ~1ViiJ,prea:lsa.

En~~ janeiro de 19140 e' ~w de' 19~, 1 • OSi In mzii~tas ~rnnm ~is 'hospitollltS - em :B:rnn1.d~m,'~l!l~;:O, GCJf~.n~i.l, :I~[:mri~£lim, ScUlI.I1lm-t'UI1, &rllTlhuJrgo e Ha&ms:JT- p~, ~[fItDllib'UI1ian- OOmIib~ns." m:uUht:~{: crian~ qut: so'b.1ilIJ. d~ ()tocm~ Prsiias au m~n;'mis .. llJ5[Cr1of.m~m'e; 0iJ.iI ~ h1S.~hlij~ ,de smidt:rornm i[i~ :10 p~r:aullfi.

Rituais viiolenrtos,

." tlJ

entre 08 m.as

~w, de Cie'~~) 'o:bjero.s; qjyo.iJ. u:!mad.os: e OUlli05 an:e:.Fiws IOOfli!.,P~Ij,!'31]1i

all• • ,,,J • n' ,~ "'

iii, re 1z.a9l0 '!l1~ ntuais VI't'Ueu~'ws Oil!:

ru:stmi{io e.llUtt as mw e OIU:ms ei~~, dI AJw-ar!riQ Ceillml1! inbl. ,mam peocnWstm~ aa, Uni\~~dadc do Amo1i1aJ n'Ol &~ 'Unidoo.

ArqlllOOlogP5 3 Qr.ed.hamm, qLUre' in?" ~~ deixavan, MO:OS d.e ·obl~ros ~m oolrls~~ a,p& a ~dn de ms. NO"' ~'l~UJi~,,~~vem evid~flc~~ de q,ru(! l1'IJI:~i~m de~~i,r,QS Ile5llli~ta:~n de riruais pr{-daoorios CCmi[]jj,a pajado5 ~ Sf~' habim~,

Urn rn'wruJ dptoo colWiiltiflJ nm. dernJb~d:a e ~D1.cin~"(_~ oon~ B!rl1le;o~I$~ 3Q Di~ry Ch~nllll~) T~hi, ~'nO:l!f:iata. ~ Unj"-'t:lni:dadf'l do Mml1il", ~.pUrolllJ qlLl4: os rirllL:3is ~DlIj~]'vial ~ ruspeMo.de resees de ~ de celiJ1i~_ta e de i~~le~'rns de pedra d~.~OS1 as:&UmI: 003TtO de. omsliIrlI.t"mLro::;; cit: jade e conchas,

A. clJti'flImc1i~, ut;p~'iJ1rnva::1 d~rou es.piri tusl do iniuall~~ segun.dlo as ~'!8 pubw_(_bs, 11.0' livro ""A,.. iflmwsgJ! qf 5mbn",Rt.' A_'JOo.'lllflt!~,~' ;~'1 MiJJit.- An:m7m. Os :1liIl'i~ acredi", 'tlV3!m que as, 00l1SDii11.1L~ e 0\5 ob;'ws :~"W1lfb I~res. rohremi9~ .. 'e 'q~ em. .mI~rio libe~1" teW €Sp hi [00, a_rn;.. 'res de' as esitfU[l!lL~ ~rem destruldasl segtrlllll,d:o UITI &08. t-d~ro~ do Ii;,m~

11

0- le····j

- ..... ~ ...

N- '0' ·'1·

I -I ."

~. - " .....

cont

st

'. . . .

Acerw iwf.~w l1utterial ,.''eSl!ll/.atiVO Ja.1W:4'Iit:A ert.u/ita' e &>otiJlafla do ,1:M'J'nest-mo

lJIni.\ vlsh:O'l au lvh.lSetj do, Hemem de No:~~ des'rJ! pemrn.l!te oofl_hooer 3,adll:lW(l"\i~ Mrn£m liiiaciQfI<:JIlI:nen~e b:1T'a51I~eUfQ,.. ~@I'llillmetllte noli'-

"I .." ....... 1 _:]. ,dli~

Oe;5[ill1"O ~ nas ,~ilI.~ UQ' ~ntOH;' 31] [1P'f"--wgo

G~i~rto E~I)(;. No :im1JLJ5J:.'jM" Q; vtlsim.l1tt: [lX~1!Jc 00 hfimt"mri do. 'Klu:rdcstc 'tii.llltQ em ~ ~pcctO:S erudiees GOITJrO em seus ~'~nWte@s ~,puJares, ,an,OfI ~rnos e ooIlidJiS!OOIS~

Cria&o emn '1979') ~ p-a.nill' das i&~ias museol6gjcas do autor de; Ctisa (iFd,;ae & Smzn~ 0. museu" :U,gatio 3. :Ri.1rlldtl~ Joaqu~_tJ1I:'b :·_'3ibu,- 00. ,~une eerea de 14 mil ~; hem'll~ eulIWnU:G, do lnmo! do po!ru!lw~r& e do ,~~a-mo na fQlill1a)iin do norclesrillrno b.~ileiro\o 0 ~f'Iffl caJrnC[e[-m,~SB ~~a V'a1".lBdii!.de f;l' h~oo_rog£:JTIelida_,.. de. CChlrnl ,~; .If~qUlhlrndas = ~e~ I1rlcnro pii[~ lrerrlccmes as :F.lln~ L'U dO'S scilDll0res de erigeillho

'II~_J d II- " .,' ~ ..!I.-

,_ ,M' JlIIUO ,. e ,O!JIJ e [OS nnmo sutatpJes. ce ~_S:O C!O"

ludiill'!iO MuKi~ ,hoje ef['~re as dssses m~s pobres, U[Cl de 3.:500 PC? do a~I'\r-'O ~U100111,-

" -

t.rra:mn,...srJ em 1IDi::,p4)i:l1;~aD' ,pGl"mI:lane,mI.'OCl' :mtQ rnusea,

dividjdas em, quatrO m6dubs. A primiLrtt pru;":tt: :~~a 0, Noooeue ;.'UlI,[(!tlor 3.0 Dcscebri [lm,cru@ e m~S[1':'.l ,il. W~le!ilr.a dos :p:~mdros. h.Jbj ranres da re;gij~o. '~ de' ~·Iha p;rodyzid~ pelos !'Im-

dios ,Iim.[nios:, de Pcm.m1bLlJCO, e obj~roi P:~UI~ - -'M-" -.' dos' '~_ ._.' rt;S dl M' .'-~. - '~o e- .. ·_'re

n1- ,",.,., '. . , ..... ... '<"''' .... ::lIn, _,

.. UiJI', <. tI ~ ._. dL. ~ ~ T .

&.:ruados ae ~£irnfirel' semp:re~ do ,11011100' d~' visl~ a~,~]oo!l6g~oo e. ~nmJ,poM·gl\oo.

IC' ·d- ." .. _1· • •

It:.ITiI, se.g':UI'.:;'l;, 'Q [lllflll,l~U ,~'VII;,."":!I!, Q$ ,rn'Illf(:lp-a,rs

.1 -Ji 'I ,"' ~ _m .'~ ~~,~ b

aspsooos rna, 'V~!J!.:! ;[0, D(rn'l;3ll U;3i, -,i;:)O" ru 0 'rn1ii,

a!OOM:lhDtlftl, ~ cu iru [3, otij[iJlmc;:ini~ ,(~. fi:l.flidl:8jtielt~, W lirnpo:nt&l.d:li '00 fu.iifn~ do, FOro nerdes.:B~, peis, eemc Jra diiiil Gli~berr.(II Focrre, sern ~~r nao se rompre'el·lIde '0 ~lIQme.rill do No.rdesre. A~ o,]ht1~ do visiIffime) vio ,pa~ld.o mocm:la5~ 1Uirt:1lI:S11 ~oo para, c~i~[i,\'Q da C.al1l!:i ~ fi.,~, brJn~ d~ 39j.cm;',~ uma ,oolf~, d~ agu;]rr~' denee, ',J'~ mesfIfiL:1l se~o 000 rerrnradoo e rjJ]ili~, verso IUMi~d'ro~~UJelro e {[! B~il ~loiandes.,

I) 0 .~cod'.

p<I Re.la 11131, po\l'tlul:,uif"~ mul~iIlI IJItm~oemPE

:2:) Ir-il~<dJli[h ~ dill!

I m1r"aJit:lildo '!lIos tP,;u~, tltl;d:r:65. llIal:.ad';a d!l!i ~ ~ia

l) ll".1Il.pete IDbel inn b.elg In!loF,iJirnJillo

1lIi1i obra. d~ A I tJ.~ IEckhoiiC

41) A$ic.lifei.r:o de ClllIn;I< lI:J':;J.balhado elin bilb:.o lFCiC!lito,. CClffl peL11",l!5i pretiD!iM.~ U!§;iJ,!:ID nil e.~·,iil'":Ulid'!I!

CliniFl 1'1.'0 oo:rbi!l!~eUi (bnll1lqu~1:) ~I[!J") de rnIid!t!:ira pillt<lM Q ~. ~iW1 pE

I-.!I O:~ !ilia mooJ't.e. cero.'\lrn"llc.) pq'li.rrom;a;d',a d'.e ,illlitam d~ Ie iCiliilllldQ;. Caruill'1bl~ filE

~"b de bl,irn'D, de, MeitreVllnJ[F1OC:rruaru. PE

(~) de ~ ~ a ~Keirn 't'lrti,pa d3, '!tia~m e, POI' Ifllttftiiill&l~U! dda., 0, ,r~1:m.ilre ooUiliwc,t a in[innldade dornest:1a nerdeaina, Alem de 00"' I~ de ,pofod~n~~ de 'mlli~ ,~iciml!ais da reg;iio~, ~~ ~F,iOS~' as fCmll'l~ ri~k~)s .d-e' ~ 'qLuIK;t(~m ~ljgj,. desd.e' a ,ta.SiiL~(~e' do ~nho:r.

~ L.~ ~-.I ~ •

'Ot"'il:I]gcnWLD m,ii;; ~ :5~mp~ts (It Itrupa.

"inrurnC'J:njte; ne ~ih]iIl'ill "mulo" ~Io; ,egtOO ,UIC1PI~nlrod~, ss W:lan ~fus~ soeio'Cl!lll~!: ~i~, 'p~Ji1i~ ,mlO N'o~_ lJw.n.~t.. I iDS: de wnderloFeS am.'Ii1l)lhultes - COrll1l,Q csrri~1~.100 ,dc ,mtvC~c =~ P'~ de a~fl!aJoo, Gillie R_"preseri.'rnlu C~1)(l,S lti~igl0r0s. eem redo e seu slll'liOredsl~O~ ,it fesm a!irn~vale£O'L eo 9 me .PO-PWM' de rnesees cern_m,iSirn.5:~, como ViOl;'~in@ e :u C;fI!boclnJi galrn.H1am des~,llIe.

'No :ml1Oml~I~'[Q.. ,0 museu pma ,par. remlr"" 1111~ no pim, :5U1,fl!Erro,[" ondc sc iEfiOOilfil'li.r.a 0' Legado, M~ (II Q)njliJ~;a'ro dla eM,posi~o noo ro~ pteWt~d]iCad~~ 13 que pitrre de ace NO' desse m6d~lo foi lral1lSiii£ida ,par:a, 0 piso lt~rliOO.,

In5'~~lllil:N1tiiM de supl ,['til parn 00 casti,gm de e5:Cn1V05: iI1ngfttyOi5i 3illJlOi ~ ~wrn.J :S:I!!I: ,XiI:X

F\E!~ de tantar de piol"OE!lii!J'1iil. IrnJ1l!l:,eY, do Dm~[o de MOn"fi,OS

Conjuldu' !Ik!: (~re!i, eem 1lriI.!n~do (i'e algodAo II! 'D!i"II:arl-o eern pel'liiti ~1l~C:filre!5. do Mitf'3nh:lo,

'CDn:jllll1lm, !liD il~)::~vMO'!i, 'lilli, IrG,giab d!J 'C-{llbede.I@" P8 (pe.m~'l.):, C~llilnd~ ,ct; "m:i!iJili dlr.)~ IplIlijl!J!til. fiE CmdiD ~~)

OratOrio ailt6Uco de ffiiiide:i:r:a ItIlliil",d (l! p£illil:romad;il" Sell: XIX,

Av. 1'7 de' Ag~'t'Om 'J ~ 8 '1 ,~ Casa Forte R@'CifefP E - T~h (0 I) J~4 1-5,!500 e-rnalh muh.n ~WI:nd .. j.goy.bll" V"i5~: telllilJi, q~ e :se;i<'I;;a:-&l:rii.5., das ~ I h as 1'1 hi illI;uinll~felras.. das 8 h as i ., h; dbad05. domiiilgc(j5, e feria.d:Cs, d3,s, I,] hi

b 17~. I.f'r:r"e$so~ R$ IJ)O.l!:nti'ada ~ I'II~! mJita, pan lesllUil\arl~~ d1a reilBe puh1i'ca. :~

'0 g~~~lI'al! ~~mlf·liiili~, Arnmal fig~ r,a ~!!1iru~: 'I)S mliiiiio'r'i!iili:'5; ~S'~!iii~:eli"s,w d~ :li'!N~t\r,a d~ Hii$'oo'riJ~ C~IITiI2lftdlad'as, "O'i" c e ,sJij,"",p '~N- i'liolEi; ~m"CC usern_ a --:It\i-

- - - -- - -- - - - , - - - - - iii - - -- - p~ - - - -IP - - - - -- - - p- -

Inliie:I"t·,:l![ d@'",r.Dita an, ate: ,iB'fiiti.o, iiln,--:iil1llmlefvell '~'KitD

_. _._ __ .. - . - __ - - __ - _ .. 'It _ .. _ , . _ _ __

... ! ~ ~m--=- '~r-k M:ITIUfiliiieini;-. A fill n~,c,: c1I.m .:; - :'- -Wi ,AliiFidll'rC31F:

'YO __ . _p€:. _0 ~l!io. I!;!I" '''' .... _..., ~l€J!l.!I P--I' - -- - --. ----iii

aS5g-_ifiI3diD "CC iCiil- - t'OiiN:5!'1li1i: !(]I - 'ROmIB llIill1i"ilI1firh!: ,3 ~Fii--- ---~.-- ---- Ip .... ·:aJ.S - -",'~ -~ - - - -.-.- -_. ---- -- -- - - .

m-,h1"a. Giiu - II'r3, 'lii'In.i'iC;- ,10 '1'0 ~'I!JIIl"WI'" viinl-;---Ii!IIca.

- --~-. - - --~- - -------. -~- -.-- ,11-- -- - ---p- -~--.

Cie !lt~ d,~ q Ue ~elr~1!J, ~m e r\i"il) lelHlt8!'1'" ,atilJllsiilr (I; ~erll'lIii'6rii,o iirnlhngiig\(i! iii 1)11" Y_'I~ 1M a Il"ll't!i n"il a, d,~d:~ a $~~, $!~pieHFi:~ll"i'd~de nOS ,~ql[llii p~ml~l!ii-

1 '~i)~ fli1i.W'~i s~Alliililbiljl p'l;atflilej~ a W,i,I.¥e~~i'il dlOS 'lilriJ!!ii~U:~ !~I d,o~, AI',e~J!l ~(I ill (Ii i'n[it~iltlli) d e ~U!iipiF,ie:e nJd~!l" as ~~lj;les de Rom ~

Ao 'fin da tne:S1S)i~. apen'M I il, de sua Uo,a 50buf'eyi¥('; ils pes,.. si mas Eon di~6 es !(:rmfiJl;ii .. cas e advlrsidadles, d~s elevad is; all-iti,tludes ..

M,el;MO assiiif'il\'ilt segue lleH pl!irf"\i',~o! 'elln tell"l-

,. • ~ ~ ..Jl

Ira lin IIJnli!P ilm,ptQiifii'Y Qi

a IR1iiill1in3, :S,IllICle,ss i'vas diell"lI"'Olta.s Alii I ilt3Jlries ..

IDut',imlte' II" an051, OJj, ,carr"tagin E!::se:s; GCIU pat'am

diJ!!I~lr~\o:s; t,f!Hrr:i to rii,os: liiUI '~'lili~sllJlla iit3llilc4. ,A res,~!S,_ til ...,o:mana foil 3 li'fl!V3.5iO !ifil "telTi tOr'· i!Jiji ICiu··tagi n_4:st c)Orm an"

d!adolS: por' lC:iilP,it~,Q. 0 le\J(e'rci'~o de Aliiililba!1 ret!!) rma iAfric3"

BUfco dttAnib~ II~a, ,n!5WI]I~ tin ~iI'ii nO '~I;~ 1 &JC. -

mas e defimiti:vam e'nlte deli"rO,. tado Ina balta I ha, de~ Zam'iil, dandlo 'Ii In a S egUiod a GlllllEHrra Pd nh:a.,

llil,e:s mlol"aliiz_ado, Anibal e'xlila-:se na B'itiniia, 'ter-o lriitill"i'o prU55i'ali1li!Jij~ ,onde pell"m:iilllliileC)!E!:: ;3liti cOli'il1e:oo tel" 5!JJ11ic idiiol e'M 1112 a.,C:~

Am~) eonlide.F.iIYiJ os eii!r'aJiii:e5; excil!l~~, ~r.a as' ~i3JiB militan::s. eml::iDr.a, ID!ii ;I!nij~ ~lf:i ;a(!lRjil!~ ~i:5tlgrntia <iii;) filii@.:, 0'$ ~t.tl!!:5; de ,g,u~rntIi (~nl¥l 0310 O-~!';!ni!l! ;jjj~~; de~ndllil!. ~ 1Gri!1i'hiI1!;,II! IifII U& ii! .. c.

¥-!i;, ,~~I' ~il'I!!o' iii!! 'Wor\l~rilil '~n!l;~\. elfn dnitQ mll!S:~~.Q ~el"(ll@ iIl!e~An!ib!!!1 eh~ ,;t1l)$,AiJ:ie~A t~e.5ili!il ,d\lfI'i'mi I! d!r.1!ll. 0' 'r"fOi E~I: eern que ,:tnlll1iQi~ e ~djd'Oi!i, pe!f;d~!1I'i 001 ~.~ pol' c:oJlgelli~t'Q,

~ Ztima, MIfiI).Cl' dfi ,Ainl:;lJ; emI1O<2, ~JC,.; ~1!,mE'iC'!.!:f!A ~FiiI,1!l! Uinf~ '_rFO~ 1iXif'I~ ,0 ~to

