MSGI-SGA

MANUAL DE INSTRUCCIONES DE TRABAJO

REV: 02

PROCEDIMIENTOS DE TRABAJO SEGURO Pág. 1 de 5

TITULO: PROCEDIMIENTO DE EXCAVACION.

Gerencia General
RESPONSABLES: Gerencia de Operaciones
Establecer responsabilidad y metodología para la excavación de pozos para postes
OBJETIVO: de todo el Enmallado.
ALCANCE: Todo el personal operativo.

1.0 OBJETIVO
Establecer las condiciones necesarias que garanticen una adecuada
excavación.

2.0 ALCANCE

Esta norma se aplica a todos los empleados de las contratistas y terceros que realicen
trabajos o actividades de excavación.

3.0 DEFINICIONES

3.1 Excavación: cualquier actividad que involucre remover parte de la superficie del
suelo o del subsuelo con el propósito de realizar estudios de suelo; nivelar
terrenos, realizar perforaciones, cavar pozos, sembrar árboles, abrir hoyos para
instalar postes, luminarias o señalizaciones; reparar, construir o demoler
zanjas, edificios, estructuras, calles; y construir o reparar instalaciones e
infraestructuras como fibras ópticas, cables eléctricos y de comunicaciones o
alcantarillados, líneas de agua, diesel y gasolina.

3.2 Persona competente: persona que sea capaz de identificar los peligros
presentes y potenciales en las áreas próximas a los trabajos de excavaciones,
conozca los procedimientos de seguridad en las excavaciones y tenga la
autorización para tomar medidas de control

ELABORÓ REVISÓ APROBÓ

FECHA: 11/02/11 FECHA: 11/02/11 FECHA: 11/02/11
 MSGI-SGA
MANUAL DE INSTRUCCIONES DE TRABAJO
REV: 02

PROCEDIMIENTOS DE TRABAJO SEGURO Pág. 2 de 5

4.0 REFERENCIAS

4.1 PG-3/01. Art. 321. Excavación en Zanjas y Pozos. OC 326/2000. Geotecnia Vial
referente a Materiales de Construcción de Explanaciones y Drenajes.

4.2 PG-3/01. Art. 322. Rellenos Localizados. OC 326/2000. Geotecnia Vial referente a
Materiales de Construcción de Explanaciones y Drenajes.

4.3 Especificaciones Técnicas 25351-220-3PS-DB, Plano General Estándar y Planos

de Diseño.

4.4 Norma Chilena ACI-318.

5.0 RESPONSABILIDADES

5.1 Gerente de Proyecto

5.1.1 Apoyar al supervisor responsable en todo lo competente a apoyo logístico como

materiales para el trabajo.

5.1.2 Mantener supervisión constante en el proyecto por lo menos una vez por semana.

5.1.3 hacer las inspecciones semanales tanto informadas como no informadas para el
correcto funcionamiento de la obra.

ELABORÓ REVISÓ APROBÓ

FECHA: 11/02/11 FECHA: 11/02/11 FECHA: 11/02/11
 MSGI-SGA
MANUAL DE INSTRUCCIONES DE TRABAJO
REV: 02

PROCEDIMIENTOS DE TRABAJO SEGURO Pág. 3 de 5

5.2 Supervisor Responsable

5.2.1 Previo al inicio de la obra, revisar los documentos relacionados con el terreno,
estudios e investigaciones, permisos, trámites oficiales, incluyendo la preparación
de informes.

5.2.2 Revisar de forma detallada los planos de la construcción, elaborados por el

contratista

5.2.3 Velar porque el cumplimiento de la obra esté bajo el concepto con el que fue
diseñado, indistintamente de las circunstancias o inconvenientes que puedan
presentarse durante el desarrollo de la misma.

5.2.4 Coordinar y vigilar el correcto desempeño de la obra, de manera que todas las
actividades se realicen bajo el total cumplimiento de las normas y especificaciones
técnicas y de seguridad, siguiendo así lo mejor posible, el diseño elaborado en los
planos del proyecto.

5.2.5 Asegurar que el diseño de la excavación o zanja sea el adecuado para mantener
la estabilidad.

5.2.6 Completar antes de iniciar cualquier trabajo de excavación o zanja con una
profundidad mayor a 0.30 m. el formato de Autorización de Excavaciones y Zanjas.

5.2.7 Mantener una copia de la Autorización de Excavaciones y Zanjas en el área de

trabajo y entregar el original al área de Seguridad y Salud Ocupacional.

ELABORÓ REVISÓ APROBÓ

FECHA: 11/02/11 FECHA: 11/02/11 FECHA: 11/02/11
 MSGI-SGA
MANUAL DE INSTRUCCIONES DE TRABAJO
REV: 02

PROCEDIMIENTOS DE TRABAJO SEGURO Pág. 4 de 5

5.2.8 Inspeccionar diariamente y de manera rutinaria las excavaciones y zanjas así

como todos sus elementos auxiliares (señalización, pasarelas, escaleras, etc.).

5.2.9 Asegurar que todo el personal a su cargo conozca, entienda y cumpla el presente
procedimiento.

5.3 Supervisor ESH

5.3.1 Previo al inicio de la obra, revisar los documentos relacionados con seguridad tales
como, permisos, AST, tarjetas STARRT, incluyendo la preparación de informes,
también dar una charla específica sobre el trabajo a realizar.