~ndll!.'1!10~ qpi~,""~Ul' mil MII1tii!M,d@,

~~~b

A'S B.A1ALHAS IDA SEGUN DA G'U'ER,R;A PUN leA

CQ!!!' t!j, i'ID'lf1!ilin!l:ill!i d~, 'I!~.da, ~ ,can:agitrltjiM;; :is '~~ rnnl.in3.S p~[_r.!!m 10 :iI!(;li~. qt;imd:o do, ~!Ji1l'~i~~ p~i3i ~1~Rl~ !Ifi~ ,An11lQ'1 (om lIl(:nr.:II ftfrn!l.~.e 30 mll rnlilflaOO!i: ~r:am. Ne!5"~ bI1'~hi;!!;AnIb~~

!I C'abo WI com !i!I ilirY1!l!l(Jbiiiiibde do ~e~f:t(l! feJNrio,

Com ii inilr~,.n3i dh~.di!, dc!:5, [jm.8ifl~;lSi ~ 1FOrni!iIfl!l:l!, ~l1r.'Jrn e :iIIlf;ljque'.M[!it'i~ ~~ '@' ~jc.t!l m~~do·lh~ iii, ~r'~i!lIl't'i01'1il;djjJ n~_QI'ii'~ so rrnU rti~Q~ r'Qmam mo:ff,Q~.

Ani~1 Ie' ~ e::w:mitQ p;31"1):em 1~F03, QI il)l!irlDitQni'!:# fDn'Dmo wmil \[li-o'b~ de dil!llinuiF a ~l\iI;;ta, ,~~ .alim~~ 11Iiimig;l!i 1111:31 I~JlQ_,

l~]e ~l'iWspifOOllfftlilhii3es de, $¥-~dO'~ ,t:~ :ai dOt!.!trr!1l~ d~-nlQ-vldl~ncia,

DHI

IfliOR, p,~_$eAiL IMA,RieH!!:nli) .. !L!ECA.~ 11M. IUN!lfVlERS!i:MO'el DA oOR.'SeGA 'f1f!l.Ji;j)utJ~o DE, ;SO'~1iA G'tG EOi!i.

i;nht1;aJlLl[ neme ~ mais ,1¥lIldari'O q;W!!e 0. de (i~llldhi :Ii a, 11a ... gio:grafi~~ corn redas as 8L~as r"~]J~~ti~) nao ,~y:fuca O~ exageiro5. Emoom se d~ '@ oonuM,io~ as alJJrOO]~; @o~ oom 'freqih!Dcia, aJ!J!t:m,"~tmasl e 0 ~!l:ilegio ~neJ.~ qudq!Jer eventual MgU'- 11i'IieIIl,'[o. Am11.ea~ 3 W ponM. 'que 3pe[l;ftS se tiillm ~w. 0 miTo, ,pama (e~[M" ,emre~Y, >0 hemem, Urn homern <;IrltiLe'" no en(]]nm, gPi5mva de ,Mrm~; !1>M:unha vidh ~, ;], m]nltaJ mel'lisagem~" ~irn~

ser t,'Ue! l't 3~: [>Ode 3bx311jg,(1~rur' 0 omiJ)e,1i blTh,pi@ des.re mlhallio.

Quan:o £11110 do ,qU3fW ~m~~u)o de ,r<rurru]'iLd:lillld. Gtllrul,H~ i'

e ~u;eiIlO MoJ1iamldku 11i.1.S:0! em 2 de O;L]:~M'b,ro d\e.18[j9~"em, I~Ili"" ~

"""dar. "a. clJad£· !bt.mca·, si_<Ii!.A 1>0;;., do mar de OI1W'l. !lUlll. 1

=~~!:,:::.tl:':::i::d~~~d~=o. J

:l.1iJJilillaIT.'i OiS tJrnb8tihad'Qi~ e 05 .P'rias {a~. bltliit:tor}." Erntoorn.~). $()b:lJf'utame parterllliLo ~.embre' 3.Sl ,or-i~Jiils (meocador ,de especi~aJ), du;JI~nre' ilg.um~. ge~~~ a fanrn:lj't~i:!li, asoende a urna CQnd.l~o SQ~ cial. :5y~;x;::riQ~; ~~~ ;00' a,l)Qio de 'p'[i'ncl.lJie5 ;8lmigo~, P1lIOJilTIl,ovid.o, a, dewan, (~i:e de p;rirndro...'~Jl Uilistw,) I KaJia_mAlHIIJ1d :goverml3" '00 da~inos ;:tdn-UllisrratiVQs db prineipado de Pb~J1d.at, DotJ.do de uma ,~tjj(:oridade 'lye nenll1U'_l!1,ra, po~enJc;tdQ' a:mtesm! de ] ~ga os

"''''''nfl:: """''I! arenus as d,· - :;~" """"''''... 00""[11 il"'_"'_""''''-''''''~ 1)1 .... ~;,,!i""'"'" ''''P!flI'II!l!n.-l ... on'

..., ..... 'LIIIL-"""! O:L'!I,,,", __ I!J!""'''~ '"--'1I~'u'~'_", .... ',1' '1;,1- ..... --- _!!.(~"" .... _ !i!!JIi.4!,U~~ "'-iO'~-~~W' ...

,,,.m..... .,. 01; '-I 11. - -- -~"r

eNei!:nYJIV pure rtli!i O\t, canonua :a QI,!;'!entru" --cerlll:enJiS, ae ~IDJi~~-!~ '.

Eml~lilm sej!aJ ardeeose ~,tnidD\r de V;sh][l]! Kaarn:rtd~mdl :mao ~ut.., 3. vo]llp;~ - siih{1Jr:ul-;] ~e[lJl remorsos, eede com eneusiasme aes "prazeres de carne", Assim I aos 60 ~_§.I;OS,~ desposa umna Ifniiii;],du 3~]> ,~nos mais jO\1'em:; a ,s.tre~ PlllI;diOOi" q,ue; imp~adSJ de J.'u!oodtm: :rrd.i,~DOOS~ Sf! d-edJa,,@J, ei.1JStl1ruf 3.OS :f:llihos es P.DiI[ld;P:~ru, de' reI~bd9,OI,; fnise;~iooT(:Ha e ,in.d,illg~rri.cia DiJj,fillf1Jl~ fnuiro lerrnpo;. 00- ~d 0.0, 'oonjaJriliilm d'l :~~Jri ~ cvUd~da, de' '~nittclad.ct. (ol [MiJlka ~n'at'] ,ml limi.te ntiigj'O-j:n~ e yiN/His p}Mtljia em {dRY rm1ctt n::pffiW linres tins p.r'€'etiS tjlf(}-!idiatlm.. Ela ~l}jia os ;mioi' ifllM1il'd$fo1!:U if ar,oIHtI~in: lnfl~iutlrjrol,tr' . .filM (.411.. d, ,tiOei'lfi£ ~'Umca

.ft i.,r(.:f(JJti¥) pam f1iJmn,Jdf' () rigel' ~':) M'o~,3Jlil!dl~ 'esCr(!VIe; JJ e-,I!IJITI, Ail; ~ ,~'Ub,icgmfiii'" 'ltma ,&p.rr:iblCi:a dt '~'~ddf, (19:50').

,.

o M~'a!U'ii!~, f3_.z OiJrativos 1!\C!$ ~ d'e p3detllit.e.llf!II~$fiIl!ido ,oorrn I~pra iiU eortl\UfI~~d~ 1!'lllr:tJ S~,gr;!Iii'trl A$h~" ilia india .( I ~3~)

lJ

BIOGRAJIA

A ~,rrm.r!!da de' M'oh ~nd;~, Il~sa~, a~~i I~~, roberta, de !'I!1e,c,o"dali pittd,~, e de saeri A'dos :~~,~i::DlI,daJiu.'05!, entre m a ,rn,,..~i~,l1as e ,t7eno:u;, enrre clllr,Do:sid~d£ e f.O:Ma dJas noires ~ l1.dial1i@l:S~ ~ue' assuseam SIJ1I11i fJ:rilf.li.Wreza. ,moorosiL ~~S!!;:,tdo 0' medo, elc se ennega, aes tlO'!]~]OO if: robe de ga!ho em g,alJb.o ~~.t1n f.az.er eu m-

_. J~ fUVO'S, mlS m~ngi!i~ e

'N' I" -" . .lit _j

,", @ eU1I~!rlI:~i.)J ;1-a:[3( 11.¥l'!J wemr;lI, ter:mUlli!llf'OO,m 'Q Item~}C ii;.ill:;a.s!lJes-

p'rn~iP'~[Q5~,s., N':;a, plJb~r&iiLd~" 0 p:tri':DlI,d~m~[rGtdlor, s~iui.ndJo .0 ,1Ub:~to ~.;as liJ1110e-S preooces e ar,w1ij:;]da:s'~, casa-se com U[Jl;], ~nef:ll~ UiUl qm: nU['im elliLron'r~; K1:StJttrilrtl :MakanD l, 't)'b .. tsi~ ,/»,im'(im: ,",wille'. ,DN¥fiS i:ritl: ~'Yas i~o"«!'It($ "ut: r1.;J(-rgtI:IJ~m S~!.l1 !ti.kr llc~ QC'mt.w ,,-0;' v.id~. t .J'A tt.mlJlftF de 11.U:lt. imtitJ /tflV'l6; cMiddaoifl,lffi~l;jt& 1:71£ explicaJ.o C'{}1:7HJ u!j}t:. l ... J ,Vile 5~i q-u~tn aplit;(JJi~ d tili-. 'ljjJtZ IiIJ_iIJJti'~ oo,m,(jiJill:~cl)J ;rum, argo • .E1lit1.fi\t;""gLlti a, lU'iEl:j], ~,DiI:su;]li,da.de exaoeru-ndd" ,M@h;md~ se d!ed~oa, eem mais vo;[[ma,f'i$ ebri,g~~eil, dJe j'n;]r,~do do que as de esmM._illiel &5 q:1J~; 0 m~·ineil1~ f:Q ,rtIaQ Q' di~~'n~ij}I.~_

No\'!i' ~ii Iji,iiI6n 1ioo1l'1 dl~ I, i m' alu n,li"i, - ~"'I~'_",,g, JuJY!!I::"I,il!l;lIl:.i: '1IO:i" !ilI111 :11:1., 1 I ilv 111'tI'~Uillu!;..!r 'I!::~

N'@] ~_;], de l~jlrolr - dd_3d~ oilde :~dlWiid GafldhJj t'l!CUptt Il~: fUlil,~ _ ,M:Ohrul.d~ ~,dU,za, sua '~h]1S,de'l'OOil'i~ nlilbt. ,e_~,U~U}ro se de~ levar por m!J;blliQ5 ,oo~lcup'iSiOeLflI_!tes ''lUte ,a,pre!lae' ,a CIIJ_mlJJfl~_r" ''''Nil; lu(lll~, jMJJ9lJ1Pa ff.'lJp~' ~'JJiI f_Koi/'UJ,b-trj} ;f.' ri' iJei4 J~ nrCOlltM..,/n, :lltJ p,:ltil Jo din. ~uio ur,t;' ii!mu,ltlNi1:l/d"": B~Iim, lon,ge &00 pl[,~m-~'hQS &a d~, SIliI.3.s [taw sao ]liI]£dioo~. Elle WE[l:;]i,.a-o ju,go ,ds. tr.a(.u~:a l~lr.e_la d\a ~lj'ag~a,e ~ ,rebela.

Tend,o (i@ITId@ ,cIJmp1,ioc !l:~m ru:ni:gp mnl!ll~u[martli) (Gneuld} M'eh~}.~ :Mo~d~, a~[lrm, as .l?roib~~ de ~~ d~~ ,da1;, ,m'lJba~ f~,lieIilJtl pr:miu:W[3S ba~Jt~ e~ ~le.smo p~ 3, 'VOnl~lmr "i~J:f}i:tZ c'f-ibm ilivn 1P"'Jia dt!m:f(} tie ~1zi71t'~ OO:u~:iI~' mll~:r3, Cit .... D.e", .iE, bm.scilt.-ltel1~e.. '[ilirlb 'iJl):~t:a w stU, ,11IJpr. Abad:d.o, p:lf. urn@] ,docn~ que '0 dtiiu de CliIl'i;:n, mdesoolne ~'aremt~ do fiilho ,preferid.Q~ ~b'3l!_oob~;), Ol!l d~Jt'un,oo e' se 'OOfM !Th~~~tl1~ efliI~

" c_._._,_ • "_j'._

meLro if: iOo._!'n~r gmpr(lfVl_~ ..

"''40 el1italrru.'[Q~, Lnm n'O:~te, M'ohai!1l~ ~Xfll:ai GII'boceirn. ~le5\e1Jj1 pail para, ~:mJ,d.orrnW~~p tlol'liil~do ~Io ~~p. OCIJlI,PU: 0 .!eiool ,d~ :~ ttj~. Enqu,lilllO ~ ,~ ~ eIU~, ,a,(!IS enJ;OOl!es 3j'jlO~', ,0 pa:rliiilJKa IJlOm!. A'~\rlRll1ID ,pd'@' re~! MO~'Drul;das nUDQl ,s.:

I)t!JdoiiLm ~,eb" (:Qn~ ,a-o ~:stinJro. !TD,~ me' :5-c'trtitl' w/;mv dr. ~' grmlm ,(! il~Ji"iz t.,..j &',$ ptti¥ao Imtidt.~,;;O 1J'1£ ti'lltW' ceg(f$ t",.j;, 0:' I1.wne (J (-l'J1a" olCfJUitrdAn $1. ,tn~fj b~ 1:,.J,/I ~gp,irlM {. . .}.1 U:f' adfJe tM' ,d~ I~ttsiil.a i1;15S1d Imm {;r/I,icll. £.".1.f :~'Ij'iWl t:l1I1:litlm: ljiur ~i. ntl:l:t"a'h'nd~ ,afUM(tr ,O~1 tJ_mt«t1'~. es.creve 1'EiI,UJim l!eifillif'li('l; deMls.

r ,rtl.-~tfj,:rrJ ':!1"' f"~ ~ . ...,.

prero a oo.mri~;iiQ' 0 ~_d@Ief.iC'en(e Sf; sente ~1 nilkl ~~ O!J~:pado. l)OisJ, J0g9' ~I~~ Kl£'w'r'b3i d~t~, luz 3, lInl~ aU1LIill~ q,'Y(!' rHorreliL, 'Os sunaits: ~ €vide:nI[es e' I.v1:Oha!!1I,db.i Sl~nJt:a que () C.<iIni,g_o ,duplo co:[[Ar,liDai. @I, 'RFrova~ ,ce_lesm. A Xllrs: ~liQ~J 0 prrurer 11ILJn~ ,Q], illah podem sa Inooeiue.

A IT:iiof'lc-e de Kru:aim1Ch~rj ahalla os iI.'GC!l.USO*i ,d~ d;i G(tUitdhi,., n,f~!1_g~;r' es~, ('Om die ,quesrno pa!~" '0 esttt-d~ru-e; Um~, :~nct~r-

PriOl! e i ralIT!lIi!Jl! ta m31f'\cado ~elos, plrirlre,!pios, da, fillo$;o,ftia j:a.!rwi:!;t!! ens ir'l'ados ,e'~aJ m i!! 1~l!nll iban. 0 f enrs:iJm entn po·, II ~bl 00 de G~rvdli!li tamben1 ret~ IfD ~ a IB:~,b,~ia :a,51 b.ases, doutrr in,a~'$ d i!! :s.ru a. :a.ot; io, m'aJ~'s, plred 58im ell1~.e1 c:IIo :Sefflllio' ,a:m, MOJ'lrt'aJ!iI h~. au do B~;i!ga,ryadl-, G tta" seu ~i,c;'~o'roJir'i:a' es,p,iri., ty;all, Mias, e el~ Lond r'e's qUe) !Iii::! e de's colo'Fe os, I1n €'5 tireS, que ilum I 1'ii131!'~O' os Ipa:s,so,s do '"f8J!CB l:.I ~ r In 1lI1": JOin iii R!J.lle5 ki fll", IHenr)!, T'~h~ !l'eoa,M eo ,p,rll'iil cilPa I,m elln'f:ie, Leon To-ls,toO 1.

Do S'O ciblo,gp brili:~ni'c'o ele ret::em ,50br.e~!I.HID ;II alo ~i· fica,r;ao do u-abaJ ~Oi ,do e'SlClJ"i~ tor- 3m e:rii'!'Z8Ji'llo. 0 ,d,iEliY'er ,d tel desobed iC!n!Ci:a dV'i CAl:;, de! ,seu ii fm~a FYSIS;Q a.dm lirE! a :s abe· d~r]a c!"I1 sd, A ie~t\! r:ill de 0' Re;(,j\Q! de' Deus tesm ,em vW' ,a ~e'!l,8J 3 aCIr-edimlF qUle !"qlJ3lndo·1l a I~ru~ ia tor liv..-!!. '8 ,3 ROss'ia espir'j;tUi!JUzada, lI1io ha'!t'e:rra rrnais dit"er'E: Ii'i~a:s, ellil'tre ,elills. El11Itac,. em 190'9 Q ~:5;tdlJd:antie e~ ~rt'!o!'!I! :a.Q ,c@ndt: TCI I Siwi e! lpedi!ll! aut-Ofllza9ic pa,If,;! ~ubli€;ar' ,81 '(~rm p~ta ~m 6m~_go hrIJ-.. ~,. escnia pe1lo r"lU!,!5IO' e de 5r-

tiliil3d8J 3 rum remhJl-t iQli1anio. Telno'j c:Gll!lo:;rdat.ID'esde ,enma, ul1li1:a rel'a~_ii,o ,epi!!HIi:,o'haf' iSle ,est4Jib<e~eoe ,enttl"e' 'OS ,dois .que', aplHj;jI,f dill e:stirniili lfe~iprtlt::a. In !.!!lDJiIC:a!· Sii! ,e1'llQOI'!Itira1ml, G~., d hi so pod1i:a ,ser ~onqu i st3"d 0. 'Peh:~' ideal 'fli rosoflioC;(I! de '1"01 s- 1lGii':: "'Um O',r.u:ao 1(.' .• 15D;(t~e :8'em ,esj~dr oe-m' ~% d~' i!l1~'O~[I" ~~ aMr ~' ooren'Ci-a. ,f.uJ .A~ de sua €!!uW-dt' ¢m r¢fl.1,lj~ ~v ~aJ f. ... J ere aJud~ ., murndo G' se m)eror ~e taN o\tJ[G)(rd~ de !!~~\d'or'", Da s,i'mpU cjda.de; :a;o h,orror ... a 'l'or1re IEiijjf:e~ (,'\Ulill m onunNm~o ~ ~oucun,H). oS dei's IP~"ci'. fI:!5:tas :S;@~ lI"ecoll!! 1m II! ee m- i!!1i!'i' wdo$ O!, l1emra!S,., Para homenagea If' :8'eU aJl'Ifii igc. 'Gran ell h i baJtKn, die F,8ize !'ida, Tols~oi 0 i5Jeu ,Si!lYndto ilshrnm ni! Afrllca do, Sui, ,ol'1dJe nil "rca de: 11191 0 a 1913.

Ern Tdlst:ev. GiJl1Id hv ~!I!IMlr3,~ :;j!, :sraJ!}ooQlfiiBI ~rtist:!

~
i
~
1
~
~~
~I
~~
i
; II
i
~t
~
i JI si'o n~ U~i'Wef~idad\e de' Bhal~m!lgar revd~l sua ~t~ de 'C~_dt1!,I'ua" UI11 hrimaJne: :proKi.m,Q da htm,ltiaJ sll~re m,y'~;1:."lo a Lond.DieS pam eimdar Dbc.bo" Ao ''!,\101m, ~n~mo seln <0 st':1lJlJ ]lriI:V.il¢gU,o de' CiiS~, mei]me.f:L~e CIlD,OJiIlUM';1 Y 5 em"p~:o h.icrnr1vo.

,~~oh1:!F;!dM fia ~]~_f!te: ~Vtr a b'Jf;lnterm~ fl tmn tim filtJsofos Ie' Jf)j p.oetmJ e Icom¢o U d~li~l¢:U .. DiD. « "w-i$r.~ UJmff'J!u/~ ,brlJr.llt~ Jo~ ,m~'rldo. C(Jn'fJITtiq., telJdo.'. ;rlt f(}.11i~ ~'I$i) ,'M .li!J;g}tu:e:rr:ti e ,~ro' qu£ foni Id"'., :~~, ~11iiL 1~1t em conta a, {]ili1odo~ia lliuamaniaL Os ulL'ti,gO£' da casta d~p-wwrrn d.M:mfriente 0 projew,- cadese v.it] 11m .dd,(S dei~ a fndia, ~ se ,~w nessa disrnn~e Euro[J~~

MOOOJ!ld~~ eottef!lC!~!J ,~h_eth {dn!fe) e, I~~{i! ~l dificui~dldel oWm 0- OO~~;ll:~me'~1w de, ~li!~'llllij_e,~ que> na [:'-~ITII~ de turn mo.lli~" 0 a:l1Inpro m!tte' ,81 fn&r tli;fs 'VCim~ nenin, ,came~ nan'villlho, 11~1lIri 111111hlhtii;. No di8J 4 ,c~~ S[«I:md~'ru d~ l88S~ d~_il'ta a ~po;sa (J: 0 flUl(ii ~~lN1bMddlo .. H~ilm]; ~o'll> ,;'} GOJ'ilI1MiL9l do ,irmtto e em;b-._u~ a ,ptwa SO'!l.t~;}]'l-ll;)~:OfiJ.

N~a, 1lfiigJai:elrtm1 a if_atalt'$e

t\ssim que ch~ a 'lond.re5;t. ,M'ohalJ1J,dJ~ ,~ :1m1.ord:udo pel~,

'111_~ e .=1 "=1 '~,f'~ I ~ ~ I'

e~~fllcm, c ,eu:!Cio'{:' re i['Cillllsm:nTI:ilif Cii:'bl 'i..1lm ,gnU'I;itmtf'J' : Gtl.3lt"1~

nho .diLlin" eabdoo: gPI'i:lia.djl\S; d13pfU de sed9i> ~u~.ru: d,e. dk.tfll~. nn'i:s~ e. di~». Mas;~ (:uri~_fl]en~! e ml.1) I1IVl_rgeIlS do T:li.IMLi~,q~e~ rnf~diUne1F!'re~ esse ~gar.rndo' ,efIJoontra:"" ~ :r[Hilli~_., De' [~m d iaJ p-:ilr.'li,;o Cil!Um, M:O:h~ndas se ahs-r.aJ da.s 'v,is, a,paJrnnCiiw, >t'", 10:rtllge: de: s,lla 'Ii:<tf:!ia, itQ,rll:12.=re 0 :UIlCOlfiTIIJlPtUVe.! :1i~,IP~Ultanre d.Ci1S va] 0 res que: pll'ie~er:c(H8J ITIuw., Enb.tusiJ3.S~n~d~ .pda dme;ne~'iC:l; dlediQ~l£le a ,prop.agar 0 veger~ui~H isrmo e' mquern:a (!!s :ll'eSmu~

rsntes Locaij,s:. E~ ~~1ra~e'IQ~, nllergiul.h~~ em si ~TH~¥mrl,Q! e Ib~~ no ,B.Jmp'JdJrGim;, '0 'l:iIV[O santo do-s 11 illldt:ls~ as !p,r:ilm~i lrat5 U~ Q)t!5 ,de :1i,ellu,liIicj;], is m~lJin~]aD'11as do m:Lllld,o.

Esea busea col«oom 00I!bl, 0 SiU~, rIDS esmdos, EJml _jllnho de ~ 8,9 'I j, regis~u:tl~ ~3 'Oooell't &5 Advogadoo, de Loadres, mas ~ retQmill: 0< ~!Q)_nliM{) das fm'iiat' ~ W'[HlljS eeda ~ir.'-el 0 ~mo ,16 d:QI@~. T;iunl)j~1n PtIJI~ibai .r~rn.o['J1e~~ 'e MO:hand~, UJtV1S1 vt'r.l;.11'Iai;s~,~nav.a ~Dnge',.As '[tris~~,&(: 6['-&0:" 9;:i;lfIl:.'hf]iJ;"\Se 38 d~il,u~ ~fi;es 00 jevem 3dvopcl'o que nau OOIl~rlVe eriitimIr pam a ~~miaJ dt:: Born'bill m, ,nm ,~-'tIki!!i' JX!I;j)J, eJ{;iaspewulC th1tllidez. ibili(lO 3, pouOO~ too~$ ~_J pm~rns se fechml dianre delle. Co._~ a ,~uo:r[e n~ ,~~ GaJ~~hi ''O\O:~Ci!, a, :R_~jlootl' onde nasce ~~~, seg,liJulldQ ,~Jho.~ M'all1aJ1"

Esse ml!s:c~ m,elll[:O reacende 3, e5,pcrnn~ de' IlIJ]lI;a re'!,l'irn.'I,;1)~,tEl! :pr4Jdm,c5Sicliliral qu~ oOOr,~ ,~Ii;r.iVilJ'llC~:'i.oo", E~~ ~llglif";S5:;jJ, ml11l,i]i,a Q0I11~ ,pallJhii::'iJ de COitneK~i} mJI;j9!J'~m3illbit. ,0. .Dadtrt Arl,diO~lb, Q1!Je lhe ,pro~' un;l, 311:1,0 de ~rnbYiiJ[w r:iJt\ Africa do, Std,., Gan&h~l fiJil) disct!lte'. 'EH~ ~'briru de :~ 893, fOO1l~l as ~~'IM e ernbercs, N'~e

. "d· ,_ N a jl··J! _L ~

,ml!VIO' (jI, Ill,€: v:u e.1lL1ll . m.re,?'o :iii I, atar, eJlai,v'103fiiCi, It! ~I![~, ,rum,ro\f,

fe.flete' sobre 03 SeLUS frnCi.SwiS a CU8fa, dm: sa,c;i.ificl,iJ\S: des ,pais~, i2 dc:plorn 35 dJt-'"GCp~ prusadas~ A:pesaf ,d;), fM'rra de ,~pOCmdV3,. ~,Afri,CI), d,o Su'~ ~ :fuft escolwer l~m e~J)lfi,a:j~rme[itroj do Glt~~J an 11- dl~ dese:mihoc:e' as dif~cIjIL<bJ:ie£.

I\\l, ~~~~o d.e' ,M'~ri'~b~,~~) rm, d!fl\ca do, S~I! ,p~;;Ij ~r UWI1~ tt,pih"f.,~I!I.cia d~, d!h~cFir.nillTll.a.~fI; ctdatL .A_~ d~ ~]lr UJniIJ Ih~~h~~ 're.de priniLJf1ina d~~; um C1l1TI,P[l(;;prl\o Q IT:laJI:1,da, c.m,~ 110 ''!,I',a,. gao dlacllfliadjj As 'oo.~ns.., Como :fie r,rocuS3,3 t)bedocer; ~ pnll,d8J ~, ~~m ,e ~~~ ro de VDJltft a plialffifo'rm;}. N~qll~n n;l)i~

A ,doli.!~!i~ ~ nao~viole!llr::ia, ij!'l'S~rro!J ,Ii tuu, itmrtnIJ a ~~ mo.i;i~ IrtQ~ EStad'os' unido~~,coo!lll~d~ Ip;or Ro~ 1~j'IC;, It': rr1aJi":tIFII LumGir l(il~ (adrinaJ} iG.'.IM Aiff';jfi illI~ S'!I.I~ [p01t" N~stMIIIMM.dclll, (!Ii dlu~~C!i,)

D,S D~IScipIUIL,OS

o Miillh!l:~m:a, G2lillH:!hi 8oll1lhava, COmJ lJ mJ2Ii India *r-aJl2elln~. ~il'ilfie dlm. IPlB:lf'Ytfl F~~ ,dI ht11:sito ,em ta;s~s socia'lr.!h e abe'rta iii mdl.a;s. 3S fortlT!a:s. ,de p enlsamenoo" GUE! r!J"eiro sem :armiliS, IrfIOSitlfiOUI :a. eficao(iii, dla nao.viol,eI!iH:Ja, 1fI:i1i ~U'[[a i!:!Dn~.r-a ;0 ,ooloni~rlo\F Ib',ritallillf:Q. #1;;, dou· ,trio! pacifllS;Jlaj dWIi] Igadla, por' Gan dhi '~it;e fone il!ilf1u enola 'I!WI1 j'~ame'ros movimenoos do 5e,CJulo, 'XX!' IP-IFi'ndpallmenll'€: no Oddelll1i2~. N:a, InGi'a. fl;lllll~menUli as ma~~ expr-es:s-i'· vas oorRru:es politllcas ,eo lpais.

15

BI~RAFIA

K_ast\,!:rb'.iI:i G~lldht, 'es~5a :5~lim"!i$$ri !'ih.!irnn~:e os !liDOS dl2 mamm&'11!J.. Il:o:rn 0 IMlahalin\;)I

IUIH TIRA[NIO E,M CASA

Ka:5:wrbai roi ~ Ip.rlndipal vii'tjma d~ ~~nia. do rrnarid'o_ Altem~ndb fCb~1 '

~I . "I' "..!g,. - " A· ... I..... ","",," . .11"" l"~n' .... ~A ............ n'n:i!H'.I.... ... ~ ...... "' .... ""'~

IioIla" (000 liI:",nO e n!SIp'¥lIO" _kl'!;o~ iU;_~1 !ol!dI'lil¥1;,;I 'v.n·.,4'~!W!OIId.\"'lI;";' c!.'lO: '!Rii!i'"

'~lJ~~r de :$J1IPr6plrii::rIJ, I!tRiC~~-ca~M@~ Mo~~n~~ qW!~ r~~dlrm;Jj1r :5l,]ta :aUlwrr[da,"" de~~ 'I! iIJ proibe de brincar,;, OU qliia~.qye:r olttm. I1berdade. e 3 ~e;g)Jlie oom '~l)jIa~ iflll~adj.'i,l'€I~ a~~r,dl.Fldarl~~ iSe~~i~. K~·[ll.Urbal !uf~. O'S ~s{po~o~·mrrii~ bnlgam ,e 3.$ Mili~ deci:dem '5epari~h):) em ~rL'~e:rwIQ!) ~orreJm~ lDepo~, d~ hllaFi~1 ~ M:ilntl~~" naS()~1!n dQi~ ~uc~ t1iIho~: R~mtb~, iliim 118'1 ~ [)~,3 dlas, em 11900. Agom que ,:3, deSlCEndent:aa e'sm gftrnntidil Gand~1'1 faz 'lj'O~, die ~!jticiladl~"iLonfbflTLe a ~fadi~Q re~l~im~ 11'1 dian!al. No ,ellrl~IJlI~Ka:r~tlJ.!lrbai IIllio It: COn$ild~da"alPems ird'Ormada"Ele mesfIna>eooffessa q,u·e ,ela"IIiI~ apresen-

h !hi -'"""- I'''' ,- -' 'eJI-![,....J: I .

'm n en um:2i. o.:,eQiliOo • r<!J':a e e.a ~IIJ ~tiilQ ,e~1f:a aIFqrIJLW'!;,r):!. ~.e:nll ql!lle e e OUViIUI

SlJl!aJ mutner~' Fo.uoo pmva~el, &1m sejuida. elii. deve aGompanha~lo a .Africa db Sui nas ~!J.llatS ex:periel!illC:~~ de' vida. c.olifu.llnal~ e ~h r:1: I: Of\dI~m!i,OO ~im;pal" acS, L:iuilmas da hl;encila T61$~oi"lla:5w!l'bal :5ie rewS3. pel_a p~rme~ra ve'Z"e!TI ne>rne die 5e!J.II SltattiiS mtiiat 0 primelre ffifileNo die Gm1dlilli e rep!l.lldi-'.-~. e LIma va UfnllijS ela $e u ~ ,a:s, ejl'jigirlOIa:s, 115m ~ 9-4J\; os' d01S Ream Ire:oJdos em Poo nil at, aiio paJ;i.do ,cile,AgI1~ Km.nL. E.I2i. 3d~e (?@m lim:mql!llite rJ.glI da e. a~e e -rim, seu urrulrido d~~~tl fJiI:io perm llte >0 uoso ,die pen'ldI~iilit Em 22 de '(evereiro die ~ 944" eliJ. ml!~e" Irfij se 11!iI'plillgQ!II ~ 1fJiBUS' ja.e~!as. PMeti~ ,h~,f' m~ mi:U~r lele l!"e$ume.. Oepods d''3 m-orte' de KM'lmJrbai" cboeml 0 COf!'5:enti!iT'U!nilto de M~n!IJI. a sobfinmm .. ;nem qllle ele crioill. ~iIIliiiIi 'CDidTtlpilnJnmr ;sua '~I!mI.,~ e provaf":Sua U!'~Ii.!Vilfarmte cas:tidid~~

'0_ 'L -~' (~ ., M hai ) -Iii.. .... Ii.. .,t , ,;~ UUI1lll.IJ.Ij!:Ulll. ~:li01:e .' :lI.lI!m ·:B.I 0 ~o ~~!!;l' >CQm.1Q 'i;) ~:~f:n,;i':u pl:uro "

Agorn !G3Jiiit~h:~ .se inreressa pda .rlltil.assa 'popiIJ~~:u" Sen mligo' ;Gokhak:, ttffua!ill.do UIDlIla niLooe;n~ao, mais c_li:~isl::lL, 0> aGOnselllila.::1 ~~s~~e um ,aJHO da ,polhia. [Rl:peJjts~vd. M·ollmd1il.1l ~fl-fOvei~

l~ ,I~;l!jr~l pe'KQ;!iKf ,~ rrtd~;;a~ 100m diseursos simples, que eneerra1!ll ~ direr.en¥l de caseas, Come ~~\Ui ru'i'eu['~ cau~, ,'lIi servi r, a ,Pard II' d~ '] 91. 6 ~'On1~ a dloo Cilm:poD'.r:te.s~ dl~ ~aiJaJr, q;Uil~ QuJdwmrh. rnti.ig-o pam lucre a(lCIl!M .dQS eNp[ornd.o·:~ irn1:gi.eM."5. 0' ~ peregriao d\escru!~ sobe ~. (iri'btllna. 0 ~,O\'errrlO loesl p:rerere 8 ceder - O~ (1MJ_OOI~~~dQres .recdberfuJ uma parte das .SOC~l~S qlii!ie i t_" • JI - • jll_- --",L. .!; '" chad 1 naiV.lam Sl(il.'D' pa,p a,~ :P,iLitroes 11I1~~:mr,l£nre= .n. man' lao ue

illi!ldi~~~ e ~a.1i!,ada" ..

I

J

,0 clm:nor' pela d~sobedh!rncia ciiY'j II

&1;bindrnl1~[_h Tag.Q!fej 00 ~rn, ·ben.g.,1Ail' ch~!lua G~J1Jffutti de ,M·ah!il,t;mna. (G~l.· A~m~l •. NQm~ q.ue ~. enTIl. 'wda. a frld1i1J' .Elltl1C (~J!lJh"3 pe[!(.liri[i~~ d,e' ~ ,R.'C.Olllc· (N.ti 5tu ~~ram, d~ Sa~ 'OOn~ri::iCilJp ol'id.c~ ~rn 0 cspmuo ei:c rodos, OOethe uma i~(]i;]J, de .p:Mios. [~J IfI'b.~idadlel' se ;}f~m, de OOlJ. Mil'~l ~pam, ~iru: 0$ t«ela.es de' AJl~eChboo· "ldesl iist9J .prai~~'~ il!1~~Jrn !1~ ecas~~o 0 i~J lJ fiiJ1i :po1·t~ioo' (g,~e de' fQn:le).

EI1i1 191:8., ~m9iS :a. l:MU:.l IteV.DraVO~.f~. 'que' 'I,xulidm]:~,ma iIOlifil .. mis .. 'Ier.~o, G3n]dlh.~, ooCriliLrn. SOJd3.dD~ p1ft 0 ~,nm,peico. ]~-:F~nn, ;].I?M-· rnu]g~¢Q d:i!J. lel de RmvLa:u V,ttI 'Iev';"~,o a iu.'m pela ef:nud~~~,~ 910 naeioas] (~ei que 9!nu I~ .0 esmd@ ·de eA':~O na rnd~9!! dle.cl.feFad'D ;a.pM a. Primeira Gl.:uer.m M·lI.lI!nd.ial. e 0 raassaere de 13 dle a.bd~ die 19l9', a. AllJuil5'alU;. q~_a;Il1I.do 0 ge.Irne:~1 :Dyef atlc~· roU ,0011[1'3. 3. muhidlao mtUS:3illa,.dlo 400 ,IDlmor~es.) Ga.l'lldlli lJ'Jiega a dle£~bedi.~WiCi~ dvU e Ibo.iom~ @ .Lrnper.io. (~! lIeel; nflfJ de'llf!I'II. ;(·m1St.-rl~ir os l'mlrO'$ da' "rislif)' tpul' }:IOS n!'tim', 1 .iln '\I'.3Jr.io-s ]03' ai;s q,lill:,eimawn.-se :rog~:tei.~ de .fQLVpaS &'br~~as .n.a, ~.U1l.,~;~.'tte;II'1~ eO:~I1. ~J'g.,oda,o .1~ldianQ .. ;·Ba]uuj t (avO) i:l]II.poe. iIillnllJ no'l,!\!O ;d'mbor ,10: 3. ~~ 'Ra]lid::l1iil]eiiii:t,e~ md.Q i[~;U;~lI1do .fOCOiiille~ :ii. mCC'r. A r.~,'pl'f!j rn est:~ Oiln~t1 marla 'cmre a. 'Coro~ brir:1tl iea ,e o(s fIl;'];dona]i.s,~jJ il'!ld'i~nos" A glJJLefi~ c,i~mj~ as Q.poo'~~-s, G~J]dnli 1l1Lio ~e alJia. m;jlj~s C~)JW-g, LQra(~r~, ~wn '1:3 de' abrill de' li 942l, en'~re' dlJ~ ,pd~~ '[,enna. u 1111, ,ag.DlI.1 i:1IiI110 .:sem. ~g,1JI:¥Cirn: Quit· india (Ditir xw:rltl: ~' h.'ldia) e Icv::il .st"ILII. r,0I!,\''O it i.flS;!IJI,[lid~o.,

Ptu'a eviJ~c a ~.UlIeJi'm ·d\1il ,emre' hind.us e ,lJfuJ.~n~M])O!h, 0 t1!Ilt"~n'!lo \'.~ce,":~i~ '[.Q.!rd, I\(oliJjn[b~(te!l, ,a!1ulncia. a dijvi~o do ptds ~. d:u~a.s na~. ~he~n<l!5l' a fnd:ita c· 00 fa.q.'I!II.is;ir3.o. Oi :Pall. dIa :Na"~o :lIil.lmca fo.i :fa'!,l\Dcl,~11 a IIiIlliBtM.da. rnif3liS, em ]:; diS' i1Ii,goS1D".o' de ] 947, ~-gad.b ~tru membro~ &0 ~.lit.ido d.o Cong~o,. 0; ~!mbol!O do ultit.pemdo\li As1lob fluf.u:t ~obre U[i'i:i!J. na.~,Q ~ivre . lJvR:' .pa;m '\1Ier 0 4~,~tes ~nd~mo:~ oM r pd\a.s lbalas·de '!Jim 'fimd~ 'li,o!;;Ii~ N::a!dlJt!lrall11 G~iS~, 'que :su~ull'rn'il.a (]o ,~Q,u:]file ·d~ ~_iI.I:5. Li¥,~ _pua ~~i[laJr aq~iflle' 'que a ,liJbeoou d:a, p.l~raJidad:e Ii;' d@!. moaje;s ... · tad,c~ c ~jdlu]'r-nll: :stll~ ~i~gul~id_.tde. U'ma si:lIi!gulm;,idrucllc GOJif-' quistad.!il corn tum, Ol~.:irlD d.e' ~regr~rl~ ~m UIDIfbit m~ ~. u 1mb .pu~ nh®do de' ~. n~. ~urr:a,;. ,m

>0 [rem, .pamNi SCmllil, de, -;miic,. Gartaill~i~ ~:brjj IDII1IJUulid@, ~'rul¥l :~; ba= se,s; d~ ~, :~lbiO'!!.·e mo. (]1ilLe defendecl dle mrpo e alm~. Ele

- r .Ji'._ .~" • _ jll" ~. •

pao ,~~ Q!k:' 1iOC011cua~' 051 ~_~i!!IiJ!LamlOiS 00,111,1[ 0 ~l(llf-'.P.~'!jpIO e Q

resl~'oo' dvioo GI:~U~' Ule5 ~o d.i;g~1Q..5,

'~Il' 1 r· - _,~ C 'II r ~.= _~·H. ,. ~'I - -- - - -- . - ~ . _;II '1" .l '\l8J .J'!iJJ1Im 'uO .Ju"U. '\J'liJjlilil..~~JI ~ .&(,~!t<l OJ 11 mi. 0' .POOJiW) u~ .&~I.

_ . . - ~\ . - . - - _ . . - - 'I· . . - 1.-' JI, _"iIi' .. ,: .. --II - ~ - - _ -- - _

'qut:: YJ!S.,1. _P11l¥ar stLiIS (}OJfCdg1.ofiilJrtlOS UQ {ill1f.eiIO U'. it'!~t.lCr sellS fie-

p~J[}IDtes na aI1N1_'_li~l i.egilsitui'!;l'a e~ P,S.J'il ~~ fwda 00 'Con-

.i N' .- t {.~ 'OO~' Ir.:' • j. . _.lil . I· _m ." _.j

:~ iiJe' ,~U;;y \,~. ;1;(;1''':.1, It'~ctI! ~~_J;!!;n,gn~wlQ (tom ~ J!! y~ P',I.'O!I,I'!I!IICla! ~!I0

"T": ~ n n· ilL • . I _. ~ -~." .

.l1rn1l1~,) a ~iEll u:aeg,ffl!~ qK oli},nga, a ~pLU ~ IlIilllJLI1.illlil.3.:a S'e' reg~s---

tlrnr ,p,H.drumellilfw d~ ·roili,ma. illl:~lJllmlm'" EJlc' :se: ilils!Ilrge OOiIrn.tl<!l. :8- .aIDI,lJ,tlkt~.o d@s; ~ln'iieliil:[()S nao>-crisl.'fulll~ 'G8JI~llhi .1m~. ,t.i]-:-i'~ riIIl •. a

JI~ :1. Il'l... • ..iI~IIl_j'~·' .:' 'II~

t~ ~'.J Ilp~ = iSaS mes.es \!Ie' ::xy_m~O = qrne ,~'O ~ pe.llUiS

i~U1id Rm,o~ q~ ~,uereln oom,r)!far ~ rW!':rJl'i;;l! I~beldad.e. 'UJi11 aJIlQ apemils. ~rn'io seri;il! Sll[f];cielllt.e. ,pam. orgal1mzaJ" tais .d.e.~ •. ~um~ Gan,dill. ilt.m.u~ um;], 3~() :po~:Ii'[k.ti. no rn.ulli.fr:iO ,orig~naJ, a S'il'f.a:grnlla <m~ d;!J ve.rdmle}j t]ilJt€ ~i;jJ a ;oo~u~~ ft()'.K pli'flOpOO(5 de noo 'vi@l!aei3, {ah~ f:mI~.,. A resltt~oo_3 @! ,e~ riquere ())fn a MGe-se· mo:l:'.d Cl[1lJ!.e lrent Q ~h~1 ~I~ ,de m.edi1ta¢o) de Phoenix e':~ ~1,-ell1ld_a.TQilSto~ romo 'temploo de do~~~rr~a. :1111]10 &~ j!~1rn1mil)de 1.'9'] 4., ,0 :[FIiiI.e.rnI J~n Snlil;~Jl~, .. ffiUltIlJliiD ch~~d!l go~IliO suJ.4dcrurn,Q..

II~ , __ -I' "I ,. II r' ~~ "Ill ,. ,.

:::lliiI.!JlLIlilM m~"tInDas :um~pop.tlares. \ .. :rntu.w];lU \lru I~f.:seu 'U£nlO])Or

tLOO l'!L11[fOrn:ne~ q.l!.le ilin~lIl,[a ,e~ nem. mon~~ nem :eol~~do! voit.'l p~Ul. r.I :rnd.ia~, des~ ~ C:Olm.10 refirrrn$1!dolf.

F'"_._. ·ii':...i=>ifI"U' 'e~ n"':'''' ....."",j ............ mo., ""-'k~r.ru,," ~"" ... d'ii...·1 (: l'I·t!:iltD I ifi.ii'I!!i.'t bUlln "'1: . "'Blf.~J'--iI-~ t' _' ~ Ir- tiIlJklLJ11i NI.. ~-UiI'N ~'I . lo.o~- ;;iI-m~l

e Ja'!!!¥a~O!rlaJ INehi"'1iJ (i :889-1 '964')1 numa opo;s~~o p3rddam~ No m[3Ji1m,. e5ire luf;t5mo :iid~ muiito oodo ~. a~-ao ~trifitk:a. >ClIO' lM:il!h~naJ, p<lr um, raz!o: ,c-oohec.e: ;it msilOO~.

Conduzkt~ a. p,f\'eSicOOf'l..em. do fa nId 0' do C~~m! d~sde

III fii"i9. , II.. . ....... 1 ..... ...._.., ~ ''i''A-iIifiI'"l'iI"'''"'-''' d'" M _'!A;·4~ ..... ~... m""s'i"""'"

l"",. , I!.:e e::..,.;;,_,""" ....,.. 1!'!'!!!!lIUI:II_. _'10;. _"""""'"' ."', ~~ '~~ ... _I;I! !!;O!!(b~ _. _'10; •. !I~ ~

~!lJle: lifIa:o ~s-a impedir os ter:riveis. e:occe.s'sm ligados; @J pa.rtilh~. d3J imld la, >e Pat1uis;~o.

A dff-eren~.'ML\f'e 05, dots, ,dirigern:es, e belTlllli1l2iis, 5!lI~L Urn 'e .a~fi·r!~~¥a;melf!te\ :awu,. 0 OYfiriO; profun.diirn~. ore~w. a. pri~ liTI·eiIl1) .s;e: prrojeiti!. ~ ,eHili'" pmho 00 mun.do mOO.ermo.. o se,g)l.ind)o e5m ·¥Oh:~.do Pi!_f3·l.I'fm! modb d~ vida l'mliUs· :aJ'(;3m. INo fund'Q\ n.6s pa~' . samos.;, SIiWi'!! ~!i 0$ 'a-· minhm ~ ~Ita" de: u m ~!rLdur~!il'IiO SllXial 3 urrm Ihlfli-' .atdlsmo;bkoJJsdeuses aG bM, :~pf'rl2! rtwl'"01I.ndC!, 1 Tenra, S6craJtes e ptatio· jm. ,di~~~ 'tudb\.

N~ru: ~)J!ldor t~all d~ Gar1~hi Ii'lia loo~ Ip;eb illldepe,lulioociJ n:aClioo~JI

,

,

j

M'llhaf;~ <ki' ~d(alllO~ ~n'ham Gmdl!l!i eml Will ~III~' ramo 1 oortE dil itfdi;), ~ 0 fim d1l lEi do, ~,

A IMlAl.CHA [CO, 'SAL

Em 12 de mr9l de: I '9'3Q, Gh31idi deJ:!GJ S'eila asil1lf3m de SaMrrm!ii'~ i!i~'OJ'Iilp3Jflhado POf ~@u ,~ado df! IperqJiif!o 'e !i!fI~j~ die 70 'i'i~I$, t)flh::a ~fl~~O: "~Q!ei rom (; qM! et.i qooro ~ ,me;1!J ,~,~lP~, ~o «~fJo'~ [)~1$1 ele Im~lfCh!!!. rt1ardi:! suolmente pam ,d~u a, COf'iO.l brii!flililica>, Qlffirullo ~m. ~e~ IO~'~EiIl: ()U ~e (:01'11 Ufl!ilaJ ~M1 wlillb !~F. e~ prega Ci' amor pe!o:s, ~rias (o~ mrijiifl 00 fi!hos, ,de,l!Deus,). 'ruii~. 00. eas.amenm5 ,die: ulID~lS. t(cle GDf'Ihe~' hem 0 as$!Jliltd!~, coodeM ,c· OOnSi:I!UOO de :akool;, e defe!nd'e >0 ktiadi (algOOao). Pal"~e l!iIoV9:I'I1;~I.e.I~m cam. alde1a~ sru mr~o au~eIiilIta.IE~ martha pacifa iiI1MI~ em SU~penSie ilJ impren= :sa. rn~ertl'\2i.Ci~l~ if: 10 lN1ahaitlil'Ui C:.Ol'ftEl:lllIcilo1 3 ifi'fi!e'ns.i~dle d"ra .. MitiC3J do 'faw, Na nolte de 15 de abril. ap6s 2"1, d ias de pe~Ra¢io"mlthaf\:e.s del l~e5soas, aJl'ealrnQlm a.IP-~. de IlJ.andl. a 100 krn do pon'liQ de pa_n:id''ii!; !: all qlJJ!e' Gar!dlmi eeeata, 0 g.esro lI'Ii_~is ~ignifica't!Ivo de 5iua epo~ ere se i)1i;ai:!G3J e apa.. "hi! I!!!m punnado de s.aJ que, ! ~ng,_Iti!i~~!Hm"3 prdoo! explofar. O,~ o!lll:tr-os imitanil se!l.ll ges~:o\ ,t\ porta es'" a~1U para. 0- c:omeroic' Uept &!q~imro os ilito~ de con,lbrieamo mrrimil ~ iii rndia, 0 :Feool~'e ~pa ,e espem 'i:iI~e \'eniilam ~rer'u:re.ao..I5m aOO!iUeOO ~ 5, de m~ilo. No. 'enw..ro.. iii o,pTnlio pc.lDlfca in~r"" niitio:rmJ oo~ 0 ¥ice-re~ LJ~ MOWintbattefl~.a soM·db. A ~ei ~brl~ 0 ~J ,~ I~-d~, c' 0' ap6~wro milil:anw d: oonvtda-do para ill" ill ImI,~arem. U'ma ;areru;ii:o q!J.IIEl· iatriilj.8J mm.. de Churdhill~ co!-&riw m~@ '"0 h;lImrlmnn~ ~ :M.que~o, eSi~ed.cl;,Qb des.tE yelho hacharel~nho fO:lllIiado, em Lrodr.-es, ,e '~rnJl'lSror~ Ndo em faquir rebelde~ :5u'b~MO ~a ~cacilaJ IreaI, $emlmJ~, pan negooiM ,em pe de pldade ~ 0 ~entillflre do felt'. Gom ~~B a~.o. alta!!flt!fi~£ simb61ieo. (ian~hl '\af'fle'lol '~@ 0 pre.s.t{;mJo, f"i1iO:rall que 0 Imperio OlmhaJ M. hiil'!'!~ '$epndo IRiI, ... l'Ml!ild rnnath 'faao:~',A palrtir d~· iIffltio. :a~'I~fi!!im·~~ O~ Il'il!.lmos< d'~ desoolonim~.o, e 0 liiI1iJliild:o es~ mlll!mJ!lldo.

11

•

.

I

DE: liMA' ,. ~ .. ' ~ ·~O" r :.

. ." . '. ' .. "" .-' ", :,

'. .' ," l ... . i' -,_ l' :",

,-.

0··-, .' .. :-;., ..... ',..,., ":', <"':'(-" .'[,." ". rd strial "'I S''::'I'"I,~II ,.,~,'_"";, .. '~I,. ,.1' , ....

que opoe 0 ,.,orJ~:: ino JS: J3J. ao ." UJI. agr.rn.OOEat. e urna

ill' /11;." is d d jI;, '" "' ~ "

. " .... ",., .. ' .' I .. ' .. ,,'. .,. . .. ,.'., " . I~ .', "I ' .. "', ~ .'. '.

I veFgencla I11mS t. e or .. tern econonuca: 0 pr]metlOI e

protecionisra, 0 segundo q'uer' a liberdade de comercio,

NF' .,cf' , . . . . .' . . - - .' F'. de . .. .' _.. - - ....J.

_ iao e" porcalru::o~ a Iquestato I·_C) escravismo Ique' po-ue

J' "das h ili dad d nfl'" '.

.. ,.' , ..... , '0"/'"'' "., .','" .... . .... ,', ... , ....

lexP rear a orloem.:_'_:_ . lose ia __ aes e ce urn. co t '.1[01 'que:

causard ~I. m orte .d··C';IIOIii mais ,d~ e 16<>0"0' m .il'" :"1I,~'n·. ericanos

~IU_~ _ 0,. I •. 1.IL~ . ~ ,~ ~ .,' _, I QW1 J ~ r~JIJ. .. ~

PO f,t FMN~.o~S KIERSAUI)''(" 'iliir;a!dlil~o de AfIiI8 MonooBa,

C 'Oi~l~ a ~]lruor ,~,a_~ des ;ra_~dr~, ~~:m:~, a ~~~_[,m

d~ Sea:.ssfuJ amerecana resulrou dJ~: alg.um;u d.l,vcr-

gi!nci3s de ]m~~'~ dt: l,fflrLOS Cfl"O'S dc ,cllwl\o e de u fiLfiL ,mml eXO~O de ,p'recip1m~. Nos; ,~tados Ufljidns,.le~'lI '1860.

~." . ' CoN ~ d "'_II ,r,.;

1Ii1l::},'ViLa certasnenre lima O:POSI.~ enrre 0 .... oree 11.11:' usnkiJJl, n[()F

, I:> ~, d C' I . i~_11

es'.cnnm;tm, ,p<)llQue fIl00 iP'i1eC~8ava e escIi':aVOS~ e (II"j1Jl ®W, !i,,:UL!\,

~~ • t:!, ., Ik_ n

etlCrn'i,(~:Sln por.q)J.~,e~ sua eeonanua l'ellousa.V3 soere as p.LiillllU;:l~

90a de ~Jgoda_o!, dlepende'~~~ da :t3!hi!l,u~ de 'CCIrO!! de' 4 miih5e.s de esc rnvo s,

""I N j lb- 'il" u •

l'" 0 _"iO'l1'e Q.o ,p!)!,i:!i:~ en~retall:ll:lol' il, pane' ,!OS: aO',Um(:~omstaJS; e

algy.~s fI!1i,emb:!po$ do jevem Par~ido Republieano, ni Il,g~,em pretendia ,p8r tiim ~" le~ct;J"vid.ao nos eaados do Su._g,ll~·rn[ava-&! ,mraa~s: .de' ,ilfnpecli U" sua ~[Ienslo aos terrur6.rio:s &0 Oeste, ,ai!nu;da ,u~lo ,~on~6tllIJdQi$ oe.~~. estades, 0 N'or~,e, i,~d~lsn:i,al) ~ ,r.I!aturnl. ,lTIIrI,(i'rJil'('. p:ro['e,eio:111I iiSCI; 0 Sul agdi[o!.a~ reti u'ando seus p,ri nd,p~i8 I~rtl~QS. da !Cx.po;rlta~ao do al\godioJ co,rnm, a meSlTI:;I! natl!llranid.a.~

_~i -~ ,il"'_ .JI]" i, " E~' h.J. ' '~.JI" ~

UI.€' ~ U(1\r(;;nso:r dLo DVro"(O,HrL.,;;:n::I,OI., ~ nrnn, , , OiL IIUna. S€ns~,V<l',~ ad Ie--.

af'tIZ~ ~a,~' Irrecrulm!rlent<:i'

-- '~~~

I~do, If\farm

D"ilifiDnttl' Iqii~'~ ~j!Ujl5;;, ~ :gtliGf'Ilfi'iI !t'O'J'\u.amiu 'lod'M ru, Iire'cy~, ~I/lt:k~ ;cm'n!5fittdIl:OS CI mllll~ do, pits

irCiIlQ,gl, de' men ~I~clade: es ~:~,de:i'ros: ~Y~istas! ~~~!i.iN:~dos d~ ~,ong:il, dJm,~@! ern :mm;; (;~rra!ii .. pro:FlL!!.ndal!fQ:l~,r.n,n: ~rr~~g.!Cud!os :~, ~~i~o, a SlIlB;a ClI.1lu]tr-a, of" a 5eUS pr:i;'!,1'iMgi!os~ o~.h~L'vam, Dam desdcm ,a(jllM.de Norte major.urafktmJJ1~m'£' povoodo, p@r tilln I?'rol~m,IF.im1!J t1J~ba iITllo :oo:rm;'u:io per i rn~srar:tljes recenres,

Llt1coln nia, era, :aJbolli:Clio;l1iista,

&iul.lll~.s sernd'~;fIII1rte,r;;: ~::Iool:e In ~ enc-.o:rrl'rnub . s em muiwS1

~.; . I bal~ 1]"

CU,!!(W$ p~~ sem par !~"~_~nmx'em ~ .n_lO,_,~,gl!l!.e. ~,enl

siclb, ~rJrn duridai 00 mesmliuo '1'1,08 &rn.doo llnido~ ~'~, C'n1 'i'1Gvt:nl~ bro ~ 18.00,,, 0 lTep,ubllcThno li&:WrLilu :LincohJi ,nr80 I:d~d~ilo ~:!"uc~ ,SMleii~£ da Re,ptl:hUrn, ,_, mo res:~ill.l)So :ii, 'Co'Jllstiru]~o, 'qU:llla'OO, <105' docret'O:S d~ Co~e $ul:lremil" Lilrnoo'in faio ern flk!!ici~nisr~t'3" lteJ!Il

. r

~m~~ ~ ~ !]],;t'e~ 51!J. !iSl~',

NIM~ no d~la 20 d,e' ,!ezeJ!TIflbm de ~ 86 [}o'I' 31!J1'le$ rnesme &

.' • .J ,;11 '. ~~"I ,F' ~~

U"If'!.~tiu'iilrn;o;D '1]{}Y{lI pres.[u;~iTII.te :t.~O ~o e 00 all1l,lilJJncu) C'~ seu

ptogrmnOlJ, a (:-tm]hl\il, do Su[ d)t."Clotta Sft~a~, .ao EQ[IJ,go, d1llS S4::mM~ qu~ 51: :5"t~ut:'m. 'e i r:tb imda, pela Gc6:tgi3" ;Fl16rida. AJab~n1 a, ,M~$s'Ussi~~~ e :Um;~ian3. e, W'J' di3 ~~, de &:~1'f!rei'ro de ] 86 'I ~, o senadoe pella M~:SS~i:~1 e aJnr~~ mi~'i:5ero d~, Gtteml~ JeHer-ID!II1I, :D3r:vi:'il. e pmdi1l!nHldo 'p~1d:e:Il1l:re dlill, nova, Confe,d;f."~afli df." E.stad05 ~1;'~~Dri~lStai!, Os (I~m-., ~;;lOre¥n. 3; nda ,p]io, ~tai\Ql Imlc;ad,m: CI' :prn;s~Clkti'rc'U Ilit.'tl] 1lJ~ "lu~ m:'jb~ ,dc 1~lfmr po~. {h,:~ fen~e ;] 'untt:~r~d;]dt:: da IIlJ11 tio ;, mi1l.:S 05,0 t';$Cji dn~pOl5ID a at.lrnr 05 es~ru, ,00' S'l~ ~ ~}a:rn reooJ'ilStil!!J i~~J,;, Scm ,prod~,o, pOf~ruU@i" tI~l segull'idbi e grn\l'[~im(}. ~~ro ~ ~u]i;;:r-~ pam preci"pil~r @ ,d~,. too', Assi~;p,ji :111110 dia 1 J; d~, ah:till d~ [86~" ,do, POllt:o, d~ CI1~.4{.":S~J'IJ. ItHl GUQ~,ill1a, do S~.I,!, ,os mnf'ede:radlos1, ,OO,:iIiI,la.lUidadDs p~lo ~iI1e~ creol.: Pi~~' GUSf~V~ TOi!ililru1Jf. ge~J.'IlB q,aidl ,_, 0. .i N:;]pol~D des kjl{,ms {noxn.e ,IJI1tUgCM I~ado na lo:tIJ.isi;;m~. ,pam derIgftM' es b~, d.e rie do ~[l£sis;s~:rjD c.' fO:t" eX~i::r,t!l$o. epr~'tm pM':l lIS'll] U~rn") - 'oomb;.trdeuam 0 fGHrte fedemJ de Su ~ It]". Dell!ois dr: :;'7' ~l@m dj~' !.1;'.~J~~rend~! So, g,u~m t~J) ~,!.!!.eM'v!e~ do, fone ~o.d:e~ . §fllm so:rDfeIf m~n~I:iI.'Iill,ma 'b,a:IOC:ll,. mrus, 3, tpan:i,L" di:!'~, trt!iJ](He;a.o. ufl'll1Il ~ oieio :l, g,lllCrct civil ~ 'l~ nm::l~ m~.is pod(!rn .d~I!B-.I~.

Urn, Q'onm['O, '~p31nto:)O" rkpois dD' bonm'oof(l~lo:. C' a 'l!fC'l ;(~, Vir:gifIJj;]! clio Arkl!riS!lS. do Teim n~ e cII~l'C'uoHfi~, do N'ol.1:t cl\;:""dlll_X3!reIT!J ~LJa, ,~mao. A CJ~?h:91 da. Confe.c~eu.::IJ;5o e HrulSreli~",~ p~~l Rid~~Oi~d,~ na, Vi~,!~ i~. ,~\ ,~ilf.Th ~ secl~ ~ ,dL~;U: fa~g iCnm, gtmtm dl~t3mo 'IlB.rna, d~,'DIIl[rn,~I'Il~ ] 50 k:rl!iiI, ~ti1 ~~inh:il, ttC1. A ahoU9in dI~, ~dao~, trlJO'~h.ro do, oo.nt1h:o? Ora, ti'& 'cstad.os ,~m;viltw. :~liJlUcky. M~ry!:artd c' ,Mi.ssol,n'U" l~ml\;"!jjJ~ura:O 'i1a Unilo: 0< presidem-c linoom. roous:a-~. dte inlfciol; ::!J pxOCJ:alUM a lilbe~o ,dos escmvos 00 S'l~ h e~ n'O NQn:~! a ~~.¢o oomi~ tn.l!;!!:I. w'~id.~Jt'nenre esCibe1ledda.,., '0 proprio aero.to ,it~eriClRO ~nt 'OOJ1iosi;lllllfllenn~ ~:i!:l,dido: l1omelll~ 'que ,~n:'L:ci'lparom j y rn~ d! G'ucrrn. 41,0 M:txico, ~'tll1lwnrrnm, tJ,~Qra. (:'\ii1] c.ra"pos OpOSI~ ilJlidais S3idns: das mCSm.u ~dt".mILiS C'iltbi1Gi!IJiiI'"'~ i~j;n ,~Ul'a 111:01'mh (j ~~nc:~: .ruH05ta Beau. fII[o ~ 'mnro senao 0' ;mtti~~ ~ lU!i~ em WeSl~ Po~'nl~ do, :genci£~J A~ders.o~ ~ w:mn,[filidjJjnre do mne

~, JilfmaE es ,ooldOO'eradlOO dIil Sti1 u:red~TIl q,!JJ!!!: UI!u~oIn era 1I.l1lrnIi, :II!Jn~p, aQ~ $~~ lip]~tese$

S~rnt:c r. E An;cielrscm! come {) ge~)t:rnJ .shenn~n YU e ,idnrn'~rnf1llie FaJr.~I! ,e 'tl~ra, :l,cmool do SuI. que ~?re:fe.riy msnrer-se ,~d ,a U~'iio. .J;;i, 0 ~ner.;d, Rober[ E. Lr~, ~]~roi "ill GIill~r:1~ do ,M~h::ico" UI111 o~ito.r da ~9.0 qu~ IJbcrarn. SC'1i1.15 pmp;l'irn, a;C~li¥05 mU1;[O' runJ~ de i im id\C; d05 m~i ~:~Iru~ 3 qU~ITil ~il: ,pruposro 0 roma[~db des eNf~ros trederru.s;, f'f.cJerL11.11 iUar-se aes OO(f.lrooern~os :parn <re", '~der a Vbgi'ld~, sell esrmd!o de origem .. ,. No ~er.!ID de ]S6'i! pa:L'OCiOil niifJ l~frer !thi~idil qm~.mn ,;an ,desefl'~d~r,da ~u:.rn. 0' , .•. Ollle '''fliH~,'i!3. m:nl, 11 :!rnI1ilIlOi;s ~, Il~h~tu:~. 1feU:1rn'~a rodD~ os; g.rond~

• _~ II. I I • ~

,rnn[J[Q8 1]:tI1;11i1J.sp-~aIS ,i:: ;Q8 'p[ilnc.iJ'paJI.S po rto S-'l' possum. Uli:n:ll!, p~llI~

.... ,..;,...;, ... 'Il'" .'lIm'" ~"I .. , ,E-._..~il..:·lo'i' ~~· .... _" .. I.'i. :I"L""'-;l~ .... ,...! •• ~I·,I ... , ........ ;l.,t,;n~ . ~ I IIi.ILIII.Ihl_[I!U, •• !1._Ij t.lJ I}OO~ lrt: I.J •• 'O~ Ifjjll;' iiL Dt1aIl-iotUl1 ,"..Ii.:. (J~!I 'I! ulbll O_1t1 [!i.! '\;:;,"""11 jlIIlf!J.C!'"

m~ re.i:!!illI'roS iI1~mlo:iro~, :F~~l[,C 3s ~~ fiOf.1L1Uas, .t Co:mfede'ra~ UfUlO tdnlulJ, mais que 9 milh6e!!, de hiliiC'iUl'[eti~, doo qM~ 4 mil h;~ eu:-..un esc~\"m negros.. •• A a;1~_CI;(!l1dle ~ndLU8~ria~ :suIJ~t~ 'e[fl, :i n!5jgllJifiC3l11~' e .ro 1~:Ha oon:U3lr' C'Onill as 'ilmpo;Ii'~~~ [lI:3.i'3 IT'll:ovtltr SielllS ,f'S~u~ de: :iiLnnn,~ ~-qu;;pOJtU:1tWS. It.i1I'~fl!la.l1mS'lLl:iI~ ,c.os-m :seUru:l m,p,klkum:mlt" ru_bmt1:f.c~1S 00' 'h]oq_ucio dOl :rrnlrul I~h~ idem', No unruuo, as soldados tConf~di!rad05. ronseicm~ de defefii~ereln SoeIJ!S ~~;res If SW, a:errn~ [!m. um mL~o;rnJ bem '~lms d,e1.1m~ ,do ~Ilae O~ OO[li5CriWS: r~der,aLiSl e os: OfiC!3is ~uli:sw, :h.cooe'i,ros. de lonl9lJ trn.di~o ~rnm(ilJr"! Mo' ,11r:J~(!i;r,~~lePlIje: ,m~s,coml)e~ues 'qUI: '~W (oll:~ do N'onr.

NfuJ tam.tIJ.r.l qu~ ,iii. disp,aridad,e; :!iqut: dama: no dUa, ,2] de juih{) de '186] ~ perm de BiLi~~ Run -11 1TIi1eno;s' Je4@ ,bn de ,\'(Illshingron _, 37 ~lmtil no~rk.~ indiscil~linliido.s ~_jJ de~mt.il__dos :~x 22 mi.[ COfi~ 'dl!!rsd.o£~ ~@n~l!ui~&os, pdos Ff!le;~, me~un:~m. §oh:~.son f:

Thom~ ,Si~uw._1,(J1i j~tC~i!ll. logo d~poi!l do ,d~n:~;~ 0 p~i·

,deuu:e' .Aludo l~noohm I'!!OD1fl~i~ p~, e OO(wl~ndo dss OOp.l.S red~,

. . I II< A CI·,JIII 1~:Ji ) t.; " '" .

I!.ili~ 00 J!l)~m :;."t"!mt:£a ,L~UC . ii4.~m !I,~}~I' .an, os. ! que: ml!X:.m, ~iOrJar iiJI.r.tl

,>l! !'. _~I' • ~" ~ -~ b ' -.1 ~ '1" "II ~

,t'XIii:IiC~H]! O.I5CIIFlJ:m,auJo !iii' rom . iJ.tU'VCl' - ,mI:1Iru;; :DiI18n OLlr.Sa11lL lill.lilll1l.ioir"O;:,

,I("

ll!illptlidtJ ~);jir. W,u}iinvufi a mrnar Rlchmond, ,McC]dIM dj ri-

,gL~ ae Su;1. aoomp.n~lfmndo 0 rie I~~om a!: :fjJ\ll p~lrm,rI,~crn de '18~1, ,Aii,~ eil1~relUari <0 gt.':tlernill RO'~1i[ E. Lee, ~l~ enrnil f'Il3'o U~3jS ,que cOJ1i5et~d-m m iii [af do preSlidenl[:e DlilvisJ mas ago'J;a, ~ i!dernndo 0 e1'1;eJdro OOIiU f'ed\erado d:a, 'Vur;gI!.l1Jia. lee d~~111 M:'CCli~~a:IlI, aJ.i porrns d~' ,rudhm,{;i'il1td, e envia 5'ioJcil't"lul.dlj'adaoll. pa:m <t~ N.i;ln',~'i aD I'oil,go d:o '~e' dc' Sh~i1Lmdo~'i on.dc S(" hrlttrn OOtU:ra es eN~.rci;ru5 fr;derni.~' ;"l1'imt.l91n~d,o, 'Washiil:lg~l)tt~. U'uOil ln, Cr.iJIJiij,g~ dC'S~iru], ,Mc~ CleIllttn ~ e 0, s~t'bstifii.lit l'''flo gene mI Joh'l!II Pop:;,

Novo, d~~[~~ llIiQo dia 3(]1 de ~g.o.;;;m d:C, l~ ~ 111:1:1. seg~nda

bat3JI-!~, de BuU Run,. ]ao1~~l'~ Lee desm3Jllj~mT!l ~'~~Kit:os de :Pop~. M~~~'n.tiJ1l, ~, ,nTQ,IIll.'I!\Orndoi ,It. ~i11Il 16 d~ .Sr;~~rnln'o. ~tirn~ ,Mtittm;n,. d~t6~m, as tllO~ OOJlti-d,t:nK~ru5; ~,lit:' clnlr.~:UTI ,ade.rurndo. .0 MruyIM1Id. ,0 ~nern1 Lee. (:mil oo~qucmtd~j ~'obiigttda, a ,at1l'tl~~ ~~;o~'u;lue 'Ii) P~~omii:lc.. de,poi~, dJe ~r, ~x:rdi In '!Jjnll~~n;o de s:eljj~ ,eilr:frdt~., w'" no ,eru~l'ro'~, r.~rn, seu revide~ fOis: inoo~U!!,~ qu~

Oi,S; seldados conlederadcs e es 'Ofi(i'ais s,u~listas~ herde:iiros de longa tradli~io ,mii:lita,r" 'sio nntoriame nte mals pre'par,ados, ql.l e os Ino,rti:st:as

8rftull.io ~ G'oIlit~r.rIi\~, I~~ 50 Ili f'a' 't~l!!i, M. MI~d~ 'iil'hiilRi!rliji!"

I~~ dc,J .. 'SQIIl mOJI1:Q!: 'iii:i~ de! 4'1i* imiiIl 'rewiillC!1

'C,OM ILl NC,OLN, NASCIEM OS

- - - - - J' - - - - --

IESTADDS UNIDD5 DA,AMIER,ICA

_.JI_ t:. 'iL 'II"i!' u, .J _~ • "

qu~1I' a. fUit!l.t;J' QlIsto tre~mar a Qltln:!li'Va. WIIJIIl; ,ll'Ii.u:~:urr;Lo:rrnU., Ui£m tI!iI.~t!I

mals 'ilii.liJiIa lr'1."Z () g~ncm1 MCCllellan. suib:stiruioo\o-;o, JX.do ge'iiilcrn] .runbmse E. :B1Lnn~!tt. lfiOOm~fJJre e nc&sr:o, Bi.ln'iSM~' OO~,d. ~:l'~rn as rc:rojp$ so desasee na mersde de' dezembro, :tID 1;:t_1'i~ seus horsens conrea as [l@SlI~ 'bern gua!l'nocidul de Lee ad !ID'Ul. de Froed"erik~uu-g; 12; rn~'~ S;OldadQi fedeJr:antl p~gari() a oo.nn,~. 'No n.D~IIc~ d~· lR6!k Bun~sid(: ~, I~to pe'~ ~nC::'~, l~pli .Fighti"11,g·

l,. i..J - ... 'II_.~.. - ~. ;~ .. "J'-"~.....J. - ~"."... ('11- -"""'_ m m- ... "f"", ,~ "I... oelas

JOil l-JOvJ:~C,u;" 'qu..: ....u[lT(;U:jj, lI.liu~ ...... It:i[,~v~ ..... It: . ,,1.JI0( nl[:illJiui F .. J.\:!i,

fOlVlS OO:UiiJjum~ de Lee' e de' Jack..~nj, ern 'ChlllLlceionrviUe"

M'as foi uma \~:[-6I.uia de Pireo, Sto,\I'It't~l'lJ1J~'Ck30f!J tou '\Vi .:10, uma Clito:krr.mfC; par:a. 3.\S fl:l~: -SiU:~i~~ ,Elil'.~rJet'1. (J b~'dfD t'Stf1f-ctdo ,I}' eu;. ,dilia. lli" f/lIl1'Ji (J b.mft) aWn'itol Tre_s ,d.ii=liS d1elmis, Jockmn pcrdecl:it vida; e Lee seu flJ," ego. AlOflri disso, depois da to m ada, de N~. Orleans e de Nor.folk peles na,vDns do aLrna]';iUl'~' ]1e~~ ~qlr, inrerJ_~ilf1ca-'S'e;!j) 'M~uciQ oo~.U'~ 0 SaJil. No Oeste, :1rn);)1 "Jetm,lIlil;.~'l' urn 'cem;ll co'.L"C!(f.1d U~y~ S. Grau~:~~ SlIill.b:ill1do '08 ifL'OO CU[lJ1I.be.ulaf:ld~ ~~JJlli~e e Mas;siS'Stpl~ dUluhim'EL no ano anterior 0 FOill~ ~ Dml~~ll~ N~h;vinc, Shj~oh 'C Hd.y Spri'im~. No ~Iliido de '13ti3~ Gran[~ aomeede gefiC',mI~ IC:e[Lf;Q,. per eiaee \,r,eZC!h ro~~. ~~m dh M iS$iS5ip~ pa:r:;l WnltU 'Vkk~lb!l!!.fg, Vencern~ rUI1J~,II:nel1ite", em ,~, de jtuU~f;Ii~ df'fJois de um 'O'Jf'OO' de seis seli1l)aJlI~_ A p~rtir .d~ ""mia. l'Odo, 0 Mi:iSiS&~pi. lI:"Scilil:3.S Ililacs dos ,fuiitiraiiii, ~ 3, COlllred~'~1i:o isol~sc dbs i('S~ru. do Oeste,

E jusrameaee p~J~ fefi'~~1I: alli:vi,ar a frente de b~ra]ha de Vid:sbUJJrg que 0 geine~j Lee lall~t.l!J uma n~ ofem:h~ ail Norte na p11i:l1Da.vera de ~ ,&fl\3. No flnl de j unho, !lI.[aLS '[fOpas d];~rrnl '~L'~. a F,e,IfD;slivanlia. e, euu:l 1;:;' d,€' julho, '[O'pario, com os ext!'rcbo,s, li:dcmh: db general bM~dlt: elilil, G'cnrhli]~~ Depols de [:res dias de combare, que resuleam em cerca de' ,3.:500 mortos e mais de 20' ~l ul if'eridm ,e;;!!lIl cada campo, 0 genersl L«, deve

u __ I ' ,j . .!il,r,_ • -

[[-c;:!tUl'am; tpe[u~ra, ,f]1l;a liS, J(,;I:€' ~um '[e["9l U<i;: S!i;.I!;!S ii;wr:~I\iOS e nn'O tern

00IJli1)iJ; substi.rul~.!o&. De,piJ'l)8 d~ VicksbuJrrg" no Qe,s:;te" e Ce[t}I:&~ bU:f:g:I' no u'Stc, 05, ool'uf,,j.emdo5 3Jl nd~ n~o pcdar:iUiti ::1 patdd;>l ••• ii1ii1as n~o pOi&eM m;'IJis ,g;:jlJJlh~-~a_,

QUaJldo OS soldados 'fed~rais lan.;,-am g:m:os de Viilt:6rla. 10 ,generall] 'Ye{fI'u:edo~r imediatam,ente es ht1lrterrompe:"Ss_m "'Nas! 0,$ A!befdes' Iomomm-se' :nossos ~-ompatriotas'

:Si]J~ rera, ()ml[{if,n~ :R±dl raoud e', ~filiCillo Lee de :Sil.Hpre:rn! eai sebre ~ (DIIl:f'edle:~ em ~[~f;~UJi'g. McOleI b:lJlI, ,~y~\ta. me,s, .. rno ,quandc era V€U10ed1;Hi";. 'GtF.ln:~ a:va:mt~a, ,1'1II1I~nm,o ,qual'lldQ e vencI,d\ai!: 1i a, rnn~]scklaJ es[faJ~~ua ,un il'urall'" db C~,raJ e da ,P€'ft:~.:st~n~· ala. ~t:[.rivelrncme 'ClU'[:O&..\. m3S ::lSSlUsraooJj''@,me'iftLllt:: t:ion. - dcs:-· de que ,~ ,po.m OOfiJt;]f !Do.m reseMllS :lhundarnes. Enqllanro isso~ P'elen:burg 'co~li:[JUJ;;l_r;i sit1ia_d~ d'~ln1!nre dez Ineses) de j~., n~]o de' ~. 864 :[1 aJ611ii, de :1 865.

No trm:i'O t"cmpo~ f. ,l:iiO 'Ot'S~· qu~ 5e p:rrcpU:i! a d..~][,rrorn. dm;; rollfod~r:ad.os.: 0 succssorr die Gm:I:'b:~ n~ fre"ilU.rE .d~ haWha ,do 1£.nfliesso!, ~tmiml T~ Sherr:mIlM:t; v]na.o,de' Cb~~n~~ (iOOlU!!J1I, Adm~' t~ no dli~ 2 de ootembro de ru 864. rnlm no\rembro) SilIa!s. ~;oob.mas iU]'~J'narUs;~ 'e'm~'l~u](le:nm, wU1IIIa m:\ucha ao mar llIU!lnil ~Ililie ,de. 90' .km., de:strui:ll1ulo, IOU.aC que iIilnCOJ.)I[Jralll1 :DiI)D' cami~~llm. QllliaIlldo a[in~ g<:ill1 () POf.lOC} cile Sw'fitl"lna]~. em de~liblbro\v a ConJede~ t. ere,_" [i~ler:iJ(e" dt'llmdjd~ em duas. 'Qua~ro :m~"'S ruu:es,. ~ alrtDJrnfiife ~""'afMglj r. '[o;):n~rn ~v1wile'l '~'~umo ,po,rro ~bdld,e !1~ golfu, dn Me'"' x~oo. 0, ,iwIU.1a:;n~o db SuJ. agQ~ e' oo,1lI1[pk;w.

No ,illllido de '~, :86:), OS ext«:it,~, dE; s::I:nerm~1'II atra~nl ,a C,ru·oU:lima. db NOl"Ef' (" ,(~O S1l.i'~, iH~ fi~eilll Ralci,gh no 12 die abril., e ~~o il ,p<)fl:ro, de m~rohru: oobre JUchmond. Mas n['o ,sern fie~ s..ari@, A 2:00 ~.IIJU16~l!1!~ro.:l, rn~ :~j) N~rt'C'! '00 e~i1dros; ,.Ie Grolll~ poem ~ .pique:as ,1~n1rn~ c:onfedemdas. :pgrtc de ret!e:lf~b!,~rg., No d.R~.

IN~idQ flO K.eI!QWC~ ~ml ~009", Abraio umlool'r\.'r]]~G d~ colonos de ort~m rnYeii!ll,.Ie¥a no In'CIraIlTl2l, a lrude ~~tEflCliiJ ,d~ I!.!lIiI'l '"~hio,d~~~rml1mij'i!r"C~epdo'a N~ Saierin! IlIinols,3Q$ 22 a.nm •. ~rn C3Dreim de liitm~. ~rro.\ I ellii had 0':; OOF~ ~l!l~ro.~riru~nror e mUr.c~l'1o.ID@poi~ d\~ wnrm[Il!t~~'~ IIU:1'. 3. '(awklade de: d~reiw, 'nbalhaJ Gomno ii,d~diO ern s.i!~ es.. ,criwl"io ,de' SJ!Tiil'igfi~l!d. e:Bei'to d~p1Jtado do IlJirrilci~ ,t;,':rtQl ~ 846~ 3p;~'!i:rrl3,...se COJ'ilC ~ndldaw r,epubli¢afiO 30 :$enado, ,emn II 8SiBL UB1l~olfQ .seti d@rlf01:3.oo.II1I1.~~ ~l!J ~Ierlro -oraoofliQ ~ '(fa 0' cAndidaitO dennoornt:l Stephen A DOl:\g)a_s mfiliilCl~ 1I;;!!l::leb Be. e s~ra e 1,~it:Q pre!'ideii'Jt>e em I :em.

.A el~i~ dl~~en~deaf:'3 0 IProce.ssa ~ '~e.. I[;>es:sao if: a. sangrtll'll1i:cEIJ ,gYE:irra civil posiCerlor. Nc ~l'iIiIlam:e\ UHooI1!l e um cos fllUis, mooerrados do P;arnldo Rie;~lI ~Iiano nO' '!ilI!Je dJRz, Ii"espeim a qll..lesfio ,etS.(m151U1i.Con· ~10 30 priii!U:ipio 9 esiI::~diio. ooll1lsidiera, poNm~ que. 0 IPr>Obiema e da mmpet€ncia de g~. ~tado. ~ nao :se ~~ctdira pili,) gu;er.rn ,a lfiao .&er· plnl ,fr'E'$EfVajj!';a, lI~i~ D,e reste, feCU:S~ pOll' longo' 'wmpo pfOcdanlla,rr

ILinoollil: sua erei(:'!o dese~ra a D emaflt~~a~o OOS ne-

IUCmI< d~I, n~s Ewooo ~niIlm. ,grG!5<, aJm qil!!e) ~ m-e:dilrila

il!Omd;~$e ina i:s lPen~a,vel

,cl~oi~, d~ b.atal~~ ,d~:AntiG~I" ~ ~~wmlbro ,d~ 1,9'1. MUI'~os de seU$ d iSClunos dYraJiire a, glJel'1':al" em especial 0' 'pm~ fflWlI1Jr:iaOO ~m G@~~bl.Jlll:'l,ffi11i mro~twcHlIle 11~~~'~rnJJ cr:n~iderAvel im,pat:to. pelo5 i31tms ideails expr[rliIldQs,

Ch~~ ~.u;p~o dYi '~~r(~ 3~fi I ~" UiNwln '~ri ,eIi1lOf.io ,me;s, dmc"ddades para eflG~iiiltrar geilil~S ~om:pe~efues, Fare. finarm~m;_e~ L..Ima. @~a:::ofua lei iz dBpmdlo, of!! ,'~ll1ie~J U~s@~ S'Granll oomo, co:manda.il~en"K~e-fuj no U'ircio de mr9) de II '~'. &mremamente fIIl~llimo na '~rorQ, Albrdo IbinG@~n '~erlill :s1d~ C-I!rtamente" urn artfflce da, reoofl,iliil~ 'enlfie C NOlfle' tel c 51J.J1llim d~ ~!J.!Ie' S-€l ~j'rnm a.~PQII1fm~.VI¥f:ri. porem,apeili!as, cfnm dias depoJs do 'termioo d2iS, hQ$~Uda,d.es. N>a 190im do 11-4· d~ abri~ d~ 1865. e a~~il'fl~do lno' eam.ar~li~ ,do Fard Tlmeam- pel0 fMl~oo loon W~!k-:es 800mb. Na vlbpe.. 11'3, OIJ7i.i'Irn ,em ;S!E!f1l1o I!lI'A mlmclt>. dtmF :1IJ IIJIi1'Iia mul'~ooo aos ,~rnmo:s: 0 ~~~ ~ morfil ~!' I~m (ll§tlSsloo!

ffiiHl maf9J ,de i S(i4l, Li mlc'Oh~, OO~''!IOCa: Grarn a W~5h:UI]SJtQ\!1, IltQ'Djl1lt€ia,~o ~:eUJ,e·,FUji;""g~::[~,G'r.~, ~ c.Q.I1iA~p~oh~ ,0 CO(UTib.:3lIl1,do illll'P.OCliTitO do e.~~~'Cito .federal. (N.&o 1M1$() firur Sitlli tslt hotrwm; e:lt va; d.l~,tn.~ £ eXa!rn.rneme 0 que 6mi 0 ~eflie]t'3[ Grnm' - l)on1J[I:i;cllo 3 oreit]~h~ ~10 ~n~do de rn;aio! [U4''i.1'3~ em \Wildeme_~! Y~Ul b~o;::dh~ indodsa

u 11 1Ii. . .f Ji 'd'

e teFf,n;eiUmerrUe :sanpnrn . .L'!i1L~, em 've-:l: Ole ~(:;[uarJ. i['Onlt~nlUa" ~.~

lI"igindc=Se ao Sun~~~ e artaca noyalilnenlD£i em Sporny,~'I,I',a.:D1I.iOlJ, [N:,r;t,o de Frud~~TnltibllLlI-m.iJJ.is um d~Dll(: .• pcDide 1,S m~o~ ~,o;lfDlcns, G[:;lBill' OOr:IJmnHt 0 ObITlJpl ,de ba;O'aUta e ~."~lUJ;~, Filo~meftil)e e~l clirre~j!) ao Sua. 'U]['r.iI-UJ~do ~em, Dtl1ra1~ as ,posi9~ ~olid~!lef!t:e fQr~ifi(:~l~as 'Io.s; i[OI1i&d~\r~dQ~ ~'£I.1 Nor~h Annal, ~mpu [iha :<U <JJr1i131ii ,qLuaRdb ,esr.;t, pel'itO' d~ .RichIITIQr:td,. ~~UUl Cold 1 ]al'bOf; M'ais

• ~. 'N'-::iI'"" 'I. i'.-_"~. ~ll~ 7 . ~

u1i1flL3. ,C;;]m~'rlcifi;'l. . ' .. '0 J. (Ie JII.HiI [1;0', m: R.ucr.ru.:s p~~mo, trm i

ho;~nens ~m 2,0 :rn'inliLi ['OiS~ ,M~ Gr:airu :pro.sscg;ue iwa~orn,vd ~m

l3 de: ~rU, ,~ cidade siriada se rende e. ~-tidh [ltDO~U.l. cill ne di~ ~i!llt.e. Com as ~r~ de s:e~ ~ndlQ, Lee ~'pa~ 0 Oesl'el ,1'II1l~ sua ~tii,rada, e' ,oor[3da. ~,e~a 'CI,'!.I'~;aria nortista do ~neFa.1:

Shi2[idl:lJ[J. 'No dia 9 (Ie' ahr-ili. E:'JlJl AfiP0I11:H1tOK. ~ oh,lii~o a. s.e render . .A ,ah:h,1'i."L do vendde ]mp~ionrurl. ,are rlJ1Ie5filO es ,o.lichiis fUJrtBsw~ ,e ,qtiiali1!l{i o~~ ro1dadru; ,re.dlemis l\rul~~lm gi~ros de v~[6ria; G£a_rn~ imedili!)J[~_rnenlre 'm ,imeuFOflilIJle: !kJ.tl v};ttM! Os ~1J;es /'1)1'1. fMM'11J,'rSf,' .Il'~ ,W1J'fMttriO,_".. fa~. is~.()~ h1(ll'all:ll :~'l~CL.,;;o:s, qllJ;,Thun ,iiliD1i,o.s d~ gU'C,[TEtI' uma t«n~l. dCYElS~ c ,6(]0 liliI.i.1 ,amlO:rID11; = i1II. mais [[:t:rlrndorn SiiJilgri@J de r.od~ 3. hisoo;f;ia ;llfiliteiLartra.. Os ~n(}mis; d.os dois am:pos,; oomn~~mJ:\1V';iffi1 ~ apli,Cilir as et1JDmlegias iIJ;]JliOeLooru'Ca!S' de ~raq,!Jes em m~, 0 ,tI.:li'InmlenlO) ~~, en I]T1WlO wnaii.s nr:LOXD:ufEro que 'Q 100 mrl.lpo de ~ln~riQ, Com a y~ili1 ... VO d.e

'11 " d iI"'_._~ _I • - • • ~L __

aIitl.lrur:ilfl e e :rullIS (ll.e ,ut,~tl9lO\I ,com m ,pJi1miillr05 ~lI]OOU~.~,

,rom ;'hl; estuadas de :~, 0 tdegmm, ~ us bal.fies die, o~~o; ~im OllITilO 3 mobil~ ~ 3~5 mill-~ ,d)-c:, ~'b~m,en~;,e de [odoo os recurnoo civis, eca,tl~mjoos e rnilirares .10 ,~-, esra, se~ a p;O_rrteinlJ ,guelril!3, .m~ma., 'Os, :E.sudo~ Un:idos ~isa~o @' 1l1l1ai1s, de m~io ~Ic' paxa, 1if'e~eD1'\Se. Sob ,c_e~ aspf'Qm, nunm 0' fi~ra.m. 111

FRANCO~ S tilE R!SAUDV I' ,ro~r ~4~ Paiilil, ~ ~ fait'i~llI~n ~,.c ~,.~~!n~ ~ 1t!~t6ft'il1! !ijlp!oiW'i1i:ICi!! oC m:i]!~iI' (:.or.i~.

F.i:A~.I?i!!h'lIa)1W ~~ ,aru~~ ~ ~ -~l~~i'iI (2\OCIii).)

1936 -1939

'Nos primeiros (lias ,dol confliro espanhol, muitos rnantem :31, Husao de

"reviver Velxh.ui', a fanlosa batalha da Primeira Guerra ,~'un,dial.

E d· d 'b ' ~

ntreranto, no uecorrer oos com sares surgern novas eS[Jal'regt.as e novas

armamentos, que serao intensamenee utilizadosa partir de 193'9'

I

I~~ d'e',VerduI:!~o"c~~e ann' a.fefM! Ie$ edrratl(~~,~ I "il' 1 ,I)"dUi"a.nfiE' :a lP,rlm~r:n 'GIIJ:tl!rra, MlJJl1i~d1, lr~~~tro!lll 700 Im~1 ml1iil'tO~

Mil,dlJlJeres 00 ~~iti) ~bliali!o ~,6Ftillmoom :H ~,'r~tris~~ ,19(36,)

POR LAURENfT H ENN I NG,EIR. Tr:adu~ao die Manian3, Ta,chin31rdi M~zilli rii'ir:j

A_guerracivil queoollde,ll<a Es,.,p~nj-atl no \rer.;'iJJ d\e 1936~ !OOn:froflt1rIflOO 'M iwes ,PolhicM e ,~deo:~6gk~1JS heee,riO,geneill.$~ e" CO,1ltD &equend~h ~J\l'aeDltm:f~ COnID 0 primei ro epis.6dfuo €1ft Segu ild~ Guerm M'!l.mdial" em bera re-

nlla terminadc anr.es do irucio desse oon.i]im,. GJnrudo" 1t guerm espanhcla per,Ulmidu :l '1'~fku (~e seus prurll1:d,panr(!S I!e"-M'U grnndio>srunem'e e eeloear em uso ~nU~~iIleiID'£l; M1l13111lellmS e '~icas dlt:: combaee. lr1ida~~n!f:,mrllc" de m::lfftLdrn, ~,fidi~rn" ,os esmdos-

• '. IL'~' .£"1 - _~I

m:ruIO:riIii:"S aJIl!;CTIi!Ca:liiIm" Icn1i.li1LIii'iK.-:O~ IE: iI;jr.anc~':S estuaarae Ui:t :pe,IitO

OS 300nrud~'ilenj~m da ,&pa1Ilir.ha. :M'as ,logo :p~Jr.io. 3, observanT wmu] ro(~o'brnda, :;Ii~t:;"I]~.o':J; uma, \ff!l. qUfl' ~, .Alem~nhra, 'iii azists, :a ,bAliia ~cista ~ ::I URSS GQnllUlnisrn, ~lurali,Q no Gon:~ ioo.

o &to 6 q,'ue' ~ O:U~1fra. Ci,\!',il, :Es pan 'hO&3! Ol'm~90~ alIm o~ armmnenF.08 e as di:~~ ala Ptr:iJI1ITIt~'j fa GIill!~,rrm,~ e 'Ffmll~tnOI.l1' p:rurd:dmcllte' , eom i mI-SltrilUl!m.errH:oSl 'Ii! D1he<tod,'i.')$ 'lye ~racte.ri~'lmm '0 iir!1ldc, da S;gl!!!.oda Gu~f,~ Ml:!Jnd,i~1. CQn~~i'~~i~, desta f:or.,nrn~., e rnais ~il~OJl[ii\1'O esernplo die g,ueuil moderna ,rJ)O _perfooo el1Ul~' duas guerras, com ;;1 p1Jftici.,p:~io di!lN;c[a de u€s gra_n~ perencias da t!pOOC3.

A .tii 1ft! efll~ des oo,mb~le.s~ com, 'I :mn iHlao morws" [@rn~ esea guerrn um dos InMores conailrm d@ sec~@ 20'. Pt~a pre-:sen~::\ de vo1,!liIJru'lilri'os ~ nr£rl1JaeiiJOnrus Gum ,n'l'mi,V{l9ues polirrie;as pOm~tl,:.tBs - ,sdbrerudc\, enere es re'pub~iC1fiJ03 -i' 0 ,e..ad~er for~ernem'c idlCifiM,gH,QJ C' :~lilido.6n ino, des~ cora ~ im 3fI.'iLut'd~, 'Wl;D,'MMtiL, ,8, &t;,undJrt Guertr:a Mm>ad.ial. ElK ~r,aIDnn, 110 ,e5'p1~rim' daJ maioria de S€:us l?,rrota.tol1ii~ _, es amLt~p rombatcm:n:~ da Pdmrl€i.-a, ,Glaetrn M~Ii!.I.lldid :sao numereses nas 'fiI€i.~ ,d.3S b:rri-

RJE:FIERi~NC[M 1936

IIU1~ 'IfT'16nia da Ftrem:e IPt!<pul"illf' l!I!ti el'ei~De£. Ilfn': leva:mre do e)le~jE(} m .A:f'rti~. 2817': rnr® !h, jKMfltG' aCfiea m[ro Il:iI MI~ e Scvilha.

QWl!Ihro: l~-da dQ a"'~rIi mYi~liwa ~i1':aJ 0$

J)!ruI- - _._. "'~ .

rop.lJlMi~~

Sa '1]JIII: ~ de,M~ .. t

I''ll

f~n):'o!: r[J':inqu~ ()(1,j~f'F'!II~~<

~'9ifk Bi bao ,ca~ n~ m[~, ®$ hrKLYi~~~. "l8

Han;o,; olen~~

~~!Sta em~ii'.,

j IL-... - - .... ""1"-· -. !o!.~N. 05 ~1f'I!_1ca.QQ';5

~pjam.~~ !l;l wtilhi do EIilrn.

11112.: nO'V1ili ,ofms'i'i~, lfiL1Tlq,~]itll FliII a.~lunhaJ. 1939

2612: ~verh ,de i84reclon!li.

2813: es irnnqulslllts inwdml Ma'dri.

II 1/'4: iO ~C i!cit:o, rt'p1ll1tiLlC'3nO' :se Ii"OOdif!'.

wmplemffl'~_do d[i que pedem fazer crer O~ [e6~ioos I~illiif~ ern escrhos. des ~nos 1920; ,a f~ta de [}]\~;SOO d~, bcl~b~_~eios oollSc;ilrru urn grn\~ preblema, 0. que i mpUDOflj~, engeollr1Leuros ruemaes 8J d~eml'Olvef nQ)'VOS siseemes tle' ~:a\~~,@ (0 X:..G~ilt. e 0 KJ,ji;hJn:hI} '" [ fiml~ IYtIier:IJlle, que' ~ nflcess~r.to desen\tO~Wf

iIii;ijiiiil_.~~f:lftl{l dourrina ,~(}b,a[ de .~Ie[rn, ~re1iJ rnais equiUlrU1td3~ desdnad:a, a maneer as '[rop~ eMil eerrs,

f. [la, dtlft'lJllIiiI:t.O cia, tt~t"ml, ae~ q ue 0 oo\if~:~lit,o t:5;pan[to!, ,~t.st!t! :i'iI 'i!iiJma i~ 'rrans:~nn~. ,lIE ~o es avi3do.res ~einaes, msis tirn~ ,.,tt~ qllil~ ti~i1, pEOVC'iro da ,m.'lllLdm,QiI! e J11:(;~1ho:r a ,oo~!Ka!Jn C',m pciri.61t. ,ContilO pruiari,yo :a ~ra, crntm:iirn, cl;e ~l!ninlmtria, pcsada~ ,~ ayi~g, ~l1.3Z1I;5ta ~,e'!lle' apFende: i!IJ, coordenar sua a'iiio 001111 aJ da.:!il for .. ~ Rmrrestuesl ~ ,quiiLis b:m:mcil1l apoio e OOl1lfE,Jie' ~~itI jl!lJder de: fPgro.. $e..., :a.'~' ellt[n~ es :!J.via&alieS a~i!m:1'i~ apel1as: ~Ilvolviam e cd])['Jal"'~1'UiI em :p~[iCl. OS (jonce~Jto~ ,t!~a.borndQS &~p ] '9] $, eles :~ dgan! ,er~filffh ~~r-Ji.i~<li-:lo..~ ~.r~ 'y,ilfi@s ~nQS: d~' i ~:po~ibillida'd~ d~~d~ as proib:~ do T~Jm:do de Vers...'1lhes, J\:sSum~ ~.dere~:li. ,a mri~ db 'bomb~e-ar!J1j£tJlJrQi em merg!JU'uJ!! q1i!£' ~1bIi..~1i om~ t;l\l pemas -, llO miibfllQS psioo16giiou '-:1 nos 'OOiEL~'OOres, n~ Poi6:urti~, em 1,93'91, e na Fm.n~ e UiJ, Rel,g~~~ enl. ma~Q--~ UJnho de 1940, &s~ recmtica, ,e POS[1t em praliCllJ pri fi'Ciprulriter.JJle peles ,cele'lhres jtmlim 87 Sttfkm q!i1e'o poS'rerl0rnnenre, revdru1i1J, mlhM~ frigeis no COJm~~ bmJl,e ;te~,oo - ,~ que se wiltID'luruGi, n@J btU1'Jl1~1~" da Ii1r~mfrn -,. ~~m de lenees e V"uJ l'Lert~eIiS ao f~,go :aE~~L~reo; emu'oo,rn pred;Ws em p03i'9iu de ,ITiliCiguU1Q, Mru~; bmJMlfrnfirt: es ;],vu3!lores ,d_3, Legilao Conder <.1pr.t':i1dt:f1il' ;1, 'U/~i~_~ GUi111udadfire£; a¥rui~91dw~, hID ,~, ~~,cia.is d.e· a,~.a~o &i51rribu:kl~ 1'1Ja5 '~nMadc:s ~][iiEs[K";s ~'ilm£' CU-d= e.llltal1IiL ,fill :~, d.e ,SIl:US CElJllm liL:E'adas..

Do :Ikl.d.o, re,p!IlLbUc8.[J.o. ;e:lfn '~937~. a, a.V11ia9ii.o, d~ t1J,po,[.o ~.1rl!O dU.IJ.a:IlU,te 'i1IJ :Ratalllla, de 'G1!.IIarl:rulaj ~~IJ;'~h d~~~, ~'ui~r.ll1mt1;U1,U(;'" as, li.~ IIi1lh~ ~o.,g:llstkas e':~ ooJi~I101,\S. &; 'traniS.JKuiif;l ,do a:mt'~l1gt'TlJt:e ~,~ia~ ra,Q. "IJI!:Le avanyun em oot~n~~ :rre;gu!a_Jres! [Jesl'3i fonn~, dllJa~ diva,·

- • -I" - ".~ -I 'r:' • -= . .

roes, iJ[a :Iallas: ~o 3.!rii ~quua_c 3!S. ,~::1Il,'E1ie 105: OOVlI~[lcm. os· ~[I:.su1l.m1en~

ro~ d!-] guerra dIa apawd'llia oo.~uibwuem p'ill_11Ii o-"OlOClf no' .ook~ 0 temidQ avia'O de :iu:aq.ue s.~orm'€lvik') dQ erll,genlleilr-Q' W~'fU!Ldhul1", Na Seg~mda Gueru:-a MUlmi i~~. fOmmenre eqllli:pad!Us p.00:l ~i&~iJlj' &00 ritros, vind~s do solo! de\;'~_sta 000 veicmo$ib]ilLldb.d[ls 31em~"

N~ Fr~u19ll ~ 3.e[(m~lJI~iCl f.SRuia ~ ,guerra esp~n'ttola :;1;meflj~ Utl!iLl,e[lJ[:e.1 com apoi@ do m iii:] i~fro d:a Avu s91,O' da freli1~.e' Po:pu~ Lu. P.~er,re Cor. Os 3'!,lrla.d!iJre~ franccses: ~uJo!tarn;. eiIU~O" iU 1lJi!lJi ctoiJ.RDiln;l, ,ofcnsiv.a (Jta gocfrn ~ereaJ. EfiIiL 1'9 3:s.~ no cn[~n:~'Oi' Go'[ dehm, 0' ~n i,tJlIi~IOC rrU!o ~ 0 ;iiUYVO 'ri'mbr do .cargo, 'G g_]y l.a C~amhru, ern,pen~ta.-5e ~~~~:l 'V.OI:U:iilif au:!s,. ;{;" fOC(j;.ioCE'Lr iliL 'IL1it~~ i~io ,opt:~ mi,adoflil,al d,rn. :a.Vbi~~O :sob COlfll,tlL'olf' ~iO ,e-~~rd,l!o 'rer.resrr.re" ern pc ... q,U~JL~ (OFrtiID;O(;'5 d:~5td I1I~as,

;!; 'I]'r.~n' -1TI"'9 Ill..!: __ - (Ill) jj,'~\ 'I!. "~, _ ~' ...... ..,. - -'t" .- - ..... c~ ~_- .......... ' ... _

,n" ,'i..t"aJI, "O.1-'" fir~. ,~....n.r 1 OllLlLd.lTiI.t!....i, IlJul~_ .. n:hIC.5lL .... JPOU~ IJJilJII!!..:I'~

:se' pelo 'OO'J)[fiiro:. So:rneri'ITe 00 ho'mbaocleto e'Slrnlegtrn, pama:: meJiL:: ...

- d d"· ill· - d S M"· ,,"L. iii, -_.

~£ O'II,arenvru .o!];'_lLl'ii~n~ '_.a aryl~W" e: .. 'lliIa, , a~estaJ::J~, ,1'~lm~

dlUi3Jrn:re ~ () pe.nmJo .d:!ll, Gurelrr.3. Ci\liJ. &,piiIlnlltJ]a, {} jornal] d:;!J :Rt\~~ ilrniQ publica .uwul~]:I!lI.ma, ana;!i~' sobR;. 0 fe.ma. A. me;sm~ ~itu.~

..

~d.M ~1U:eiri1JocionMS~ ~tJir[MU.iO ae :~aclo dJoo fC[;)uMican{!s -;') i,mg, l~~ plUlo(Mlrlirmn[C ,12:[[ de Qrevlv~:ii' VeU;{hH!il~~ leifl1b~ re'OOrn2iiiii,re em ~idl ne m;10M~n!lO da de~ de Madrt quande e slbe'}'] {las tmpM re'p!lhli~f3S. N@< PttMIWI, e 3 ITadu~o ~~ttm. d~ ~e~ na'O JNf$1MFii.~.r> de V~rd:ilil!iJ. ffig!lliru iiiIfb~fim :P"1rn OS oiciai.s do,

~rih)'o ~spt1Jlii!hot '!iIj~rulqiJJI·j[ 'qlt~ seja. ,0 lade pele quru reIi!i]liIdDU optad.o~ a refur&nc.l8! d.tk.a ~'O ti~ud;tt1; l1U:3;UD~ tia, GrarJiI.~e GIiLt:.r=' rn. 00 qu;:J1 fOml.'iilJ f'Onrnados. Em,iJo,ita;at Guerra Ci,vU .:~oilb. lof"nlI,ha :sidc, IlLUillUJ £omlidj~ '~lalx:mit6Jjk~ de; 'aten 1IJ.W'3,.a1gum;; ~~r'CUIiO'$l' a~ i5t~as po.~~is li~ oontU ~UlalllllD 3lII1llb~glu~. :E.j a.mr~ de n.uJc\!, no OIm~ da a,yia\i'O q(1l'e a. gl!lllElfra. da &panha, ~i[o',ila de resee, ' desde 0$ primeieos di.as.

Q~ando, ~ lWIIauO'J'ia das fo~ dios levanees o~ ~ ,eno:mlnVi]~se IIllO M3DOOO$ ~Mh.ol e es oo,plJ!ljbtim~ ~QS oontool\a~Jnrg 0. esseneial d~ m..,1lt'iNn_a FB100~' amjo ~],I)e de &rndo' clevi~ ser nipid'o pa;rn elTIb~ os prindpttis pmruo&d\3.'I1.e do p~:- ~ e ObI~U~ elliD~ ~~i1~ 3J1~ do &:se~rn.deru1'lieiJ'b= roo das Ope~esl' e apo:io ~i[OO da }.\]eli013.fiha e da. ~m1i3. Ap~ ~ hes ds ilLfl1i:11l5formt ~£rna~ ~ imliru'ioS ag"uparn~5e ~1 ,MroPOmD~ :1;0 norte· dD' ,M~, ro.m ,0 o'bjed~vo (~C re~:~ es ooMados

&.t_nq~ism. Essa e s ]llrimeuli'a ponte aereI!J m il[IfmI' Dl1l~~J;i'i3 , Hillsmfru.tl ~ ~flaH: ~~[ em slm~o de gueml. lbdmi'l,f-i~~ ne~, ,11 mwk'\ nern 9,s\1lia9io reptlbtiQlfl~ IO,I>5em·Gf' 3 essa (l!i3JlIU~~ ferenda; de trnp~, e Icrunpouoo renmfil imp!'dj~b." A ['d\eia ~ n~,

~ - -

e' re~of~n~ - p~ j;1iJ1illais: rCE' oro,ni~llo nos: dirug~Wrres ~ M~drL

A- ,e' tlii'!!llI,iitl'~dli'il~'~' ~.i"!i!e be miL. i.'lIi ....... Iil!ii;iiI"Ji;,r ~ -I] ;~~. I 'i~1 U~~ i"~1 I 'l IU\RIrU'~IV.~

,E, p:i rean '00" hnpUlWJCnlcm:c, qi.J)~ 20.Jtlltfltm :J2 e ,a]gurn~

..!II JJI (" = ' .PI if ~~Ic,_. ·81 __ "I e '.

i[1{t"i£lias ci.e- ,J.£t.iJ:I)l.t,J..I,·.r1t1.it.in?il'l "",'- 'r.oCl!i5 rnmcreres, ,OO,ililib, Grup3c~

dka.d.c:i pgrn, 'rn1li1JS!pQltru' @l'~, de 20 hemens cat~a U:mIIl1I, - ,~~uC'iJn o tU'a][l.\Sporte~ ['la, &panha" de' ]4 ,mlil, homens e 300 rtom~~ladlag cl~, ,m[lni~{}~ 1105 ,nr:L~S de' .001)0 C S(~~mbro,~' 1936 .. Sfhi'dos d.a,

"_ -~ _ "111'1 ... " 't:'_ .1'I-h b· -~~

,reguao, iIJOC'l' W a;mI'gF',r~ atemssam em ;;:K;"¥Jl:il!~ 00 ']111:11(1iQ 'Wlm pea;cu.Dm

&' apro.Mi!lIU:ladaJl1i€',lrn,r.e· 1 50 qull~ommm.

Desde ~, G~e Guer,r.a~ nu nmli?L'O..m~ rw6[ioo~~ mii,li,~.~ havia:.f]1, Frro:fu~i1~&o 'que} :ImQ{1i oo,ImHi!t:Q:)1 furufQsJ ~i:lTllaJriaD1liD. .a.~ 'bo.,IliI:1i,baJrdeiQs esn:a'[fgacct5, pesadm, 'CQ'fIJl, ~Ilde rnio, de ~oo, O,s: ~'!.1'i@. mres; il~m[~ ie i~1llli3n~s; (l'OI~n enl :~rn~ica ess3..s reo~itUl~ mas .os, Iie'SVlJt~ noo oorres~mlem lis ex~[h~,A..~j, 0, oorn'brur:. d!eio da p!q!1eo3. 'eL!(][de' b~ de Guem~a! ,~Tt "D:dl de 'I '937! ,po.r 3'vi6es rute~~ae£. Oll. 0 de ea~l@na~ em m~ de 1938, ,POi" apnilttOOl, \fiml~s d~ rernme.ilUf' dta Emil;'}, - ,oper:a~o docielida ,por MU$90'~iltl i :;em ruJ 'mI1en~.s 'p~i'i~ r Fmmioo -,~ provoeou mn~ ,crise dipl,om~li.a ~i1:D:re os' ~:toJ~ rulru:l~s; $tin ,fil);lf dO;S, :~mJn~JOK\~ at';}qilJe3 soh:re' M'ad1i:i :sidaG_a. linn mdoo.o.s ,~s. esse~ ooinbairl\elo.s, d~lthlndOJ:; a ;]te.oo[kw illS pop~[~-oo ci:V[s.,. le:tJU ft"£Uh3do pll1lrn7 dloNaI: prodJUZ:.em miUlttte5.c1t! vhimillS l;fI~,oc.etr.~:re5 ,C nfuJ, ~.cln qllila5e' :lrniINi]]:Il!UD eteioo' ~gioo [b·al Em, oOlltmpar~kla, 'i2'.:GiIrn.n

o e~lri:ro, dc' £e,sisoc'\i:1,cia, <.~ cit::, ',ri:Il1I'pim,\OI, de J'OP~a~~.s: 'Q.Jljo lTIoral

- _~"~L, A JI t~·

e5![3,""'!l .ill. ponto ll;IIe' oUr ;a DilllTIliCfIJm:!ta. n, pwpsga;rn.cJG q;lInitn:a.n~, '''fall

e"){pki!rnr ~$S3" ~unu~,~aQ' de raJencia Ul!i1liIJ]i'~. oom " ob~'eti,VQ _, :al:u!1,gu. db - de ~n;.dallizo:JJr a, cpi um iao ,plu'l,'lica ,mundi[gL

OSl c.ii,m;.g.:1_mentm, de ~(~11~as ~ ,0 nILirn~~ de ap~D;I[l~ mUr· :~iM~_».5, S:RQ, efe~i\ram~n[~'~, &dge~~, :~rn aJr,!!~aJr ~ demoliir cida.· des! ou 3rungitr' objeli,VQ$ ('!;~[~gjoos. sig~Ji'ficui'!.t'OS. ,Os di:rigen'nles d~ L-Y'~\io:lLffe (fQ~ a;eJ>e3, :ruenrQ',ij rf.!li rnm do epiOOdio ,~, liir- 95es. ~fq,ua.das:: 0 bombMdeio 'e!il'~~joo e EilM_J.s dg Rci~, de ser

AJIUDAS, MILITARES E\STRAN'GIEIFlAS FORNE,CIIDAS ADS B!EIUIGiE:MNTES

AOS NACIIONALlSTM AJelilll~'~~ ~~d@:Q-O!!O~ 'i:la1e e. de' 3V~ :arti'lh~fi:a" aJ"hnenm IndMduaJ e le.ve,~pro:.'!!:ima.d~menm ,5 mll ,espedaHs~s (p~lb'mos e. ,em particular, '~Ul~~ d~, blirloodoo:) ~lWnidos !iiI~ ~aoCondor.

~d.I ia: cenl.eoos de arros, de oomba.~. aw~~, Ird[~~riai amirillooes, arm:MWU!!'!l'1:.015 d~WIf,S;Q~, (JI.uatro d hl'i'saes de c-al!ni· :5aS ne.!ras faSCilSi[!iI$ e de ~S do ,ex!r~ '~m re,gJJlaJ.!" fJ!Iidia_nQ. l'"euf(ldos em UiT!1 '~€Kpeclicioll1iaF,io'lllle demnas de 1'IllIiIha:~ ee oom-eftS'.

hrtu.g.al: :~ "leg~~o, fiOnl~guesi''. Ibr&~ gada de ,riHilhi!Jr'es ,de vo1UI!i!t!rios OOriH 3JIlITl'a!f1l e 1lIi'gcS"

h~ imli3Jma"e~,~,c.:ns", 'lid:mEfiI1enteo.s'~1s1M mrpede:Miu~b,oo i'n~tNIdo ~ ~ ~~I i1~ desliili1a~, ~f)~ replllhlO!Jl1lO~

indMdUl3is; ,e kNes, milMfI'ES de ~~pedab~ t~do~,co!iildu~ 'OO~, de '~lirlldad05;,geflen:l.4.ofic1ais de es:tadi:J.,mfor.,ett.)~l"Odo 0< Pifltuerla,l to! ~ com as ~ I ~~~ d~ ~lI)Iro dO' ~I9i1!O ~ i" pubUmJlilD., Nit!.'} pode:1"IlQ5 Wl05 i~!llIeC«' dlii pweil"l~. de: ¥Ui3s cell~S tie e~~blis.lI3s d3J po--

li6a. lldiOca: SOYietrk::1!I, 3, 5inif(~, d _----

NKVD~ TIf'3.flLV3i='S>e verdadeil"&z Eml H~jif!'b!!l11Q. $~, ~1~6 deS'111:uin Diil,lrrlU~

me.rmLe' de :ailJdi~ :a.p.6$ aludar ~'<Ii, d~i!" Q!;, regtr_bl L:a1'Im (19',}9)

F",3in~a: ,cl e2.\ena~ de' ;avioe!i:,

~-: __ -

-

qjllll~~e it:edol'S. obsoletoO~1 ,e nem se~pre em !bom e:nad 0, de rillim:io:nBlmeilil'It.o. '1i(;llilt~iC0SIQvaqlu ia: (!!rrr!carrumms 'nd~~, 'vidl!ilai:s €I I eve.s, ~u"~1h;;liIia.

Fi'n l&ndi1il: cenlieM:s de lPis~oh':jjs~m e~, 'liral nador.:u.

M .h('t.'Qi~ :i!Jrn3mc;nW~ i!iild~v~d Yalns"

• ,t'i,gadas i IlteFIli3ic; io,n a~5: iltp r-O(l(i~ madam en~e ~O m i ~ voluntf. riDS de!! a~= mad os de' 56 1?'3 [Si" dire rentes. Entre ~ I ~~. ~~g,uni1i! 1~i5 ~ ~c ia,list~s. pr'i!lll dp:3JI~. liJfierirve avi~dores.

Mem di£so. 01 ,~eiT1no, ~pldjli~filO pre-, CI!£Ol!l, nm: 3nm, oons enos niflu, a~ C(l:r-:5;'~ !OCIffl ~ 'n6~n~~ dF;li :a~alSl 11'11"' tema~hcnai~, IPro~!l!li1IdQ ,clIe~sa, lIhaneil-, ra. <0 gO'vemG 'foi roo bad 0, ~fli3S ¥9ElS .. As$i~fem.m q~e rtenhum desses ~~~ rials ro', wrrmddb a R~pu'b~ca, ~'5PiI'iJ",o-. [a, gratu~mmenre ..

Os E1JtadlGS, Untdo5 fbrnecernm alpru; ;vioo, ,d~ tr.anSiPO~ £ amu_l'IfU~f1ito imldi~ vidLdJ Il'im! 015, doilS liI.eos, e grande:-s q~n~dBdigS de pewleo ,oos m!!i'croaJinas.,

AOS REPliBUCANO,S

URSSk ~~ de ca!f1!!!O~ de CQ.llfLb.a~'1 ~,arn~lurn,rnmin~lilfl'll'ljJmeIiliOO5

ao;;k!'!~ ob.s.ervad\a 113, a.lI'iaif-io amerieana .. .A rO~ a'{}rea d.os ,&Fa,. das Un~.dos, n~, ,e,pot.a~ a at.e 1947~ mlliiitin..w urn, s£rvi~, d!: ~fCilO die terra, e :Uil~D uma ar.!1ma i ut&'p~n;demJ:re. Em, OO[JJl1f3p~r ... ' tucla~, aSl 'QUmI$ u:am:if.iC3~ do e:-efC~I'O de terra :ilJrne~iClllTIlo' On., f;m,bJri~ a._nitha_ri~! avawi~~ e[c.}. m~ifestm-rn, rm~e. interesse pelo ef]]',prego da a'l,l'i~o t9.t~ca diu ~lJ1lre a. guerra dla Esp~.n:h~!l.

Os OOef:Llaes! e. Jrel~o as r'riQlS de awU3t;afi de ClJ~]".sOO es prime~ros ,a OdInlp~de!i que e ]I'W~tO rompeir rom es mti!i:Q;des ~ ~ivadt1;aiLS luj~ izadm dt'l!rnnre a ~~imem., GlIJerr.9, M,lItfldi~. Os ~ c~o'~rnjf;'fu}.! a ~~r desse :1Ita,mneIUD" pam u m3lhrrn~ de ,qua~ro 3,paid hos, 100m d.oJ~; pares.; eada U[liJ:li eonesndc rom lim ~ridCir' e !JJJfn .Jxlme~oo" :Esttll fo,jjma~,;, implrumii.d:a. pdo a;s. dim.

....... i:~I1"",:;;... 'II~ "_i'"!i~~"'m"~ 'lv.r;-, -" ... -_ M~~ .J......... c. 'Il ~ ... "" .... .J ... !f~"" !l.L ~ ...... ,_,iol'

i.'LY'~""'ii,o:lllU' 1(1£ '!,,;o;l':Ji'~' 3.11"", aJ w;":[h!&.11 ,L:, 1Li~([I"';:I~. IL:i' OO!u,,";;.IIDilJ .J<! m~fW.t!L~. u

(D1Xtt~1Je)~ ~,d~.I1CUlftl.imld@J (;:Fin~f :ml!lt' (ql/ltm' dlJofj p!los; b.d~ rnliikm, e atnntt:trlc:m:mi dUCllJ]:tt, ;a, &'§luil:da: Gu~[,ua MlI!lndial Os a:v.liado:rres: i:mliano-s\ an (D:rlI.'[rarDo1, !CO'J"I.'ltinuam, oom as: dirriClS d~ 'CQ1lI.1lba,,'e d~, g'1!l-'f;m de '~91'~ii-],9[.8 - mQsItlIr3:nll:l~ [];mLve.~ ,~rom' ba'~ a_ereos.~ ,p¥li-rcicl!i9f~:IIenre ha~i.s IU~S oomb;ji(es; de gi ~~ SQ~'

As. Cl'iClpas ~~dH, pM' Frmc.Q ilwaGfI!m iIISi rYa$ dl:1!

8aIli(;ClO!l'i'a IOOtriI :5ieu:5i ~Ji.iIi.nm 013,3

b.uMulu ['1,0 ro~:nadD d~, seLUS bip:~![oo;s FJ,'at CR 42. Nos llldmm anes da, giIJeliua~ ;3, av1l~O n;3dDnaa~, ~,p:DlO:lk aQl;'Qlll, PO',f do~

• ~-.~ '~.I .- ~ •

1ITffiIln13f 'q,Ul~ 'tof!aH nTIielll~ 0' ~I!m..'i{anrtagem, que lI:l30 ~1iaVla, oon~

id .,. ...!I.-. ;!Ii' ,1"':.._ LA"·

gUll' _10 :mI.o' un'(iIO W iQ'Qltun(o ... ~n~ ;ao~ o.~ ,~U1OJ L'QnOSj; mui-

'~'¥e1,;es 8I!JjperiU\rme~re eq,uip~J.io~ OOJ!lIl't os remi"",-e.i;s. Pclik4~pr),~ I:.., 1 t\ sem ,dd,v~ Ij;JJm, des ITteUwres c~ des anos ] '930.,

Emret.uuo:~ 0 prim::ipru preveim tirsdo pela l~n,'\~ de SiU~ panidl]il¢'o 03, Guerra eim] &psAhol, ,e e mais freqfienremt'nte esqL!l.e-c~do; a fo~ ~,I:i!S.ciM tim s[SJtema de mdizjio pm-a seus

~ .

avi.aclol'eS; navq;anres e fiI;u~dlnims. Aque]es (lue ad.qun ri ram, e.s:rn

:unsiillh£olilllJvd exp;ni~f.ici~ ,_ a .pllir-nci~ e~[i\~ no Gomba:~' e

, '. ! I!iJ 'Ii,.

.m! as opcrn~s' -, :fi'(:.~Or,[liJM1. ,mp~eiaJilffi.enJOC: (.;lam :1 .F, em{Ufil_n.c1 pilrn.

'ror,a'lIiL:Ji];" seus pO"ffi1'iiS ,oo~.~ (·ffiI.qjLll:i'iftl'D:O CitU:WS WQ apmndef 1110 j'laioora:ro:rio t"£p~rlJhol~ H Em '~93,9'~' ~m 1 !.hn~l' f~!rn:c' as avi3~;s; rd.oJ]~, rl~oi!i bn1:rran ~cas.,. fraJn~~ ~!,~. ,C &os, :r~l~ :B.an,~ x:os:, ,os ,pwlo[i(}s alemies, sic ~luase ,as, 1ffiniC08 :;b,di:S,po.r de ml,guade'

_j ... • A . - . -h " l'~ __

iI;IIe' 'OOml,:~I1)!:;:Ua8. ., :!Ir)!,l'la~i[j; if;' :ill, mafiLnl '.ilI, a,r1:I:ler.I,CI!Jl;fl15 ~-em a,

~~~ro'na" ooisa, -d.esde 00 p![',iflle~ro~ d~a:s dfIJ, ,guerrra, "J) P:acifioo..,

IIfi,o~6es: [mas: ba:talhH ,@:m 'te'rif'a,

k inova93cs mHirr.a:ms, saD ma:rcamJ,e OItmbe;rn no 'C'aX1:1f!Q da gU~ml, ter~tL'e ,mli;OJfQ Liz.ada - p~IltiLcip3111Jt',es. ou o'bse.~r6 cheg~~tfamJrn, 3, o.QllJd~ as. '~ie.s, radiQ=!!] n~nlte' OjpQs:ta!il ~, ~Jafit~r &I,~ rnesmas m~icas:;, PO,ite~l~ ,silo W\f,~~d3S plli!l1dpalmenre sebre a, U!ti[i~~ e o~Jern'91'O dos tauql.'u.es de. ooml)~.re'. Alemaes e'sovie-tieos igu.aimeJiire disooman;t oobJie' (iii lema. p~ es ai.em!ies." os I:MqU'eS ~ efi"~ ,e~l fui['ntil~ '~f!lIpadS$; p~ es OO'IJietioos! as ro(m1la~0e5 d,C'i,1't:1IU SCi dispcms. ,S!UX[ll~dSl:, pela ~Jl~wi~. Em ]94],~ ,0$ sovU.etDoQ.S, wo pap am ~ir essa roUila d!J1r.ru:IJfe os prim~l ros meses dla arn:qu.c ~em3o coFlrr::a a lJRSS. A seu favor;. ~ preciso ,ass!fJJal:l!ii' que especialisras ~f1)ericrufb.os; brilr,,1n[Gos 11.:' ,f'rnfi'" ~ ciimrrun cOl1ldw&;s S€me[ham~"S. E C ,,~m.d~ qu~ ~ maq'iJ:~~ Il:rus, Mindadas urllizarla;s IlJlla, ,Esp0Jnh~ s&to fclg.-~r:8 ~m rom,p~' as IlIJthn:zad~. (hlrmtl1lt~ a Se-gunda, GII[:',mlJ. N'~ :guenra ~pallhola, fOJ-D], i;imp~D& velhos. CI1I:liaS de oonIlh.:JJm' &a1L~ ~naU!h:

IT],?)~' ]9]_,S:~ '~~7'~1rn 1" m4;.rn:lies, tD.(j!~'L~ Ha![.;t\:lJIlsa1\do, ,ioJi~ .• n~ rodo~leveme~~[e W u!1dad~ e 31m •• 5_Qme~re de, ~lle(rn·

No campo liilildQi18ilisu Qill ";rebelde'a, ,enGOllliIJlf,awmorsi alll:J'~ ~@:nilh:os 'rasol~~$. os fa lan,g.s~:s. rfl1r3S, 'tambE In C3 rIlSt3.:5i (momlal~ qUIlU:3S) e, ,p rrmi,olp:illl~el!ritr:. ~odo.s os eOrrl pOl"lJenms dla di~iJ~ IU',adl~cicn:d" alJll'C:.o ritaFla, 'e c:ilit-.6lin ..