5.3.2 Tener todas las herramientas a utilizar correctamente rotuladas con la cinta del
color del mes a utilizar.

5.3.3 Chequear antes de empezar a trabajar al EPP de cada trabajador asi tener un
check list de herramientas actualizado

5.3.4 Al terminar el trabajo de excavación el supervisor ESH deverá revalidar el permiso

de excavación o dar por cerrado el mismo, al cierre del mismo deberá dar
constancia del trabajo excavado.

5.4 Capataz Responsable

ELABORÓ REVISÓ APROBÓ

FECHA: 11/02/11 FECHA: 11/02/11 FECHA: 11/02/11
 MSGI-SGA
MANUAL DE INSTRUCCIONES DE TRABAJO
REV: 02

PROCEDIMIENTOS DE TRABAJO SEGURO Pág. 5 de 5

5.4.1 Debe garantizarse la disponibilidad eficaz de ingreso y egreso de la excavación, de

las señales y del vallado perimetral.

5.4.2 Deberá inspeccionarse el lugar de trabajo en forma diaria.

5.4.3 El capataz deberá permanecer en el lugar en todo momento realizando la tarea de

supervisión.

5.4.4 Se deberá cumplir con la colocación y verificación del tablestacado ó del sistema
de protección que se adopte a cargo de la Dirección de Obra o de quien sea el
responsable de la seguridad en obra.

5.5 Trabajador responsable

5.5.1 Conocer y cumplir el presente procedimiento.

5.5.2 Participar activamente en la realización de AST, tarjeta STAART.

5.5.2 Informar inmediatamente a su supervisor de cualquier condición sub estándar que

se presente en una excavación o zanja.

6.0 REQUERIMIENTOS

6.1 Actividades previas a la Excavación:

6.1.1 El supervisor responsable deberá instruir específicamente a todo el personal

respecto a los trabajos a realizar, dejando constancia escrita y debidamente

ELABORÓ REVISÓ APROBÓ

FECHA: 11/02/11 FECHA: 11/02/11 FECHA: 11/02/11
 MSGI-SGA
MANUAL DE INSTRUCCIONES DE TRABAJO
REV: 02

PROCEDIMIENTOS DE TRABAJO SEGURO Pág. 6 de 5

firmada por cada trabajador en la charla que se realiza antes de empezar los
trabajos.

6.1.2 Cumplir diariamente con la documentación necesaria para realizar los trabajos, y
que corresponden a el Análisis de seguridad en el Trabajo, tarjeta STARRT y
Planificación inicial del trabajo.

6.1.3 En el área de trabajo deberá estar el permiso de excavación aprobado por BGyM.

6.1.4 El supervisor Responsable planificara las etapas de excavación.

ELABORÓ REVISÓ APROBÓ

FECHA: 11/02/11 FECHA: 11/02/11 FECHA: 11/02/11
 MSGI-SGA
MANUAL DE INSTRUCCIONES DE TRABAJO
REV: 02
PROCEDIMIENTOS DE TRABAJO SEGURO
Pág. 7 de 5

6.2.3 Material excedente, que queda después de la excavación hecha, será

acarreado fuera de la construcción para facilitar el trabajo, hasta una distancia
promedio de 30 m. Esta actividad, se realizará con la ayuda de carretillas.

El supervisor responsable levara un control del movimiento de tierra proveniente de la

excavación (M3) y del personal involucrado en la tarea que serán reportados en el
reporte diario de trabajo.

ANEXOS

7.1.1 La excavación de agujeros es en forma manual.

7.1.2 No se aplica el uso de barreras duras ni otro tipo debido a que los
agujeros no superan el metro de profundidad ni tampoco el diámetro de 40 cm.

7.1.3 El perímetro debe estar limpio de todo material y herramientas para evitar
cualquier daño.

7.1.4Se utilizaran barreras blandas como cintas de seguridad.

7.1.5 Para controlar el polvo se utilizaran los respectivos respiradores

además que el terreno por condiciones climáticas esta mojado

6.1.5 El sector en que se realizan los trabajos se deberá señalizar con cintas de peligro
o conos, con la finalidad de demarcar el área de trabajo.

ELABORÓ REVISÓ APROBÓ

FECHA: 11/02/11 FECHA: 11/02/11 FECHA: 11/02/11
 MSGI-SGA
MANUAL DE INSTRUCCIONES DE TRABAJO
REV: 02

PROCEDIMIENTOS DE TRABAJO SEGURO Pág. 8 de 5

6.1.6 Previo a la excavación se deberá solicitar la ubicación de estacas de referencia en

el sitio.

6.1.7 El trabajo ejecutado se medirá en (m) de material excavado y aprobado por el

Ingeniero Supervisor de acuerdo a lo especificado, medido en la posición original
según planos y computado según dimensiones de corte a ejecutar.

6.1.8 El Supervisor responsable considerará al inicio del movimiento de tierras la

realización de esta partida indicando el volumen y las cantidades necesarias
requeridas para el proyecto

6.2 Durante la excavación:

6.2.1 Durante la excavación los trabajadores deberán utilizar elementos de protección

personal (EPPS) adecuados para poder controlar el riesgo de cuerpos extraños en
los ojos por proyección de partículas al momento de la excavación.

6.2.2 El capataz responsable verificara la ubicación y medidas de los dados según los
planos.

ELABORÓ REVISÓ APROBÓ

FECHA: 11/02/11 FECHA: 11/02/11 FECHA: 11/02/11