FRANCO

No campo. i'",ep!JJI'C1ic!:Iin 0 OIJll g-O¥eifn:a me nitall" enCOfl'iltriv,amos tanro palitldlos liibenij:s, 'e clle eli! ntli"O-(.Hrei~, cOlme sooiai~staJs, COmJlJ!tnHGu:s. :aJfl~r'qulG,ta>$ (l! :a"~roo...;sifi-d i c.a~is'ita:s. Me:!"clo!!l!emo:s: o ,~a)510 p~Flii€lIIl~JF db I~OUM ._ Pi!,II':t:id'o Ope'~,fio ,d:i UDii ~ca~o

IMarxism, -. ~om posoo !pOoIi' COIll1U i!II i~;ms 3fliDi .. s;mlinlisla_s, qu e liinham rom pido cam MO$ooU e :S~ dled!!lri:V3m pf\6XiI'iflO~ da.s p0j51~e~ cdo dlril'€:rlI1!€' bolcl1.evi que' Leon l'ror..s'ki. asila~\o no IM~~ico. hs~rn camo os aJril3 rquista:s, WiiIJ Esp3,nha, E:ftn II ~n:1. O~ fill i I ~EiJflrms do POUM se ~ 1m a~~@lcra.dlY'i IP' ii!!lo~ OO!mU 1'1 r~ta:s, ~'~lil1ii!i!~~ 'ei Ipel1i, palicilil, :5e:c:rem slOvie::ti:!:;liI. Cony,~D'JiI~ enfi m, 3ss~nalar 'que' 0 mGVimenlOO cperArio fila, E$.pa~

fIllina, e 3 ,esq!JIe'l'"da e:5"palrl1'io!la. de mooD gem'!. possuem apenas, pouca:s, 'U"adi;6es COl1llunl~sus. E'm 1".36. '0 Par~do 'Cornl:! r'ills~ ta e fa, ~o-somil!!!lite: M I'll ~eqllJ~!!lio Fi.illl"'tido' 'Jbr~~; h ,grandles, eOFlfoerilre.s. i,~eol~~aSi ,d~, e~quel"cila,'Opefa,fia, e5p:i!lnho~2Ii 'ernm :ooci~lii5;itiUl'. :a:narq!lJi I ~m.s, e 3na:roo~s~[lild Ic,3·, I i'Stilis. N e5Si! qUiIJdlro~ 0. PC so' 'tera ~mIPo~ 'tin'era, no d~ClOrfie" dOl cO!!lifliw U3.Ji;as, ao ~ Fie,srtfrgio da aj,ud2li mil itaF s.ovi e~ic--:a ••• e a ,elim~iI'iiIJ~lo 'fu:sJC3 de seiliS rivai~!

Ci:J"ta:Ze:$ R,publkmos.: :inu:n~:iilli' i

M ~liiIlo'M Q,t"diYcrn;o5 sctMH, J

cia 5OcI~;u!Ie e5;p.afllhOla ,il !'!J!:Ii'.lr ~

~gnibrii!l'O_5i na~i!lliIfl.ai~tM =======.l ;

ntru:LJrn1, Apena:.\l, 05, CMJi'OIE de' gt~e.LT'd ~vie:ciw-s~ ~n~~gues. aes repubrauos", fUwr.ruITL~, boa :~~1lJlrn de PJ3lI[O d!e \fi;st~ es[r1~lenlre ~~oo~, ern se m.mnd@ de cartes de eembare .Ieves.l~-l6. de 6 ronda<fus. 00 medios" ,8'1::;" de 1 'I mll,da-&.u. ,&r.i pmcoo '~IJerar :amI1iL.gr~dle' tfa UiI~, do ~fi;dlo mniUm mUl'idia~, pan. ,que os miUtae das (Ilifc;ii\li[l'OOS l1a~ m.m,p:n.:~lild~lliJ, cn-~lm. como lU!t:m~..'3J[' 03 carros d~ ,oo(lliI:lbim ~ ,!D,rmS! ~~,0hZ.:: elm ,form:a~.5 oompacta,s,~' !IJU.161.~i1S;., aCCElJIllpauhadas pellll ul1&r:lJtan:;l, ,de f.UiO'~.o ~ .~nclo '~nm, coo~rn'\iD com, :a ,a:nilhaul:;1! c:l a avia¢o d~ ,apoln nh.ico\' Ope.~~

-'_ ~ - _ ,.;I, -I'; _ .jl -

~', ;emu:Il:aO, a :S!.Dl~· enrue as ~o i;1i!ji 0PQSGlS- 0,.0 t;'mu;m-gu-efH'3S..,

M~ e. v~lidad.e '~l'Je. dl!!!.r.lI!nre a. G~~er.~ C;.vii ~nlho~a~, [len~]:ll[lr~, des db~ b.d!Os displl!!inh~ de q~tidad~ 5Yfic~enres de Clf,UQS de oo~lb~[:e' p~ra Qondwjlf," rnanobras maci~ de bj ~ndadQs.., Em 'OOiI1~ rm.;partid~~ as 3flITll3S ;mr~rros de wmbare' prov.ml S!Jl>1l eici.e[l~ eia, ~o'rad~L'[re ~ ,cmnlao de 83, r:t] m, UlIU;I d~, ,Mm~ mais ct_lel'ii'eS d;:'IJ, guerra ql1le eS'r'J:\1,a par vir" 0 omlnM ern; @riginaLliteu:ate, uma aniJ:aa que 05 arrilheims tiver..:u'][ ~ idei~ de lu.i~iz..'ll",em tiro.s oo~ln os blindados, '[:,1,mM~ll e:n.caz conrra ,av~,

'I';.'L dl b d" e.. . .c;:

,LW mm,po ." .0 0011'11 -,am ,- C ,~nlmrlir.ari3~ as ~ conarmam as

~ ~ da guerra, die ] '9] 4, qu~nro ao parlEr 53n~.in3r.lo das' arrnss alJl:'Qm~h.i~ de iE!i:~iiil!a oGld~[~,ci:i, d;e [illt;i. As, tropas d~'I,I\l'\F!1.Ji :mais do que' nILDJILCli, ::AWll'9I.f' (1'111 ;Q,ro:em rUs!¥'rrsa, firlP£r POOV.1 ,d(l: (Dr~!I;;~n~ so ddQcJ'1:11~m:Ol' ~ plDV3l1" 0 se~ dl~ ii.l]jid~r:iV!] die ~u.s: eE~~iai_E sl!1'~h-~r,D'iQi8. DlIl~1I:1:~' os 20 _;0-8 p~"'.O:;-d~U]'~ 110 W:f m,a:IiFOqlui .• ~,o OOmIJ(f3, os ~bdd~ de AbCl e~,-'Kirim,~ QS: 'Q6ci~s naci.o1maJis~ - FJ:'alf](lO e~.o ~nelll@r d~]l:~f(; de~ -, fQfttaJOOdo& CCU'If! ,a_ el:tpeci:end:iIJ da guerf:ilha~ sabem ,Pmvm' meU1Q~ essas ,q(~aJjidad~ que 08 repu~ b~lmnO$. lOS .deferwres: &'1 Re,I~l~bl~~ ,!\reqille~u,e\L'r~enre L~lOiYili~ zados pelas oonce~ rnlias fr.ru'1cesitS· ella Grnnde Guerra, e oo.ll!fmm~' OO.lD pro!b1itn'l;':!j£ de ,indili£c'~p~fI!a e_mL'iL SiJilS rropM" peafia'i cr!IiLehneiUe no que se refere ao se11lS111 de ifa tc_]~t1 e de illitobiUdadJe. IE Q G[Uii'C t:' p:Deu;, 'r;e~;](mrm] compcnm :80 frnqllii.(."Z.1, GtlrnID ~, 0:: tre I.l1iI a, :rig.~ de scu, oomarlm

o ~E!i5isllltrg'i mienro d as, g~,~tTaS ulmanas

,A, 'verdadeirn mood.errn~dad~'.d~ gp.1B'l,~. d~, ~a,n~ha, lresid~ ond!l;. !fi1I'lie:n~ ~"'~va:IliI:1IQs.: d,I![r.aJ:U:~ ,ekkad\a$. 0'1,11. 1~ITII:1Q mllQ$~ QS oo,ml:1~

. ......-\li"" -

ba'~, !I.1ao «Qm.4rt:DTI ,n~ ddad!es- Ql!!lruulo a..oall1Lt~am! i!ral'I.l ~ mas~' :foml:iIJ ,~o;._pciol'l!~t 0 !(Jtllln'oore ~ m~o 'l!lI.mflllo 'tcif:1Il3,-se Y!IrIl~). fu.~'~-'\I:1d~J, d~ gw;ml,~, prutir d,Qs,oomb.ares d.e'Teru~) &.r~ celo:~.,j, T@'~do >e", OO;brewJQ1 Moon. A d_~P:1lit1ia ~'ra $C di oo~, ~~lmld~, IOU ~. mu'(S, rrun~lu" a!!m p]S(dn~met~hoojJrni aml~ ideal ,~ esse '~,PO die llm;rnj ])0S$lildorn. de r.a~~d@ ,~e~' de tioo" as

- - - ~-

oombares i1rJJ ddoo,e uftj~itruia. d.e M:adri. ,pam ci:w ~,penM os

m'bnis ~~ ru'lUJ'idoo'i !!l$ de Smliu~gf;ndo t':.os d.e fkF.[bll. Os. de 1k:imre ell. S~evo ~n pDf 'Vir.", " ,DOn1iml'ilre" a :gueii]'i;t uihaaiJ~ :r£rn, '~O iln,I~ut.<Ulitc (t:' ,&..ciishr.i q,UUlJID lilil£!5 aitnpo;s. IllI

IlAU'REliN'l H lENNI NIGEJt, do Cii!li1trO 00 EMtiOOs: de His~rilI, ,da!

Def~. tl!~~fl!~ pSt; ~ilia:nio N~~ lHm~ IBGMi.'M:,

_';'!IlIi • ..117'

.] ,Sl09l, ar.R:.-bar[3,. p,a_~ iI. ALit$~da, .a Carrll'1~ d a, :8. C"IIi11Io.le: ~ grnnd,e· p3j[K; 4a CD'Qa~ d'iL As provi Ilcla!5 ~ ~i ria:; :SaD orgEbn~~"£.ad81s soh rill. forma de .in'i~ndel1icias 'civ.ilS(. Go~ Wl"lliLm ~miiis. s.ao wlocados no~ dep[;tn;~ n:t~.r.1f1IOS que 1I.1!:~(I(II.p.~rn: a :F~II1I,~; ,g~ IliO ge:llal rrransalpiino') ,gO~l'ilrlO .g.eral. da "f00C:l]1~! .g.Gl~!:Ji1i_A') ~r.aJ dOi E~tid\J~ rema- 11100], Cia Iio1~dL'J.~ das p'Ji-ocVincias dla tMria e oomissfio dle g}J"'1't:iI:'l'!l@ p~ a ·H~.

o final da prirneira decada do seculo XIX,o poder da Franr;a napole6nica se estendia pelo continente eumpeu, irnposto it fo~a ou por urna diplornacia de ferro

Sob Co· ~ II ,. ,. d

- I .. '" .-- . "I' ----.- ......... -I '--.' ',_

. ill ·.ililm ,[a . .o,,:at pnntt: ~rn ,m.lll!. arm,-

I J.I",!;~ .~.!i:. _1 ·tI;.K

'~'OOJ!ITTC Ilia! . ta ta, npU5 aI. ¥.h . .u:liliil. iIi'!t l~U,a."

reU1g.o. em 1:4 de j'L~.lllho de' I. 800~ e cia. concs:eqlient£ paz. d{: :LIJ]_n;&ril~e~ em 9 de fe'felr-e'ur-Q de 'Isn 1~, '0 pr.ime:Uro~oonsy~., dono de '~rrmi~ p.<iI.rroe d~ l~.aa do No':ure:Jo divide 0 PieHl'Onte ern se-ds·depOOaJi1l,leflf- 1·05,; [gm ~ 80S,~ ~ ~J]~~, Iie1pi.b·~iCl" :~i.~lriana rrn...l1sfo:ma.-.se em Ol& departmT!.t:'illi],[:OO:

GC!ru:wJ~, M.:o~ue«ot;te e Ape~]i!L106. A am. de Elba! dassif:icada camo [pJd7e~rum pdo

, .

irlll'hlLOU'qlllt ~JJnfp!rirul; e dliri~ida por 111~ 0}-

m'mioge~ e '!Jlm eenselhe deadminisIDl~.o.. A TQ,f,a}n~,; reunida eo ~mperio em Uf.Os. ~ divicHdb. ean. rres d:epall'1imerm:ros. o dllad.o, dt: Panllil.3,. pDlF SiJ,1;a ~"l;, e l'lf.m's-·

if'"", -- - ... ~It.... n" I[ ~Mf'-""'" -_ ~ ..... d - .. ,........ .. [<!J,nnii~i(L.'0 ~i o(~!::'It'-. !1,;L'u; •.• il:Ili~'u • ·0 ilIIJI.·"";, CuIL-

'qmtl1Ito 0 Va.llli5i b~.a C01itfcdenID;fu' He[v6~· tiea} 5c '[,oma. dCparrtEu:utlJ::flitO do, SiJrn,lb:UiIJ. A maSs .n::tulrnbi1lla:lile aJlex~:,;[]I l~ilI.P'~' ~rt~·

~.~ __ I ' ,.

'010 5!t:. iEl;QlI~o a. ,entrnr. 110 s,1S'tema (Om:t~·

ne;llItsli, percle se~· E.sltado;s~ lnexadali em

~ 3Cl9. N ascem, dbis [!lO~ depar~lI:nerii~ ms::' TiJlfe e Tr.a£~:m.fn.e" Os .Bzctd)m; pearl",dOi sao :ri1'@.d,~ .do mapa,

UIlJiI,a, espc.:O'.u:u:~aJf ajiiLc:~:a~D', nascida do ro:!ilIHhto entre Na.pollillao C1: seu i.r.Ii1I:1iao Lufs, ndi d..a :~]o.~:;)JIld\a. pmv0C3" emja~ ho dE ~. 8 ] Ol a cmi;~o< de dA;Z nQ\ro~ de. ~}aJj1t~UJJiL.<E'l1It{};5. nos ]>a;:s~.s; :Ba:ux 1l;lI15. As, ell. clades ,iOil! J·l'~!lIDl~. cOIl1~ti(yem~, pot!' sUa! '~J;, w.I,{j d~a ]:3 de' ,d~"~]l1Il1'br-o de 1810i, ui.-s dejpiU1t3 mentes, t a F.rnfl~. des 130 deparr .. ,un-ent~- N d ~~ro nd'tr~og,. m as nio,

'I '~I

eompieramenre ·ex;aw1, 'po~s nw pone-

mos esquecet 3 Cat[hJ n~1ta,~ dJesUig~~aJ da &~llan~8.! ern 2!6 de ~.a.neiro de' '18 [ 21, p~ Cnnn3J1:' qmu:m de~il·rriLm1lilefll('().S~ No to'l:al. rn 34 .dep~irt~n;ne:lm,l@s.

81:1

ApO,g8UI do

..,. !Ii

mpeno

NBpoleoni'col

IREjNQ! lilJN~D~ WI; jiRA..BmUHlf. lit M IRLANDA.

IMJI\~RiiO U.'JJ~j!i;

IFOm.do~'~' '~m.1i'ti

.". . . 111~1WI1l~, Ib~T'~' . . .

·tlm p1enos, pod~

.Ap& a vh:6r:i;:]. dc' \'1agrn.a]l~ 0 u:a:~do dc· Vieucma, ~il1:Thdo t'il1l1 l4 d~· (]Iu;u:uhm d~

,0 [mpe~o SUbJlnetido, a :t1Jfm ~n~stm~o dire.m de Napolleio 'wmp~_ es 150 rn[~ kf.ni'i.~·e engro~, '!ilim~ PO.P~J~ de 4·'5 mi~h&es de ~13bilmnf.e$. E isso noo e' mdo, N~lefw .e eei d3 ~ti~in. A~~ as \f~16ri3S da C"IJTIPMh~ dd ]~;ilkh d~' crieu .~ Re.pd~· bl:tG1J CisaliPill~; ·rom, a,piml em MUa~, cuja e:i(Jisrenci~ ~,i com premerida pelos fi:IJ.~.s do DJ,U'flWr.l'Ot. D'e£dc 0, dla :; ~e j'i: . .ullho d.t, 1 g.OO~ :;;\ :IDepubHOl, ~U$CIf.:3, po,r

,_I

I r

l~dm:(!J,.~. I~~ 1~j)~1.'iM Qs.~~-~~. I~.~ ~~I~ I~

1~~lli"il!trfjl

:IniJ L!wt:i~, ~~ ~~; ~~

erdem de N~leM e seus ~ [m;:res ~[o esr:eltWOOs" .Pbr. ,dt~rero de 7 de ,sc[fmluiQ de ~ 800, a Rf!puiljb'lb CM;pJJiI;3, ~ 3rnlliil,plrr..dit· &I~a'pa.n:;rre· ~ 5e.iI.J :llllt'Sil.dellf~ no· lttu:mJ:'b.enlO ~m q~' ss ·ron~a. :~pdbnCl, it..-dRamt,

N~.polem, i.mp~rndotr· dos rra:Ii1)L:"t".SC?s. p:1dilria. ,em, IVm;ii.o· ,st'.11' olJtra co~;s8J ~en5;o plie.s~cleJllL['e de IIlm~ ~\pll:blica? .J\. :Rc;:.PLI ... b]i(aJ. rorna-se .UiIi;:Uno d<JJ.l[a;I~a, .Depob~ diiIJ vit6rria de }\Jl,Uirer:lli ~~ e.1]l 2 de de7J!mh.m de' I :S05,~ ~ .. Aus[r.i.a~ rnais UIIlIiI3. l~; d:e:Ii'T:Q~ '~d.a.i) e; obrigada a rena nciar ~ qualquer presenf.;B" na h3.1 ia, Aband.Qn~ tUIDdo 0' que' .ue(leb.elWl em [IDea da to.r.Il1b~IIdi.l - Ve-. .ne1A e ~U. dondniQ -. peles lr.~ltadot; de CarnpcYfo:rmio e Lnnewilile. Viel:1,a reco-

~ 1 I ,~ .:II . .,. d' ]~~II- , ,jl~ _,.:I[

nnece .0 (;lIfUllO ee :reJI ", 3 Jr.dlL1;Ili 8.uo(1J'l~O

POI' Napolclio. mftS as 'Coro~ frnnGesa e :~l1)]~afia dcveNltb se sepa.17i'il". BiL1J~~ne de Beau~~~af[l]ruis,. enreade de :NalP-QIt:~o,. ~ 00.10 ado, If.D. MUfuJ cO:U[].<O vlce-rel .. As oclj8es da lSU:D0J e d~. ~]alf:rtiki3. ptiSam a ~\f.'t'I:nor.:t ao relno, Na,pok'io, :sepEi!rn. ambas as .~"i~ para criar na CG.m], o:D'icJuaJ do .AdrHtioo IU.niI.:3J I ~,ft9i.o di rera corn {} lmpedo Oromanlo .. IE:rnn. oonit;rr:a:,pan:td:a~ ;[]I ~mt;1ldo ~i ri ad,o emil ~ris cQxn Q rei d~ .Ba)ilrU~rn~ ern 2S,de re¥e£e~D'Qde. '18]O~ ~le [p3'~t~ do 1i1(-oJI ;e' d!i! T~nJm ao :~iI'IlQ d;;;l!

I·.....::~ " ,...Ii ." ,-I'd· "=

~ IL~.~ ~aIJI.rr.!J! n.!iM!!''a~Q~~, $e.m. ITIyg:iNB,' , ls:c:ftr~)

par Na,pOkik)~ 'que a;rnr'!!S~ ure d.ire~\Imerne suss ordens a EMgene •.

o A~o de MOOlia1'.ro.~ de 18Q13\~ mrna ~ Sul~ ~!l;U'ru:l1fnt'e de pen de nee de Na~ PJldio,. A fliOWJJ oonf-.edem910 oom,pl!efn~ de ] 9' 'a1iiit6es~, mas .3. Diera foo.ernJ (e[IftJ, pouoos po de res. Napotcl-e, deseineha .. ~. Su;~ still ,esorupuJ.os" a prlncipade de

'tJ..[ "d'i!:!.-=n '- - _ ~:_,-I- ,,;H _ 'f),__J,,,,,,,". _ ,'\ ~ - I~I ~~ClIill.', OJI~';'~, e £Cll.h, •. d;](i! oa .1,' russ 3.. .n ..JUll.):' ...

~, dfil1nbJwfI!l(i\ntt·, 'Wj,m &m:ado :sa:r4~iru da F.ttmr,~. A :mnl;t.!Iiilan,~ 3t~:rrnW! 0 .Esa&o l'l' 1i

• "_-'JI~ ~I • • ! ...... -~"~ .1. N 1-

a.tD.'V.i:{]!m.C1'.S; [(-g.OIll3IS. ~£: JilII, i. apo !::"a'Q

]IJ~u.~·di2: :p;n;o .p;los rr':rman~jt;lmi:'cf'I,~ tQii dlos ttfiE'it6dns . .d<JJ A~~J]I]lan.l:1ia.liiIo Con.~ g~o .d~ R<'l.\Sl3.tb·, q,ue r.eguium <0 fr.IlJtado ·d~· C1!mpof.o:nnio,!!. !l; dr;~JQis. e:.1111 180';]. GI;l)lan~ do .priviiegia. O~ aluJJ.ioo [r;;I.didQJ1;ai¥ d~ Blf:"UI,~, dentte· 'e~es ;a Ba\fre{:l.

,AW:;~'Ii'H[z de.sfi.o,Q1ma urn, ,gol,iJe. falal ,no Sac ~'Q :1 m p~'fio R(Hn~lI'UJ.JG elf1m ii~1rli ice, cuj:o ~ mpe~o[J," ,e 0 sobersno tAu,1;S~r!a~o Franeisce ru,. ~m 12 de ~ tuI h(i de ] 806. ~ eriada a COfil1edernc;ito do, Reno", eu]o p,mmr.or e Na'po1 e:fl:o. T rsea-se de san-

~ ~

ples ,aJ~~n~, Injll lear, 11::] qua], ;), Fli'al1~~

II 'II" r i2:x(;,ra: pa'~~ C~~ r,g~'nl'e'.

IHambu rgaj, GIEH1"':!!lb~,IRiomla"

,ft, '-m---if! ....... - ... .,!I~ ,,",_:;;,A ~""""JI-rn'-- ,""'n~ ,Ml .;;;Ii"'~IrU~, ,;;!I~~'II- ~ ,II;eIll;O_, __ .:_'

~,i~lk±o~ 16 ~"lrloopesse'es'fo~l, l~, ,oolocru" it dispos~o de seu pro[f(or tllmJ ,cimtitl~:elue de 63 run] homens, N~po~~.o Pru,lJ8.s ~ RuSS:im. ~mw. uma OOiJiD:fede~ do :l11I!1esnlO tn,po, na ,AIt;;',iIliillllha ,do :~U1e. A, n '" . d" . ,_ _jI .t] ~ .1 riL1)ll&'iiial, ~ 3, , n,¥iI8ao >!JIIiI. n emaJIlna, ,!l;" ~

'~ncida em lq. de Q~'~~bFO de 180G.

o d~nlemb:rame[JjW da Pnis~i~ favooooe a. cria~, n@ oorn¢Q dkl AJ!ema~ n11 a~ 00 ,~'~n~ d~ '\Xlesd:aHa. Glade> a. :sell] i f'iI1l.a5~, J eroilirle'" qt.le enn:'rn '~la C'O\tlfe~:lf:]',a'~" Trunbe.l:nJ cnurun J~@J, Con:federn¢,o; ,cm t'~ "Ie d~ltlbfO de ]806~, a ,ddoo',f dill! Sn:CE[~.i@!~ 'DD,mado :rr€i ,e. dr:pois, a.1lil:lai~ r.ia, ,do~ ,:&nlidQ~ do Norte:" A. C@:n.6;d,el<l~ I~O oomp;ree,~~ entoo) 38 &rndo~: rod~ aJ Alemilohii\, Ique pass~ a, ;!l,qJJ['Oridade df:' Nl'lJpol,etio, liz. ]XUirf da Cmllied,ern¢o; .clJlHn:l ~ ,d~ ,que rest~ dtlJ r~Jllissua (Iqua= rno :~:nD~I[ndM) t:' d,o~ paJses qttc sao, de' p]"o'pd("di!ld.~ P.(~. d~ NaJpoleao.

o "luQldo cl~· V3lf'SOvia, :&Or,madQ' ,pei;fJj,

p~ d.a, q.~.aI. 3, :Pn,issia. se apo8Wlill. '~lu:mndo d;;t5, divi~ &, POlQ.Ai:,;JJ, ~nregr.:J!. a, Con,,",

.de~~o. j'un'Lra.·re' a ela a parte ~:U!tr_[acaCrnoo·vi_a _ depois da derrora db ,ruquid!U~ que Charles, fun W~rrun" em 1809. a dueado e ,ooMllla-G:o ,8.0 ,~i dt" Suunhl}, ,D~IIiL1aSi pe'lb. COJl\-'Cf'I)~O de 12 die j'urulho de ]807. N:!ffiJ'O~clo, ,m:ll]iJ:~m. em V:an.6,v-ia. UmlfU residente que ob;doce- as: suss o~ll;lns_"

AMn.llt d:i SlSO, <0 i m!pei!.'adOll' d i~,p5e de' dQiu~ !"fll no~ VMS9io$., Eilln ] 80S,! 0 eei ao de N~poles foi ~ ,iU'L!e'ilid~memue! ~gwdo, a, rereeiea colfdiz..i:o. 'Vencedof em A![Smer~ 1 I'lL. N·i'tPQI!eio dim! 113. ~ dinasria des Beurbons e oo]oca ao ,luVf.' seu i~iIiiIlao. JCliSC. N,aa ,h~. I'trsistencia. e ,[) rei [Ferdi.~ [lando ~ 1r-efu:L,gu~, 11!~, Sidl UaJ. Enm. ] ,808) em Ba.ytmnel. N'a(I?Q'~~,io pliedl~·,it~. ,;1 ~'y_,eda des BOUJ~1)on5 da ]1,~ha~ e rna nda Jose se i IDI S'[aJJM e·nm. ,Madri;, 'N ~1,@[e'l3~ eornaado-se li;vre. [eceber,ti >0 e~ hade do ~ I'ilperndtl,U~ M:iLj.r.,tH. ,A, ofilgem, dos dois ,m'~emllil,05; eNpUc;;i-se par 5L1liili fld.e'~~ediilide a NilIPO;~("W~, Em ro:UJIiI,pCIllSa~aQ, 0 ,g~':ITII.'~ ral :foi o'brigadJo a, d~'Stu~UlIIm r IJl!Ili:j~ 'h,o rei da H:c&fII'lI1I,d;a~ q.lJe' mnU,Ii'@'I!1I, ,po I!)I.C;fJI, ,enelL'g~~ .n~ ]!.-J'[!'JJ OORU',;lL 0' contrabaade,

o rei da DifIJl1llfMID,:'a; ,que rcin~. eambem sebre a Nolitlega. mrna-se, desde J 807 ~ titil. ,a]iadio ~.d. Os suecos r,s.o(llh~ ram :parra p.ri:iiil.ci.~' ~].cM~:~ro, um m~lliIJ

,c,__ ~ 'I]' ,.J( ", • if! ~ •

ITall~J ,u~m:auOtlell e, _1'111111, ... u;n rJIIll'€'iiTIl.cia.

d<iIJ :Fr.au19i 6 pmtcul~nn~,nJte' In:~' na. ~ro~ p~ do 'N,o'J:le'. A~e~'!!l dij!$()~ 1\'31J1i~ r1!..~O~

<If I" ~'" 'J.'

lUlU!! ._~nyl COtU1!'ij, a: _~la a,l~ ,;;U; 'Y!~'vn~,

~ em ]801. A ,a1Rm~ se mnra ~m ~Itdttl em 18 [ [ (mal, e verd!ru:le).,

So:memte; as Uh asi e'sc!ap(aml dD, aumridla.d@: de Napollea,o

As tto'~ l~rr;iUILce.wCOJlIlI bar.eu.l os. ,ill1~ ,~~ em 'Pb~nll~. Finalmenn::, por ~~ ,cmnlen~o! em '1,8] 01 ,con], M'9i~1 LYl~~~ N.tpol~{) [:Qxna« ~n 001 do, limpemdord~ Ausrcri_3, F~moo, jl U['C'" depois da dissdn¢o cl~ &1cm ] ilr:Lpe.iii@ [0rna.ItO-Gell:mfum'ioo; ID.lilliQllF"SC· f'ttmtdsco; I (l' reioollii. I~O ,i~):mllite,if~:1!(l: sobm :;'jJ ,Aus[ria., If;[Jlas l@!rnb~ll11

sebre a ,1~lul.ligria" a, Chocos_bvi~ruita,. e Wlua, pSlfite da H.o;meni:a. ,J\.ssimj 3, au 00 n,diadfi' ,de N'apo1ea'o se estende dire~ 'Oil ,ind.ilfern.Hle:L\'[e' sabre'@ ,oo'lfiLjunro da EtlOOpl OOJl~ rmenmll. So,ntente llhe ~,pml as ilLhiW: m~ ,~3Iem." Sid[i_;]J e S~rueJ'jjha:.

o lmperi.o, Na:podo&niro (laO 'f'oi consdruM.o a.o .!ongo de GOnq;lill.l:nas. madurn .. mC,IfiI.n:: re:~,rti.d,a:s, Ell~ ,mlKt:u db Blm~o Con[iI11€lIrotat do ci-e(;ww ,de ~er:~i m,~ ,de 21 ,de na'!lie~]d)m de' :1806~ de-darnndQ ~ Dhas Briti1nlcas 'to'b bJoqueio"., Na, rei1!,~ I ~di'lde~ n~ fa[r,a de mug nha :parn fJre(:Uit.U' ,esm poHtll)Ql~. N~,p@le[o decide' ~eehru; 00, pm:l!os do oorlJt!ltenre w,oo,r.Ili'i6mo i n,~&; CQrniIJ 0 objcfjl~o de <ilS11:dar n ,ocoiiil,o.mia. b:r:icilll1l irn e pfe~iOJJ1lar a p~r.f~d:m .Alb,~ort ~ :Pi37..c.. p~ mli~,ita:re$ e o;lrul~,.ti~[3s s3_Q ~le~!ri~ ,p!)lJi~ obter ~m OOHltWie ri,go~o. Por ~sso~ urn oo,pe11'iOo rod,o de co~ w. oonscql[i~iI1cia da. ~l'Ilex1t~u dos Es~9.~ djJl§l pmrui I1d!l]s. N3p@k~o sonlu)l!J1 ,est.;!' i m.peii;~o p'rimcirna-'lCI1Jl!C com 'base no mo-

i~do Gllfolongeo:" Sao; os diu!C,iws; d,€' Car"" 105 M~'10' ~Uir;'l Napo:~{;.:ao invoca ;r;nil. ~U8 w·,~flii.I'08 'OOJU Pio VB.

.a nasci menre d~ rei die Rornaa em nlM<;O de 1:8 ll; rned illlct as ideias de 'Napt)I~1io~ Segu ttdo ,AJJlxr[ Sorel: Du~ Jtt em dii-1I,l,hJ, ;(;1, ,(;'(mcttp(ilo (_J(j GftJltd~ l~l$~' p.!frio ,tf JT7l11tt'nd, t&Jim a RllprJhli'tit tle (mth t.'i~ !.lti:~I. l:.1-e evotil~' .l"iiplr;() ,Ro1:1Jd.j.l(j.po~ q.u;r, ,1Jidf t$$ Iro¥IJir6fJ JPo atidlJJgJl~ D lra,im i (J '1!:um/o, ~. ,as cmn:h:i:litirif;$ do ,WJ~'rI'Ii_~ dtJ1 hon/fT.u silt) Iimittfdll:J; E.tj ir,Jlpkio ,d:e Ddac/kio!fO' petit aJminisM'd~ ,rim (Q.. di'IPs;, ,p~ld m«4JJI:~~' de f(jvml!'J~ p-elm i1:1J~ xi/tltrtS tJtrrl~vgdm. ,pfifJS l:tiJrlmms al'W$,~ dfftj t!/M.·,ron/hrs milito,m e, ,aint/a Tlm;J,pe/o dt!jcmJmid'o nds jliJl'eii;ru;f, riM plti$//'ci.e$ Ht.rJ

jim:. T fam« d<l], :R.uss~a~. ocid(:ntalji[~. SQr mente' e'l'Dl ~~e~b~rw>.

&[3, E~ro':P;l napo[eOIRic~ deve ref U~ ifua.da. N'ap@~.eoo e m pres~ aRoma 3 ide'j 11 d::!J. ro[a. n~CQldiria ruJ '[ran8~:mne de mcrcad:of.U81S. e ,so,Marlns" CO:I:a10 a [:"rnma.~

ulitlt.ipassou. mas hnr.u~~I3S narurais, ,8. m~ '~i.UPC:;lrOI!fO~'o5 nmlllt:ulhooo5~ :Hu~· \fi~is. Eoqmll1loo ~ IieSlri~ge' a, ar:ea, ~~~·ti· rna, 'f.ltjrn~ do bleco OOfillMeJ!uru!. ,es~,· se um dx;.o· eomereisl lVfiffio (N·1"l.J)lOleao e reu da I~i~) ,_ Frrullkfua (!J im,pt~~ e p]'~ne(:or da Con:~dei:,a~[io du Reno] ~ pa5Sando po[' E-sfll"1tijburgo; e :L}mn. ,E pro.,dso tran.:sp:u 0:5 Alpes ,pilIJ£a :ii:c-<:l."rair 8!S a!'proxima~~ ,A.~ rnra.s de Simp~on (Ge:~ ru~hra~M; lao) e de Ce~l is ([~yon .. Tru.rU!mrlGeno"'~) ganiMJTI in]Th~JQEd.ncia. es~~,ate· gic~. 0 eJrnge[lheim de pontes e'e,s.~rdd~ lE 3. figurn pr'imoh'tia! do GraDl1.de 1m pedOl" EIF;!ll ~t:u E~·{tll· art 1ft SitJlatifnw j)i~ l'!I)nplre". de :2;1 ,d.e fevC,R;1 ro deC 1.8'~ 3~ MOIll.[~ ive~ ~U1-a] ia. em lO~, miI:l illll1oe-8 0 Ito~ tam d;a.s. so:Il1I:1a5, d\!:;s[i n!~d;fllj ~ e)lrtl'3.d;a;Si e pOllltes !lIO iJ!!itl)fWio.

OUltlrrO :fato:r dla rUl.n;.fi~io d· 0 Cod.i. go Civ~1.. Na,poJeio ainda se inspira em Roma, B.c' esaeve a,Jooe! eomado rei de N::i'p'o'les~ lis:l'ob.elq,(.l ,0 CMitp C'ivil em:

Ntipoits, nld., qJlt wei IIJ:;; /ixtJ1' ,U d~ tT-lt.iM' e171,jmUCft5: {j1JtM .. t (J'Ii;lt: 'Ime Ipdj't}·· mljJefliIJf Slt ,mi1JtJiddrd" Va Hot3il],dla :a We;sitOO.E:ru, d~.I:t:$l1a do NOrE ill! ,M:ul.ri" a v~lJ111ia fe.u:d~l.idladl~ tW,Irnilii; ~m, suss 'b~.s~ M'an.;: ~:~ali :Napolei'O eome 0 deseuidor db regi~11e' f~ud;;Jl ~emfio..,

A ro,till de¥e' u 1ft rnpusa r os olbsmc)Ij'IICM;; nat.!lJlr:ais

Mas .0 e~~t,[hl1ei~D!O de, pOI1'n:~ e es~rn.-' das e 0< m\UD~ln'lci;ro, dle :E.rst~do .nao mD1::l!i1.1 i!1ilJfiC~,II1:r~ p:a.1r.ii. m!:;L!'iIlleJ>' a ro~o do. Gral1!~ de l!rn1~~rio~ A. EY~mpa ~;n~I)Q~ronii~ IlI;fiQU·' sa. rb;'t re~idftde~ sobre a foryl, N~'pQieiO d uS'rJl!ib:u~ ooro~ rem, se vtNOO!J.,PJ!I' com t\ oph'ili$o dos ,el1:vo:~vid&, &1.eIDl.~ e U= :fiifiI:3Jlejru-nem:os 're,n-imriais se d~.u P~[ O\U'd,cm do ~,mpcrnd,o.,r :scDlftl, c.(.m$~lw 1?(lj6ri~

0,', " ,III" "1\ 'II" r d :iL

as,,! [p(rti I;tClp~O ;a;o c~u~.·no ',' os JKl'vc!~ :iiL

aUIL~~r~'um~.na~@' d d\e-.sl~:r~(lo.

o cl~.sU:~lrtar d.a.s, :1I1I:aci.on;3[lidlad~, ~~,a a ,pw.i]1ljC~pal ioon~qij(1Lldi a, A '~n]ver~jj~ dade da uJZe~ se apa,ga [~O ,p[-Qlrreir[o cbs re;l~ naeienais, Tuoo ,oo,m~ na &pa:m ~~a~ em ] 808;. q'ururu:tdo '0 org,a.,ilUlO df:' ,~~o um po,vo e :fcr.tdo :~x,il_a. 'bf.ill.u:a~ ereGIJ d)~ Iuonarcas imposrn ,po~' 'Napo:~ol' ooln Jo:s~ '~om<IJndQ Q' II,l~gaJ' de. Carl@s; lV: o movime~![tQ g~!lha, ':;I, Rg~i3.~ onde 0' piJVO' 'C3~ Q ~n~l.!il' depoiis aJ AJe~;;u~ha~, a ]'[;i1Jia;. a Ho]anda. e :a Su [~. A f~pa ,ul:a,poDe6nia v,h,;ett ate 0 ,i[Q ki@ de '1814"

No 'CongR:"~ de v'teu:ta, de ~.8:~ 5~ oS \'CftC'.edur.ts dlt: N .... po!caol ru:R-dirnrnJt11 que

'r ,. • IE' d'

:unam constmnlr unna. ,11cOV,a. ,lIl:.lUlfO,ptiL ,- !l:;";S-ti~'

,m! ada ~. d llLrnlt. Mas r'I:~J ii,genci3JFI1, a.s :s u.s,. ceribi I u(l.~,de-s na.d@'flJaus. A. BIilu;iOpa die. MetteirnJ..ch! Pl!Jf SlJlil 'II!\~ or: 'Ie\¥ad~! cirnl [84 SI J)cek V"enl[;O .&~ n~~. Ill!

Du~a~ te .;It ~'l iI'~·~1j.rA?l IL f~_"· w;. '·I!l;,.vvt~1r~)

.'ArL B' ~ llt,apou!iio. ,onaparte e

;f·~m· • . ...,1i,~;;I":.f":.J .I"Ifri'm· . ...., .IlS n;f.i·~,Ii"· ~~:_..L.' V:·~ .. ~UZJ. ~V~ '~'._ V' IV.' V·~~tfl~~!l

,

O« quas.e~ Po'r' seu g-2nio

~ ;',{: +~ r~1I'A' 1'"~""<l'~~ .l~'Q-"'; ;!~I Q "/!iIl--,"UM't:,}' ~l[r f,~ ,.. ~ L--'Urm&-,~,,,ao !60

~nn·J,,:C'J'IJ'~ -./t ·'W ...... ~~O~'(!II ~'V'. ·aF:LVI'''aaf} If!(.f c;,,.;\;,J.o(;.i!' (;f. t~1 V

orande t:ru.,n~ p··ara se

6JIl'.. .... I fjlV,. . ..

.imp.op pemnte OS fiancesltJ

PeR mAOQU~QLMm BouDON~. ,~ .

D'D 6['1111";~ .... I"FE Flo!"'; Ft..~['9I"FIFi1 Ii'I'i""; t..1.!1; DF"I,' 11":1:' .. r ... ~_ U'"-l~ I E: .......... u·'!I.ilil I ~ 'u.' 1 U 1i""J"V'V,bl~O

1~7'!i!li)l!i\;: I '"' ....... - -c--.~ "'.I ... .....-.!'.-.i:~iD· ... r -oro, .... . - _". _;j! ~:ap.._ I' ~~ ~1~p;i!!1 "'"

I!\a1SCe em .AJadl),.

111184;: lE·iilllii"i:'!i. parra. a Esedla Mmtar. I~ 79 I ::lQlTflia p~md() da lrt~p(i'IiIi:t~

m Tn:; Cornardil: iii .an;j[~ri3. 1IlC< cefiOO de ToulOlil. 1f1e:(Q!il%uisla!dai dM it'!gj:es.es; '!!I!fil 19 a~ d~hro"

111''19 6~ Eim :2. lIlQ: 1l'iiW1"(if\ ~ lfIIom~<IIo Icem~.Irujj)IfIIt!(l}~el1fll·c:he:ffe· a:.:L :j]Jrm3ld!!i, fn:ll!'!i~e5ii mt IrmJ~. Vit6riill !Ii:!m ~&e' e Lodi.em 11'0 de ~o e~ ~., ~e l~m~rro\

I~ '19,8: Ud~~ :~ 'ai"fl1'i~d~. no Ori:en~~ .. Eaialh~. illIn F\idm_!d~" Cin '1; I d'~ j;1,.iIl1iO.

rnli'9:'Go~de'&mclc>~o 11-8 BrurmAlfio.,

46

mente em ~fOn. A. porul~J._~ de' TOI!llJcl1. ~ii[3.a.,~fio ptr.l sc·d;~mtdlhM dOi j3m'b]lfllO'£ eehemares 'ind~; quc!le'3fIlt~r" &til'll em ~pM esse ponlli"o ~mlA)~ico. ~r i fOOliCl~' de seu ,oo~.,~~rio~ Sa'~~ootJti ~ e desiginado :pa~. ccu1!f!~nd:ar a, a"ilh~Lll'ia. do, abdb), db gLilieF:il C"ll1~nJ~~. ~,d'llld. pelo reID) d\l:· ~ m11~ :;] 1-OulbJlJ. ~onapme Iitz Jml;:)lm\1'ill'i~ nes planos ruiiillit'atr if; pol~cioo!. E~,nb!l).fa a v~'rori~ ~aJ credirnd~ a. o l-D.gommi:ef.t, oonman&nre 4115: flfQpa~. 1\\1 .•. 1)Q~eiD re;~ I1a do epi~iQ uma oerta g!6ria. e !l.iiiM_Ol. :urlpitb pro:m~. romando-se :ge-' Ittj~l~bri~a. rom 01F_mlS 2-4: 3110£.

A virori_~ ,e im.r;1lQ!r!larue [ita ~_rreirn de Napole:fu POIi' ~ar ~l_BS 'llallentQl! n'D·~~ila·' lies. [!lt~W~ 'o:~u:[m5 gen.€1<lliJs ~ d.~5ringUo!1:ITI 1l8! mesma ,l~.!' tE'ID oQUitlI"m-'crun;pos; d~ barnilrnm. Para ;] FraunQl~ em gtl:em'l OOn~' tm uma rnwpa, m1iidt4 Nn.pole.fu Bono.~· paree e' apenas um @t1cii'lJ entre O1JI~ro:s. 'QUEm pode peru~.~· q~l~' ~~ri1 lim d~ti~.Q1 t'io .uniacr:ed~~~~? Em. TcrI!.9Jol1., N:>JJ,poleao Q[iJ.WJI. pd.iiL Pullll&tim .,~l. com N~k(nli, 'co--. 11Ni111dID~~'C d.a C){llIIadrn 1iJ~k~. qlil£' ~ gum; ~ .pro~ d~ eidade,

11115urreI~mo· IMlonaJIfiq,u'ism

Os .UW1gJeK~ l1ao rum d{~,~idacS d~ q.'UlI.'C acah~r.:a.m, d..e en freJiiI.t:1lif 1IJ.llilfil. .:;tclv-er.s~lJ:i.o1 per1.g'Oso. No efllJC!lnIDj 3. gl1(!Jm prov~Ctl dles.~[es nas frol:lJl'ciJr.ru!! e a q~~ed~, de Robesp:ilel'il'e poder'i:a If€;~' ma aI'Q1,d,o, Q r.ln~~~ da C3lm~u 1'3. do j:oveuiI:l genera~ .. 1D€[Jii)1~ de '00- mar :~rtMo dos :rFbD:liJtiil~l~. N~pold[.o, S!::: apOON..lfna de AUguslii1l~pierre. 0 :Uf-· n~J} ,de 1\4muHllJielm; 0 qll1f:' lhe \we' Uflla prisio ~~.l 'rern~ depoJ£ do 9 Thermi· dO[' (25 de julho de i 794,l. e.o afiLs1(am~.m .• · [·0 'itQ-r.a]. do comende .rIICs;:meses: ~)I1Lnnrres.

D'GShg~]gdo ~. ,0 ~mdrorio topog~~· 00 painsiellS(; surge a ~ncb chance de sua carreir.x a ij]surei~ :mrlofk1n1uj~ do ; __ iminiff!' (no m& ,do calendado rep[u·,

b:1~c;I!lllo). Os nmml.aJqI)D.~ ~ .~laJm., em O'UlI.ruibro ,de l79;~. ·em, prolcIDli 'COIUrn. <I. Con5'tlD'lil~ ~fU)C'f.nCftl.~ 'pRmllLj~~.

. rure as d!isposi~: d~ ~, mna ~urori~·

meneado pela [eiti!H~ &os fi~~· lbs das ]JZeI)~ Napoiefio &11~"t~· I~' ee ~uu~~~a .~I!a ~rQ~' lu~, ~ c"Oznp''l!f!'J:lLi1' qrJ~' pod~ f£T flHI.pnfJd

". _~ "1_- •

!ll1rptJNf£iI.im· no iI:iI~1tnY: '00:5 att!lillt'f'Cllll£ll~'

ros, 'M~,~ mdi.o roD:lma 'pa~ nos. JlrimciJtU.\l; ,oonibm:es, que ~1nrollrn 0 oon~ d~, ~~.er~· fa erure,a~. e a,oo~.~-9io' iforrml'da pda ALlS~riaeAJeun:;l!n·ha . .so.e]in jillQ.nho"de '1793 doci:d,e panic'i.]X'1Iff dra. gUe"£1f3. 't'lI,Im~ia.

I!'.J·".-t .. "" ... _~~_~_....,JI=-~ ~- _.~,--~ - - """"_.. I. "\! 'F-"-iiJ._'!J' Utxl.~ ,LDiillIf{JlI. ""I I.~ J:tr. !i.iJJI.QI1J. v.J\J. ~ 1

a:&i1lllU1l~ em ] '[ deJttrihode 179~l Add\a.-· de esci rob 0 eCi:iw da ~)~O jil_oo'~iIu~, 0- 'q~' es leva a. se ~JrgS"[al~r. ern M~lhL A. :~r,ann~. ~ ~~~. aos gol~ da pri.nnei~ 'mligg~D q,UC1l .nrunc 35 prindprus pot&f]~ ,d~ .c;uro,pGias.:: Aum,ful~ 'PnlSSia~, lUlgl:ltcrrn; Provmc~Ul1jdas e ~~ Bt-bl jUl~O de. 1793~ ~~ Con,\Iei!:l¢OJo 02 ~romljnru. no l~elJ' kt.rarlll ~doi eo van~ ,ddes p~ sos, ~do tun mo-vimenrto ~~tisl-· rn. effll;1. ~ dCfuieb f.t@Lltl~. p-rutirulru--·

:l.av:! a. 11b~~l'Qio (~~ do~ ~ cl.oSl depuC9.,dos d3.'Ccf1ve~1~ pam 3.I1Q.va~~lteia, ,0 'qtl~· alltdMi:aJ.:a .'[3j~ I'i"I;OJ]~iq}Ldsrn. de nm-cLl_n- @ regij rne.

'Bon ~~Ne' e' enea r~do de sufO.cal1':1l, rerolw n~ bai:I1R}.S. d~ ~f€' .paI!.'Us1ense~ Ii) 'qLV~ tF.iz c-(lnm. Itirm d~ Gitillrnao GQI11m ~ .~.". I bddcs. encurrelados perro· da igreja.dYe ~.' Sai~l\"RQc~. N~. ~JiI1a.gemn q:~,e·consc:ml;:IJ de I

mHit3J" iel a, R.ep,'Mica! este' ~ro Ib~ ~nu J' di.viso,~·d.le~m,. .EJnlll~:lra. fO~ aFrnL~ uma oper~~-o ~t~n.~a .. a rnaJlrnJr:er a Qlide:nn.l 11!:lL 'c;],p:~t:tJ, :iI. rop~ ,ganh.ou din~".I:'bs30 :poli-

rica ... E :Urn\j'~ d:~ r:ill:;W1.obrn que N~f!O"' lea-o se ~prox_lln;1 do poder if! se [filJ.J1~rOfa<

rna em. in~l!QoLJror- Elm 17941, Uila,~

de. Robes,p-~e.Ii~ ,~Ia.~ Qpan~5i;s 'pQUOO ennt@J¥fI!ID, mas, agorn, a h:tU11~i8lri_(b.d.~ corn 0 nrn~ regime do D.i.rer6rio ahoc-Ihc as por-

ras pmt lIJiIJ};! :~l~l1&f±cl ~ Iia pdI'rica.

Logo, 3.pl15 os e'J.'eIUOS db vi nruluibio, B.Qna.I~~ ~]'I;billll'U~~Ill~e se ~lfp~ unu dOSi pode:rooos. :~ .q.mlndo ·conlu,"('f:· e' ir.e' a.paiM&na pdf] ruliri[~tesaJ0s6~iMle d.t: :Bt"l~~an13i~ - ernWl runanre ·d~ .~, 0 ~:a.om;em Mn!e

Frm~ ~iilV:ld:afl'ill N~.,~ j~lil'O ~ II m~ ~~ dQ 5tl!rgjmmto d~ ~ ~iJ' itL.lm.a

do Diu:eoorio -, K-1s .&~Q_S mils \~lm~ v1~~ de urn gen~ p@h-ori.l''!Ol,do .pdo Termr) mnae' ,de dois :~~lao-.s. QgE!lnl1~ CUIlJOO m~ ilIipGS '0 ,ellll,o:t:I1Ii'[1ro·~ em '9 (Ie .11Ii:n~ de· 17:1ti ~No, dia 11, NruPfiIea:o si~ de Pruis eomo oomandru-a:re da 011rI]]l3& 11ia ~~~ A glJerm :recom~u no oonrine:fi'(e~ e' 0' D~~ ·comp.~ndea lIl~id.we;de OLv,;!!I1)nr a1~I!U. d.8i5 fu:UlJU;1ms. Jl3tmiilS para ,garn.lltir.~ ~ dt"l1nitn,'!{;(6 GJun:a IIJm o:lho of'Bl1 Vit'llll@i, 'Napolleio ·dC¥e ~uil'w.giii' .0 0!~,110 das ~~

'a~Q1;S. ,~lrnqu:mto um poderoso ffili"~uci~· m ;][rrr.i~ ,0 :I:k-no pm:a ,amJ:I~' \/ijelili:l pdo norte, a bem mals medesra ~dtt ,esrncioFtlaci!a na 16 ,d~1a :wrrr rum seOl~!ldQ frof:Lf.e no :d;;JJn~o S"1J1 d~ Al!,JSltiia.

,i:j'=

Bo:U1ia'pa~J no COIIlI1Ucl@ d~ 36, mil :homens rn.aI eq:u~p.d.os~ :ii1l30 se roJ:iJttLt;lta em

~I ' • "

atacar ,apeliilm. Un1.a. ~ !l]a:5 tuopa:5 111iIlnl~'

:~enntd~.a~~~~~mnao~m~ ,~.~ moklkl. 1u [ro~..: :~ilnf'llooniCM1 eene-

,F,' ~~~ ,~. ~ ,~~.~

tr.<urnrn. raa. [~Iiiil. do norte e' deffO~ll1l as dualii

.n.. "_-.IL_ L ,", '1\.._

:ali1lll1:ltilllS e,nrv,ll3lli1¥ para rol]!lll,..iS;~,~, a sarm•

da e a niJJs~.:uiaal. Vito:rioso"(!M Mo]~reD1loft(;,

........ 112 ",,11- ~'I!...,",,~ _ ri'Io"'iu'''::' .J~ :11"i"l(i,;~ ",oi_ '" 111= .....

' ... ~ II ,U ~lt: ~il.'~ ~.IV~!"""ru JIol! o~r~.., ~ I ~ .i,'lfjU~ 1-'

dtwi, " 'll~de1o oonool~ 0 ~~lOn[e e I~" 'os &md~ 3, a~!UT.' 3 Olli,gil~

IF,a,scinio !!! lmedlo; Il'a, Eu ropa,

Co - I· pn&' '[.0

i' . - _. -. - -. -.. 1- - - - ,--,

. Jjlfl. as,maos: lV,U'CS" '. . 3CiC1lJ[ 011 ". m-'

h1Wd;>'ll oenpada .. pelos alllS!r,[~oos. A ~,ro-.. r.ia de' Lodlil em [0 d\e' l'II1aiOI abre. as PQlmlS ,ck MilaQ!~ onde emm no dia ].5. A LombaDdia,est! WTlIqUi.snda.., Ballli.apa:rte amp:~i:a, 5!lJ8J. V<iI.II1itElFm-lfil, [[10 ooi:\ll[t.o c6. lnrllia ,001111 <I. ,oon~!Jj'isftl do norte c·,dos retiiiror:lOS ~.prus:. 0' tU~J'!,'9' em diu~ ~ \'ioo~ e ttl~ difi~ .oj'l ~ ~)O~ os ,~tu«moos, ooJm,tu'Obxn M'arltt!a, 0' mfrtll p~.e. ,dt~mxlJ[e Q; "F'e.raDl. A sua .ru:mm.i\a ~ derrotada ml~ Ak·'ilUaJI1~]iiII.~· :uewr~ te a :suru~ em ] 7' de 11Q-,!;,(_~(l1hw de :1'796. ,oom.8J Ojtuwiin 'mt~. bSi~a. de ),\;roole. Mful~ nt:a ,ca,p'imL~, 'eJll :2 ,de ~reiro die '1797 e able Q c,lil1nin·H:t~, d~ Vie!rn~ ,par.a :~na:-p®ne. NQ COC)mo~ de abrillJ cfu¥. as IJiO~· da cim.

~I~.I ~~ ., l·· '1"

'0<iI.(I(;, ~ OD[.iga. 3 . .rUiSfllila.::1 dUlatf as :piiCl~'

mln~ ,do i[ii1tmdO de paz de, ,Lrol~n.

"'mt .pilltOO mais.de lim _O~. ele e'o OOl~'

..!il.._ 'A i..(, ,. "£.

1['1)) ~~ $]ff.enV0e3·.·: : g_l'I:jf!!a oo~Jn~, 'I; pro-'

,dLU[O die· ,!I1'LW 'VitoJi'.w .ml~i~~ nl~ tam·· bem do tnodo OO:llil:lO a.s IB.xploF.l!. SlUIl:e-m ,0:5 j~lmans COime ,J" .~WlilM 1.1a 1Mb e' .Ai PItU1:ral1sm pelaA17l:wJtJ Jill: Itdllll. ArllOOs. ~rnIn dliarlMnefl(eS'lJ~ OOUlqUjS[~ c,eon··

'rL._ " • "IC--, ~' "

m I:N.t~n nun I. to' ,~r.lI. mIi:1I1iI;;;;.;I,-";I:O, - :alFt:llsrra:s

&.m.~ ~ .italnanos ~p~« ~m d~· nhm" 3. 6guJI"a do ~, ~:lIcrr6L

As '[~(i,dd:as do :su'OCSSQ, ,&t= Bon~c ~n~~ermm ~ o_phltiful p'1lbl~ ~eesa Ii! a

k m;}f&-f:n~ d'Q. Ni~o~-rn3I'1!l:et-e5i deFrQtam ~JKj05 Ili.t IfumQsiI ikrwrh-.liJ ,dm i!1rBmid§ E_yro:~ segue as waqUli~ MIXt1eOnk:as diltididlilL €IIlm.;; 0 '~m,or '!:;l aJ. :faocina.¢iD. M'3,~ rla C;o"1rot~m-la~, rainha de N~pol~j :~li'VOfOSa :a.d,\-"CrdiiI_t1. ~ Revo.lu~ esc~ p1Jm e M'~tl& d~ Gwlb. .AdM '~iiti'(),ptlJ'liil~ fjlll ,&-M/Mrl~ scgut'! ~,t~' I'twi'l!} IfjJ' &. lJm ml{$111('t.Il-P d~ ~rrl ,($:f,i1fl'R e gJ"lim'. fO,o. ( ••• ) .£~1'J.' ~l1Iin, 8lf'tl/)ii rliio 1m u'OJi:mm' (jldm tmf-IO' e:le. ,gr..I:eJjitiro. i7.iilirdj' ou,/M,titim (. ,,) .scm. {j moiino }u;.mml.do 1/liW.tla.

&J1l3.pa_nle F.OO ~3 C' .subjl!~" seus eb,se~~;. t no mesme re\_~lPo~ .~e~

•• .- _i • • _.- Jl' .... "',....:-1

'vlionQSO ;e' :i:!I1,IJrm n.lIS iTaliO'J:" lnooml,...,...~ ... V€ •

,ca;~.d~ coop~ a£ e:lliB d~.l~:i.a. ronql~iv· f3fb ~ l~lkls.:a 3poia-~.o OOJa1fli Udlerde mm :fM:pulbLlrn. Cidpirna. oi~d\a ,eUil MilfuJ; ern 1791. ,~ igluJ_~~enite' diplGn~_n e ooooIJi!

. Ii II .. ,jl. •.

urn ~p6s: ii.1(!,IOOj 0 arm~o:o' OOmfl (Ii 1Jt;J. W

.SaKtel1JhaJ.~:PIDcIirlOHt<e; 0 ttafad.b de· patz; d~ Tol~ui[lo ,mITii: <0 ~ a qll~J:n p.tom~ l?ro~ro,am~lds_mD' 1111 [titila; IC; :fi~]akncal~ lie, n~j_la as. oondi~ de paz com a.Aw-r, ma. N~Q romoore os ~n~ re eJm'mL.U'l:tLj;;o m~m ,com $.ll~ y.i~r]as. N~1'n ~ndes.

• ·~i· . __ i

'~UlIlo;;as,eIlfiJre os: pginOii3S.Ii.alliillII1I.oS·~l.Il.ten>'·

(OS dru: prifidp10s ,da ~!u~o. Pam d~, N';)~leao, ~ibilimcl. 0' fim do ii:iJl,d~~

.;..,{i: d - .:C:_ . ..!I

HlO if a crJa.y~O . e 'Ioa~1~ r:ta~' umn~~.

10 ~ner~1I] fie ~pd~, n~ nacromili!SlaS I~ admil]~5~rnra ~pi"b.1]CiiIi Ci~pill'a, que

.a Dir:rt6rio d~nAa dessa 1lI1I1idaJe·, temendo veT SU~f UJiu~~:3. fll!pL!JlbUQ. il3l~. clbJ:U~·F:iada. pelos jru:oh~n:os,

Aos ·oJlhos dos m_~rnk el:lIDpetlS;, de' e. 0. gene~J. 'que aI!_~ 08 ideals da GJi3nde. N~o.. :~ ... [a~,U~t!· ,!l1I,Qnl~lro~ t:. a;du~ado pe-' los l:i.1x_nais.comQ~,.as ~dc·Ger~ maine '&C ScEI,. :!UruraJiil:iC_[]:~' um dt': seus ITlt.Us '=~ ad.~as:. Ai· d«it.Ms it /Jrj",

!. ,a:~ G..OW' __ . ..J_~ •

l:lfljllrf~! "Ul Jflw..~~,r~Y~m !fj1tq.~-pa.·m ur;..'

fii_mN:lQU~}'ffi'{j·'~'.'1l.~ M'ais ord:e·~ de dn ua. 'l!une', a~:!@s lodi, rl(itJ«/JMO:' iJJi,u/~ qlfi?pod~ rill ttlfM¥IF-5ti' tIm lU~r den:iliw ltd t.~ti'pf11Iti-· (d~ .Emret:lii1ro. era sereililtibro de 1797 ~ 0 Dire[oxio se ~ em per.'i_go ru.JJl'C(' dos mena!!'iq~ista..~ :&na_p.J'nc ~~ eenscieme &a neeessidade de f(Hit'JiIecer. sua :popul~~da ... dl~. L~n~~ 'f'Ul,mo~ ill olhaJr em &u~ :8.0' Ocli:l1re" :~ '0 ,~rl~rnJ ~~'liilJdo pam 0)_. mandar ~ arma da OOJ,1!~ua a lnglt'tf:ffA 0, oo~ocir\~ seda de5'ernllMcru17 em .ml\o lIJgl!&, rnasa a¢1o. :pareoe 3Jr.,~4. ~ Il1I11, surge a, i~iIJ de 'l)llrn:l<IJ. nmanD~. undioota) Glpaz de. eud;aqL1o;::&~13. :se.rn :ilmClilr 0' :mUCil1il;tc, &11 11~ 10 I. roJCl'O d~· oollquism do EgJIO e levsdo a 'BOI'!l1t]k"U:le pelo min i:nw T M~' kjll'"M. A ~i1_ncip~~ ~, Q,peta~o pode.r~. ao~ Q camill1lm m'\ rnd~, vD~l .~rn QI oo[[l.1iercio, in;gIes:. BO:IJIl:ll~~·e·'6r.scun:adh,~. ci.\lm~ ~pd~ e :adrnirndor de .Al~~~ dire •. ~ ,G~dc. J:n~~s pi1UtiO}S{! eoQiilU.· mioos se ,mese1arH ~ 3Jnb~ .~s.,

EP1I~. ma:l 0' de ] 79.2~ e ,~l:u~~cll" ICU~W. fio~· ti de' 300 11liL""iQ.S, que' :~. qu~ 5'0 ITliil IlO'FnCl'.t:ts a_o, Oln:ru lado .do Moo:umetrfuLro. Dt.p-o~.:s: de 'OOiiFtLqitlJsr-ar aJ Ilha de ,M~h~, N3~)ij)lei.o ch~ a Ale~Jlidr.iial. Eun ]'; de j~Jlho~ ~om;;J, p;osse d~ d<llde e~ ~y:t'ne' 0; «l!fl.trole· do 'Nilo!. As, m<llrgGn~ do [h~ ~r.i. Ilra.\lacl:ar. ~. :~iU.o~ 6r.taIh.,iJ. ~ Piriin1id.~~ (;'lnl .1] d~ ]'LJl~]o dli· 11798. No, diaJ ~"g(uil1lK"~ o C-uro ~. ooluluiiitld.o. e 'm ,1~lnoest;S,:fe ~ ~_bdOCfrn, no pals. 1'm] .... de ,~E(!()II a 'bm, fmno;; .. ~l,e d~ffIJlLt¢. IJida ~1Ind Iia dQ AI·, mir"l!D1:[e' Ndootll1, i;.1:IfII. Ah'lqll,l~.L1', i:;J> em OOrliSe-· ~M.emd;a~ ,min ~~ ~ ,IiCItUrnr' do pais_,

&~1'i rolil'iU'!l[I~~ ·rom a Ei!rrJiOpa. :1». n~(e prrocUIa ,iOiidificar 8m .cOf!!q~;sro"

ser;la. 0 [;1(:~,doo iCle uma. ]rn.Jhl IlIliiil'iti.rn.da. Qtiru-ro.o,OS :h;w~"oom:l'-l"IJ Vi;J.aCl..'\;,~. m-'

., _n' "'_I' _~.J'

CLQn~!!!Ui~ .~l[mIKIltQS a~l'!m__rm. ~ porc:o,

d.'l fur!l1la~ de l.LrnfI~ [lO\\a n~D- &n~,~

J ·-1· !Ii! p II ~

p9J1"t'e~ ,PQI~!;:'l!n" Lib 11.411.3. serelU~i.ma. ,mm.o

.pr.m[]Ja. pam. a :assinarrrulLU3. do 'itlartad.o d~ lm. rom 05 .nllStria~, IE. d"~.",..d1.¥c Vertl~ta I~:a Atlsrri~. Sob ,essa. ~.pUcn~ a OU5m.ru1Rm do [lrnnllOO de C1fnporon:ni,@ e ~~la ,corn-tO trari~(lI pe~ :u~iarrno_~

~ 0i' ·d-.c;' 'I "l' -" __ .h· .i .n!' fll.iSj se a. ~ ~Ia. 'C~<iI. IjlIJlj um:a~, II.UlIIlilt:rtla.;C,

,abmodol1\llda,:a klnm;a"t{iin das ru,?uhliCi'iiS 1rnlis - ,~~]';]jl~, 'fmiifTiLi ,Ro«ni1 c, dlepo~s. Na-· 1}O~es - wrnpre as expecwjV';lS 'p!'Q~$ nos li~1Li;s. ]3@n.J~~'~ no enwuo.l I~D e

• " " ... ,.:11 iL~ ~'Il)' • Ii"" ~ JI_ I'~ill'

o p.nnc;I.~ .a~l~L'l;I1I!D' .1, lIm[1~.o eta" J[a,ua,

e, e.nm. :f"e:v'e'.ruiro de .~ 799, Ci_o:mand:a uma '~p«li~D a SJria. A d~peit,o de ~g,uum.ru;; \i'lro~.~ Btn 1f:11ruO.:JS ~rnulre-· W aL~J\'dfjl\.a'-l'jj {!i paiS. A.afirnru;ka, erii~= ~ ro®Jm_[.enl!« fu!lnedlk1,_lllre<b,ca~~·e.giP'" cia e d~ fQ~ .. ung~ e. '~I!IIf(3S: 001 i~~ :Em .lS· .de jrmti;[(o de l799~ ,0;5 &an~ dm-. lx't.s:mil,Q excucito otoolml.o ..

O~~'1twso desse S'u~. Bow_~~ .decMe d:eixar 0 Q'1u:o com ~JS meliJwres ~efI.emLtes. ,al~m I\lIn'O(13· 80bre a 8iru:,.'l~ '9l'O exp~~n~ da. FlT3u,?- 0 OOJrnho Q,~Oen~] .se ::lIt(;_ITlIJU~ - ~. n@! EIlII.liOp0. qu~ cle- ~ cong... (nUr ret! ~Jes['lmLo. .11. ~e_rra eu:oopda retJl'1 lup limD ,M~-djOCitmfiOO~ oflde fum,~ ,e iJn~er.es se er!!frer!!(~Jn.

N~~o dclb~j enoo) U1rmJ3. guerra ,de- CiOJilJUIlIJrliGl~1. :EJ1e: 'iZ"!:plma sellS '!eUOCiIiil m. ir:nproJls.1 .• -.rWb.ada. rom. 0 enTIl',ptf"gP' de

, ~.~~ ~_" ::J!_~ ~.J!

~XlIl~flliS. que ,t~iI.'iITtIfiI. m :roi:~ 00 S(ill a.d-

.cim, no Egito. M me:lfilO Ilml[)Oj 00 in,gI~ .st!S redob.ram ~ ~ oobre '&n~p1I_nie ,p3fc1 ,deffiO:~uf a iu.lag~m. ~1e ~'lemi p. emr.W~i(h mIl 1I1iIgfalUr.J.. :~ ,l'OmlilLt. :Bona:~e .e.

d~riro OO..U1l:tiO ILInIl ,C:~e:re s~m,g.lIimun as ~l1Jfllrtos lemhli3llia:l a lfi.nxidad.e dm :£rran~ eeses q.iiJ,C. diilrnmc ~ IiOff({UJ.aJ. de ]'atrnj ese,eiJ,1r~n 2500 seldados :p]'islo:nehios. A ~ro~lI1d~ all1:ti·Napoleao a[inge' 0 auge qmulclo 0 ,gell1~rn:1 e ~sndb de' ~~ e~I.~

.JI ·'I.JI_d d ." -.

muD SQ.l~ OS ... eseus PXOp:r.1iilS ,e}lirol.ro~

d 1 'I:'--~- d ~ '. -

mfCi.Gl os p.e a peste. ,~ . .cllilJlnc.w :iTi1'30

.sao unaf1imcs n:aJ. liTIl~&urerrn. 0 ,M(j;r-ilii\1l HmJ.U !!&Creve sebre a ~l~ de' N8~I~o !l[O Egiro, :gar,!~Jjuind@ G1!J]e' m~lWfJ rf.il~ll.m 'Mtl/ko,W/ mntt} I}n:l mo'./J'QltCt)'S l'J:I~l!5.

l .... -, , t __ ~_., -. _jl~· : . ~'..' . . ~

Ii.....M> Uil'~. que crulXa.ra.m. IIJO:lJIla,~

~. do :~lm. fl'C:lill'i ~redidru::3Ji} "",'b~Jj d1ef§ll'i dois m~· de,pais. pM3lidernr. 8J H~~ a:p.is 0 l8 Brum:hLQ. A [nglatc~ rejeiia a.~ ore~ ere· pazdo ,primeiro--ooJfll~l1Dl.

~ ~. .. ... .1 • _L_ .Ji __

pam nao ~lz.v:ruii m!!lUa:r]~ ocomcm,~

d~ ] 789" IParn.,QS n1O:m~~:iJqwi~, &.UDiip;m~ 'OO~ldiTIl.i1la [[fITiL :h.emldro >tIa l~wliJ,(ful, Q oontlillO ~!f!aiieirudo eiU '17'9:2 OOJlIL:li'a.:11. Prru~ It'eVO]uoc.ion._-tria~ ~~ €l!1C11_m3.d.a poor Na~ po.~OI sO 'wi Icr~;ni .. mi.ar ern ] 8-1),j ,!'lO CI!riIil." po de· 'ba_mlha de Wa[erlool. III

JA.CQtJ~LM~ ~I:X)N e '~resWll" Qe !'!~t.OFi.) ~~ 'N!.IIJf'i~~ t1e' R.weJ1i, e iP~e. '0 11f!S'i;1tJ!r~ N~~ Al,fi';Or.d~ ~~~ ii:il !~'~~~~i'iU!"

r. ,j'_,J~ ~om a: aerrota aa

,Fran:rtl;i' o Cln~so de 'Viena ,rtrksenhtt (J

melpa; Ida E1;t~Opa~

para tranqUilidatie,

das aristocmcias

m~ Viene, es veneederes que f.(;'\l,~il1ll stree 1:111. ~ Eu rap - 'to': ;l dA:riiHo]rl;] 'F rn 11(:3. tit:: NapOt~, il.e@Jo - ,dc·sp:ut."l.:..:"'t1i:n :a 'VO<H'imle note.onal ~

d. . d "]~' f ~ . . ..•

I·!I . .: '." .' . ~ I 1.-- ' .. 'I" . .:. 'lIS"

_ e po Ui; il;: ILI.tl.~~Z<l a enmn arma psi

I;;nlOgi~ de :!liHobi~,i.,~ a ~ao~ 0 que ~ri3,

1·..:iI ... ·-1· d'· .

lfl\~ 1'Z3~!!]' 0 gen Iii} nu I rar e 3J '. m~:llU S~,

Itrnld'l,\''O de N 3pote~iJ sem 0 sen eimeuI~O' pa'l"r'i6r'ico .r;ujado enrre a ftS'I:~ d;1 ,F~dern~ao d.o ;~ ,4 de j UiiJI 11.0 c a '~I i'[,6 ria dJ~ V.almy d~, ,10 de d~~Jm] b~yo de ~,792,?' E (]< ~]I!!.II.~ 1[{.-:d:1iIJ .rei,to oO,llrrrra I[) GraJli!i,de

'r:' .II!"_ -~ ..... JI'

~l"l;I;:'rcno. l~,mm! a. CO:Ilill,~~;L'I;D ae' .mona.fC3.s

.1'" d .•. _I

seim, (]< e~.sJ)~,lnh') _e" lIIeslstelle!a Q.'(lIS po·,

V08 ,espanhol" ale'miiQ eo ril.18so,? tV~tl.fs. pair~ :.'lorte da ,e,:'oalizio'l com I) esc rf'lj,',eu JC3J'~~' ~r!J;]~ turd. N ~polea,o t ",m /;fJ'71:UW~ Jo st.'C'u.l() XV J fl. l1ifjJ~l: m"':tt:cttio ,pelf} i/On:ill1t,() dOG tlispfJ"t(l"J (:6c1aritdJos~ it j'O til'rJi(1m'~ll:J.l' ,c{}r.np,~~f!tI'J,(Jt qtu, Jt!${l~ J 78.9. 0$ POi)D:J q J/irnw:i c.tm$t'FlJii,~· giiJ'n, prtJprif-1: lJb'CrJad'r ..

E.rn Vtel1::1 ! 3 csort,c' d3 '~m ~t~. (L'l Res·, It:;'!JlIrn9iO ei sobre[wdo. do hdbil T~,~, ~ey,rn;n}d. ,~~ '0 tri lJ:lm£h d~;p. Pi!:; nci'pio cia ~.et1h .~Jil:'D l d ~dc' ItiIl,O nail",! u ia d.o, s~cu:~o

FOR T'M-jAN SANout

P:RDFmc~ NlA PMIS I~V-SoRlONNE

CRONO'lOGIA

i:8 ~~ 4!: 3~~: mdo -~a~~ ;oo,illf<Ij~rlo de ~ d~ hri$,A rnol:P, ~,:~ $I,G$ 'frQ~tG'I~ de rm

'j'.5; d~ ~WT:IbJ'lO'~ t~lfilM P~!fat6rio-s. ~r) C~o deVtena.

'I a IS,: 20 dE: ~ _, trn[~o dei, C2m om. 9 dc, ~u.ntJo =,hfirun dQ ,~to, 'wI do C~sodl'~i~

iHB {I'o iuru..o, _, Derrrota dc, ~, !l!IIf11

WM~I'oo..

21 de i~ -,Albdl~

a mais se~~.a (l~1; pl~~IC=Ja!i ~ a dbm:ua;. &."1 :Pir.II!ii~. EI~. a:mttauu" ,gm~ a ,J\~iria

• _I" ". I

'UlW., u rna ~uJ)il!.'[~ ffi:'i1itnmoma_ cern 0

Mil~O~~'IlJ rn ~~;)lPOle6n iOOi e N[e[ler.n~d1~, .. :peil'li3S rnmirunelu£'. dedd iu ,pressiomaru' N3poleio a 3,OCIliC311r"

'\ JIil:£M- -.~ _ ... ~,L.J!'",,", ._~ -iiiit._111 "--"'I'H'! ~_I

'V IL ... ~]);JI, 1;;;' 'LIU Uoc;,W,II:U lUI , "'-<!I!iII,UiLill ~]]lil'r-_'"f.1ru

~51LllI:IJmosa, ,D~~ aa~ttuCl. do CongR.'Sso. em oln-uh,UCi' d~· 1,81.)1 0. r'oniiIli~ &ms fei~ Q,~~ni1.a bailes, OO~O!liOO8, j~IlCllJleS e 0,1~- '~ vida de JiI~1!e$ oon\1Jm ao [elm1peiAlI1lento brin~Uil,[e do prritru::iJ!X! de Men,el"irn'im~ mas l'1Unbenm, ~ SUl polici.a Si:!Orefa. pronm ,:til reoo:[her OJnHcl\!r~d.as de R'ib ,m_~t:1iU~" &iw em rnele ~ ,eU;LF6,ri.3 dos :mo(mmooe; .r.ada\i'£is~

o ,~s.soa II di,p!~m~tk:o e ~ Frsona ..

Hdad~~ q ue f~,ij1~n~.~ 0' CongressoestiQ ,~ Sitt~ ~]Ei~lrn::: meil11 bros de f.HU:ll~i~ reimllfu'eSj ,mM~ de d,U?J:U~lUCS che~ de

INJ~ 'C'iri~!,f;y ra, Ii) iM!~ ~~jJ"Q~ei!l 6 !i:'ort7!do Sl1mbfi1~crlW 'ern 'r.u~as

N3.nd.w :~;mo]{!t'a d,oi:s ~iN:O~ ~1!m[iOpelJi de eNp:a rtsfl 0.., '01 p:ri rneieo Itrn."~ a i nnllll:~nd3, ~USS'J!J pt:!drn,:.ru Euuo:p~ cen l.mJ!, :8rn9J~;: a, ~!rH!xa!iJ;iio, d,o an [~O G,~O-d,UCld~ de Vltroo"'u3,, ~.ue deve formar lim reine v~o'. 0 St.~undo else ,e a seeelar desd"da na di:m'i'io dos m~u'J:es (P,j)~nl res. ,I\. Pn.1Jssaa ~S[~j; por. 5lta, V>e7.~ pltonrn. ;3, cedel~ SU~, ,p~n~' db, ,PCi',~o~],ia ,e 1:temini:ii. pois nm se[1I[e' ~\[}l~dl~ su ficier!!te ,pam ,i2j{'~r-' eer 0' :p iiIJ pel de' PQq;i!U1d~l fU)' 'centlnO da

Et:u.ItQpa.. .Bed i.mu], d~~ja! em ~[1O~'.(h o'b~ rer a ~}o~rud~e' da :S~_xo~ i~~ eu I,ada de 'iidell~de: a NaPJlri.o .. i880 ,~~~ penniei r.t i m,p"~3'flUllr~Se solidarnenee U'lJO cenrro do :~n[m,go Sacrrto 1'~l;it!'U'i@ R.mna.no Genna.l leo, di\lsQ,]v'imo ":'11111 '1..806 fiptls as vin~"ri3s :u~3l1?O~eOnk.asi' e :£t~eli: seria concoy.~irD.'(ia ~. AUi.Si[JrU,-:!L :iTIUl if:'Sf-~'~:O alemjo. iO cheque fr;-a.na;;!..,s, I]~Q a,pIDJgDu a lembrJJ1~, de f~ede u klO [[ e dss ,~n1 b~~ ~oe:!l Ili,rl!l!'5sia rJi:.1!i:_

V~ ena sen ~~!U bern isse, A Pf~ ss ia na A]emitl1h~ e 3 RuThs.sia ;&n ~ ~ibfn itt e nos:

BdlIJms eeresm 3, Attsnu,rriJ. Aereseemei1m.'oS '~1'14~ a Aus ~.ria aadta ,a_rlflt :a, Bel~~ at :~, H:(!IJaJr.ld~~ ,paJt:aJ, que a :~.l1g~a[fl'!lrra '~r:-' voh~ ::D, ~::n'. do Reno, ,~'St(l; pi:Ploh ~ni,r~~ tl11 pm'll l{mrJ1"(;$., Ela deee, a q,~~~.'q'!,1I~r pW;lh reaJ',pe,~r suas m;J,rge~:l' ,nlem:;u:" polenesas, cl;)]~ nuu, s e ~~~d'U~!lrrl t\Si redu-

or algu tempo, a RU5sia e a P ussia arneacarn 0 equilibria continental .. A-nda estavam vivas as arnbicnes que apoleio arreditara ter liqaidado pelas armas

preeedenee: 0 rete rae d05 B@IIj,irbOiI'lJS • rotH m.'to': ,su:~~m.m~11 ee d~ nilt~Cu 13 f\.:'VO-' ~Ud(H1id~r11'i, if' ;li1Iapl!'J,It:~~irlllca. Eslar:rrilllifil'iJ05 d<e: \fOJita,~, E'UJI r.1Opa. das Luzes eu ~:s: gl:ilClIr"'" fiilS i:ill!],t~:e' dl,s:PDt:a;S,~ ~:ru)i::' .lIlDio 'aiCCllbam ]'Et~ ~~ ~i:s pe~.o ~I'!liqll!!!i larmlelf! 1''0' de &r:adOl e. de seu ~~irne ,po.[hico!l< :a mona rq t~~ ~I' C@\I'!lIDUnl a Euro'p!!]? A a.gi ta¢}o I{H]~5~];~, da, e PilflruthiCl ~evarn 3l,g~j) anes 311];IDes de IJod!t:r contessar '~fIIJ mente 015, J1'e--' g,u.~illmliH;:mdi5 die \r~~li:il'[iL. .c it) C.onglr~ dilLcl a i~,iJJi!!i.o, ,di:mL"Cl clr; retorno h an~i,ga, ~t~de~,. A. vit:Cu"v~, do An'~i:go '~~~ m,e 'e' deflijllgrad<a! ~i ~bo[ical!ln!en'~'el' n:iil, escoU,;J do ]lIga!!i~ do l~essoI~1 e do~ eift~ C3mh~h~m,en[o:!ii do eOrllg.~esso. Sem fil~enC]sp'rez.1Jr '" e~ istend~ de mm, p~frio-' '~isnll 0 ar~~r1aoo, to Illuperio da AlIS'~d'il (olui~.tH@j, scndo U1liiI1. E~(3dD m~h:in>ldo[!tat cC!<US~lf'!;'ado:1J' if: arh:!iitm;:rn:~.

V1e.l1il deiutD1Jii, uOla ,po:d~o ,q:n:[,t::iIJ1 r!i(l! nla.,~):tI! !i!~U1Qpel!,:l~, W'ermiti ndo ;:to a.:car d:ll, RrU~~ :-JI~, !bern OOirno ao'8.' ,em imrios ocid!t.."fI I:m S~, :1ITI:'JiIl ~ ~en [i:u,~m ,enl 1[;Crr./B, d!t:"SCOn'~leckl~li' Pi fh Imenu:e. a Ausl[r.ia ~ jun'D)o ,oom :), :lnI1':ru[t:r.~,-,ap.lrooc'oomo

I i In h~gelll s princi~~: 'I'.: de lFirm .llbs nob:J:te5.1 [(UJ'OS redeadcs l,lor a lfC'rI'[l!;uei fO~ qu~' It:l'lle[rnm hab'inlJM rllWf:rIlU: nesse [U po de soeiedede brm~li.\n'Ele e poderesa,

o esp.fn IiQ <lF11;l[;{io(~,doo do C9n;resso, ,afa~rado des :l:lo&i meneos ~ elas llici~ vi n~~,Ga~:Ci;e:s p0]1I,1Jt8JWS rn I1IJJtqB, ,a 'oll,m d€, :s.Dbel[-:a:Jll!05: e d~p:~O,I]J,:iU:aSc, 0 n;giV\!:) mapa da, Eu roJ~'I, e dividildo. d~ns,ideran- '~o' u '8Jilpi,rn~Qe$ ,p;;Jjt:riol~~;c~~ segu nd@ os ]:u:; ndpios da :~egi:~ i m id aJde: monaJ"qu il;-J, e do r.,e~d ~St1l0 pol 'i~ioo do eq ~~I~ j .. 'b:rilo d as l?o'[t!~l,r.:i<t5: colni,ncm); is. caro:s ~ [111g'llm:.crrn. CO:mll1I, dt:'i ~'O~ ,st:' ;lI, ,A:l]5tr:~a dctim 0 p(riC.,s1 ~gio~ A, '~lliG~21.t~irU;i/II e' 0 ~.rbl,II::rO' 11113,rhi 1110' :!1I!:l~no, ,a C:O'I1!ter os 3.peiti~ l~ da ,i~:1e~~ !pot~:!fQ,da 'oolnine]TIl.taJ. flY,,'i;E sa. ~poktd!3 [em ~eu d ie.r!Jlte :prussiano.

,Ape nl~S a$ pr-t·f"enso.es co:n~cc~lCt\da:s da ~,hissiQ (;' da ],)ru;SSJj~ antll""3~~, 0 eq~j,- 1 (]brio GOil1.tilirlit.:n [:a~. Alc.xaJridre flc~ O]"m ::.u; ::i,qul~i,~~~ d!tTf~isit .. ::], F~'fi~~:f'tH:n:l sll~ C],~':it ~~aJ~bi3, de Ilr:'n~,ua rom~n~. Al ~

a

Aqllll~m~.j5~!ii~ ~Gli-~

d3J~ d3J~ ~~ .~,

~!!I!llII!!!II~~'

G~

OCEANO< ATLAN1IICD

iR:~[I'I'!tO DI:'

PDOUGAI. iEur,r,.!,to D.~ E!:i~MA

o

zidas pOl' N'@jpo,lea:Q" e e"I1JCiOIDi,U3:u cornp:riJsa¢e~ na lt~] ia,

Nas ,ti,gmu; rurvas dOl c~a~lz...'i,o,; T:a]= [eyrn~d pede j r ,~ pesca de ,pequeiLlios [pei'lGes. A S'Yled1;1 e a, [E.,sp;;\n ha f"Q,rne!Cem, u ma, rnodesta base de' i f!Jk ie, Sell! g'Q~'I)e de II;nc.s,~.D'e pal1ra e.y,~t~r liJI.ma d,on:1 i na~!iQ OL'Jilfll ti Ile F.a ta'i q ualq Il!l~[' e a, ,re;~d,:u:.&m:ia .dlo;s, p0.qllll,etw:s :&t.u:JJo\S, ale ... mit~. 0 p:rri m;;·rrpio d:a, ~egjdm:udad,e qtL~ sal '10 UJ ;], f,~n~~ :p6s-~ jn:pe[~:~~ fi!iLiIliI,domtmJ 1~m1 ~na0.5 d.o ,d.~.#t&l:lif) ,71Um;(o. :Su,a ~,,, nobra e bem- :suloed id~~ os Es t;j}.ti!os 3[em.lJes. g,u~rdil;~n ~,U;I,i] ~.nde,pendJ~,~,cia e ,~ Fr.nn>t;~ fOI.' flIJ3-Se l:lildi spe.ndvd ,it (hJIP]~l ~Il,g~o .. ~~su'i~ca ,p~Ji;, co[~'~er 'Pn~~:u~, ~. Rtilssi4!J- Ta]~:~yrn nd ji ~-sd ;:IiS!soc ~ad,o 00 com ~'r!~ d,aLS Qlll3t:D'O Pote',n-

" ~ , .J1' ,_ ..

CU::"I!Sl' q[UI['l' a ,p>anu,D' ae ag.o,r;a, sao c urn.co.

Ele ::assi 1iJ;]" em, J3 f'iJC!1m:'0 dc' ] 8 ] 5, IJuitil, IrGiit:tdo :socljii:~:I'o ro(~li'il, Casrnl rea,gJ, .fl: Mel'~ rerml,kh,. f@:m'i~mef1jre di ra~ido ,oon [jr.,~

HAR DO INlo.~'TE

[F,l:E~N:ODA 1!i)INA_M~IitJ!A;

1fi:~,'fAi[!i (!!~ .II DA IG!llIitl~,

REINOIi)M, O'iiJAS sl~h .. IAS

as am,b,i~fies :S~Nbn tCM dOl :Pn]SSI;a" mas visando indi reeamerue 0 ;]Hado russo,

'Tall~~'ll"3ndl,. ,0 oe,m:Qnjo mQ,n~O:li

.p;Fjlo'~m-'~·'Oi;~n~ .... eu , ..... 'C' -n'nOJr-~I""'t'!~ ... ,

~~~ _1_iA gv.:.. U -: _: ~l~,I~lel- ~l~~f~

A base de T aI~qrand e assim laQ s'l'Mi,da? 'Ou M~~~mii:drn, e Cas;td,~g;~, :se :ser\'uram d,ele- pam le'!r.!lll' :rdu~i3, 'e R{~i3, a DIIfII£-I'~,Q,~ ~llItill1i;~lllfOS?- iDei.X(lniiOS [pam. :8, wilcida l:;:.mli;~ a, Siitid~~~ lalI,!/i{":"~ i ~ui6=

• )J,~-:ll V'

r~.3o' uIC i[Cr fOf:nGOnf.t.iuiO; ~IJtlIJ: ~f:n3l' StWi

.lu,gM l1Ja Europa peb, :asnkkt. j~, que na'O

II""",,,,A' - .,.,,,,,'11,.. ~ M .

~eirl~ mrus I~~ _'O.~.)ilS >0 re~':or~liO

df' 'NaPJleii(h d !JU3m~' Q1: Cern DUrul~ ~j',ru~ml! ~ d~"p'loma'C~il de ~eUJ ~l1ti,gQ ~li!!l'~ '~ro! ~'jI!.I~U1 de novo 'os aliad{}'S CQ:~ ~ra ~ :r;Hrt~~ OQ d'na. 15 de malVO ale ] ,8] 5- 0 :aoo :~lli!a~ do Congl'L-"SSo d,e: V~~nt:ll. €i a~i,.n:adl:i' em 9' de, jntm~ho de. ] ,S:I ;, :mLOl/e' d~_3.1 allft':S de ~1i,!iXi' = N'a:po~do, 'C'alIEio, :E!lao podfl' .1l1iI_a;J;!j IDlUd::lir 0 ItuUl'tO d05 :iLro:Fn;ecl,~ ftllen r.0'£, paIr :ifb;i.eio (lL9S MIl1iI!3S.

suas po~ses da Suabilia para \\;u rremberg . .A B{l\f,i~m reeebe 0 'p'(lJ3ri,~,ado SO~ hre a msrgern esquerda do R_eno e p~ f'idpa nos lades d~ P.rMSSJ$lj e da CO,U]Jfe .. .de'lra~Q 'Fle~:vedc.l~ .sem p:re l:1Iel'~tra- 'E...~ta PQIIL'dc~, d~ ~:~~,sJasio des ,Es:tadacs, ale-

- . V" , .

mass pt'TIilH,I}C a r ~)t:~la oonsrmur uma

p.H:'CiolSa Clit:lltda, tam ,a I)lrus~i.3 ...

Dlanee do [;Cm'.niil,o da af.mtca¥\ 1]3,po,l~on IC),. :a :Pru SSIi'l cede .. No dia, ,8 d~ ] U fllJho, de '18])~ e assi nado @ ,am consr'ittu[i,vo da Coo f.ooer,a,r;io Germ~n iC.1. Tri rJJfa e nove Eseados, dos quais seis

• • • ..!il_..!i'_~ d .

remos, aceuam ,11 an [Or!lu~' 0 I ~!!lll;)e"

~,adG',1I da ,A~.s tria.

A ,[nHia CQ,ITII1"ple'~a a, 'OOI1'f.gu ~~o da

". , .!;. Ji • (""_

Ifo'~Dlcla, austnaca, ,I"tmil;i!;a, aqll;ll~ o~ '\.",;'i;r:lil

D~,8!S ,p[oc~p',itarno [-e-g,ulalIIlUm[o. Vie~IliI'a I[~mma 0' Ti ro:~" assi 11:11 'CoO! Ilii 0' eut rnS cidades e e..sp~m i flj'[l~u,;l1dar 0 reinc de J.)i.e,m,Q;nt(.~· .. Sardenha, 0 Gcl~dttcad-o da Teseana vai pa~ U miL Habsbulligoi e es dueados de Pllr,r:rma e OtU,']"'OS ~ 31rr:~bu i~ docs a M~ri~ Lu [Sa, esposa a~'fus[~da, de r .. t'ilpo:~eio. M',ode'»ita YO;~[3~ 'p~r.a,~ Lesre, O~ dOllilllnli iQ~ do, Va[u~no sao restabele,ddo~, mas 0' papa, 'c-OOe. rrerr.utOriOtS I)~ra ,i3! A.'I!D:str~::"I!. :flillal mente, Viena ,e Parisenrra:mII1, CITI 3.CO,rd,Q pa:rr,EIJ, arremarar 0 reino d,e 'NoiFo:~e:s" U:m,:iI l.inllagcm d,Q<5 '~Jou rbo.,ts, CSpl'-DiiJ~1I6is I%:CU,peffi ,0 paJg, ,A 'lharrdr.,a ger,~fta.no,-lirn ~i al'i3, 1~{i1if~' ,re'" ,oon5;~i m fd~ no CfJiU ro do oon ~i ne ~f,e" o Mfigo ,Regirne' ,paireC'e ~'el: r.emrn3~ .do COR1, fOfJli~" Os ~obern_tl;08 t~git'i n,ili:OS fQ'rnm res M!,tUi!l'~dQL::::, ~m, I[~do~ 0'5, :kl~r~:.; cOom ~K~.Qo da, ,Alema mI,ha,~ onde as si r:IIiI.p:~i fu,~€"S, d.o rn:JJ~,a; pQo:~:l.'t8CO :feiras, po,r N:aPQ,lcao tiW\rr:aJ~n, 00 iIllter,iw de 1r,~fo[9ir 0:5 iEsnwd,05:.

10 CO:buj(!!lr ~o d:ils podil1,das :~glll.O[:a mfl1bem a V',o~,mde dO's po,vo:S. E~1e gelrn d:!J.LM co'nSf ru,9Jes d.i:p,lo.r.tl1ti( acrns. A p.r,~me+~ C' a S~.H'm AJi,iln~ ~ de 26 de' ~,e"" re:n~ brro~, i !lid ui "'~ do a.,qtIJ,'l' da. (pl~l, $O~ 1!:n;enJre.;9, l:l11Ighre,~,~~, d.ellilt:~, os gra r1Jd.elh

£i' Ji ,~' !::,'IL ... 'JI •

[,UC;;II iLll,e IDo,rn., ~Or.J; ;fI, ~"p;;ll[\eniC 1,;;11 ~e jpJIel~

fhmlio In Utlco) d,~ U Ili udad!i2j 'OOlllreFVad!Or

Q p ["~:[fiI,dp.io dliilJS naeioual idades e ..

POtrnt6Th[O, p.rnzeOO~arfinel~re despf.eZ.'aJdo,. M~[S u m;l, vez, A Russia ebrem gml1~ de :p~iriOe d ~ an ~i,ga Polon ia prus~'ua~~ e f~ z dela IJ m rei ~~, ,~~u6'no:~o em j l:~_ nhc de' I ,8 'I 5 I' anexsndc ~ de ~s p~lne~ rl~lIIS~a~. IEmI,lt.r-.e'~arlllll,Il",Q~ ~$~e ,ud IlQl' m;g;S,IIIIIO que I ilga:do POII' Uln3. LU I!!I.~ ffij@ d.e d,; n3;Si~'U:;ll, a, R{us.5ia" d isp5~ d,e 'Luna, Con:st'i'lttl i~·ao,. ~ '[o:D'1II~,a~5C: u:f("rrt-Ilda pa['EII os progoos~ s1nu rlJlSSOS"

A. :arqrjjj[¢[UJ['a do, ,equ~ I ~br.i.o 'eOJropelt deperLde', ~omo' ${!Ji11,pre~ do ,~'egutarnei1- IDO d@~ nq;.odOcs dij} Atema ~ ha" A RuS'1'" ~i(!i. recebe romen lie Ulltl E,e~ sere'llJfrc@~ (]j~1 d~, S~oof'lJi~ ,e da 'R'orne ~i~l i(1, ~1IJ«~.(Ji nl1i ~ ~, ~'~rg~!!1.1erlite: cQn'll,'p:e~1s~il:h a oe--sreji o.bl'e"J'II,do :I, Ves:[fi]~a, ;:), 'R~lliallili ia, e 0< sa ...... re. A ella, e dadD 0, ~,pel, de. gu;uiidia: dl::"l!, FraliJ~, sobre ,0 ~'Cno. A A'Lll5lxia :se ron~ '~'i:m ~,a el1Iil ruoo,pefar sUa.s I?;[:\fd;]l~" co :a:i.l1i~ tin cecl,e :a '5el:giicm :ao!) Pai:sc:s B{i'i:<oe;; c

'10' IP r'i'li"iill:: ilpi!! M ;e'u,'elf"ii1 iclk IFCCOn~~Jlillc!li.o od'slil lE'liIlFQpai

C:Jirfc:ltUr::Ii, m;jJI~~:rn N:lpol~o ~ !E:iliminho da Hh<~ die Sil!"!iti!J HeL'e,t1ijj ~

'm ,~ anel filo1.c~IOmjJ~$tii't. <l S~'Uilltti AUiii.11~ol IDIi~O esconde ~s ;lrn,b;~96es co iiill'i nen [~~ s, a mLfio'!Iom~m~s e ~d'Ui U[}era]s da Rnssis, as qu sis Londres oio pede deixJJi!: de' ver. A segu ~.Jda e Q' P~cro des QIb!,~t ro, de ,20 de. nowm[u->o, fu"rm,~d.o peto8

_Ji d~ F . .. "

veIl1LOeao.,~..s. .;:;g, ,-ran,? CO,rn'li, a ml!.';:~anva,

d,a bm,.~~at~r,ra:;: e'~(1l ;a;sse,glLlil~ai, ~n:CO,mttro'8 :p~r,iod,i,{.m, il1:11.'[lr!i2' 0:5 :al i:ilid,C1IS; omrn :), ~ nr '~cn9io de i:ff;b r o'f a;s d~d:~tac;s do CongresS'll ao :~m ,d;ii, [1] wp~.

A di!re'jrta ,ca;t:6lU,c:a, fr,ilIi1iCi12sa. :re'iiltllte,llra ,a ,F,Ii'",anr;3, derrortada

&[;;3, re:5(3JL1U4l~'iio gli()'b~I, ,rooe.be dl!a~ b~es de sl!8Jrer!lnl~50 idooI6gj...eu. 0 C:l .• I~ol ic'i:s:mQ ul.tIi';;I)mOollJ'~no do~ !OOll1s:e'~.d"ores fra ~1oe$e'ii rei n'rr!eg;li'~ ~, 'f.lfal'll~~l. d,'er ....

reeada e f.er.ida M (l~~ cerro ide@]6gic-o, ell] rope;u ~ e designa os bodes e(J)i3[oil'OO de urn quarto de 8eCU'~!i] de ex~Jt~~,oes pepulares: *1 Rev@[Ui~~@ eo 0 Ogro da 'C6I1"seg,;;IJ. "0 ~:lllIl.ll1JltiS,Il1I:'O ';;IJI;e1!111 aQ antiI ~b~T:3!~" pOor sua 'V!i;Zji ~nj'~-e.r,ra ,!;Ii El;UIfOpa LU'U1.i,da das Luzes, ,lEI£. p:rod.8!ma, a fuuaoi

d . -~. ~d· . ~I 'f1'~~ d

o m IUil,I'V~, 1LI0 no 5eiO lUll]! ,~HII' .!DI.,

E[]U.eUi~,t.O,; e 3it:rn:v,C,s; d,0e:5U :R;n~iao, do Eseado eranseenderee q inc:a scmC,ID1,-' (C ro:iiitlarnka ,oomf~;'''l1 a oon:suu:¢o europeia do Congresse de Viena. Pons a trnnsoend!mteia ,e rnerecida, E se Q pOVO nao eneoatra St1tlva91o fl)~~ do Esrado, ao menos po-de' '~~QO~ her aq ueie qlue me~ ho,II" o,p~,u~, SIL1,@J ,idellirtid.ade.,

:E ~illrn 'lItre .0 If('H:rrn~'Irn:~i~nllQ lE"~taln,m·' dor e @JllItufranG-es, ,dm, primeires tempos: p6s".,n;tl,po!liIc-Ql1!i,cos 1!("11I11~ na pir 'e"r~,ron:~rnr os m~nh,O$ do S'uJrEigjo, popular if; d:tJ :3(ao revohxcLom£rhi. t precise 'rrocorlJiloce.r que es ruemtlies. e ns 1rru1~ru;ao~ ,pode1Ju eseolher en rre diversos "·~rndos e ~j IU~ .0 (]!iliC mdhor ,~eva_d :5U~ re~vi~di~:6es nacienais e uoimrJ-tlUl. Ma;s! des, ~em llUTI;;!l ,~. ,pnnJSabilid.<iIIdli;' ~~iiO',lrn~i ra 1l<IJ ,e~horn9iiQ 1I1lIa,·' donall. E se fexw e sal~gue' ~Q seus ,Ins·, 1I'1ll,m;e;nl[DS!1 ztO ,UU1e:no~ t:_srn.s: lUI ~d:jl:.&l"S ,D1I:m Il«"t"~itam de um 'C'.QI,nIIf.Ua:o t"Il[OOPC!IJ gc~ ml. mas d{.~ ocmiillnc:jmTiit~llito5 IlfiliO sistema ale Vi~nriJ. If: dim: 'qut: este I~g~' .fi1m,o, e IIlU,t~iU ~frebQ. uem I[:o~m mlC~fnre 1r:lgkl~" nero i m"pennedvel ~ :~n@'\I',n~6es ,que pre'" ~el;tde limi'w.

A i,~o~'n~, 'ql1Jer q!Je. ~ R,evo@h:!j~§jo 1F1r,~IIlc-e$l:l! 'e NapQ]eao teDlI.~U! l1iTi ~,nv.o~ ~u,un.talr;'i amellH'el' d,e-s!!:'ntad~o ill m proc't':s.' SiO In a:c.!cmai,i,:!iit::"l! 'elitm:l e-SlcaJia, e'lIA:m,p~la. ~c;S'l!uni_nd'o: Napol,(.1io nao, :fo:i DC,IiDi), :ra.i. 11lll.l:cuivo d05 :iliLado!i1;J],isrnolS I!iluropeus~, 11~~n 'I':llitartdo ,~R1'fii£1 (~t: i:u[Ua ,Frnn91, qIU,~ ro~u md.os ~s SftlS cutd;]dos. ,lEle ~o-, rneteu 0 eno de fi:f.~iJ~r ljI~ernltnem)e a "y mpa~ ,se,m, [ev3'Jj' em cOrIJsidemr;io d!l}~:S, ~~cu[oo, dle ~Of!'mfOS [~[lf'iddas. m

T~AN SANOU. ,~,I!5;'t_'<Idioio d'e Hisl'Om 'Con~JiIiiIi!a, ~gij':!ia, !EIlii' ElJm~ wd.~' 0. a!J~r die: s~ ,rlt: ~ F.ni~: m fu-~ C~~. *' 1'1'9' 11 fl~ (Il.~Hanm:H;i!lfi, 1"9)

N. k''-

aoo ,OFil reoousa no

T!fJ"· ~v 1~'frrV-W~ .

M d- l ~'L~' ': ~

".n "/!Mol' , '{j ..... ,,~·,nA.., .;(!i"t".f"

~~l~ __ "_".J 'I~WI~_ '_ -_" .VIJ!!I

S ~~o.~::~~:~;:~G:

nerais B en mild e Go IiJl rgaud, Etnmrulud!, die Las ,~ e os .mrl~~$ ser~id@re:!i· de Napo~eJ_fi Bo~)j]JiEe prendem o r,~lego: ~ ,que' i ~o descobxiJIi no :1!iI]O" menm da re~i!~J,ia d~ tl.mJ.pa da urna (y,neraJ:ia? Os l 9' ~nos passados 1I 00 eeriam tFall:5fQ~fllado' 0 oo~po l'U;Um 'esq,'uiii~ef"g 1100~illml@? Ni@~ Pa~ ;Sll,JBp~, g~~) 0$ ~ tos de. Napoleao ;apa![~mn miLqg~.n(;llt,:e c:onserva:da.s. Ern 15 de' ,d~mbro de' 1840~ 111 :~;:,rn:IliL~. o,~ganiz:a 0 ,rorom,Q :solrne dm, :[~ro51 ,n1J!:U'lEilIs dlB' :lEU ~;mJ,~dor~ na p[(";St'n~ db Iit'~, liLa-res, 1\(;'1 ip£, ~ 3uoo;r'd8T des d~ urndQ ~ daqueles qlit eoanli'JjtlttV.~ .~:s ru .Noipol.;1iQ :BQlilapm::re.

Ceum e VII rirIe e :Il{)'i/II~ anes filMs: I~me. ~im, '1969 .• mbe~, l~p~bI~m. p~idid~, :~;L G(i~rges' P@T;npidou, ,oonterir, .pornp~ ~ oorncrno,~~~ &0 b'l eeaeen arlo, do nsseirneneo de N·a.po~ciilJ!> ,;, e ene 0 ,mifrlome~~o eseolhidc pelo 'eKf~~Or C~orges Re~ifde I~ B~~~~ ne ~~>l! e5QnulaJil'..aI' a Q,p,lni50 publica 001]1 SUi!! 'O]..U~1 AJ.~~ 'l't!11d~·1'Ji)IJ.j MipolfOF1!, na q'l!.9al a:~.run;;li que [~("O~ de! i.m,~rndol" .mo· .~usam :riLO M'II.I~, dOSl lll1rv:lmdo;s" A ;lfilFll"ha_ltlli~ .e ~Imediac;lmenm' [e_liu-a.dla f!€.b ooro:nel :MacOa:tthy~.n« ~I)Q= G1. cUJroiL.cl,cm;" ,do M:U15ru d.ot ~:I1\i':a~idos.

A '~ dM 'G~~~ R.€tif .russi6il1D pod~ ser. tr.e5umld3! 05 ,oo,mJpailheiros de N'~pole'f..ro, ~l~O d~Jin1.d!o que £jtl:ii .fea!l&tde .W£i,~ c.1, f~' I~a ! :po5IDrida(l~ d~[(~ef['b i'

•

,0' assassmato

'CRON,OLOGIA

I 8[~ 5~ No dJ~, 7' de :IJOs.to. NapoiM'O' e ~.flm. mnbilifiCallll!iL bord@ do ,i\\!brlhuntb~jfla\!id;" il:~1i1l de.:~.tioo, ,[I, Smm He'I€:l!Ia. Apom.!!MIll 14· de Q.illU~rro.

I all: 0 rrn~dor~' ii!1i ~Oite de~' oy S, de gki, [pOI'" ''i'clt;;1 ~ 4 111.

I S4~ No dra .10 de~ nOlt,emelfiO. ti ~ ~le 6!~ ~ C;1i!~!l\i'l¢. '0 OQiJ'PO sobe (:! Sern~ ate a poIi!~e !i!le CO~i1i!,.I};4Q dllilo ~ 5< de d~ro.,~ 14, h; oc~, despofos ~I i)a ~~. dlO$ IIM.'Il iIiI 0$..

00'·

., . .

- . - .~" " :. ". ~: , :

depois de ifi'ror.m~f 0 :gm--emo brtl:~Iro. ~ubsd~lUtiil: SJ m~carn fII1Qr~gin do h.eroi .pelSJ de G'Lp.ri_ani, Pr:ru1_fcsch~ • nuurlo.rniiO dt casa de Longwn~d~ em, Samu:~ Helena, m,o;1ilQ efll,l, fe,.~iro' de' :181.8-

A pani:r desm ~d~~, @ gO"!!lemDl ~n~& acrediea que pede I~r ~ fr.au& adia.Due tlub-M I ~~JLj[ldo~ ~eJlJl rl;SOOS~ 00 ]'if8['Q5 de Ci.p:rian; pdo OQrpo dQ :UmlX"~dor. ,I\~um~, (liS d,esJpojoo ·de· ·Na.po1clo fo~~ 'D'~.n~f~u.i·' d,os. '1fl':II ra ,8, h'll ilI'la;it'e:r.1fa: - '!l:md,(;' Olinda Ii';!3H~~'

llf'~'"' I~

r.~:>Iili:n. Os oompan:~of"urol!i! de :BOil1liiliPUite:

:p.~nttcS, rnmpUa.~, :agom" Dlao pod{,Ul :p.mEesw ~JO mom"eliJOO di1l,~Dturn do rni~ :clio, ,em];' d~ OllwibUQ de 1840.

UI'i'II des ;ulli·[)ftJ.'eni'~o$ Iflii1is .Pill: r.f!J;],[·-' kulo;F.tS .EiJpre.s-enrndoll pur. 'GeOr;t~ l~tif teeai se bre 0. eseade de c!Jn$er\1';X~Q de ro:rp~j, ria e~lil~1-1;:}¢O ~nzad;1 em l 840. Se-g'!Lu\dlo ~-re~1lJ nhas; 0 U m~md\or e$ro~, va ,;;er~immellre ,mconl;iJedvel. como se Ir~~ ~';sklo m!!J'rn:llHll~do. OMl~, seu ,cadjll"rer fQ\!.'a l1.e ]l;leti,~jI:n.eme. fedbado eITtL lim Qlj. xiio d~ f6n~a-d~A3nd'F~, ~11 7' &: 11i1i3io' de 1 :82ll, m~is de ,4i9 ~~~ a,pCi~ 0 Qb~JtQ_ o Cll~9iO e 0 ~tiomt.a.gc!, :fOrnm Ji'1Xtraicio.s .no mom-.e:I11;!Oo db! auoop~i~ .. rea1i;r;;"'lida .. ~.o, d'oil;JJtor AmlllO,rtIi1l1iii31fChi.

$eg1!.9.Dl,do as lestemlllll];1I:a,s: do sepuJrn", m,eUl(:O~' Mru;Ghand,~ eorUadb d~: N·a]J'O~.ea.o~ o ~m:.·rnl, B~rtrnnd~, 0, ,co,]],d~ d~ .MCUltho:~Qll e·,aJs~ulS o:li\cilai~ i.n'i)Jeses -~. Q ~-Orpl' d,Q, .bn(X-rncllcu~,~\~ ,1LtGl~ od.or .h,or.n\ij, ,e seJj, ro£l,@ D3.,esfaYaJ desftgurnclo, ,sin~s dds&i~

dc' puttt.fa9iD, 0 p~ d~ d~.:u1a~ol des recidos pcdena eer ~~do ifu:err.omp~(to a poruo de. ap,rooolnmad.all1J:ifiU:.e 20 enos .~'S rnme. nos t.'1Il00[l ~rnnnos diIllflire dle '!Jim OJi~po' quase irruaoro?

,I+", ci!ilci_3, ]nedico-l~ tp@deri~ ,eJ(;pii~,

.... _",'", ... ;'u",r ... ~ ... 'i~""iliill {'I,"."',....,' ;;'!l!_""'.,Ji.~._" ..!II.,. .....,._., !iI, I ~ 1'111;.1 ~luJl"~~' ~":U~ I~_ "'~_'-'ll! 'UJ1H....::!I~ U~

deoornpos~¢Q de um OJ_d~i~

Denne '00 parooere:il'qlJe dl~r.a~l a

" "" I ' .. ~

:n.rnun~ em p.mne!lliO _l!,~_f e·I.I1~"O iern-

hFar' a a~,i~, db doutor Vigffil,01llesj ]~, falocidQ, ql.~e r:mlif' ,~~s. em 1'9S9·;lift-li,..· 'lMn'J;l'mt:. d dJMiMm:e am~~f'lKifi1o' de (:f1rpg. d;c .Nnpokffo b'tlZ algMm pro'hl~tl:ltif rili-Jiofi= l~iJ, r .. ,..]. l:.rlD:eti1littJ) '[".,,] ,mlwatro tjltllltt imp~5:dVt:l tt'fti" IN uslr.rs ~W"AiJ; do ,if.,~· dol' puJessl?m: ~'I1l' $1_'.fi~i(9\WIBJN!'i'ltf! ,W1J.,'H,F"· ;m.J~$tf patl$~'dt'S:trntm ~ilIMii,lm 2{){mas dqx;is, h-llruifl: 'L'nRIe. 'Vi'Lg1iQII~ a'C~'TIm-' ,ria: ~n:l·iulo. me JM~«I! lJIJ,t~ frmtc il pmi~· tid dos ,dqm.immtos:. tl,,]ucles fAt;! .twistimm it oo~"~7t? de: Na:p.r;./MQ t:Jli~'Ilfl"~' }f;tl: pt¥:~'

.• 1 A ~.J.t, . 'iI' '1: ~.~,J '!'

mlpl ~'t ~im l.IUul,l!tr prfNfl.d"!ltl~·~if: "mum~

(pam' ~w;_o diztr ,nm:Jilijimdo).

Ser:ua 6~i moO se a med ici na legal ~;OO ~se IY raa ''iiQ1.u~ i:llil.collJte¥l~y;e·L To4Ia· vish ~lg.Yl,l;'Qs. 'COllite-sUm 0 e!iitadQ d·e pUlL· '~r-e(i.l'~O ~ aicial, 0 do l]rj;,QW Chaltene t, ,rua£d,ico h~g;is[a ~' pe-rit'O do [lrili:n:una[ de apdru;rto de Poi~ie['s.~ m:Di1,du i .pela, -ad~.·, pocc·r.a p(f~'OC(,". T rara .... se de 1JIlI11 .P',['oQcn~ so de' 5<iI.pnl1liJica~Q~ PS~iO qg;ual ali gm:--' dJulE':a5, f.n:cJimdotr.i'l101ml1'i os It~id,Q:=i 'ill'IT:IJ U'1IiI.'i<'l, es,~~,e de smJhm;Q, MJIJ ieos 'i~,didM le-Vilfi1 ;'l esra h ilP{;l~e. CO:ffillO observa OJ douro,r C~ilr,el1iel'.; m~ ;,), desc,[i~.o S!J!ilf~lf.'eelldl!: pe'" twsiJlda' f,(jt~l de rtlQ(/t,firlJfrl,(J; J '9 -fUUJS dqwis, A pele, ne ctiJIi-O de ad'i[pOGe~' ,m, e marrom, freqi.ien ~ernel1i'[e .g.r'(ilS5~ e ~!c~rroln~ld~,!':I·;. N~d~ disse ocorre ,oom (!! cQ.;r.p~ e(!JUll;.] do, de S~I1'~ Hden~ .

Ihrb ef$o, 'erml 18211 ~Ir-.eapar.e(i~· ,0; O1:rpa etm oom ~"eml 118:40

:rodeFi;a, t:rataJ[l-.se ,de' .mum.ifl:Cl~a'O?' :~ II!.9.m~ ,pos.sm,bUidlade. Sob ~' 'pl'i:sma., e ct..O'Uloo,.r ChiillOOUlrt ,exmlmii.l1a a ~].ip6:~ese d,ii2; 0, m(n'lJo, de ·Na!?O.!e;[o '~,cr sjide objetc d,e

,emb<ibaiFi'i3JlJilenro sem 0 eonheelmen[0 d3S 3Ju,mJi'k~::JJd,es brietnieas, Couse{-lili£,.mtn::m~irue, t!' necessdrie convi r q ll>C a ad if!OG~J:Th'~ 0 '~110m(inO' 'Moqu:~rnkc q UlIC me~ holt ttxp:~i,C1, a c:-on~nra~o do Go:rpo do i:mptr-adolr.

R.@st:iJJ U aiJit:ilJ, hi po, rese, <t'iOli1l,:dd,era.d:a pe.lo dClut!Or Cha[(;ln(;lt: 0- ,e-orpo de' Na:~' ,poleaol ,pmvia.mem,l[',e ,~rnpreglliad.o de s~bsdlll1ld;;1!S: que' oontem ar~lfII iCQ~ Ilao satTel!, nen hu I1Ii11 a p~~,itl[itra~'Q. Fnp6~ que poe em eV]defid~ >0 dO'!lsii! sobee (i envenen ameneo de 'Na,I?Q~rio BQU]a~r-' re, 'H-le tOO,~ ent1'en;e'~ilId@ com ~:U'S'en~oo!, r~to que exp'lua a sorpreendenre conse-l'iJa~O de seu caddver. Tese ,refo~~l pOE' Be mJ Weider. responsavel pela arli~i,~, Sf' ~iMcJ~, nos ,~ftb@n.u6:ljios. do fBl- a po~ Ida f~,te~, amenesna - des cebeles de Napoleio; fer irados em SrulJ;)]J Hele- 11::1 antes e de,pi!)~£, de SU.3, rnorte, NfuJ, se peerende .~f:ur esse dossieu Noeemos ,que 0 ,5;lIlLpO~~O e nViC'.il1Le',OOI lite n ro fcn:'[(;Calll morive p:ili.m 3.:5: 3:iIll!i[oO[uM:illdes iri:g:le'S;:];s; :.s;~bl!ii[inll.i a;em 0 ca;d~'I;Ielr.

(.:1m,Uet'alIiUn. algu nrn~ expUca(ro do 'C:Qr-.o;neJ M'aQC~lfd~),' ~[o ;::u::e,iltay.eis", As '\I\~?,j(4S ~ ~Re~if de '1::1" Bretonne to f9a, 1!J,1n pO'"I!JO@ a dose, ,f. 0' 'q 1II1~ :3!OOIl:l,(f;;'Ce' CQ,rn~ a, bmo~~ d;istQ~~o Qh5e\flll~da ,eone a, .Ie-s· ,cri~jJ' dQ' Slepu'~~~mel1lnh que rne~l!cio,· na 3perm:s tn'lll Hlmp'3.:!; ~ e a. presen91 dev idall1lC'lue' oomp,r,o,mda de qualL'oo, {aram,p~s no ,1fIi!!JI.menm' da eXIJjj~njl.~. Nesse' pomOQ~, 0 mil imr pa reoe :g,anln ~I" do es~ ,cri:a!or. ,Efn ooiu:r,~pdr~id3,. a descri~.o, feh"8J P@:~' Marcl~~n.d e A[bW.rt'iJ'iti11arch i dtt M:r.wila C'O mill C.Sir8iM:ilI, v;esddo l!i ,oorpo, ,de Nmpokiin ie @h.jcltp, de COfiJiIlf(}ve If.si3S. Sacbe:il1l'iQ5: que o· 'i:rr~ftI,pC\lr3dor. foi: 5of'pll,di~r:~O 'OOIIti ,@j fard,@J ~,~Mf.lU3[ d.'~ CO.lH)[i),~1 odos C:;'il~1d;Qres d~, G'IIi~lJ[d:il1i ,COni. 0 ,graJiLdlf: ,001;3,r Cia, ,u-gj,ao d,~ :i-:~ol1 raj ;:I, CHLZ d~ 'OfLd @II em OUlIi'O" ,a 00:11'0;3, de liDU miS, ~ ;a, ,cruz cia 'O"rdem. da Rf;'I;II,niio, Os. Id~t.a--' I'hes .cia, veslime-.ml.lta paF<~rao f.as:t~(J io·' oos: a,o ]re i t'O'f, 1fl};;;I;5: :sao' egs;.end:;;I!is: lP\!i·~ a, oomp~«I1JS~Q ·da. :seqii,enc1.a!-

Res(~,~:filOS reeo nsn'~i I: 0 quad[;'tQ re~Jto po,U' :R~fUf ,-, e c-on resrado pg,f. lvl:ac C{)'U'u.hy ,- ,que [cssah'3. as di.re[cngis €:illb,-, tre 0' Sfi~~n]~,13.liliI.'~i'i to d.~ 181 'I ~',3, ~x,UlI,~

'I • Ci' '':0 E"";' I

Ima"iio oc '~, IO'il! .• , . pn::cil~O recon 1i~Ci2'[

~l'IllL(_~ lI1I,i,uJlgUll.,e.]]I- nern mesmo M,@][cinand, - mencioneu p(IT'c;i;sa:a1ftLtrnc SC' 10 OObL[ da ,Legii,:1ij.o de Hon['~, ti nha Slid-o oolocado $O'bm a r:Ql]Jpa~ i[c:mllli.O 0 :~m,.pe[,a:d.Qr 0 Ilu:il! iZ:;I!'!I'a ,r!l!:;I!S ceri nJ[Q:1l1],~:as:~ Ii;l' :lllao sob a IF"OU,P:;]!~, cu,mo faEZ.u;;II habil~uarumemlite., ~I["" tanto, n~da podemos af!l!iun~,r sobre 0 grande oolar" Nesta quescio, e' irnpes:d:v·el dar f3L10 ~ um O!J.lL a OUJ[:ro", J.~ 0 3~gl!lJmel1Jlto sobre 3, ,au~·C[llci~ da Orderu d~ ,Rel]~,iio e su rpre-e,r.ld('~(e.

~ de,po~umerlJro£ sfu) fonlINl~~: 0 sepul-

-" ..!I 'I 0', 'II .J-

!rn'tIIl) lll€ 'iQ. ... ,~ '!rf;llZ, a ,oonuoco1il~; 0 exu-

amdo de '1,84,0, nno! ,Os Ct.~,Q}S d~m, que

o emarnenm podleri;]J lie]' se despren&idn"

o que' e :posshrei,. embora i~TIllp[ov~vt:l ,AJ!e,UiL~ Eiso melhor para (1; ,iil1!:iJ: em. l821, N@],po~cilo ~, ~pUlhJIDdo com p<.-ql.l,~ liil:li esporns de pra'C], - &ro i~;'iA;lt~lhitMrcl. N€n~lJUll:na,'~ t~m:un.[(jhas de 'I 840 menciona as '~petJB.S: :ll1Iem 0' dC'll [QX' C:u.ull:;(Jf(1, nern cs ilUL'OS de' Las Cases, I[!,~n Q geffil,e.. waJ Go~rgzul!4d 'OIJ mesrne lBeatr~md. ~ IlCl~ sivd ~11!i!!e clrn30 ~ renh~m ~.o!ffido~ Po&~uem@s: &!rn',pre ob.j;efnJ Gi1lill.e ~ t~re"~un~3S ~fUJ ci,\r'e~rn ~:npo de' ,me!ilciOna,·~3S~ au, q,ue rus esporn-a.s nao rorn_rn "isms ,par esm,~ rem esClJ rodd!:;]S on de~ml'nv,rnda$ (de n~!}j a men:oo que noo sejrun as diMas ~ 00 mesmo (6:D];>O'. Se .Ilrocedemt'[~~ ~m rere i~lqulelt\v:1 os ,a&lfb]rado:res de Na,poleilil .. 0 It.'St-emtknh.o de' ,I!m ~,u~ de Las Cases naio ,per..f;liillifC qUie p:~~,

:Eiis 0, 1~[er;lm,lIn:~o do 'G1l1m.1a'IJ~'uro, do, ~Ifnperndor no diiiirio e5Ctioo, ~, bor.d,Q dOl .B~i:e.,Porllt!: Em.w R$ tml;{i,S,. ,""lifo' ttmro e.ni .ii'Jnlb ~l()JPJs j'lao .Ft'" ~fj_I1Nf:a l"J'l1i~ '1Jim q,'''-u,~' .se 1}'lf1'}iU~J'IIMJ ,P'J?la ,'rU) ,'n!!!.O ddiJp t!'f':r.11-7JJJ, ,t!Stllm"~' as Jo.i~ MS(}5. de. pmt£ Os ''I,I',a;sos CQnr.uI11~.a riL1. 0 00 ra yiQ' e 0 ~[omagp d~ NaJ,po.leio\~ c;!lIJel AnJ[omma:rtiChi as ml~ rer oo'~OOldo nos, ~IlIDS :ullferk,Hle5, d.o ClH~~_,O\o :Ma.~ isoo' o~o e 10 .ma_H!: ~ IYlJportanre'. ] rIJ~

Asepultura

• 82' - SEPUl. TAMENTO

Duu !IIbidu petM dri madeJra - U'M nil abm1;a. outra. nos ~ - Go supone ao ca.ido do lmpendor. Dmu form!.. 0 aida e wmpIeta. n'H!I'\UI ~o d!$ pamdM e 4Q bda do gn:6tq.o. il fim de que 11 unidade n30 dwegue ~ urna de mognc. Nen1wm obteto eillJ"a:J1lho ~ mchado no san::~ ~dIl!~rr~

: I ,- EX.UMAClO

Nlo l!! !I!!!"L':m~ n!l!nht.ln\a ~it M M:IIiIlI!I!!l r1 para d3t ~pott.e ae c:ald~ qUi!! e' apenas l~~lIdo par parecilct,. C I'I'fPO!lIg diI"Ctal'llleOfC ;!o'brrn a l.aie do rundo do s:LiI't.6hg.o. onck!! d~i1l(OU ILNiIla m!ilI!'C;L, Nota,,,l&oe,, sob Q !!:aiJd-o e em 'yc4ta M1C!.;:II PI"llMMi;iII, ck!: ~ia!5- ~ lCo:nlias que tef'iam 5ewv~ pij;1I1i desci,.lo.

M~ de lms. ,~GouIfPud,~-d ~~

Um COrpo mumlflcado e nlo em estado - ....... de decomposi~

1821-SS\Jl.TAMENTO

o corpo em. em esDdo de~ ~preMcIo. pr6::G'na d~ Os mernbros esdo aIonpdos.. &rtrm(,~~DanodIe" ~~

.: '~EXU~

o «1fJlIO ~ mLIT1ifiarJe.~ ~Oi ~iI~C!:5do~ ~d!!lLosC6:su.~~~

Os vasos de prata 1811-SEPUL~

Nos canoos irrIeriofes do a.b4o de ~doI:s V3SO$ de pnn COIIdm 0 ~ e o~ de NipaIe:.lic

~"iz «AnWntradil

~ . I - EXuMN;Ao

Vases; de pr:nI. Ioramdoi entI\1e a5 petm:i do tiJnto. Cordm 0 ~~o~.~~

~ic:!s d:!.Gs UJs.es.~~

tIOT~~ ~NJW<D K!. ~ E';:' 0lAi'9J Dil~.~@:j; ~f'I!.:M, JI. ~oo ~

A ~ raspada esta agpra com cahefo 1,821 - seNLTA.MfNfO

o ~ e a ~ de ~ es.tOO ~~etlte ~A boa. em ~da!.O ~ ~,~ eo i~,,«t!M tri~~~~ ~~~An~~e~,~

1840 - EXUMAeAo

o ~ U!m ~ e a ~ ~i CIbeI!m;.A bioca ei·~ ~ e deM, :lp'!iJ'Ner. ~ dcntieillll'Mll[m, brnfl~aii. Q' nMit'O ma,:m1I~ c es ~!M i!t5:o ~ ~rl!fr.3~

M~im;.de lm Cme5J~r.prd.~~~

CaJ~o e depois descaJ90! unl - SmJLTN18\1TQ

UnifOl'fli\e !d'e _ e~1 tom ~ ,Qrn1!:mel1lto, eIiIl fonm d!i:' ~ ~J'e m ~ MclM de ~ i1IollM a>m '~PCI"aS dc, pnm. M~,oo~

11140 -IEXUMA.OlO

lJlIlilO(i1jflC' e.oIlll!aFlil. OOOpC!lI sern reseta $dbi"iE!! ~, CO:~. gerr!llmei~ d~s: INti$.. 8o.'tU ;5ie:rn ~PQJ'iI~.

M~~'Ms~,~~ ~e~~'

4 caix6es em'YeZ de] ~==="""'i"'""""iii""""" ~ iU I - SOOll'AIMENTTO

TIt$ ~~lMI 'de.~iIm de lmumliiio. um de ~ dDui ~ de

,~ ~ m,agno nlo, c ~, dc, ~Udo..

,~Mlrrn~~ '~1f}, 'M{I·-IEXU~O

Q!!III,t[1fO c.;mix@es: !!1m de folha-de .. rn~ndre.s" '!.Jill'! de iiiilO,il'!lo. II in de cllu,!Imbo e tiM de mogno. A tibuil !rlreriOF illIo ,tili<xjo es_~ 1iiC~:5~:Jd'rlIi dc vei'Y de, Mte~de~~~, ~r:d~

Dwas OOl1deecu'3,cies, em vez de: ,ttrls 1I13Z1 ~,SEPUll[AMENffO

~~ 00 ~,Coroa e FeftrQ. OmCllflI ea l1(e!.U'lrii.t\~ ~ ,alqIJQ !!!II!! ~ ((ilM ;a (i1;i.z.,(dI~dol!~ ~~~~Ea, :$$~ ~, ~pa. ~.tw~~

I S4 (; = IEX.U~,O

LelIl~ ., ~Of'tra. COfQaI ~ IM~,gnOO~ cdiafi"'~ I~Q d~ HOI'tI"3 ,0ok;Qoo $00 3, ~pa.,~ ~ (~

,1ii;il~~JI:~ ~~ ,i' _, oi"-- ii"" ...... IJ7UIO,.A - ...... ~..,.__....;I trfJ'_k __ ",,?--I.~'" _,.>i..--:-.t.., r ...... ,"' .......... ,. 1"-l!GfnUI'~ ue. ~'~~~I!'~i~'i,~_WQlll~'IIi"flM'~Jln~.,~-~~ ~~ ~JI'--::u.I.iI

tOO'llrle5t;l\i\d e 3 ~egullnlte' p~~m;' ~'C'OUf~' ~ll l'f!n:J£)' d:OJ ,pis. estrolM j}nc;;'~]bmM it ,preCl~, o'b~e~~~o de Us Cases na.o. meneiena, de mr.lf.Ila ~g~uf;n~, ,M c;spo~, ,de prnrnl qlli~ 'rnmbem noo sao. :UiI~t:iI]ciiO-' 1111:das: ~mllil, ,oln:rrtOS d~po!tmill:l100iS1 :::;obrel'1i]do nO 't',cu~[]liIlm;gho do dcueor G[~nhud, 'qll~ es~' lTLealS pJONhTiLO tIlo GO~J!iO" As {~~m.'aiiii f(?;Si~\ltiU,I1~]_as ~130 t:$~i~rnn'i pltd'xima.:s, i[!~iO CO:FpO~ bt"mrn, '~l1ttnd,idD.

MM,; dieemos, as esporas se S{i~J~JruTI e .. PJf esearern eseureeidss, (tao :ro;mm'Q 'visrn~ E ii]n'i~ hii,pollere (\11 r'jj,~liIM; filM POliOO ph\ijj_sh~l," cr;(n\Stl;&ernnd,o-~' @ ttpo d,e fe.,d'i;O dessas esperas, UUiiI'i ~lO' CUJ:II'I [1(11:;1 nl'ig~k~, clc: OO~li,ro r~~ a~~ri ,i:If~M .cI@C"-Sill: oon3idcrnJr' que 0) lmmrlca dru,s, espoms po&Su~ ru,m, mccal1.iis:m,Q ,qll~ ,p'rn:t;jJ,~ re a illlil,['~·gr.5d<tcle 41'0 c:O.njul1rto.~: 'l!lI,m semi'''Cho 'qllC'~ 30 ,c.o:UfLlo.m_31J' 0 tOll"tI;07"do1, jun-

",'

Unica prova, ilTefurtaveJ= a. anilise doD ' A

PARA FOR FIM is ~~, JEANWUARD NAo vi:. aJiiRA ~o

lNapol.No ,ern '1Jlho de! M, de MMbwf~' tie fo', 'e!l'iv,e!'l!En:No, ,em S;i;~ta IHele~a, pot" IMloJ:ilmok~n~ ibpOU53, no museul dO:$ limvalid05~ Toda.s 'i!StaiS que-.s!wes apa:reoem ,em ~n ~me [1M livros e artlgos. Ger~mem!:', J:iliii ,origem ,e)dsmm !altos Ipert:lJ!!IMbadores.rf'i"ias fUlInca SillIlf1,i!J Umilt ~~ "cofmall ~u Ii!: ,e$Qlalif\eces\S~ 3S d~lVida$. as ifi\gf,~es ,~!lilb~~tlJJ i'~' ram ,10 cada:¥err de N~pohaio IPenO de 'C~pn:mi. '0, mordoiTilO' ,do ~rrnperador em lo;1'i~' ,~.morm ,eil'in Santa Hele;na ,em J~relro de la:I:8~ Ge()\rge~ Retif de lla Bnw;n~' ne 'It:r.z ,e$1;a 3liinna~o dluranoo Q biooiiilmn~.r'io ,do na~,jmei'l/OOi de Napol~,o. ,Algum'!_:t (:antrndi9!5E:5i n05 '~f:uemulfilho5i d05: ,oorflpijJlliIhei~, de e>;;Uio de: Niapol,eii.o poderiinfil deixaF ~UIPOF 'que' ~, ~ep~~tulFa, ~e N~oleao 'fo; profcanadEJ, 'entre 1 Sll e ~ S4~1IM\a~, q!J.Jarl 5eriil[ '0 in'[ielf'e505,'e do~ ingle5e~J 'E, o;Fu;h::= €;sil;io:uiq liiOje, 0 Qorpo de Nlapo1ei'Q~ Ouraclb!f db 1'!Ii1W~1B\J clio l:~e~lto. Q ~r-QIf'i~1 Hla.e yrm:t ~fulOl,.!h em a!FtilO' belll1 dO~lI!Imel'iltaild~ ~, oblf'a de' Retif: Enm ¥iiD\. pois W1lovam,eriiltJe Oil queiSt§o, e colQcad~L t pf'!d:SQ ~wml!lf"a diSICu~~o~ N:ik~\,Exrs;'~_~ um rIfb~O 111'U,JI'W ~1nllpl)~S! d~' ~b~ .. ~~ Napoll~io npoy s;a, no IMlu~~u do~ 1I\~lido~: '0' IDNA.;lodo, 0 r~:sW @' iirujdl.

rni-ire ,~ OilIUOO" G,!!te p~ sob a sela, De eedes es ar.gumef"~ apreseneados PM3, ,exElliar;'iS ,throrc'fu;:as' enrre os depei mcrm,res do ~pjJ;lICiJl1'iill:i'i'ltO e'~, ,!rial ~tlm<a~o~ ,~t~' t: 0 menos eriwt 10 pr6pr'io m:moflcl M~ac C:iJlfi:hy ,m1Iio, ~.cihcm 'que' d C'!R."J:'i a, ~' ,e~,plical:' :lli esse ~,pe'~ro. Cu.doso pal'iil, '11Ul1 "ve:~ho cava]eu 00 .. ,. Fifim~'nU!l1ir£ ~.igadas ::1.0

reder d I .. ~_.JlI_ L -..... """""""mo --~m·IJ"·1 ." . ..,11 .... 1I.t: u.. . '.:; lcaaa lOOlLiU-J. JjLl.LI~ ,. ;:au", Ii .• 11UaIU~

GILossA,RIIO DA R,EVOLUCAO FRANCESA

:se 'qu~ a ~ i~gih:;~ de W:~fQ tenha ~ (Qo.ll'l1i,pa.db~ as e!ipO~ nao ~ d~,prend€[',i:.:l!m des ~'(l!:rnozelos do ~'npe~ldO:!i~

Las Uses ~~h'~~ '~ITIilbenl ~ q,Lte OS ~~ das boeas ~taV3LFn apeiados robre' es ,stl.h!JS! N'ada de e.sp-o,rns ~O'$. :liM'mos",. O',D1,de: for..'Lm ,para ~ t\.q'!J!l,i es;~ti 0' elemenm 'iWbG~"~r:avel que foFII1~ee;l cl~ave p:~rn redo 0< ~!C:o~ e ,pred:s@~ poi:s'" 1Ii,ee!J!l"pemr rodas :as ,ob:seF~!;l95es preoedicn1res, 'que' nes permirem pensar na subsr]fijj ~~o ,,10 oor,po d,t; N~,ruleao. ,R~p,ii[[uku];d.o(:' 3. ,CmZ clal, o rde m, da Re!L]fi'i3ill ,naO See despn:nd.elu,; 0' co~ar d;il'llegia.o ~,e Honra iOOi ,oo:~r;}ea.do 110 pe;s~" ,OO,mo ell;;a IllSUaJ em QGI:j;io.~ de §'ila; os vasp.s de prnta, ,e,starva:11lI:1 ,1m,OS G1i11l,to;s do ,c;aixao~, 13' Iliiliio entre 08 pes ,do, i ml?e\~oll'.

I\Io m ~n:urmJ!!, es faros aci rna: p[F.Q'.l'~JT!! que' 0 Ca.i~30 do ; ITt!,pel"a'd@~ fou rea'ooliw enrre '182] e 'I. B40- '~ IiefQ~r esta rese, h~ 'OI!]I1£lO ID',gtJ~lgiUQ; '0 faw ID: 'Q Cf)u:);it'! de' ,fQLh~de"m~Jl)dre.s = ,emborn. fe.i:had.(ii ,em 01um , de' dntmboj e ig,ul'Ilmel1'!::C' ~e· lad'o - apreseEtl~v. [[3,900 de oxida¥-io, ;), pOD [0 de i m,p.ediu' 'qllJ~' p~6:senu~s sol~ dar ,SUJaJ 'l'mlfa,pa :~ovamf:n reo N'a, ,ihl:!rn de willa ronchl1s5o d,efi nir:iVl:!J, a quesmo cla idMridad,c ,do CXiJJifnoolo. &c 1:840 It" ,n de Napo,~mo @sci rel@jn~a~j

Na.d:;a, liTIl~_3jS 1[ft(3filmJ, .qLt~ lUll judS'l1l ~ja, :@.,pii~QnadQ peJo rnm~rio e' l?Or Na~leio~ @J ~illIfl.m ,d~~[1110~ 1fn,O~ Codi,go Civil ,Mas :Sl1l1ll0 .Roy-H~nry ~~, lam!64m~ um fino 'co'1JU'h~lo[ da, ~\\olu9io" E~e Ctl OO-;fIIlUmr ,d!:; u:ma, obxa, soh~ ii)S e.mp~'tum'OO ,n,I~

-I ,II' '. ..,.il"· }}'l' L_ J 'iL

,~ <ill!llo.[ ,e e ,L, ~-~~'f:l{m' a 1.r:f,tl1,fQ:e'~ SOuR:: (II

,desemba_fql._!ue dQ general 'Hunlbe.;u ,em ~!~) iiriand&1 em 1,798, m

100 mit!!: de Se,Bul".run~a Ger-al:, ~ 'em 1792, e ~do ~, viailiIDtfi II: ~~~~c~ eerurole des min'istlfOS lib, Ju5ltf~ e db, Irmi!r!lor. R~pooi. sMI pL'b, pditi~ d~ repmil~ ~ do iem:!!r: iIlnm:n iIliTIl ehe'_'S O)i"m 0 Comitf!lli! :5a1'fa~o, PIl'h!llca.

A1!il!linblBa, lL~dativa: ~IJ~ ,aJ H~~i"f'Ibit-iai trb.Oom'J ~uJm~' 0 ~ lM1::fmm, (!I'i'i i 192,

~h~ prfm p.1mr!rtfM~ ~a.-ib, em ~beIlo u, ~~QMAn~ ~r!,

CIOn1M dt s:a:!v~Q' p,o., bli~ ~eddo em 6 de' :IiIblri~de In3.~~ 11 ~!'al"Coo~, ii I'f!.i" tiPM ~rmmenta! e apl1., ca 31 poIitiCi ~e'~r.

18 .'UTW1O: Gdpe d~ ~mdo, 'lim J'IO'Irembrre .QII!' I m. N~o Bc!m.~ ti'SW!'J"Ie 0 eemando ailll; ~ e 00 IOirrretorio e dl51sdYl'do.

DiretOll'io: '5ii![t:erl'lill de ,~ -nslrlruioo mtl!C li9.Sc :1199,

Esi:adM, 'G'ii!mH: m61lbl&~ w~o Regiml!'. Irt~cirur9 pan 'WOOl" ,:Ii ::!i~ dO- !dbfr.am, ~ ~, pM R.'p~~tam(i'S (rtpK'i~~ ~ "'t 1798~ wdio ~ib ~p~ta~d'~ M !l!1f!fr. ~) do ~tm. m Indbi!H:i, ~ do TH-airo ~~do.

.Jii~obinm: lfllPO dftDlKrnti:(.o ~ieaJ li~d-o PDf' I\Qbespterre. ~o, 1miI1Ii!b.1i05i i5io Orf~~IIi'O' da m~w Ibuf!,lJew, ND ~r, roram de ~. IN, vioMnliL

,jomadM: dlmmooo~~~rm. I1it~~Oc:s p6pbIlilI~, ,e~r.almi~oo ,~.dI~ C'Ipnll.ag e exeru[;l:eas. pu:! ~OfI!iegJlr d~· m.do ~Iuoo (!! Impor ru~ ;l1R,.~1!J~

Montanh3! :&rope IIIii!' d~ff1OiCn~~ ~~ucjol1Iirfm ~b Con~rl(I'O N!cloM~ ond>l!i QI!:UPaI· '!farm OS lup~ rna Is alro~, Trurn .0 apdo' dil)$ ~rlIi"1~i>~ ii! dO$ me~ldes. iIlI~ Co.mURl!, d~ ~ri~.

C1Iendarh,' Revdlin,i'!JQa,., t1Q_~ >0 ,~ d~ Ins~Q ~I in d~ A$~rtti:br~i.a, d~, ~~e~~de~~rf"~ ta~rio, 0 ~i"iO e diWllidO ,em 12 ~t:S d'e ]0 ~.A (ondIi~~O com 0$ ,ifIOVil'1flenms da Tem. e feit3! IX!m 'a, in~;nxhi!:ao de Ciinco cdias su~~ rei, ~, i1m ~5 e' de seis rm :mct5 ~~ 00$. Os, ililtseS fieC~ i'KIiI'P1ie di.s; ~ do !lIltt ~ '~jrnii.rio. bnn:njrio.lrillNirio). pri;. ~Fa ~,ermln.lJ, 8or"eilJ'. prt!ri;tl), wf:3.o, t~5i;. dDr.~l11ii1dbr,Jruti&irJl e MI1iIO ~n~pf!Mo!lO, ~,~ A ~~Q ~.OOtI '0 ~Ien.oo ~ em 5 de!OOt!Jbro 00 I rJl m dj'~J~ moo~"G ~iIoIR ai ~rnr de II:! c:k- jlnt11lJ de ~006.

Fe yd>a.'llism O~: SISle!ifli SIOcr~ I .ilJo Arl'tJ,go 1R~,gJ~ iiIlIe~ ~ ql!l'riJ c senllOi" ~ de~t;nmr' do:~ "'drrf:i't'O~ sen'horiaJs" l[pOt~~ d3! 'Iiletr~. ser'l.!id!50, ClO~ bran~;!!, de '~rib i.!!lOl$, JbrO$ 'e cUU'O$ impOSto5. iidmt!ilsi[Jn~ao ~ I~Ui¥31~ e ;a, 19tie.i)i f'ece~ l!J.!m diedm ~e ~i:J<!;I:s. :3s e,ollllei!t3!$.[pap pelo~ (<lJ'lipcnll: 5ie-~.

'G frond inDI5: I>R:Ip!l riK!'1iti!:,Q republic)JiKI! mOo demQ. din8,icQ ~g£, GeJliuuflo:5; d~ fe.gjiiG d3J ('i'irollicil. <i;lIe eef"enccrn 0< fHer:aliMlmO, 00 m!iii~rn1~!iiI'11Q; ec:on&nicoO e iO d'im[{II :l p'Flripri~d'~de.

G Il"'a.nide' lHedo de I 789: ~om m':!oQ de ~,m qrm~aaoro5: II!: di:i uma reA~o, :lrftU!Cx::lioe!, eart'i~ pon~s~ ~,pallum () p~Tik{j; ~IQ pa~1 ~o ,a.tac:ar' ~~ pmpi~~d:adi:l! !!los IIli}tl1!:!l: C os rep~il!rLtafi,. '~o~ d!i~ [n~rW'I~!!(!Si.

9ilem'iidO'Jf; Id~ !!Ie Em· do P3!rb~t3t pelo qui! ~~ d~puta,dO$ mode rad'o~ d'~ COf'l'j'er'!~iQ (oroo...il!i! ~ P~!f' t!d~rm de' AlIlbe5iiHem m da lei, E ;Ii IPrimei!1, VH: que ill::' mlll~:Ii!ill~ p'!:l! !;!-U I ar-.e 5, Rio p3joll:ipam de' umil iriMe mud2iD!;iI pdlfii'C-a.INQ dla 10 d~ ru~rmido:r, n 11'Ob.~i!ff· rii:tM ~® ~OIU!lla.dmi :iefll1 julfl.menro,

:S;'ans:-CulaHCili: pilpLlla:~~o pob~ ~, e~ll~ Ui"MIID!. o n!nDO 0 hnprrrcgadb os:. PQJrnmtll'iIj pam ... dit: II1'9l pan desigMr ~ mu~ pqiYlar ~rb!il~, (3i~Os. prraFls~is d~ otiOO5:, ~e~~ Pn:lfliii'iu:tnio~, urbano~)1 dQ_~ wbillfblot de P.!Iri$, ~ad~ IlO$ e:ilh'QitG$ f1:vdil;,l(iOJQriiJ.$, 2m~ de rrwS3 de ~d:~ pat'3! 0 Ti!ttClrt. Reoe1bei!'li'll.a~e IlCi'il'e ~ve ~m a),aso ,e iflio ~uIO£e$, ~ O~ rrioo~

TeI'll'W,~em I H3.:Ii (io~,~ rot~31 :3.'~" bilil.ar '0 ~I'M de ~~c' e ~Q' 5iniii:· ma, admini~livo ~nlli. 0 Comibe de SiM~O Naoeklml !'iiE\pliJne dl!l~n(e CIi, dii5.'si· Q!l:flm5i e: limpf!e ill '~.I@ ,jul_gililTIimm ,d'.@!, inimi· ,p d~ ~~ii!J 10m do ~im da jus9i;,-a, ,poI" (lfibunaJs, ~if,;:.

'Vii,lfUJe:bi: de,~mm.millc!!' fr,)n!:l~!I, criado em I 791!tA GtlINn ell 'k1M~:Jj (a 'I'Mlfe.rN~M'), ~n· ~ro llmlllir(O e dc:z.c mbl'iO d~ 179], iLCilo.c:o.u ii!I R.rni'{j;lliI~i5io ~ '0. MII:IF R(!g,imc C'J!I1i campen OiPM~~ no. m~l~ rlling,o, II!i !l:ru~l'itO dl!:i& ~!:u .. m· ~iM ,oi't !!i do a.nQl~

o.lIWtHA~O NDiDnaI: ;!s!leJlf'ibl'Cfa ~:OOl!:i:i'llUi'rIIe .. ~ !:~ ro.l~ ~ :2 ~ 00 ~~t.G'nmm die 1'791~, U 00 c:iUWbm de I7'S!5.:00m o'OOJ~tI~ 00 ~~nll" 00'ii'aJ am~~ a fnrtt;a.IC!ur,mm OO!i: :!JfIQ'J: ~ os, pM~ ~Iim !!, ~!I~' Bn ~::!Io dMl m~!, d't! flMdQ, dai Imnp.

JUDAS ,It DESDE SWP~ A El\:lCARNAQID 00 T.R!IJDOR. A,'QUEl£ QUE. :~NT R,[(;Olf SE.U M ~STR ~ PO RUNS

~f""Ii(""!,.i\ II"'iIf"'ii.C P:I~~ ~ 'I1'IDoI'MTC'n rr.,.i 'I;_~' 'J' 'ro.;)I .i\ I""I!; IJ'""I;r J'jll""lol""ll, nrr./liP"'1 m.~ ,~ I.~_~'.;~. ,1~1J..I'1i, ,lr,I\!1 ,CJi ~V'1, j ,~ ~~.~,~ ,n~'~I~~ J(J.f~I-V\.

:~A_REI' l~CElt A VEl~nf\DE NO [)ROC!S£O) DiSSf;Q\N 00 J1S O\lJSASI Pl.5ANDO O~ ARGUMF'l'n'OS Di\ A£:LJSA,(Ao. 0'

fill 'n::-DL"!.re CI:'Ir.I, 'I!::Cr)' ~,'fcl:I:'l'""l~ e,("",Dlrrll: '0" A'~l1 n~,ii\JD!I"TI""i. ~U~ I ~'W'~..J~ ~~rUJ~1IJV ~~'l~ .. "-1l~'1 VJLV' ~rr-u" . ~l J V

POIIll. DR. I1'(JEMY iB~JAOUI

Tli",adu~'il de M'tn"ia)n~ Ta.chin:1JJrdil IrMlirunni

'N' ".',',.,'",,' , ~,proC<=h~l<lrm, .. ,'im[WI'bel1,O "', ' , fiOr alroiS. d£ru:go8~ ;ai, gu:;];U1d£ aou,r'

_' _ "" s8(3,o ('O,nU3i Jim,das ~ a d~ oot en-

J .," . 'n'I'£.

t:~giUll" e..$[J!S ,:ill st':nl5l ~.n:u~.1ngru, rn 0 I[' taiJ,s " ~"': ,..a

.2.{JOO anos, qUe5rm,onaJl]lC!\S seu g,t::sto: ,pOi" que' ~~ homern que, du.rrante' ~~:o menus d.o,Hs .;I!nQ{!l' seg.t,.iu cada ,P~~Q de Je5U~j que' como de :~ m i!3_g~ e e::';:JPQ;lllso,~, 00 d.e';L1l6n:~o.S1~ que 00 ;;I! rnou a ,POn'~O de ~b;jljl1d(mar tudo pa~ Sf! uair ao seu destino, por que esre horaem, de repente, ~raiusei!.l mest ee, e ruLllcila! 0 te7. ,P()1r u rna SQ,m3 ilriCis6~ia? 'Hri 'llIJln m]s('er.i~, em Jyd;:l~,

AJa1 das int:f PJileta~ metaflsk~.,,1;S:Jo ,psicol6giau O~ reli,gi!JSiH 'que mar,'Oai';};W!b, 0< eu 00 dos sOOi.lIU~h :r,e~~ raremes de IiJ maJ ~b@!~.dill,g:eLi]l ,es!['~~rnmlenJU!' ~m,iflIE6r:~eal urn 3, e:<plka~)j) ~,f~,g:umu qliJ,e re,m,; aei m~ de mao" 0< f1r1,ef'~~,o; f~"dal1'iici'i,t'tt1 de milio desi~lle,mLd'r 3S Eseri ~u irnS"

Eis ,i::'jJ ,~(Mi,a: judeu n~iCiod'i,ruI ~;S;[;1,. ]ljjidas espem q,i:ie' jes ~ is ~ i bene lseael do j ug-o :romall0. Ora, ;lpe.s~;n' da i m:JfiLe:n~,sllidiio de $CU$ pod.e~, m i 1 .. .gFO\SOIS:~ ,a:pt.",Sar etc m,o'!;"! me:Ul,ti!IJlr lLlI:mLa 11Ti:lI.:ull.rid,ao entuslasta, Je5us. [1;ao ,8i,g~", Decepc~of]la.d.o GO:IiiJ], esta

~L ., c~ • d ns ~I d . J . 11,_ '!...-li I d

!paJlii51:v:uo;a, ,iL, 'J J! ill. as 1fl"1lI'[Jrocga If'SlJIS [p8![ilII 0 [JIl['ill~,.,;.~ 0 a . .'t"~oo~

hri r a d;u,mlru~n~io do, ,S~!LI, lPod;r:r. ,Ass I'm'l no Illn;ll:1I11l1~1Il1lO' ~:Ililll

o mlilmoot:o dili ~~o 00' O\ajJI!i~riio Irne<lJMll. ~ob i!li5f)~ra~~.o dio dQflfll! n 1.0. '~da dll! Glo.tt.o 01 BolfldCJItL~ (~2;66..1.337]1 ,-Mmm,

611

~ue 08 g~;a.r:d'uoe;s do Tempi~o {]; :foSi~m p.uender. Jesus. :agi ria de !lrni.od.,O 3. mu~::U' {} rume dO:5 acontecu Iflil13 IfII.WS:. Esta ;:lrl;alise c'O.ndu~ :P1itr3. 3 .. id~~H3. de q_'WLC J L1= .dai5!2[[.@J urn zelore,

Si1l11ao~ l!.mliIJ dos disc,p[nl~ dB ]iS5Ul~ e ~~n'lj 'nwnlJ 'idotc!" ~ &ric ,oonsl[um<'Hio" H~~a OLalms? P:D'mI':i.vdll11~J:II.~. 0 ,oo&njf'11o~ me &e 11ngp e Jooo = fils dJl. .WJtm'f, {:R~]'1Io

.JJ -,.. I· I :!o.

ut!, tl!O";':;liJ)'l- - ,iliaD eCi ,(~t"!.~I( 0 ~i :5[Ja .. 1¥.iLhJ~.

romb~rr~V3? Si.muaao :~?OOro •. chama_do Ij!{}J' )esli.ll;5. de: 'Barf"" j'O Ii a!, ~ia. este' (t;5trnn.I"u) ~'PimfO ~m '~ dc, ~'U ''i,I'il1ou~o com .. :til mi.. ·Da.tlM :ltrarYOI1i1n,. 'OOIi~DS com os w.lQir£5 (bnrytJlil: sigi:hifit:m'ltlo, em ~rnrn~ 'form:dlox' de pLill11ha1.~ .. uml7iti'St.'I11 la rilm).

A- 'II,,: ..... Ii1,...;oo;; . ..:I!6 de jl'I,..lII __ A qll iIO!5l!/b- ~;Ili" T'~ 1~IU"e . I ~ .. ~fU\i!Cil ~ :: y~ : ~I- :w-,

cern iU"'m\as~ 0, jl!.l1g,o romano

E 'udai? NCf;l~Um;] dil£tCUlssaO :l seu respeiro, EIltiIJ priJ'IIltf'iiro, lugar, 113 a i·mJ,di.CL~ ~() fi~.o!.6,!Il:ca: j'~td1S lscariores, :[:IJlflOximar-

A iJ'j,'ltiJiliHI. eela ff:,~~imtlda iiIDiI '" u.n6a.t;",o[oo 'sdbre tela de Dante C~pi ~ 1660~ I 610)

Sem duvida,Judas fora membra dos zeletes - parti do da resist-e nd ill

judia aos rornanos

~Qo :@Jf3m~iClL de JlHd~ Sicam:!ii. ~: hb, .5'.0- huctlJ.1.dlo, :iIJ ~~gest': J~roposla poor OKa![

C- J'II • •• ... I

. lI.UUa.n:DiI.: IDr1:5 [ILni.3.]'[1. tres pa a(YnE: .pu:a

d.esugUilalt Q panido poH'tii.co da K'Si:ne:nda . j Uidua. ao ,~BIT' oCUJptlru:e. Sao as ~gu un~ t~: a pala.v;rra :gre.~ ~l:ru}s." a pa~vrn. afar :mmc.fll. ke:rll1llA, c.Q,nm. Sua . .de'fiv.atli gpl'~ .kt1$ul'Iuti'Os.. QU. !tti"ln.llit~ ~.i3J pi~av.rn I:u] lila s:it:al'il#:~ iDa .mIU!SI]iJ.a fu:rrln@J S~i,lli!au. Qha~ :mado po~ Lucas de .Z€~Dta,. ~ ~hantado\, por. 1.\,iI;aD'O)~ ![~ .M3ttUS, de S~nla:o, ,0 :Ka~ :1IiI~:IliI::i~os.. 01[3,. em 'wllln ·'I,I\.e'rsicu.lo de' Joio

{X' ]·u·] '"!I~~ - - - - _oJI .~' d -J!: - ~ _'JI- _jj

. ""':!,' .i!;,I~ 0 nome i!Jj~ J Ill. ase s~"g,m.QiO uo

(]ip{'~~rD .Kd.I:f,flj:Ii!~. 0' 'qu@ nSio IJocle. '~vi~ deneemenee, rer ourra eXp'~,IIb':ll~O; scnilio 3. m(';5Ii11:lli. que ~t."V1llirn. M::iIlK.OS It!' M8!teillLS.:;1 asslllilJ d\mll:il.re\i:'bl Si:ililfdlQ, Desdf:' e.~lio ~fu)

II-;,! ."1' '·d .. , _jl ... q '" J "I ;r~ .. _ ...,. - - - l, - A,,~

~:ilii.L o(Iu.v.~ ..... 1(1)"" 'u. ue .lIU :OOJI."., :um~,eifU [)i.ro U'!J

piJLlido dm ~~Q[,E:s.

Na epoC3. dc'Jmls. ~ wnrn.t1t: q'llC IffilJO~ v'fua @S;1t(!:S .~1;om~lllij; ~ra .~. de q, 1I.iI,(,~bm:ar.o jlU.gp IIDJnm..no" .E esre obje:rrro. ism e clare, s6

"I· ·'"1 :!I. •

[pcJl].er.Iai. ser ::iLm]~~Jl].o, 3D se :iit.'OOrtr.err a vto-

II~ - .... ·1 .. ' " .......... .,.;11" Nr-'''-mu~ -(.--'I' ...... 'u' 'J'..t Ll~ ~,t:~I;'" .. ~.:L'UlY.II'!&IsO ... ,.!lihl "d~.@1 YV];;:;""I!.!i,·!jJl na-

~ FwL ,. did .;. ··dad

. - - -. ~~, -.. :-. -. . - - .:a. - - - . - - . - ~ - - -

v.~8lIn se Ire ,gila .0 Ilila o(:iliD cstllll1l·. . ,e' ..

Varlos dle'~es. :ror:;jJj]1 p~-.S'Os, '[0 rtu ndbs· .• cnldficad::os. [0&0 0 p«:'\IIO judea.] ,e.\liCm-'a nesre ,lllIiOl'fH:r:I,[iil sob :.1. ,do:Fil1]n:lt9l11! roma:mIa~ lsrael em ama 1I;'j~ m.illf3lf.TlftIICml:l: venelda, M~, q,·un.:1Iut) :~'lll:.tUs ]tom~. rumf:i!itUi.V3I :S~"ii.ii, :?Odeit'; mrn;Jndn roda insurrei~o, iliMrofil{i -,os rnais ::l[uigo~.M; ~('lI1l'ibw1lil, des 2 .000 j~,deus ICFIJIDCi'1ica.doo ellilll JemStlk!m pclas; Eegj,Oes de Varus - Ilfa;iis .81 esper.m9i. m~ia.lJ~,ca eresei a. Essa espe:fj':::Ul~ se resu [lfiLe em uma t.'ir.:ase: Deus sezi Rh~ pede sahffl[' tudo, Om, eis que Jf~ sus .nH'lJ] I1CM a vi I~da ifi'Dl i'iIlei~(e' do m.tei:~o de' Deus. &~ e :sua nlissii{(! '~1irigjmlll.. .&r'

em Judas como em ,cada, judeu ~ mistueada COI~l .~mpelo Olmbadvo e fe' a_~\e~ue. &Jre Je&u.:s" qlUle ~'HJ[lldp[ica O~ milagres. e 'u;e5syscirn os monas, e :tte.glilrruTIl:.euue' if wrn:teDue de:, que deve ,ues~beLeO!r' o ReimtO dle Deus. judas aeredi ~ pismenee n:iss(). ,~·com es ourros ,~p6s~ol.Qts. que [p\ilU'[ilhamm ,~ ohim~ refei¢o eom §e-:5US~ ~pds sua resslJifrei~JJ\~ 0 ~.!I!eS[iO'.![giLlm"l ~

.~iI"" i .I. .~I':!

- ;j~'J:.!;!t}.~ ,~ngom: (J' m()"Jt'f~:O ffll q.tle ;rm~,~

VIIi r'tsffimn~-r () JWitJ'O' ~~11lJlW'tlr'Esjra ~J 3. {ilftlgem do mal en l'endid.o.;. P-oclem~5 direr ~ue' ~ [mgt<! i~ de ]Iudas CQo~. com este J'['n~J·e!m.teodid\o..

P.ri~:neiro hi 0' :siIFnb;ol~s!Tto des~e .intlf3_nte' ~O:~ooe' no 'i.mll )'e!lll.~ ilm~uJgll!.~ !tetlJ oorrnfuJ. Jn~~s rt1milJ. Stefl! d:ou ,diScf'lpf§los. CfJJ.!foriM-.IJ1ls 0' fMJd~r d~· [C9'~'fls1j.r iJJ rsliritru i,,/}.'Uuaw t ,til! cw!tl:r $().io ,"--lfJ! e tt)d4 ~'}iife'rm.iJ~~Jt:'" (M'at X9, ]). Dooe~ iigu~ ~ do~' tribJ~ ~ h:~I. A~) .. 6!; clef-

'''.~ m d-'N' .<!'~

Ita, ]flIS!turul~_@! jI~u~_e _ ..... alc.;;1)R; ;Jt1Jll Fm:;l! Slua.

autcnid .. 1de poMd'CilJ no re~o' <la .. rl.a)iio ~ I$-

- -

S~ m,. ,m,enOS I rn~?,on;iliill te passa, a .:ger .;i!J

~ :Uit1,enSil:sem q ue Je~ iJ1S ~,e\fOll~ 3.0 lon,go

::!:.J ~_I ., "11:,;

uC SUi:!; v~'(J!a, ~@!S; .:reus: OUVH'liI[/es: i-;.1'i1.

t

~~~~~~=:~~,::d i IJtmtuJt Uf)S lJip;;j/J 1'11.0 iJ,rbtui ,to fn'~

~ /;1) .all uitl~im~ a'JI.(ltjlii!14' f.fin.' ~l'rl 'lJ'U! 0

: b:iknt:i de m).1)O ~;1l1 R'ciJ]l)' dt· Deus JJ {Me I XIDV, 2 S}. £ quesmo die me~es, q mUle

,I d- . iii: • j'. ~ •

~ !lJe. I~M; - ,~(ns tIM ~dp:' ncd;) l'()r"l;(fr~J. IJ

i ,romNi.l~, ft'ii tj"~ clil ft' 't~"rJ.p.m '10 R(h.1~ tit: D~m!. ~'(Lc XXll.~ ] 6).

Bst'a ·cre[l91 rnessiln:Lut esr"j pre&eil.l~e

I j'

~

!

~

I

:8

~~~~~~~~~J

o ato revel uelonarlo de Jesus refo~a a esperaru;a messlanlca de Judas pela Ii b erta~io d os jud eus

mem ~i~tplles! homem do ~"O! eernbarenre ·~oxow cite sua !1~l' pode eruender esras .palavrns 00L'030 ,OOJill:W '!1~ dbilln~ .J :.\. 'L . .JI·' - }-

co 'J. reooJio;'

E! mais deseencertaares, sio 0'$. arcs de jesus - aeos de vio]!fiJda armada e O~gtW!iZSid~ - ·que~ de o~t 1\0 pon t-o de' vises, pedesiam :Sf]" fnr.e!lrnld~doES: como deseje de peder, A oom~u· pelo ataque di rigid@ con trn 0 Templo, quando Jesus!, I'!J~ a~reb:atu1f~e~w, d:~l cdEem. St.J_gmda", derrubt3 ~ b.a~cad~s &00 comerdan~

"',i3' . va ""1M> F.i"i.llrl ''''.m ... h i .... '"'~~ 1'1T!I'!i 1I1i""""'i"- ji"",

'~_~ _ ~!II .... .......,., .. __ Ill! "". _ "'Y"~"" _ ~~ ~ I~ ~'V .•. _ ... ;;!.iI;J ....

de C'o,~d~ ~ :mooo~ <!I!Je bl.uilh~Hiim so~bre O~ t~l;bR.i~ei ~"O.s, ,W]t3" {Ii san l'O gado, is@b '@ o]har. do'S. c'O~le~ia:f[l)es:: ~ Fo~rit Ib,ul:dl~

J - '~' ~ fl-.J .J

a,Q,S!O('fg .CJzrrtt-m ~j;f um~ C(I$il 'f~ pr:r~

(ilS l€!f.IUl ,,"IU(l de «J.mr"f,o! 'J' TuAo isso COIu.poe u. ~taq_lIe rro;n~. 'Ota, esta, \fio~en;da. n~D e' ,;;I) de ~lm profeta?' Jyd3_~.

I, . Q' = d-"· ~

~tcoourm, russ@. . •.. uem nao ru:oo. ~ta.ru_il~

ES[a $.Q~lf'ba V'~QMncl~. fOrl~.f!C,l.!j:~~ f~· !1l@ homem de' Naza lie'~

dal\ca. An n1l.en@~ fui .mLO q[ucJud~ aerediOOIU!. Hie su'bme~u·~9' i rIliI~iamm.el1 [e'! ao I~r ClIf;'Rsm:f~rn de setl. :lITrmSlfej; sabja. que .J~lS Ir] [n·ha.n ,egrotode lun ·~Id€ir.de ~h::a. Ali~ ,0 dJKI!l.rso (Ji2J~LU~ t~ua prdi.-'l'iido pIClI. (~l,~a~Q? Nijo. Em rellJ.i5.'[umpallilo~ ainda IE.mavamr.tl. :as implaclV("Us pMa.vfiThS' 1[31[1(. ... ,gadas de '~FcL'a!I:1~ :~l1Stll:~ldas: ~:NlltJ'ifl!~ gr/~S,(jttC :~itJ:l.t;~r.t1 fJt12.:ii. ·Trl'7.fi. 'Vim .tJ~·' Uf' rln'D d paz. ."nl1$ t7,' ~t1.fJ. 'lMa~" X~ 34). Ou ai'lTIId3. este 011,0:[1'0: ·'Mag fl:gtJm. JinWr 1!'i!j·l'k. nq.f.ude que i:~I-i1 ,~·''111,'t;' holstl, I,(}.'n/~ d: t1Qlfl'ip 'lIU! t~m n.,l'}~ 't.r1QcQi/o; .tome-a if1J;lJii1J~f.1tl': ,t! ,(It[iJ.elt, lIt"'! I.'llia tiWF Ilt:r1l1. l!5p'tiJIi" '1!~nJ'a ~U{l c:n-:p.a pn.m C-O"~l;PMr ,im,Wtl. OJ (Lc: XXU .• 36). Co.mI!1n JudfliS" ~l.o=

Q ,que e eeno d· que· 0, am rt':Vo:~udo~ .nirJ.O de jesus :pa:rrece a JudM itlmJib. gesro

-.. - ,. ~I ~I e: ~m f'~,

f.IliI.essjiltiilJiGo~ 311Un.CkatLOr Il]£' um ti 111 m, rt. .....

~il. &m mru:vio;fuJ fiOlll~U fOl:'(a eem :1 eii1n~d8J [~i~j ~~ de Jesius em JcrwaMm. N'esfe fi"II@fillerun seus diso[pul.DS se eon[ulIW1t;l, aes mi~hares:. 0 eV'~mgeUlO fid~, ern

:a • 'I ~I ~ ".~. ~n - .~ m ~II~_!-

qlVf:[S(JS ug:l!lJ'ieS; ue .lmm't~aQoe:) • jueas (Ill:

3 si mesme: "Esre hemem mr·a~ de susaw de :~nanei rn espo,milLnea e fef'ii\or das . ~:aSSM-) esee bemem 'e 'MriI:lW'm e O~ ko iQ. ue set..! 'Qlp~ de' se rozel' seguu r po']" elas", E Judas ~, que, COfJn fj ns lr;IQJiit~OOl,h nenLiuwn mevimenre de' ~ Ibe~~O pede ser bem"¥lQ,ooo ~d!o serlm. a adesao JJ!Op.ular,. ~or .. ~~;uno~ .Jesll.!~ ~. id6;1l.]m~~tf; a. hornern da s;:~I.J.~{]i. E.:st~nd.o' a mu:~[]dio dispoota. a sa;l11.,d~lo m:uno M~~as~ Clft'SCErn as es~ ...

d- d- ' •.

~lllli~ e :!u;r~O e, e yut:orU;al,

,Os; ,a;p6S'~Oil\o\S acredimyaml qUi!!: 01 rei 1'110, de. ISrillell·ti'nlha ch egad a,

.A :S;1ill.'hid:il. a CMadtl· Swna .m~. p;iLmJLt~ das ,OOrmli'il.O o memento da. vilOda .. A Pds(ioa ca:~g.1. 100m os aUil,o,s, panll§lenJsalclm ~m:a,pr.,~sk~iIlanl[es. miJ,d'~i)~fies, parecidas cern ~ Gas grnndes, f'Cretr1-ID1{l¢es. 'Q~t~fli-' do §'CStllS doc~de~ .[\0 defuxm- CmrrK\ltlffi, \~lt:1r ,fl !efilsGlenl; "WUTIi~ .mwdd~o '~.n1iUl o ~n~o Q'!J1'I!i rJJ'i@. S~a e'.SFt..tOlgllar ,eng

Extfie~lTiSms de oposr~o:a RoOm.

UI~[J""3I·exuelil1gs~ do Ima(:iona msmo puro e duro. y,eem na ~preuio m~ lTiilana a ,causa ,dos· iflf'Iales d!o ~ eleim e :So !"eifonhetem :a @:uwfim.de' de Del!s~ Este'.s; pamotas r,e[igio:sos. ,que em.alirl3ftlmos, Il'!m 1i1!~.n';S, diars: J~:8i~ ~eli!l'Ges OiJ ~.err:oliiism_s. se.gJlllnd:o 11m pormto de' ¥ilS,t'a. intelmtam. 3;I1lEs~r d:ill de!l;pmF,;!o("i~io de fQ~:!lS:" ln~1I1iI er--c~ liJl'io'Cins; iliiimados. E'm wo. ma:s, c, ~lJ'e iUinpom! ESSM su bleva~Qe$, i'nsore\l\e1ill-:5i8 m. C:OIlr:;:ep'i?0' mes:slanirn. do seu oombate. E $!Oiineilil'me ,a~ dill r~lx:liaQ,. wl1'l~;u,di1!,'d~ I~Of' lim l!ifU~~~i~ ,acS onere, ~e guem, ,que 0 irilimlig,o seri e~pul~o de Ismel.

Dcpol'i do julgado pel~~ mlml2in!j)~. ]C8L1I,s, c· c:OrQa,d'o, C~W(! ,de ~-P'irmO$" p~ji!h!!1':i.1 em, ma.d~il'dJ d~ An~bVainI Dydc. (! 59'51\.li '6~' ~)

Judas esta ,oonvencido de que,mesmo se Jesus fo,r morro, ressuseitara como re~ de srael

trn& e' como uliiI1 ;lim de d~,t), pam as :iuoo;r.id~dG;S, judias c rnman~. Nesta ~-. p1~ao de e~Hb:I~~.asm~,. redo lTilU'tbd)o, C1i.i;-· d.cl1lr.f rnenre,. ,espern. q'ue Jesus rn¥l publimmera llf! t~m 3m de lvtwias.; q.u~' de se t&91. OO:~l~F rei de lsrnel OO(to. Jial!Jmln eli:' em ~eli.ii Icri.lJJll1fo,. l1:te&fnilJ Se.l.![S in im;!;-· go~. J~tt~ e~ I'm Domi:~g.o die rWlliO~; i Ul~ re; ~me~te dono db. SUI1I3~~, e _p@deIEiiO$. dp_J!r ('[u.e'!, a (lois dias de sua mon~ est~~ posir~~aill],elluJe;~.~ ~:lois. :pastt@S daJ ·~~h6r~;a,.

Jlii!:das ~be d~Q '~ambeITa, Ele olh3. e ~Cl! [~. 0 que' V'e .Vlri meiro e' UJm forl!1Il ig;;l!~lle'Wito' de' hiome:n;s: 'e dl!;!' .rnrlI YnU~~~, uma. mazs.a :feroolr>o~, ffent~ia.~ t~llii.~· rt.oma,d;a de' OIJit;g)ria, vi I1Jda d~ [:od!~ ~ ~JQrtas ,da. gr-;allldJe dd:ade, P:I;iOlrll.t;fl.!P3.!'3. a Itornada da ·W.Ii'1r~ .1\.l1ItOIl la. - ollillJde- ~ en~' COXD.tra.va. i[Ji q·l).!!.ar{r;~. IBOlma:n.O - ~o pll"i.~· IIln!Ei Ii'O si []:!Iil de se[~ r(1i 0 que- Jesus ,~ Cllit:a s5!o cam.tos de;; iiO·mIJJtJs:~atSmo,. :::u:;b.r'UiI;a.~· ~oes; .oo.m, f •. m.. .mas ta.m6ern. pala:v.u;:aJs~ d.i:scursos Q'jJ~qadol5: de tt.i!iLddo, como, 0:5. qUell' eJ.,e pnS'pdo prok,r:~u :aO :&ris~u q ttCj :1ilI~ i~ni D'3diO it :mliiI,li'~r'idfu)" :1111<: l:m plo>- 1m que :r'e3ILibd~,~ C1,.vdem ef!!ue os..:re~J8:

DR. 'REM Y B UAOUII, ,n,.d,"O!!!:<IJIitG die ~liihi;JlIi!!lJ~ ,d\c P,tl,ffh, !:iipai)t"OnaiiJo POt nis.·!6ri(JJ,.!C 'e) aUKliii" d,c Vo~OOrR: "'~!:!t {t-a1lnndi(li":" II9'U~ 'e dc· 'j'~i'j!,!~i:J'f. ~! Pf/som: d'C r~ T~!fj'ICl,ij r (~i\'!l'Ii.!5C\1, I '~\6), J\e;i1DI de- j:!\l!bIIC, fi" h' ,p;tro;:l,s d'':'.Nd'!OIf. ~Uml'liO']

d:~sc(pu:~os: Digo-'\\,os: se estes se caJla~ rem, d;!iJn13HO:as pea [.as!,

Parn,JudaJS. 1118.0 ~:iid. dilvtd;'iJ. possuv;cl: ,0 :dml~, ,e dado. A guerrn de' ~ibena9J'o C deelaeada, Jcsus,. ,c!cim db Sen 110[,. anun,ciarlo ~h:.t :&cr~fUlra. vat ,cl1Jfi.ln, 13Ji'D~se pail:'a a .a9io .. Como Jud:as esesria errad,@?' Como pederia n50 aerediear que ~. vi[-o-ria de Rames seriaa (iJdlm ern.l~ aJl;ll(-e'

~ a reMWl~ de obje~h'O l]na].~ OUJJ &ej~j a . ~ Iiberrn910 de .po'-\\o ewoUliclb? Como .PO-

~ deria ~r'l!r .... ,"'{)'::Ii ... ,"~ _.>

~ '!._l~ ~IIF!:I_~ "'~~~r'"_!!,~~JAO.r

,,~ Co!'llUdo.Judas~·e"gana, Je;IIlS !lio

olIIa rem armsdura. E u fiL' hemem W:!llll as

01;[-0:5· vm"ja~. :1Il1:~.Q e' U 1111\ mmba~enre'. r:: mesmo, 0 (::ont~ri'iJ d~' Illm :hOJllLr;'.!rn_l da . g;tJerf:!l!. :E:sta. b:u::nilha2, pr.IJh~. a-os olhos de' rodos, J~~n;5. :F.tci. '[[udo pam ,peKl~llJ. Eo 'que' €~e' ~? Nada. Ou~ :~ sirn; tala. f1lb. por dlLJa! ~;no:11a;S intermi nav€is. !Em suma:

J~II.I1ji ~·un.i"".a~. Ibu~. dli~ depo,uSJ ~Ie'

"J - ~~ , 'P'''' ... An 'I]"I-,.""._.. ... ~ - - ......... lrir .... n.t'Ii(-, Ii; ara a . O~.I!!"(I.U rl.au~ :1:'1; mmosa u'~,r~';'~!I;,~,

quc' :wc;sulht]rn~. i2 es.ol~'Ce.ua~ (':SGi, di:[.rorn. ,oo(WS'entldaJ: Mi!iJ! rti'!ll) 'Itao ld:esu' 119,'~mdo. ~Jo,r CS~, pMav.~~, J(1'~'li:S drl. it pruarv.rn. messias UIiilIa, senrido pt1JnlJlfnl!I1JU' ,esp:idmal, muho ,distlllJre do n'u~'iiaM isme rnater:ua] d~s re~oOC$. ..'is.o que Judk1s fl5fi ,oompree:wde1u. Mas .quem '~eri3 OOInp.~eel1Jdid~:? .E ~s ,OUflt\O.S: d~:i(;ipul~s. ,e'~e.5 com.pree.mt&r.am~ E e£ll''3 I]'ij,t~lddllO ,exd~ rndIa que 11ogo se dissip@y ~ I1'Illumumnd!J slJla d!ece.~: ella QU'n.pree~deu? NWi

"'.Ii. ",,I N' ,".

nmgu~§:Iil c~mp~n~fll. _,[lHIel, se ms!s--

(l~UJ 0 '~t~ml'e' sQbre':;;I, amub~giiid;jl;&e dQ~ ~w·s e das pal;jM'l.ft'aS ·de Jesus.

J~ui:;l;s e'.st.i~ .pona!n w. degor~en~dJ) ..

SIJ;;I! f.: en1J Jesuas e po:s~l'a ~ .. pr-ova- J~ .f!j~O pode ::u;:rod~,~:lr nele: quem ~. e;g[~ .l1l'I.essii~ qu.e Sii; ri;'Cusa :a des.etl!llcadeaJ[' ::jI! Gl~erro. $.arlit@] q'~n:dQ iO POVi!J; enir[IJS;Ia;s;l:ll.1arlo 'e'St~. 1?(IH;m:~o paJra ;s€,gll..!Li~lo" (1i' 'qUA; 1b,go :f....1!arn. da. Iii OCi.'iSSi(I:ule· de cmne.f a. Sl!lIia caJrne~ de· bekr 0, 5:€u $3llglJi~ pam. mmii.s:~glLJ if ~ v.~d~. ,eICI[Il:a.? Jlld:a.s p:r,ocu ii"ai co:m .. p':r.l."l."ll1:dt:lI:~.m J Lld\as, espern. D'e ffiito, ,de :na:o pode· d.ei.KaJr dc' :1liCOOd,1t3r [b2 -vh6d:il! m.o pe.ritO d~· .aCOf:il.l!oocrl E hiilSilndl E£' cruller Ii ~r aJ. ~ i:i;iI:'ipo. As-si:rrn, v.ai obrrt1.,~ J,~5'ij_S; 8J ill::1Jl1'iifcs-. elli" :seu p-odeu- au'_a\f6; de 3'!l/OS e j'!ll;s;[i'fielir.

&esra. :~Fma, .pe~nrte· 0' mll,ln-do~ .su~~ 1P·~ l!!~n~!5es; .m,'e'Ssial!!ll icas.,. 0 a:.b~;,5JllI1iO entfe .a r-e e a pri;!~ao de' Jesus e ~ nsu~r~\fe1J nes[iil!: lJ1:onmll['O [la1r.a Ju.d~. ~ra. de'~ {}. di I~m~l e' si:rn.l'pI~: 0' C~u;s'ro ;5er:3. tri'l)jI.n.falli'rE ,Oll .n:liio.

~[ldas 'v,ai ponanoo!. o:j;:~ocar Je..sJI;.II;s . .IllaJ 'p~c. Val fO[~.~,o .:1. ~olhlE[ CI1[ID!:::1\ I~",""'_ ;:D]~:.a .. a~rn.'!,1("S. de seLl poder ,dIS !(On13nd'.31r.· c:@. moliOO' q,llI£ ~. 0 ,pUtmio nos tf.n,£J('.is[OiJi£5;. ~ ond,G: a klein d~ lima Irni~o "'revellacl!o~ d\a 'veOOadelm ·rrtarurer&IJ do C·riSOOi. AJMs. e®m conJea:tH·~ mlao e~,dui. que Judas ·~fi[iI~. acretiJi!l3dn qilJlt:' ,],esil.l£: t't:i reaI.mel1Jte. 0 messia;s. A@ con mkio. ,ao enl['r;(~ g.1Ao .aJ seLl~ inq iJ:llisi~lo~; 0 hD(mr.i~m de [SOlr,io~es, esat oel"lr~ de ~,Iue' Jesta.s !1Ita[lji~ femmi sua I,egn[imkl~de messi~niOll.

o CrisiW' .se revdar.a fun ooda a ~m~ fo~ e [su:ae~ &em m'!!J_. A et1pernn~ de Judas f' lM furlle q'!JIf' elle esrn co@!,vc,rnoiJdo

de que·~. [uesn.l.o re Jes-us. for mQlflQ. 'eme .resslL~i~rn .~n i~~tatrIJre ~!!i:~.'r-e P,l!r3. ~ .• ,p.llferer- 00 oella A~mejanJt·e:a d]lieit~ de',sey p~u, (Qmo .~u de lS-'Ir.JI.e1 e do mmJ,dQ.

T:io pro,x'j mo da vitor:ia de 'seu IP~",resIi,jjS, rel1uncia

Dlssc a si 1IJ1es1nO: onde ~. 0 rjlsoo( .A.quelle qLl~ :uwwdt:1L. 05 ;lIiIfitO;1i105 nao ~. 0 .mt~[D'C da vida~ Ur.J. l\OOri:a de UJI;n Ju~as

I . .J t' ~, , ~) l.....

(, 1~~!l {;lC rt.Wo.li· t.": qUil1: ~D1Jt~ Ji~iIii~ pa~

empur.rrd-llo 3 39»0. ohrigru1!do-o &esC1i. for:11ila a ~ngj.u stU ob~edvo, roi dlesel~u~vidb. POl' Goethe. A t:rni¢@ de Juda£' mr.filLa~ re 3.q,ui UfmlJ (-omlaJ de ~ro, de re. A OOJ:alada de Gt)filsci~mu:ii3 doe, seu erro, ~e.~a-Q' ~o s!liLiddi'O. Ellis: '!i11Thit hU,pOre&! de ifno d;goo de

cren,'9I. CondJUz a h];O;(;-eairtarr Judas: que, d.e£_G1J ~.nna, reria ·~rnldDn sem ~.li:uer.l~ cuipaveL 0 ~IO ,dc:Judas :ii13D .scr.:iIa scniIfuJ 0 ~~o de urn eree cit: ~Iuerpre~o des ensi rilanil:tCn IDS - d~(iiI.Gc;ii'l'mII K:S. e [p.ii!f!C1i-so (JOI"~ - d@ Nalarerilo.

Q_!Jlnlqluer que ['en'~~:a sido 0 gr.a~J de ~, ~le Ju.das. no ,[jib omenee daJ '1oIp:~~;genl 3.@! aeo" ~ e' esu'~ eamenee 1111 plt't~s;J\I\e~" eanICO mO!!:,3~ men [e' q.1U3 aee pcnalmeaee, eendensr seu gesee .. ~i~, tE, 0 gesre de urn hornem de senride e de verdade, Qu~1 signii fica.do pede ter 3. fuga de' Jesus aes olhos de Judl$S~ 3))$ seus 011100. de '1..eio~e? QQlL·eml tm,:;IJhll. I'!!~~e .ni1l.'Ollle!1'~.(j;? :£ tF~i r for~:iII[", a se afi "m:mr. :;L'qui!;h; qUl!i;' ~ d.iz Q S!lth .. ~dQ.f •. ,- ['lI,Q i n~lL@jnl[e da. 'I,I'~i,ui:Li'ia . f'umd?' .~, ·[ra~c;.io rentar poo-ci,pi:!taf aeonI['~~ men r.os. ql~e m: p.lNJfe.r,;;i&, ~:li::i s:{k:u~m. ani!:mciaramn? E [r.:iLi~o qUI2f€1I" obll"igar 0 ho:nmJ~m.~ que en.Gl!r.I'Ii~ ~. €s1,li~rail1A? ~1e-S€lI il?'L'YCh, ::I. maltaw,' seus in'um:~gos?

~t:a. Judas ::I. rn-aii~D ~ a lUIl.irn. Fonna. (t~ ~r 0 v6u .. N.aa nes esque91mos de q.tu,e Judas e um. :5~clrlick, Judas mail I,C rniI.-· Sf! rte:~ ~1t libe~ta:Qlo de rnsrn:el A '[rnj~o C ij;j m.a 'eJlpCCLe de p~;;, IIJDf,iJ !F~YL1CO ceme CSl[C prooodilmlcnro Jud:idruio, IDitedi,e~rill die !Jade cleve .sa~·r ~l veni.ru:te'. A mr19@ se ]Ilscu:eve' em '!LtLl11:I It~Eica radkal; 3. esre e5Jrrul{!! do cml1b~re mess~fillljoo; t:' procis~ ~cel;;;;mrr' ,0 ~ na], ,~ro eo pSlSSM' ,n :[~ a des:faJedmerH::o i mpr:ev,Us~vd deJes-l!Jls ju~~'

, . .t! ..' .!Il-· ,~,_j ,. 1'1 • t:

1!:~!nCi1!J ,;;'I, tlirg~Jli1OL:a 'lIiI; mlt~oou!'._~·,!)O :a !UIU'9l

.DlJO aJ!1tro ,dos reus ~d.'I;r"ersiriQ,s ~~~ dbri!·, ga.~]o .~ nUl!_l1if'en~._r ~l~ .. I~er de Uder so·' bL~ll~t~.I'3L .$e. J~iLj~ 1130 pode filze .. lo so·' liWIho~ 01 ~t;!I["d'ro celestial ·voo.d ao ~u enCOn[lIO ,e Ja.'I,I\~ ~ em sum g]6ritaL, ~mpocl a!_O !Il1'IL!I.IlIdQ S!i;OIJ1 m~ias...

D J1l' d ]" ·:e '[U.O-Q ];ss,Q'~, .HiI;;JI_'_.:;II ~mJm~. i£S;lI,lS e

sacri:~udo, .iiem 'qu:e aJ !egiiio de anjo~ ° ltellil@! ~.ubt:mdo i!Je' Sl.l~ C.F1,'[z" Juda;s ool'ilSta.~· Gi. ~Ll1 ;er.OO .. .E~ K" ,(!lngall1l.ou. rol1il::1i3. wd.o, que;: ~spe:~ViiIJ. e die 'brJa.~~ .. :E.:st~ ,eifm .mt."~· ce v:tm~ ~tlllru, de pllnlf$o? m

O ."1' '" ,t_

COSIIJUJm.t: '(Ie. Olll"lliJ" mustea Dm,~

.~ , ~ II ~.

:si~llt~ II1lI1l mml3. 'ii:'Jf:1muJiicl -

II ..• I'

~J:a '~mIrn, CDs, ''!IIaI, am~,lficadQ~'

.2'1 " ~ -I'"

res em 'e5IJelLilGU-,OS an \I',u'ltO 0'1)1L ,pc:~.a, IDa ev,~·'

S!:1o - 'e 'i!3Q dissemlill1ado 'que ,PO:~UC;l ge'1m,le. deilxari~,de ;lahar :lI1IaUllraJ (mvir m:tsic., gra-

~,{!a. Por isw! 'ql!~ :Rin~l~ln desoon'-a d~ Wgalf.1,t~ '~Ft.~ re3Jilf,;.~a ~1Or. IJm~ poucas ,~~ .que ~'Omou ,possll\rel Quvir [ef,[Q, d_i~ ~ rn(!s~ca p-'rod!!Jltd~ fo!!i'a dele.

A ,m(bs;~ CJjIL!Le se' o'~vua no ,~enr.o daJ ,UIl!.l'elIrl9iO, d{!l$ fI'U!['4.1d'Os (te ~Pli~ em,

L d"t' . .J "I ........A

uas~U':e.· IJ:eil:er'lll'e uaqUII I) q!JJle Sf' ~e @lir'

~ - ~

vi'u ~'iDje. :mJlles.mJflO[ oomo a:gistro l'b]sror.,m.

o ,SWLllba; :3J1I1!e"S, de ser' grnv-ad.o" ern rn(Js:~~, ,01 ,~,set. 'C3iiiii'[;l.da, flUJfn:iiJ, '~d~ pe£W~

~ ~~ I ]-1.=, ,- ,',

1l;iS: ~1I0;rns ilJLC ~~ii; , ',i:I!ii:li. ,isso flio procmva,

,de: lelm, OOJiiJo ~ I2l1oonde :ago.raj; :F.iJ'ias: a~'

1Il1:Ii de' '[1IJ111 rufrio que' 'OC!(].o1 :rlllLd~jnl trr&

• .~I

p::ti [, ao 'q,llIaJ, se 'C1'l1tUI:'.Ii1rl1!!:O';iI,i!m UlIiiI:1, VC'nm,

• • d 1\"L ,ir'_1 __!I! •

II,ml)irQVIs:J_' _.@. r",'rd, ~iill ta; U'e u'l!StD1Jmeni;'o.s~,

aoom;panhav.a~ o CII.nto corn :paimam" E

assi mli'Q ~ finrja 3, dll.¥e~' dUr;inl<e l!llfl ~~~

n A ._nl .[11 L _;~jl •

~lQra;s, l"I.l,;:iala'l,l'ra! :samw, o-~gUII~,va 1[alnQ a

mW:l'Ca d~ ~_iOO - qW!.aJquer 'que fo!O-' ~'~J gen~ - WinO a pr:6'pri~ Ile:LJ!!1io..,

,~; lprirn~h~~; ,1~~96es

l~ 'OOfll;]G9'lU a muck!!' com ~ ,~m ao Brnr.5i~ de I!,Uli'IJ '[m~guru:iJle rdteCO ,dll31f:ll;_}~' do Rrederioo ,Fi,gner:;, EJe defieltnbru:oou, ~l BeI,t;m do rM. erllJ ~ro de 1891. T:mna :F,a_3. b~em -nm ,OOIrl6t~ e ~gtlJI:lS qulii~.os de a:r:ru, - :l liiil]areri3~ptim3 liiilere~ p-a,rn, ,~-rn\l',M '¥Crl.C'S.

O!lilI'I,!'~lr IliIIma \fQlZ, IU,@j'l,i',ald:a. ,era '1l.IUn:a, el{-

~, ~: ~.~ 0 rm_~ 'fill !l,Iln dM pn..

........ _; .,.,J ... :,.;.",- ..... -.~ .. j,jo!'lo ~""""""1""~1...b."'_""', 11I1'VY''UIiiJ n~ ~O' .... ",:u~~ ~~ gJ"'JU!'!I~~W

,peri~ncin [~O f~'urnordi milria [I,~ ~I?oa que rmiirn &e-mlJ~e pa:p~ l:i~rn. OiMJ~i r 3 rnara:vi:~h;'i. MaSOliOO' el(~f:h~'[Ij(C, ~~nef j~ sabia que as pW03$ se ,i~1.,pil'f:SSh):w~vam ::dlttd~ mais se, ::illM:I:1I1, dc' [(.~Oii:1l,iK'(:(::1l" 'il.!Una, votfl,. pt:~d.mem C]illr:a'Mmilil, elu'Cn.de[ 0 senti&o d~i palar,v;ua&" AsiSi m ~ q;~'~ grnVQ'1IJ alg;wl.lnas ,£Wes de' um l:u)(5pcd£ do hQit~i ,_ 'I!ffilll eerto dOPI[Or Cahral, que' xi Iligo!U o ]j'1ece:'n~proda:mado :governo lI'epuMi~ Ca'ln,.o. 0 ;as,pec'w PQ~hico []ao P~$SlQiWl [de' delal'lra,~. Em poueo re 1In.,PO~, quatm nriI,i'~ pesseas ~m redo 'Brasil h~i'!!i~m ,p,a_g-o p~nl

. "' trar na '~"""'d"" onde ~i!"1" ....Ji,,,," """,i'''''''111 h ...

~ !H~"~1!l1L __ Ii]! !i-~~!il ~ !\,;I,I!.1l !!.. ~·~I.'!i..!!lir:tlf"" ~!!,dl ~~ ~

petsenagem el(]biJ. <0 m~~l;1ll\lmlQSQ a:p~~ relllto e 0 estranho diseueso,

.. In ,ilbfi~, de '~ 892; Pigner deserabarcrrliJ, no Rio de janeiro. Esgom~j (I metado CAS ,::mdi~:s ,paga£" pereebeud« que c OC·mr.b po da nevidade a'bso:h.u:a. einha psssado, ,~ p~sQ.as j~, l1ao. ,ad1,3,V:tl1lJ maJrnvi~.ho\So ~ii1I,:iiiS :5'a!b-e,[' que::' 'lllUTI;], VU,t. :ptu:UaJ, SCi[ g[~ru.-dadaJ, l'IJUIYtIJ pedla9l de cera = mas ::In ndla ri~ lilaliti cl,;udo~~d:;1;de' sufid~'rrUe (J0iCl pagar pa:rn, QiIl.JJ"'1~ r, ern GISmi~, urn diis{iQ (0[111 a UlUD;Si~caJ ,dll1l' 1I;J.m grande eautor' eon hocido."

'r. .JI' 'I~· "iL .]. _I d-

,1:'fOO~JJ'lIrn ,:'Igne:r '~':iIJ se,IrnSiI,1)I JllII:l __ ~'

de. pei:OOber.' isso, e moclitUrou, seu .umeg6-

• 'Ir-'._. d- •

C:iheli. .D4n,j vez __ e m~are '~o['.n:ou·se l.m,~

,POI'I~j.iOI!' de vierelas e discos, Para vcr.· d!er In~i~J' oontrnlfQil!ll. algu !IlLS artisras de fruna local panl ,gm'IJ.f9J'eIiil discos, Fei assim que 0 fr?11Lui:srn hlA,pio Si[va~ 0 rnaesun Amldero d~~ ,~iooeiil:>OO e og cmu:ore~ o.l(let~ e Brur-uno se [-o:m~ rulgu 11>:) am pr.'hneiii'w, m'i!7wtcos de gJ'3,'~o pror~s:ii:i,onal do P~;];jlitorn.

Co •• _'tg 1'Ir1 ~ucn@, a:dlhciro i nlitpro~i~dii} nos fl~~(t~,m, d;a ,10];), d:e ~1"1J~rJ ~Ies fo"mrfll ari:afulb ilUiI'Il ftOVO dpo, de r.b1.ul~tlc.1{> ,:ide.. qll1tado p@Ji'a, as ,oo]Ldi9~ ~Cnl,ic..tit5, GI;I!lI~ ~Jl~ ,frerlJtiIi,van'li. 0 do,rio dQ !i]i:g6d.o[ nSio m chanlou :po:r sua ,cap\ruddad~ '~~nHrn. :N:1io :h8Jvirun ,$l~do ~~hidm, por :undka~Q d,e ,rrQfe~FeS de QDIlJ~~~6rto (i!;!ml)Q\~ os

~-m 1900

Ph OM ograJph OS

O,ra phopho "lOS, Ph On ogramllTllia'S, Perteaees

,AS QRIGIEINS DO

M I!!R~Ano' ED" N" "'~ alA I!!I["'''

.... I~' . ...,. F"/ .... ,,",'UlnAr'" J!i../W'

P1roc:e<ien,'Oe des Es:~os U!il~d:QS" 0 'tC~e(jo, Fl1ederic:o P.gneli' [des e fmdmra, em &h~iiiI1. mlDIPam.[em IM'I. iilflO[~[qfue ini-~iaJ um, IperegrillTla~o palo ~~t3 tim de ,apresoo~1f ~ l~ubMoo 0 fOl1ogf'MO if! ffi.. prnd~~1" ug,rnw~~ ~m l:eiw em cer7a~ Ffw!ier c-Qibrnw If;).eh$ :apnlH5enta~~. Aft) Jl-er~ebeF ~lfte a.:s, Ii'- e-a50~:ili ,my.w'ial1ll1l de P;?~UiF 1,J:m '~~m"Q i!fll~n~ ~e~o a~~ioo mJ ntNliIe a rr1oviEla"d~ ~~Gf!Il! 18,~'4.'~m rcV"wJijq,_ro .. ;a~oowll! ~

•• , - fi- ... • - - It: ..,!I ..

... --nqli.!!!na _-.~lque:sena,~'lll:!i'OitlZlli.:!i!:i.

per [eie. Em ~ :891, fumrda ;a, hOle lendal1a 'Cas.l, EdIlsQlli!, 00 R~ de jamlefro.

A rned~da ~ue: 0 eq!Jipamnenw WJ'i!iI~-Sle pCiPIJI~r, Figner co:m,e~ 3 ;ImpolitiiJr mogl"3Ji1JlM orijlniiiis e a OOnttrn,'W aiglJm, artb:m.s de 'lama errore iii, boen'tla cariOG. Em ~ 9Qr1. SU~1iIi'i as; d'isc.m~

o ~r3mcdooe ~iJe repr[od!l!.iiZia 0 som ,8J pa rtlr dIa a"lo' de umna. ~Iha iil'ie;~ ...

II lea e ii!ilvenrmdo. em ~ ',Q~. par Itmile Ber!i nero Figne Ii' logo[ 3dqj~ire 0, d ired'~, <die bhrics,~-BO [do ,a;par-ell1o no, B ras ii,

It ,Sodem~e Irtu.".!O'ogmfl!ld.l, Brars~lei raJ, em ~ 904'11 imp.u~imiu.".!Y ill ~ifuc£io, d~ ~~mL1s", ca pw.~tr ao ~fliC:erf~r a venda de ~romor.olrn~ as mliJiiadas pO[lPula~. Figner ~riaJ ilend[do, mit;; de' ,8001 mi~ ~l5~ em 19 ~ I. ,~6s fils;~ .. ·&e i ,~rnw.ldm';,]. ,a1emi3J O'deQlIII\; 0 [:(;i;~.o fwinda1 em ~ 19' 13, ~ I~~ri~ a~.eon. 6m I '9[ i 1. e @Iliam.a So@eda(fe ~fiilSi leirn, de [)~Femo~.A~~is (SBAll.

~m I'm. a el'll1pl'"elSa! ilimerk2na'Vit:mr"1Frrlru., IM~H:hine ~rieS;'EI''U:a u ma, Irliavlda€h!j 30 m~radc b~[lejn)': a v~b_ N~ rl'~da de 1 'lo', ~ m~trir;, eu~eiil!l da Odeo~ ded:d~ in~l3br uma Mal b:~ih:~[~ ~ra ~OIIU~QIii~j~ ~mIiI a VIi~~-{lIf ,~ ~ [Columbia! ia @Si~bde!oida~ no ~r~,,~ ffim~a ~ ~i.ln~F.,

~IQ~ aDll~, '40~ ~ ~m~. d~ ~Q havtla rsidb po~ I~rb~l~!, ~itiJldb 0 a,p~rmcmw' d\~ m umas ~wd:OrM 'independ'Gillws nw ~~:Q'S lJai'do~ ~I ~ menor grn~, no Bmil, as prim~rtlO$! d'~dos ,ofkjiab :s.obf\e a, il'iridXbtr~ 'foll!i~m:'a brnsH.-Ileira dataM de 1'65 !!! rawarn Glue [0 m~da bmire1ro e 40 ~, m'Sflor qUll! 0 amertcano. Neste: anoJorma--!e: a As5lOdil~o BrasUeira d~, P~UlOl'\e.~ de I[)bx:o!.

Nia dlead:1iJ de: 11910, ce rca de 60% d~s fammals brasll\ei ira!, p¢SSUlr:am ~ m ele~m~:wioo OO!ll\O ra-dto.'1JV OUl vitrora ED ~ ~i7II. a rE()E!rrPlmlJ!g:lJ!rada, Sam ,lLliVrre liU'QO~ a 1I!f1lka :so;nom d~ imovda 0 G:r(6~tt 0 prime[i'O[ di~oo desrre .nero.

IDa .a~md3 de II '9~1 a~ Ime300s dos ::ljno;s 90. 0 CDI p3.$$Q!IJI a cooeO(t'eii" COOliI ~ ¥inll. que: 'md~ ~ lmis se lOntl~ lrntidade di5fU.!imcd8J perm, oole(icmoo~. Ainmliiilll deC!il~ [de' 1990" D [pilis vertt'ioou illIrn ~I de5lempenm .15, g,l'iWii!Idtli~.s rna;cio:nms., at~1 di, ,crlii.$ia ,de: IiiOVO:~, 5eraSi. Ern.tetanm.. 0 ,(!iOtll'liiIllID di c;I is.tIf(b!IJi~O ai:ndaJ per- 1!enllQe :a5 muiltiliilij:douiis.A~menre, 0 Srn.sil[ GCIIJpa 0 ~ll~t, IU, wnd:;;, ~e di;sOO5 em Il'Odo ,0 mUIl100.

1

I ..... Ii. ,"nr I ......

Pri!'1l!le!ifQ'~ ~ por'l~~o Fi,pi' pua dwpt ~ pm.dirl_M ron~M,tOOmW'M por'_l!.'!:m~

i ootruJ:mem~:il1LllS dem inassem a ]e'iturn de pmJru.in.lLr.;}s} ,POl' suas :~~bn kl~es ~OOl iC".iS1 iU@JS (?Or. ~ mJtd~'1io de mereado do done do. ne~do: poderlarn ~~ar. m~_s\bcas. atraentes pam ,0 l?ljJb.~i(lo. ,I\. :mn.Lns;tl"a. '[Lit:"

~~:~ ,;, ~I

PJT!!JiL1UZ.i;2tllil" p.J(ii sua vt:t, er:a [U.n1;}, ,atl!ap-'

ta9io d~,quno q·ltu: se caatava :~~as ruas do Reo dt:: J@JI1c:d.ui(J!, do '~pE'rrOlriO popll.!t~. lar; e qlUtaSe nuaca da t;rradli~o d~i(;~ .. Co.m ~I. '[ra~.hQJi ~ mllE.Lm5 estavam ~Ildo pjQ,mJ~ I'Q:S - em '[od@ 0' Itu;~ndo! nao ;~tpe:uw ~1Q' Brasi~ - rIlO '~tabe!~ilmenw' d~ ,~J~,Illi,si\f;3. ,~)iJ,pul~,

U'maJ si!!uples 'OO'JlH:pu_m.)~lo entre ,aq.~J'~ 10. que' ~jam e 3. ~rtisica f!IDJJ:ill camsda "as mru: !lJI1lI nos I(~CIDs. ~1U'dkl 3 eneender 85 d~feren9lS~ As:ump.les.tUorultScri~j). pam 0 diSOJ j~ eli mtllinava eodos 00 elemeaeos carootrrurLmS~ :relvgioms e de'oonvlv,Do social pr.ere[1,K!S nas reunifies, iiirllJJsica]s. ,A. im,pos~' sUlilidade clle ~f::.ivar inSrrnJiiilel'IJI!:O.s de peu.,o~~o t: romtis, dadl:U as co:n.dJ¢es tCoF.ll:~· cas d8J, (!pocai. db:r:ip.va ::l1U]1J1!Ja grande mudal'll9i. lila. p.mpria ffiI;aamlirn dc' Cilrrc::llt: lOO~' frful e coD"il1 naD ca'birurllfil, OOJ:tr'i :rLO di:iCO. ,0 dialo,gD en[l~ so~ il£ta,~ o;rrQ.~ ::lI..81X:"ClO ~Ul,~' d~, [la, :~lfma¢io &.. ~, e de.spwvido d.~ ijgni fi6td6 ,pmpf~g na mUsica. go;a,v.ruc~a.

o nay [ism, iPaJrapio Silv:a:: oom a.'S, ~!iC'.iec8: de fjigJ'1eF", aka~ biili3, IIllCOfttUITII pIDrn ~ epOCTh

Slil~ge: '0' ,oomposiit;cH'"

o moMe bfiliSOO ro da mdsl\cl. ~Ui:l~ 3:cabou vindo de om. ~neR) prarieado f'd~, i ~tr.umc[l,(iSCrlSi 0 ehero, EITa 'iL1IM a:un.po£t~iQ (1lrl duaJS' p1r.k~, eada uma OO,ill1il, ~.rlm, oolnpnsoos del: d·iL1.nl:~{}' Esra musica" ,iraidalDWUflnoo':a rr'11@!S ~r.a vailla. (_D~ m,t,1Ou ::1. receber lelt~ rnm:u:aJlldo uma

.. I'"l' " ~

fIllmLlGa 11i;SiiOl'ila. ,com, OOI]J)~O~ ,IRe-lo C;. :rim.

,A.~i mL ~' ~,t!1Stava a pm:td~~ 305, ~~& mi,· ~Ui08 d'e'gra.~D ,permiti&o~ po:rQda cera.

a_am qUJte :1 CO~S3, n~ foi '[fu) si ilIm,plles

... "'" "I""" 'M'..... "m if'iifii- - ........ m'~ ~'" .Jl~ ""'m'" ":Il~~_ ~ ~ II.. ,-1ol', 'i:1 1t"=1lI'i.A.I' I .u;]> '!JiI;; !l.ul ,.1iI. U'I;."II.,O_t-

da apes;O b~.ido :rregubIr' d~ ~.rn~~~. ,~[)1iL 19102, }~ era possfvel rec:of:lhooer. ~M

'I ~ III .' 1'1

(o~;s3s que s~.mp':l't"SmIE1tI:~ot: ['laD' ('X~;m.am,

;]jl~m mU5k~ g~~, H::u~i~. ~rn, ui":1IiI, animo fk.aJr.li!lo ~.OSQ ,u~ ddarl~ pcurqm: sua VOl. Ollll SCllil. :~nstnJlIi1I.1finOO ::apa[ocia. em d.~. Co:~n~.w.iL a ;sumgjlL 3. i"!iJ]:p:~~, de ~;Uil£ alg;tu1liIas ITIllb:icas 'F..]~iam rnais ;S1l1~O (jIll1;!' Q~(ras !JQ[ causa da 6g'lu~ ~w.e ju atava 1~~raJ e me!odi:;ll - e i~lllJli,u!L a. 'g,(';Url, do OOmrlii'J'Sirtoi,r~ Ai; ~ arm~ra_m a. se ~oostt]mar rom, 0 ~l~niho h~bj~o dle au\Jir O~ sens que s;J_~j'D',l de '!JI rna m .. j~q~Jina

Yaillm a paJlb.v~ co.tO mui~li] ,da rnu~iO'i.~i riam nas 'rUM, A diferen~ ~rn.V;) na hi1~en~o, de D'O:iIb"~: Tiuio tju~ jiz.,fol (;;O,7~,i'f!:,~':e trod; tiiwtr-iltln .P"tllutdf auJ rJu.'fror ,b1'li!i.lt'J~fOj III ,rdes ti,1'ilml'll ,m'crtt; i.li'R Jil.t1JM gmMJ~ ,& fiz rJ.<m f! ft.ii flli~ (~iS!ic e~~ (J(;'lrta .'V!f-z numa entrevisra, E tinha ,rm'o: 8aJ'bia. qut: a musiea gF<ll~ servia. ,para, :~~.u 3. 1I:rr1'~:d.GI. de 'lllLm g;1i'UPO res;~r,u[O :para '1!iI1m J]lu6~ 100 aIi11p:~o, e. .aC'hdl"la. qUe'1 gll'~V3.d~~, essa InUSiClJ ja :!llI'D'!er-e('la U IT] nO~m~' pf6p:riol. ~oll1.eu $.aIm 00.

:w" rnarea ,e esp;ci~Qll1u~!lte Q rea'b.1]ho de D'O'Jm~~, a ,m,a_11'Ca de' direre~~ ,postlll piYl" fie ina ~_f!~o. EI~ [l[5.0 fQ] cons[fu.idt4 eome nos 1['G1TII1~, ~U:l]ruS;1 pelo ,~

,Em 19116J p~~ TeJ'efo~~

o ,pr.6ihn~ p~o roc "hldb ,por urn, E~nlo dltUtlado Denga, , " '.@ ann de' [ 9 [6. ele ~cebeiillJ q1lLC a rmJ~~.a t;fa.vada ja. riiJtha. pr.escl'i~ St:u{'ij.ci~lf;!rme pam. se 'tOr.IDI;af .0 ,po:~JJto Gt"lnna~ .dc' oodn. 3. p,~~uc;io muslmi. :Pc:nS::lulldilJ n:iJS&O, mon:wi!:il uma musiaI. Gon] .P~os de Wli1i:ID5 ,ourt~ que e~

F.tz d "dad M'

- - - - I - ~ ;'; .-. - - - - - -. -- - -- i"i.l .-

la'l;mln, .. en . 0 Sll~' iIJiI;3, C~ . Ai. .I'.,;::J.S

fez ,:]1;0 ,mr.lla:~s que 'coJa.r ~~ alh~i~ ba,_ '[imu ~ [rabaU:lI,o ('omo .0 pXill1n~ m de 'Ulm ,novo ge.n~ro_ Su u-g~a, 0 S!jI]'IfII.'ba"

- ! t: 'D . _I" ..!I,

£IOIJ pOpU~3lIi; ena m, -' 'el}{j~ ,Yl:Sro, muo

fo;] u mrna quesra~ de. ~r mais do mesmo, A :m(lISk.3, c[,iada. esped_ahm.elJJm para re.!:' ~D'::.ilvadla no .RiA) de Jrulelro p1SS01:], a ser sinonim.u dle ~h:li.- e a c:hrular i1ir'~IT' mdo

,[,,-"

o p:s. Logo e5tav~].'cruz.3Ji]do fn(la1I!d~. j~,

~ . 1 . il'!: _I I'

elli~' II[ €urmtca.ua como a Uigllll.ag~IZ:Uliil.

:nro:UJL5ical brniUltiCiL par {;-xditncbL l\1rr€·l1ojt:'>j

, .

e' OO'Jln'I:.IU111L encontrar ~tr.a[l~I.fOS, ql,le'wn~

JU:llitdiml sam.l:g o:mJil, nlia.sll.

1-0 ., d- Ii.. , •

I .•. ~I S ' .. 01 $a!f1JlI.i~ 0 ,~_:z.

POUQ,l genee, ~loje) e ca,~' die lutO~_f;;I!j exlensao da ['!ul<lli,_n91. E. rnenes ~!lmdlil de ~~hoc.er ~ :gefljia1idade des ~OOioo:s pop!ld;J]lre!H1.~teCOusJtrufrmrn:a mllJd~ITII91. rra-

A musica criada para ser gravada passou a ser sinonirno de samba.

Rapidamente identificava-se como a linguagem musical brasilelra

~

N- O'-:'~L-L R-::O,-:C-,A-'- '0':'-:·'· p-;-·O·"-'··E-.-r·ft··I"A~··:-v·~r-ILA-'~. ~ !"'O-::N--:F"~ID··.~ID.AD-;- '"

. .11iOO ...... .. ,.'" I·. ii,""', ~. ., .. II .' ~ Iii !!!i;;,;.. i.311. Iii n.H .!!I;J

IUM IDOl IMlAI~S IMPO'RTANiJ1ES 'C,OMPOSITOIRES DA

'"

MUSICA IPOP'UlLAR B·RA!UUEI~RA,

~ - - 1i11~ - - U!l!l ~III cm!] nlli r~B

GID ~II~ t _ II IitL I' ... lit _ •

Noell de Mederros ~ liilaiSC.eu ,em Vib l$/iIbe~ nO' IR;JCi de jaf!elro. evrn III de demrnbro de' I ~ I A" Dl!!mlb!:

Q p:arro. ~' Q m~il~1f ijl;tul!ldado- Ap:~OO@l] ,aJ ~r b,iHI;d'olim aoS 13 ~IiIIO& e, pO!Joo mnms. tarde. ¥\iotao\. Em ~ 919'. com ~ '9 ;d_fiOS, !!f)'tro1.! pan, 0 B~L~do GOSTilH'!I_gari.S" ro !lillnad 0' IPelr Joio d~' .lfTO.~n'ho ~ ,Fhrnrk1u'l! IBri"tto.., INJo' ,a:lie ;s~inte',!, .a'I(-a:n~:Q1llI ,eIlilO;Fim;e :51J.J>EflSiSO i~ 3. composi01o, c.am que' RUiP!I]'j' A i ~er'incjil mrm de' as :5!U3{S rrnaJ[<5, de: 300, oo:m,pos~90es. 'COfril Vad~ootl :s.>e!ll! ~ri!l1!ei,p!l, ,~~!fCQ~f'Oj, eOJ11~p05! u~~erS(!1 d~ !bc~l'fm. 0 m"(1JnD ¥$D c.ajndQI ,e UfWiJo des,ejo" denOTe ourra.~ m (,'I. :slcas. Mof'RU 'elilii ,4 de maiol de 19'],7', iilO~ 21 aJfil0:5""em

..0······

.. ",

. ","

A ..... 01, -" - A - - ._. ..-11.-. -- ...... ..11 - - ' • .JkII- - - . .-1", _. - iI'J'. - 0_..." ..... (".~ - - -- "' - -- ll!< ~ I I ~ 11ri1'1l7)

r'YIll ... !I1il:Ki' "",;;!I, ,gfwinil,li\,i,lrn 1i;,..rQet!in. P~!.I~~,'uY em ~~~!.!I >i;.J1lj! ~~~IW'lQ 1;1Ifi1oca 'L.;;i~ ~ _ :;1',",,_

oon h~d anc'nrtO~, d.epo',is do suass:o ida Inllsic3~, de U:ill1lila or:~glin3lid.3.d~ '~JftmsicaJ aJ~:ribuDdlat a.o, COlllPOiSiwll'. A OrEW n'aJi~~

dl . - ·.11 JL.l -F·~';J; . . . - . -e. nO ~ (]it:: r,e,~1) .l!I~~'n.'IJ,. t.';St~.v.a .Il:ill.

cm.1scle.nc.ia. m:UOITi, q.lUI£ se·:fuz uma ,ca:mll.\io ;eil.ocular lirnum guru.po socii'lll mais ,afilIP~.o, eD:l'n ,0 lI.1i1;',Hll11t-e de ~!r.nba.,

Noef par Noef;' 0 COTll,po5!itor ~~ '~·a~f'En~ .

,0 ,PiliSSO :8iJg~~esc.o de Donga, foi 0> de :~ber que a md~icj. ,g:r..l,~tda j~ enl mua COiS;l 3U'[:6r1iOma. AsJ. d~f lUl:D, nOMe p~ra e8[a mlb:iCti!J, SUlL'gi,~ @ que ~ooos so~' nu~s ~;noje:. Oi!i1vi ~,res, ,de tm;WOl p,V3d~., pessoas que se re1laci!onaJID .com. a m{I!s'~Ol pelo mei..o elerF8nk:o-. Ol~'ifUnm de IiiI'n.t1-

lX.'1il.dQ pwn. 0. disooi :3. IlIiI,usica dhs. 11Tlti~ Pam :SC '[Cii Uiifbl:li. i.dle'ua do qwam:o,,~ piOillil.e:'Urol\i f2u.a:mrn ::1,1-'311 ~dJru., bastE!: ]\~nlil 'brnJlf q;~.c a p3lav.Ita.~ :lp~a:u. pt~a pdm~i~ .raJ WI.. mUlTII, d.i~o d~i}oiiil da. ,~r.ava~, de DO:Irn~ - e 'qu!:;' 0 '[,e:rtI:no 86, 'p~~1I a, iden .. ~i~caf u In g,erl~fO die. Iru'~;5;I.C'II. gro,vadm) n:;li db~3 _~guanrte.

S6 ~"'I,I'~llgWL'tlIJd~, :ll1u:am ,me~.o o.n:de j'~ se 1J.'ei~dia1!ln mwlh6es de d~os po:!: ~U1{h

.-II .' d· - d . rd d

!LIla, '!1lI.m~_mll£~O' a ~.rnen~, qu::,u _3· e'

do u~'b.ill1j() doo P]Of1iellroS b.C!iSiLeiw.s-. E&:s

II ... II

I Qom:s;egUl~ ~1 .sll]l['e;m~';i!!,r UII11 glgam.esoo

I ma'['€!I:'iai. ,Fo]d6rY;ol, e ~]lbe Uill1Il novo Ii

!

~ign~fie:ldo. E fll,CJrrunm, is~ C1ii3fldo unulJ :wru;'i!sbea que mea O£ bil'3:S~ ~eirolS 3.I!C ~u~!J:e. Tlido ~~m (rabaJh.:looo :pttrn ~i.Hl'I rclx1jo q:ilH.C :fiillru1, ,1itIl{tV3. ponu~Ui&si' :rU.i:Wl esrud~to Oif~.d~ ,mtio abi:ill ncm 1i:1'i~D:I!'iI.O 1llUn~ 'M.n.dai jl'i'~irn, GP.V3lf:D.do d<~i nd.-os de CC!rn., 0 S:aa'liil,b9J ,e l'Ima olbra de ~~lli.olS. Cll

JO,A.GE' CAlILO:EIM. ~'~rmjim oi! niSlOOi3.00r'; A. hl:n6l"1ii3l t(lmfIImtiIJ do, :s:a.JiilOOJ ~ri. mo IMu As ~ dia Anft.;,;a, ~r 12Jm;aOO peb.lBiiiioon :34.

111

o abismo enne a economia brasileira e a americana foi

produzido pela

£ ~ I: J -' J - de ," ;"1",,, ~ .... ~ j"lUtlJtUlO..e ',",' mausao

J~," "

UIJ zmzgrante no

prodtJfiio agricola dos Estados Unidos

72,

o ~'RO de 18ge3~ ~. ExpOSl~O UlIlivcrw de Cb1c8J,go comemo~\~ a descoberra da AmCria e as ~~~~ de: lima Ila~ao ern plena ,revolu~o industrial, fOlJloo tempo depois, Fred.eciCk J ~~;on Tu rner ;J[Jr-es(;l1tava, sua bJJl'llO&1 comu n_iC3i~~'iO my III cong~o d.e' 11]stOlll SJ~O\fa. Tu rner prcpunha-se rever a :h'ist:oif3J arnericaoa a tpaJlII'tir da ocup:l1!~Q <las rerras Hvres ~'5[,e]1l[es ,3, Oeste, 31),p~C[O d,is[iJiLtiVO e or,igirua] da sodooade americana, A ro.l1Stam,9io do recenseamenm de U, 890J, de que a, ,lio:D1.'[,eim, de povoamento U:$O' JUaJ:lS foniE1Jaw, uma linha

• t: • • - '" - JI'" d ,,_, _I To'

OOm,1tt1Dl.'ll1laj u:n a [WliOnVily,1JO ] [11I[-'{]IJ! am, ' a OO[UILUn:LC3~O ae 1 urner,

H'· "j " b ~ d ''''01:': • j~

a,"ltlI:.a m'l!.:IJlLID'ill'!.':: miro em $1L13. re$f: so ore :a ocltlpa~o ;', a "tlIDUIIDeu:a, jl

mas: .POI r.cis do mi.o esrava -0 resukado de urna polfrica de rerras e irmj} .. gp.'~io '~I}()I'ilsivd po:r: ,Ie\"iu aQjj Esrados Uaidos eerca de 600/0 dOlS, ,iiE'mi~~ grJ;I:l!['ei ,que ,crUDlnU1J 0 Arl~itbtiGQ entre 'm, 800 e 1914~ e pela dn:nl'ihlJi9io ale peqttef.l;O~ lotes de OO~ numa esQlI~ ,des.col]'~lrod~" ~re enmo.

Des:fru:~af1.d~) ,d,e c(m,d.i~6e,$ ,rCs;i,(:as se ,I:iLffiJO eqiiUl,u'V}'IJ~,'em'~esl :8]0 menos Cfirrfln; na '"f1J.f,,::i;~ }.'S ..a "'i A~ m.o!:iif:~C'f' on; D' '-oe:i I recebeu ;"Inr.n. .... im";;l.Ji"'i mente d....,.,

~ _ ~J.l~ I~-- -~~ ~.J ~~-~ ~ ~1j:.!'1 = _ !t~_ ~ ¥_g.!!! ~ ~ ~~__ ~ __ IllJI _ -- l~!t~~ ~ d~U~ _ ~ _ ~ ~ ~ _ ~_~.~

vt"1!t:ci, menes im igt,aJ'fi'~t;'S, no rJ,1l("S!nO pc'riodo! C ID ~lif)'~CVit;· uma iC.$([LU:Ufa :aJ,gnui;3J a]'[antco'~'e' ccnceerrada 00010 uma d3~, suas C3_r,ac~eri~dQlS b~~~aa_s. Os ~L]litatdos ooUlidos devere-se a, disdnta$ poHdcas de. rer-

d J '. .,.

RS e e 00 Oillli:iza~ao.

Als, ca;p-jtaii'iiU heredu~!; lilll$~lI:ljIrram ~nb:r1!,!Jljrlo' i!l1it'I1 IMood:O dE! p!l!~ar' ill 'U::I1T,~ rI!l:!l Bril~iI

A pr:~mdr,a di'fe~Il~~ I~o'ea't,e'l e a 'L1,rge!lC'~~ CO~l, ~ <lI,Wl~, QG Esrados U.n,~Jdo:5 :~I"d.alri3Jll] '(',om ;1 'qlUk.'"Stio ,aJgrn:1!' J:a • .A1)esa.r de' se,D" rn:rlh«:ida pri 11Id,p@!llut':iu,e pd,oQ insritute d,Q! HO,I11iI,'e-Sirreld (] 862.) I,. :un i"IJ ~ea:~~d;'jde a po! hka de rer,E';]S ,0Jme:d,caul~ (lo.me'"' '(jOy I@~;o depoi$ dJ~ GuerIrf,;f1 d~: [~!dep(:~de~ci;l~ com ,a, Q'meO~Hl:~;;I! de 1 n~! 7l! q,'I!!I..e ll\I;,~elr.\lD~, pa,ra, a U:I!iI,iaD @!!l It'er,r~ro'r~Q~ L<"'raz;o,s,'" do Oe.slte, ASiS unl ~la.liceU 00 .1mb/ie' JOtll(1i,:~', 'qlU,e' fQ,il 'cresc£l]jdo pa:IIJII ... ;F.~ 11I<J11l1Il,€'IliI,OC'J !GClOcall~,{]; um,iUII.OC,s de: 3.c.J:~ de' (~,u[,M l'iit~ nm,a/os ,tlo, go"-"t:ii:[i,Q tfud,{i'rnl. a med ida qILU; ,as all~l'I:;],'90e.s; 8JU ntrIlt:f'ljmVaID Q 'lerr.lirofi,(;I, do pm.f:£n ,~ hO:tJ~1 :iI'egcnrnc q tn:: 'os [euld~6:r:i.os 'y,['l;tOS ifl,~"O ¢Si~tw~rn re~rnern~e 'v~rz~(i!S, ,0, ~es,va'Z~~me,lf1i,rn FI' dQ rCIl',riulll' ~o delCQlE'ria do ni'o ,~ooni~eci:lm",leI'!!I['Q! d:tl!, p',lrop.r:b:~d;::u:t12' illdigc:ma 1IiI.'iJ! 'NO¥D ,MUl'lld,o" ,Os bo:r.ls selvagplls n.::Io ro',I~~]OC~aJnl a pro'pri£dadJe. ~~ ,IXIOiS padroos, cl,o pe,iiII5a~ rnella,m cOf.IJrrrnuml i~lm ,do ilm i n;]fb tit': ~, ~)[f~i r d~ :s~cu'~o XV[ I' L

s6 d V] ha m, d;,r~'utQ h ~er~ os que' fazia n'J,i1 m~.Jbor,aII'U;:fllO!!l f! t.i ravam ,iucro dcdas: UiQh n, LocJ,e).

l rOl1ilCi1liJue,llillte., 3, i1l1li]l]encna cx{:['dda, pdo e-xeliil]p:~(!! do~ :E.srndGS Ufllidos n'O equaeloaamen eo da qlillenfto agnidrt b~i]eJjrnj are 3 primei m :met~c~e do sec~IQ 'XDt foi a de: a£_~gu:r.ar ,a, cernpadbitidade da insti [l;~i¢.o escmvism OO~l >0 deser~;\1'01~i;r.ne!lto ecQilllto:m nco' e 3, ~ migra~o eU~il,eua. CIJS'KQUIL 3@ ,g.O'!l€'J'IlJO '~ra&u-

1 • ~1I"1 ,_ I - ~ '- "

lj~r.i.ro Itt:HliIlar qUi!uqm."Jf OOC~"lIO ,~m, r.e a~-.to:~ a:~ro'pf;i\lB~' '[o£:.li'rUOn'

iilttl .. embora D, Pedro ], reffILhca suspendldo '0 regi:Mle dt;;: eonces~, de sesmarias pOl~OO' u ~(':S d~ 'I ndepe,ilQ.Snci:a •. At ,agr:lru'h:urn ,!ilu;Hn'!!e~u;,,1J· iili,poiilva-se no t~ba!l'i1Q eSCnl'I,1'Q e n~ ilF!OO~ro¢o' oonr.u.lll.la de JIe~ray,: na'V~. GoJ]1l, a, d.eslCu~:pa de 'vo~u.' ;;Ii ocu-' pa~,O (lrodutiv.El, do solo, [cler.uv<!Lr.5e' a p.1~gem, des:en~a das '~£'rrnS do p3tlrimr'i.o:Ifb,io puM tOO' pant .0 l?~ttiin8n1.o ,pdw.do. G~ a ,permm€']lda, da eKf.t\VtlMO,,:as elasses d!omlillaures ilrn-,

sil.e~ i"!Iiis. Hao viiW'til1 :mo:ri\t\O$ p.~ se :pl'!OO(~P' 'i" rom a d.e~i m im~, fOO de ~~~: prepriedades, ]1j~ll1il rom 0 problema da repro· ~!J~Q'

a .~ _' jl b- i!'d' -_j jj • ·jl n -_.(--I

!I {~.a, mao-ae-c J"'a. rsa venl~KIle:, na P.111.1:1JeUI':a memae. <uo ~~U 00

g XIXJ, 00 :B,r:a;s~'~ :ailiil.d~, naD ,s:e '!,f'olrnrn. :pa~, {]; S€IJI ,ililioorior; ,~tEliva, j velmdo pam a Arrim. <1£ <I"d.:, viru;am OIl .~.

:; l,efl;lsla~io 'iim;per'iial ,atr:asa colonb;~io

~ A ~titl,;!;de 'e.!ITI,l relagll'J ~'!,'o ''!.I',~W esroque de' rerras :~i.v,~ e ~,~no-

I ~lri.a,'!,i'-@:is [aJlnbem nao troi ~,gmrililos doms pa~--s: \"Usrto, nOI Esra-

~. dos 'lJll~}dlQ5 C.iQmo urna ilbntt' inesgotiWiI &e 1fi~;u£Za! e, por[:an:~

~ '00;, de oponujJJ~dfl(1)es (pe~o meaos :an'! es anos ] 89 0), reveseia, no B([l~a!Si~; 0 acil'er de '!lHTI pesade :filrd~ :prur.a a seeiedade do, 1 iWl'3l~ er:tcaj['~a, de' le'I.'af a, dvil~~ ao ~r~o, Ae~.ellJt;;L',¥a,-se ::lI.o' a'S,I)eClQ idf(l!Mg~oo' 0 argI!llJl1eJ:1i'~O ,econ@mklli: 0 remer pel3 ~ ,d~ fu]io~,~\'obrn ~e-wolJ os parbm~lu~ffis do ,hn~xlrio, OUlf31H!e a, ,dnSCUJlss3.o da lei. de Tel:imS, @J se i:mue,~ru- p:1~

'1'\0", -.-'i, .. ", do --' ...... ' ... fi"' ......... ' '-"".!I~ ... E' ~I-r..~~~~ G 'i.''I!'J~'Ih..'li 11";11 ..... ,. I'" ;,_-!I 1, ... 'L," .. ,'or,~'bIi '. (;",.vhuln~!I;IJj, ~I~,~,'!.,;]! ,&u,VVO]J[{iL·. '. ~:r;..ni::ilJlj ';':u'1';~ ,,)!JLQJ<A

re~u~J era difi\o!Jku:~ e n~o &ci,I;:~Jr ~ rerra ,i.ID~ i~ig~!;unes; pa_~ obri~,-~ ~, [~~1~'I~' para, O~ f~ru.i.dros..l

Sornenre em J, .8$O~ fon;ad!o 1] oempeti r l}f;~O A,UNO ~ nrer:ilitad,QI'iill, de 't'"migrn'iliI,ms" ~ ,c,o,lil1I, os tr,'ru~~os de' poc.:P[h:i~a.d~ em cioinp:~em bruJb-~!r.dj~; 0 'Imper.i~ ;:Ui,O-IDOt~ '!J]IUa. lei de terras e de colo(filJi&~o. j ,Apesa[' de dernlhi~rn" 3, lei :~hav.a :mLO esseneial,

D~ lUre. as r'dhs_s rnais gra\""es e.~l'3}i,1';i), a inopersrree de61'!!~o d;l!)~ t,e.flL.llS [pWiibl UCi:l8, (rer.mo 'cl;uidlado.samen,W €:¥,urndo, naLS discus-

- ~ . ) '[;' _1.Jl e:. 'II "

:SOt";S panam.'cn:G)J["Ji3iS • ,.:.m va {I.e u;cri'lilii r ![:uit.r.1nucnRo: qua15 :a£

'CCilt'<:tS Ircs~....vadas p~rn <it (C~iOn~z.t~.o:, a lei 'brn.si'l,dlITa ~G '18;0 chamou Ilnodi.scr'im inOl,aamf"nJle dle ~lrel'rn$ devolu m:f rnffil Ul! ~, ql~e e5l[aV'JJrn itl~, [)!O~' de :~.Jlricul~ ~em os devido.s n;jreUl!!.l(lls!

q:~J!1!W ~s G1,lJe esl~'hI',;;lm '!,i',~,gas:. Na mes~n~, ~inh~. 0 :rq-t!i~a~lIe,U1fto die 18:54 d.eixol'lJ a i IlJ i,C'~i3.ili,,,,,,liI. d.o' p':DiOC~O de. di:scr:um~.I1:;(jyio' d,e 'I,cTra.s n3i ma.olS dos 'particuJaMS.

M~ rn" 0 gmrcmo d!':~i'id i:a dla ]fi fc[m'i~..ao itIObu a ,~is[tiimlci~ Ot~ n~b de ~er,w d,e~'01 !lUM en~ det'eirmi ila;do ~erilW, 00-,!TIil~,~, ou :Ilb'lt~n ~dpi!l)l' ~i}~'U'~ ~ue O~ ol'pD:!,i:smoe C'Q,mi,rpe~..efli,~es

Em consequencia, de uma regi51~io confusa, 0 Servi~o de Terras e C()loniz~io do Imperio nao conseguiu demarcar as ten-as destinadas aos imigrantes e colones

i Wik-1asseMl ;]J d,evtd;l] 1mled_~~o e dem~ra¢(h rom 0. o'bje( DVO de vender looes pam 0$ isn igrnnres. ~fI ~re~ ro" a i'v]Jorlvn,a9i.o qWLe d~ri~ d'l~ 305 ,6rg.,Wi (JOIll1i,,~~~'[es hca,'I,f,J ,!rna d~~ndM,cia da d~lnal[~D das, 'F.e1'ilf3S ,so'b '0 dom~F.lIio &o;s ~rricul~~ as

, ,r:_" ._:~~ ,~_. • 'I·' ~ _I _.~~" -:ILd r 'IL...-.

'q!!J1IaJi.S. fOil' ('1CHW 00 ,1)01, senam J.~iUU]II.auas, 0111 lreV<iJl:lm as. 'U~;I,liilI,

vtt n fIloo(nnitido.s ~Qh:~ a siru.at;fin das I)Cmlr5' p'iilftkuJ~~ ~ 6fgOO-lJ ~!Bfiil'l~r'~aln e dema..D'fC1rirum 3S Lr:eas resereadas pam a colonW_Al;~,o. Dolnrtdo in~'d@ a redo 0 P'JiOcess:o,~ pottanto, esrava 0

• .JI" • !" Ji

requetrl:llu;e,~,to ~L) l}~i~U1L') Ol~! ~!IlfU::UO IJI:fIira, Il1leCI:! r e il,l!enl13lfiQl D'

,s,u.a,S OOrrnS. Como :r~lIJtaj[:am em tFatro~loQ~ 'li:Q;[la a ,in:ncianw 6.CO'iLii, t:nlp-t:t,rn.da.

POt ~ nrer.lin~dio dos rd{l!CI~Hi@s ,dos pres:1id~mI,f(l$ de p.rovJnd~, e ,po.'lSi'l,1\'ci ~OODlpa[l hrui' as odD flc~,ldnti~ j,lue' 0- &rvi90 de Terms e' Co1bl:IJi?.aSio ~nfrrclnwu. -e~u CLd~ pr-Q'I,I'u'U1I.'ci;L A qYe.5diio mai~ dir.ci~, die :r~,pcmder ,e IJQr 'que Q!i PQ~~id.o'Ees de It~r.IieIlll,OS, Wlao nmrreram ;}s i:llO:sclnci~ ad,rttl,hm Istrnth'iiS pam :quJm.rh.....rnr st.~UiS I f't!l:LI os, A ~,lp61'ese m;:.ds plaJULd~l e' de que' 'hav.ha bR.'t.I'ms, ml, legi£l~o qllJf' gamntfu_IiL\ ~,dolIDJiJili~ :sobre ~ '[:tl'rniS" ltl,es:m.O ;aoo, !'OO!ileittmrue5, Tei~rn de F,re:1(~, 0 !"e5'!1eilm-l!l). ju ri~t.~ do T mpe-.

.". - ", .1L. '_, '·'1,_1,---1"-_": ." .'[' '·",C··,;!:-_Jj··., IC· ·il jj, '19' 1·t[. r,to~ CllIl:aL Ollll';;li, :t€f'I.I'm,1![ !w2 ,r.nereI"eIllCI;;(J ~ra, 0 . . OIJ!.Ig_O.. .1'IIi.u iIJI.e Jj, u,

eonsidereea que 3, rel~d~o e ,letidll11l[90 das posses, nos refmos da ,Iegjsl~o elas terras d,evo]m~~ nan em uma Qbr~,g.~o do.s, ~1W,idQ;res~ a, 'Cl!il!j!l) ClU mp.r,~merlJl'O pud~m .ref oompdi~

.Ji • .JI· ·aI- .Ji "." 1~ . .11

uOS ~ l!lI,o[(jlil;:l __ mente em :ft'lJIm:l,mstJr3Jt.U'!,l';llm,ent'.e. "rn~ava,-~ ue um

dil~t:ito; ~,!!lLe Ila ern facuhrulo,- e ~]lJie podialliti o.."eWCT. sc ~u~~.5-

C'r_ - ~~.~I" "~ '~~li- l '

St"iiil'l • eem mm;S:tt;~nii im:.'Q'~f C ![i],C\m,'lroillii as '[corms pLlllJiulC3S~ ,il CiI

perdeu muiro de sua ,efelil.vidflde como [leu de co~()(llliza9i~ e im;wa~lo, Resreu-Ihe 0 papel de deim'~~r 0- relaci'OI~fl_mooro eilWa>e 0 podell' :p~,'b'lko e' 'o~ prop\l"ie~riQ~ de rer,~.8,

Co:m.'o !Jrn,oQ Br<lLS:u~, 05 li("I'II~],Or(l;S dJt" u:n;ll.S ;e' ,de' ~crayw, detir

~ _~II • -~" 'd' 'II ~I

1]~]3.m 0 pG-uer. sem p',~I:S;iil1r 1iI1vt ~;-',uo oo.m OU.UTI..:S' ctm;!LuO].s

~ilci3ns;, os; ~ I'in ires jm,po,5iOOlS, ~ e~~ ~da legisl;;1~o fo1mJ'ilJ p(~6m. Au oon'[rJ.r'c!)!~ :ro.nnn des ~l~e i l-np~s.el'3ml I i ~ra i ~'es A po,lh k~ de ,oolon i'7Jl~iiQ do gn:'II'erI1JQ, pelrm,ilfund.o ~ alg,u I'lJS a'1fiI3Tu::!1la~ all f,Jrn,13 f 'que Q Y,I1lI,t~lli~Q d;;l! '~ei em iFl!1lm::'iIQlf1'ar 'C-O nl 0' 'ella 1:1i13.ruz e :an:,lti U" 'trnllaJ!'hado ~$ pal[;1lL 1llci fa1:~nclaJ$. En'i~Ompir.On)i,da., pe:la. :~ei,~ ;), pa:s$a,g:~m das '~'t;rrn.s p~bUO'is pam '0 d.o,m~I'i 10 :priva,do c:ond rtlJUO~~ a ocotrre i\tJl';:]ves da ~'}o$.sej, lmiO ,reriQdo de vig.el'll~ da . :~~ le'~ (] 850~ ] 930)~ oe 31r:"e be~ilI, depo~$" A~~;)(!'C'r-o di~[i I1d,VQ

_Jj,r:.. ~j , Ji _I _il - 'I). -I it

nao ffi.D'i1:1i13910 ua PJD~r.u8[JJ~Il;Ie. a;;t, r.€:UiIi';;(I ~:1I.0 ura;S:I, , e&S!a, :ror,mi@J

15

de' ;1pro',Plii'~o ~ind~ 1130 peoch:u :!HJ,d. impormneit1 nos dias ~(u~is~ sern qt~e' renha ]e'fad,o ;it um;~ diminrui9io da iillim eoa«rn!L'~.H(oo ~ pJi'@pri~{bde' da rerrn.

!'~ifU~,IJ:IJUUD a VC:.rlI.~ de' 'l!erms pam es iilfnii,~f,':;ln~ emiffenC1,'ifS!j~ IlG Br.isiil j md3 seree ~ obsnic!ll Ins. eerno ~ demorn ~m. d)ernarui~' rn~ d~ Ih'l11.'res, e itl!O P.'~o etas [ores e ::-'IJ &Irn. de escrupl.dos des a£~]lfes' de :im$p¢oi es Esta~os Uni~os adollltlWJU o Hon:'iil.'!I~{~ A ct." CrulIiibl:i1l:1:'11ilclb sua poUf.irn de p',~,fi~ cl\esreJmdenu~ rnillii. a (.~ ,grn:mirn d~' terras pam ool(!i1iiib.i.1~ 01 c-Ol'iicetro ~ Hl'otr.1'1csltmd 1i:t:P'.t'~~i1ir.;Lw, ::;li, ~J.:1~J;Dsa1J; n6giGll, dle UI1f.UL d~ :sc:nd~ na [p01id~ &e i~r,m ,(u:JMk;as. D~\t:o (]. :pr]hc(~lio" ,h;OLil,~ du~ ['l2ndcncias, :IiIH~sa, :poll'ria - ;a,qu:~[':;5' a ravo,J do ~llom,esI'EldJ q ue :ie,~UiOlm na d~,~~ ,d~, trad.i~o idleT$!JIlll~aJr1;].~ ,e aq~til'~ ~ lfiIi,~or d~ ,@b[,~~Ul~Q de. ~c~roo!;;; fI~i:s ~1F.l, Q &O'Ye'lfIiO ,por 'int)~;liIn~ig!

_:1 _ _jl -"L~ '1IL~' _ _-L 'I 851f!j, ' _;! -

'CE:lIJ, 'v€1l1I,Q.ta uas teJ1F.lS_ ,~"D[' "iIO'J,~ CWE ' ,_ .. 'U'~ Q CI~J m~IUo, alOS ,ffi!lIIe,!p-

,~d~!l ~Ffool~'lI~~ 0, d~'ooi 'Vi:u~'Qe'," to ,dos ~~ll5pOU:~~, ea II rb~n~- 7~4i() ha\tit::!J:1lJIT! 'Iofnado ~ ~;Qnas ,piO:!miE~rruI ClI~, priwnGi ra rnetade de s«:ulQ X~:x, >eD. ~-om.-s de il,gfJ:cIlllJW m oo<r.oo~'g~t. 00)0 pfiJrtd·

p~'1 rneresde eram 3~ cid·ules 10' N{[I\He', Es~'a 'mn,jil.Jn~()' de i nee- ,~riCi.m05 c' -rld!m~, ~~m M, '!J"OOm~, '~mamKM !lila pal'i' gfiil\.M i'Il poi~.

o ornestead Act, de 866, fracassou, mas e tre 190'0 e 1920 permitiu a c .a~iot em rnais de 4 milhoes de hectares. de mais de 700 mil faze das nos EU

ressesen rre (1 N'o,rf~ e 01 O'eSue eimeneon ~,con'Hgu r.1~O po:lllda, .qU(i' permldu S'iJ~r as dHlruldad~ ~ ,dar. m!irn d 11lu~d!ad,(!;:is 'ClOIlli~Oe§; d~ terras,

D~p!)i;s da GLu~tfa dE Sk"(~:O(:i 861-1:S,6,j} 3Jp:nt"''''CtlU, olill;~ tro rival ,do, Hl!lfil,""'S!I1-ad: :'IS (l,oa~~;s ft: 11 l'3.:S, p~rn as esrradas de k:r.i1o. IG:~~l$ ~, ;Ui!TII ~~bmda;d~ c;.dS~~~ilt': na ~~i., 01 pri rac~pio n!!ical ,[J,I,UiJC-a, :Fo,i i,li1I,ud:ri¥~:n!ttnlnx: a:b:ilJndo,n~d,o, 0 JJeNuumnr:1" 'q'Ll!!~ ,qui~a~ a'l:~lElI!I,'i:m'[,~II'" ~lUS 1 GO acres ,poo'ia ftt»~!o !Dl]I:E11.~ p',I~uld)[]l 'li'erf:as dos ~t..ado.s:~ [~u:'Ir.i.tCi,[,io.$, I[)IU ~tra:dn dil; f~J·i'o. NaJ veroad e, p g_ovell'l1o 'lle.m!"d~u '!lilIl;ai~, terras entre 1 ~62.e ~ ,891 do que ~Eeult'e(rlt!l, /1Om'l'S$t"t1J:t entre] 8,52 e. 18'99" [~or lsso, 'I ~Jjcr.QU ma'~~ to.m, '~ v.erlld,a ,de 't.err.:a$~ Ilni'b[ioui, rus.$. .22.3 m:i· 1:I~&:s) d~~, ;jJi~, cla atk~~o dc, HOme5U;~'3d Ul',V; do, 'que n~s 60' ,~"lOOS 'q~Je 0 iH'B,['e~ederJm CUSS: 1 86 mi'~hoes'. 'fr~nd.p~melili,~ re depoi$ die l ,880. fl'n~,i 19S :pCS$O{t~; IJll[i~~'mrn fl,1J. 0 dkei'~,@ A 00-

..... ;;!; J!' ~ - --

m'l!uta~O~ ~S.[@ c~ oompr.a:v.sJnl ~ ,[l;:l'm ~ '¥~,s[:a eo aJSSUiil, .r:Ii;li(il p,rol!-

dnav.[ll In cspcrn,r' os ;( in,OIl anos pam 3 obn':WI¥1o do, duilo ~'do

d'~ "- d: ...:il D' ] Oll!l' I I £'IQ.ol: ~,., 'I~ ~ ,~:

, I feUD e Vceflu:l" I, . e . 00 3:J ·'i't ,;ilL :ii111 ~ 1~(Des U.e ,:.tCIi:'.e.5

(8.903.400 h,ccr::rIJres) loo.mnn, CO,Mu[~'u:lM: 23% ,do nUl'ifbl,er.o ro[~~ ([te Ilf,i'tij'~t.'!tl/~-I;t,.Ben'~r.~d~s no perJod:o. 1 ~ 'il11D,OStirn ,oomo nlil_al.m,erHil::' ,;.1 dedsi~ d,t: (jo;ffiI,~t·det 'u.,~iI'rns, gratu ii[',,:hltil~ irlUe a,O-S ,(!!t]!~onos dj~n:iLl-n~;'UliL~ GI' 'mc.:f>t~do ~~, [.t:'[j(",al$, It' JH::nn 6d i.iiJ ::li.o !§oVe,uno ,~lrIt~d:a1f di ni1ci ro oo:rfil :~, :smll, Veiii1,d3. Vis:t;~ ,(less!:: ~;ffiI,~ :gU!!llo., :a poih.IOl (te' ~?:O!Y'o:a..me:Fi!,[o ~ ap,HJ'!l:C~UI.rn~m to. Il'C'(Hiic,ml~,iJO = ,0 i;1J1.!fI(t.liMd ~ A n~dlllrU?I1I~ fiilVQrEcell1 a pol f[irn, A seal, - 'ob'tell1siQ dl~ re(:ur&~ 'Via, veW!:da, d.e ~elflr';;ls., Se 111 f.~la,f II'H) 'qllJ,e' ,era :a.lI'reC3dai~o ml f;!!U'nl:J, de' :~,i:n 1lI0$f!O lteflJ'"~(:Ol'i3'~. 0 ;I[oem mgj~~ imlPO~ral~[c d~ ~lf,n.~c~,d~~ao, :~,HUT~1:·d,pd.

AMnl dnlS l,~rf3$ ,ct:-did~~ :P1!r3, 0'); (iOltH~OS ~ daqlY.eh!!-~ \'e'rld:j,· das! @ go~'erJlll;O ~mef,:iC;1r!i) ofe.t\eci.1 ~,erra8 a iwa idiiuiv.a ,pr.ivad~l

Aa e~,;;r.ubiSJ file 'rElflm-~ClmiQ' a.,Al'fm:!:fi:ea:n '~P~. btl\lpr.\fJ~ em 1;870. i~O:iunbur~ ~nJg ~~tl.!'.IM~ilt~, dG$ ,WA II.Il\lnd!l) 3i5. lOnoU Wr(Qlas ,~QS m~Q5 «nmmlJO@Jfb!;>

i~ I~,

iI1:Jj~~~~:~'

pam, q U1e const ru iss:e' fe:.r\rlO'vi3_~ d@3\1'~ eer rss ~, estn{]tu: ~ q'lLae '~nd~ssenli, mlJ2g'fi e, ;~lra,U]f3S v~!' as melheees a:er~ fo~ ~n ~~m btrn:a;~bs pelos es-pecwtulo~. Ou ere ~~' ~[O ~ ~r' eon$~dem'~o ,e ~u:c es redaieres d~ leu ~inh:_'nrn, e,m, mense as te~ llef1rt'is: do lvleiio~Oesre. Mas i nU:nSeiiS [1r~0\5, de terras de :Elwr,em,o Oeste si:rnples1lr.1,en'rt: n30 :sen1~m :parn ;'g, as/rua 1- imm fMlil.haJn enun lliLuis ~.prop['kuJm, P'~ ,c[.ia.~o e pum,. Si:mli]l8Jrrn,~m-e. 0 Hc,IJi'I!t"_$!['A.;"3d Act, de '1866,,, que \~l~w, ,:iiJb:li'ir :1S re~ p6b]dCa:S ,do Sui paCi, oiS ~ ibe:rt:os ~' retbl~iado~, '['O:m(DtUlHS~' II!UTI fuJOi.lSSo~ em patte :porq ![l}C' :;'h5; m',IiI'aS, ac-olh.idi3s e;iti1liJti, as ,d~, pio:r ~iIlli@JI:~d2.de~ ,~ em :pane po1i'que os n~["lDos nao '~i,l'ilham :D1Iil.eio~ $1IlIi~1denlres ~~Ji'~l se susren rrar' e:1iII qU:l:!l1i [0. ~ i 1I1I1iI'l?a,'I/i~m suas IID~H1fii1!SJi pla1fi'!.la-,'!,-i"iThDl e ~p~rava:mlil ,ill, rn.lheiti1.

'Th:r.J;[:Q g rdu'~rnlr:;kl1 do celiiSQ q lJa~:'U@' ~, tese de lI~,m~!i i:n$-e-~ riam-se na creU1;~~ g.efl!~r.a~H:.r~~, na soDcik-di::ude ,!1IJme"'~C~:I1:a pow VQh~ (I~· I, .8.90 de 'q'Ute a rrDlfrn te ~ ~lfi!'.sl~gr;'["d de r-e~ rses ,n ~n~-

. _ 'U'· "'_I..:,· I·" -L·

rnUii se ~g'Q'ti.1Jr;1!, rIi:I!,"II :!QII'!I~, qu~, ape_~ r ,e I? I tm,'!Ir:e:F;t(_ I~. !I;:u;;,.]

~@ !l~!ili.,p're-ellsiv-d nl!Jm~ e,p!l}c~ de ,c~ii5'e- 'NO' 'qn.~e ' I i:t'~ respeire ;ao !'<feeha rtiiilCn ~iJ'" d:lll fr''Onl~]rn,. ~ ere,rL~~ eareeia de fu ada meum, o nJ~,m~,rr'Q de' 1~()'llt.stU:dS e~nced icl@~ I'iJiio d im i nfla,i U~: depeis de ~ 900, fo~ coneed ide 0 dobre de /tt}1TUJtCtl£k em re.ln~ 0.0, pedodo 3:1ll relktli'; Heuee urn novo pieo de ceneessaes e iJa ere '19.0 'I e 1,91 O. E~ll:Jlil!: :~ 901,t: '19'2 'I " 'q uat ro 'Ifij] iU~,o~ de' ~~,t.'Cr;'lrr,es fOr;] m ~d:lm3!titos eome /)-f}~WU;rtlldsi n il~nt:'ro n U nC'iJ a1!can~1tdo ,lAres d~ ,I 900. M,ai~ d~, 7'00 1111:1 f.1~l]d:B..\i: Fotam (;ii;'i;ld3S ent ~ 19t1O e 19.10. AQ ,cof;b,rr,!i_nro dlo ~Iue pel1~a-

~I~ He '10 I'! ~I {;' ':Il: .r '.

va, , LiJlm(:r.!D rt.~nOlJ,t:l1]'C:rlI'~O ua non ~e~,~. nilC! Ocu"rmll !IJI,e:pij];~5

d,'Ill' ~; S90~, 'lI1!ili.M (jl.~po-]s d~, 1920" III

'Il.. m<; IA 0 SOIA I 01 S!I L'VA. pr:g.-re$$QI",i!j, ,d'ii) 11I'I'$'t~"Ui!ftlO !IliJe' IEee !ll!Om~;!t ,da U\mJ.tv;!iin1'~.(h::' ,de 'C~~'h!'!~ '_, IU'~lc~l1!IllP

IIBUOGRAfIA

,(hms..P.mlW.- Thrll'tf~~n 01'mJll!LSWdkSrIi:I ~ ~rMy.~~ «UJ LI!~ 1'IG'iq mid ~mr.. AI~e.rque; UJ\iYe!tS'lt)' eJ New' Mmd~o !Pfttt8. J m

N~Lmlt6- ~>TIlI!l' GKtmlro~!!l~ Mtgm~ .. j81,rJ,.

" J if" Inililu11polir.: IndfaJilii Ufl~ ~' ~~, r"s~

:$J:l¥a. up ('ll~t1Q -li!!~ deMbM~ iii Ll~_~rcs n,~ fk ,"r~_ C;lmplmis~ E;jilem 01 UN IEJilJiR 1"'-

N~.s':

1 ~Jl. i3i 'ei. ,cner~ ,de riimilia ~,dm.l ,~ :21 M10-5: e que JiI!J~ '~s-€1mI ~do em IIJ11i1a!lj It'Oflin i<!I Un1Jo ~arn ~·illi ,apc~r I~ 1110 l~iiflilO IUJn ~W~() (II ,m ~:O~) de OO~ ,UiIlJI~ e;;ti~ S mOl, de' (KllIP:l~.o PrMlllim'i\'l, Il'C!:nammr 101 uulb d,c F-op.lfJiedade. @I!i ,;!i~~,n1edi~n~e lIiIi~'i~~O ilflll d1U\'lteirro. ~i!-IQ a!lWi ~e I~r;odo-.

~ Em, s'[I!I~iIl'",~n-el-d mi~, 1l::.e:liMilnt;~~' ,da n~kLtd~ de 'iII!5~ ~ I~d~, ~~ d~ ~fI!~ Q~' '::t, AilISDiI~ Qcl~~ i1nIl W~ ,e!m.do 11m '~ pY:l~ ~Lmr CI.tLie' ~ lrni~-gron~.ai:!l' dr~,se 'I:Om;!S~:eml pml1illi"iie~rfliJs..

~ Os 'mr:ilbiilh~.dore:5, aMCIl!IfIO$lc.:mm 'l\OilDf.melille ij---:-I'lOmd.-os rtlii d!50kiS'" ;diD 'i!:: Ireda{1l.'O! Oi.'i, hlT.

11'

o ruG 00 ]'rumJm IiIQ sc.cul:O ,)(ViII. dirm: ;!i~!IOniil, 1!!!e$i:;ooJiei;~d1., CQtlil ':5i-~, m,Prrecls~ ,dftilJl~ ~~ CQrdrl~,

R,O·',",·

- ' ,~

I.

EVIOLENOA

NO

M:t~ ,!:if;) $~e., ~ (,O(i'm ,d~~i;JiJ ~ ao '~!2'I1lM' pam IIIi ilnill de Vf~r.r~illn

Vr,I"e.J· ~ vel its' tip ''j'~'O J

- ....

l VMa" sernas "

YlZiio de s Ul ,'os-irao ge~K';dfiC:d, cob -fRio pD'~

P #-A_ 'I I'

, O,;.CI_ elM eu:rope ' "

cercado por i'ldios /HJ9J' " J o Rio' til! ja'lJ(t;JYJ con» ~ve

CO,t 0 edo It €I vioi.en£ia Jz.sJe antes de sua.

fo:ndafiifJ' como c ·dade

'",

de Slu..~ Cli!$a~ 'collS~de~ 11erret~!,

E iL _I ,]"""",~.i\ '

1lI1I, ,Itavenm Ul'JO oe' J)..;I!" rt~ :D1t3,'I,!'U)i

fft'lJnCit"SCS~ sob, 0- eomaedo de N~:col~li DuIrnnd, cle'\11~I!¥lOr.,. Oh~dfil a, &J;:],de 'G1J~nJj,ba_nJJ oo,_~~ 0 inmi[o de fimd~ uma ,oolon:i~_ Ha,l,I'ililJ my;w que emOOl'Cl~ fr.a.1IlI~ na~w~, :~~r estas Ib;run,~ :~,.' U~ndo esml1lil.'bo, (jQml as pcrpail'lllQ5e;s, :iJrtdi,g-em~:il5. e ellin~i1do pam:a Eu.ropm grnn-

.. )-- (Ji' .""i'I;l'~,~I~.Jl ..... ~..,. I!\"jJoI" b-_~"I '~l' .... -1""',1::.....:: .... [Ii.:.~ - .. u;!UI_(~rl .. ~{II'-!.'l_~1P.JI '!Jt~ ,F'l-. NoOI - rrWllIl l·~~ 1L.~-ILiU-:l'

'0 p,liOpe(o de fund3~ d3 'Fmu91 }\u[tti_1lo, ri~ :PO~U!la, 0 allQi@ do ~i, ~ di; ~lglJjl,ru~ ,eO:lI1l;lI'€lfcian'[es e aI'ma.d.o'res; tlialrliue.se:s. 0. ,obJc[i~o ~',F:EiJ, gar.uu:i:u- 'ttrn;l, parc:d,a d,g metrcado de es.l:x~~ckuias mOil1o'po]b~tld,o 1~1§1 por.ntg,u,'eSeS, que re ICOffilar,a_Ol, oomn '0 'ill" f,'J'[ado de "fordJdU:!h $e!:llilo'L'eS d~ m;;u~ 'e rerf.iIl6ria~l' a.~u~ me8!ll.O d;!l! desi'" 'coix:-Iita dD :B,~il.

[0 lup e;OOo:~~k~ f'dos. ffaJm~ pam ~ es.~eeer 004 ~m_3, iJhmJ 001 h:m:rior dtt ~1i~1 onO:e'coos«ri.JimI'fll 0 forte CO[~~.y. A prereli;rrid~, :~tfj :~l (Oi orien~d;il!, ,~la pnld~'J:K.~~ ,para nao ~ mr.rfOOnrramm .dJi~ ln1~f~,fi: ,conl ;), popunl~ :ffiI.ariw, €' :t:n~]Jllor

P dOl '. .. .... '

ara :- ImlnUI,r a sensa~ao

de medo, 0 g~lmad'.nor

~. f' '.1 ·u~'~ "," 'U

prolblu ,8 cireula~ de hoatos na ddade

,SC' G!1!ICDild€r de urn Ci,1eorual ~~q;ue :pomj-' gtt~, Os :Ibu~ IUo '~U\'e~l djficuJJades em OO[Jj:~,rns[V a ctI!Oil~lddade des In·

I' "I '- 'I' _.!j'- 'i

alos C1mO:I.iQ~ L::l! ,~mlo! a l:iI!mi.ll.~.:r·,~ a eres

.L.:-.:,",".. • 11 ~_JJ

contra! [n~ InI1!IU~ e'" 1I1I.l1I3HS ft:';muye) rom.1:i:iI.

as poml,g[~, Ern :15,.57, n~ OOlo:lmD5 hruiD~ du::garrn..TI ~ llha de: \f:'hll~g~l{)J.l. Muw[)))S ,errun ,PID'[!esIalU('S que f-ug'iilll1 da

"".,,(1' • ,~I J_~

perq,U!L'9'ID ~tvJC3! ~!rulYO por ~JJ'I;'"

I~r ItO N'o¥Q MIll!~l.dO WI,ma, comllllid3d~ onde pnn.d:e.ssem l\',M:.D'lfliTI pmr:.

A '~ dUJroLJ, 'pouco., ,!Em ~ltit.o de J j60~ uiil\iB. mnaciaJ ,~I:fugtiti~ poo.~lltiCiilre(~, Blh~eoooHaJ!:ld;_l~,,~l~e~,re p:Io gove!ioo_do~ernl (to lBrn1Sil! M~eftlJ~, de SJ-!!, ~IJ~tliW!, >e ~!Jl.U Q ~--dUI'O fritlmc&- Os, que OOnstWJilL.1JU ~'oom vida (;1nbu~nll!ill.~ 1t'iltIftL~.sc 1ira31s manus~ ,on.tl.c: pcn:timl~~ :oiit'C l jQ5, Ne:9(~ooo; iWva,~~~'1[5o~ d('$rn ',","e'l; oomf(i1G:td~ ,~ &rriciO' de S~~ .robri~_h'O dQ govel"lTIiadQr) e d;;l!, qLl;;u~ paItL'{5i"pamm al· ~U18 j~uj['= ,como Ndb~, Ii? A.1I1I.chi~t11' ~.xIPU~SOU, ,d\t:ii[l:~ti\l'a:m~me os &rui~,£t'3 '&

G'l!lIaml,bam. Es.m~ r~'~OO{B.o Q domiliibil:} poJfJLJgu& e, :parn ~rnJlii~[ a, ~.~

I:' ~~r;:H ~I $'1. f!" - ~Il-- -,.,.:; "~ - ,"I ~I - ~.., - ,t'" ~ ,~U;;.h_,LV ue '.1, IDn;(li!JU a 'ul}!JI_::nl!: UC .JIm oe-

I. ~[i~o de r{La de' JruK~ro.

'0 m'o 8imbo!i:;rl0u a \l'i[oria :Irn,l mrar do I~U de :fbrtugal, D .. ~;fu, ,e do 'c;lJroli,. cilsn:to., ~r&-,1t';lldo ~.os j~lIJl.tII5, e pelo proprio S1nro que. ~ndo :8. lenda, Ten@. ~padn das ooraLhas. ~jl~d@ll];dg, os per~ugu~ I~ o:-p.tL~j) dos injm:i,gos dkl \roe r- , dadei~l fe, ~.ro d~, gu~~ e'd~jo de 00(11- qui~tadon£$ de vitrias bal'l!d~i~~ '0 Rin de J@lI1£iro OIIIm,VU; .... "C com 0 medo d.esde a&1t?i:S de :ru~ rumu:la(iio como ddade,

Dur.mre (,00\0 0 l)eJiiOOo.de Slila. hisoo,.. rria wk!!ni:al '0 Rio de J~ ~ l;l'ivencilQi~ doi$ ,gr3ndes, '[i~~, de !ll~d~ De !!,1m l~~ o 'OOJ1]or do 'perigo ~wrniQ.j da, amea9l, d~ ctllilllafm9&es c,5lrJ'jrn~l [ThS; de rofro c de !!JU~fm, d\a po~ib3jUdMle .de ilf~,~o" 00 OO,~&l_gt{) de doe~l~ rr~id~ :~?el@s n3i'i.'i~ m~ ~!!eu-.l'JS vindlos da A_f~ia e ltaUnl(JlOrbll!do 'os' I~ra¥os: 'e:m, w,ndi~ Ol~sel1il,lIelc,s, dc MW~lil.e"l~ &llirlc, A. pmxi,mtd~' de 'vd.as '~,Ith(."It~t~ ml 'Bafa &e G001ri3lkIiro. p;rovUQ]vt\ imw"lriarvehne~re ~ pOOiOOl.

Em ~,(i9S! {i! oomandi/lLi'ue & '1i1I,~~, ~ qualh!J, &..mo~, que lil,U'rrl~ ra~ IQ Padtf:lm ,p:;diiu ,Para :an1Jorarr ~10[ I!JU1OS d:ias: no PO:[iOO, ,(~O :Rl'O. 'EI~ d~i;3V:iL OQ,rt9€ittilrr' os

navUQ~ a,vawil.'UI~. reili~tl;;Q;:r ~ .I)lQvUiio de ~'I1iIJIa, e i~i.m~Im:~ :£rrc.s:to<'i!,!i e ptYn'iI itit que' ;II, tr] pui~ dl"stt~ a terra parn. dt_";sca.ll:i3f dla l!o~§l viasem e mllm" es deenees, U~n dos membres da.,~'i¢o" F,~~k1, Fro~' ger~ rel~Jt~, ern !fdJ, d;ar:!.1() que, ~{) ~1J.r~,fenrll, as 'vel as 'fU<ill!ll~~ os mo.ra.d.oifeS' dkl, (idade tfDC3.raiIn tao. 8:~f'[(yJ.+I.,<"td..OIS que' envi.u'ru:n suas mulheres e fdhoo. ~m de boa pru'K! ,de seus bess, pttm ~r~d!as :ITIO i'~l ~ r~.o!r; cem ,~leclo de lim M-qUg: P(l!1" Pa:Er.e &00 iliances:es. A. atitude das mlJw~idades: po.rnto'~l~ eKp~,mm ,e:l.oqiil£l1cig,@j,di= m~iIlsao (k:!, mif'tlo q'IJ~' '[Oil:tiOI] 3, cid31(~e, o[ SO¥--emado;[' o!J],vw (~izeU' que rugtUmliS pessees i~\~l:m~ ftoooru; m.lt~ti~.s ~o'bre ~ ~11:~j e qIlU;:' ~ i;s, bo.ato~ ~JLI~!"IO;:}lIn illlquieltaf.io nos moradores, ,Moo:d.o!;. rib medo ,produ:r;.i&o l~~0.5, ,1i'IJ1l;1Il000s dias IrD8iS, m 11;'iihiitalUd ::.tft1lll,~vaa;liil, ,afro:Dil,m os :ifi'i:l],-, r inh~~]'os qtle deselarn a '~errn, penurbando 0 ~oosego :p6bJko. Paea evitar oonlj· -, . d)1 'b" , '11 - ..Jl lm~, 0; gQ'!.!le.ma:, or ,prol, :~l!i ~ iCl~!!:ll}~,O ee

OOaJtoB, man:dando cm.ig.'llf os boateires cnm :::I, pem de mOI[[C,. como 5C ca5;lt.i~,= V-.nitl lOS ,~Mf:res de motins e re-v.olrnJ.\t.

Ern.'oolRl i:taq.lLlelll el;)OQ 00, frnnceses nao preiendessem ,;n~,i r a, c.idade~ 01 mesmo' nm' ,pode ~r diw quandc, algulm 1{,~;np3 df:pois~ Fra:II1l~ e' PQo:Ift[~¢ enrraram em guerra. A£; ~~ :na .Euro~,,50- ma'i/;;:!,..JSC ::a ,guemi, d.e 00(00 em ,~f()-m:1U'~ qlile '\i~~1j,1'$l 0 ~~~!me ~ !'!iavio~ e rerdwri@_S'

I ,. d IIiJ II • I. 11r.!~_. p.

OJI,QI'!I!;fI[IS _318 PO'OO[U::laIS Im!N[!,g..~. ,IC.!!II ~!rH·'

• Ji 1._ -I '''''''o!'l''~'I' ~ d IL ---

Qln~ ao s~u 0 ,A, v, "U ,', apo.s' a" e5iJODelT3,

lti1lS ,Mirims~ ill :ruo ,eli: JaJiiI.€.bro 'OOmOIl.!lFSe Ultilii, fibs dd.fn~ films oobi~M 00 Eturopn;, po is; ~ ~deouroerrunel'ilioon:adaslem ~,po:rro' l)3r.11! PomJ~1. ~ dais ~11Q~ 0031·' .seaJlri:VOO~ ] 7:10 e' 17] l" navios. ,h.m~ O:U§Ulimd.o.§K~m o:m;o f(mull ciliLvn.ildbii par.dL

• 1= n~ 1: __ 'I\r.,ri .'

1J1WfIt G :sa.q~ 0' ,\Ii[!! ;till' • .P~ 1(":1 !fa.

A pr1irn1t(;irn eJ(ptrli~~, roDtl@iJ'ld~da por Jea-.Jl- FJ;tlJ!~is, Dll!deu, :fbi 'bra'M',a.__rmteJll'~ reoeb;da, ,e dit.:U:fQ~da ,pdos Ci_riOiC;~. A ~' g.unda~ oo:m, ] S ru8."O-l]i:Oi r,oJi''k',rneIlliW a1[',ma,m' dos ".~ OCgrn de 6 mi~~ h.omC'n's com81ndad.os po,r 'Re_rn,e 'D~~ay-T:001i~I~, p~u, 'm!

~..:I~,~~~ _,a C Il~ ..

~er.ror fj!)}$ mo~ ,e U!!:I{!nooii'e£ ('td CI~'

dhde q,ue) d,e,I_)Q";S, de ang1H1!$ d:~ilI.8 cle' reSi,lj1'"

<L~oorni~l~i~~ id(!~ de I~beli(jade e ig~l~ d.aJ.e d,il~nThi~l<t~ ~~, Revolupo Fran,~. 0 ~;nedo IJania oo6I!Cn.HICl,d6.I1i~'TIF6- pole e de seus rep,~llJliW,[CS na ool~(im im.:: medo d~ robdj§.o., da conlt'.es~~Q pelos OOaOH@S d~ sujei¢o ,oolon;aJ e, ern i_him~ iI nSliStn,Clia, .&0 d~ol de rrom~r 08 ]~~s que: 015 ,~ipvam :8J PCEnugal,

A ar:rat.1\r<l1 represenmda peles i,d~s oc4tOk~,cionM~s; de :178.9' lil1!~'m (II S(;"ltl'fldo I~ipo de' medo q.1JC',~'!it,l nos rrern,pos

..

Um dO$ !fiiIViQ.$ i!uiU~.d(!$ 'peIQ$ f!l'a/"lice:~"-e$ dU(';!1J[ue I f\V~1) ac R'lo dle J~ne~ro. ,~nti 171, ~. sc~ (II ~Q(I'I'\!IIlild~ diG rtGflG- [)uguay,~1i~ooll1l (,.Q :n.1ilQ)

t(!alikit. fingi:mln, '[0005 d~~adamenl,(:

P-ru'3 :illS iI1\:3.'~; abmdo:ll~nd!o vdhoo, mulheees e cr,lalfll~Ul~ alel!il~, de' grami4e pane de ~U.S bi=1IlI;S. Se;gUllllld.O i1gull:lS, Jdam~ q.:re dil~ aes l1ossO;s dlas .. os :sobrev,~vel1- res daq uela ru~ dJimMlia. nUm@J noire de ,ch:~,~ [o;rre~citJJJ" pMOCiailll ptlssageiros de um lL'erdvd ~tu~f~jo;,

A!IIlIo~ nrnans nude, ell1lm, ] 757'! [p'Qf QQ.

"- ..a ,ilri" 'Eu

,s:LaO' iUI€' [[Iova COr1t1luro na, ,' __ 1rOpa~ 'I/lffi'iil

~jJtc ctqua'f1m de g,octm frnna~ SClndfOU, Fnl1~ssfuJ ,prum e[fH~ru 00 p.lf.!LO dOl :Rio 3ru'eS de re dit.j)gjr prrmo ,o.rietu'e; onde 'oombateri~l. O~ il!ll_g~ D~wra_nle '1 e8[3di da lWt~ 0' bi~~'~fie\~~I!,;fI;Q ~i de P¢:mtUg_il namlifldo 0 '!tecm(f e 0' p,8Jnioo, dcs ,m.o= rndtllUi e' gpveli1la:mL'klS diimjt:C (la ~bUi~ ,~J[de' de' oo¥a ,rullm,~~ De :arom(), OJifii fJl reli~:Oooj, a [embrnn91' d~ Lll\~jJ de Ii] l

• • _L • i'

,pelfrnanOOla 'VII,V;iI!. na mernufil a. ,oo~ etIW~,

1~, em ,fitIllS, do ~ulQ x\fmH, as auto~ r.l(-l\ad~ pDID1ttgt'&('SJs p~~, :], '[(liTl;eii m::

ooionjrus; 0 dD per.igo ~_ilmr:li~o. Medo que ~~i~ se u:adu1,11r na desolOOdiend;:t des ,oo~onoo. ,mia, ~ n~J.:d;'~ OOr.fl1l, os gove:rn~fIres pomlS'lI~J na di8PO~I~' de ,~ider.a-

'IL _1'- ' • iL11"

rem UII1I.1iia Il:eOCldaOJl lIJ'II,mti il1I1 ou 1111(J:llm:r.tfi~l-

cia COllmJ, 01 rei. de ro([[U~" Na:'O era 'uuliiL romo' de' rodo im~jnMioj, e es~evej. rou;,· ~; ~J' ,presl:el::a:&e concre:riX3f,. DY_nl,n~e ;;Ii invas10 'ITan~ ~ 17l1, ~Icadoo,®nm. @j, :[.ga, ~ [~OiS os. que. ha,viaDII, jlllD.rnd.o ,de.-rend£t. ,a ddndc; 05 11nbita.llocs do ruo @jJlffi,ea.~ l'hac ,iflIrmrus o'lXrlt;U_f :ao ~r:liUl,d)or ~' exjgi~J!n dlo rei ~ r:to'L'llea~O de ,!lnn::ro m .. 1iiiS J!eS.P'On~'I!d 'e a4-1a!Z de' ~ !l;lI carrgo 'oom nn;jQ :~,fllTIi~. U~ oon~d1['rOj 'ch~prio'llD ao CXIt.rt:UliO d£, l.nS'Llbol)(li:lTmr~ ,~' a:u"IJtrn. 00 IJd d£, POrtiJll~, ,t~. em[ ,t~, iP~JIe$~'\~~rn .10~[jOO, mo~~ esl~~ geiro, Estte ~ri~ (10 Iinruor d0'.5, pe.ri,gos - a OO(ITIiJI~ ~ ~'p e:;.:Jrem'O e' inrer,D1IQ,

'No ,unlteir,~or da c!l)lon~:a) no, entall'to'!;

• • ~,_)Jl •

,i2rnbllm mlLin,OOs ~ VThriil.uOS oS; pen,gru; e m~

$11

·.1 'M'~_ll _I ~ _jl" 'IL • "..'

'Gloo. '.' WOO (lOS m IDtaiO',s. DrELyim e' un urn ~~~

,COmQ no ~lli1I"po ,di!IJ :!t.llldro;fru cIa ,Mad!, ". Malb des homens :itmK'id,Os e des eneep!JZ..'\do~ que pe~r,triilL~ 3 cidade, p:,rindpa1.mlleJ:ue. ~,noi~e e nO,S, dHa~ de f~t.."I." ~ledo dru, cigaml~), des 'mCi15~ &05 crinl1J:Unosm, e ,da;s doct:iI(2S" 'Mt-do dos 11"1~~ escravose lilbe!1)))$" 'prln;oipabne~[e quando Sf j~" nm~'i1 ~)jlI_rn tre:J&u seus culros, bUlJlques ,e ritUl!ais: mi,canos- enig;rn~~ioo&: 3o,~ QIIlQ5: doo, .seril;ho:~ brnncol1il - au pi:1L1r.iI. IiJF:llf.1,l@!f :a1gWfU~:a ~-be~iaolo Maio. d)os escra1olus, ,ru,g~des, n:~ldes e 'qujjlomooil3s. eonheeides como ,caIhanl'~lm" que asso:rnb:rmr.:ml 'rru~

.Ji • h " .

'1,ellllilJ!a~, c;Lrlli1I un 00, e Vla~~lIllteS,

Em'bOr:::l! ~' ~ ,lili1l.'uJlndo cia, d£5;Q;[fi.' dem va~ mals l:K.{os campos, l1'UaftQ;S e serroes pro~mO'£' an if'~9J! UJlibrulO" podia mrnbe~, ser encoueade JDO ]m~rbor d~ ddade- E.~ [717') u ma ronda 'policiatl ,de;soobir.il[3, vaJI'tOS n~lm, e muJlawlS arma,dos c.om, pl.JJl1~_ai:s, numa rnsa dC.sillbiradOlJ" na qual 'oosnim~'!rJ1fil1 se eseonder esera''\1\00 fh.g:id\oo de seus senhores, lmilnando ''I,I'ioMm::iasl e pertu roan,dQ 0' SO$·regQ :p{L-, bl ~COIo j\.DiI.'CIiS, :1lil13is raFrle,.. ~11JiJ, 178:5" urn 'oficiai dl~ jllJ.lSt~, ,gatrauriilt qUE al\guns '[C,['renes no Germ lID ,Jrn cidade permaneciern baldies, ~brrigamJ!i] paooiid res que fu~~ CiOI1J;;I!'I,I'3J:'1Il oo~:no' 'e'~C(i!:Uildelri jo p;,lJrta, eaU:mllnbolai e l<tdroQ . .Alem d,isso, eonser'w,,,",m tigUi:lS ,est;] !:Vi[L'(hu , qr~; . POOVOO'l,V;]jJll ~[11(j, ~tM;lO' ft :~·a;ude d!)~ cariocas, 'pots; 001\-

tam i'1rn3,nm Qo @JrCQ'Il1I.l V<Ii po res peiia\eJru~, ~ ir:a:'iiiJ_I~,dld~ (~C [(K~iLlI, scree,

~e£ ,~;£ eruJl'ii ",isms eome (.'900 dl deso!deilll; ~~~, 0 que direr do mode de vi~, em qU~!~~lr .d~de I1JUJma sociedad£: baseada na o.rcl~11 ~rav:hstaJi 00:]111.0

.. - -.1 - OJ" "~iI'~ _~I n'"1 II -- ~~~ )

em @I, (~O ~" 0 (1! 01£' 'I!(M],O Ci' ur.1LS1 CCLOWIIIlilLll'"

o PJrol de Ri~ ,~bia,~ enrre omrns; m~A(!!r'w~ rnlVe'l a mais Lmpomuue: OS l1eg~QS, pIfQ~nien~es da ,Afrill;:3~, pili I].ci~1 Imo~~rn,c m.DiI:~'~' rilIJu",~ para a,d~;o se senharial, o, airi.cmos: Cramrtl, d~mb9F~ cadlos ;lOS :lal~gores e, ,qlWiLdo nao et'SJIl1 ,adq.u~ ridoa pelos prnprios IT:IiOrad!)}res~ esI~,~m urna semsna nu :~:~ um :lIliles ,I)~.:ra, ser rransponad.Q~ para OWCQ l!1lGiIliS. Eram Icva.dbs para as Eazemitd:.1S 00 inttlllo:r e pam, as niLil1a£~ onde I['iillh~, compradores cerlOS. N~ meio (e1!npo~ permaaeciam nas fi!J~ do, :Rio de Janeiro. &gurldQ ,~ll"O do ma:rq,ue:s do LlIvmdia~ vi~~ purt~, o ,~raLLil:o mals ,1;.'O'trot.oSQ 'Cii.LC':Z poclki, 3pfieSCmar ses elhos des brnn,ro;s em a visaD oo~Ld[anSJ de 1~'Beggos ,semul~~~ senedes '001 cllil~J' ~!rndo rOOG 'I) 'qQJLe' i) n~mLt~ Illes ®!:lgia, pIDV!.JC3n.ldo. 3, maine :t"(l~ll1Ilt:una,

. . I rx; • C"'¥!. ~

nas ''1,1'11.111 l.EI]iJ~ lL"ot.~' mo[lIl'(li, <I, 'Ut!J:~~a,~

rn dc, Rio ([Ie Jrul.dro ~nID:u :~,uJM 3.'ve~ dos ~t\lO'£ receJjn~.~ en rn1iio das indm~,'q~eixa~ ~J~ ,por ,l'Ji1IQ~@11e8 are-

1I1;Q[1ifi1...ad~ o!JPl';mi :8; p~l191 de tanms ,1TIIe--

""""llk.. 11 Ir_~ • •

grus 'CS'V"LhII.L@tt05 pelirui! ruM - S.UjOS. fCSCJ-

JemQS e \~ve[u1o aa iilmruQr :puumirud.ade,

AS$i m como' '0 mede ~ a '!;/ iolencia, tambem ,e.m i n,eFeI1J[e .a sOJ:iooade colonia], A v,iol.enci:ill, ,~ urna pedagogia do mc.d\o GOlftstif.i!ii.l min 1Ti:(;".c.'ili:ll iSlnos ,sobr.C' os qu~i:s; se fS(lt'lIil[i!Jj,nl'rnrn a. 'pol r~uca e 3 pr~hK.~l cQJoniZ1:Klbm doe palses europeas, ,A, v~olefld ~ &0 f~ficQ [l!;egrei 1"0' e daJ ~cra,vikla:o ITIOIJrc'Ou as rnb9Ck:"8 p.~~ :SUmJi;5,. ,:russJ,m ro;1Ti1:10 as inetitucionels. O:s Es:1!:ldos Ollo',mlii~dolr.es, p~[' sua 'i.l'el" po~ ~~Jiun uurrm aparelho :polhico~jmr.M~co 'b~eado na ideia, de que' :a ,p:lU~1 i~io de-velri~ ser €}l!eoci(b, dE ro"rtITIa, eKe'I:ll]l'~af. O~ dtuaBS d!~ pUrl i~ .nll:],\'3'ifill 3, :fcMma de @$~,ei'IJsi,ws ~er:RDTI~~ las pL1hH~" P'Eecedidas da tort~rn e do, SJ!Jp'~lciQ d)0$ conde.l'llado.s,J; e desdrlad~ a relfi:rm:iJ!tr ;fIl ,n'orrna if' suscirar 0 temor, :Exemp]o. puaiti'r,ro dassiGO fa. ,a Cm:1dCI'IJ8;~.o ,a '~rca e' :;,to. esq uanejarneneo de I1It';a.d!c:mes, Cl'l.'C-c!Lurodo em pleno Rio de Judro.

Hoie, os me'IQ:5 sao !1l1!J [ro'$~ sssi m

~ • -I ~ • u • •

cnrno cutra ea 'VIO eucia que' :lJ1],{]i,S mnrm-

dilL, 'No enranto, SC' '~'[IsamlO:; na ,mtQS53, his~6r1a; pcdemos certamenre ~n.oomxalt ~Jguma;s el:,pl~a~es para 0 medii] e a violen.da. nas noosa~ ddad~es; m

~_IWI; F.ie~l!),i!i." B!~ to. d'ooto~, ieJn !-iitW~ ~ peI!.l U!!!!¥er.jl~~-e ,de, ~ Pa~ ~~P) ,~, f~~::;~1'l!! ~jl;!l'1~ d(i; !i)~~ ~ H~ d.l UI1!~~~tJe ~ f1liImIfil!lII1,se (Uf~

Com a de5COberm 00; QU:1'O,;fOOOS ii:orrernml p3.r.I d£!;, G~~i:!i; (1700}

"p" " ela rnadnlLyJ:ll~'h iaiciando 0 di~~;o rnte~ino aJimava 3 Ir!le~l,pe. e eeendia

. 0 fogo; P~mha 0 roadllJhQ I?~ra: f~ir.J_w rna lpaau:'I~. 0, Cllde~r,[o ",iinilql! do

., outro •• (!OIlli '~ijao co:~db { .. ,,) Frho 0 tar.nB5at.iJiD'~ ern. ret~rado. R~..,.

part:iEL OJ. goKlIll ra, ee 10 ai.YO), :5a!1 eem ~ho,> :ftrii[:a,'IjI,EL, iX-P,,1-,EIi 0' to[ft.~I'Jl0 COlll a ,coUteE'" p~i1h~, n~ wd)cimco <ille feijM;, bern ~llmnmdo 'OO,~tb ,Wilt:\h,t, Ern. -0 VDm~ de', que se UMYa eng'OHr com 0 ,caf~ pelo meie."

Eslffi, cen~ pareee uma ~i:pi~, ft,presentu91o da hi~rori~ de M'i Uli,l$, Um esmdmnm da (:O\7~inha dialS G~rnis~ lEd 1l1;,lJ rd 0, !Ff,~e'irol !Elan w.ci~au:i@J, em desiglliaJf a 'Cflna como r.niimlli'raj IPOm;5, d.iz '!2'Il1:1i &€U d~i(jo ,1ajflD. .AJ:.rg:1 e c:a.l.ifP€: .fgUtl'l'i'l1 ilttompall1wi,pnm ,Q palAtlFJf dos 7.}jbN.rjro$~ it' Ij' Nulis r1JineiliO ,d~5 pmft:J$~ 10' itlhl tit ftiji,iJ. 0 mills lifflj;ti:CuiD ((riff) dt: ftiJii() ttu;!atill_, (J ,q'ltt1l. dtpeis til! «J_zitJv" ~ e'J,'I~ CO",] pJ'.irdm. J~ ,~I]lm:di()'m 0# J~ 'tlJilJ~f) e i U1':~J~ ;('(I''lI ~'On'07ljD!"

"·Vi:~ool'l ii.'l!y "~~n",l'Il :a cena ,ad m~l niQ e m i~!l!ei.a"J!!~ ~'.p~tdisJta. ooU'1l'~da 'em, d~po,~m~rnos. dE' v~l~m: eaipiras d:iIJ regi~io de. Tauhlre, pOf Tom Mai:;)l, e T(!~ :~n UiL~, M'aiaJ~ em. 0 FD/t:lm-etl'as Tro'}tA TrfJ'pei~,{!' Co.Ygltl'i~wj, i/o 1.4i~ do .Pi:lmlbn. Coreo p1uliSlrnS sfu) as d,es(l:i~ meis :an ~~,1}'U d~ oomida !C\t;]d~ ~IO's bendeiranees e 011 ~ms vlaj~l1lteS da Olpi[3;fll ia de Sao Paulo, desde o ,seO!lD'~O XVI. em 'que ~ ,1~lreS!en~ de feijoo ceeido, far'inha e carne de' parco e fimdru:nemal.

Urn !Ilniln!:;il[i:} pod!t:'na, argl!lmellJ[:;)]r~, ,&:m~, :mm ,() IOll.lb.o. aE,porm com ,t'lI:Ji'~_ •• i so. '11.0J1lJ,) oi.: sarur c:I.HJtand!o a :mJaJrrativa, po~tica, mb.uiE: 0 de:~idom p.r.a:!to feiu, ~tr UH:il'~ 8rn~, a,piN~b:iL; dlarlio p~lr CMb Dn.n.mmof1ld, de,Andrndt,,: '~( .. ,,) mis' .tu.dbS sn,ltiifmfM. ~lfj fi~'I:J:O df) c;J)'MfilO; 'f/,tl& ,tU:b'1A ,de ,tt,J(j'poilt£~tl (j tli'ub:tu ,1011$&1 tl~ JW~fJ «i:m' U11~~ deltijiiQ. 0 iqmbrJ tm 1:iUU;~f)" ~ liit) suavt', tJ#f t:oJbS In:ulgitu1:'· nws ql$r f) !fcl/J .IJrb:ni!iw dQmJ' dt"v.i~ Nt" ~~tn PO'J'fl). ~t.re'mtm1t:'~'tr,g,etlliil ~J!;fJ();e'mf. ~, ~l1dijfi/.1a jJ,o.1." tiLt: espiritrlaltJdd:e'su;/m1. ( ... } ,f. i'ruilil l!i:zD" ,q,ilalq,'iII:F ,roi'sn. d

]:t,'1~il:O dWi 1l}.ffl'.t'M'tJ$, E'-~rJ;1: $Qn"Wl1rttS triflleims !CellED' tl do.c~ oimd@ d~' &Jtomli~ {l/gJi£/~'S lbi'rO$, OI#P(JJ'lt:1UI"lDFrti'.

,A. vtia, 'pDeticEIJ, m:~r'iJc~rn e ,1'Iilr~i)ro, mr.a.it5 eElLanrnd@m d)o qUf' as pam;gci~ desc~i95es oobre n ro~~I!~~ de IJ.1,sQ do ~~,,~~'oo, db PQrooj (a~t'O ern $&0 lPalil~O como PO Rio, del Janei~roj :re;:[8~ ,pn;r e%emi.,p~o~ par iOL::-"I:j\r~ft> e IT:II l g, '~, 7'.~ ~o It: i tall'" U]Jn 1Il1lt"goctia n- 1(: :tJb~dD ,que jiJ a1lm l1lm ~iJ(ilnbo ;]. ~~re"' .. re~o sum pies; repe;tkla i'fiiLVU.~,~ menee rodO$ es dj~'. de feiji'O e &.J'ul_h~. Ou pdlo bO'tal'lJioo Frei JQ~' M~riih1, da ConC€i~Q V'4ilom, 'qlle~ em l m, &~a, dos .... '~a!J1~H~nll![]I~ IG' ,ca;rrlllt':S de ,POFOO' que des-' am de cima d~ S(:il:rn ende esrn a ddnd!e de S[o Pall.do,. e eornpram-se a &lO reis, ,000 Mei,s·,~ a ~ruoOO:'~. Ou, ainda, pdo ]!!l·~·' nern1o,~;sta Joio Nh.ulI;SO Pe-ft:U f;;IJ, 'qU0j em, :1 798) ~~ando ,eu]] sao :~,U~D\!, aponrn PIllfa,

[; ...., -~ ,

::], Ciil:t~":iIO I!:iC po(rrms~ Clila5 arnes: e [oUi~

dnhos \1',[0 '~fide1i ,:!LO Ri.o d,c §:aimci oct. ~<'1oo 9,:h is'tl~rj~ e 1l'!';I:iis a.nt~~ ~)l}is detl .. de 0 s:ec~~Jo XV] 3, .[fIiaK'elm~ ~ocredade dkl ClIpl tEIJ Ilia, de' Sio Vtcentt' dn!'Ia, no. !''!d~

rado' de lfe-ijaJ)~ 0 prom 'tMsioo de ;511,13, O]~, ~1,r!1ha. TQdaJ5. as aa ~rati~s 3~fQ~:II'~ Iml ,p3~~ ,esse IJOVO poh.re do F~.amll~[o p~lJlliSrtLl, :m.Gi= rndm;' do t:'lIiLllcu:UiU,Q da v:UOll, ,de sao :PaJulo,. da&o ae :s·c:rit'ilnJ~iI'iO' I!;::' ,0]0 b,D,~driiS;U~'UJi, J~, :rem~re: e._~,l vj.~~ e d)esWellmefires, que' ~J\~d~.'!J;;J, de uasa eemida f~cil de tI.1aD1l~~(pOnar e gnardar ern emlsomais e

I "" 'n'~ !)I,f'_ I~" ~- .JI·

el1~O'.S: o "',llrnc~o OU:li faUU1e pO'lJlI:ili.ser

de fe~j8es corm. pouoo aide". wi nha .de rna.n(t1,~ (jill. de rn.llto; e M,gu Mi'ba cru:ne des!53d~ de' pereo, 011. de g$lil; ~h~.

,e ...!I_ r., • _. """II II.') <L

'::!iegulFllu.o ~r.Ili:al1J!, '~I~, ;J!!.~va~ lIill:fU111 Q... ,!l,

,c;aia9io' d~, pmJ1Jh:iliS: e de :poJ'm~ parem,! 'qUell Si2' des~n'!,!l(!!~vell.ll. ~I0t!0 18m .sao V~!Gt"U:lJI'C: e no ~r[o des H,uo( {n3 ~mn] SSUllfa Cat~r'in~),. nos tempos malls primi[i,ms. dla hI Ilda~[o da Olpul['3_~i~_., 11 clare q ue a

• J I" _o u

nl:ll!lOtr paj[~e if 0. pQrSSai' '~o u.o~ E}f.lJmeuoo~

ha'birtalll'OOS:, p.lii'[tdpa]I1l;~l11Ll<e, dO'S qu'{; SU~ bi rru:mt 0 p~_:.timal:ro e sc u.Dil.i~ ~ ,ctlJn~]as i ~lgt~las n~ (!sloCUm. d.o p<filfOO.dO[' Jiil[()1 Rs.m'll_Tho! em 0 da ,ct!!I~,f!1Mii,il ~nhlen;;)jr dos

• t':_"~ 'I'I .. ,-_.j I i!'

[UIP!£ Je1fao,. . .mnUlIo'e p~-OOI!UOS'!i:;;Ii lLeill~

,em ·'I?rnm, de 1r:u;~pj'j,.

Jii S6rgio lBua_~ue de Holanda ~_POIUl'!j que' O~ I?',ri m:u;:a ros R~ u]isfa se ali meU'nra,-

.~ - ./. d 'IL b' ~

vam IIiI:fIO SU e: ilJODI'OiS e <:n:uIOOi5jiGlIl.o&

que' rnneJDl, ili~ a ilj;~aJ de ~~1' mOOS. lilalfu~ (Itt; gUiiLdba, ~J't'~~' (~t:: s.ruumnbaia

( )'. !li - ~

,'",. .; e n~ ,~~.s iiliJStlit;3S N!!t\'ik":aN mfn~

bern ,u,gllj1Jr'~~ e)r_:~:hiC'ai5' m t!!il['O ;ap!'!o::iadMJo como os 'V'e.r,m;es de Itaq.ll!3.I'a!~ for,mI:1igas rorradase outros ;~dos: mailS: ill11l1.lilldoi animais", Eful:~retanm~, esesbeleelda 8J rotim" paulh~13, das peq'i!ien~lS e m6d.i8JS: pre[)1.riedades, que' ponti'~h~_~ em tome des '\l:illle~ an! 1ie~ e dlo TSJrm,alrnclm!'~:[, Clr.i~~,~.izou~~ jca ,1ll.'O illillmcio do seCIi]~!o XVI] ,0

"d' ~" ~ . J!. 'IL'

,CO'[I . li;aU~.O 3~,llI'lu!:nrnr qllLifJ: II:1LOje' ~' CCiilill.If:tOCI~

do como '"C(unid3 aipint Uti, nas tlht."rosas, comlil ~'OOlln'hiJ mi'llileirn~'.

I~rcn ,e tmilho

o cronm;5taJ G~llni~, SOOJi~, ~,un 1587 ~ rnla d.a i m,po,rrli.nci3 cia ,cr¥o . .de :~(rros 1f:t3. rerrn VDO::il.u'in3, !oldie Oi~fru: COUit'OS sc 13.-

" 1-- 'K! I'L. ..!I ~ .-I d "P'

z.nam wnlS . ,,-iiJUQUi (JI1I;:Q=)uM;' e_polS. ... _,",...re'J,

V~ce~1'[e do &JWldor ~fiJ1'rnaJV9~ ,que as ca:ll'nes slI'tna5, iC:r.3:mn, .a'~i 11iJ:ilJi51 :;Olrdas ,que;

85

PQ ~u!.ll1do ,uMir00 " p:ri~'bciF:l~hneJnte~, d(ll~ Lolque.s:e:' C{'"!;\7IJm corn JJUl blJbo n'bll.ll.rro, e rom pllithoc:t. Os pl.liJhoes 'qUa5C &~~ ram, mase mi]ho dJos. :[ndi\oo so, fez,c~~, cer, Utlm (htili4Df'f>70' a(j. mHJm ,e l!UllJ, dos, dmlo~ d\e Ctmli,.,lmJ (~' Frot!JliimJJ de se§',giQ Bl!1IlaliiqLUeJi Oll&e ~ enccntrarn '0.5. i IIil[U·' meres :prod:lJ,u:c5! desse ''!,1''C,gli::irn~, ua vida peulisra roID(ii1I_DaI: w.:inllinll~, :~,bi1.t mr.iJj la" broas, cuscuz, bisooiuros; P11 ocas, ~mi" agl~ar;de[!Jl,e~ !tl!!~J!J ~ pamonhas, '1;::((;.

A]g~m, ,e,sut&io;sQ da!, c~]n;ur.;l! mi n,ci r.a ,di.rra: ~Dje. 'qlJ!alll~.dD se dl~, a UlI1Ili11J :hmpl~ rnl~Ji<iL ~ ds M:hl~'l pode-se rolTL{ltr ~,I1'Llii, co~~. ~mJtro :~':I!fOiJJl~L; ,a 'r~~J ~ql~inll;}1(1 !ei~, tf] d.a. quirern (hi! Milho OO:~l ,ooM:ditllhas

I ·d- A' .,

'(ie poeeo >CO'U ;;115. , '~,U ure.L'a, eu Sl2'Ja. 0, ,1m·,

:ap.~v,d'~a '~'odQItl, 'oS] seus CQnrn.p:Q,n.ell'~~s.

,}\)b.r. pode-se m:gume:ntar:, ,rmars e ,n '[ra,~' dld,oniiJ Un~iiJi,d.FlJi@J, ,case:lrn. de Mllfu~.s? Po'i:~ 'Ooon id Mo~~ 1110' seu Dr; I1m/clto d(), .ltJ}jid~ se :refere 30 ~t&uio XVUl r ,pllnlli~~ m: "'A ou:ne de' porro era. tj:IJJ1Dl'~Ue i'g Ii a,grrl'rYl, se 'l,IleuJ,dia, ,as 'V~f3l5\. Bda~ rem[lO~r·.

"ReP'lj'(lIWca do IPiol de, 'Qlu\eljio~~

N~ '~ndej ru~lm, de se valer da peesia e de' lOOns e~nJdQ$ histotrioos e «n@.gpl_fi. 'CQ~ ,paV3, alf'i urn<au- 'OO(li1Ilii,) setl, tpauimonio' 1?J."aI:'CliS oonriq'lla£ir.05; [n'o Centro e no SL~~ d~.H~ do 'B~~, m; miJJ1Jiro5 ~~Ii<ilI'i1 uma i'~;[~Y.eSM.n~ ,it~~IUdie po]l~iat na vruOJi12a,~, de S!J.t3 mtdi~o cti1l~m. 'qu-e' l'eII-",oorno, lim dQS: ei~ a iC>CioZin!"1i:1l!.

N - - m.i"i' - - - -~- -- - ~ ~.rI'- ~ ... - 1:Il ..... · .. I'I I- -·"1 f'ii...1i'I.;M;-._"-~- - ..-11.-. R-t...-..I a:;..J-'"

" i'JIS ~ .... Il.!S~.f!;J~!i11I Q~ ~;'""""""Q~. ",,10 !l;I!I~ . """ onJ!!l .• Viil, ,",rlJ1!~GI!'_.IQ.e:o~' .~~!I!~ ~!II __ O.;,;.'

Iho psssado gro~rnlne-:irn:~' no pi~m~ qU;\e\,,' brndo mas miiio [!:OOLlllido ..a pC~ j~ em:a ~Qr!Tlfl 'preli:r.end~ d~ mi'~ho ern ,m'ls:[I!l.rns pdoo ,pat~Iis.~ seW'Jei!lris~. '0 miJho oo,tn~' l~le~melrnre n1Iio&db~ ou fiq[ft'i~ eJra, dci~ado, ,pa.ua Q ;~Ul1l~ d\D8 D:Lmhais ou d:o~ ~c~vo.s.

!\.~ '111 I .

.Ft rellJuil~a.o poooo~n'u"u 10 GIliiI, Iil.ossa i~:s-'

roria 5etillprc foi ,aJgo tttrrenillrtm,cffiLfe ~tEs-, ,del'il~' do pt)l:IJl"O de V,Us~ ,d~ m ixiiin'i;'), lin:'~- 1 uz:.a¢o d().~ fOOLg reOI~ ,por u~.m~ [Jillpud~,· 91.0' ,fIL!f~1 hUll'H ilde:: " home~l W mll>e 0' mHh.o. 0 porco come 0 Si.::j]iugo, Os ~x~' ,CIDt'.rll1tif..'jIl'[m dc' iilmbos ad'lI.II.'oo:mn :a t,erm (]Ile ,tM .0 mm,O,; Q homenl \oOMfie 0 pOfOO ot:

fo:i em 198;. 0 mi~u~~,ifirSs'h1.'lJo Z~rnl, doA.h·:es Pi[IJ'OO;; pres.OCllen're d;a ,fufi~re do, M'i~l i~ttll:io da Ou[UI!L"a , oC!Jpado ,por S[D_3. '~ez pe:~o finllo d;ms, Gerai!l1 Jose ,A'pa~ido de OJliwd~ Inomeado pe.lo ,maiis m~"awd~ [0 dba PJHI1lcO$, T~I1GK-.d!O, 'Ne-vcs~ llaul\Oli .0 fl\rrofrero Sma d,t, ,MUho ,i~n~1o, a cria.-

- .J~ d .:I[ d ~.. .

,~jJ' uc: cenuos: ' e esm,u;o ' a CYl!.!1fi!_~:lrttl

bmsileil~_.; Em Mi:~as! '0 :gov~rnaoor He ..

I" r'_·· ... .

1'0 "-.:J'"r;LKI<I! as;SU1LojJill.:l, no m,'~mo an10' i1Ii, Cl!'la~'

'~D de [Un g,rIl.Ji,PO excclI.II.tivo pan:a '0 proje-.. m CuUniria Tip,iea ,M~ f];t;~[;]. QWiiC:Wl nos 'OOfl m ~ ~..so ,e ~ rm·m de Ube~h1fldlia M:bn-k:a, Chaves Abd~lI~ que aduz IIlflj1ia

4· ! "

~"e' '(Je, mt:e~nIt'eS: ~fgllmeni~ ,~.!11. ~,

UYUD R~;m eli? ,Mhvdridtitlr ~ a ~~ K'irim~ das i~Lmr1as na :1I1I.'u.:ntat~dlade e :mLO hiil:i_3;glrirliro de seu ,po-vo;. Ilxm como db. ,oozilli11~a eeme uma aia-9"i.o iLIl'[eloc~U\.iI das dj[~ (kl1\4a_ru,quei~,

}\jji eli,~.s que prrOil;;llI[3]l1Il,.se 3filrrmarr-;em mo:m~iJ]:~'OS de SU3, :h;St6,.ria huscara S-(:"I1I1I,~ pre S3Jiii,~~.f.ica[ valores ~lillLe dieem ,respe'1~ m 3 ill fUl, p~8ido t.nfdoo e glo,u~O£@. Os ~n'~e.tl com a. :Re\!'@I~Q de ] 789 ,00 :gaddlQ.~ CQm a~ cOII.'~~i(ll..~ pela. call!1lpin;!J. mil Pal~fOup.il~a. 05; per.IiI;8Jlli1.lmca:liD,m, rom :8;S; baf3~.I1a:s no telTIpO d,QiS ~:II,o,:~and~-$f':S. ~. ,~vnnas, 0. ~eo!J ~I)} XVI m l, eorn es esplenderes de ou uo! e um :p.."U"adi,gJ1l13: af~~ naJ ~ eles l'i,ve~m ,e]II,J ~tn'r-"e. 80 snes n pll'\O~ du¢o da m.a:tor quanticlad.e de nuro da ,J\.msr,ica ,art~ eilitao. ,ISso '[1](10 cl)e'..5envo~;~ 'v.cflJd.o :;] 'V~'~8J, li~b8JI1~" C ~ b(."l~ll ,d~ 5~U ptu]'IIOOntO hisr6lrl01.

Ago~ tiUlJt'3,~J8e de' ~t erescer esse y,;dor OOJ1J~, a ,clUlii n:tri~ (iJ.l,M~' niio $0 e muito bomJ c:a.m.o '~un £(1;l1ido eKporud:ru, palm, a 'Brns'u' ~Ios ~tallil,rnl1ite5"~ SO que 11:;M; l)e((liJ£naiS' eidades de ~merior de S3li! l~lLc.. 1((1., a ma'i,o:uia des resrnU!m!I1.[:(!s com ~;gIl1i" rna qualidede seJi'le a mesma c'@m'ud~. U'-bi~ a LL(DI1.iin'l1ia. ~li',I~i ~~' l ~ued~a I,do, 'OOgnm.'~pd]itig[]flUj. dia eliu: ,paJUlistil" ~ ~11~ fui trn;l1Jsp,~aD1itad.a pau:a ,WI~~I13$ desde 0 tt. _.1 ":1_- ~~ __ 'II. v""':Vl1'

naJ !(l,Q sr.;:uu ~O ,,,",_ •

De :Sio, Patillo, ,~ Hli'n'M'

O..s, IbamB.e~ r@J1lIte'S ,paJLJl,ii~, IULnl&1dos d~ q,II;I~' II1Ifi se.a.lo ,e 'lTII:ilfi~o.de marnn~as, ,apreS~Utlefib (.0 e escnll,l'lrzar;ao, de :rrl'idi@s, resoi.vernm; fi@ final do ~6clJlo XVI]" PliOCIl!U'(l'r.' riqYe'la~ mine1l';ai:!!l (\0 !lJOtrl'e d(). Capi,T;an~a de Sao Vi~nte" HmlYe a'~e ,~dm'l!1l.!o ofidall" o~m a~glLln8 e.d9tatis re~' ,g£rn; ordcu:::t[~.do ;], PWDU rn;, <l: 00 p,mfndpc re,ge:m:(: .(~e ].\)[m~, D. [)ed 00, w]icirou a~ oondeimnte FerJ[~iQ Djas.Pal~q~ l;,es:qu;tis~ a uiegjao~ 'onde~ ~g~ndo' a lem:laJ< ha,~,D'ua. prata, 1'2" ~m-eD'a~Cla5ll1a, len.~ dru:i~ S€rlOlJ de ,Sa.balii3JI:a]~u.

~ regl3li!; ofide ~o]c lentiLos M'in~ Gerni~h POil.l~O ,~f);dla :por tlr.ioos inti [~, ,g.en.;;IiSl ;~,pr.e~eUii,tava c.onliO (Wlkl].IM~:td,e' de

aeesso Q ,MaQi,Q) da M~.I1J[iqWl.e;i I'.;I!~ do',I111~ U·, n~&o pela Serra do :E.spil1lha~1o

A. ,e);Jled:r9iO de l-':cr;riiio DI;]s piI[m:iu de S~o Pwu10 ern 'I r,),7·t, eenesndo rom 3, p;rese!1!~ de' V'lri,08 :se,~nln'is~..:s" come M'anoo, de' B(n4)a Gaool, MJlias. C;;lIdQ·' so de. ,A~"mdm~ franciKo lJl.~[f'S ltib,e·iro~ (;,[m,'U7t'l O!lJJ1rniS. Seg_Uli1lil, 00 nlilfiLo I1iOOOk-~it:C'~ :3.d~~i~'id.o @ norse de lVI'i~l;,)S.; na d!r.e.l da oo~ci~ d@ :li'i(l! JeqU!idnhonba. Dt!lJrnfue seee ~Ul;O'$ devassou a i[-egliw~ enfrre~l'~ mtAO re .. , b~. dOt:"l~ e' uma Il..tt~'il3o I~d:erada, pe-lol GUm db ch,~,. :Em '[681J fema.Q Di@.lSi dlcsGobriu ,aj,g;UU1l!EI!S ~rns v~KI.c.5; 'l'UilC SiUp3S st:r as CObl{Z(hlS esme"~d!tlS~ :'irdei"J,~' do e;m febre! [rnQ\rre~ fcliz i'JJnres de' re" gressaJ" ~ SaQ ~a~I@.

:~ bEiJntieilr3, :~~, a. lJi'e5,poli.s.1vd f!'L~iCI

~" . _I ~ •• C" _

k-;:O:IJilit."ClnH:nJtO 1[1100 sert.g.c;s ~:n~.mL~.mli" ,J;,:;:e-

gl1l' 11Idn S(fij N"~:EII,O. :ilLOVoS ser.mmISW ; 11I~ ~]1 ~a :~.g~oo; e' l~F-:l~ MS glUi~ i~'bdiio-:!!l d~br,u~m, 6nai~metn{!;:"o QitU\) das: 'Gerais elm 16~';l' ~o'b Q' 'coJU1(1udo de An·, i611~)o R~.r\igu~ ,AlF~~QIo

D!;'L{ e.mn d i@Jllfe i:u~ki81~,$C 0 ddhiio dim corri,da d,Q' 00 fiO: :iTII'iiU,;v.es de ~a,Ki' itt~= d~meme p~uHsrus e de,pois de I(ooa ,p~ r--' ~) ,p~",pit~~m.~' ~~ ~~ :~i$([ ~n£~ r:a!l dQ~

, ., 'I[ •. JI _~' L"

r,m:lS, m~ n_'!:!'llOOSij ;erl"m::mqlt!OCujj]~ me cm:iol¥l.

~~,aV2[n ,para 'CQ,U1Ifiiflit 11) :l11I:1£SIliI;l,O iiullel ,W= rineu!» de' Imli~ ho ,e feij50 OOI'fl{)' bMC. Mas;

:;:Ii F.Jiilll:;l! do .ol!ll,ro 'OCLD-1IJa,,,",;;II, to-dos es b~'9l~ e IUldars: as art!l1!~esj e 0 dt..-"Ea5.Q com i[]! pl:ancj:l§itlenOO :aHm'Ct[D,'[:tllii levcs.a uma rerri,l'{;~l, eseassee ;]J, Ihl:m de comida d'n.e,gou ,a; td peneo que ~"holl!ve I!J f.!~, t-a] que ,~~jr(lU '0 seu (IlImIP0n~;!I.ei ~ P'a!ro, [he ~omar w.,m~

. d ·'llh';

Pj"pDa:, e rnu 0 •

,Muim, OI:Uro, pc,un.c:I com td:a: 0 ,@JUI~ meruc de' pue~, roi :~[roIDI6mioo. Por '1Iol~~ de ~ 7' l 0" AJuaii1 to 'eIlOO([illOOU uma ,gM~nh~ sendo lIr'e~lidida por qUil'~ro oira'w.:s (~'{'I'~luwlen:t~ ,:3. ] 4,~4, :liI'lWmas) ~ OlII[O'l

. ·-'""ill [!::Y'~"

uma ~,piga, at:. mi~ho 'par (~U@Se dais :grn,~

mas clilrn banilore de cad13~ pot· 31150 ,3l~;ms (~O metal

F~lI c.Ika.ro que' vender ~neMQ1j p~1m 'os. minerad.JJifeS; l:o:mo~:-...~ :~reqiienreme!1- i:e :l!ll'm.i5l uendoso do 'qu~ ~nrontr3J' 0 IT:Iii~ li1~cio. NIJ.ID.In pdl1li1.t.iru ,ntilD(rncnto~ 'qUL:iJ!I1 d.mha mnis oo;rull~ pam ,isso efi1lllfll os

1"1"'" .'il=,...,.",,"_ t'i,h,.e;: J':"': ~ •• i ... , i'i('i, 'ii""'11"" ~I:&O~"" .11'jj i~ 1~-t:,:!;!..l.!J.~!.~~!1 ",,;u!L!!r~ ~ ,t' ~!W."'I."~.!L.i.H!!!L!:l I!d.!h!i! _!I]I !II~ !L'!.!WILJ!dJ,

ro, or:ga:.n iwa, no Vale e ~J111be~1 ~~as [:l~ Hill:niida&~ ,dos, '~PQu'S0'-5'; que 1?~1'31l111, a

.~'I!_ "n d- G . 'N

porlitmll.llliflJr iQ{! CS!mUUlUl1~ as:· ";crall, ... 05;

pr6,pr..ins r'illkil~$ :a~iJ[',I~ros, como Vi~,a ru~. :~~o s-otJ.~'it.l 'rempe' :u[(;B'il es~ pam ~ ,1)1ru1i1~:~:l~! ~,'lilr.ifKt tem que j~ noo ern It-'~O ~ .. EJo ,~!1\1 CQmpli~~Lr! Q ,go-vern!O ,po,nugu& proibiu iilI. .ricun1[([1'ilI! .n;~'SSa area, ,~.mn,

I~~ . ..

'que' ~nro lr.il.e' UIiI:IDi1l17~!YaJ, 'ilD:JtrraU- o.s: :Ii1C05:

l:i~bl1J1)()S ,do au ro.

Ass;um~ SiQ Paulo, ,~ou a, ~eJT 0 gran· del' Gmll00 :aJ)~[{;u-d.Q',F' a.e ,gim'!!:'lU.s pm:.r.ru as Gem1s~, ~~~idD ~,ogo, dcpois pela ~ah~:a ~ pelo Itva de: janeiro, Come d 1!7. ,Ma&]da Zemella em sell esmdo sdb,re 0 ~'b!)st,e.. ei l11i,e~,['Q de' :r.v~~ natSl no se(:lJ~n XV~:,lll' "as

'-I ~. • rI'" , "

'Vu 3.S pmuista, iSacE9UGLC1lI1.1 seu pro;p.r.to

:;]]b~lintti:lI1I,l.e:IiiU(]l 1]!:;'iJCl m:;]lndJa[ h m~ n:3S

b ":~...!I • l -~_Jl '

OlwM;,. !lOUC'llIltO, :ag,tuarueli]I'~, a9iJ.ar~

panes, ,ca[~oo'" dregas e remedi~s ( .... ) ~em de 3r~ig9S '~mpil:r["3dos COWillO sal, ;rur,11fiI3.8~, azeite, vunag:u::~ '!,I;Un~1I.o" li:l'C. ( ••• )

A ~" -I "'

,l"'i.mpJ:Ra.rrun~:se M aJ,'l,l'CliLU'illlS •

U:ifia ootiml :m,eiOC:aJuU ~bou ;jJ, ColoIf:b ~a. [\'Fa s~dt.11F. ()orn hn~ MOOOs ;,)If.'lig~ as d~fioo:s. ~~nUlS dM A]re~, en~ ~ ~riQ '~ m~JI~~ POl;S d~de Q J"a.o,n-e do :Parami. i1IlH~ 01 Rio G.1I11I.rl~de do SuI ~ '('"$£EIJ'iN:"r IIWuu..-se IJ1I11la i:iIiI:ltc[n;Sa p'rodrtJ~iQ' de :iJ!I1'iLIIAI.IreS; que erall:n neg,oc1~do~ :fiba n,im de So~ :roClOO a.r!lJlJ~ <k .w:b'Uf ptm as Get;;lls. ,A~ Irl'OP.1.S df' ml:d~,er,L,gendtil_na~~ 0 [i,~' hu~ mam~ "'~roIJieilm"') oom~,o"u do feijca.o' que

n ,i ". _~. _~ •

uev.lll. ~I. nOlnfi e' Ci :rre:liVllrlIliI.IC3.uQ PQIr ,mlr

IIiI.dwos c ,g.'it~dlM, l:ntm; co,m,o v,imo5~ ,~ o[,~,g1i'ba]lnem.e paiii list';]. Iml

FUCARDO ~ARAN HA'a,Ili~'Oriidbr. .fiti'l'Of' odif.:' di'lt~ !!~~ ~bm 0, I~! prolMlOf' cII!ii P'UC-SP e! de· ~N ~,,~hfnelflg-~ IMM11!~l,i' MO!'l.!mbl,~u11lfneln~ ptTe,p;;!~ '0 ii,<'fQ ,~i'r.i.I!Ci5i ,~ ~IM~,-~tn~!!!'~

A

.

.

. e n Hi;gJool ro!'iIiIo 'mMioo .'. ,res;pec~e. Q rei

luis; fElrp.e,~e-lI!;M~.g, ~noo ~I.,e Q mr N"~'III, da fMI~1a. Iq)~ :a ~ .. !i:nm Ailla~. ~oo ll~wriI ~n~l_ flOOln 0 wtro. ~ .,'rhll!IQri IDa!imieF (I BQ8. ~S79)

D~ Pedro e D. Mi,guel sao, em Portul;aJ1 e' no II:r-asi I~, 0 emmp~oi peneito, dos iirmios dMmiil11d!os~ C~amIP~Oe51 de

,~ ~l-II~ ... ~ i':'111!... d

causas l~tTeCOnCI lavelst, es '11111 uOS '." e

D~ JoioVI [lombtlterarn .. :se' IDB ,gl1J:ell1Ta c;rvil

q-u-~ ~nS~iif'lii;C::-.--. -:.:-n ....... u. ~'"'"*iiii\~I~ .. .AI .. ,_ ~.':; _ I!I§ji ~1!1~~;!!:g:u~ __ l~. __ rjY;~''''~16P!! QI!!Y.'

1183'], '. 18:3,4., ,Aillflda hoje se mant@m as sequelas de tao fuln.da, di;y'iisiol

24, dlt St"t("!inboo, de 1. 834 .. ,,~w ru:"blre_:s de {J'Uln,p:~{'t1til'· 36 anes, <Q ,t"X~~~aim,peradO[ '0" ~-d.ro :I: do Brasil ~'CN."'J."ei :0.. Pe:d~ IV dE [~;r~ ,IfiQ:trt;u.n-o ~o q,Uatr'l\O '011& 'tinha n~d.o~ no 'Palacio dk.;· 'Qu~1LU~ arredores de l:i~'bD8!. 'N:;)J, sua 'GU'IiV3. 'vi!riaJ PedJi"O' de. AkilB:1tam Ern:Jmcism"AntOllJio Joon Cario8 Xa¥iier de Paula.,

M· 'II II1l! _L __ill '~," J'-~,l'G Th.__~1 C"· 1[".- II'"

~ ~gue. IIJ\;:IlrijI_.eJ1 .J"'N~~I!!Um ese :om11~ ,I,-(~-".II!.O '. ,1:P;IJl.]I!I'lIQ' ,Ji:;fail1 nm,

de' Br-.'I~mya, e 'Bo,'LI'I~XU1 lJ:nmIQu:L de f,o,ffila, d~i.s;w. UII1f!I:;)j, 'bo~ ,parn:;' dn' ,rn'tu~, d~.e' '@ ~~Q ,ocid~~J da EtJwpa a~ ~ ;Ul$1! {Iii;. limor~ na Otei1D1ia~ pa_~r~,db pdQ ~;u;wo' ,uml~o' da AII1l~riCill'~ ~kls oolon~a~ po.mw~ en] Africa e ~a ki~, A g:llem!! ci.v~, q,~Jf:

OOJildUJii:!J]J em oo.m~(lrio pomJ,gues O]!n«a 0 ~\ni'JJn..o Mjguel"'" cemo

d . ~ . ~ ...1 . ...':.,_ II ,_,J ,c._ .., .J '~~'

sernpre lam.ou. ao !r.nrrrmo e n'1,i'3 ~!i1 urn 1l~J!,JO u;mmCJyfl. !'!lillS

Edeia.s; nas :mf:rua~idj];~, ItOO eosnnnes - 'rtlm...1is db que' nss po-,si¢es p;lliricas ouna [l1emrqm soiial ,= aimu.ia hoje e po-ss~\?d ~,:tef!OO[iliffil3J;; em :r~n •• uma W\~ proiill--:L'dhenrIe "~d,e ')11l~1isms:"".

Os reis de Po,ff"ugaj D. Jotio '11. ([ -l67 = [826J e .0" C.11rifnll JowqUloriil_<l ( 1.775-· [830) ci-V(rnrn nove fiU.ii,OS" 'D", 'POOro, m.~ 0 qiLIM- 00' (naseeu a 1.1.c1t': Oumbro de 'I 798) e D. M1gud. g, s6uiffILQ. baptimdo W'J11 o ~D;ril1e' de .M~~~~. Mml:a, do P~nrodfi~D 1000 Urlos Fmncisco de As5il~ Xavkr de PaulaJ l~M de AlldntaJl'EJ AntO:[B io RafiH.e~ GaJ~riel J,ooqu:illllli J~ (iom'. E'!farri:iDD. N~ilIil em QIIJ~luz;. a 26 da .Ma.io, de ]1800., e mor~'U. em uJilftliUlle {Al(:m.mh:ru)l' a ~ 4 d~ Nove.m'~ro de' 1865.

Os, doi!S ,~rilll1ao'~ dl~n meni rnm an :I~il - Mro oonrn. nm.'"e anos 'e M:ligud oom dnoo~, ,1liIa, nau ftim:ip~ ,&11-4 em l!lll.1ac-", 90 de' ] ,808,) aOO(ll[llpa_n[lando a '!ga, dill Casa Real de 'B:JayJ!1~ 30 :~!l¥,~r !U,poloon~.oQ.; A~r dQ ~nay rdacio!1ame~ to entre' o,s pai~i 110U\i\e ~klio en[Hre os i:rrma.o:s dm,'aJIt'e' a il!l,_Sincia e s OCloflesrenci.at.ArnibG5 (["r,e.roon tmi13 edi~jJ deso!.iidada. D. Ibiro8eniJ~~ pre Ibi dado a a'l'e.fl(mrt'l'l; de t3bern~ e de ~d£. (lorn pereeieos de

~ii!Ii' Q;7

'esmrdJj~ oo,mQ' Frnnd~ GOInes da SilVa, 0 01illtlftl, urn plebeu que, g~~5 a :l~'w,"~~de do :!U~LJUO' ~nlpernoo~; olnt;"I,we 0 liMo de conde, IDs 'C;QS[I!lUili1~ solros e as C~I~ de e'~:I\epsia, nao impedi,ram-ne d~ ou;lituwr @J veia :lI1Ilwicd: 'CQmpos C!' Him} d~' .fmkpeJ'ltfilttt:ia bl1:Rll~,eioo e 0 Hin(} tla Ctl1'ta, q~,e seria :~~ino ~IOiiml porl1J,gtl~ de ] B3l4 ~ 19] O. Vaidooo e ,meg.,'iif6mrul,{),; as .oonviG~ li!bem~~ e a, aP'O~~ 11;0 regij me rePc-~rIJ~fi~'O nio OOr.i~l!.I~ mill ;a~.gjjlll' I1iO se~n, cr~cme1J" es '[~-O:S' ,~e ;,'I!t~w,rit;U'i]!;m.o q~le 'vir:iam ::Ii ~Io pcrrdt:r urn bfil:pt:f.i'Q IC a ,inCOmpl;JJ:ubilha~.o (10m, Girnnde pute des q:i!.u,~' Ihe ur.il:a_aITI sid:o .fitis"

D. ~4i,gud" ;'jJ e~n~ 00 Ibrru~ Vdh.@; ern ,~ bearo, ]do:lm~_rlo peloo pobre8Jo tbi reSp(l~~,'l.ffj par uma das a:LrsJ::~riw,"

"j:., !L • 1____ ,J," • I"

!etS 'q~ ~1Jl'Qa, ~;~Oje. .uI:l;;liJiCl!:n a I!J l~~~JlIil..~~ poro-lSu~: @ P'O'pu IS-

mo, Anm:igp d~ 'rnmp'ilrn.o~, era ~:raz; d~ ,a,djar ass~.[~:~ ,~ &ttclo PO;F CiLu:s3, de uma 'rourad~" ,~ de 3po3a.rJ.o po,r inrel.oct!lJlals d.t: ,~1.de vail.or, como 0 eoo;llBomi~ JOO!! AOi..'UilSio dRS J\~~ preieria '1'J;5 !;;i~tjres - 0 ~ -lreJooe ~ci lliI'ho de Maoedo e frei mmm~ to de S_ Boa,,-mwuIm. ern mp rJ'Q.5a~ ~!Il~Q; ,Ol:ir¥cira Marill~~ SI:; sente "a explosao cega ,do- ~r~'iu, :poll'IDUgu&~ ,~JfJlllre I?~un, IU :lUrii'.

Os tliillUJfIru,dc 26 die Feve.[turo ele '[821~ no ruo deJuiLeho'i! '000 dl I~lu~o liber.rl ,dle ,24 de .Ag:mllU de ] 820" no Porro;,

~' deci . .,..1 _. d ,.!I_"" = D isd

_)O!i.;ll!Tn~~,VO~ nos nesnnes O[;iI()S[(!i': OO,'l!i,QJ:5 ~muI,Q~.'e;pms, e

'a, mi,t!l~lidiQ eKOPtda 'fer d.esat.-;clado Q eeche em que ~IJ'~' D'., Jo.io V1I~ ,exigj[1do.~lru=' que j urasse a Co:unsri:OI,.Ii\¢olt. D. ~dro MOO'" rno!lli. .1, 'Viilrnnda do h{.Q t:, ~rtiJn:e ;], I1IiI,OOf:l do pru" prni1cl:u, ~ jurramcfiiI ro.. D. ,M~~dj ,oom :tlpefll~ ] 8. ;'ift;OO, ,~is[iu :Ii irnm.d.o scm,

.It...... M - . ·d

se ma..I'!!!J;~t.J.f. _ ;;Ji3, OOn IDL131S e£qI,lGCeU!l! iiJI que OO!m:5! ero'~~, lima

I .~ iL ... . -I d" - . jl~" d" "

_UlI!11ImQYlO e IIJ]!I] 3Iie~u:~_(!O SDl51 ~1leJj~ real:!!] !I;;!iI;' !lJIr~l..JLV]ll1!a.,

o i~:lrir~1O ~11C011I[1!Q 'entte' 08 dais iHlitam OOQJil1!.:""t1 a ,26 d~ Ahril. ,de 1821" qurum.do D. M~iptc~ patt~!lii. (iuailrn, 05 paJ~, d.c 'volta;), lisooa,

iil'~'O·· ••.... iI;! ,..,lie· ·t!Q"~I·IfI'A'1I!! ,...1\0' I-m· '!liIIIII'1i i"Ii; M: ;pu· elu

" .'!iI!I1 Y;".~~ f¥~~l gj, .. ~I~f¥ - -~,Dt--·- ... · _.

A -I d-· - . 0 'Ped- -, d- .-

• r_' - 'I r 1'·'-·1 'J .• . - .,' '"1 .", .. ,_0 . "," _' .. " .'

~~l''( iiI! ... .IstimliC I iii! Ii " " .:- . m milU'iI,~se ,~:U6:){HnlO'. 0 pal_ lit

i.und.epeindenria, pooc'lamacla mIlS, IIln:rurgeniS, do ]'pi,[3JI]ga~ a, '7 ,(~~» t~[i~I~IW' de 1 822. d~cl~:IIEiJ s~dlo h~ i'nilln'OO' oom'h~m'ida GCmm, 0 p;rr6p(f.k~ D. ~u Vl que" :3lril'eS de, ~ o'i. PoJ'filJ~., dl~rn ,aO mho mrus \~U'!;o ptma l];ruJ' l~esiw 'eIll ~o.mM ,~~ ~i a GO,roa do Bro~il~, ,~J~ <;l'L~e' alguml ;;;.ti,"-''"e",,''a:m,fffiro 0 f~e

11'::, ~' = . .JL_ - 'D M'O; _'~ _;r:_._ d- . '~. -- _I

,1L:.:1i1i.l, Ul!i;D!lJI3i, ' ..• ,> .. gaill :~t:oll?-'Se. . ,0 pm e' .Ul,gpU"~' c:ao.iiI! vez

n1~;S ~,:mt1a~p ,D. CarlotljoaqlJJhiaa. Un~a-o.s 0 6dio ao ~wll1e 'Ofl,,oo.mmdo roao ~ IEn.qiUanJlu,-o, ;l Imb-du wi ::), 3lrrui d:lJ ,ronrm~ re'ln\oh_~fj_o~ 0 i_1!L~Il['[e Ir:o"}OU,~' 0 ®elU 'umuurnerno p!'-DJncip31 D. M'ugMe~ if)renWt~ dbl!J go~l>es (lle Esmdo a_nti-liHX:rais. 'Bm ,Ll,lii'o de

,]000 Vl, qtte cheg~u 3 esrnr :p~ :p!i]r. erdem do filhomais nOl1U" n~ perdeoa, Com 0 ,a,po~o db 'OO~' diplci!;ntbiw~ reRt~io:y~~ ~ '~(r;d.o ~lQ' na¥[o a,rugl&; lflindf.e.r Ct/S'll(.~, wn'l,l\OOO'I!lI. D. M~g,u~, para lhe CtEll1IlIIJ'lll1'l'Gllr '!lUlI.€" 0 dest9'DlI.ila da ch€6ii11 &00 ,~elldrt.o e 1I11al1d..bll,~' ,ptml 0. ~xJ1hj; em VICD~"', d.t:, Alllli1ltkt. D. l~ro ,d~bamt~. em erurm M pru~ OOjlU~m "os d.es3!~[I'iIO$ do m~o MigJJeJ~'.

D_ ]01o, VI (lI,~, ~o IBI";ajSI~ 'rugJrle< dEli$ UQ~S, iilElip~~iilr~~_ I~m ~ mil,'i).S, ;0. d'e!l;r-.et:o de: ,1IIbm.uro aoo pOIfitOS, nrs, m¢es, !iIDllP

,0, ,j;lIlp,edlli'ie~rou' e ,0 ~'Iapostidi:con

For mont: de D. JomD VI" a Ii:t~~:rrk': D" lsabd Maria, (illTliiIi de

D. :P(.'tim e d~ D. ,Mipel), t.'lfivn.ou. ~[ViL3, cln'l)ab~ad{\ 300 Rio de Jtmeim, p~ iJttr~rfI'D1M 0 if'lrl,perntl\M' de q'lu;:, ~ ade-e 'rest:Mlrlen~, w do pav! em ,agorn., t:l._JlTglbeLU ~ reu de' ]\)rtugi~. A 29 de Abril, de :~8l~, D., Pedro IV OllJlrQ~U a C"IiUl CQ~;a~[in!d\Q~aJ~ q,~.e' se nii~illl:l'~:erj~~ rom, al\g,IJI.ll1a$ alti~~Q3e;s, Como 3, I~u 'll.u~.,lami2'[~:raJ por~ 'flUgUt'S3, .arre,~ ir.npa.lta~ d:;jJ ropiibllm • em 1910.

A~d_9,~nOO!!m~da ~j; D", r~~ia qu ·3,,:rubicla~o UiO:..~Q c_r.e Fbrru~ ,000 em ,oom:eJmsu~. ~n:Jj ,~lU~~, 1leiJ?~nr~.n~

.jl_.· • .n, '[ " d- ~- .. ~." _I h . . _.i

~1. an~~,;tt;<I" ,~a_J; __ 0 ,~rc:lm' e aa 'l'IIr:guesla rnm£fCil"iI- O~

,IJilXIe'~ que" de Ifi.ato. m3Jl~vaJln .e-JJ1 UiS'60a ~~ e1€, era urn ';;So~, fa;[lLCi '~l:m.l1,geilOCr" alau1:a~llil,-lIrlc' "o brasJ1leirol'!'. E ,plor. ~pudroLro.-, ,Irn,re"~ "lIfim,ru~m ~,:5tW ideias liberais e'ad~ ,tt ,M!3r;on[iti~.

N'um ~('!i). desli:um:cio ~ !ooncil~ar OS permgueses, ~] 2: de' :MallO de 1 a;2:6~ a'bdicou da OOIfQa, a favor d~ :~]~]a, mais 'vd1ma, D. J.\fI'aJF~il daoGMr:ia, •. n~d:&, 110 :ruodeJanei.u~ em1'rl, '1819,~ de Sf1Ll,~.en~ '~O OOm a ,aJrqtLiduque5;.1, D" u--.olIDl\dlh]~, d,e' H:ah5bu¥~, f.i~'h~l do inlpemd.or 'PGlru:i:tCO 'I:~ dca, Ali:5(r.kl. M;ruis;:' :p;.1rn ~igurur mxrnls e ~oocJu~ist"a~ dooid~U! qlJ)e~, ao aid 11!gi~ a ,nnruoridade1, 3" rni~:ha Cl~ sari~ OOfTIJ 0 It'i~ Q' ·'mariO Mugud,", 'que f!6i WI1'M'idadb ~ !q!.i(-essall' dia, }~1IS!tU:hr. on de: ~ ;f1Iloontrav.a ~,..nado~ p:;wa, mLunm.lf iiII ~llci8! d~ Po.r.m~. Coli'di~ D. Mi~d, ,dt_-w_m. JWLrn.- a C'lrnl, C".o:irn'wtucio-, naI e ,gffi'etl,laf.o :pais ntlm q,UJtne de :~rolwqliia :~pEeJOln'R~\~,

,Em el:jgTr a '~ll]lldrn~l!l.H'a do cf.rodo. '0 ~ro. v,ienense~ .rob ~ 'pro~o ,de M'eDJtemich., 0 "iU1l.~Ii1,tor'" da, Santa .A]ian)iil!~ :~fof9h12 em D. J'VrL~:e:~ ill C.C"eI~ nos nf1l~oo do ~~u6er.il~s_mo ,e ,li1as:virtudl~ (fu, lir:t~ do Tm[~,o c 00 Al~. MllOU :ms 'OOi'i;~~9&"$ do rhw ,n

~_~_,~ .~_;II~· z. ..... ~ ,..,J

qUf.ffill (i:talll'itl'ilil 0 :iilr'i,eU, ~jl.iY,iillJ1J' ILmlt.Jv IUHS :~l'QO'!Il, 0 ~~

me oohbl ,q~e' a. regen~ ~ ;rti'b'1i1.a D;, I.bel MM~4 ,etuooro, d'l.~ jurado ;.1, 'U~ via oom 'bcvn~ olhm ~ ,~JI~O &, '~~a, c1ffl.e;m_

:E;~1i1 J~nlho de' ] ,S·:l.1'l' p;.ral1ioo 0- ag'C:iL\ta:rJrII.entoO &a :sin~.o pn~I-'

• 'I1i ._1 .JI __ - .~L '0 'I·~~L..JI M· . 'II'""!. '0 ""-

tlca, ,(."iiti ,_,'lllftlLJ6'~' 'il! ;], i!JiOC11i9l, at;': , •• ,~l: an~~ ,u. ,1,'{,'OlliO no.-

~3 0 ,~firna:o. S<:"ltj ~tiJgarr:"lerrlefire e r.cgelilJte do. ro.l no. ~~iOriMb ,po,r Meuceif~idJh qll].e' 0 iI1SL'W'I!~l J 3;~_mlr ~ opo["w~idade'! [), Mi~, gt:~1 j~_I!..r.l a" Can:a, em 4 ~ Oun~bfQ de [827 ,e~, dia8 dqJlOli~~ rellebr.l

'-I Q"i ~ U-'~' ... £. .~1 ( • _II ~.;II~ , ~.. '

, , ~~, a ~l~;rmJCami ,ittSlm 'QI]H.uiLm:ta :ror.que 0 :Rlilmure SilIt:I rom ill,

m-opa. para VU8J, P,[rulCl die, :X.m. nos atI['(-.d.ofot'S dc Us~ e ru reL '0 ~, pmnU!nci.runenrD'O) dlissoTh.-'eU ss Corees e SIllS,peOOlf:UJ :'} Co[l~~"

. " ~ - .:1_. '... . - ("-~,. • d' . - '", j'._ • 'D· m - 'VI'

ru~.~ ~1[I!.r3Jl!!.ri;) 00 l~~~fVtlS:· _.J Vt!!tOS U'J' ret ,', jlQaQ .. '_'

aeciwW!!~ ,mJ.omOOI!ll 'Q ,rn~'h.Q wm~lt~II'lilQ do ~!iOiw e cmD1l;OlI, Il'ilIra, <u dltl:6a,do fP1/IIL ..... 1O 'ilun ~1iUti8rn, moomtiu, () OOI~,d:e Su'~r.rn..

D. M~~£I ad:lol'l pouoo. ,Me-11b,05 dle '~liliI: ~UtO' dlepo:k" {5.m Ahri~

d'" '~>Q":L~, ~""!''''''I'' I~ii" '''''''''I·' .. , ...... ,. ... '" 1Ii::'..,.,~... )fi~J'~!:... iF'L~~1 \~ D'

}"!UO! ~ !U!~-"'1.:ii ·~V-!~'v.~ ~ F.~~.'!I" 9.MIIHI, ~ II!!! _!i'gil! 1lJU1L ....... flQ,nw.a~-.:II!b.&1~ "~i :.~

"ri'J!l",lfln1 ii1Q~ ~~ .qlil~ 00i'ft" r..Gf'Ii\'bnrI~ ;aJ ~,do, Imldia:Q; ~lr;', di~ ('irlOta ]Oiqu:lna, liD em.batUlf' de ~~ iii, PQ~

D, Pedro'o II '0ti¥i1l: O~ c~lhos, de~ S:e:lIllp:ii!i Ci' declarn ,:I Ilm:lepoodeooi~, do 8.1'3$.011 3nl)g qi..i:E! ::tr~fMI av.t!~UiLj_i'.~FO.o '~IZ~~

00, ~pGn~iJO.~' eom a, sebrinha, pat]' pfOCl!JI.C3~o. Partie, de ~~ ~ :fu.liEup] mas, ~l:o, ,caminlt~ ,~ Wllml!]a c[{.'1nO:ii3ttb. ~~~ lltn ][I,gia;.. rem. Ch~-ga ~:ima[liriLenre ,00, t."Srumio db Tejo. a bordn d~l fmgnrn, Pm.fg;~ e .dMll~.~_r,ca em Beiem ~ a 22 de ~fereil1'O de ~ 82g,

OdHejadoi

o ~~' gNOll uma onm dlC (;"lI1It~;SiaiSIli;Q que Il':Illlad~rllit€ll]Ite' d~flfiI'b(!iU em ~'ill~l!~ria" ~ vivas ~ D. i\/ll:gg,td c~, :rra:llllli'lia C.~Ol~ Jilaqull fl~, seg~ir.afn~,se os li1Ll~r.~ aO'S ;tnsJJu.d~ ~d~i,gna¢o pe]omtil;]'a des ~~berajs~ lliuma a1u~'Q a, oondeira wnS't~m'Ciomd <!1~l~ll e branea, por oposi9io ;;, afusoi,Ll~~~ toda brnna) e a. "C3!r.]allu pc:,J~i[31~~ ('00 (XrlD'tili:'OS-li,vte;S,. ,hst"o .e~ a ,Ma9,ornui aJ •

Logo nesse dia, bru1;clos die pDpUlIarrt'S ;lfc~l;;lrl\o;S dt;, C3.ce~ corn~l ~ ,P,erroJirerr' as euas :3. p;rrocum. de' libcral~, para os pJ:'O¥O'" 'QlJ' e agrerlil r. 0 duma de ; ~:n;ilnida~ i m:posto IXlU' ar.nw~'cd.ro<s riVQrito~ de' D. M:ig\ld~ 'oo~no Jose Velfi~imo ~ '0 SrJ'tt.u/.nll' ero 8i]XlI1a.s 'lnLllf:t3, :a.[~:I.o;~ii<iL do ;q)1lIf'l' ~v;], pam, 'vir. 10 11(M]1 &~m pafU~ lru- GIUlI.lt1do poJ 'IDd.a Limom .ern ;l<~rn.:' ,OJ,POta, milllil;:a,do~}C~tldla jude~~ Acabo~~se a gu,e rrnd I);, ~u~ e' re~f!'

, -In MaiQ silo 'oon,~~~ Coll'~ a ~:mnej,m il!inli~~ pdoo [res

LL .Ji" _.Ji. • '-I -b 'I!'.~ n\- 'iL_

~raL~08 ,l1i1iOO1le.vaJS': C i':.UO'.J, :no iII.'Z3..e pow" _:;,m ,n.il['[O 1fe1l;l't:11fa1

umaJ, iI,n\SuJr,~,~.o ~l'IJ.e' aliil.iStrn, ~!Q No:urel prodaanan&Q ~{1Ji!1 idlade' ,~ D,. M'm'kt U .. DWLmfir~ os :tJn~ q!J1Iu~. ,rus 1:ro,p0.S ~$ 3. 'B. Mjgue;] perneg,uem os ~'O!lro.ws. Urn i'i.~O ~l{~Vill'i1et1lrO iibe~. 'qtre fi~ria, oonheddo por &Jljg:sf~ (devld!o ~o~ cl1ieres, ~e'rem fi~gido;;a bolrlo do Cnl1.ador ,il1,~e.s BJfos1) ~ esm~do, so. a 1I11~

1~· .I'i. • 'IL._._~"

,e reel Ifa" n.m .FIi(i0JieS. R:c':8IS'tr.:.:l' ao aoooJ,Llf.li.mo.

Foll'lCas e IP:ri~s6es

A I, 1 de j UJI,ho! ~ Co~tes 3!d~m~m D, Miguel ] ~ rei ,absu-

I 0·· . d' ff"_.. .~ d""

IlllO-'.' seW!! :g.Ove-~~10' ~,pO~Ir.l~ 'eml . u;:u: '~~~e8~ 'o.s U'a!~. ,1,e~!lJi~1ia,~

lis!t~!o!I,. ~t'mi;5, mOd~,D'a&M, ih.t"fi~dos p~llo ,duq,I.:[~ d~ Cadav.al e

I " -~~ -~~ if' ..( ,,~ I . ~ .. " it.. • ~~

pc: 0, ¥1~;[[,!Jie !(IIt': .,jQ:iiil,t3t.1[;1:1Il'~ c:: ,os; apo:nul.lGO£: O;jjJ], rn:ilnlrilll:Sf3S;

911

D. IMJgud, 1~~"esdIlb aa firl£mda do rrcill1Q ~m.J,&tII~" terna-se urn 1">1.11 :~b$otl,!ltQ (' S~t.· ~ e~·)

(po!" re;re:!1U 0 ~poio de C*lJr.!@!ta joaqu il!rlil.)~ 'I!ml~~ ,~dUOlis~ encab~d.oiS pe1a conde de :B~S"[O.

~:n~d:;L~.s;el um pcN('1:!do ~ l!e)?resiiol. ~JIa com'bal\elf a. ,Ma~oliJa~ rl:a;, 05 ~h~(l~rnisr.l5 fannam ::1. w.a. poopna .. ro-ciedad,e £i.CCr:t~rn, ::!IJ 'Ordcrn de S. Mi,gud dSJ ,Mit. Ct~j() grno..fIIlCllt]l! wi 0- ,p.r.6pri.o ,D. M'i,gud e q~Jie se rna_oteve ac~jva e_rm P~rtlugal pelo rnenos al,e ] 85,3.,. 0' ,prime~ro ~'.r-eleu'o ~ra: ~p:~ii~ ".,iderIJW S'lIlfge (jam J 'COIl1S,rura~ do~ D.~vodlg~oi!ii - lI.ma, ~a~'D de estudaliJ[a ,Ii,~ ~s dn, u'mLivenidade (le' Co i:nnbrn, -, rt':Spon:cll,r(,~, pdto ~inlo de ,~lrof~r:es rn i,gudj Ssil'o'!.i!i. A, ,poJf'ciii'), "fro d{~l$il oCIilq,U>lJmO fino UlJj~and~ 00 ouJpadoo ,p~ (I, fO~

AfJ fo0C38 d'O C~) us: dQ Sod,re, e~n .I' ~:sboa [)t!_:5S(lflJiI, a fazell:' piiIJ.ne do i.lifil.8igfl m1JlFio PJ"ruJI,g,ues: entre 1828 ~ laM hou,ye. scgiJJi nd,g, OJ.iwirn, h-1;al!ti:lils, ~ ] ;. tIn forcam~liJmiS" ,IDJ m.aloda. por flU!triVOS ~:iO~ fd~os, N'as p(ri~oes,. ~o~re:r~.do uo Ltm@ei'r-o, eil'il, li:sb@a~ e ,I,e S. Julia@ dtl B!1!Jrrn, em Oci ~~ ~ :POUOO!1: quiltbne[if.1l1'..'i- da, CI;pirta~,~ fOr.un ~~ixados: a, a,podrece,D' '&e2Iii:TII8:S de' mi~ha.re-5l dc' pre.sCI p:il Iticas (0 I i:vi.il (3, Ma.rtilns ,fi.].3. -em 2ti.'700}. P.e.lo ~u c'O~'ilpor~i~m.cuuo, dC$Ui~'il;]l~'iO di:sdl1g(~~,iJJ-~C ~mJ:l S. ]'UiHaio 0 bdgaddoo Tdes JOM~Oj ~b~ltd!) ~Ios m.'~em~s itO ,oornb~~e de

r ·'I'~ ,2 d -«'II _,!I '[0:;;1'2

''''':'aciJ Jili3..:!h, ~ ";';.J' . ,f: jru 'I@ Yle it\i..i..!!',.

'Na8 ,m a.s.m 011" rns llligL~!E;~~s;~aLS mo,r,~lF.lm Ma~Lld. Bor;ges 'CaJrneu'r-o, [~:I:n .dos, ]i~~rti da Revo~,LI~ao ];:be.rn] d)~ 18210 {!m,cum bi II 3 f'cb:re al1ftt8J.rcl:lt 110 pl1.'l5Ldio .doC' C:ll~~S~ C.ftTib :1833)",~ .0 :tiltH l,go' ,1':E1 mea ro,..[jl I'fil.is[['o M'a;n !U;C! l~ 6ldo, M'ar~~ r'iS '~rn.~

n'l .... n.,; ,C·· -Qr~e IQ -..'1, .o'VII,llld .... • .,1"", '~!l!'I1.,~...:l"',.." .J~if'kP'Il""1I.' 'die ,,,'11.,.,.,....1,,. i"U"'['" l:J'- v __ -t~ - _ I!! ~"II.l~--tifJl'l ~~~ . .,. Y...,_.JI. ,Il.-J~~l!.~~ nilL""'7.-~~~ -. ~1lJi~_~~_~~liJ!IrJJ

; nc:orrera, no 6diiQ .de' D., M igud po"r 'C:;I!USa, da. SUla, modlE!ir:a.-

~@jo, P~~m em 182.a:~ me rreu no :fane d .. ei IElv.rs,. ,~IU 1. ,832.

A. \l'iol~'jf~.d3. de ,re.gu~;ne ,- ~l~c levou it em igm~o,; pm" ra.we£ pel h~cas,. nrul'u~ In~] hares: de ()~~t!itgue;\;~es ('13 .700. S(; ..... g~~dlQ 01 ivc,ilra M~u'ld mts:) - iselou D. M~gu,d n~ cena i rr~rnado:81i at E.m 18.30~, 00 pOd~lr. <em, ] ngla!{:e:r,r-a pas~ra, das ~na.o~

d··· s I ~._~c~ ). d W:JII' d ' .. _J' ~ Oli tQri'CS \QoI1i5'l1:1:"V<KiI.O:rcs ~ , e wei i~ngtoill. pam-a as ' .os '\'tn:i_g5

(I ibe r.iJi~)." de P<iLl[iIi(;'i'St'O'I:Jj~ ,ern 'frnn~4L~ <], OCVO,~lI~.o de JiJJi:ll1o e:,:p~1Ii1:53 rflJ e ~eg[l,dm ism Ca rles X e ,00100) ~ iIl~S. TuJ herias -0 rei-cid~cUio L'ljl~S. 'fi I~pe', A l·iJ]~tcllad~da 'f! fil~1 veio de Uf,a .. In ha, !l;!1ITl '183·3" 'q'IlD'ando ::lite .0 a,~,qI1l.i-l~cdoIll3 r:uo ro,ern~llldlQ V] m p.u'OlnO''I,!',~1J.!II 't1IlT1ial o3lb"e[t'lll'a! :~~:beraJJ,Uz."'In1'!te ~ 030 dCl'£~,g:r~ar herdclrn. d!o UOlilo 3 .tUha, Isabel. de'ut311~.O po"r terra 35 ex,pocmdV'3S db seu i ("IDlli@ CM:~O~ ,MMi~. bidro,. Poi,~ i ~fcio d~ ,glilerr.ru: earlisrss = e com elas 00 e')(eoc ·~ro espan booJ m~r!li]u .. se .ali~d.o doe ~ ih€U:'.ais pDlI'lugllese.s. p.ara, da[[" Clc;a ::J,Q8 rebeldes ClII'I istas, ,q!LIe ill rli:Ulf,am ;a, S1I,I3. causa ;a, de D. M igue~.

dQ' fuoo. Ito' dia S de Julho de' '] 3:.32: .. UI1:I:a. d~ ,proo1anma~ «l!btiQ ~.g.t~ ~ tun bom ~flr~~ da ,me.malidade die D'. ,Pcdoo~ illtw,ht.!}ieu;s! ,lilJtt:tr ,tTl mt11:lifuJ-idtttk· t;fiJimicf4. rmtlk~fff e ,fig/ua. reImitr/.r ~ 'h'mU) d~ l.f.li'lht(fillm ,eo ,wm f.&: 1" (¥Jrr~, :sill) (iJtI$ as m.iI,!~1$ ,JJllixIJ.q.· 'lIiUd$. ,Meu lfl~i(D ;'nl~td glDtia t 0 ~ ~m. {: .. ) ,Nh 'lle' In-fgu.fris.',(J ,~,mp.r a fotttpm'(i ,im libmmtRcj!tt;,ii C' r4ciJi-1KJ£, ....

'No diiil.~l'lire~ as, rttCilJaS "11ttrumln lililo 'l~i1O",:9L1'i1 ~IiLC.o:if~:tlrnt r.es:l~rencia. ' ·Jnoorn di~1.I~ de w~.s mui(Q! stli,penore:s.J, D", ,Mi~· gu'el foi lenoo a ~gill'" Oedenou sos seus generais que ma~n a cidade - e co ~nl:~do ~~ 0 reOCQ'~ 'qwl.e' d.urolJ rnais ,de urn ane, Os ,lilx:.Ti1lli e @j popula~ c.UV~ oofrel'al1l1. pri.'83~ '[{!.m\ik .. D. [>tnuo U!lte dJlJrntlJUl: 'KKio'~ tempo, lnlEl, oo~n.ll!Jtminel1ru c:«.mpb: :Nru: ~ rtleims,OO,W;D00 I.'ernIVtI. ~~,'UI~& elLdrti!m,piJfI.l!lJ~; eemo os e8Ol~i[Q~ AJmcid.a Garreoc e AI~.ftdre HeucuL:Jno"

A mn~ltlr.J~O d\o exhciro m,i.guelli!1i[a, no o:efCQ de ·Porr.o d~1Ii(m o I'e5[O do pUB d~gualfnocUdh Em 2 t ,de Jun~:m' die ] .8J3~

'" U<'''''. "_,I ..... 'I"I·I •. ~~.I ......... -"'''''._ ,I .. ,.J ... Mil .... , 'i;-1i".IA~ C~·~~JI-~ ~l'''ir)''_", 1",,d 1!. ....... lll!aO:ud IK m~[ID,. ",";v.nf~ .... naaea !i_Lv ,d '5"~'" rJiLll[,1it';!j; 1:'''~l.r.L't!Y.. 0.111-

SOU d!a f'U"'l,do Douro rumo an A]~we. Depols de d.eseulm~ os d~es 'Iib!._ws l'e~m e fJ!~1e~ 'Napier OO~[(i('11l0tlL '0 H[()!t" • .d aJ.gawio ,~~ a, 3· de ]'ulho" .dc::m)[ollJlJ 2. aU:1adla mi~u::li5i[3, 30 :ltarmgp db ~'oo doC S. Via:noo'. Aqu.el;;t bal:3.lha naval. dooldtiu a. g~.l{;l[r.i civ~L Dar 001 ,di.rulre~ 0 3.~~ das uepas die D. '1~oo mrnou-se iu,np~vel. 0 dW:~.l!Je da 'feroeim :su'biu pelo AJlemrej:o e, ~ 24 de lui],!)) de [833~ enerou ~~u!l~rg:re' em' ~!S'bo~.

No Pl;H'1[O, a 2$ de' ]'IJlI'ho, Sal,djanha, ,repel~,UI lllUTI ,~,Idmo 31j~ s.."1Jt.o ,do noVoO O::UTtliilLltd.mte mi.g,m:;~i;sIta,. 0 UDiI.e,rral frnnoes lIBourmorn que, ptntlilltt: :iii. der:wtl. ~,e:v~llHOtili ,Ii) ctiOC:O.. D. M~.g.ud. i ltiwl] uma ,I@ngtl re(~.nu,i:.t pri rundro ,pam. CoJ.mb:r,lil d.a;[ [p3A tei.r,~al d~pois para, .s~nta!im. A gu,e1r,ro du.!'lo~ ai nda ~:ntilJis oi,w rneses.. As lI';,['oriS!~ de Sal~d~lJnlrn~l e Ter«ulra em, Allmo~[er 'e m·, s:e:i,Gei raJ dernlf.ill 0 golpc die :iJil1 i~rri<.-6itdia. UK~ d~bi ~h;ado ex£,rr,dto

o R,ei~so~dado

• nqUJa_liUQ D. M,gue] ,go1j,re!m_a~1'3 ,fultJ!JgaJ rom p~1so de rer.OO't. 3. d.uplcrr:um.acia ~llx:rnJ" ~ncahr.,9da ,~o nlarr~l!II£S tfiuThuO d:1!II_.. que} de f;il.lllti.ela~ ,a]ll3..1loilRliV3. ao sei"'l.l'i~ de 0" ,Maria, U. Mas 3. ~~oox~ d~. jmt[)fa rrul1h~i r,cdl~ida a p<JltOO rn~ dn .que ela ,p~ ~:)'da e a madrasea, D. Amelua de l3Qlndl3fl1rus; segunda rnu.lher de D,. Ped!OCl\., 3lUf,;:l~laV~t-se de Wmtw:parn f~is.

Em l83] ~ ,~rem~ roud.o l1I~lIJ.da. A. 7 de Ablii'~, Q :i m',perad,of aJ'hl~, do trono bwh~,=iu,o iiJJ, :~,'i'"or do ITtLt:1I1lllno D. f«lro rn I: C' pac[e pBlffi a :Euwpru. CO'ml. (j; wdoo ~tUli'l',,) de dUqLL:e de IBrnB~'~ ,prodrnrna-,st; Jt"ge[IJre de Ponu,p ern nome da fiUl .... -, e ,galTn]l{l .0 cog'" ~UMne de R~i,..!O!dilJd., A,P'O~.Qdo ,pdQ; :~Rl~.aiJO es,~:lrnlmd, ~d~,- 1~bal ... lan~ lJma Qmpa1lil~a, d~·lfOOr:I).q:mrruelITl'~' de ,I1I.1U~lio;:lliariQS em lnglar.erm e' :FmI19L .. lli:'i:srn1a~5(1i rtn 'Raile: l5~C, Oltd~ Ol)Gt"]~rn, os pR. ..... [mmr.lV(JIS pam. il '~ll'~n¢o.

PrirrLC[E;:l, e~.p.t1':. :t\ m'ia TeJtceirn! b~otio, d.aJ IXdelidade ~ D, Mitri9i.. Blin AJ:tJgIlll dQ' 'H'ewl!!lP_mo e ~3~betecioo 0' pli ~fD_eiro g9~:' no, conS'tiiu]jl![iorliil;~, oom ,M,oUl~inho da Sii'lAe.irm n~ :pas-t~, da :I~ :zx.;'ltclla e' da l'WI;stiii? Docrero allis:.de d.ocretlJ', -0. ,minl;SiW m!-Or.ma.

.. _.:I",,", ~ _ ~ -"' ...... ~i'ii ,~=~;""", ~ ... ,.:j, ~ ~I~,""" ... eo 'II". ~ . eo "~l" ... ""'......". .. ~I .. ~I ""'~ .. ,

ilIl1L'!JLl,u~ IIUSu;~~' IPU1QJ ~~. :1i11.;~l;;l'O;riiUy.t.<il.'W ~11", '!JIlil. """",",'Vue'" '0"" ~~'i~J.:JJ;

~ru'i~ m aiice~ do T1~f1rugal ,illIlotJeri'iio.

lDqJois dllL OJI'lJqt~i~rn, das !\"S'[an~ illh~ dos. AJTO~'~ilh oobjoot'ii"IQ ~,inte e 00 desembaliCluoe ern. Po,littllp~"Conrilf1~n,tal 'Para ;sso., D. ~ro 000]11,'[:1 cam, ulm for9! de 7, SOO hO(l1Ilel1rS~. ~lrtlrre v.olunclltiOkl' ,e 11kJTI:.enrlrios f..stt'tlDlseiros.

.a o::6rcif{) ~ibcrnl. def£11'jj~MJ na pmaJ cl\e ]\a[,)lpclidn; pefiID

~brohuis~ ... , A 2.7 de 1\(~~ de ~ 834 ~ D. Mig~, ~ssi ~{)~ oil Cen've:Il'~O de ,i!vora. ,Mon[t;' c;' p~rrrilll.,~ ,0 ,e.x~i'O.

Em Li~. osvencedores !lao· se entemildi:lUilll, Salda61llaL. he.rrQ1, da &U~ffili t.nc:aOC"(j~:ul':1 ,8, opos~¢o. D. ~ro ~laV3,-se corn dlrcl.- 00 3 Imwdaf. Nno ~is['~u 3. ,p.weJld.er mm ~iberal ela prilneilli".l hora, R:odriWJ P:umo ['1'izarro. Numa fioic de Veiio~ no T~J[lt'o de S. Cados, (i!' D"~nre foi, [lllU!ado e; 'O'I!ll¥UnlIm;-.s;e ,WHlOS: 'l\'baJ~ Q' ditadorl" 0 ex--~u or: '~Eimpe.l13.dor estaea es,gotid.o .. ,Ms 35 rufiOO, p!ll.~

, .......... - --.". JI'~. - A 1H,"1~~_ .. _'11-_.i'";- ~,"".""'_, A "lI,.J:"1 ,t~ 'Ib.""""

~'"""",,I!i"II. '!lJlh~, ¥t:UJD. " . '!UIiJI.OCI' .... I!1W!J~.; ",",OI.lla'u~~l~ -O .. , ". "':''":1' iIJIC' .Ji!;;!l ...... ,UI'.~UVC.

moli'CUJ n~ m~m,o q,U;'lfi['O ondle [:)'<l~, ~o r~i'ci@ de Qilleluz.

Corn ~,pen~' '15 ,!l!l1OS) D. M~~ Jt (jjIJle a:s C-o:ll'les ~ ap!TeSSa["3_m 3, dbdlara_r Hl;llUF de :id_hJ"de) reoebet~ IlH~-ma imef.im9l' :~a. Are lS;,'rn,. os; ,go.wrnoo suood~'"if:anll~5e' ve.rri,illll~ellti(:' ... ilL'O SaiOO(f d.e revoIJLl~: e gdl~ de ,Esm.db. Vil1J~i5ms.. serembri-stotS, Oi&t~S[;]5, p'OO,~:S(:jlS; regen~D)~ e' hisoor:&ros. OO:UITtl:l ~,rucesshi'$ de-

stW'!,\lt~ (k~s ,pa.nido:s, d~ ~r:co' parla..meLU*lr ,Iirer,aj, qllLe dl~'pma· mm 0 pod:er are ao i nl'Cno do ~llo 20-

Os "'~m1staS~ d~mll OOI1l.U3, do ~o?, 0 balafll~ '~l!endm 5t".Dilrnpru iOto il~;~Mrlo.li". 0 rertO ,e q.lI~ 0; SIlll~1iLl$ d~ D" Pedl~1) eiilll, 'fu;jJf.up mru"lit'h~n 0 ~no :arr! :191 ij - flO BmsilJ. 0 L11~~io mm

~n_~'II:'JI~ ') 'iiliQI!:'Ii O' k· D r ~~'I, • .JI~ I ;

~J.!.IJQJlK1Q ern .oU!U;7",··· Sf:1J1 !J~sne(O ." \.,,-ruriLQ.S, ~]bnUQ' ern RJtS-

~~ em 'I. d;e, F~uro de: ] 90B~ C:.I, a desalxtf~tF qLl'€, e.rn re;i de'

:;: umiil. !1i1]QII'Jar:quria ~I!ml ,mon:!rquiros_ 0, ~ffiI:1ie' c;ailJi'Da lila, S9q1lll.Enda

~ .de imJJIiI. l:a~f'C de E:srntdo m1fnmn.ctMo, pile. Partido ~kp!lilbl~.rnJto, ~

'!l qrl'C [las Uldnw ,~d~-:s liloonrWs ['"j'tl~milJ ~Inrdb SOIi'C poli' (',CrUO dM

t '~'Q.'L'O!l. ,0 Il]rnoo re~ d~1l~deft're dillfdO de D. POO_fO~ D" Ms;nucl ~ ]I, lJl3nit~. rsn 0 do a S de'Ot~rubro d!e 1910.

o lPortugaJl 'Yelho

D. M~;g.ud. pO':UttH!1I.~se oom d.ignLdadl~ na derrora, :MaJ d~sernharcou em G~UiIiOW" dk~I1lu;IliL,dou 011 CQI1IVC:j[tt~~Q de :E''IIorn ,M@[l ee, pela QU,rJ reauaciam aes seus di reieos, e ,r:f!CW:@iiJ. a pe~_mo de 60 OO!][OiS aI1113~$ q. ue os veaccderes I he [i nham (i!fereddo. Vh~u al gill ns 001(l4$ em Rorna. e depois mudou-se i)3'~ a Aknlil3nll~h CU1.de g~O[UJ' em 18$1l com .AdeliiliBd:e de Loe'!o¥eUlSOO~ n~'\WC1ln~]~:i m~R£:!;G~1t~fo:rt~Rm:en loo-r,g (] 831 ~ 1909), com quem reve sere .m.hQs, .Fjxo·!Ll i:e.si,dlellid~. em. B.romb~ch e ,t.lIl0rE(!!l1 ;;iJ,OS 64 ,ilI1iOS.

-0 ,rniglLUA;:I ~~~](!!, em :P.ormg."!ll X1J"U.l_[n\ev,e-.._~ acd\1'O seb es n@-· ,11ll.l~ de p~r~idQ' real'i"SI[3l lJ!,'adi~k)lllilista ou ~ill,nilista" 'ULlllIl dOS1 W:UiS jm:.[niiis i nlihtIJi1l'va~'Se,. jll.'iil[a:m,ente·~1 .0 PlJ:n.ftgal ~DJO:, N'io VO!:IO!J.l, aD pcd~r, ,~m.'oo.rilL a sua bm.'~~~r3, ~11~'1. .sido i,$i<fia ~,n'i '~ 847:~ .@~tlJltrKilo daJ tre::l,1\,(l~t~ da ilU;t',ki$l.

] rnp~,tm~-ada, ~ 1I,e.pd~~ich es ,~mirquicoi,S divid irsm-se eaItr-e ~po,i~n tes do ex- r~i D_ .Ma Im.ud e 8~gU idor-e-s dQ' fl~.ho de D. J.vli.g'I!.!I,~·I) a ·cpU!'m c~ama.va:mrti .. 0. Migl!ll.,el Il ([ S53-1927). Este, oA.'cia:~ dOl ,e-~Src.uto ausrrfaco, renu !;I,cicm aos sells d.i rei'r,QS ;] fa'1~ iI do nn1,ij) Dm:W!iiire Nu no (] '907'- '[ '974.).

o ne;bO' dl,e D. Miiglllel,e' a Ibis" eta de D., Pe;d m

.A raortc sem dlo";5~n;d~nC:Jj;a~ de D. M::iIJ.m..ll.~llL. ,ern i::IliI:~aJteIIra.

~ 'I iIJi::il!', ---~~ II - -.~ '11 J

em :.J!_j ... ; ~'I,1\eUi 0 ultLe:uU3. ( os

,mJ10111:arq.U icos, As, du~ (~Oes reoQn~lIece~m DI!Q._'1Jin~· NI!,I ~o oomo dU;_k da ~. [[-elL A. re~ollli;i~;a.~io defl n h ~·'V3. acenteceu e 111iI.

:[ 942, qU_3:rndo D. Duarte .N·LlJilO.. J-, nero de D. Mig,ud,. se easeu 'OOflf:l

3 priucesa b:r~~:i'le'~!l"~ Do .M3ii~ Franclsca de O'.~die$le 'Bro~ ~1i:~ bisneta de D. :Ped roo 0' actual

n DWilfr~Qj [P"ic, C_fill 'YI! lea a (i~,e, ge ~~ .. ! 97:2;

prel~(](t~ln.[~ 0110 E[O.DO de: :PoiitUilg,al .. D. [:h;uiiIlrte :Ptio [n, I 945) ~ ~ deseendenee direeo dos dois ;If,~io?S desa~i ades. II

~gj\o FiE-I!lFl!E'lRA, diFe!2OO1r.-adjunne, da Fellist-a ~,.de Lis~ i!1!¥e5Q)i:dol" do, ('er'i~1 de H!stWra, ~, Culltira da llJlall~~ldadl2 If\io:'ta. ,dll1! I!JSDOO

PARA SABER MAtS

Ibm:!w. JI!X~ lr.u.lmulKlO ~1!lJ~ MiI!D1i6n..s 00 ~ !III! fri;K,CiJ!ira e d'A IioI!il!U;, Us OOJ.. ~1DjOi~ Nadoriil Qjg !tli!l Maeda. ~ ~

rGl1tfttr.,AlMtid.ai, Pb~ ill: ~,da ~:l, u~ l~ ~~~ s.d. (I'· ~ 1183~:

i"b1'!j).n$,Mutm Pcd'r;. ~~ Hj:i~rI~, de PQ~, u!~. Guirrude:; IE~ re:s. II~ I I III ,~, 1'8~~

StHEi'lo, ~ j;M~ • tl1l. H:i!t.6:riia, d.a '~e:~ ICii¥~ ti ~IHif'll'ilf:n~o ,dIi; G~~mo, f.WmHW' ~m fIofiW,~!L~ L§bol, I~ iN!!_~! II et6-,IM.

95

FieiiS [reJ1lrH~mr~se 'em freote ~o ,c.asari,o ande'

VtM~ Padre

C· s:

_IOO~. 'em '~)om

,til~da alg,~ns: meses an~.es de '~l[Ja mlofite! no :;aIrlO de 1934.

A

T tIl- Ch;-(!Y(J, ilf}3111it €l)II,tll.' J~SM' g~ml(!'! Essa OJfdl~l1iIl. ViHiI~:.lL d~ urn ho;nncm em vesres b:~bl k~ q ue aplnm'i/l~ para ~flild muk~di" de reti'u:;~nres em IIJ m sow.lm,o, Ie .. va,'WI, '0 jo,l,IIem padDie Ci!O~fO Ro-' mao' LJtUsi"a~ ;e,II1:tao. com .liS IIl1fU)\S~ ;t p;;:rrm8Ji'iecf,u no· ylktreJ-o de Ju;'j-' reioo d,@ Noree,

:EtJII ;0' >comJ~Q de 1M 11l~, ~1i i:fit'6~

. .

rIa q'lllC m3ll:'~la, _P<'lll"a, se.m,pr(l' a

mo.f[lIlLrun.enoo do, m'Ilin.&~ oom .1, rn.~s d\e aI'[)M~ e 5(10 [Of[eladas. t ,() Pluto rulf~lOiDO ~lIfllaiS vls1'rado m. cidade. lim dos: :nu@Jio:ltlS Gillflltutl& d~ ,d&gi.M.d1i~ popular do ~ qille 31m) at'iU~llle!lU~ m~ de deis mm~6es de ,~~:ei!ii1 em romilLl'i~"

~J • Ji N' •. 1, ~

jI uaset roo il;l!.O ," ,0 n~' ,n:a;sc€'

m~m, iii, che,g>ld:a, do 5!aoe:oo.o1rre,_ e.mIll, 1 872" :Dtit'im &~ ,p~Il~'odlo es ,priurm~u!ros rei 3 too' solbre (11 pad re que '!.fiaJt'i:l1'3~ emt lombo de jegue, ,PaJl'3, h~_;~"IL~ ino~p'~utos ,Pr,i ra dis-

'b . "d ~--~. -

tn 'WI.IJf rom'l. 3,~' ,~E' p:~,ga:q.Jes

:;l.OIS 'iIJobra ..

,1:'"--

U,WfB 'rnoo~ em 'I 889~ Jrmooou ,a ,~idn de 3!rrnial e 00 padre, quando lllI,mHi ~m[ia, teria ~ WlIlS!Fo rmad.o em, SilL~gJICl _ boca, deal, beaea MarUca, de ArniUffio. diillrnnJoo' UJlfilrn ,mimfi ,o:iebm8J pdo &<!re oCfo:--

IPadirls Ckero_, II m des religioSlos, rnals C!u~rwadas e controversos do paisl• :a!ltlraJ miiis, de 2 m j'liha;es de romelros :3JnU almente a .JIuarze:iro do N!orte

,cid a de e' 0 rel:u~;i,oso. HojeJ Padre CfilOOr:o ,~ (;llIIhrliua:do eomc pro:'rn pelos &fir~f~o£:. e eH~ 'em eedos as carllU)OS de J lJj~eiIr,-~ de Norme, III\) ,sUJI do, Ce3_;_~ ~ aas t1tinhas e nledal~'3.s v~nd ud~ ]lOr ~mI hOIU,~1;j 1I!Ia:1i rll.lli~ 01.1, 1Jl8,lS· ~on:Sfru~O!l:'-.s .relli,gtosas da eidsde,

SU~ p;rese~ ~ ,IMLOn1ilmifU!IU~]: ~~, Co'li'llga, dQI lioltO ~ in~alma, ~ ~rr;ii:1Ll9J do PdJlm., ~~1m mai'OJi'

eo, 0 povo ~rodrunOUi mil.3,F e 3 fUltCci~, chegoo aas c:uvLdo.s do [pap~ l~o X:I: Il 'PQ:~' eonra di~o, o PQdre:f-O;j $i1j].$pen5:Q d~ a.d~n!S ~. anos mais rnutd~; fh~-ou a~':p!&''W.~do OOI'Dlli ,::JJ '~'((jOr:nM'~~;ro.

0- ~MD~ ~a_mbem ,~;:!Lr1lluu.1 fDPUnarJ.dlad~ oom :5lH$S IPratic~ i?'D,,1 ~dCi1ll5. :Em, 19] I. tornou-se I?~mi(.o d~ JUM.etrn ,do 'NChn!~ .. JE Im__'-l'l;l~m ,parcid,pcu ,da Sedi~~io d~· IlJ[aze~! em 1'9] ~ l\evanl~ que ffilre~lJJd ia, ,d~jpQr 0 ,go,velFun ado,r FlfaI100 Rm!lbdo. N':;u ~i3iD. 0'.\1, romrti~1rm d.cs'lr~oo '1O'JJ1mt'i :illlllnkf... ~l!iS.,d1 regUfto e'a!ltrun a apiml G.G eaado, Restiltil~ OllOO illbJtervtnwr rC, ~omelldo e '~dlle Ci~IiQ' tor[~1Lc~''!,\'i~~nudordo, ~

Ap6s 0 SblilpCSIEO lifi'ti~ agr[~ d;] ~16sd~;, ~ d~ ,p~ a ser, aI,\tO

de :pe~rimt)~.o c' 3;a.ooilher. remei-

"..."" """"il '!l"";,...,,. . .lI"", P}~if'i~];-IRi":i'i 'tl.:n ..... !J~~ ~~;!! l!V~~~ U~ .. ~1F.-(I{J.Y!I'1F~r ,L·"liv.

final, da dlOCada de 20 e iDlliEi:o dos

- .. ---':;- ~--

a~~,08 :)0. o· casarao ~I~l€, SIB1rVia dei' mo,Oilda par:il 0 mligicSini :]_~ eenreaas de' ~ q~e (jI1~eiilam uevereMlci~,-l\O e recioo.r S!!A~ b&I~t). it velffin,a, Cl()nill;r11l1~O f.o:11 Q I@C!I~, db vcl,6'rio do sliLreroot.c .. ~Il[~ nlurre-ill. no dia, 2'0 ,de: j UJI~:1(!1. de ~ 9}4, aos '90 anes, e ~moj'e a!nign 0 M'UD~e!JJ. 00 Padlre Cloem.,

Elm 200~,. fml~ ~ po,p~J1arid8Jr d~do~:om" 0 V~rnl1o d~~[[ o ~ de :s'ilI.Oi ,dm.r~l;~D, ainm sem ~r 'bm. Ern J~iim.. rodbs,~n_1I11 0 dba&mel(uo~ porqlUl.e a ,lfOCQm::ili~'O de .~~ud:ore oem ~ IFP' pqd~ ser 8J ~pcitll, espmtd_@] 'h:i iURlS d:e' ~m ~~.o POf' millt~ cle ~ro~ do lWim" ml

TeW(,eiiro m~ioJ' m,onu"n~n~ do

m- 1~I!"Io...ll#l, eem "'iI'I~ 1!.II1111~""'~ ""'~ . ,L;)'

[metms.de aJlru ra a esatiIJa

- - - - -!. -- - - - -- - - -

dc, Pad]m 'e' 0

- - . - •. - - - ~_ 11_

n .... n;r ..... , 'iIi'.I'FI'''' ............. 1""-1;;;1'1 u,,~ '~~l '''''I,\lI"",,,'!.;o!'

ma]t$, vi~i~dli:;) ,dj\a cid'ach1!',.

LJLTlMA rAGINAI

Maralt. jam ais 'Sf! arrependeu de U'derar os

.. - _. - ,II _ _ ~

m~seravefl5, que nao

tiiin ham nada (1 perder corn a R,evo Ilu rio,~, na~,')

~ .

ser OS grill hoes

enkrtrujados desde 3JS epocas m,edievais

'8

HEKOoOm,~ ~~AE:IH~ ~NTo!!. os' ~ [Ji!; iRAr::t:) CON If: [}!j. f!t a:utrAA

, de Ju'lho de II ~ll~ ,iorflllljsfIlIo ~l!!ebis, epoas Imo era 'fadL 'C~arIotte sabia flll!l!!!~to bern, [pOf,' '1$\50

•• "I ijm!si~tl~ ra_nto'~ml'bIaJi ~j~~_JjLTmw'~ bai~~u M po'JU di:a easa dcl~'qu~.~mlaJm:e:o~,oo[l~lul tnnr: 0 Jarrmcllsta ,~~~ cl eitilrcl 0' em U!T!iIIl banheira, rten'~fld'O di'rmh~.!iir',;i)j ,d'o!'" e: a eeeera de' Ul'fli1 ioo~NeI eaOO'!~ 'qu~ :se G~pal~ pelo seu eerpe, ]~ni"rallllln.5,o, S'~ 'intim.l&~, (,ann a, dOt:fl~, adqU[rida ~ suss "u,p~ p~I'o~ e~ro:s, d~ ~,C:-ha~lotl0 ,~bia qM~ nada a~lava '0' lo:m:alis~ ~ >0 ~ fornan 0 AmF do ~

Mara.t 'ro!mrra~ tnUlm' popub:r P91S :W j~ qu~, PlJb.i~ d~de 11M:. i!H'I1Q' ent! que: :~ mldaL! 0 ~ovimooro I~ra, d~sb.anCii!,i es denes 00 ~. A~dl~ fi@rm~fl.m (!j!!{!'~!ii!J po~~iW~ >OFpr!izar' es ~is~v~s ~: hdlWlk mJ~ 'C'Of!<Sw~io da fl~ o~d~rtftAcn~d~~ ~i'n'C~raroefli~~ mJ1f!j ri~,~n~ d~ Robes:p~JT@~ q~1! 3~Siumiu PQI" 12 rn~~ a 1ii1~!faIIlI~ ,d~ ~ru~Q. 0 :an~ de 11193 ~~. d~ilsivo 1p!l1'3, i!irL;p~cilir a,¥O~ ,d~ OOf':glI~~:aQ pod~r, OYarqlJ~r Ylf!;ol~t;3_,Q IPQ~lh~r~ j'o,p:r por iJ~Fra 00, ~~f~, doo, 1'~IWlo1o~.

o rne(~ioo M.3rn~ n1m esqueda jamaisa pahvro, de jacebino quando dc.mnde-LJ, a rofi:d\en.a~ ,d@ rei lu~ XV[ ,a nlOrne: ~!Qllle' ,posli~o a @ polil~ p:resc:reve ,pam CU11eJmJrnr a Re'pl~bliQl n~lre? ~ ~w'plO6.:ullclMillten;re ~os'C'(U:;:l~O despl!eZiO p;i~

_I~ . .J. _~,j'''': ":1 ., ,~~l e ,POO\"OCM @estuporlilm partJYimI!)£ oo retl"

PhITMl'ro:; apreseru:ar ruJ universo ~ wlliIle como 'utFil1. probien~;, sua alJlJR ceme 0 ,o'bj'eto de di_~s- 000 mn_is i[npoIDt.eme~ n\olls reli,gioru, mais d'~£tdl q!lte' :PO·&:X], OOJp~ 00 rep!!eief!Jm..n~ do ~u bncis; ooiOOJltl' (]flla dimttQa, inoomellls!.rra,\fd enee a~:pjes l'ern;br.:lj1~)'l db q!J.~,e de: foi e a. ~J1Ijdade de urn cic:b.dio (! ,P~Il100I[f:: eer deooo1beno 01 qreclo

.Ii • I "j~" ~ '~-~n1 _]~'"

ce 'wrm- Jl a!! riliLJ!.a, .IJ1ef!!gQ.~ paraa ibe :_3,U'i: '.

,As 91 ,4 ed,i~6e.~ do, ]Qr,naJ nao' p'@d.~~[ll ser ,lieg,ti~are~ ,ml!8.'C~LU;~le.s rempos, CI]jar:~ot.1ie Co [-ttay' sentcu-se ao' seu lado, na 'biU'!lhlii~.'um e 1:~£S:{H4. a, d,d)a:~r os' f~mos da Ii;e¥Q,I~~, l\~:i;IIraJ[ r i:1rn 11;,1, 'W1,ll11~ p,n':'a!ldlla" ,1!lI,O oo:~Q 'e l?:roe~"1,ro,""~ man S< lUna,

-I"·' .It. r»: - ·JI-

eCU~(l., .{'!!;po~,a'Va a ~n:"'r€~li~~U).!< as ~on!O:emli~.s

dJo Tribu.nal. H.t'¥o:llLIi~omi rio e os ~r.Qnt0S 'que

" . .i.J" d "1JI"' i!."'_ "

00 gpv.ef.mLO po,r :ulI1:~'er,moo~n .. J) ]!l;lrfO,r :nazla [p'afa,

" ._.JI" I - 'II!)

,nl1:~OOJr;il, C01i1l,t[~,IieW, IIJA?O. lIi:lOr sustenrar esse

,ideal,) mfreu:a 'pe'~eg,u u90es. Mas j'amiiIJi.s, ~ 3.!i'\f€-

.JI d 'I" .J ".." -' I

:penoeu" e 1I1U1.e1[<iI.1f o-s :11iI:1I.1S€'~YeuS, qL!ll!e. nan '[111m lam

ll;ae~aJ. a pif:Jrdlt':r cern mJ r~evohJ~jfi a ['taO ser IO'S

8riU~ eflliklrruj;u!w; desde 0lS ~: ]iI:ilcdie\~lis"

Ern i~j)J i)) [I(WO rern,po. Ah~o a ~.obfi.--z..,; Q8 prhli!egm bJd.ni$, c deroj, 0 ~, e 0$ girond~nos tmidores. H~VL~ UffI.-il OOfi!Sp.i~ 11'0 ,ar. l.vfamc a der:Llllnci~~ '0..:; OOIll~P~.AiOres linh~ um pl_rulOj tprimeiro ellirninM l\4:~mtr" 001 elo entre a ]jdernJ1I~, ~luciOflrui3. e es uii3ecl,veis;, depois YIn ~I.I:X; de &c1·lo ec envio de 0CId~~ p1L~ 3J g)1illhori.U[tl..

A bu rguesb [I~O queria {~ aproruilldSlJllenro d~, ~'O]~ pat_rJt aJ~~, do qlWl.e J', lti\~ i1Jca_~o., Q!i]eria ~berd:a&e comeeisl e plliti~ mas nao queria ver os seus bens aJn~doo pela m~Jta ~deeada ,por Ma~t., Urgij3l, pru3.f 0 QlJ~rm da Revd~9.:a"

!. ,4'_,_ " .....(, _~ " " "

1,'il1I4lI~'( ~ IInQ1n~",I;,;i!", mOll!!'lS!~'te, Incorm_p-

~Ve1! e,ru.iadb fiel de Robesp:i'eNe e db C.on,l;d de' Yw~ P6'b:[ica, ru.ou ns rurgLn-nrlteniOS, de Char~:Qtte' ColdaJY; que queria: que' 'ette i!llterferisse na ~ de 29 devu~ girendi r];rn; que'! amea~~dos: de nlQrte', pW;e'll3m de &I,gi r. m~la i rr]i5~~(iaJ e ~cu~.~va 0 ,~f.f,tO de '\r,~dlaf OS dil~lrQS do cidadao l~QS,quai$I~n;tQs, tinham momi,d:o., :O~is,&e m~ to aJgUlmeml.'mro:m~li!J OOlll'Vef!~.r ~l-~lll M'@,'.1131' a 3lI1013J[",o.s, nomos dos p:::rseguid.o.s~ Ap6.s ,red~ ~,II' ITn:~iro~ {} ~uto.r de' 0 .A1'li~' do PUll(}. ctn'li'VOu'\&e' pam. anorar os nomes na praDiLcha 'qU'l: 'tjnlu no ~o, CbarlO:~le' COJidary tl ulha uma :~. IIDI

M ·

. arat: '0 amIgo

..... . ~. . .. ' ' .. '., '.!.... . t"

... ' .. : ',.'. . .'. ',.. "·1 ",. . ..... ' ', ..

• " . ',' .• ' i. .:',. " .'

.. ~ - .. . . .

1 .

. ,

(SiD Paulo]

PI£~O DE CAPA, + RENE~

01 cenren 4i1i'~uo ,p~d'~o da, (:'5 [a~a@ d a Luz, 11 a c~iPi (ai, pau] isra, sed 0 !l;:QraJya!O dO's; ~,u:u~'ma.'\ de rrall'll,s~;:!o rte ,!rnu!;(nlvi .t,~~Q' e It rr-ovi:1If~,o d a c idade d,~ ;5,[0 Paulu qlllll'~'m1;do as ob ras do pm'j Cito rn 111 itc~:m~iii[.1'~C t~:[n'tro f.o UC'In conc:~'LIjd.ii'iS~ !O que ,dev'Crofu e Co rI[·("it ~;m ~ ulho d,c 20~J4·,"

Corn t1 [~,and amen ee do [B,a.nGo

M .J'" 1 .' ~ d .J

!Ii r:illillitt e p[eV~Si1iO e CUi$l'\OS ae

USS 95 milhees - U'SS SO milhses :rrI nan e ~;}d{}.s p~ 10 geverne do es ~3- dQ e US$. 4 5 m, g I h·6~$ ,p~ 1'0 ~:I [) (B~nco ru n l'er~m:err,iQl,nIG de Dese nvolvimeuro], 0; ~rlL"oje'['O d~, Com:ra,nhia P~U~,~:!ilU de Trem~ ,Merro:po:~,utaJli11,os, (CPT,w.1) i n [~,;rad, a :m ~;Illh~ d,i!) l11i3'l.t:O ao S isturna f~WO'i,!i a.:idio ilII paerlr da ,~sc:'JJ~ao da Luz, &sa i nregr.a~iiiJ.o 'penn i [i I'd qu~' o us !llLir:io p~s'-

sa passar de 'ilJj ilf~l siseerna p:a,rn 0 0[1--' rre lui[izal.'lJ~o 0< mesmo bilhcrc. Co m 'CS;5 a med id a, 0 n ~ 00(: re de [~S UlI,a ries da leS;t~l!roo d eve sallL'ar de 50 rn i I passagei [10:5, arend i des d iari a men re tp(l ra 5,00 m i L

Para viabili1;.-alf:'" ;21, ul1J'['egf3~[o meI rO~tFer[lmfia,~ 0 p. [~d iii:]; 'ec.S:ta ganlu.lI,n ~ do! u rna c;s,[3,~iio.su b'~!l;:D'rim~'iiIl'j com UnTIL :s:i seema de' ,g,al"e'IE':ias constru I,das sob 3, ~ :i;nh~ ferro.\I'i,a[ia" As gilJJ~,euri3,s

o flux~ didrio na btay, 0 da Luz uai saltar Ide 50 mil para 500 mil

•

pt1J.SagelJ~OS

~ p'J3!t?lrO!fiifi~, tI~, gm!b'1iIrqLle~ Ii! d~e!ifi!~:ti!nqll~~ ~e Ip[jS$ag.~~illM f1i13f!tefio ~~ f!li~P'O'~;~o~ .arqlllf:tc:OOll1lriCa-1 'Qli~llals

s~o acesslveis pe r a mhos es I adios do pred ie e I i,ga "3,0 Q ~:ne(f\o a e~H3.~aQ fe-rroy i aril,a ,.

L<'.co:rrnQ a;!ii obras,{;'~~io i'el1Jdo COlll~ d,[lIZ~,d,liI;S ,<'IIha ixo d,@! CSIE@:~~O rc; III 8.'0 :hla ~ nu:-rrc:irC:~111 ci ail lr.~,ili, (:lstIlTUt.lIDl[iilI an~]u lte[,8 n i,c:;] d,o iilLC!'II;1,llI.lm Ciliil,tO ~ ~Qm had.o ~In'i '~, '99'6 Qo,n,-Q ~?::il,r. ~~:mn,oIITO~,O 11 hmS rleo naeien al, e :~~oj cOO ro~ h:lm,ed iaraenenee aprovade" ~ expllea .0 dlrerereeen icc do ]:plt;:ao (lnsf'i eu eo do Paeri mon io 1-:1i srerieo e AlI:rbt~c:jJ' Nad:O.rHli~.) V~C'~'o,r H ug,Q MQlri.

E ". d'

n ~ ~l~ I'!I'~Q! Ci' :~:miit,-e,~',IOIF ;..,.;}, e:!.lrt~,-

~ao SJe: If a, pr-.es.e!l1'Yado~ PI a:ufolr,m as, ~sq,u3id ri as ,d .. e ferro" ga.]e,ri as; e 10 Uirros dle ~aJhes d:a, ,8Jltq u i tet IlUi~, it! ass:ii~ Ca, s;Bt,ao reco illS ~,~'[uLdIi:.):S Com aJS S'ilII,3S

Cofloep~~.Q ani~lfi!:;a, d~ ~!l;impl'(ll(il) dial, E$Q~~iO da, ILlII1: a;p6!i a, ~ILIP:~~ Cia 'fa;!:ilraaa, ii!!' d,o, mril1lll'no !ilIi!i)5 o'h.Il'liI_S sl!lln~FT-.line-J!5: do pr-O]~l'O ~l1itC8,rn~Qco~\lITiW'

nova es.~a~:iCil '~e,m ati1:~, [;ru ru1Ibe'm, I[1l2'a,~~,2.ad, ~N,po\S,i~Ci-~,s~ dehal'l!s:, oA.ciu 111 ~" Ii;V..e'nto15: c"1!ill~,n~:f3i5, 12 ~fl:JSltic.o5l, iil; ibll:'u.g;a;ui uma 'bU):~;UO'[eC3, ci rculante.

'Flfllll,to d,e ,p:ilJ'oc-erba etlJ'[,l(e' 0, 'g:O'lj.e-f~ IilO' pa'l!lL~.~ Ita. - po,r u DiI,I[e~lliTi~d,io ,d;a Se.crerari 3 ,d,a CLi I ru ra, -,. 3, l;:lluu,d;a~::io .Ro bertc M::i:1T1 11 11.0 if:' 't":UiITII,:P,Ift'lS,@!S d,a 'i:u~ld~d va, Pf.U,'V30a,. ,8. Bs:~~~~io d3, LUl,Z; d a 1.111,gu~ Po r nilLglJJC5:;1, tern ,0 f.,~a'~ rnen m es ~~;,iiIIl::li:to, em l~$ 30 m i'niii OCS !L;!' ,deevc'm se r i n ~IU gurada mU)' U' iiiI, ~do de 2005 .

.. PtH11 ev UI~3H" 0 abandcnc de pr.ed~,~ e ,m, :s UlI,3 co n®e'q ~e mi, ~e dct;r,ad a~ ~!O~ n ii(i ~ou oonll'r~ ~ ,[ec ic iage [I)i1, d.e iSe lJj lISl0. Pe[o coo tral' ]O'~ acho [Jun,· d. men'[3'~ q1l.H! i~$O O~Dl rr~~ .po-is v.s.i, r~ui~ i mr ~ p. resenf~~ao do i ~n6\fd I' ~l-M-m, d,e ~u r,!J!.i f :~ui tas pesso(u e e.s· ~; mula r 0 ,oonle'rdo ,e no.VO$ 'Lnv,es~i ~ .m.l~~L~IW:s - co m a aiber[Y f3 de ~o j;~~l' re'5.t~umntJr:s ,e I'H: .. ~e.is. A ri:gijiQ C'e'.!m,~ '~[al d,e Stao Pa,u:~o' ,e a. popu I a~3o d ~

~ -i' <r 'i' r

C;9i raceerisueas o:r~~t~'mI,::us:.

Cern 0 :t'.eI1'11~tiiil,ejal'Uil;eln{li '~eclll~~OO c ad Ulid l'lJisnadv>o d~ e;sr1t~3o par.a n subselo, 0 t~ rJreO e es andarea superiores do ed]flcio peil:'~emo 3 ~~ILII,a fMn~5@ origi f!j~ - l\ssi m, na a,lre;l ngo~~ livre'., sem ~'m.phH1JfWQ lIlrtl cemm de .u:efem0encu~, den.omiJlJad,o &:It.ayi.o d~, Lu:-l. da (ngl~:a, ]lc':t~Llg!l~S~, ded'uc:ado' a. vato~r.iit3,~a\o do, idIom,2I, liJ~ciiOnal

O bi . d- . i!."

';0 J l~U"'O . ,0 p.lroJII1l [,0 !1:": c 1FIi.a: 1[" u.1"EII

e5p{t~ d~ tI,so pil1b,~'~co q ~c es.~l:m li:~C o i 11 [l1!;[t~5lie d,~ ;s.o'Ci,,-d:1lldl" p~hi 1 i 111- ~U3. Por.uJifl;uesa e ;1, it!!;;:alce ,(lom,Q c,'~~~ m,en EO fu nd~1Ielua~ de 110SSl], CU~I~UIr~. Se[ao eX pO\S ~;riJS r"epJicas dos p riIfiuei ros ~-:e~![)@:s em .p@ rm,glfifs,~ ca n~:s ~ ~ f! scrilr;6es I'!J,pe.Sl res c doc !j,me'rnos, Def,llttr,e este~, ~]I~irnQ~~. ~ C1ttr ~a, de' :Pe'fi.11 V~Z de CaJ~linha) redvgi-da, PO,I['"

',~ d JlI I_ - JI 'D ,~.",

OC~ uao . 3. ue~cm;:i€"n'3, 00 u,ras,u~. ,.t-1;.,

c udiad!e' so. '[~,m, ':1 ,gatl'lll !'IiIii' CQ m ~88;21. illl1, Ul[ iativa", a.f1i,Ifma, 0' presi,difl'n [IE dOl. o NC V~V!'l! 0 Ce:nt[\o,~ M:~urc:o An~ [on 10 Ram,os de AI mlEdda.

At 1[[;,,:lIJ·r.ilsf.Q.rm~u;io ,do I? f€\dJ~;O G]IU m ~s:p~.qo C ultu [.8.1 ro!,['ad .. o p~'f3, 0 ~IU~' hi i .. co ~)dg~,u obr~:s d~ revl 13.1 iZ:a''i~o ~"ITII,ItC,Un;3,~ qu·e ~d:1lJ~rt@!SSC,11liI 0 if:,d i Jtc:uo a SC'I!iS novos uses, L! ParaJ, a Esl'a~:iijo :1I,H':,UThdc r :l fur.nm ra d.e'rn,an.da~ chegaIliiIl O~· 3. U In CC<Il:YCliiII,sGi Co rn 3~ :ilJunlrid;ades fC~pOf~,saV(:;i~ pela p n:S~'liV;ijJ~30 de p,al['rhu,6',nJ.~os h i sl['£h·,~cos. Der. n i~ ~10S d uas d i rerriz,cs; nos; locai sonde pl1ev,a.i,ece [11 os de~l1en ros o;u ~~'~ [J,*l i$ d.e ~ r{r!lJ,k~e'~u ~a e de,uJ h ~ifJl e'mJ.:W'i a en'f~se :se r! dad s; ~o ,c~',mp~,eto rest" ~~~,w,o ~ (': ,olm,d!e 0' ,proj e~o ori"gi.fI a~, so,.. freu ahcr::ts:,6es ~o ~iOf1lg,Cl' (:i;o rem,ro', p@.demQs :s !Jg,e'ri ,r' :~ n lerVe f!!90e'S de ~rn~]o[' pWfiu nd id~_de" ~ e;x:r[icn Q a f'· q L! i (eta poo.r"Q Me f!!de~, d3 'Roc'h;J" rr~$,p@ n$~'!,f.eJ p~'lo, I?~O jie ~O' de: ;~d'ap·· [~~i,Q d (iL W!i,ov~ l.:I!lZ.

erro

.All WSttlJi(mFb das 120 ,m~ tin: ~"'" ,Ja ,&tl¢o' tlo. U1Z ,Wli mcupttrdr~'s Jertillies ~f)S pW ,tiJN'jJO' e m1it:1Jiir o 1m ,ertitO' ()ritjnlJ~ ,ctmten1pOm12'OO' Jd ~itltlW1l!rod~ziJ_d. "e/v l'tljl.

A itutJtl!'urlfdo J4 ju.l¥Jth rslluJ'I1dd,~ pmJktil ~ p,neim JD,pr6xbJ'N) ,tti1t~, tMi fl~'JNil"G ldaj~ de ,(;(),1nenwlit¢[() lias 450 tImJJ 'iT. dJadG diJ SM Pn,ulo .

. 0 ~~Ih() tie restr1llm¢o m,~',Ji'vm(JS espffiallDtfN e t>f.W il']J:cio' ,Wl1:l (J. ~lttborafli-f) ,de u]-}'/. di~tlMtico do, ,otdJo JO,p-r&lm pa_ identifiatr OJ «OrNf,,1m (jJitiiwJj e {1q:£~el{jj CJi'~€' flrt1n~' ,~a~tlltnl~ ?j$ttti()rrlt~,1.~~ € ~fiatJ" t1J.,ptJ$Siwk ()«tn~:u:id'J de i;ifilDi1fks 1ft de ;n/~~~' de (,"1"iJis c de autrm prt'Jn-dm~:..

A lm~f£lo tk:.r ,J£~'lleIU!£1S clnlstiro1 exigin II Rlon~:n~ lUI, ,a;ma Ja Ertcl{r?o ,da Luz'j' tie um &tbu~ destintl:tio tl: comr:rlttrlm';:t,s _i'friJndrim e ,crm'~()-1'Idr

,r~Jr ,r 5.f~

,({q,urlas .rI'le ,tJ;o'tmJ WJ!lllifks de "pa,f()~

A()$~ tJ#"Uf/:i'iWis: Jd-.(!fflttnar41n f1$ ill'&5.e ,~l~}ttQS qj,~:fozit1~j<1 Fit tid.

Cr!lJtm"!I{,ii() pri'mitiWl 'opontd!mm (fj,' N.jodtfi~d;fift:5 tJronitk15 «JJ1;J, {} m.JzptA Pam

;Je~tdfi~r m' ;;rriJus ti~ll1sq~:rm;brillm.tl~~ t!ll.r.1M~:duma¢o~' '-

quando tid ma i:nd:ugr-trafilo) os IJcnicus le' mleram J2.1}rtnjMCr;§es utnltigpJpcclJ: m Cll7t.ldJas J:elinifd. ,!/itJ :JldimJd:$ a~ 'fJe',fl,'lrim~im ,iej_a" ,7-'Wf,hdd ... Cum' 0 ",milt! ,/J'ro-iiM t;$,' :td_:Jita~titJ, tttac ,tt: lrJ;{!~1'i'~l vJsiio tldS ttltl!!I ,a:'"/l,~r.ttJtlJ pe!dJ.' (lll~j_(ff-Mh't$J' all'lwdM'os ,g dtktJ:fi« /xreren.te!: ;, in"flugJ~m¢i;' ,~\n 1.90:1.

,A.prim:cim ,rmii~, em ndttfli~ a fo~~ foi a !d.~ de ,'h'M/a' (J ,d~, ,diroff:Jpdtdmmt Ja mnt¢o dd;s,pdrtef JdfflrHadia A ,~i/j tk.,,,im~ (le W'i1v;ttb:ic-/ll,J di~ i1Vi'Jlitl}"t1~'j~' i) ~, ,tt r:;«-~ln-J~ de rof~~ (J,~' It it-j;~ntif/. ck· d(E'f:S&,ioi de(:(iMtiYm'. O:tIt«nJ:limJ:ltth'i:t:'u.?·~ flJ'tI,11l inirlt1:dru ~5. t1'tth'll-~ tie tlJl«{ii:o, emniMll'l1 ;}',~n{,io de {1,'tp,iPJs it ():u:-t1rM,pmgn$.

.AI] CO'l'Jfo'¥iD dm. eien.ll!fli'O.s tkeomlitJ{fJ e bmm_Ja m'J: ll'lfl'lisf1t til)' JmntUiIJ) de Pbqli~Jfd$ TIDio!Ojj'c'itS tIP'l), ,ill' 'a-,i'WffiJatle de' .sa:o' Fa!!//)' if os ,1Nmtelm tim ~}1H>J da fochat14 ~() t~/1t;:'c_l1Ii~r ,",$ fl~ ,Ie :si/ko,itpttrlt a ronforiio'

.s _J'_. o· _,;_J'_,_J ""L~" L ~I-J:" ~ ..1 __

~lntf-l ail'pt{d. I .. · n.1EfJn{j Cli:wi:t!ilO ~!l.'l.}lttCf) ,t: ,tJfHP['~l:UM;§ nil .,.m~p:m lilfi,

,~JtlSi.tt1, (ip:ti?' ~te Il fodttJt:~ , ,

Fachadas

,A; obrttJ nil; fil~Ja ,ad &!ttt1i:o d:a ,b;~ Ilili 'f;«~J~ ,e ,de'rolwr d belc:m ,que ,o''prMi~ MknMm 1'14' lpoCa de Slid.' l.naflP.m¢:o.~, em 1901, &ta ki ;()bra1!foi fiitfJ ;'li:rn ,diitpJ;FIiro dfJ' e:stado .'pidi<J,ptIlf$, q1te I) ,'fe1t'4t-l"fQ seja fi~'j M:!JifUlI,fii:o tili:gmttL A flihtf'dl,t. r.t'ifd ,"hitI[tgti/ltld.a t"J1.1 jllJ:ktiJ"O de 1004"

Porras e janelas

,DirmrslM; mbltitl.!!'dS de '/ItJitll.$ e jtrne.lm do'ljijtf:Ji() ai.wn:-il:u ser Pltftilm: m'1 17lMO do jit'U eJflUi{} Je tietim,OJ"I1flio. FiLm' i;s51J~ fora"" utilizado9 p,ba-riloJ -. npicit'de' mtJiJura que tenf, o T:lle5t1JO ':mJ}~ ,d~ p;aJffl(} oriii'lutl- 'fp#? i-aO It:pllcdd(i5 tliretammte!:f)b,rt () r:ebt:u:a

Balausrres

Pi1'm (J ,tr-tlhl1lllo diS' ratLlum"fio~ mad ,tun am. ,bautt!l$tres fot' rcfirllJrJ tt' J~MJI) flt) I4boJrJto,r;if) C$,~i1litaJ_J) ,/J4,F/t ,COn&~;;ti .E"~' ll~m CtlS:OJ.. ,1'J.O~Jf;l'S PeftlJ.'foTd~m ,confo:ciVl'Ml*

-

=

i=1 =!IIR•· '; •• :' •• '~==I=:I:¢R: I:;..:'· .~; •• ~~ ••• ; •• !;:~ .• :; •• ~~~~ .. ; •• ~;~.~.; •• ~~~ ••• ;a.~~ .. ;~ _~~~. ~.;~. ;~ ... ~.r ~~'" .. -; .. ~~ r·;~ ·~FI =I!H.·~·~ u :; .. Ri=.==i~~!' •• '; •• ~ •• ~; '-: •• :'.:J:

'("I' l

-'L-

-

-

\

III '111 '~II

.~!= !:o 0::;' r ' •. ,

~ IJi 1] -:

~ ~~, II ~ ~

f- - !I 1--

I'll" 'II I~II

--

1--

1

~

F

I

'-I

ts.

Globos

Rel6gio

o niQti(J~ ~fma ~/plica Jo .Blg ,Ben lr;n~lri~uJ;o t ,f) rimholo ,dtl e:rtdflio. Pilm' :r«:liper..d-l()~ a ,(:aixifim '11§e' :suste.nta 10 ~'l,iJ1YJ irolduf do ,~jc],I}:$ftdJ(}.~" foi .mttl;JJrtlJ~ It pl'1ltdJiJ tm C(),'t'.grtlfift~ t!lC:UM.

o C1J'j,'lJuif) Jus gIobm aigi:l$ a fi:xa,jo ,Us pa.1'tt:5. $f).!m,s, ,((, ,joJ'dn§ml.' ':ttl; 'frhlCt ft' a con~o aflJ·folJ111;S co.m lJ'j:mqI'U!."

Cobertura

.A U)1J~Ptt t/o,prtililJ tiLt Fsttl7.Ff;O dEl ,It,t'/;. ;s~i in~lme1:ltt. !f_tb:stin~,IJ~.pur 2' ,.n,;l tri de chd:pas Je zit:JCO IW im'P'O'rtndm ,do Fn:lJ1'f,tI.

''lNWW, Ih is to ria viva. co m . b r

o ~ neeaeivo 14 i mplarlf3l,io do ~l srema €er,n)vhh 10 n~ B:t'~i] fuj uraa imponanre i nici ~U]va do ~~overno imperial, .no secule 'XIX! com (11, obj}e[~jvo de. fQ~faeee Ii su] oree ,Ia eeenom i~ e ~ ranti r a !!J "id~de le!",i.~to:~u ~]. As a'~lO!ridooes v~Mn ~~ peecariedade des UiUlslporres a 1:l',ri~,ci,p~l, Oh5;[,~1J~50 ae de-~~e'I!1I:'m]vi!lTlllel'lllr!O d@ p~ U's.

Em !lG:~le'do p:rogue.wo! 0 regente D,nog'oA!11,I'QiF!io Feij6 a.s~i rlIO'I!!I'l em '~83:5, 0< p,ui me:ilr-o dec,Belu, sobre' H,anSffimtrl~ fer,ro\!.ia'~~,Q~, !l;; 'O&:BOC£'IllI, i~e~l,~ :fisll;:~~, ao'S emlPr~'e,IrII,.d~dQre~ d,i~,pos:n)l!! :iii i nvesri r :111,0 .sea:ml"_ Ass,i,~,. :pouco ,m,ais: de nU3:S d,,~d,@!S ~epois)!G1ll l8S6, 0< g~u,c~ho Irineu HlI'a.~:gl;~ ista d~ SO'lill:zal' 0. ba.nito de: M;:iI:IU!~~ ,ob[,~ IIJ rna, con(j~.s:s;lto p~lfa cens'[['U i,n- II1lJl[l Sio PalJl~.'(!! urn a, esrrada de :[er,ro entre ] undia] II1l Sanros, paJ~,1±I! acc~,.ern.r a €)::po F1t~.o GII&II1lD ra • .A fern:wi;a, (o:i i:iliI augu rad;a em ],867, corn a p.a;rnda IJ:lILIUstaun @j, [ocal izad:l ;rlO Jard.i m, d;l, lUl.

No, tll9:utl .do secto 10 XlX" (O;[~:a 3, r'3Jlif~fiiC 1a do baufio de MaltlJ~j a t',nlitp'resa ~ngLesa S1a~' hil~ 10 [l..a:i~way ,paSStH.l a ~d~ 'U'lr1,i nisrrar ~ ferl."O'Vi,a, duplicando-a e ,3iU n~e:nrnt,lldo C1i :mulilfillero ex isten re de esm95es enere 'I. S9j e ] '90'0. A ml'!.m ,rlfiI alhs 'ferrov:u~d~, ,pij):ssolr~ a ser cham3,d~ ~e S~.@ )aul@ R~;,h\'ay (S.PU.).

A ampl i~~~!)J da urfu9io d a Luz ~ef;1IJ iu 0 proje eo arq.<~;Lfe'Oan ice do i IlgJ~s elm aries He]l r)' Drive r e cuseou l50

o ~iO mgjfiill cia, e5,ttldol de 'ferro. [iitm.J,gumda ,em 1,857. ~rdO eflfIl ~u:-a-lpiq,~e.'joi ~f'II'ii ~o ~ 1lJ1$r,;Q~, das r~ 1'10 B'~il

m i~, I i'br.:u" 0 maeerial pam :a "0\-"3 e:sm~o fo~: frnz~do de navio, pe~a. p~,r ,pe~tt - pre,gos e ,r,ijo]fj:S ingleses, madeiramente em :pi nho-de- ~~,gtI, irhl!Ii1K~eS:j eelhas e ceJif]m iess fro ucesas e eserutu Nl de' a~, eseeeesa, No rereene de' 7 j52 m'~ me eros ql]3drad,os~ dOi-ldo pele governe, fomm ecnstrufdas lruJLliJem i!i,el~]~C?1S de' dois monumentes londri I]O~h 0 Big le,~ e 3, Abadia de WeSHn i'~s;ter,

1E~'lI P(H:!!!C@ tempo, a cos ta'91io CIa, LI!!!.'Z se '~lran:s:formQIY. em s-a~;;i de' '!.fis,i'~as. dJ~ cidade, OO~ a ,pre'SenS:;l oh ~~&u'6rrij;;i, .da~ :fig.u ras ~i ustres em I m:rm si [0 ,da c:a1,i ~al. 'Par suas eafracas jJGS1ilar.un ~fitiS!~,as~ ~prh~dpe~ e reis, cieariseas, inreI~cwa'vs! emlp,redrio.~, e di,pk)im3:~a~. j\, ~S~<iI;,~!io in IlWlendQU '0 desenvol vimelrll,[Q' 'I!,Q.[''iJ:;I!no d!i; Sio IPnrulo' e em ~llIIa~ plf:'O:!odiITI ida.de-i, :1rn,a~c'l!lL 0 ibai rro dru C3Jril:1l,PO\5. B1J;S.~m.

A. clf.~a~ao da, l:ull11.ha, M~)r,f,i:U1,krcS~LI1:[OS~, em 19'31', pe:~'a. ,[l';Su';ad~, de: :PeHO SOl[oca'bana, ooimf!€'I,,] Q III1ItQl1oJJoUO da SPR, ~11JJe. ~ encampada, e,lTIl.l 1. ~l4'6 pala ~e.de' :F~r,rovualrn ill Federel, corn 0 Irra"o~:rH.~' de Esrrnda, de Ferre Sa.alJitQ;S..-]'li.Dil.d'hl'u.

A priV,a.rill,a~.o, des [liafiS,p0ltftS :fe[,roviil~Jti"os de ,kH1J~a d'lstarlJd:it para, PM~"gfd IDS, e:m 1.994" r.dt:goll.l, ~, LiJl:z; ::JLp~~ nas ~o arendimenee do i[".raDliSp1!],,F'I[C '!JJlIlrbailil.'Q. Em 19',82" ,::1 .esl~9.ao d:i'iJ Luz foi wmb;adaJ ('0""11';1;0 p3ui nm,'O[bio :~ikm)d,oo pele Ceasel ho de D'e,f'ts:.t de ]!atrr~m8 r:lJio Hi s[thi co , Afr.ISffr~ ·00, A.rqlteol6g1oo e T1ad'Sl~i;oo de Sau ]~li~o (Coflld,eep~~a.3I[). [1TtIJ 199 'I" pelo CO[Dlre"U.lO M'clJliJ1 idpa'~ de J)~'Ser1f,ll~~o do i):;},ui rnj)Jffi,[o Hl!s(6\rLoo~ CIJ:~hurai e AJubienl'3~ da, Cldade de 5,00 Pt\~o (C~.ftllp,res,(J) e, 'em 199{~~ ~eru~ I nst i~u~o do P~nd m8Jru,w H~ s(6 fJ,OO e. A rds;~Wo Nadoll~ M, (lplua Wit).